河南省新乡市牧野区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）新牧刑初字第266号
公诉机关新乡市牧野区人民检察院。
被告人史世辉，个体工商户。2012年11月19日因犯故意伤害罪被河南省获嘉县人民法院判处有期徒刑一年零一个月，2012年12月4日刑满释放。因涉嫌故意伤害，于2015年1月24日被新乡市公安局花园分局刑事拘留，2015年1月27日被取保候审。因涉嫌故意伤害犯罪，于2015年11月11日经新乡市牧野区人民检察院决定被取保候审。案件起诉至法院后，经本院决定，于2015年11月26日被新乡市公安局花园分局依法逮捕。现羁押于新乡市看守所。
被告人史某，打工。因涉嫌故意伤害，于2015年1月24日被新乡市公安局花园分局刑事拘留，2015年1月27日被取保候审。因涉嫌故意伤害犯罪，于2015年11月11日经新乡市牧野区人民检察院决定被取保候审。案件起诉至法院后，经本院决定，于2015年11月26日被新乡市公安局花园分局依法逮捕。现羁押于新乡市看守所。
新乡市牧野区人民检察院以新牧检公诉刑诉（2015）239号起诉书指控被告人史世辉、史某犯故意伤害罪，于2015年11月26日向本院提起公诉。本院于当日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。新乡市牧野区人民检察院指派检察员苗连林出庭支持公诉。被告人史世辉、史某到庭参加诉讼。现已审理终结。
新乡市牧野区人民检察院指控，2014年11月9日20时许，在新乡市某某火锅店，被告人史某（火锅店服务人员）与被害人司某乙（顾客）在结账时发生矛盾，被害人司某乙自行离去，后被告人史世辉与火锅店老板陈某一起赶到店里后与被害人司某乙在电话中发生争吵。同日21时40分许，被害人司某乙同其朋友吕某乙、司某甲等人一起分别乘坐两辆出租车返回火锅店，在火锅店门口双方发生打斗，被告人史某掂消防斧，被告人史世辉掂铁质U型锁将被害人司某乙头部打伤，将被害人吕某乙背部打伤，打斗中，被告人史某头部受伤，被告人史世辉左肘部受伤。
经新乡市公安局物证鉴定所鉴定：被害人司某乙颅骨骨折属轻伤二级；被害人吕某乙所受损伤属轻微伤；被告人史某头部损伤属轻微伤；被告人史世辉肘部损伤不构成轻微伤。
案发后，被告人史某、史世辉共同赔偿被害人司某乙、吕某乙35000元，并取得被害人的谅解。
公诉机关认为，被告人史世辉、史某故意伤害他人身体，致一人轻伤，一人轻微伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。并向法庭提交了相应的证据。
被告人史世辉、史某对公诉机关指控的犯罪事实均无异议，不予辩解、辩护。
经审理查明，2014年11月9日20时许，在新乡市某某火锅店，被告人史某（火锅店服务人员）与被害人司某乙（顾客）在结账时发生矛盾，被害人司某乙自行离去，后被告人史世辉与火锅店老板陈某一起赶到店里后与被害人司某乙在电话中发生争吵。同日21时40分许，被害人司某乙同其朋友吕某乙、司某甲等人一起分别乘坐两辆出租车返回火锅店，在火锅店门口双方发生打斗，被告人史某掂消防斧，被告人史世辉掂铁质U型锁将被害人司某乙头部打伤，将被害人吕某乙背部打伤，打斗中，被告人史某头部受伤，被告人史世辉左肘部受伤。
经新乡市公安局物证鉴定所鉴定：被害人司某乙颅骨骨折属轻伤二级；被害人吕某乙所受损伤属轻微伤；被告人史某头部损伤属轻微伤；被告人史世辉肘部损伤不构成轻微伤。
案发后，被告人史某、史世辉共同赔偿被害人司某乙、吕某乙35000元，并取得被害人的谅解。
上述事实，有经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
1、被告人史世辉、史某的照片、户籍证明证实被告人史世辉、史某的基本情况及被告人作案时已达到完全刑事责任能力年龄。
