甘肃省兰州市城关区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）城刑初字第728号
公诉机关兰州市城关区人民检察院。
被告人马某甲，男，住甘肃省兰州市。因本案于2013年8月1日被拘留，同年9月6日被逮捕，现羁押于兰州市第一看守所。
被告人马某乙，女，住甘肃省兰州市。因本案于2013年10月16日被兰州市公安局安宁分局决定取保候审。
兰州市城关区人民检察院以城检刑诉（2013）第1614号起诉书指控被告人马某甲、马某乙犯销售伪劣产品罪，于2014年5月4日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。兰州市城关区人民检察院指派代理检察员杨玉玲、被告人马某甲、马某乙到庭参加了诉讼，现已审理终结。
兰州市城关区人民检察院指控，被告人马某甲、马某乙于2013年1月至2013年7月期间，通过广州市兰明物流有限公司代运的方式，从广州市购进假冒中华、玉溪等品牌卷烟在兰州市向李某某等人加价出售。
2013年1月8日，被告人马某甲通过长途客车托运的方式，向甘肃省岷县的李某某销售假冒的红塔山、兰州等品牌的卷烟218条，市场价值21800元，实际销售金额6000元。同年7月5日，兰州市烟草专卖局工作人员在兰州市货运集散中心梁某某驾驶的甘A·N65**号货车上，查获由梁某某从物流公司为二被告人提货的中华、白沙等品牌卷烟计364条，价值134700元。经鉴定为假冒伪劣卷烟。同年7月30日，被告人马某甲在兰州市七里河区温州城地下停车场收到货运司机段某从物流公司代其提货的兰州、红塔山等品牌假冒卷烟500条，市场价值112000元，实际销售价值14250元。次日上午，被告人马某甲在上述地点卸运由货运司机段某从物流公司代其提货的卷烟时被警方抓获，查获中华、玉溪等品牌卷烟计356条，价值194800元。经鉴定为假冒伪劣卷烟。
2013年8月8日，警方从兰明物流有限公司扣押二被告人购买假冒卷烟的货运单56张，显示二被告人从2013年1月3日至同年7月27日共计购买224件假冒卷烟。
对此指控，公诉机关提供了相应的证据，认为二被告人的行为已构成销售伪劣产品罪，部分犯罪属未遂，应依法惩处。
被告人马某甲辩解没有实施2013年7月5日、30日二次犯罪。被告人马某乙当庭否认犯罪，后向法庭递交悔过书，表示认罪。
经审理查明，被告人马某甲、马某乙于2013年1月至2013年7月期间，通过广州市兰明物流有限公司代运的方式，从广州市购进假冒中华、玉溪等品牌卷烟在兰州市向李某某等人加价出售。
2013年1月8日，被告人马某甲通过长途客车托运的方式，向甘肃省岷县的李某某销售假冒的红塔山、兰州等品牌的卷烟218条，市场价值21800元，实际销售金额6000元。同年7月5日，兰州市烟草专卖局工作人员在兰州市货运集散中心梁某某驾驶的甘A·N65**号货车上，查获由梁某某从物流公司为二被告人提货的中华、白沙等品牌卷烟计364条，价值134700元。经鉴定为假冒伪劣卷烟。同年7月30日，被告人马某甲在兰州市七里河区温州城地下停车场收到货运司机段某从物流公司代其提货的兰州、红塔山等品牌假冒卷烟500条，市场价值112000元，实际销售价值14250元。次日上午，被告人马某甲在上述地点卸运由货运司机段某从物流公司代其提货的卷烟时被警方抓获，查获中华、玉溪等品牌卷烟计356条，价值194800元。经鉴定为假冒伪劣卷烟。
2013年8月8日，警方从兰明物流有限公司扣押二被告人购买假冒卷烟的货运单56张，显示二被告人从2013年1月3日至同年7月27日共计购买224件假冒卷烟。
上述事实，有公诉机关提供并经法庭质证、认证的下列证据予以证实。
1、立案决定书证实，2013年7月31日对马某甲销售伪劣产品一案立案侦查。
2、王某某的证言证实，其是兰州兰明货运部的负责人，马某甲从广州购进的货物有包装，不知道货物是假烟，货运单上可以查出货物的数量等情况。
3、段某的证言证实，2013年7月30日，从兰明货运部按货主要求提了5箱货，送至小西湖温州城，接货人卸货接收了，不知道货主的真实姓名，货运单上收货人的签名叫林春生。7月31日9时许，又给同一个货主到兰明货运部提了四箱货，送到小西湖温州城地下停车场，接货人是同一人，7月中旬还送过一次四箱货。
4、梁某某的证言证实，2013年7月5日，帮一姓马的货主从兰明货运部提货准备给货主送到小西湖时被安宁烟草局的人查获，货单上写的是配件，经检查是卷烟，共364条，其中软中华100条、精品白沙100条、紫云烟100条、飞天兰州64条。之前给姓马的也送过十来次货，货主一般让把货送到小西湖温州城地下停车场给他或者他老婆打电话来提货，接货人除了姓马的，还有一个女的也接过货。
