河北省怀来县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）冀0730刑初148号
公诉机关怀来县人民检察院。
附带民事诉讼原告人王某1，男，1989年2月18日出生于河北省怀来县，汉族，初中文化，农民，现住：怀来县。
诉讼代理人石瑞兰，河北天权律师事务所律师。
被告人康文武，男，1956年3月16日出生于河北省怀来县，汉族，小学文化，农民，捕前住：怀来县。2017年4月2日因涉嫌犯故意伤害罪被怀来县公安局刑事拘留，同年4月14日因本案被依法逮捕。
辩护人孙洪涛，河北格诺律师事务所律师。
怀来县人民检察院以怀检公诉刑诉〔2017〕155号起诉书指控被告人康文武犯故意伤害罪，于2017年9月4日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。怀来县人民检察院指派检察员梁洁、范宗凡出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王某1及其诉讼代理人石瑞兰，被告人康文武及其辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。
怀来县人民检察院指控：2017年4月1日19时许，怀来县鸡鸣驿乡鸡鸣驿村的被告人康文武在自己家附近与邻居卢某因邻里占地纠纷发生争执，卢某儿子王某1听到动静后赶到，看到被告人康文武与自己母亲撕扯，便上前阻止，随后双方被邻居拉开，被告人康文武返回自己家中，王某1欲与被告人康文武就此事理论，遂追至被告人康文武家，在王某1进入被告人康文武屋内的过程中，被告人康文武用尖刀将王某1腹部扎伤，造成王某1左胆破裂。经鉴定，王某1的伤情构成重伤二级。
公诉机关认为被告人康文武的行为已构成故意伤害罪，诉请依法惩处，同时提供了相关证据。
附带民事诉讼原告人诉称：1、依法追究被告人故意伤害的刑事责任；2、赔偿经济损失111988.94元，其中医疗费23954.04元、鉴定费1600元、住院伙食补助费510元、营养费2700元、护理费6000元、误工费17400元、伤残赔偿金23838元、被抚养人生活费14186.9元、交通费1800元、精神抚慰金20000元。并提供了诊断证明书、医疗费单据、鉴定费票据等证据。
被告人康文武辩称：起诉书指控的不属实，第一次是王某1将其打伤，打掉其两颗牙，其就回家了，后来王某1又拿着铁锹去其家踹的门，其用刀吓唬他，正好就扎伤了他，其认为是防卫不当。关于民事部分其就赔偿医药费，并已给付医疗费二万元。其辩护人庭审中提出：被告人是在受到不法侵害时的自卫行为，其行为属于正当防卫，且被害人对此事有一定责任。
经审理查明：被告人康文武于2017年4月1日19时许，在怀来县鸡鸣驿乡鸡鸣驿村自己家附近与邻居卢某因邻里占地纠纷发生争执，卢某儿子王某1赶到后看到被告人康文武与自己母亲撕扯，便与被告人康文武发生争执，随后双方被邻居拉开，被告人康文武返回自己家中，王某1欲与被告人康文武就此事理论，遂追至被告人康文武家，在王某1进入被告人康文武屋内的过程中，被告人康文武用尖刀将王某1腹部扎伤，造成王某1左胆破裂。经鉴定，王某1的伤情构成重伤二级。
上述事实，有公诉机关提供下列证据证实：1、受案登记表、案件来源证实：案件的来源情况；2、到案经过证实：怀来县公安局干警于2017年4月1日将被告人康文武抓获的事实；3、被害人王某1陈述、辨认笔录及照片证实：2017年4月1日19时许，其下班回家看到康文武和其母亲厮打，就赶快和邻居将他们拉开，后其想问问康文武为什么打其母亲，就自己到了康文武家，其刚进正房康文武就用刀捅了其，其就赶紧往门外退，当时其感觉自己肚子很凉，看到边上有个铁锹，就拿起铁锹朝正房玻璃砸，然后又踹正房门，踹了几脚门开了，其进屋抓着康文武往外拽，刚出屋门就没劲坐在地上了，康文武手里还拿着刀子，其母亲和哥哥进院看到其倒在地上就上去按倒康文武，其哥哥从康文武手里抢刀子扔到一边，后其就被送到怀来县医院的事实。