2、前科证明、刑满释放证明及河南省获嘉县人民法院刑事判决书证实被告人史世辉于2012年11月19日因犯故意伤害罪被河南省获嘉县人民法院判处有期徒刑一年零一个月，2012年12月4日刑满释放；史某无违法犯罪前科。
3、到案经过证实被告人史世辉于2014年11月10日主动到新乡市公安局花园分局治安管理大队接受询问；被告人史某于2014年11月28日主动到新乡市公安局花园分局治安管理大队接受询问。
4、新乡市公安局小冀派出所证明证实被告人史世辉于2011年10月9日因故意伤害被刑事拘留；被告人史某在其辖区居住期间无违法犯罪前科。
5、现场方位图证实案发现场位置。
6、调解协议书、谅解书、收到条证实，案发后，被告人史世辉、史某与被害人司某乙、吕某乙达成调解协议，由二被告人一次性赔偿二被害人经济损失35000元，二被害人对二被告人的犯罪行为表示谅解。
7、住院病历证实被害人司某乙在新乡市第一人民医院的诊断治疗情况。
8、新乡市公安局花园分局治安管理大队情况说明证实未在案发现场提取到作案工具。
9、新乡市公安局物证鉴定所法医学人体损伤程度鉴定书证实，被害人司某乙颅骨骨折构成轻伤二级，被害人吕某乙所受损伤构成轻微伤，被告人史世辉的肘部损伤不构成轻微伤，被告人史某头部损伤构成轻微伤。
10、证人吕某甲的证言证实，2014年11月9日20时左右，其和司某甲接到了吕某乙的电话后，与司某乙、吕某乙等人一起坐出租车去某某火锅店。下车后，其看到饭店门口过来十来个男的拿着锯、电动车把锁、菜刀、板凳，最前边那个男的掂了一把类似消防斧的斧头。其看到情势不对，向东跑了。司某甲后来告诉其司某乙伤得很重，其没看到司某乙被打的经过。
11、证人司某甲的证言证实，2014年11月9日20时左右，其和吕某甲接到了吕某乙的电话后，吕某甲与司某乙、吕某乙三人坐出租车一起去了某某火锅店。后吕某甲给其打电话说有人打他们。其和李世伟开车过去后，看见司某乙被五六个男的打，有人掂消防斧、u型锁、折叠椅和钢管。后来其开车将司某乙送到新乡市第一人民医院。
12、证人耿某的证言证实，2014年11月9日21时左右，史世辉接到店里吧台的电话，说店里出事了，其和史世辉、陈某回到店里，看到史某被陈某的朋友打了，陈某就打电话让他的朋友回来把事情说清楚。过了十几分钟，其看到来了两辆出租车和一辆私家车，车上下来五六个人，有三个人手中掂着钢管。看到对方掂东西，史世辉回店里掂了一把U型锁，史某掂了一根木棍，陈某掂了吧台的一个圆形吧台木凳，后来双方打了起来。其回店里找了一块砖头。等其出来看到史某在店马路对面的草坪地上躺着，头被打烂了，满脸都是血。史世辉胳膊已经抬不起来了。
13、证人王某的证言证实，2014年11月9日21时左右，其在某某火锅店的吧台上班，客人司某乙与火锅店服务员发生冲突，对史某进行殴打。司某乙走后，其给史世辉打了电话。过了十几分钟，其看到店外面来了一辆出租车，从车上下来了几个人，史世辉、史某、陈某在店外面和对方的人开始打了起来。后来其看到耿某扶着史某进来了，史某的头烂了，满脸都是血。
14、证人陈某的证言证实，2014年11月9日20时左右，其同学司某乙来某某火锅店吃饭，与饭店服务员发生冲突，并殴打了史某。其和史世辉、耿某接到电话后赶到火锅店。其给司某乙打电话问为什么打人。过了十几分钟，店门口的马路上来了两辆出租车，司某乙带着几个人从车上下来。其和史世辉上去迎他，司某乙身后一个男的用钢管打在史世辉的胳膊上，双方打了起来。史世辉手中掂了一把U型锁，史某掂了根木棍。其后来看见史某被打倒在地，头被打烂了在流血，史世辉也在一边躺着。司某乙在地上坐着，额头和胳膊上也有血。
15、证人穆某的证言证实，2014年11月9日晚上，其在某某火锅店工作。客人司某乙与火锅店服务员发生冲突。司某乙对史某进行了殴打。司某乙离开后，服务员给老板打电话，老板陈某、史世辉、耿某来到店里给司某乙打电话。大约十几分钟，司某乙和五六个人坐出租车来到店门口，下车后与陈某、史世辉、史某打了起来。其离得太远没有看清打架的过程。