5、包某某的证言证实，2013年7月31日10时，从温州城二楼到地下库房取货，见马某甲在一辆微货车旁，让帮忙卸货，正卸货时，几个便衣的公安人员将马某甲抓获。平时马某甲的媳妇经常来给他送饭，马某甲有事时，他媳妇就在铺子里。
6、李某某的证言证实，2013年1月至7月31日，先后从马姓男子处购进“中华”、“玉溪”等品牌卷烟，并给马某甲现金5000元，汇款6000元，按马某甲指示给钱宗武汇款1400元的情况。
7、唐某某某、马某证实，马某甲的店铺，马某甲在时他经营，马不在时他老婆帮着看铺子，马某甲被抓后，一直由马某乙经营，马某甲被抓后才听说因贩卖假烟。
8、扣押决定书、扣押清单证实，警方从马某甲处扣押手机及承运单据，从王某某处扣押承运单56张，显示二被告人从2013年1月3日至同年7月27日共计购买224件假冒卷烟，及从梁某某处查获涉案假烟的情况。
9、辨认笔录证实，被告人马某甲辨认犯罪现场的情况；经梁某某辨认，马某甲就是让其从兰明货运部提货送至小西湖温州城地下停车场的马姓货主，马某乙是有时在小西湖温州城地下停车场代马某甲接收货物的女子；经段某辨认，马某甲是三次雇其货车从兰明货运部提货送至小西湖化名“林春生”的人；包某某对马某甲及马某乙进行了辨认。
10、兰明物流有限公司承运单证实查获的承运单据的情况。
11、通话记录及短信记录证实被告人马某甲、马某乙涉案期间的通信情况。
12、银行账户交易明细，证明被告人马某甲涉案期间的账户交易情况。
13、银行交易明细，证明李春生向马某甲汇款6000元，向钱宗武汇款1400元的情况。
14、西北烟草质量监督检验站检验报告，证明从马西林处查获的卷烟均为假冒注册商标且系伪劣卷烟。
15、涉案卷烟价格证明，证明查获的香烟零售价格。
16、破案经过证实，2013年7月5日，马某甲从广州购进假冒卷烟通过兰明物流运至兰州，被烟草专卖局工作人员查获中华等品牌的卷烟364条。同年7月31日10时许，警方在兰州市七里河区小西湖温州城地下停车场抓获正在卸运假冒卷烟的马某甲，当场查获大量假冒卷烟356条，经讯问，马某甲供认不讳。
17、马某甲的供述，被告人马某甲对2013年7月30日，7月31日先后让司机代为到兰明货运部取回从广东购进的假烟，并送至七里河区小西湖温州城地下停车场的事实及经过供认不讳。
18、马某乙的供述，只是给马某甲送货，对铺面所卖货物的情况不知情。
本院认为，被告人马某甲、马某乙无视国法，销售假冒卷烟，其行为均已构成销售伪劣产品罪。公诉机关指控的事实和罪名成立。被告人马某甲辩解没有实施2013年7月5日、30日二次犯罪。经查，依据现场查扣的假冒卷烟，证人证言，对被告人的犯罪事实应予以认定。对被告人马某甲的辩解不予支持。在共同犯罪中被告人马某甲积极联系购买假冒卷烟进行销售，实施了主要犯罪行为，是主犯；被告人马某乙在共同犯罪中起次要作用，属从犯，依法从轻处罚。本案部分假冒卷烟尚未销售即被查获，属犯罪未遂，对二被告人依法减轻处罚。为维护市场秩序，保护产品商标所有权人的合法权益和消费者的权益，惩罚犯罪。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条，第二十五条，对二十六条，第二十七条，第二十三条，第七十二条之规定，判决如下：
被告人马某甲犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑一年二个月，罚金10000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年8月1日起至2014年9月30日止。罚金从判决发生法律效力的第二日起三个月内缴纳。）
被告人马某乙犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年，罚金10000元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算，罚金从判决发生法律效力的第二日起三个月内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省兰州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本一份。
审 判 长 高天飞
审 判 员 潘建设
代理审判员 徐剑磊
二〇一四年九月三日
书 记 员 张瑞茹