黑龙江省甘南县人民法院民 事 判 决 书〔2015〕甘民初字第1213号原告杨超，男。法定代理人杨忠友，男。委托代理人杨秀杰，女。被告杨海军，男。被告杨海涛，男。原告杨超与被告杨海军、被告杨海涛健康权纠纷一案，本院于2015年6月25立案受理后，依法由代理审判员王喜亮适应简易程序，于2015年8月31日公开开庭进行了审理。原告杨超委托代理人杨秀杰与被告杨海军、杨海涛到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2014年7月9日，原告到甘南县第六中学接同学，看到二被告打六中学生高佳浩，于是上前拉架，遭被告打伤。原告入住甘南县人民医院与齐齐哈尔医学院附属二院，治疗16天，诊断为“闭合性颅脑外伤、鼻骨骨折”，花销医疗费、误工费、护理费等合计13980.43元。事发后，经甘南镇第一派出所调解未果，为维护自身权益，原告起诉要求二被告赔偿上述损失。二被告辩称，甘南到齐市看病需转院手续，打仗的事实不符，以被告在公安局的陈述为准。原告未成年没有误工费，孩子确实受伤，但被告不是百分之百的责任，在被告抓原告的过程中，原告受伤，原告本身有行凶行为。原告为证明自己的主张提供的证据有：1、甘南县人民医院住院病案一册、甘南县中医院门诊费票据2张、甘南县人民医院住院费票据1张、甘南县中医院CT检查报告单2张、齐齐哈尔医学院第二附属医院病案一册、住院费票据1张，证明原告因被二被告殴打住院情况。二被告异议称该证据是否合法不清楚，是与本案有关，但原告在甘南已经住过院了。被告杨海军、杨海涛没有提交证据证明自己的主张。经法院依职权调取甘南县公安局的卷宗，当庭宣读并出示如下证据：1、2014年7月9日甘南县公安局第一派出所对杨海军的询问笔录一份。原、被告对该证据均无异议。2、2014年9月10日甘南县公安局第一派出所对杨海军的询问笔录一份。原告异议称其鼻梁系遭铁棍打伤；二被告对该证据无异议。3、2015年5月27日甘南县公安局第一派出所对杨海军的讯问笔录一份。原告异议称系二被告之一用棍子打得原告；二被告对该证据无异议。4、2014年7月9日甘南县公安局第一派出所对杨海涛的询问笔录一份。原告异议称原告只是去拉架，没有打架；二被告对该证据无异议。5、2015年5月27日甘南县公安局第一派出所对杨海涛的讯问笔录一份。原告异议称棍子系从出租车拿出来的；二被告对该证据无异议。6、2014年7月14日甘南县公安局第一派出所对李瑞峰的询问笔录一份。原告对该证据无异议；二被告异议称李瑞峰等4人同时在打我杨洋，二被告过去抓他们才互相撕扯动手的。7、2014年7月9日甘南县公安局第一派出所对杨超的询问笔录一份。原告对该证据无异议；二被告异议称杨超与李瑞峰笔录不相符，二人是一起的，杨超所说去拉架与事实不符。8、2014年7月11日甘南县公安局第一派出所对高佳浩的询问笔录一份。原告对该证据无异议；二被告异议称该笔录与现场事实不符。9、2014年7月9日甘南县公安局第一派出所对郎强的询问笔录一份。原告对该证据无异议；二被告异议称陈述忽然就有三个男子去打高佳浩不属实。10、2014年7月9日甘南县公安局第一派出所对杨洋的询问笔录一份。原告与二被告对该证据均无异议。11、2014年7月9日甘南县公安局第一派出所对肖文的询问笔录一份。原告对该证据无异议；二被告异议称肖文与杨超、李瑞峰等人都知道要去找杨洋的麻烦，肖文的证言能够证明他们根本不是路过，已经知道要去打谁了。这几个孩子都是被告给送到派出所的。12、2014年7月9日甘南县公安局第一派出所对任杰的询问笔录一份。原告与二被告对该证据均无异议。13、2014年7月9日甘南县公安局第一派出所对袁嘉艺的询问笔录一份。原告与二被告对该证据均无异议。14、2014年7月9日甘南县公安局第一派出所对张秋宇的询问笔录一份。原告对该证据无异议；二被告异议称包括张秋宇、肖文在内，他们把杨超打架过程略过去了。14、2014年7月9日甘南县公安局第一派出所对吴微的询问笔录一份。原告与二被告对该证据均无异议。