河北省南宫市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）南刑初字第92号
公诉机关南宫市人民检察院。
被告人石岩，农民。因本案2014年5月23日被刑事拘留，同年5月30日被南宫市公安局取保候审，2014年8月11日被南宫市人民检察院取保候审，同年9月26日被本院取保候审。
南宫市人民检察院以南检公诉刑诉（2014）80号起诉书指控被告人石岩犯交通肇事罪，于2014年9月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。南宫市人民检察院指派代检察员李俊梅出庭支持公诉，被告人石岩到庭参加诉讼。现已审理终结。
南宫市人民检察院指控：2014年3月23日13时20分许，被告人石岩驾驶冀E×××××号小轿车沿肃临线由北向南行驶至176公里加494米处左转弯时，与酒后且无证的张某驾驶的由南向北行驶的无牌号二轮摩托车发生碰撞，致张某驾驶的二轮摩托车与对行的毕某甲驾驶的冀E×××××号小轿车相撞，事故造成张某死亡、三车受伤的重大交通事故。事故发生后石岩驾车逃逸。经南宫市公安局交警大队认定，石岩负此事故的主要责任，张某、毕某甲均负次要责任。2014年4月4日被告人石岩到南宫市公安局交警大队投案自首。
公诉机关就指控的上述事实，当庭宣读和出示了被告人供述，证人证言，现场勘查笔录、现场图、现场照片，相关书证等证据。认为被告人石岩违章驾驶，造成一人死亡的交通事故，且在事故发生后驾车逃逸，负此事故的主要责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。鉴于被告人石岩有自首情节，依法可以从轻或者减轻处罚。建议判处其有期徒刑二年至三年。提请本院依法判处。
被告人石岩对起诉书指控的犯罪事实和罪名没有异议，当庭自愿认罪。
经审理查明：2014年3月23日13时20分许，被告人石岩驾驶冀E×××××号小轿车沿肃临线由北向南行驶至176公里加494米处左转弯时，与酒后且无证的张某驾驶的由南向北行驶的无牌号二轮摩托车发生碰撞，致张某驾驶的二轮摩托车与对行的毕某甲驾驶的冀E×××××号小轿车相撞，事故造成张某死亡，三车受伤的重大交通事故。事故发生后石岩驾车逃逸。经南宫市公安局交警大队认定：被告人石岩驾驶机动车转弯时未按规定让行、发生交通事故后未立即停车、保护现场、未抢救伤者并报警，负此事故的主要责任；张某未取得驾驶证、饮酒后驾驶无牌照的摩托车上路行驶、未戴安全头盔，毕某甲驾驶机动车上道路行驶，未保持安全车速，张某、毕某甲负此事故的次要责任。2014年4月4日被告人石岩到南宫市公安局交警大队投案自首。在南宫市交警大队办案人员张保双、张秋君的主持调解下，被告人石岩在交强险外赔偿死者张某亲属各项损失共计19万元；毕某甲在交强险外赔偿张某亲属2.8万元。死者亲属出具谅解书，对被告人石岩表示谅解，恳请司法机关对其从轻处罚。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：
1、南宫市公安局交警大队的报警案件登记表，证实2014年3月23日13时32分，毕某乙电话报警称在西底阁村发生交通事故。
2、现场勘查笔录、现场图、现场照片，证实2014年3月23日14时40分南宫市交警大队勘查人员王一杰、张秋君对现场进行了勘查，本案现场位于南宫市282省道（肃临线）176公里加494米处，肇事车辆不在现场，现场死亡一人。勘查人员从现场提取肇事车辆遗落轮眉一块，并制作现场图一份，现场照片四张，死者照片四张。
3、死亡证明、南宫市紫冢学区出具的证明，证实死者张某，男，1962年12月26日出生，户籍所在地为南宫市紫冢镇校区6号，2014年3月23日因交通事故死亡。张某生前系南宫市紫冢学区在编教师。
4、尸检报告、法医鉴定书，证实经南宫市公安局物证鉴定室鉴定，死者张某系失血性休克死亡。张某发生事故时血液酒精含量为五十毫克每百毫升血液。
5、证人王某的证言，证实2014年3月23日下午一点半左右，毕某甲开车载着他和迟某从紫冢镇回段芦头镇，他在副驾驶位置。沿282省道由北向南行驶到华澳皮毛厂门前时，他看到前面有一辆北斗星轿车，没有打转向灯突然向左拐弯，这时对面驶来一辆二轮摩托车与北斗星轿车相撞，摩托车驾驶人栽到他们车的保险杠上，毕某甲紧急刹车，那辆北斗星汽车向东逃跑，随后毕某甲用迟某的手机拨打了110报警。
6、证人毕某甲的证言，证实内容与证人王某证实内容一致。
7、证人迟某的证言，证实2014年3月23日下午一点半左右，毕某甲驾驶小轿车拉着他和王某从紫冢镇回段芦头镇，他在司机后面座上睡觉，发生事故后醒的，醒后看见一个人躺在公路上，他们的车停在路边。
8、证人崔某的证言，证实2014年3月23日中午1点多，石岩驾车载着他和石某三人从南慈达家里出来走到西底阁村往东拐时，前边有一辆车从南边过来也要往东拐，他们的车停了一下等那辆车过去，这时从南边过来一辆二轮摩托车蹭到他们车上，他们就向东走了。
