云南省江城哈尼族彝族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2014）江刑初字第23号公诉机关江城哈尼族彝族自治人民检察院（以下简称江城县人民检察院）。刑事附带民事诉讼原告人冯某，男，彝族，1966年5月15日生，大专文化，教师，云南省江城县人，住云南省江城县。系本案受害人李某长子。被告人黄建文，男，1995年5月9日生，汉族，初中文化，农民，云南省江城县人，住云南省江城县，无前科。因本案于2013年11月9日被江城县公安局刑事拘留，同月20日经江城县人民检察院批准，同日由公安机关执行逮捕，现羁押于江城县看守所。江城县人民检察院以江检刑诉字（2014）第18号起诉书指控被告人黄建文犯抢劫罪，于2014年2月19日向本院提起公诉。本院依法适组成合议庭，公开开庭审理了本案。江城县人民检察院检察员李群英出庭支持公诉，被告人黄建文、刑事附带民事诉讼原告人冯建民到庭参加诉讼。现已审理终结。江城县人民检察院指控，2013年7月23日11时10分，被告人黄建文在江城县“英姿宾馆”旁遇到独自回家的李某，遂产生抢劫念头，尾随李某到江城县14号南侧巷道时，将李某装有十三元人民币及五张会员卡、购物卡的黑色挎包抢走，致李某摔倒，并殴打李某头部。针对以上指控，公诉机关提交了受案登记表、抓获经过、现场勘验检查笔录及照片、辨认笔录及照片、被害人陈述、被告人供述等证据，指控被告人黄建文的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十三条之规定，构成抢劫罪，提请本院依法判处。刑事附带民事诉讼原告人冯某诉称：被告人黄建文实施暴力抢劫，致其母亲李某全身多处受重伤，身体出现各种疾病并发症，2013年12月6日李某转院至普洱市人民医院，因治疗无效，于当月19日死亡。要求被告人黄建文赔偿受害人李某死亡赔偿金277680元、医疗费8223.9元、合计285903.9元。并提供病情证明、鉴定文书、医疗费单据等证据，望法院支持其诉讼请求。庭审中，被告人黄建文对公诉机关指控的犯罪事实和出示的证据未提出异议，并作有罪供述。对刑事附带民事诉讼原告人提出的赔偿医疗费的要求没有异议，并提出愿意额外赔偿人民币五万元，但因其被关押在看守所，家里没有钱，现在没有赔偿能力。经审理查明，2013年11月7日23时10分，被告人黄建文在江城县“英姿宾馆”旁遇到独自回家的受害人李某，遂产生抢劫的念头，尾随李某到江城县14号南侧巷道时，被告人黄建文双手用力拉扯受害人李某的挎包，致李某摔倒在地，并殴打李某的头部，强行将装有十三元人民币及五张会员卡、购物卡的挎包抢走。另查明，受害人李某头皮挫伤、右肩、右膝部软组织挫伤，2013年11月11日到江城县人民医院治疗，2013年12月5日转至普洱市人民医院治疗，期间共支付医药费7864.5元人民币。上述事实，有下列证据予以证实：1、受案登记表、立案决定书，证实2013年11月7日23时15分，李某打电话到江城县公安局110指挥中心报警称：“在江城县大寨箐十八号有人抢了我的包，请来人处理。”接警后，派出所民警赶赴现场，经查，李某被人抢走黑色挎包一个，所报情况属实。2013年11月8日公安机关决定对本案立案侦查的事实。2、拘传证、拘留证、拘留通知书、延长拘留期限通知书、提请批准逮捕书、批准逮捕决定书、逮捕证，证实被告人黄建文于2013年11月20日被逮捕。3、户口证明、违法犯罪前科说明，证实被告人黄建文的基本身份情况及无违法犯罪前科的事实。4、抓获经过，证实2013年11月8日18时30分，江城县公安局民警在江城县勐烈镇大新寨岔路口小卖部将被告人黄建文抓获的事实。5、现场勘验笔录、现场平面示意图、现场照片，证实2013年11月8日8时10分至9时5分，江城县公安局民警在见证人的见证下对被告人黄建文抢劫的现场进行勘验检查。经检查，现场位于江城县勐烈镇大寨箐巷道，东至大寨箐二组、西至江城县人民医院、巷道北侧为大寨箐14号，大寨箐14号南侧2米处，2米×2.2米范围内见散落在地的菜叶及三粒假牙碎片。现场勘验完毕后制作现场平面示意图、拍摄现场照片，将三粒假牙碎片提取的事实。