江苏省无锡市北塘区人民法院
执 行 裁 定 书
（2015）北执字第1012号
申请执行人宁波银行股份有限公司无锡分行。
被执行人江苏新世纪远豪机车科技有限公司。
被执行人无锡市博川进出口贸易有限公司。
被执行人顾新平。
被执行人郭怡伶。
被执行人无锡威力驰机车科技有限公司，住所地无锡市新区鸿山镇机光电工业园区。
法定代表人葛卫兵，该公司总经理。
关于宁波银行股份有限公司无锡分行申请执行江苏新世纪远豪机车科技有限公司、无锡市博川进出口贸易有限公司、顾新平、郭怡伶、无锡威力驰机车科技有限公司金融借款合同纠纷一案，江苏省无锡市北塘人民法院作出的（2015）北商初字第0017号民事判决书已发生法律效力，依该判决：一、江苏新世纪远豪机车科技有限公司于本判决生效之日起10日内向宁波银行股份有限公司无锡分行归还押汇融资本金37万美元及相应利息（截至2014年8月11日的期内利息为4923.59美元；自2014年8月12日起至实际清偿之日止，以本金37万美元为基数，按年利率5.50635%上浮50%即8.259525%计收逾期利息）。二、江苏新世纪远豪机车科技有限公司于本判决生效之日起10日内向宁波银行股份有限公司无锡分行归还押汇融资本金20万美元及相应利息（截至2014年8月11日的期内利息为2661.4美元；自2014年8月12日起至实际清偿之日止，以本金20万美元为基数，按年利率5.50635%上浮50%即8.259525%计收逾期利息）。三、无锡市博川进出口贸易有限公司、顾新平、郭怡伶、无锡威力驰机车科技有限公司对江苏新世纪远豪机车科技有限公司的上述判决义务承担连带保证责任。无锡市博川进出口贸易有限公司、顾新平、郭怡伶、无锡威力驰机车科技有限公司承担连带保证责任后，有权向江苏新世纪远豪机车科技有限公司追偿。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费35730元、保全费5000元、公告费606元，以上合计41336元（宁波银行股份有限公司无锡分行已预交），由江苏新世纪远豪机车科技有限公司、无锡市博川进出口贸易有限公司、顾新平、郭怡伶、无锡威力驰机车科技有限公司共同负担，于本判决生效之日起10日内直接支付给宁波银行股份有限公司无锡分行。因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人向本院申请执行，本院于2015年10月8日立案受理。
执行过程中，本院前往无锡市各银行金融机构、无锡市产权监理处、无锡市公安局车辆管理所等部门调查被执行人名下的财产情况，调查结果如下：
经中国工商银行江苏省分行、中国建设银行江苏省分行等金融机构查询，被执行人江苏新世纪远豪机车科技有限公司、无锡威力驰机车科技有限公司、顾新平、杨晓东名下无可供执行的银行存款。
经向无锡市公安局车辆管理所查询，被执行人江苏新世纪远豪机车科技有限公司名下登记苏B×××××、苏B×××××、苏B×××××、苏B×××××、苏B×××××、苏B×××××、苏B×××××、苏B×××××、苏B×××××、苏B×××××、苏B×××××、苏B×××××、
苏B×××××、苏B×××××、苏B×××××、苏B×××××、苏B×××××、苏B×××××、苏B×××××、苏B×××××、苏B×××××。本院于2015年10月20日第二十五顺位轮候查封，未发现车辆下落，无法处置。其他被执行人名下无车辆登记信息。
经向无锡市产权监理处、上海市房地产交易中心查询，反馈及采取措施如下：
1．被执行人顾新平名下登记人民中路123-1906房产，建筑面积149.09平方米。房屋设置抵押债权400万元，抵押权人无锡市新区科技金融创业投资集团有限公司。房产由无锡市中级人民法院首先查封，本院本案于2015年11月6日第八顺位轮候查封。
2．被执行人顾新平名下登记人民中路123-1907房产，建筑面积135.16平方米。房屋设置抵押债权400万元，抵押权人无锡市新区科技金融创业投资集团有限公司。房产由无锡市中级人民法院首先查封，本院本案于2015年11月6日第八顺位轮候查封。