在见证人的见证下，被害人王某1辨认出用刀捅伤其的人是被告人康文武的情况；4、证人王某2的证言证实：2017年4月1日19时许，因为康文武将其母亲打了，其弟弟王某1就先去康文武家理论，等其和母亲去了康文武家门口，看见王某1和康文武正在厮打，康文武手里还拿着刀，王某1抓着康文武的手腕，其和母亲就上去按住康文武手，刀就掉地上了，其把刀扔在玉米棒堆上，还有一把铁锹也扔在玉米堆上，后发现王某1肚子上流出血来，王某1对其说康文武拿刀把他给捅了，后其就报警了的事实；5、证人卢某的证言证实：2017年4月1日19时许，其与康文武发生争执，其二儿子王某1向其问明情况后跑去康文武家理论，等其大儿子王某2扶其到康文武家之后，其看到王某1正在和康文武在屋门口抢刀，王某2从康文武手里抢出刀后，王某1已经躺在地上，手捂着肚子对其说康文武用刀捅了他的事实；6、证人李某的证言证实：2017年4月1日19时左右，其在西房躺着，后听见有人叫“二婶”的时候其才向院里走，开门看见王某1母亲骑在其二儿子康文武身上，其就被吓的躺在地上没有起来，后来过了一会人都走了，其才慢慢爬回西房的事实；7、证人武某的证言证实：2017年4月1日晚19时许，其遛弯到鸡鸣驿村康文武家附近，王某1和他哥扶着他母亲，之后王某1就自己往康文武家走，王某1的母亲让其赶紧拦住王某1，其就追着王某1进了康文武家院里，刚进院其怕拦不住王某1就赶紧出去叫人，又进到康文武家院子的时候，王某1在地上躺着用手捂着肚子，还流了好多血，其就赶紧把王某1送到怀来县医院的事实；8、法医学人体损伤程度鉴定意见书、损伤检验照片、怀来司法医学鉴定中心司法鉴定意见书证实：被害人王某1的伤情属重伤二级、伤残等级为十级伤残的事实；9、解放军第二五一医院诊断证明证实：被害人王某1受伤后在解放军二五一医院进行手术治疗的事实；10、提取笔录、提取物证登记表、照片说明、随案移送清单证实：在见证人的见证下，侦查人员于2017年4月1日19时30分许在康文武家中玉米棒堆提取尖刀一把，并随案移送的情况；11、辨认笔录及照片证实：被告人康文武在见证人的见证下，辨认捅伤王某1所使用的刀的情况；12、指认笔录证实：在见证人的见证下，康文武指认出对王某1实施伤害的现场的情况；13、现场勘验检查笔录、方位示意图、照片说明证实：案发现场的情况；14、影像资料光盘一张证实：怀来县公安局对被告人康文武讯问过程进行同步录像并制作光盘的情况；15、被告人康文武供述与辩解证实：2017年4月1日19时许，其王某1江母卢某凤发生点冲突卢某凤用手朝其脸上抓了一下，其用手扇卢某凤脸一巴掌，这时王某1江正好回家，看到其打他母亲，过来就把其面朝天掐倒在地，接王某1江和他母亲就被拉开了，其回家后把屋门锁上，过了大约20分钟王某1江来到其家闹事，当时其锁着门王某1江将其屋的玻璃砸碎之后又砸其屋，其觉王某1江进屋肯定要打其，其就想只王某1江进屋就捅他，就从屋里拿出一直放在枕头下面的刀子，到外屋打开门王某1江进来其就迎面王某1江身上捅了一刀的事实。
上述证据，经当庭举证、质证，合议庭评议后，均予以确认。
附带民事诉讼原告人的诉讼代理人当庭提供了下列证据：1、怀来县医院门诊收费票据11张、住院病案、诊断意见、检查报告单、解放军二五一医院门诊收费票据2张、病历、检查报告等证实：被害王某1江受伤后在解放军第二五一医院、怀来县医院，住院花费医疗费用共计人民币23954.04元；2、怀来县司法医学鉴定中心鉴定费票据1张证实：鉴定费用人民币1600元；3、怀来司法鉴定中心司法鉴定意见书证实王某1江构成十级伤残，其因伤休治期限150日、护理期限一个人60日、营养期限90日；4、张家口占山土石方工程有限公司，营业执照复印件、证明、工资表证实王某1江系从事装载机司机工作，每月工资3480元；5、证肖某飞出具的证明一份证实王某1江的家属租其车到张家口二五一医院共6次，每次300元，交通费共计1800元。
上述证据，经当庭举证、质证，合议庭评议后认为，证肖某飞出具的证明虽证实发生交通费用，但未能提供相关票据，故对该证明不予确认，但对被害王某1江因伤住院实际发生的交通费用，可酌情考虑。其他证据具有真实性、符合法律规定，予以确认。