6、辨认笔录及照片，证实2013年11月12日9时30分至9时50分，被告人在公安民警的带领下，在见证人李松的见证下对案发现场进行辨认，并拍摄辨认照片的情况。7、法医学人身安全检查笔录及照片，证实江城县公安局刑侦大队法医在见证人刀静的见证下，对受害人李某的身体进行检查。经检查，李某右枕部、右肩部及右膝关节前侧多处皮下淤血，左膝关节前侧见表皮剥脱痕。8、扣押决定书、扣押清单、发还清单、随案移送清单，证实公安民警将在案发现场提取的三粒假牙扣押并于当日发还给受害人李某，假牙照片随案移送的情况。9、江城县人民医院出具的病情证明，证实受害人李某头部挫伤、头枕部血肿；右膝关节挫伤淤血、右肩部挫伤淤血；口腔挫伤、假牙脱落、牙床裂伤的事实。10、（江）公（司）鉴（伤）字（2014）10号鉴定文书，证实受害人李某头皮挫伤、右肩、右膝部软组织挫伤，其损伤程度属轻微伤的事实。11、江城县人民医院出具的转院证，证实受害人于2013年12月5日转至普洱市人民医院治疗的事实。11、江城县人民医院及普洱市人民医院医疗费收费凭证，证实受害人李某于2013年11月11日至2013年11月15日在江城县人民医院治疗，共支付医疗费1810.31元。2013年12月5日至12月19日在普洱市人民医院住院治疗，共支付医疗费6054.19元。12、受害人李某的陈述，证实2013年11月7日23时左右，其从新农村回家，当走到县医院门口时，发现有一个人跟在其后面，当其走到县医院往大寨箐方向30米处时，跟在其后面的那个人问“这是什么地方？”，其说这是大寨箐，那个人说要去寨头找人，其就指路给那个人。这时，那人突然抢其身上的挎包，并用脚踢其右腿及头部，抢到挎包后，那个人往县医院方向跑，随后其就报警。在被抢的过程中，其右腿膝盖处被踢青，在摔倒时后脑磕在地上肿了起来，假牙被摔碎的事实。13、被告人黄建文的供述，证实2013年11月7日23时左右，其身背单肩包，手提一把黑色吉他从农行往世纪广场方向走，当走到回归路与勐烈大街交叉路上时遇到一个老奶奶，其就跟在该老人身后往大寨箐方向走。当走到大寨箐巷道时，老奶奶转身问其“你要去哪里，要找什么人？”，其撒谎说要去寨头找一个朋友，老奶奶就转身向大寨箐走去。老奶奶刚走出几步，其就将老奶奶拉到在地，并用手打了她的头部三、四下，后将她身上的黑色挎包抢走并往县医院方向跑，次日在大新寨被公安机关抓获的事实。以上证据，经本院当庭举证、质证，其来源合法，内容客观真实，并能相互印证，具有证据效力和证明力，足以认定上述事实，本院予以确认。本院认为，被告人黄建文无视国法，以非法占有为目的，使用暴力手段抢劫他人财物，构成抢劫罪。公诉机关指控被告人黄建文犯抢劫罪的事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，本院予以确认。被告人黄建文的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成经济损失，依法应当承担赔偿责任，附带民事诉讼原告人的请求除治疗费7864.5元符合法律规定，本院予以支持，其余请求无法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第四十七条、第三十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第二款之规定，判决如下：一、被告人黄建文犯抢劫罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币一千元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即2013年11月9日起至2018年11月8日止。罚金限判决生效后30日内交纳。）二、被告人黄建文赔偿附带民事诉讼原告人冯建民经济损失共计7864.5元人民币。三、驳回附带民事诉讼原告人冯建民的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向云南省普洱市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  李荣祥审 判 员  李绍伟人民陪审员  杨云燕二〇一四年五月十三日书 记 员  马 艳