甘肃省兰州市城关区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）城民雁初字第168号
原告苏彦雲，男，1934年9月15日出生，回族，，住甘肃省兰州市城关区。
委托代理人陈海涛，甘肃隆建律师事务所律师。
被告孙剑英，女，1974年6月9日出生，汉族，，住江苏省常州市武进区。
委托代理人郑华，甘肃佳运律师事务所律师。
被告中国平安财产保险股份有限公司甘肃分公司，住所地甘肃省兰州市城关区。
负责人冯征，该公司总经理。
委托代理人高兵桃，男，1984年1月6日出生，汉族，，系该公司员工，住甘肃省兰州市七里河区。
委托代理人陈晨炜，上海市汇业（兰州）律师事务所律师。
被告卞红英，女，1971年9月17日出生，汉族，，地址江苏省盐城市盐都区大冈镇卧龙西路***号，现住甘肃省兰州市城关区。
委托代理人陈桂喜，男，1970年7月7日出生，汉族，，系卞红英丈夫，地址江苏省盐城市盐都区大冈镇卧龙西路***号，现住甘肃省兰州市城关区。
被告中国大地财产保险股份有限公司兰州中心支公司，住所地甘肃省兰州市城关区。
负责人刘爱民，该公司经理。
委托代理人赵小利，女，1978年5月21日出生，汉族，，该公司员工，住兰州市城关区。
原告苏彦雲诉被告孙剑英、中国平安财产保险股份有限公司甘肃分公司（以下简称“平安财险”）、卞红英、中国大地财产保险股份有限公司兰州中心支公司（以下简称“大地财险”）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2015年6月5日立案受理后，依法组成合议庭，于2015年7月15日公开开庭进行了审理。原告苏彦雲委托代理人陈海涛，被告孙剑英委托代理人郑华、被告平安财险委托代理人孙晨炜、被告卞红英、被告大地财险委托代理人赵小利到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告苏彦雲诉称，2013年12月2日，被告孙剑英驾驶甘A＊＊＊**号小型客车在兰州市城关区雁西路江南小镇门前与卞红英停放在路边的甘AK93**微型货车相撞，致行人苏彦雲受伤的交通事故。事故发生后，原告被送往甘肃中医学院附属医院抢救治疗，由于病情不稳定又再次入住白银市第一人民医院、兰州大学第一医院，现病情稳定后出院。病历、DR检查予以证实本次事故致原告双侧腓骨骨折、左踝骨折，诱发高血压、心脏病的发生。该伤情经司法鉴定评定为十级伤残。该事故经兰州市公安局交警支队雁滩大队认定，被告孙剑英负此次事故的全部责任，被告卞红英、原告苏彦雲无责任。经查，被告孙剑英驾驶的甘A＊＊＊**号小型客车在平安财险投保了交强险、商业险，被告卞红英驾驶的甘AK93**号微型货车在大地财险投保了交强险，事故均发生在合同有效期内。综上，被告交通事故的行为，给原告身体上造成严重损害，给以后生活上带来了极大不便，精神上带来了巨大痛苦和严重经济损失。故状诉至法院，请求判令：1、被告赔偿原告各项损失86926.11元；2、本案诉讼费由被告承担。
被告孙剑英辩称，此次交通事故属实，交通事故发生后其全力配合原告进行治疗，垫付了原告在甘肃省康复医院、兰州大学第二医院、省中医学院附属医院的医疗费共计34560元并向原告预先支付了赔偿款40000元，其在平安财险投保了交强险及商业三者险，平安财险应当将其垫付的费用从原告的赔偿款中扣除直接支付给其，原告后三次住院均为治疗高血压等疾病，该病非交通事故导致，系原告的既往史。
被告平安财险辩称，此次事故属实，甘A＊＊＊**小型客车在其公司投保了交强险及限额为500000元的商业三者险，原告第二、三、四次住院均在治疗高血压，与交通事故没有因果关系，其公司只承担原告第一次住院期间所产生的损失。
被告卞红英辩称，其是甘A＊＊＊**微型车的车主，事发时其车子停放在路边，其没有过错，根据交通事故认定书亦可看出其不应当承担责任。
被告大地财险辩称，甘A＊＊＊**微型车在其公司投保了交强险，其公司愿意在无责限额内承担赔偿责任。
