山西省长治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）长刑初字第2号
公诉机关山西省长治县人民检察院。
被告人郭某某，男，1982年5月4日出生，汉族，专科文化，无业。2014年10月24日因涉嫌故意伤害罪被山西省长治县公安局取保候审，2014年12月15日被本院取保候审。
山西省长治县人民检察院以长检诉刑诉（2014）150号起诉书指控被告人郭某某犯故意伤害罪，于2014年12月15日向本院提起公诉。诉讼过程中，附带民事诉讼原告人黄某某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，于2014年12月30日公开开庭进行了审理，山西省长治县人民检察院检察员文汇出庭支持公诉，被告人郭某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
山西省长治县人民检察院指控：
2014年9月4日晚18时许，被告人郭某某因妻子原某某与所在的厦门某食品集团有限公司发生纠纷，便同原某某来到某公司租借的长治县某公司三层办公室，郭某某找到某公司负责人黄某某后，用拳头击打黄某某头面部致其受伤。经长治县公安司法鉴定中心鉴定：黄某某右眼部损伤构成轻伤一级；鼻部损伤构成轻伤二级。
就上述公诉事实，公诉机关出示了报案材料、查找记录等书证；证人张某、刘某等的证言；被害人黄某某的陈述；被告人郭某某的供述与辩解；鉴定意见；勘验、检查笔录等证据材料。
据此，指控被告人郭某某无视国法，故意伤害他人，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，请依法判处。
被告人郭某某对起诉书指控的犯罪事实没有异议，自愿认罪。
经审理查明：
福建省厦门某食品集团有限公司驻长治县经销处位于长治县某有限公司三楼。被害人黄某某系厦门某食品集团有限公司驻山西省区域经理。被告人郭某某与原某某系夫妻关系，原某某系厦门某食品集团有限公司原长治主管。
2014年9月4日18时许，被告人郭某某因原某某与所在公司发生纠纷，便同原某某来到厦门某食品集团有限公司驻长治县经销处，郭某某找到黄某某后，用拳头将被害人黄某某头面部打伤。经长治县公安司法鉴定中心鉴定：黄某某右眼部损伤构成轻伤一级；鼻部损伤构成轻伤二级。
审理中，被告人郭某某与被害人黄某某自愿达成调解协议，被告人郭某某一次性赔偿被害人黄某某医疗费、误工费、住院伙食补助费、陪侍费、交通费、伤情鉴定费等经济损失共计17000元，已履行，被害人黄某某对被告人郭某某的行为表示谅解。
上述事实，由公诉机关当庭出示及本院依法收集，并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
1、受案登记表、立案决定书证明：2014年10月22日，长治县公安局决定对犯罪嫌疑人郭某某涉嫌故意伤害案立案侦查。
2、被告人户籍证明：被告人郭某某的基本情况与起诉书中的内容一致。
3、长治县公安司法鉴定中心（2014）0068号法医学人体损伤程度鉴定意见证明：黄某某右眼部损伤构成轻伤一级，鼻部损伤构成轻伤二级。
4、报案材料及被害人黄某某陈述证明：其系厦门某食品集团有限公司山西省区域经理。2014年7月，原长治主管原某某因业务考核不合格被降为业务员，至8月下旬还是不行，我们让原某某离职。2014年9月4日，其与刘某到长治，看望长治新任主管张某，催促原某某办理离职手续，并让原某某退回她已领取但尚未发放给业务员的奖金。当日18时30分许，其与刘某在三楼会议室向张某、牛某某、李某交待业务工作时，原某某进入会议室，客气地与其谈办理离职手续及给业务员发放奖金的事情。刚说完，又进来一群人，其中一个人（事后得知是原某某的丈夫郭某某）走到其跟前，确认其的身份后，郭某某朝其的双眼打了几拳，其边躲便用手挡，郭某某一直追着其打，把其打倒在办公桌上。其抱住郭某某，郭某某咬了其的左胳膊一下，郭某某拿起玻璃烟灰缸要砸其被拦住。后郭某某又朝其双眼打了几拳，还提起铁椅子要砸其，被拦下。其双眼、鼻部、胸脖处和左胳膊受伤。郭某某等离开后，其报警。
