甘肃省高级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2015）甘刑三终字第8号
原公诉机关甘肃省庆阳市人民检察院。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）蔡某甲，男，汉族，1956年4月12日出生，个体工商户，甘肃省庆城县人。系被害人蔡某乙之父。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）贾某某，女，汉族，1962年5月12日出生，甘肃省庆城县人。系被害人蔡某乙之母。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）宋某某，女，汉族，1989年9月27日出生，甘肃省庆城县人。系被害人蔡某乙之妻。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）蔡某丙，男，汉族，2008年8月26日出生，甘肃省庆城县人。系被害人蔡某乙之子。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）蔡某丁，女，汉族，2012年11月19日出生，甘肃省庆城县人。系被害人蔡某乙之女。
上列蔡某丙、蔡某丁的法定代理人宋某某，基本情况同上。
系蔡某丙、蔡某丁之母。
被告人李顺超，男，汉族，1995年6月26日出生，甘肃省庆城县人，小学文化，农民，住庆城县。因本案于2014年5月31日被刑事拘留，同年6月13日被逮捕。现羁押于庆城县看守所。
甘肃省庆阳市中级人民法院审理甘肃省庆阳市人民检察院指控原审被告人李顺超犯故意伤害罪，原审附带民事诉讼原告人蔡某甲、贾某某、宋某某、蔡某丙、蔡某丁提起附带民事诉讼一案，于2014年11月18日作出（2014）庆中刑一初字第37号刑事附带民事判决。宣判后，原审附带民事诉讼原告人蔡某甲、贾某某、宋某某、蔡某丙、蔡某丁不服，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。
原审判决认定，2014年4月3日20时许，被告人李顺超与被害人蔡某乙在庆城县赤城街道的地摊上摇骰子赌钱中发生争执并厮打，后被告人李顺超持一带刃凶器将蔡某乙的头部猛击一下逃离现场。当日蔡某乙被其亲属送往医院进行救治，后因救治无望于2014年7月12日离院，同年7月14日在家中死亡。经甘肃省庆城县公安司法鉴定中心鉴定，蔡某乙系被他人持带刃的物体打击头部致颅脑损伤死亡。2014年5月31日，李顺超向庆城县公安局赤城派出所投案。
被害人蔡某乙受伤后，在庆阳市人民医院、第四军医大学唐都医院住院治疗100天，花费医疗费用243529.83元。案发后，庆城县有关单位报销医疗费80000元（其中20000元暂未发放）。
原审判决认定上述事实的证据有接处警登记表、现场勘查笔录、尸体检验意见书、检验鉴定意见书、辨认笔录、提取笔录、医院病历、证人证言及被告人李顺超供述等证据证实。
原审法院认为，被告人李顺超因琐事与被害人发生纠纷，乘被害人不备持带刃的物体在其头部击打一下，致被害人颅脑损伤，后经抢救无效死亡，其行为已构成故意伤害罪。被告人李顺超虽在其亲属陪同下到公安机关投案，如实供述了犯罪事实，但李顺超在庭审中当庭推翻原供，故自首不能成立。被告人李顺超及其亲属虽表示愿意赔偿被害人家庭经济损失，但仅缴纳赔偿款5000元，实际赔偿数额有限，可与被告人投案情节一并评价，予以酌情从轻处罚。对于附带民事诉讼原告人的诉讼请求，符合法律规定、有证据证实的，依法予以支持；确属实际花费而没有提供票据的，可根据本案实际酌情赔偿。死亡赔偿金、精神损害抚慰金、被扶养人生活费等，不属刑事附带民事诉讼案件受案范围，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第五十七条第一款、第三十六条第一款及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条的规定，判决：被告人李顺超犯故意伤害罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身；被告人李顺超赔偿附带民事诉讼原告人蔡某甲、贾某某、宋某某等医疗费163529.83元、丧葬费21721.5元、住院伙食补助费4000元、营养费4000元、误工费10000元、护理费20000元、住宿费2000元、交通费3000元、亲属处理后事误工费2000元，共计人民币230251.33元。