经审理查明，2013年12月2日10时20分，被告孙剑英驾驶车牌号为甘A＊＊＊**小型客车，沿兰州市城关区雁西路新港城东门江南小镇门前人行道由北向南行驶时，因操作失误，车辆前部与被告卞红英停放在人行道上的甘AK93**号微型普通货车尾部相撞，甘A＊＊＊**号小型客车失控后将同方向行走的原告苏彦雲撞倒拖行约10米车轮碾压双腿，造成原告苏彦雲受伤的交通事故。该事故经兰州市公安局交通警察支队雁滩大队兰公交认字（2013）第00068号道路交通事故认定书，认定被告孙剑英负此次事故的全部责任，被告卞红英、原告苏彦雲不承担事故责任。原告受伤后，被送往甘肃省中医学院附属医院救治，该院入院诊断为：左腓骨、右踝骨折。出院中医诊断为骨折病、气滞血瘀，西医诊断为：1、双侧腓骨骨折；2、左踝关节骨折；3、左大腿软组织损伤；4、高血压病；5、上呼吸道感染；6、室上性心动过速；7、良性位置性眩晕。原告在该院住院170天后于2014年5月21日出院。出院医嘱为：1、避风寒，畅情志，慎起居；2、适当功能锻炼，陪护半年；3、定期门诊复查；4、不适随诊。该病例患者既往史中记载：患者既往有高血压病史2月，血压最高160／90mmHg，现口服厄贝沙坦1#poqd血压控制可，既往血糖略高，未明确诊断糖尿病。被告孙剑英支付了原告住院期间的医疗费。2014年5月28日，原告因反复头晕3年，加重10天，以“高血压”收住甘肃省白银市第一人民医院，该院入院诊断为：1、高血压病高血压1级极高危险组；2、冠状动脉粥样硬化性心脏病心绞痛型心功能Ⅰ级；3、双侧胫腓骨骨折；4、阵发性室上性心动过速。原告在该院住院31天后于2014年6月28日出院。出院诊断为：1、高血压病高血压1级极高危险组；2、冠状动脉粥样硬化性心脏病心绞痛型室性早搏心功能Ⅱ级；3、双侧胫腓骨骨折；4、药物性肝损害；5、低蛋白血症；6、多浆膜腔积液；7、阵发性室上性心动过速。出院医嘱为：1、继续服药治疗；2、低盐低脂饮食；3、检测血压，定期复查肝功。经医保报销后，原告支付了医疗费10281.88元，报销病种为：高血压。2014年7月9日，原告入住兰州大学第一医院，该院诊断为：1、阵发性室上性心动过速；2、高血压Ⅱ（高危组）。原告在该院住院5天后于2014年7月14日出院，出院医嘱为：1、注意休息；2、遵嘱服药；3、1月后复查动态心电图，不适随诊。2014年9月9日，原告再次入住兰州大学第一医院，该院诊断为：1、阵发性室上性心动过速；2、高血压Ⅱ高危组；3、一度房室传导阻滞、二度房室传导阻滞Ⅰ型和Ⅱ型。原告在该院住院9天后于2014年9月18日出院，出院医嘱为：1、注意休息；2、遵嘱服药；3、如出现头晕、黑朦症状及时就诊，不适随诊。经医保报销后，原告支付了在兰州大学第一医院两次住院的费用共计13950.54元。报销病种为：冠心病。2014年7月9日原告苏彦雲支付了在兰州大学第一医院的门诊检查费及治疗费共计228.45元，2014年9月8日原告苏彦雲支付救护车费用260元，2014年9月9日原告苏彦雲支付了在兰州大学第一医院的门诊检查费、治疗费、医药费等共计1268.79元，2014年8月18日至2014年8月20日，原告苏彦雲另支付了门诊费用1023.24元，2014年6月20日，原告苏彦雲购买人血白蛋白支付1890元。原告四次住院期间，均由其女儿苏景丽进行陪护，苏景丽月工资为3400元，苏景丽陪护期间其单位扣发工资共计24367元。2014年8月7日原告苏彦雲委托甘肃仁龙司法物证鉴定所对其伤残等级进行了司法鉴定，甘肃仁龙司法物证鉴定所于2014年10月14日出具甘仁法物（2014）临鉴字第760号司法鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人苏彦雲的伤残等级评定为X（十）级伤残。苏彦雲支付了鉴定费1550元。
另查，甘A＊＊＊**号小型客车为案外人陆肖峰所有，被告孙剑英系车主陆肖峰的爱人，该车在被告平安财险投保了机动车交通事故责任强制保险及限额500000元的商业三者险，事故发生在保险期间内。事故发生时，甘AK93**号微型普通货车为被告卞红英所有，该车在被告大地财险投保了机动车交通事故责任强制保险。2014年10月15日，原告支付了在兰州大学第一医院复印病历的费用24.2元。被告孙剑英支付了原告在甘肃省康复中心医院、兰州大学第二医院、甘肃中医学院附属医院的医疗费共计34560元；2013年12月30日，被告孙剑英支付给原告事故赔偿款40000元。
原、被告双方均不对原告后三次住院与本次事故是否存在因果关系申请鉴定。
本院确认的上述事实，有原告苏彦雲提供的道路交通事故认定书、住院病案、医疗费票据、发票、证明、劳务合同、鉴定意见书等，被告孙剑英提供的医疗费票据、保险单、收条等以及当事人的陈述在案为凭，这些证明材料已经开庭质证和本院的审查，可以采信。
