河南省平顶山市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2017）豫04民终131号
上诉人（原审原告）：赵真真，女，1985年8月11日出生，回族，住河南省平顶山市新华区，现住河南省宝丰县（白记鲜羊肉店）。
委托诉讼代理人：白贯峰（系赵真真丈夫），男，1983年8月27日出生，回族，住河南省平顶山市新华区。
委托诉讼代理人：崔占华，宝丰县法律援助中心法律工作者。
被上诉人（原审被告）：买春有，男，1957年4月18日出生，回族，住河南省汝州市，现住河南省宝丰县（买记鲜羊肉店）。
被上诉人（原审被告）：巴静静，女，1989年12月29日出生，回族，住河南省鲁山县，现住河南省宝丰县（买记鲜羊肉店）。
以上二被上诉人的共同委托诉讼代理人：谢双鹏，宝丰县“148”法律服务所法律工作者。
上诉人赵真真因与被上诉人买春有、巴静静生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服河南省宝丰县人民法院（2016）豫0421民初606号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年1月5日立案后，依法组成合议庭，于2017年1月20日公开开庭进行了审理。上诉人赵真真的委托诉讼代理人白贯峰及崔占华，被上诉人买春有、巴静静的共同委托诉讼代理人谢双鹏到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
赵真真上诉请求：1.撤销河南省宝丰县人民法院（2016）豫0421民初606号民事判决第一项，改判买春有、巴静静在一审判决基础上增加赔偿其损失12723.17元。2.由买春有、巴静静承担本案一、二审诉讼费。主要事实与理由：一审判决责任比例划分错误，部分事实认定错误，严重侵害了赵真真的合法权益。2015年11月11日20时许，赵真真与买春有、巴静静发生口角争执，买春有手持棍棒殴打赵真真头部，致使赵真真受伤。整个事件的起因、经过完全是买春有、巴静静的行为所致，并且其二人行为也被宝丰县公安局作出行政处罚决定书，认定买春有的违法行为属严重、巴静静的违法行为属轻微。一审法院认定赵真真承担50%的民事责任错误，应由买春有、巴静静承担本案的全部责任。
买春有、巴静静辩称，本案双方进行了互殴，公安机关对双方四个当事人均做出了相应处罚，因事发时买春有年龄接近60岁，尚抱着不满周岁的孙子，且对打架的起因不是主要责任，所以一审判决赵真真承担50%的责任正确。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，处理得当，应驳回上诉，维持原判。
赵真真向一审法院起诉请求：1.判令买春有、巴静静连带赔偿赵真真医疗费6708.19元、误工费9700.49元、护理费5772.4元、住院伙食补助费2220元、营养费740元、交通费300元，共计25441元；2.判令买春有、巴静静承担本案的诉讼费用。
一审法院认定事实：2015年11月11日20时许，在宝丰县××南段××羊肉店附近，买春有、巴静静与赵真真、白贯峰因琐事发生打架，双方均受伤。后经鉴定，赵真真的伤情构成轻微伤。宝丰县公安局接处警后处理，认定买春有违法行为严重，赵真真、白贯峰、巴静静违法行为轻微，于2015年12月7日作出宝公（城）行罚决字[2015]0312号行政处罚决定书，对巴静静处以行政拘留四日（执行方式和期限：行政拘留不予执行），巴静静对该行政处罚决定书未申请行政复议，亦未提起行政诉讼；于2016年1月22日作出宝公（城）行罚决字[2016]0011号、0012号、0013号行政处罚决定书，对赵真真处以行政罚款三百元，对买春有处以行政拘留十四日、并处罚款五百元，对白贯峰处以行政拘留四日。买春有对宝公（城）行罚决字[2016]0012号行政处罚决定书不服，向平顶山市公安局提出行政复议申请，平顶山市公安局经审理后作出平公复决字（2016）第13号行政复议决定书，撤销宝丰县公安局作出的宝公（城）行罚决字[2016]第0012号行政处罚决定。宝丰县公安局于2016年3月4日作出宝公（城）行罚决字[2016]0046号行政处罚决定书，对买春有处以行政拘留十四日、并处罚款五百元，买春有对该行政处罚决定书未申请行政复议，亦未提起行政诉讼。
赵真真受伤后于2015年11月11日住进宝丰县中医院治疗，诊断为：1、颅脑损伤（头皮挫裂伤、脑震荡）；2、面部抓伤。2016年1月24日赵真真出院，共计住院治疗74天，花费医疗费6699.79元，出院医嘱建议出院后休息一个月，不适随诊，住院期间一人护理。一审另查明，赵真真经营有宝丰县东城赵真真鲜羊肉店。
一审法院认为，公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当承担侵权赔偿责任，赔偿被侵权人医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中赵真真、白贯峰、买春有、巴静静发生矛盾后打架，致使赵真真、白贯峰受伤住院治疗。宝丰县公安局作出宝公（城）行罚决字[2015]0312号、[2016]0011、0013、0046号行政处罚决定书对巴静静、赵真真、白贯峰、买春有殴打他人行为进行行政处罚。结合本案纠纷发生的实际情况，认为买春有、巴静静应对赵真真受伤遭受的损失承担50%的赔偿责任。赵真真为个体工商户，其受伤的误工费应按照2015年度河南省批发和零售业年平均工资36690元计算。赵真真住院期间的护理费应按照2015年度河南省居民服务业年平均工资28472元计算。赵真真受伤伤情未构成伤残，对其要求赔偿营养费的请求，不予支持。赵真真因伤住院治疗，虽未提交交通费票据，但其本人及护理人员发生交通费用情况属实，结合其住院天数及其家庭住址距所住医院的距离，对其要求支付300元交通费的诉讼请求予以支持。一审法院确定的赵真真因受伤遭受的各项损失为：医疗费6699.79元，住院伙食补助费2220元（30元/天×74天）、护理费5772.40元（28472元/年÷365天×74天）、误工费10454.14元（36690元/年÷365天×104天）、交通费300元，上述各项损失共计25446.33元，买春友、巴静静负担其中的50%即12723.17元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条第一款、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十九条第一款、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百五十二条之规定，一审判决：“一、买春有、巴静静于本判决生效之日起十日内赔偿赵真真各项损失12723.17元；二、驳回赵真真的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费436元，由赵真真负担318元，由买春有、巴静静负担118元。”
本院二审期间，双方当事人均未提交新证据。本院经审理查明的事实与一审判决所认定的事实相一致。
本院认为，本案双方当事人对原审查明的赵真真因本案纠纷受伤所产生的各项损失数额均无异议，本院予以确认。关于原审对本案责任比例划分是否适当以及买春有与巴静静是否应当承担全部赔偿责任的问题。本案中，白贯峰、赵真真、买春有、巴静静因琐事发生矛盾后打架，致使双方均受伤。宝丰县公安局对巴静静、赵真真、白贯峰、买春有的行为均作出了行政处罚，双方对本案损害结果的发生均具有一定过错。一审法院结合本案纠纷发生的实际情况，酌定买春有、巴静静对赵真真因受伤遭受的损失承担50%的赔偿责任比例并无不当。赵真真以本案纠纷完全因买春有、巴静静引起，买春有、巴静静应承担全部赔偿责任的上诉理由不能成立，本院不予支持。本案一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费118元，由赵真真负担。
本判决为终审判决。
审判长 邢智慧
审判员 翟建生
审判员 程显博
二〇一七年二月二十四日
书记员 陈紫竹
附本案相关法律规定：
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：
（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；
（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；
（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；
（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。
原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。