成都市龙泉驿区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）龙泉刑初字第607号
公诉机关成都市龙泉驿区人民检察院。
被告人冶某某。
被告人贡某某。
被告人仁某某。
成都市龙泉驿区人民检察院以成龙检刑检刑诉（2014）71号起诉书指控被告人冶某某犯盗窃罪、被告人贡某某、仁某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2014年11月13日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。成都市龙泉驿区人民检察院指派检察员胡兴出庭支持公诉，被告人冶某某、贡某某、仁某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2014年7月26日凌晨零时许，被告人冶某某伙同涉案犯罪嫌疑人“卓杰”、“大汗”、“瘦子”（真实身份未查实均在逃未归案）驾驶一辆黑色“比亚迪F0”轿车窜至成都市龙泉驿区柏合镇蔚蓝路2号“蓝色理想”小区1号门对面路边，将受害人缪某某停放于此的车牌号为“川A606**”的一辆五菱牌小型普通客车盗走。经鉴定，被盗车牌号为“川A606**”五菱LZW6376NF型面包车一辆价值人民币20600元。
2014年7月26日凌晨2时许，被告人冶某某伙同涉案犯罪嫌疑人“卓杰”、瘦子”（真实身份未查实均在逃未归案）驾驶一辆黑色“比亚迪F0”轿车窜至成都市龙泉驿区十陵街道“新园一区”外路边，将受害人陈某某停放于此的一辆车牌号为“川A9FE**”福田皮卡车盗走，之后被告人冶某某联系被告人贡某某商定在成都市高新区一环路南四段“佳河加油站”旁路边准备进行销赃交易，随后，被告人贡某某、仁某某、白玛次仁（另案处理）经共谋后在上述地点以人民币7500元的价格从被告人冶某某处将被盗车辆买走。经鉴定，被盗车牌号为“川A9FE**”福田BJ1027V2MD5-S2型皮卡车一辆价值人民币69500元。
被告人冶某某对指控事实有异议，辩护没有参与盗窃，对其第二辆车只是进行销赃，另外公安机关在2014年8月22日对其讯问采取刑讯手段，其供述不属实。
被告人贡某某、仁某某对其指控事实无异议。
公诉机关为支持其指控，庭审中出示了以下证据材料：
1、受案登记表，立案决定书，证实案件来源。
2、到案经过，证实，2014年7月26日，川A9FE**皮卡车在康定县被塔公派出所挡获，在车上有三人，分别为贡某某、仁某某，白玛次仁，因该车系本区被盗车辆，塔公派出所电话通知本区十陵派出所，后十陵派出所民警将三人带到十陵派出所调查；2014年8月22日，冶某某在成都市武候区天友国际酒店一客房因有盗窃嫌疑被抓获。
3、检查笔录及照片，证实2014年7月28日，民警对川A9FE**福田皮卡车进行检查，发现车内仪表盘下方的电路板被烧坏，里程表显示为7605公里。
4、被告人冶某某、贡某某、仁某某的户籍证明，证实，冶某某、贡某某、仁某某分别于1973年6月26日、1990年3月9日、1994年3月1日出生等自然情况。
5、四川省邛崃市人民法院（2008）邛崃刑初字第42号刑事判决书及刑释证明，证实，冶松梅于2002年11月28日因犯盗窃罪被成都市成华区人民法院判处有期徒刑四年；2008年4月1日因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被四川省邛崃市人民法院判处有期徒刑二年，2009年12月20日刑满释放。
6、龙价认鉴（2014）280号关于被盗五菱面包车的价格鉴定意见，证实，车牌号为川A606**五菱LZW6376NF型面包车（发动机号C03069916、车架号9033922）价值20600元，
7、龙价认鉴（2014）213号关于被盗福田皮卡的价格鉴定意见，证实车牌号为川A9FE**福田皮卡车（发动机号D02316、车架号004728）价值69500元。
8、扣押决定书，扣押笔录、扣押发还清单，证实川A9FE**福田皮卡车被追回已发还。
9、被害人陈波的陈述，证实，2014年7月25日晚，陈波将川A9FE**福田皮卡车停在十陵友谊路新园1区外面路边，第二天发现车子不见，通过GPS查到车子在国道318上，知道被盗，于是报警。
10、被害人缪勇杰的陈述，2014年7月25日晚，我将一辆五菱面包车（川A606**）停在蓝色理想小区1号门对面的路边，第二天发现车子被盗。车子是以缪文玉的名义买的。
11、川A606**车辆注册登记摘要信息栏，证实，川A606**车辆登记所有人为缪文玉。
12、被告人冶某某的供述，被告人冶某某在公关机关作了多次供述，均对犯罪事实予以承认，供述中称自己主要是望风和联系买家。其中2014年8月23日对其讯问时进行了同步录音录像，有光盘一张。
13、被告人冶某某辨认收赃人贡某某、仁某某、白玛次仁的辨认笔录。
