黑龙江省绥化市北林区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）黑1202刑初34号
公诉机关绥化市北林区人民检察院。
被告人曹广有，男，1971年12月9日出生，汉族，小学文化，无职业，住绥化市北林区。2017年10月9日因涉嫌交通肇事被绥化市公安局直属分局刑事拘留。2017年10月19日因涉嫌犯交通肇事罪被绥化市北林区人民检察院批准逮捕。2018年2月1日被本院取保候审。
辩护人汪吉芳，男，1945年9月15日出生，汉族，职业法律工作者，现住绥化市北林区。
辩护人关金成，男，1957年1月5日出生，汉族，职业法律工作者，现住绥化市北林区。
绥化市北林区人民检察院以绥北检公诉刑诉[2018]15号起诉书指控被告人曹广有犯交通肇事罪，于2018年2月1日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2018年3月8日公开开庭审理了本案。绥化市北林区人民检察院检察员张连生出庭支持公诉。被告人曹广有及其辩护人汪吉芳、关金成到庭参加诉讼。现已审理终结。
绥化市北林区人民检察院起诉指控，2017年9月27日18时许，被告人曹广有驾驶黑Ｍ×××××号小型汽车由东向西行驶至绥化市北林区绥长路568公里加400米处，与同方向前方吕某1和骑行二轮自行车相撞，造成自行车骑行人吕某1和当场受伤，双方车辆受损的道路交通事故。事故发生后，被告人曹广有驾驶肇事机动车逃逸。于当日20时，主动到公安机关自首。经绥化市公安局交通警察支队北林大队责任认定，被告人曹广有违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款之规定“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶。”以及《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条之规定“车辆、行人应当按照交通信号通行；遇有交通警察现场指挥时，应当按照交通警察的指挥通行；在没有交通信号的道路上，应当在确保安全、畅通的原则下通行。”以及《中华人民共和国道路交通安全法》第四十二条第二款之规定“夜间行驶或者在容易发生危险的路段行驶，以及遇有沙尘、冰雹、雨、雪、雾、结冰等气象条件时，应当降低行驶速度。”以及《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十二条之规定“发生交通事故后当事人逃逸的，逃逸的当事人承担全部责任。”认定曹广有承担此事故的全部责任。经法医鉴定，被害人吕某1和的损伤程度属重伤二级。
绥化市北林区人民检察院认为，被告人曹广有违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆，致一人重伤，负事故的全部责任，且肇事后逃逸，触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应以交通肇事罪追究被告人的刑事责任。并认为被告人系自首。依照《中华人民共和国刑法》第一百七十二条的规定，提请本院依法审判，并提交了相应证据。
公诉机关的量刑建议：对被告人曹广有在有期徒刑二年至三年幅度内量刑。
被告人曹广有对公诉机关起诉书指控的犯罪事实及量刑建议无异议，未作辩解。
被告人曹广有的辩护人辩护意见为：被告人曹广有犯罪情节一般，可酌情从轻处罚。被告人主动投案自首，如实供述犯罪事实，具有悔罪表现，可依法从轻或减轻处罚。能够积极赔偿被害人损失，取得被害人的谅解，具有酌定从轻情节。被告人曹广有平时表现良好，系初犯、偶犯，恳请法庭对被告人给予缓刑。
经本院审理查明，2017年9月27日18时许，被告人曹广有驾驶黑Ｍ×××××号小型汽车由东向西行驶至绥长路568公里加400米处时，与同方向自行车骑行人吕某1和相撞，造成吕某1和当场受伤，双方车辆受损的道路交通事故。事故发生后，被告人曹广有驾驶肇事车辆逃逸。于当日20时，主动到公安机关自首。经绥化市公安局交通警察支队北林大队责任认定，被告人曹广有违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款之规定“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶。”以及《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条之规定“车辆、行人应当按照交通信号通行；遇有交通警察现场指挥时，应当按照交通警察的指挥通行；在没有交通信号的道路上，应当在确保安全、畅通的原则下通行。”