3．被执行人顾新平名下登记人民中路123-1908房产，建筑面积135.16平方米。房屋设置抵押债权400万元，抵押权人无锡市新区科技金融创业投资集团有限公司。房产由无锡市中级人民法院首先查封，本院本案于2015年11月6日第九顺位轮候查封。
4．被执行人顾新平名下登记中山路99-2-2603房产，建筑面积134.83平方米。房屋设置抵押债权134万元，抵押权人无锡市联合中小企业担保有限责任公司。房产由天津市武清区人民法院首先查封，本院本案2015年11月6日第九顺位轮候查封。
5．被执行人顾新平名下登记漕溪北路737弄1号2204房产，共有人顾新炬、陈远静、顾言，建筑面积134.83平方米。房屋设置抵押债权396万元，抵押权人中国银行股份有限公司上海市中银大厦支行。房产由江苏省宜兴市人民法院首先查封，本院本案2015年10月26日第三顺位轮候查封。
6．被执行人郭怡伶名下登记西藏南路688弄5号1602室及14号地下1层车位56号房产，建筑面积162.62平方米，房产设置抵押权，第一抵押权人星展银行（中国）有限公司上海分行，抵押债权444万元。第二抵押权人王蔚，最高额抵押债权500万元。房产由江苏省宜兴市人民法院首先查封，本院2015年10月26日第五顺位轮候查封。
9．被执行人无锡市威力驰机车科技有限公司名下登记马桥村鸿运路201房产二处（所有权证号XQ1000215170），建筑面积分别为4915.84平方米、21587.32平方米。房产设置抵押债权6357.92万元，抵押权人中国工商银行股份有限公司无锡锡山支行。房产由无锡市锡山区人民法院首先查封，本院本案2015年11月25日第二十二顺位轮候查封。
10.被执行人无锡市威力驰机车科技有限公司名下登记鸿运路201房产（所有权证号XQ1000396618），建筑面积为10710.36平方米。房产设置抵押债权2625.54万元，抵押权人中国工商银行股份有限公司无锡锡山支行。房产由无锡市锡山区人民法院首先查封，本院本案2015年11月25日第二十二顺位轮候查封。
11.被执行人无锡市威力驰机车科技有限公司名下登记鸿运路201房产（所有权证号XQ1000651650），建筑面积为8150.12平方米。房产设置抵押债权1500万元，抵押权人无锡市崇安区广益农村小额贷款有限公司。房产由无锡市锡山区人民法院首先查封，本院本案2015年11月25日第二十二顺位轮候查封。
12.被执行人无锡市威力驰机车科技有限公司名下登记坐落于无锡新区鸿山镇马桥村鸿运路西侧国有土地使用权，土地证号锡新国用（2007）第10**号，土地使用权面积51657.60平方米。土地使用权设置抵押债权3486.89万元，抵押权人中国工商银行股份有限公司无锡锡山支行。土地使用权由无锡市锡山区人民法院首先查封，本院本案2015年11月25日第十八顺位轮候查封。
申请人明确表示上述房产因抵押债权数额较大、评估拍卖后无剩余款项受偿，故不要求本案处置该房产、土地使用权。
经实地调查及社区工作人员证实，未发现被执行人有财产线索。
现本案已强制执行到位0元，其中，本金0元，利息0元，迟延履行金0元，尚未执行到位3794638元。
本院向申请执行人发出执行情况、风险告知书，将上述执行情况告知申请执行人，要求其向本院提供被执行人其他财产线索。申请执行人明确表示被执行人除上述财产外，无其他可供执行财产，向本院申请终结本案本次执行程序。
上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执、谈话笔录等证据证实。
本院认为，本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，未发现其他可供执行的财产，申请执行人亦未提供被执行人其他可供执行的财产线索，并申请终结本案的本次执行程序，本次执行程序应予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：
终结（2015）北商初字第0017号民事判决书的本次执行程序。
待今后发现被执行人其他可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。
本裁定送达后立即生效。
审 判 长 包征雄
审 判 员 朱维青
代理审判员 蔡 岩
二〇一五年十二月七日
书 记 员 叶稼楼