广西壮族自治区田东县人民法院
民 事 判 决 书
（2017）桂1022民初1393号
原告黄某1，男，1981年1月10日出生，农民，住广西田东县朔良镇那娄村作月屯**号，现住田东县。
委托代理人许绍强，田东县全兴法律服务所法律工作者。
被告黄某2，女，1988年7月2日出生，农民，住广西田东县朔良镇那娄村作月屯**号，现住田东县。
委托代理人潘红梅，广西龙翔律师事务所律师。
原告黄某1与被告黄某2离婚纠纷一案，本院于2017年7月25日受理后，依法组成由审判员黄培谋担任审判长，人民陪审员韦彩云、黄媛参加的合议庭，于2017年9月1日公开开庭审理了本案。书记员黄文广担任记录。原告黄某1及其委托代理人许绍强，被告黄某2及其委托代理人潘红梅到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告黄某1诉称，原告与被告于2013年8月相识后双方同居生活，××××年××月××日登记结婚，至今未共同生育小孩。由于原、被告婚前彼此相互了解不够，在共同生活中没有共同语言，双方无法建立起夫妻感情。2015年11月，原告提起离婚诉讼，因被告表示改正自己的不足，原告即撤回起诉。撤诉之后夫妻关系仍得不到缓解，双方争吵甚至打架，公安机关曾多次出警处理，现夫妻感情已完全破裂。因此请求判令：1、判决原告与被告离婚；2、共同财产处理:位于田东县和金穗市场“金穗权记海鲜水产”店及共同存款归原告所有，位于田东县归被告所有。
原告黄某1向本院提交的证据有：1、身份证，证明原告的身份情况；2、结婚证，证明原、被告婚姻情况及诉讼主体；3、商品房买卖合同，证明原、被告的共同财产；4、营业执照，证明原、被告的共同财产；5、民事裁定书，证明双方草率结婚、感情破裂；6、证据调取申请书，证明夫妻打架及感情破裂。庭审之后补充提交的证据有即证据7、吕维国的收据，证明在金穗市场的“金穗权记海鲜水产”店不是从被告的叔叔黄宏兵买来，而是吕维国转让的；8、汽车登记证书，证明中兴皮卡车是原告婚前财产，不是夫妻共同财产；9、店面租赁协议，证明新百通的“百通权记活鲜水产”摊不是夫妻共同财产，而是原告哥哥黄仁的水产摊。
被告黄某2辩称，一、原告起诉要求离婚，被告没有意见，同意离婚。二、原告有第三者，且对被告实施家庭暴力，是造成夫妻感情破裂的原因，原告存在过错，应当赔偿被告精神损害抚慰金5万元。同时，在财产分割方面应适当照顾受害的被告一方。三、共同财产有：位于都市嘉园小区19栋510号（原告已折走空调机和拿走房内的电视机、洗衣机、饮水机、电脑、路由器、电饭锅、煤气罐、桌子、戒指等，以及该房的购房合同书、税票等）和511号两套房、位于田东县新百通的“百通权记活鲜水产”摊一个、位于金穗市场的“金穗权记海鲜水产”店一个（该店是被告的叔叔黄宏兵半卖半送以亲情价转让，原告已折走了店内的空调2台、打氧机、抽水机5个、蒸发器3个、发电机1台，以及总电开关、电灯、油桶等）、位于57号房子一间（建设投入5万元）、在种有桉树5千多株（价值4-5万元左右）、“田野”牌中兴皮卡车一辆（价值5万元）。债权有：借给原告哥哥黄仁10000元、借给原告姐姐黄的英10000元、原告朋友罗福常尚欠木材款45000元。四、老家的房子和桉树原告应折价补偿给被告6万元、皮卡车折价补偿给被告2万元，原告已搬走510号房内的电视机、洗衣机、饮水机、电脑和空调等归被告所有。债权应按各50%平分。
被告黄某2向本院提交的证据有：1、证人证言（黄某3、黄海棉的询问笔录），证明2017年8月9日晚在发现原告与第三者同居、被告与原告和第三者当晚发生争吵的事实，并证明原告在老家的房子即作月屯57号房是夫妻关系存续期间共同建造；2、旁证材料（黄宏兵的证言），证明作月屯57号房是原、被告婚后于2015年建造，其帮忙量地基。同时证明金穗市场的1号海鲜摊系其转让给被告（含摊内所有的设备一起送给被告）；3、旁证材料（黄志安的证言），证明金穗市场1号海鲜摊系吕维国于2014年6月份转让给被告（黄某2）的叔叔黄宏兵经营；4、店面租赁协议，证明新百通的“百通权记活鲜水产”摊是夫妻共同财产；5、田东县人民医院疾病证明书及医疗住院收费票据，证明被告于2017年8月9日晚在者发生争执时受伤住院治疗的事实；6、照片，证明在老家的房子即作月屯57号房的现状，以及证明原告暴力打烂都市嘉园小区19栋510号房大门和烧毁房内物品；7、病历，证明被告于2017年8月28日被原告殴打致伤的事实；8、照片，证明原告于2017年8月28日对被告实施家暴致伤的事实。庭审之后补充提交的证据有即证据9、第三者照片，证明原告有第三者；10、照片，证明位于新百通的“百通权记活鲜水产”摊是夫妻共同财产及现状；11、照片，证明都市嘉园小区19栋510号房里的物品在庭审之后被原告打砸；12、银行对帐单（明细单），证明夫妻共有的存款情况；13、旁证材料（阮大克、赵小花等人的证言），阮大克证明2015年、2016年、2017年新百通的“百通权记活鲜水产”摊三年来均系黄某1承租及支付租金、赵小花等人证明新百通的“百通权记活鲜水产”摊系黄某1经营。