16、被害人司某乙的陈述证实，2014年11月9日晚，其和李世伟、吕某乙等几人在某某火锅店吃饭。结账时和吧台的一个男的发生了口角，被李世伟、吕某乙拉走坐车离开。在路上饭店的人打来电话让其回饭店。其和两个朋友坐车返回饭店，刚下车被饭店老板、厨师等十多个人用棍或钢管、菜刀、消防斧围殴。其被斧子砍了一下就什么都不知道了，再醒来就在第一人民医院了。
17、被害人吕某乙的陈述证实，2014年11月9日晚上，其和司某乙等人在某某火锅店吃饭。结账时与吧台一名男服务发生口角，双方骂了几句后，其和司某乙的朋友把司某乙拉走，随后开车离开了饭店。在路上饭店的老板打电话让司某乙回去把话说清楚，其和司某乙、吕某甲坐出租车返回饭店。刚下车，其看到饭店门口有十来个男的，拿着消防斧、U型锁、折叠椅和钢管。其和司某乙跑到饭店对面草坪，被五六个男的追上围殴。司某乙被打倒在地，其也被消防斧砸在后背上。
18、被告人史世辉的供述与辩解证实，2014年11月9日21时左右，其和耿某、陈某在某某火锅店员工宿舍说事，接到史某的电话说店里出事，他被打了，其三人就赶到店里，陈某给司某乙打电话让他回饭店说事。十几分钟后，其看到来了一辆出租车、两辆私家车，从车上下来五六个人，手里拿着钢管。看到他们掂东西，其就拿了一把U型车锁，史某拿了一把斧子。双方没说几句就打了起来，其用U型锁打了司某乙胳膊一下，史某掂斧子朝司某乙头部抡了一下，司某乙接着就坐在地上。双方不打之后，司某乙被他们的人架着走了。
19、被告人史某的供述与辩解证实，2014年11月9日晚上，其在某某火锅店吧台与吃饭的客人司某乙发生口角，被司某乙殴打。其给史世辉打电话，史世辉、耿某、陈某来到店里后就给司某乙打电话。十几分钟后，店外边马路上来了两辆出租车，从车上下来七八个人，手里掂着钢管。史世辉、陈某去迎他们，双方打了起来。在打斗过程中，其被司某乙等人围殴，就拿一个木把儿斧子乱抡，造成司某乙受伤。后来司某乙被他们的人抬上车开车走了。
上述证据相互印证，足以认定。
本院认为，被告人史世辉、史某故意伤害他人身体，致一人轻伤，一人轻微伤，其行为均已构成故意伤害罪，且系共同犯罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。在共同犯罪中，二被告人均起主要作用，均系主犯，应当按照其所参与的全部犯罪处罚。案发后，被告人史世辉、史某主动到公安机关投案，并如实供述自己的犯罪事实，均系自首，依法可以从轻处罚。被告人史世辉、史某积极赔偿被害人司某乙、吕某乙的经济损失，并取得二被害人的谅解，可以酌情从轻处罚。被告人史世辉在被判处有期徒刑刑罚执行完毕以后，五年以内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第二十五条第一款，第二十六条第一、四款，第六十五条第一款，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
一、被告人史世辉犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零一个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，折抵刑期4日，即自2015年11月26日起至2016年12月21日止）。
二、被告人史某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新乡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。
审 判 长 郭梅珍
审 判 员 邱么润
人民陪审员 韩吉梅
二〇一五年十二月二十九日
代书 记员 邵帅淇