黑龙江省拜泉县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）黑0231民初1733号
原告（反诉被告）：张凤祥，男，1942年9月24日出生，汉族，无职业，住黑龙江省拜泉县。
委托诉讼代理人：张彦，男，1971年3月19日出生，汉族，法律工作者，住黑龙江省拜泉县。
被告（反诉原告）：于云生，男，1948年5月22日出生，汉族，无职业，住黑龙江省拜泉县。
原告（反诉被告）张凤祥与被告（反诉原告）于云生健康权纠纷一案，本院于2016年9月12日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告（反诉被告）张凤祥及其委托诉讼代理人张彦，被告（反诉原告）于云生到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告（反诉被告）张凤祥诉称及反诉辩称：2016年7月6日上午8时许，我与他人在拜泉县东三道街南三道街康圣园中老年保健中心玩扑克时，被告于云生为对手出牌支招，我曾制止被告于云生。被告于云生对我不满，上前将我打伤。当日我被送到拜泉�人民医院住院治疗。此事经拜泉县第二派出所调解未果，现依法起诉，要求被告于云生赔偿医疗费等各项经济损失42814.00元，案件受理费由被告于云生负担。对于反诉原告于云生要求我赔偿6500.00元的诉讼请求，我没有动手打反诉原告于云生，反诉原告于云生的治疗费用与本起打仗事故无关，反诉原告于云生提出的各项费用无法律依据，请依法驳回反诉原告提出的诉讼请求。
被告于云生（反诉原告）辩称：不同意原告张凤祥提出的诉讼请求。理由如下：1.原告张凤祥的伤不是我打的；2.原告实际住院只有13天；3.司法鉴定意见没有以原告的用药明细为依据，同时质疑该中心邀请三甲医院的医生查体，鉴定意见书的落款人数是偶数，应该是奇数。我认为该司法鉴定书不符合法律规定。张凤祥打我后，致我心脏病复发，我在拜泉县人民医院住院治疗。我依法提起反诉：1.要求反诉被告张凤祥赔偿医疗费等费用合计6500.00元；2.并承担反诉费用。
当事人围绕诉讼请求依法提交了证据。
原告张凤祥向法庭提交证据如下：
1、拜泉县第二派出所对原告张凤祥、被告于云生及当场人员的询问笔录及该所作出的拜公（二）行罚决字[2016]502号行政处罚决定书，证实被告于云生将张凤祥打伤的事实；
2、被告于云生向原告出具的道歉信一封，证实被告于云生自认自己有过错；
3、病案、用药清单、结算票据各一份，证实原告张凤祥在拜泉县人民医院住院治疗40天，花销医疗费5175.26元；
4、哈尔滨工业大学医院司法鉴定中心司法鉴定意见书一份及此次鉴定所支付的费用票据，证实原�张凤祥评定为十级伤残，支持伤后一人护理45日，伤后营养30天，不支持继续治疗及费用。此次鉴定费用合计2960.00元。由此证实：残疾赔偿金应为16944.00元，护理费应为6210.00元（护理人：马春波，系原告姑爷，从事建筑工程服务行业），营养费应为1500.00元，精神抚慰金应为5000.00元；
5、住宿费票据四张，证实原告张凤祥做鉴定时住宿费用400.00元；
6、证人祝晓伟的证言，证实原告张凤祥到哈尔滨市做鉴定去两次，每次交通费400.00元，合计800.00元。
反诉原告于云生向法庭提交证据如下：
病案、用药明细各一份，证实反诉原告于云生在拜泉县人民医院住院12天，花医疗费2507.37元。
本院组织双方当事人进行了证据质证。对当事人无争议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：
被告于云生对原告张凤祥提供证据1的真实性未提出异议，但对部分在场人的询问笔录提出异议。拜泉县第二派出所对原、被告及其他在场人员的询问笔录，该笔录系公安机关第一时间到现场后，对当事人及在场人员依法进行的事实调查，双方当事人虽对询问笔录部分内容提出异议，但不影响被告于云生将原告张凤祥致伤事实的认定。