经过开庭质证，被告对原告提交的证据1、2、3、4、5、6、没有异议，证据6恰好证明原告实施家庭暴力。对证据7有异议，金穗市场的“金穗权记海鲜水产”店原来是吕维国的，后来吕维国转让给被告的叔叔黄宏兵，后以被告的名义把转让费（钱是被告叔叔）交给吕维国的。对证据8有异议，认为中兴皮卡车是双方同居之后结婚之前用俩个人的钱购买的。对证据9有异议，认为该店面签订租赁协议是2010年的，此时原、被告双方还没有租下来。原告对被告提交的证据1、2、3、9、13的三性都有异议，对证据4的真实性有异议，因为原来签订协议是原告哥哥黄仁。对证据5、7、8的真实性没有异议，但对关联性有异议。对证据6的真实性没有异议，但老家的房子在婚前已经建好。对证据10的真实性没有异议，但新百通的“百通权记活鲜水产”摊是原告哥哥黄仁的。证据11即是510号房里的物品不是原告我砸的。证据12即夫妻共有的存款被告已经转移。本院对原、被告均无异议的证据予以认定。原告认可金穗市场的“金穗权记海鲜水产”店系夫妻共同财产，故原告所提供的证据7不能否定该店是夫妻共同财产的事实。原告提供的证据9与本案无关联。被告提供的证据4、10、13予以认定为夫妻共同财产。被告提供的证据5、7、8、9、12予以认定。原告提供的证据8即汽车登记证书和被告提供的证据1、6即在老家作月屯的房子暂不能确定为夫妻共有。
综合全案证据，本院确认以下法律事实：
原告黄某1与被告黄某2于2013年8月相识后双方即同居生活，××××年××月××日登记结婚，未育有小孩。由于原、被告双方婚前彼此了解不够，导致在共同生活中常发生争吵。2015年10月间，双方因打架而报警，田东县公安局合恒派出所予以出警处理。同年10月30日，原告向本院提起离婚诉讼，后于2015年11月5日申请撤诉。本院以(2015)东民一初字第692号民事裁定书准予原告撤回起诉。2017年7月25日，本院受理原告提起离婚诉讼后，因被告于2017年8月9日在朔良镇那娄村作月屯57号房内发现赤裸的第三者之后，原、被告双方即发生争吵，随后被告与第三者互殴，在互殴中两人受伤后均到医院治疗。朔良派出所为此尚在处理之中。2017年8月28日，原告又因殴打被告被合恒派出所处以行政拘留三天。
另查明，在婚姻关系存续期间，夫妻共同财产有：位于田东县（该房总价为158700元，首付47700元，其余系按揭贷款购买。现尚未取得房屋所有权证。原告已折走安装在该房的空调机和拿走房内的电视机、洗衣机、电脑等，以及该房的购房合同书、税票等）、位于田东县（该房总价为80000元，系一次性全款购买，现尚未办理房屋所有权证书）、位于田东县新百通的“百通权记活鲜水产”摊一个（系承租）、位于田东县金穗市场的“金穗权记海鲜水产”店一个（系承租，原告已折走了店内的两台空调及抽水机等）、存款1035.17元（其中中国邮政储蓄银行卡截至2017年9月3日余额306.29元、广西田东农村商业银行卡截至2017年9月5日余额728.88元，两卡均在被告手中），无夫妻共同债务。被告对原告主张的房屋所有权归属无异议。
本院认为，原告黄某1与被告黄某2双方由于婚后缺乏沟通，导致在共同生活中未能建立夫妻感情，且常发生争吵甚至打架，公安机关为此多次出警处理，现夫妻感情已完全破裂。同时双方对离婚无异议，本院依法应当准许。在婚姻关系存续期间的共同财产依法应当予以分割，且原、被告对房屋所有权归属无异议，系双方的意思自治，应当照准。被告主张的债权即黄仁10000元、黄的英10000元、罗福常45000元，以及主张位于朔良镇那娄村作月屯的房子和种植的桉树、“田野”牌中兴皮卡车等均为夫妻共同财产，因在本案中暂不能确定为夫妻共有，故应待后另案起诉，在本案中不予处理。另外，原告在本案中有实施家庭暴力行为，且有第三者，明显存在过错，根据《中华人民共和国婚姻法》第四十六条之规定，应当向被告赔偿精神损害抚慰金。结合本案实际及原告的过错程度、赔偿能力等因素，酌情确定5000元为宜。综上，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十九条第一款、第四十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款和《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决如下：
一、准予原告黄某1与被告黄某2离婚；
二、位于田东县归原告黄某1所有，位于田东县归被告黄某2所有；
三、位于田东县新百通的“百通权记活鲜水产”摊由原告黄某1经营，位于田东县金穗市场的“金穗权记海鲜水产”店由被告黄某2经营；
四、共同存款1035.17元由原告黄某1与被告黄某2平分，即各占50%为517.58元；
五、原告黄某1向被告黄某2支付精神损害抚慰金5000元；
六、驳回原告黄某1的其他诉讼请求。
案件受理费300元，由原告黄某1负担。
上述金钱给付义务，义务人应于本案判决生效之日起三十日内履行完毕，逾期则应加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内，向本院申请执行。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于百色市中级人民法院。并于上诉期限届满之日起七日内预交上诉费（数额视当事人提出的上诉请求数额确定。户名：待结算财政款项
----法院诉讼费专户，帐号：60×××97，开户行：农行百色分行营业部），逾期不交的，按自动撤回上诉处理。
审 判 长 黄培谋
人民陪审员 韦彩云
人民陪审员 黄 媛
二〇一七年九月十四日
书 记 员 黄文广