14、被告人冶某某辨认盗窃地点的辨认笔录及照片，证实盗窃地点分别位于本区柏合镇蔚蓝路2号蓝色理想小区1号门对面路边及十陵街道友谊路金陵幼儿园楼下路边。
15、被告人贡某某、仁某某、同案犯白玛次仁的供述，均对收赃事实供述不讳。
16被告人贡某某、仁某某与同案犯白玛次仁辨认被告人冶某某及辨认收购赃车地点的辨认笔录及照片。
17、情况说明，证实“卓杰”、“大汗”、“瘦子”等人未查实真实身份，“五菱”车未被追回。
18、健康检查记录表，龙泉驿区看守所出具健康检查表，证实被告人冶某某入所时身体正常，无外伤。
上述证据材料，经庭审质证，被告人贡某某、仁某某无异议；被告人冶某某辩解自己的供述是公安机关刑讯逼供的结果，自己并没有到过龙泉，只是作为中间人，卖了皮卡车。
经审查，本院认为，上述证据材料，经公安机关依法搜集，内容客观、真实，可作为定案根据。被告人冶某某的入所检查录音录像均证实公安机关取证合法，同时被告人冶某某对其盗窃现场进行指认，均有见证人在场，排除其刑讯逼供的可能，因此，对被告人冶某某刑讯逼供的辩解不予以采信，庭前供述与其他证据相印证，故采信其庭前供述。据此，认定如下事实：
经审理查明，2014年7月26日凌晨，被告人冶某某与他人驾车来到本区柏合镇蔚蓝路2号蓝色理想小区1号门对面路边，将缪某某停在该处价值20600元的五菱小型普通客车盗走。当日，被告人冶某某与他人驾车来到本区十陵街道“新园一区”外路边，将陈某某停在该处的价值69500元的福田皮卡车盗走，后被告人冶某某联系被告人贡某某约定在成都市一环路南四段将该车销赃。被告人贡某某、仁某某等人明知该车系赃物，仍以7500元的价格在约定地点从被告人冶某某处购买。
本院认为，被告人冶某某以非法占有为目的，与他人秘密窃取公私财物，数额巨大，其行为已构成盗窃罪，共同犯罪中，被告人冶某某与他人作用相当，不分主从犯，但作用相对不同，量刑时予以考虑。被告人贡某某、仁某某明知系赃物仍予以收购，其行为均已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控被告人冶某某、贡某某、仁某某的事实罪名成立。被告人贡某某、仁某某到案后均如实供述其犯罪事实，可以从轻处罚。被告人冶某某因故意犯罪被判处有期徒刑刑罚执行完毕后，在五年内又故意犯应当判处有期徒刑刑罚之罪，属累犯，应当从重处罚。被告人贡某某、仁某某初次犯罪，酌情从轻处罚。涉案福田皮卡车被追回，酌情对三被告人从轻处罚。据此，为打击犯罪，维护公私财物所有权及司法机关的正常活动不受侵犯，根据三被告人的犯罪事实、犯罪性质、情节和对于社会的危害程度，判决如下：
一、依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第五十二条、第五十三条的规定，被告人冶某某犯盗窃罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币4000元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月23日起至2018年2月22日止；罚金限于判决生效后一个月内缴纳。）
二、依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款、第六十七条第三款、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条的规定，被告人贡某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币1000元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年7月28日起至2015年2月27日止；罚金限于判决生效后一个月内缴纳。）
三、依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款、第六十七条第三款、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条的规定，被告人仁某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币1000元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年7月28日起至2015年2月27日止；罚金限于判决生效后一个月内缴纳。）
四、依照《中华人民共和国刑法》第六十四条的规定，责令被告人冶某某退赔被害人缪某某损失，同时对被告人冶某某的违法所得予以追缴。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向成都市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本一份。
（本页无正文）
审 判 长 金学强
人民陪审员 刘国文
人民陪审员 黄春玲
二〇一四年十一月二十七日
书 记 员 何 阳