5、证人牛某某户籍证明及证言证明：其系厦门某食品集团有限公司长治区业务员，公司驻长治县经销处办公室位于长治县某有限公司三楼。黄某某系公司驻太原经销区经理，原某某是前任长治主管。2014年9月4日18时，其正在办公室填表，黄某某与晋中组长刘某到办公室，几分钟后原某某进来，原某某的丈夫郭某某相跟着三个年轻人进来。郭某某进来后直接打黄某某脸部，原某某拉架不让打，当时新任长治主管张某在场。其害怕跑去叫人拉架，郑某某过来拉开他们。
6、证人李某户籍证明及证言证明：其系厦门某食品集团有限公司业务员。2014年9月4日19时许，其、牛某某、新任长治主管张某与黄某某和刘某在三楼办公室见面。19时30分许，原某某走进办公室，其去隔壁办公室报表，还不到一分钟就听见办公室内乱响。其跑到办公室，看见原某某丈夫举着拳头朝黄某某眼部打了一拳，在打黄某某，牛某某站在门口，还有三个年轻人（事后听说是原某某丈夫带的人）站在东边。其赶紧找来某商贸的郑老板，郑老板过去后，郭某某又要打黄某某，被郑老板拦住。当时刘某、张某、牛某某在办公室内，李某甲、赵某某站在门口。
7、证人张某户籍证明及证言证明：其系厦门某食品集团有限公司新招聘的长治主管。2014年9月4日是其第一天到长治上班。当日18时许，黄某某与刘某到某商贸三楼会议室，向其、牛某某、李某讲与前任长治主管原某某的交接事宜，并让原某某退回从代理商处拿的奖金。这时，原某某进来与黄某某说奖金的事。正说着，原某某的丈夫郭某某和四、五个年轻人进来，郭某某直接朝黄某某脸部乱打，与黄某某互相撕打了三、四分钟。黄某某躲在会议室西北角，郭某某追过去打黄某某脸部，并朝黄某某胸脖处乱抓，把黄某某打倒在办公桌上后继续打黄某某脸部。黄某某抱住郭某某，被郭某某咬了胳膊一下。郭某某提起椅子砸黄某某，被一个年轻人拦住。郭某某拿玻璃烟灰缸要砸黄某某被原某某拦住。之后，郭某某又过去打黄某某时被某商贸的郑老板拉开。当时其与刘某被拦在门口不让进。原某某没有参与打架，只是说了一句“你还来长治辞退我呢？”黄某某脸上、眼部、鼻部胸脖处流血，胳膊肘被咬伤。
8、证人刘某户籍证明及证言证明：其系厦门某食品集团有限公司驻晋中市主管。证明内容与证人张某的证言证明内容基本一致。
9、证人李某甲户籍证明及证言证明：其系长治县某公司长治库房总管，其的办公室与某公司的办公室相邻。2014年9月4日19时20分许，其去库房时，看到某公司办公室里坐着黄经理、牛某某、李某，还有两名男子。其刚到库房，赵某某跑过来说某办公室有人打架，让其过去。其上楼时遇到某商贸的郑老板，其跟着郑老板到了某办公室，看到黄经理鼻子流血、眼部青肿，原某某站在中间，打人的男子站在门口。原某某与打人的男子离开后，黄经理报警。
10、证人郑某某户籍证明及证言证明：其系长治县某商贸有限公司总经理，是厦门某公司长治地区总代理。2014年9月4日19时许，李某喊其，说有人在某公司办公室打架。其过去，看到原某某丈夫（郭某某）抓着黄某某的领口，黄某某脸上流血双眼黑青，其抱开郭某某，郭某某还想挣脱继续去打黄某某，其把郭某某拉到办公室外面，后原某某、郭某某和他们带的几个年轻人离开，黄某某报警。当时李某、牛某某在场。
11、证人原某某户籍证明及证言证明：其与被告人郭某某系夫妻关系。其到某公司上班后，发现原长治代理商未向当地交税，其多次向太原服务处及黄某某反应此事，但他们都没有处理。
2014年9月4日19时许，其与郭某某在家中喝酒，黄某某让其到长治县物流园区某商贸某办公室办理离职手续，其开车拉着醉酒状态的郭某某到某商贸公司，途中捎了三个老乡（姓名不详）。到某商贸公司后，其一个人走进某办公室，当时牛某某、赵某某、刘某、李某、还有一名男子在场。其想去隔壁打印离职手续，转身发现郭某某已经与黄某某抱在一起，黄某某打了郭某某头部一拳，郭某某的眼镜掉在地上，郭某某还手打黄某某，其拉郭某某。黄某某拿起烟灰缸被郭某某抢去，其又从郭某某手中抢下烟灰缸。海珠商贸郑某某老板过来拉开郭某某后，其、郭某某与三个老乡离开。与其一起来的三个老乡没有参与打架。黄某某鼻子流血，郭某某颈部被抓伤。