本院认为，被告人康文武故意损害他人身体健康，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。怀来县人民检察院指控其犯罪罪名成立。被告人康文武庭审中辩称王某1江第一次打掉其两颗牙，其回家后王某1江拿着铁锹到其家砸玻璃、踹门，其用刀吓唬他，正好扎伤了他，其认为是防卫不当，并已给付医疗费二万元的意见，经查：证武某福证实，2017年4月1日19时许，其遛弯到康文武家附近，王某1和他哥扶着他们的母亲，后王某1自己往康文武家走，其追着进了康文武家的院，后其出去叫人，再进院时见王某1在地上躺着，手捂着肚子，还流了好多血。可见，王某1进入康文武家院时，并未携带铁锹，被告人康文武在侦查机关多次供述中，未提及其之前与王某1发生纠纷中被打掉两颗门牙，且供述证实，王某1进其家后，其迎面捅了王某1一刀，综上，王某1进到被告人家时，被告人康文武的人身安全并未受到威胁，故不存在防卫不当。其提出已给付医疗费二万元，未能提供相关依据，故对其辩解意见不予采纳。其辩护人庭审中提出：被害人王某1进院后将房屋玻璃砸坏，系正在进行的不法侵害，被告人的行为属制止不法侵害的行为，属于正当防卫的辩护意见，经查，被告人康文武在侦查机关多次供述中证实，其想着王某1进屋后会打其，所以其用刀给他一个教训，而案发时，王某1进屋时，被告人在早有准备的情况下，迎面用刀将王某1捅伤，在王某1被捅伤后未有任何反击能力的情况下，也未实施救助，可见其主观伤害故意。正当防卫是指，为了国家、公共利益、本人或者他人的人身、财产和其他权利免受正在进行的不法侵害，而采取的制止不法侵害的行为，不法侵害只能是客观实际存在的行为，不能是客观上并不存在的空想现象，本案被告人以认为王某1要对其伤害，就用事先准备的刀具将对方捅伤，其行为属“假想防卫”，被告人的行为不具备实行正当防卫的条件，故对其辩护意见，不予采纳。对辩护人提出的被害人存在一定过错的辩护意见，经查，在案发前双方曾发生纠纷，并有撕扯行为，被人拉开后，双方本应息事宁人，而王某1不顾后果，在他人劝说未果的情况下，闯入被告人家中，且造成被告人家门及玻璃损坏，是诱发本案发生的主要原因，其具有一定过错，理应承担相应责任，故对该辩护观点，予以采纳。被告人康文武使用刀具伤害他人，造成他人重伤二级、十级伤残的后果，本应严惩，鉴于该案系民间矛盾引发，被害人对本案的发生存有一定过错，故对被告人康文武可酌情从轻处罚。由于被告人康文武的犯罪行为给附带民事诉讼原告人王某1造成的经济损失，应予赔偿。附带民事诉讼原告人要求赔偿伤残赔偿金23838元，不符合最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条赔偿范围的规定，不予支持，要求赔偿被抚养人生活费14186.9元，因附带民事诉讼原告人评定的十级伤残，未达到法律规定的导致生活不能自理的严重残疾情形，故不予支持。要求赔偿精神抚慰金20000元，不符合法律规定附带民事赔偿范围，不予支持。要求赔偿医疗费、鉴定费、营养费、护理费、住院伙食补助费、误工费、交通费的请求，符合法律规定，予以支持。公诉机关对被告人犯伤害罪提出的量刑建议，符合法律规定，予以采纳。据此。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三十六条第一款、第六十四条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条第二款和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：
一、被告人康文武犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年4月2日起至2020年10月1日止）
二、被告人康文武赔偿附带民事诉讼原告人王某1医疗费人民币23954.04元、鉴定费人民币1600元、误工费人民币17400元（月工资3480元，司法鉴定休治期限150日即五个月×每月3480元）、护理费人民币6000元（司法鉴定护理期限一人60日×每天100元）、住院伙食补助费人民币510元（住院17天×每天30元）、营养费人民币2700元（司法鉴定营养期限90日×每天30元），交通费1000元，共计人民币53164.04元。（于判决生效后十五日付清）
三、随按移送作案工具，尖刀一把，予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省张家口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 张慧媛
代理审判员 侯瑞娟
人民陪审员 赵富周
二〇一七年十一月二十七日
书 记 员 贾占茹