9、证人石某的证言，证实2014年3月23日下午一点多，他儿子石岩开车载着他和崔某从南慈达村出来打算去白塔村。他们的车行驶到往西底阁赛狗场拐弯的路口时向东拐，这时从南边过来一辆车也往东拐，他们的车停到公路东边等那辆右转弯的车过去，从那辆汽车后边窜出一辆二轮摩托车蹭到他们的车右后侧。当时觉得没这么严重，加上怕挨揍，他们就开车离开了。
10、证人秦某的证言，证实2014年3月23日13时许，在南宫市肃临线176公里处发生一起交通事故，他是急救医生，当时到达交通事故现场时发现死者呼吸心跳停止，大动脉搏动消失，瞳孔放大，没有任何生命迹象。
11、被告人石岩供述，2014年3月23日中午1点多钟，他驾驶自己的冀E×××××北斗星小轿车由南慈达村去白塔村。在清河至衡水的公路上行驶到西底阁村路口处向东拐弯时，由南向北驶来一辆面包车也向东转弯，他停了一下等那辆面包车先拐弯，面包车一拐，从该车后边过来一辆二轮摩托车挂到他车右侧，怕挨打也没下来看，直接开车离开了。当时车上有他、他父亲石某和崔某三个人。
12、南宫市交警大队办案人员张保双、张秋君出具的被告人石岩到案说明，证实本案在排查过程中，2014年4月4日被告人石岩到南宫市交警大队投案自首。
13、分析意见书及照片，证实经南宫市公安局物证鉴定室对三事故车辆的接触区域及现场遗留的轮眉进行检验，得出分析意见：被告人石岩驾驶的冀E×××××车辆与死者张某驾驶的摩托车发生过碰撞；张某驾驶的摩托车与毕某甲驾驶的冀E×××××车辆也发生过碰撞，现场遗留的轮眉为石岩驾驶的冀E×××××车辆的轮眉。
14、驾驶证复印件、冀E×××××号小轿车行驶证复印件、驾驶人查询结果单，证实被告人石岩驾驶证准驾车型为C1，有效期为2009年8月11日至2015年8月11日。冀E×××××号小轿车所有人为石岩。经查询，未找到死者张某的驾驶证信息，张某属无证驾驶二轮摩托车。
15、道路交通事故调查报告书、交通事故认定书，证实被告人石岩驾驶机动车转弯时未按规定让行、发生交通事故后未立即停车保护现场，未抢救伤者，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条第一款、《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第五十二条第三项之规定，负此事故的主要责任；张某未取得驾驶证、饮酒后驾驶无牌照的摩托车上路行驶、未戴安全头盔，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第八条、第十九条第一款、第二十二条第二款、第五十一条之规定，毕某甲驾驶机动车上道路行驶，未保持安全车速，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第四十二条之规定，张某、毕某甲负此事故的次要责任。
16、被告人石岩的户籍证明、历史证明，证实被告人石岩的户籍信息与本判决所列基本情况一致，无违法犯罪记录。
17、南宫市交警大队道路交通事故调解记录、损害赔偿调解书、经济赔偿凭证、谅解书，证实在南宫市交警大队办案人员张保双、张秋君的主持调解下，被告人石岩在交强险外赔偿死者张某亲属各项损失共计19万元，毕某甲在交强险外赔偿死者张某亲属2.8万元。死者亲属出具谅解书，对被告人石岩表示谅解，恳请司法机关对其从轻处罚。
本院认为，被告人石岩违章驾驶车辆，发生交通事故造成一人死亡，事故发生后未立即停车抢救伤者，驾车逃逸，负此事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控罪名成立。依法应处三年以上七年以下有期徒刑。被告人石岩在公安机关排查阶段自动投案，并如实供述犯罪事实，属自首，依法可以从轻或者减轻处罚；案发后石岩积极赔偿了被害人亲属的经济损失，并得到谅解，依法可以从轻处罚。综上，根据被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节、认罪态度、悔罪表现和对于社会的危害程度，对被告人石岩依法予以从轻处罚。本案中石岩属过失犯罪，无再犯罪的危险，民事赔偿部分达成和解，依法可适用缓刑。公诉机关的量刑建议予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条之规定，判决如下：
被告人石岩犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向邢台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 杨奎茂
审判员 任映辉
审判员 李菊改
二〇一四年十月二十九日
书记员 王和林