河南省新密市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）新密刑初字第219号
公诉机关河南省新密市人民检察院。
被告人陈某某，男，汉族，初中肄业，住河南省兰考县。因故意伤害，于2015年2月14日被新密市公安局决定行政拘留。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年2月19日被新密市公安局转刑事拘留，于2015年3月4日被新密市人民检察院批准逮捕，于2015年3月5日由新密市公安局执行逮捕。现羁押于新密市看守所。
辩护人时华钦，河南德晟律师事务所律师。
辩护人宋志强，河南德晟律师事务所律师。
新密市人民检察院以新密检公诉刑诉（2015）188号起诉书指控被告人陈某某犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。新密市人民检察院指派检察员王庆丰、代理检察员张远远出庭支持公诉，被告人陈某某及其辩护人时华钦、宋志强到庭参加诉讼。现已审理终结。
新密市人民检察院指控，被告人陈某某与被害人李某某（曾用名李某）二人均系新密市曲梁镇京美服装厂工人。2015年2月10日，二人在工作期间发生争执，李某某扇陈某某一巴掌，厂里决定对李某某罚款100元，陈某某不服厂里决定。2015年2月12日中午，在京美服装厂四楼车间，被告人陈某某携带事先准备的木棍从被害人李某某身后用木棍将其头部打伤，后又用双腿膝盖顶住李某某腹部，将其压倒在地，后二人被在场的工人分开。被害人李某某头部受伤，腹部脾脏破裂被摘除。经鉴定，被害人李某某腹部损伤程度为重伤二级。案发后，双方民事部分已达成协议并履行，被害人李某某对被告人陈某某表示谅解。被告人陈某某于2015年2月14日投案。
为支持上述指控，新密市人民检察院当庭提供了被告人陈某某的供述，被害人李某某的陈述，证人王某某、陈某某、张某某的证言，法医学人体损伤程度鉴定意见书，辨认笔录及照片，诊断证明书，协议书，收到条，谅解书，到案经过，户籍证明等证据，并提请本院以故意伤害罪追究被告人陈某某的刑事责任。
被告人陈某某对上述指控的事实及罪名不持异议。其辩护人辩称，被告人有自首情节，认罪态度好，可减轻处罚；被告人家属已赔偿了被害人的损失，取得被害人及其家属的谅解；被告人系初犯，无犯罪前科，可对被告人酌情从轻处罚。
经审理查明，被告人陈某某与被害人李某某（曾用名李某）二人均系新密市曲梁镇京美服装厂工人。2015年2月10日，二人在工作期间发生争执，李某某扇陈某某一巴掌，厂里决定对李某某罚款100元，陈某某不服厂里决定。2015年2月12日中午，在京美服装厂四楼车间，被告人陈某某携带事先准备好的木棍从被害人李某某身后用木棍将李某某头部打伤，后又用膝盖顶住李某某腹部，将李某某压倒在地，后二人被在场的工人分开。李某某经检查治疗，确定为头部受伤，腹部脾脏破裂被摘除。经鉴定，被害人李某某腹部损伤程度为重伤二级。案发后，双方民事部分已达成赔偿协议并履行，被害人李某某对被告人陈某某表示谅解。被告人陈某某于2015年2月14日投案。
上述事实，有经开庭查证属实的下列证据予以证实：
1、被告人陈某某供述，证实因其与李某某在工作期间发生争执，李某某扇其一巴掌，其很生气，就想到要报复李某某，因为感觉到自己打不过李某某，其于2015年2月12日早上事先准备了一根木棍。到下午14时许，趁李某某在给其他工人发工资时，其用木棍从李某某身后朝李某某的头上、胳膊上、后背上击打，其手中的木棍被李某某夺走后，其将李某某摔倒在地上，并用右膝盖顶住李某某肚子，后两人被工友拉开，李某某让工友们陪着去诊所看病了。然后其让车间主任找李某某商量赔偿问题，其就坐车回兰考老家了。回家后听其父亲说车间主任打电话说李某某脾脏破裂，现在正在郑州的医院治疗，公安局的人正在抓其，让其赶紧投案自首，其就到公安机关投案。