被告于云生对原告张凤祥提供证据2的真实性及内容未提出异议，本院予以采信。
被告于云生对原告张凤祥提供证据3的真实性未提出异议，但认为原告张凤祥的实际住院天数为13天。该证据系拜泉县人民医院作为医疗机构出具的，能够客观完整记录诊疗经过的档案材料。原告张凤祥住院病案中记载�院为40天，但其实际用药为12天。故此本院认定原告张凤祥实际住院12天，医疗费合计5175.26元，伙食补助费1200.00元（100.00元/天×12天）。
被告于云生对原告张凤祥提供证据4的真实性未提出异议，但认为该司法鉴定中心邀请三甲医院眼科主任医师进行查体，及司法鉴定人落款处有四人，不符合法律规定。护理人员马春波一直在外地，没有护理原告张凤祥。原告张凤祥不及时治疗的后果，应由其自行负担。原告提出的精神抚慰金不符合法律规定。原告张凤祥在本院提起诉讼后，依法申请对其伤残等级进行司法鉴定，通过齐齐哈尔市中级人民法院经摇号确定哈尔滨工业大学医院司法鉴定中心进行鉴定，该鉴定意见书系由专业人员经法定程序，运用专门知识对专门性问题进行判断后，作出的鉴定意见。内容客观、真实。被告于云生在收到鉴定意见书后，认为鉴定主任医师是否具有鉴定资质等问题，向本院申请重新鉴定，本院经审查其重新鉴定申请不符合《最高人民法院关于民事诉讼证据若干规定》第二十七条之规定，故本院对证据4予以采信。据此鉴定意见书，认定残疾赔偿金14521.80元（参照2015年城镇常住居民人均可支配收入24203.00元×10%×6年），护理费4678.52元（参照2015年建筑业人员平均工资37948.00元÷365天×45天），营养费1500.00元（50.00元/天×30天），原告张凤祥因此次鉴定而支付的鉴定费2700.00元及鉴定检查费用260.00元，属于原告张凤祥支出的合理费用，应予支持。原告张凤祥要求精神损害抚慰金5000.00元的主张,结合哈尔滨工业大学医院司法鉴定中心作出十级残疾的鉴定意见。原告张凤祥的身体因伤致残,给原告张凤祥的精神带来的损害,其所要求的精神抚慰金为5000.00元适当,予以采信。
被告于云生对原告张凤祥提供证据5、6的真实性未提出异议，认为住宿费用过高。鉴定仅一次即可，无需两次往返。原告述称其在哈尔滨市做司法鉴定时产生的住宿费用，但该票据系齐齐哈尔市龙沙区旅馆出具票据，与实际情况不符，本院对证据5不予采信。原告张凤祥年岁较大，拜泉县与哈尔滨市之间的路程较远，鉴定时需一人陪同，而其在庭审中未向本院提供其不宜乘坐客车情形的证据，原告张凤祥鉴定时的交通费，本院参照拜泉县至哈尔滨市的客运费用每人80.00元为标准，往返一次为限，交通费为320.00元（80.00元/人×2人×2次），鉴定时的伙食补助费，本院参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助100.00元为标准，经计算200.00元（100.00元/人×2人）。
反诉被告张凤祥对反诉原告于云生提交的证据真实性未提出异议，认为该药品分别�治疗心脏病和营养的药物，与本案无关。通过对反诉原告于云生提交的病案内容，体现于云生患有冠心病多年，于云生与反诉被告张凤祥争吵厮打，是其患有陈旧性心脏病复发的诱因，与反诉被告张凤祥争吵厮打行为存在着因果关系，本院对该证据予以采信。由此认定反诉原告于云生医疗费2507.37元，伙食补助费1200.00元（100.00元/天×12天），护理费1200.00元（100.00元/天×12天）。
