金华市婺城区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）浙0702刑初192号
公诉机关金华市婺城区人民检察院。
被告人刘睿，男，1996年7月28日出生于浙江省金华市，汉族，初中文化，农民，家住浙江省金华市金东区。曾因犯容留吸毒罪于2014年6月4日被金东区人民法院判处拘役四个月，缓刑六个月。因本案于2016年11月3日被金华市公安局江南分局刑事拘留，同年11月17日被依法逮捕。现羁押于金华市看守所。
辩护人陈小奎，浙江禾平律师事务所律师。
被告人余聪，绰号小乌，男，1993年2月2日出生于浙江省武义县，汉族，初中文化，农民，家住浙江省金华市武义县。曾因犯寻衅滋事罪于2014年11月12日被本院判处有期徒刑一年二个月，缓刑一年六个月。因本案于2016年11月3日被金华市公安局江南分局刑事拘留，同年11月17日被依法逮捕。现羁押于金华市看守所。
被告人暨附带民事诉讼原告人王晓龙，男，1976年6月3日出生于浙江省杭州市，汉族，中专文化，个体经商户，家住浙江省杭州市下城区。因本案于2016年11月7日被金华市公安局江南分局刑事拘留，同年11月17日被变更强制措施为取保候审，2017年11月16日继续取保候审。现在家候审。
辩护人周华清，浙江泽大（金华）律师事务所律师。
金华市婺城区人民检察院以婺检公诉刑诉〔2017〕199号起诉书指控被告人刘睿、余聪、王晓龙犯故意伤害罪，于2017年2月27日向本院提起公诉。被告人王晓龙向本院同时提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭对本案进行合并审理。金华市婺城区人民检察院指派代理检察员张某出庭支持公诉。被告人刘睿、余聪、被告人暨附带民事诉讼原告人王晓龙、辩护人陈小奎、周华清到庭参加诉讼。现已审理终结。
金华市婺城区人民检察院指控：
2016年6月2日19时40分许，被告人刘睿、余聪一起来到金华市江南开发区金磐路725号吴某的店内，与吴某在商谈经济问题时发生纠纷并争吵，后与被告人王晓龙发生争吵。刘睿、余聪从车内分别拿了一把大砍刀冲向店内，王晓龙则同时拿起一把剪刀，双方发生打架，并不同程度受伤。经鉴定，王晓龙、刘睿所受的损伤均为轻伤二级。
针对上述指控的事实，公诉机关提供了相应证据予以支持。公诉机关认为，被告人刘睿、余聪、王晓龙的行为均已构成故意伤害罪，同时认定被告人刘睿具有坦白情节；被告人余聪具有自首情节。提请法院依法判处。
被告人刘睿、余聪对起诉书指控的事实及罪名均无异议。
辩护人陈小奎辩护提出：被告人刘睿有以下从轻处罚的情节：本案中双方都有过错，事情的起因存在问题，贷款的事情本身是否合法是存疑的；具有坦白情节；当庭表示愿意赔偿；砍刀是没有开锋过的，可以看出被告人的主观恶性是较小的。
被告人暨附带民事诉讼原告人王晓龙辩解称其不是故意伤害，而是正当防卫，并诉称，其被被告人刘睿、余聪砍伤，请求判令被告人刘睿、余聪共同赔偿其医疗费9903.05元、误工费9101.76元、护理费11400元、营养费6840元、伙食补助费960元、交通费640元，共计人民币38844.81元。针对上述事实，被告人暨附带民事诉讼原告人王晓龙向本院提供了身份证复印件、病历本、出院记录、医药费发票、费用清单、诊治证明书等证据材料。
辩护人周华清辩护提出：对公诉机关指控被告人王晓龙犯故意伤害罪的事实及罪名均有异议。在争吵过程中，王晓龙的语言没有达到所谓的挑衅与争吵，因此公诉机关认定的争吵与事实是有出入的；公诉机关指控王晓龙是主动冲上去的，这一点与事实不符，其当时是坐在店内的，是为了自我防卫才还手；王晓龙应该认定为自首，因为其当时并没有离开现场且积极地配合民警的调查；在定罪上，王晓龙的行为完全符合正当防卫的条件，不需要负刑事责任；王晓龙一贯老实朴素，无前科劣迹。
经审理查明：
2016年6月2日19时40分许，被告人刘睿、余聪一起来到金华市区金磐路725号吴某的店内，与吴某在商谈贷款问题时发生纠纷并争吵。被告人王晓龙因刘睿骂吴某而心生不满，与刘睿、余聪发生争吵。在争吵过程中，刘睿、余聪扬言要把王晓龙“动掉”，并跑出店外，从车牌号为浙Ｇ×××××的柳州五菱牌小车内分别拿了一把关某刀冲回店内。王晓龙在刘睿、余聪跑出店后，就从店内桌上拿起一把剪刀、一件衣服，并左手裹着衣服，右手拿着剪刀。在看到刘睿、余聪拿关某刀冲进店内的同时，王晓龙迎上前去用裹着衣服的左手抵挡，并用剪刀与刘睿、余聪发生打架，双方从店内打到店外。在打斗过程中，王晓龙从刘睿手里夺到一把关某刀，并用刀与刘睿、余聪对峙，刘睿、余聪因刀被抢走而逃离现场。双方打架致使王晓龙、刘睿、余聪均不同程度受伤。