上诉人蔡某甲、贾某某、宋某某、蔡某丙、蔡某丁的主要上
诉理由是：原审判决对本案事实认定错误，定性不准，对被告人量刑畸轻，而且对上诉人所主张的扶养费、精神抚慰金等不予支持，缺乏事实和法律依据，请求二审法院依法改判。
经审理查明，2014年4月3日20时许，被告人李顺超在甘肃省庆城县赤城街道宋某某的地摊上摇骰子耍钱，在玩耍的过程中，与被害人蔡某乙发生争执并厮打，李顺超离去。后李顺超携一带刃物体返回到玩耍的地摊，乘蹲在地摊边的蔡某乙不备朝蔡某乙头部猛击一下后逃离现场，蔡某乙追赶未果。当日蔡某乙被其亲属送往医院进行救治，后因救治无望于2014年7月12日离院，同年7月14日在家中死亡。经甘肃省庆城县公安司法鉴定中心鉴定，蔡某乙系被他人持带刃的物体打击头部致颅脑损伤死亡。2014年5月31日，李顺超向庆城县公安局赤城派出所投案。
被害人蔡某乙受伤后先后在庆阳市人民医院、第四军医大学唐都医院住院治疗100天，花费医疗费用243529.83元。案发后，庆城县有关单位报销医疗费80000元（其中20000元暂未发放）。
认定上述事实的证据有：
1、庆城县公安局110接处警登记表证明，报案的过程及立案情况。
2、现场勘验笔录、被告人现场指认笔录及照片，证明作案现场的方位情况。
3、甘肃省庆城县公安司法鉴定中心（庆城）公（法）鉴（尸）字（2014）117号法医学尸体检验意见书、尸体检验笔录及照片证
明，蔡某乙系被他人持带刃的物体打击头部致颅脑损伤死亡。
4、甘肃省庆城县公安司法鉴定中心（庆）公（庆）鉴（理化）字（2014）490号检验鉴定意见书证明，从送检的蔡某乙的血样、肝脏、胃及胃内容物中未检出常见有机磷类农药及杀鼠剂“毒鼠强”成分。
5、甘肃省庆城县公安司法鉴定中心（庆）公（庆）鉴（法物证）字（2014）552号检验鉴定意见书证明，经15个STR分型检验，送检的蔡某甲、贾某某DNA分型与蔡某乙基因分型符合生物学父-
母-子遗传关系。
6、提取笔录证明，提取蔡某乙的心血、肝脏、胃及胃内容物、心脏血样，提取蔡某甲、贾某某的血样。
7、辨认笔录证明，经被告人李顺超对照片进行混杂辨认后，确认出其致伤的人就是蔡某乙。经证人梅某某对照片进行混杂辨认，确认与其一起玩耍并借其5元钱的人就是李顺超。
8、医院病历、手术记录、诊断证明及医疗费票据证明，被害人的受伤情况及治疗过程。被害人蔡某乙先后两次在庆阳市人民医院住院治疗81天，在第四军医大学唐都医院住院治疗19天，共住院治疗100天，医疗费票据金额243529.83元。
9、证人贾某某证明，2014年4月3日晚上7时多，我和蔡某甲走到戏园子里面不远时，碰见蔡某乙用手捂着头往外走，蔡某乙说他被别人打了。我搀着蔡某乙从戏院子出来向街道南面走了三、四米远，碰见一个姓梅的人在摩托车上骑着，蔡某乙给姓梅的说：“你把那个二杆子的5块钱拿去了，你走了，让那个娃把我打成啥了。”姓梅的让我们赶紧去包扎去，他去找那个娃。我们到卫生所后，卫生所的人给蔡某乙把伤口逢住，在把头包扎好时派出所的人就来了。后来蔡某某开车拉上蔡某乙和我们就去了庆城县人民医院。同时证明，宋某某是蔡某乙的丈人爷，赤城过会这几天，宋某某就在赤城戏园子里摆地摊压数字耍钱。宋某某这几天就在蔡某乙家住，蔡某乙中午把他送过去，晚上再接回来。
10、证人梅某某证明，2014年4月3日晚20时许，我到赤城戏园子里去转，并在宋某某摆的地摊上准备押数字耍钱，李顺超和蔡某乙都在宋某某的地摊跟前蹲着，蔡某乙帮宋某某收钱和赔钱。当时我身上没有零钱，就从李顺超手里拿了5块钱，把这5块钱押完后，我就走了。过了40分钟左右，我骑电动车在戏园子门口碰到蔡某乙，蔡某乙一只手在头上捂着，问我认识不认识给我借钱的小伙，我说我认识，是我们大队的，叫李顺超。蔡某乙还说李顺超把他打了，说完就走了，我就回家了。