2、被害人李某某陈述，证实其系新密市曲梁镇京美服装厂的质检员，因为陈某某做的衣服质量不合格，其没有让通过，因此陈某某骂了其，其扇了陈某某一巴掌。2015年2月12日下午，其正在车间4楼给工人发工资，陈某某从背后用木棍击打其头部，被工友们阻挡之时，其趁机将木棍夺下来，陈某某又将其摔倒，并用膝盖顶着其肚子，被人拉开后陈某某就跑了。工友们将其送到诊所里诊治，后在郑州市第二人民医院检查出脾脏破裂，其就报警了。
3、证人王某某证言，证实2015年春节前的一天下午，其位于新密市曲梁镇的诊所里来了几名男子，其中一名男子头部受伤流血，其进行了包扎处理，输了液，后来几个人就走了。
4、证人陈某某证言，证实2015年2月12日下午其与李某某一起给工人发工资时，陈某某用木棍从背后朝李某某头部击打，当时李某某头部就流血了，众人将木棍夺走，二人开始厮打，陈某某用膝盖顶住李某某肚子，李某某倒地，陈某某仍用膝盖顶着李某某的肚子，后陈某某被其拉开后就跑了。李某某在工友的陪同下在附近的诊所里进行伤口缝合和包扎，后又到郑州市第二人民医院检查治疗，经检查是脾脏破裂，做手术将脾脏摘除，第二天李某某就报案了。听说陈某某打李某某是因为前几天因为工作上的事，李某某打了陈某某，陈某某是报复李某某的。
5、证人张某某证言，证实其系京美服装厂总经理，2015年2月10日，因为服装厂的质检员李某某让陈某某的衣服返修，陈某某不愿意，二人发生纠纷，李某某打了陈某某一拳，后来厂里决定对李某某罚款100元，陈某某对处理结果不满意。2月12日下午，有工人说陈某某打了李某某，其赶过去时已经结束了，工人陪着李某某在附近的诊所里包扎、输液，后其带着几个人还有李某某一起在饭店吃饭，李某某说他头晕恶心，其就开车带着李某某几个人到郑州市第二人民医院检查，经检查李某某脾脏破裂，做手术摘除了脾脏。
6、现场勘验检查笔录、现场图、照片，证实案发后公安机关对案发现场进行勘查情况。
7、辨认笔录及照片，证实被告人对作案地点进行辨认。
8、郑州市第二人民医院诊断证明书、手术记录、诊断报告等书证，证实李某某受伤后的诊疗情况。
9、法医学人体损伤程度鉴定意见书及照片，证实李某某腹部损伤程度构成重伤二级。
10、赔偿协议书、收条、谅解书，证实被告人与被害人已经达成赔偿协议并履行完毕，陈某某得到被害人谅解。
11、行政处罚决定书、拘留所证明，证实陈某某因殴打他人被公安机关行政处罚，于2015年2月14日至19日在拘留所执行行政拘留。
12、到案经过，证实2015年2月14日，被告人陈某某到公安机关投案。
13、户籍证明，证实被告人陈某某的个人基本情况。
本院认为，被告人陈某某故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。新密市人民检察院指控被告人陈某某犯故意伤害罪，罪名成立，本院予以支持。
关于其辩护人辩称被告人有自首情节，认罪态度好，可减轻处罚；被告人家属已赔偿了被害人的损失，取得被害人及其家属的谅解；被告人系初犯，无犯罪前科，可对被告人酌情从轻处罚的意见，经查证，被告人陈某某犯罪以后自动投案，如实供述其犯罪事实，系自首，可对其减轻处罚。被告人与被害人已经达成赔偿协议并履行完毕，陈某某得到被害人谅解，可对其酌情从轻处罚。被告人无犯罪前科，系初犯，对辩护人的上述辩护意见予以采信。
被告人陈某某所犯故意伤害罪，依法应当在“三年以上十年以下有期徒刑”的法定刑幅度内量刑处罚。被告人陈某某犯罪情节较轻，具有悔罪表现，对其宣告缓刑对其所居住的社区没有重大不良影响，依法可对其宣告缓刑。
依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
被告人陈某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 李向阳
代理审判员 杨晓君
人民陪审员 杨爱芬
二〇一五年七月十五日
代理书记员 马 玲