15、2014年7月9日甘南县公安局第一派出所对杨洪贵的询问笔录一份。原告异议称没打杨洋；二被告对该证据无异议。16、2014年9月27日甘南县公安局第一派出所对杨春雷的询问笔录一份。原告与二被告对该证据均无异议。以上证据进行了庭审质证。对原告提交的证据，被告异议缺少证据反驳，本院对其真实、合法性予以采信；对本院调取的证据，基于其主观性，本院对原、被告双方无异议的笔录及陈述内容相一致部分，予以采信。经审理查明，2014年7月9日11时30分许，甘南县第六中学学生高佳浩因与杨洋之前有过矛盾，放学后与李瑞峰、原告杨超等人在六中北侧幸福家园小区北门胡同口，向杨洋寻衅，被驾车赶来的杨洋家长即被告杨海军、杨海涛遇见，二被告下车后对李瑞峰、杨超等人进行殴打，双方互有撕扯行为，后杨超等人被杨海军、杨海涛拉送到派出所。当天杨超入住甘南县人民医院，诊断为“闭合性颅脑外伤、轻度脑损伤、鼻骨骨折”等，住院7天，一级护理2天，二级护理5天，花销医疗费3214.40元。7月16日，杨超入住齐齐哈尔医学院第二附属医院，诊断为“鼻骨骨折”，住院9天，二级护理，花销医疗费6245.43元。8月12日，杨超花销CT鼻骨门诊费480.00元。2014年8月17日经甘南县刑事技术室鉴定，杨超所受损伤为轻微伤。本院认为，公民的健康权受法律保护，法律禁止并制裁侵权行为。未成年人之间出现口角、冲突，作为监护人应采取合理、合法的途径解决纠纷。结合庭审查明事实可以认定，被告杨海军、杨海涛目睹杨洋遭受原告杨超等人寻衅滋事后，二被告与原告发生殴打行为，造成原告鼻骨骨折等轻微伤伤情，二被告在此过程中存在对原告的侵权行为。二被告作为完全民事行为能力人，对原告这一未成年人殴打行为主观过错明显，故原告所受损伤与二被告的侵权行为存在因果联系，该原因力比例为70%。原告人身损害医疗费为3214.40元+6245.43元+480.00元=9939.83元；住院伙食补助费参照国家机关一般工作人员出差补助标准为100.00元/天×16天=1600.00元；护理费根据住院病案记载，参照本地区上年度护理服务业收入标准，原告主张100.00元/天并不超出限额，计算为100.00元/天×2人×2天+100元/天×1人×14天=1800.00元；交通费根据原告住院往返情况，酌定80.00元较为合理。上述费用合计13419.83元。在无证据明确具体二被告是谁侵权造成损害后果情况下，因二被告共同实施侵权行为，二被告依法应赔偿原告13419.83元×70%=9393.89元并承担连带责任。原告对杨洋寻衅行为在先，自身对侵权后果的发生存在过错，该原因力比例为30%，故对二被告承担份额之外的损失，由原告自身承担。原告系未成年人，未有证据证明其有工作收入，故本院对其误工主张不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第八条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条至第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十八条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、第七十六条之规定，判决如下：一、被告杨海军赔偿原告杨超医疗费、护理费、伙食补助费、交通费共计9393.89元。此款于判决生效后十日内付清；二、被告杨海涛对本判决主文第一项的给付内容承担连带责任；三、驳回原告杨超的其他诉讼请求。如未按本判决所确定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费149.10元，减半收取74.55元，由二被告负担50.09元，原告负担24.46元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于齐齐哈尔市中级人民法院。代理审判员  王喜亮二〇一五年九月十五日书 记 员  张剑峰