11、证人蔡某某证明，2014年4月3日20时许，我在往戏园子里走时，碰到蔡某乙用手捂着头往外走，他说被别人打了，我母亲贾某某就陪着蔡某乙去包扎。后来，我母亲打电话说蔡某乙的情况不好，让我把车开上。我开车把蔡某乙送到庆城县医院急诊室，医生看过后，让我们直接去西峰的医院，县医院用救护车把蔡某乙转到庆阳市第一人民医院。
12、证人宋某某证明，2014年4月3日晚20时许，我在戏园子里摆地摊摇数字，蔡某乙来到我的地摊前，将我手中的9块钱拿去，蹲在我的右侧说：“你们押，我爷眼睛不行，我给你们赔钱。”周围也没有人押。过了几分钟，蔡某乙将手中的钱往地摊上一扔，什么话没说就跑了，一直没有见他回来。后来，我听说蔡某乙让人打了，送到庆阳去了。当天下午，梅某某在我的地摊上把5块钱输完后就走了。
13、证人田某某证明，2014年4月4日早上7时许，李顺超来到我在白马街道租住的房子，给我说他昨天晚上在赤城戏园子摇骰子押数字的摊子上用杀羊刀子把人戳了，就为5块钱，那个娃把他打了。次日早上10时许，我在白马街道的丁字路口碰到李顺超，他向我要钱，说是要跑，我给了他250元，李顺超拿上钱就跑了。
14、证人张某某证明，2014年4月3日20时26分，我老婆给我打电话，让我回卫生所给病人缝针。我回到卫生所，见受伤的人是蔡某乙，蔡某乙的父母也在。我给蔡某乙的头上逢了三针，当时伤口比较深，比较整齐，血也流的比较多，我就建议他去西峰的医院检查，缝完针，蔡某乙坐车就走了。
15、证人李某某证明，2014年4月的一天晚上，李顺超到我家说他在赤城戏园子拿刀子把别人的头给戳了，他把刀子拔出来跑的时候给扔了。
16、户籍证明，证明了被告人李顺超、被害人蔡某乙及相关证人等某某的基本情况。
17、被告人李顺超供述，2014年4月3日晚上8时许，我到赤城戏园子宋某某摆的地摊前，见蔡某乙和梅某某正在押数字耍钱，我也跟着押。在耍的过程中，梅某某将我手中的5张1块钱拿去押，当时我没有注意旁边的人，过了一会，我看见我旁边的人手里拿着一沓钱，我没看清是谁，就说把我的5块钱还给我，这个人就骂我，我抬头一看是蔡某乙，我说我认错人了，蔡某乙站起来把我一脚踏倒，我准备起来打他，但没有打上，蔡某乙在我身上踏了几脚，然后就蹲在宋某某摊子上耍去了。我气急了，起来就到戏园子大门进来不远的拐弯处的一个摊子上花15元买了一把刀子，在我往进走时，梅某某从戏园子出去了。我拿上刀子来到宋某某的摊子跟前，看见蔡某乙在那蹲着，我站在蔡某乙身后右手拿刀子在蔡某乙头上戳了一刀，我拔出刀子就向戏园子外面跑，快跑到大门时，把刀子扔在某某了。刀子是一把折叠刀，黄色塑料把。
以上证据经原审法院公开开庭审理时，当庭出示并经质证、认证。经审查，证据来源合法，内容客观真实，本院予以确认。
对上诉人蔡某甲、贾某某、宋某某、蔡某丙、蔡某丁的上诉理由，经查，附带民事诉讼原告人对刑事判决部分提出上诉，于法无据。对于上诉人所主张的扶养费、精神抚慰金等，经查，根据刑事诉讼法及相关司法解释，上诉人所主张的扶养费、精神抚慰金等损失，不属于刑事附带民事诉讼赔偿范围。对于上诉人的其他请求，原审法院依据相关法律规定予以判赔适当。故上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。
本院认为，原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪处刑及适用法律正确，民事判赔适当，审判程序合法。经本院讨
论决定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一
款（一）项、第一百七十五条的规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 侯 磊
代理审判员 李旭东
代理审判员 毛 军
二〇一五年二月三日
书 记 员 胡鹏程