综上所述，本院认定案件事实如下：2016年7月6日上午8时许，原告张凤祥与其妻子王桂玲、王维发、刘伟四人在拜泉县东三南三道街康圣园中老年保健中心室内玩扑克牌，当时，张凤祥与王桂玲一伙、王维发与刘伟一伙。因被告于云生在王桂玲与刘伟的中间，多次告诉刘伟如何出牌，原告张凤祥用语言制止过被告于云生，被告于云生仍告诉刘伟如何出牌。原告张凤祥与�妻一伙输掉该局后，原告张凤祥将手中的扑克一摔，被告于云生见状站起来，用脚将凳子往旁边一踹，与原告张凤祥吵骂起来，原告张凤祥踢了被告于云生两脚，被告于云生用拳头打在原告张凤祥面部，原告张凤祥受伤。原告张凤祥当日9时40分被送到拜泉县人民医院住院治疗，住院12天，经诊断：眼外伤NOS。花去医疗费5175.26元。被告于云生于事发当日13时30分因胸闷、胸痛，被送到拜泉县人民医院住院治疗，住院12天，经诊断：陈旧性下壁心肌梗死、冠心病心律失常型，花去医疗费2507.37元。被告于云生依法提起反诉，要求张凤祥赔偿医疗费等经济损失6500.00元。
在诉讼过程中，原告张凤祥申请伤残等级等事项进行司法鉴定，本院依法根据双方当事人摇号确定，委托哈尔滨工业大学医院司法鉴定中心对张凤祥申请鉴定的事项进行了司法鉴定，哈尔滨工业大学医院司法鉴定中心作出哈工大医司鉴[2016]临鉴字第581号司法鉴定意见书，意见鉴定：1.被鉴定人张凤祥评定为十级伤残；2.支持伤后一人护理45日；3.支持伤后营养30日；4.不支持继续治疗及费用。经审查原告（反诉被告）张凤祥的实际合理损失项目：医疗费5175.26元、残疾赔偿金14521.80元、护理费4678.52元、伙食补助费1200.00元、精神损害抚慰金5000.00元、营养费1500.00元、鉴定时交通费、伙食补助费520.00元，上述费用合计32595.58元。
反诉原告于云生的实际合理损失项目：医疗费2507.37元、护理费1200.00元、伙食补助费1200.00元，鉴于反诉原告于云生已在城镇职工医疗保险处报销金额1704.16元，应予以扣除。上述费用合计3203.21元。
本院认为：因过错致他人权益损害，应承担民事责任。本案中，被告于云生在原告张凤祥与他人玩扑克牌时，随意插话支招出牌引发纠纷，与原告张凤祥吵骂，将原告张凤祥打伤，被告于云生对原告张凤祥的损害存在主要过错，应承担主要赔偿责任。原告张凤祥在被告于云生在旁边支招出牌时，言语过激，扩大了事态发展，并主动踢被告于云生两脚，促进矛盾的激化。其对侵权行为发生负有一定过错，应承担次要责任。反诉原告于云生曾患陈旧性心脏病，反诉被告张凤祥与反诉原告于云生吵骂，并互相厮打，诱发其心脏病复发，反诉被告张凤祥对反诉原告于云生损害承担主要责任，反诉原告于云生明知自己患有心脏疾病，仍在他人玩扑克牌时随意支招出牌，存在一定过错，对其自身损害承担次要责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条一款之规定，判决如下：
一、被告于云生自本判决生效后十日内赔偿原告张凤祥医疗费、残疾赔偿金、护理费、伙食补助费、精神损害抚慰金、营养费、交通费、住宿费，合计22816.91元（32595.58元×70%）；
二、反诉被告张凤祥自本判决生效后十日内赔偿反诉原告于云生医疗费、护理费、伙食补助费，合计2242.25元（3203.21元×70%）。
如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延期间的债务利息。
本诉案件受理费870.00元，由被告于云生负担464.00元，余下诉讼费406.00元由原告张凤祥自行负担。司法鉴定费2960.00元，由被告于云生负担2072.00元，余下鉴定费888.00元由原告张凤祥自行负担。反诉案件受理费25.00元，由反诉被告张凤祥负担9.00元，余下诉讼费16.00元由反诉原告于云生自行负担。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于齐齐哈尔市中级人民法院。
审 判 长 张晓冬
审 判 员 殷大朕
人民陪审员 王京一
二〇一七年四月六日
书 记 员 刘思博