2016年6月6日，被告人刘睿被公安机关传唤归案，后如实供述涉案事实；6月14日，被告人余聪向公安机关投案，后如实供述涉案事实；11月7日，被告人王晓龙被公安机关传唤归案。民警从现场扣押到关某刀2把。
2016年8月4日，经金华市公安司法鉴定中心鉴定，王晓龙被人殴打，致多处软组织挫伤，左侧第10、11肋骨骨折，目前其体表可见多处划痕及右肘部遗留一处长2.3cm创疤，其所受的损伤为轻伤二级。8月24日，经金华市公安司法鉴定中心鉴定，刘睿被人用剪刀剌伤，致多处皮肤裂伤，目前其躯干及四肢遗留多处创疤，创疤累计长度为35.2cm，其所受的损伤为轻伤二级。
案发后，被告人王晓龙于当日进入金华市文某医院住院治疗32天，住院及门诊共花费医疗费人民币9905.03元。出院后，医生建议其休息6周。
上述事实，有公诉机关提供并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：人口信息、伤势照片、证据保全清单、接受证据清单、调取证据清单、刑事判决书、行政处罚决定书、归案经过、申请书等、情况说明、法医学人体损伤程度鉴定书、现场笔录、辨认笔录、监控视频和制作说明、证人李某1、吴某、李某2、严某、王某的证言、被告人刘睿、余聪、王晓龙的供述与辩解、身份证复印件、病历本、出院记录、医药费发票、费用清单、诊治证明书等。
上述证据符合证据的客观性、关联性、合法性有效要件，且证据之间能够相互印证，本院依法予以确认。
本院认为，被告人刘睿、余聪、王晓龙故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。其中被告人刘睿、余聪系共同犯罪。公诉机关的指控成立，本院予以支持。针对被告人王晓龙的辩解及辩护人周华清提出的正当防卫、具有自首情节的辩护意见，经查，监控录像显示在被告人刘睿、余聪去拿砍刀时，被告人王晓龙积极准备剪刀等工具，等待被告人刘睿、余聪的到来。在打斗过程中，被告人王晓龙没有单纯的实施夺刀自卫的行为，而是使用剪刀猛扎对方，造成被告人刘睿皮肤裂伤口10余处，部分伤口深达肌层，出血不止，创疤累计长度为35.2cm，其行为不符合正当防卫的构成要件；被告人王晓龙系被传唤归案，缺乏投案的主动性，不宜认定为自首，故对于被告人王晓龙的辩解及辩护人的相关辩护意见，本院不予采纳，但基于被告人刘睿、余聪在本案中的过错程度，对被告人王晓龙在量刑时予以考虑。被告人刘睿归案后如实供述罪行且自愿认罪，可对其从轻处罚；被告人余聪具有自首情节，依法从轻处罚。采纳辩护人提出的对被告人刘睿从轻处罚的辩护意见。附带民事诉讼原告人王晓龙诉请的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等费用中的合理、合法部分，本院予以支持。附带民事诉讼原告人王晓龙诉请中的营养费，因无证据暂不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第六十四条、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条第一款、第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：
一、被告人刘睿犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年七个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月3日起自2018年6月2日止）。
二、被告人余聪犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月3日起自2018年5月2日止）。
三、被告人王晓龙犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
四、供犯罪所用的本人财物，依法予以没收。
五、被告人刘睿、余聪于本判决生效后十日内应赔偿附带民事诉讼原告人王晓龙医疗费9903.05元、误工费9101.76元、护理费4800元、住院伙食补助费960元、交通费640元，共计人民币25404.81元。
六、驳回附带民事诉讼原告人王晓龙的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内通过本院或者直接向浙江省金华市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 叶丽敏
人民陪审员 陈利红
人民陪审员 俞旦星
二〇一八年四月八日
书 记 员 吴 谦