12、被告人郭某某供述证明：其妻子原某某多次向所在某公司及黄某某反映原长治经销商偷税漏税的事情，黄某某不但不处理还逼原某某辞职。2014年9月的一天下午，其在家中喝酒，妻子原某某哭着进来说黄某某让她写辞职报告，其一听就恼火，说要见见黄某某。后原某某开车拉着其往长治县某园区走，途中捎了三个原某某的老乡。这样，我们直接到某商贸有限公司办公楼下停车，其说醒醒酒，让原某某先上楼。几分钟后，原某某的老乡跟着其走进三楼西边的一间办公室，当时刘某、牛某某、李某、原某某和黄某某在场。其进去拍黄某某肩膀，喊黄经理，黄某某右胳膊一扬把其的眼镜打落在地。其朝黄某某头部打了一拳，与黄某某互相用拳头朝对方头部乱打，期间其曾提起铁椅子要砸黄某某，不知被谁夺走，其又拿起烟灰缸要砸黄某某，被原某某夺下，之后被郑某某拉开便不再打了。原某某的三个老乡没有参与打架。
13、查找记录证明：2014年10月30日11时3分，长治县公安局民警依法和原某某到长治县城北五中后边及周围，查找2014年9月4日原某某捎的三个老乡，未找到。
14、现场勘验笔录、现场制图及照片六张证明：案发中心现场位于长治县某商贸有限公司办公楼三楼西侧一办公室内，照片证明现场及黄某某受伤状况。
被告人郭某某对公诉机关出示的以上证据均无异议。
上述证据，来源合法，内容真实，与案件事实具有关联性，且被告人郭某某无异议，本院对其效力予以确认。
（二）本院依法收集的证据
1、附带民事诉讼调解协议及收条证明：2014年12月22日，
被告人郭某某与被害人黄某某自愿达成调解协议，被告人郭某某一次性赔偿被害人黄某某医疗费、误工费、住院伙食补助费、陪侍费、交通费、伤情鉴定费等经济损失共计17000元，已履行。
2、谅解书证明：被害人黄某某对被告人郭某某的行为表示谅解，2014年12月22日。
被告人郭某某及公诉机关对上述证据均无异议。上述证据，来源合法，内容真实，与案件事实具有关联性，本院对其效力予以确认。
综上，本院确认的上述证据相互印证，形成完整的证据体系，足以证明：被告人郭某某因妻子原某某与被害人黄某某存在工作上的纠纷，殴打被害人黄某某头面部，造成被害人黄某某右眼部、鼻部均构成轻伤及已赔偿被害人黄某某并取得谅解的事实存在。
本院认为，被告人郭某某因妻子原某某与所在公司发生纠纷故意殴打被害人黄某某头面部，造成被害人黄某某右眼部损伤构成轻伤一级、鼻部损伤构成轻伤二级的后果，被告人郭某某的行为构成故意伤害罪。山西省长治县人民检察院指控被告人郭某某犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，定罪及适用法律正确，本院予以支持。
被告人郭某某伤害他人要害部位，应当从重处罚。
案发后，被告人郭某某积极赔偿被害人黄某某，并取得被害人的谅解，可对其从轻处罚。
被告人郭某某如实供述犯罪事实，自愿认罪，可对其从轻处罚。
综上，被告人郭某某犯罪情节较轻，犯罪后有悔罪表现，经长治市城区司法局评估，符合社区矫正条件，可以宣告缓刑。
据此，本院根据被告人郭某某犯罪的事实、犯罪的性质、犯罪的情节及对社会的危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十七条之规定，判决如下：
被告人郭某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑一年六个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省长治市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 梁江燕
人民陪审员 李彦丽
人民陪审员 杨红玲
二〇一五年一月二十六日
书 记 员 李星星
附录：
网第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》
第一百五十七条审理刑事附带民事诉讼案件，人民法院应当结合被告人赔偿受害人物质损失的情况认定其悔罪表现，并在量刑时予以考虑。