本院认为，公民享有健康权、身体权。本案被告孙剑英违反道路交通安全法规，致原告苏彦雲受伤，被告孙剑英负事故全部责任，应承担侵权赔偿责任，甘A＊＊＊**号小型客车在被告平安财险投保了机动车交通事故责任强制保险及商业三者险，故应由被告平安财险在承保机动车交通事故责任强制保险及商业三者险的范围内承担赔偿责任。因原告后三次住院均为治疗高血压等疾病，高血压系其既往史，并非此次交通事故导致，原告亦无法证明其高血压发病与此次交通事故存在因果关系，故对于原告后三次住院产生的费用及损失应由其自行承担。关于原告主张的医疗费26233元，因被告孙剑英已支付原告第一次住院的医疗费，原告主张的医疗费均系第一次住院之后产生的费用，故本院不予支持。关于原告主张的住院伙食补助费8600元，住院伙食补助费参照《甘肃省省级党政机关和事业单位差旅费管理办法》每天补助40元，原告第一次住院170天，故其主张的住院伙食补助费应为6800元。关于原告主张的营养费8600元，营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定，原告第一次住院170天，营养费本院酌定按每天10元计算，故原告的营养费为1700元。关于原告主张的护理费24367元，原告四次住院共计215天均由其女儿苏景丽进行陪护，苏景丽陪护期间其单位扣发工资共计24367元，故其每天扣发工资为113.33元，原告第一次住院170天，护理费本院支持19267元。关于原告主张的交通费，因其提供的票据无法与就医地点、时间、次数相吻合，不能证明系就诊看病支出，参照其住院及治疗情况，本院酌情考虑予以支持500元。关于原告主张的残疾赔偿金10402元，残疾赔偿金根据受害人伤残等级按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入标准计算，七十五周岁的，按照五年计算，原告现已81周岁，故其残疾赔偿金应计算5年，根据甘肃省上一年度城镇居民人均可支配收入标准计算，原告的残疾赔偿金为10402元，对此本院予以支持。关于原告主张的鉴定费1550元，有票据为证，本院予以支持。关于原告主张的复印病历费用24.2元，该费用系原告第三、四次住院复印兰州大学第一医院病历所产生的费用，故本院不予支持。关于原告主张的精神抚慰金5000元，考虑此次事故给其造成的伤残，本院酌情予以考虑3000元。以上原告的各项损失费用合计为43219元，扣除被告孙剑英已支付给原告的事故赔偿款40000元，被告平安财险应支付给原告苏彦雲3219元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条、十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：
一、被告中国平安财产保险股份有限公司甘肃分公司在机动车交通事故责任强制保险范围内赔偿原告苏彦雲3219元（包括住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费、残疾赔偿金、鉴定费、精神抚慰金）；
二、驳回原告苏彦雲的其他诉讼请求。
案件受理费869元，由原告苏彦雲负担819元，被告孙剑英负担50元。
以上应由被告中国平安财产保险股份有限公司甘肃分公司负担的款项共计人民币3219元，由被告中国平安财产保险股份有限公司甘肃分公司于判决生效后十日内向原告苏彦雲付清。
以上应由被告孙剑英负担的款项共计人民币50元，由被告孙剑英于判决生效后十日内向原告苏彦雲付清。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，同时预缴上诉案件受理费，上诉于甘肃省兰州市中级人民法院，在上诉期满7日内未缴纳的，按自动撤回上诉处理。
在本判决生效后，如未按判决指定的时间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍向原告支付迟延履行期间的债务利息。
本判决书发生法律效力后，在判决书规定的履行期限届满之日起，权利人向本院申请执行的法定期限为二年，未在法定期限内申请的，视为放弃申请执行的权利。
审 判 长 张永强
代理审判员 唐晓云
人民陪审员 王 霞
二〇一五年十一月二十六日
书 记 员 李丽丽