以及《中华人民共和国道路交通安全法》第四十二条第二款之规定“夜间行驶或者在容易发生危险的路段行驶，以及遇有沙尘、冰雹、雨、雪、雾、结冰等气象条件时，应当降低行驶速度。”以及《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十二条之规定“发生交通事故后当事人逃逸的，逃逸的当事人承担全部责任。”认定曹广有承担此事故的全部责任。经法医鉴定，被害人吕某1和的损伤程度属重伤二级。2018年1月22日被告人与被害人家属达成了民事赔偿协议，并取得了被害人的谅解。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭举证、质证的下列证据予以证实：
1、接受刑事案件登记表、到案经过、被告人户籍证明、证实案件的来源及侦破揭发情况，被告人的身份情况。
2、现场照片、诊断书，证实案发现场的自然情况，被害人的伤情情况。
3、道路交通事故认定书、检测报告书，证实曹广有承担此起事故的全部责任，吕某1和无责任，被告人曹广有肇事时未吸食毒品，肇事后驾驶车辆逃逸的事实。
4、证人于某的证言，证实我驾驶车辆回康金镇家里沿绥长路由东向西行驶至肇事地点，看见一辆轻型普通货车停在道北，左前轮下面压着一个人，我经过继续向西行驶一公里左右，就调头返回事故现场，看这台轻型普通货车肇事者站在车旁查看躺地伤者，这台轻型普通货车已经向后倒出一段距离，我没停车继续由西向东行驶一段距离调头回来时，发现这台货车已经开走，伤者还躺在地上，我追这台货车没追上就拔打电话报警了。
5、证人王某1的证言，证实2017年9月26日曹广有驾驶黑Ｎ×××××号车在家拉一车西红柿去绥化市大市场卖。9月27日19时许，曹广有驾车回家之后跟我说“你给我做点吃的，我把人撞了，我去交警队自首”，曹广有拔打报警电话，过一会交警就赶到我家里了。
6、证人王某2的证言，证实2017年9月27日19时许我在家接到姐夫曹广有电话，让我照顾我姐，他撞人了要去自首。放下电话我就去曹广有家，曹广有让我大姐做点饭，过了半个小时警察就到他家把曹广有和车辆带走了。
7、被告人曹广有的供述，证实我驾驶黑Ｍ×××××号小型货车从庆达果菜市场出来回家，沿绥化市北林区绥长路由东向西行驶至肇事地点，我相对方向来车，对方灯光比较亮晃得我看不清前方道路，就听咣的一声，我车前风挡玻璃碎了，我踩刹车停下后，下车看到我车底有一辆自行车，还有一个人，我将车向后倒出1米左右，下车看这个人已经没有呼吸已经死了，我当时害怕就驾车回家了，回家我跟爱人王某1、我小舅子王某2说了肇事经过，之后我就报警，警察就来我家把我带到公安机关。
8、绥化市人民医院司法鉴定中心司法鉴定书，证实被害人吕某1和的损伤程度属重伤二级。
9、黑龙江省骏博交通事故司法鉴定书，证实被告人与被害人血样中未检出乙醇成份。
10、车辆痕迹检验意见书，证实案发现场肇事车辆及人员的实际情况。
以上证据系公安机关依法定程序收集，经法庭核实、庭审质证，真实合法，法庭予以采信。
在庭审过程中，被告人向法庭提供赔偿协议书及谅解书，证实被告人与被害人家属达成民事赔偿协议，由被告人赔偿被害人22万元，取得了被害人的谅解。
对该证据公诉机关无异议，法庭予以采信。
本院认为，被告人曹广有违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆发生交通事故，致一人重伤，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，应予支持。被告人系自首，应依法从轻处罚。鉴于被告人能够赔偿被害人的经济损失，并取得了被害人的谅解，可酌定从轻处罚。辩护人关于被告人具有法定和酌定处罚情节，依法可从轻处罚的辩护意见有理，应予采纳。综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人曹广有犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年零五个月，宣告缓刑二年。
(缓刑考验期自本判决确定之日起计算。)
如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向绥化市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 员 张正范
审 判 员 于春艳
人民陪审员 万春丽
二〇一八年三月十二日
书 记 员 薛 珊