黑龙江省牡丹江农垦法院
刑 事 判 决 书
（2015）牡刑初字第15号
公诉机关黑龙江省牡丹江农垦区人民检察院。
被告人刘某，因涉嫌犯故意伤害罪于2014年10月15日被刑事拘留，同年10月27日被逮捕，现羁押于黑龙江省牡丹江农垦看守所。
辩护人李某某，北京市中银律师事务所鸡西分所律师。
黑龙江省牡丹江农垦区人民检察院以黑牡农检公诉刑诉（2015）21号起诉书指控被告人刘某犯故意伤害罪，于2015年1月20日向本院提起公诉。本院于当日立案，并依法适用普通程序，于2015年3月10日、3月19日公开开庭审理了本案。黑龙江省牡丹江农垦区人民检察院指派检察员张波出庭支持公诉，被告人刘某及其辩护人李立华到庭参加了诉讼。现已审理终结。
黑龙江省牡丹江农垦区人民检察院指控：2014年10月8日13时30分许，被告人刘某强行拦住准备下连队检查工作的黑龙江省八五一○农场（以下简称八五一○农场）场长郭某乙乘坐的车辆，后被八五一○农场机关通讯员宋某乙（男，23岁）上前进行劝阻并抱住刘某，使得郭某乙的车辆顺利出行。因此刘某对宋某乙进行辱骂，并使用放在八五一○农场机关楼门前柱子旁的12齿铁耙对宋某乙进行殴打。刘某抡起耙子准备殴打宋某乙，耙子被在一旁干活的马某使用铁锹拦住，耙子被打折，同时耙子把儿将准备阻拦刘某的王某脸部打伤。随后，宋某乙抢夺刘某手中剩下的耙子把儿时，被刘某用耙子把儿打在宋某乙的右手手背上，将宋某乙的右手打伤。经法医鉴定：宋某乙已构成轻伤。
被告人刘某于2014年10月15日被公安机关抓获到案。
黑龙江省牡丹江农垦区人民检察院就指控的上述犯罪事实向法庭提供了书证、证人证言、被害人的陈述、被告人某认为：被告人刘某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任；刘某否认自己的犯罪事实，建议判处有期徒刑二年六个月以下，如能赔偿可从轻处罚。
被告人刘某对公诉机关指控的犯罪事实、罪名和量刑建议有异议，认为从未打过被害人宋某乙，案发当天没有伤害的事实，未拦截郭显文的车辆，是自己向公安机关报的警。
被告人刘某的辩护人李某的辩护要点是：1.本案的发生是刘某在向农场反映问题时遭到农场领导的殴打，其主观上没有伤害的故意；2.证人宋某甲和贾某的证言可以证明刘某在客观上没有实施伤害的行为；3.被害人的损伤不排除系对被告人进行殴打时造成的；4.办案单位违反回避原则，其单方提供证人证言不具有证明效力。
经审理查明：2014年10月8日13时30分许，被告人刘某欲向八五一○农场领导反映问题时，看见准备下连队检查工作的该场场长郭某乙乘坐的车辆并将其强行拦住。后八五一○农场机关通讯员被害人宋某乙（男，23岁）上前进行劝阻并抱住刘某，使得郭某乙的车辆顺利出行。刘某因此对宋某乙进行辱骂，并拿起放在八五一○农场机关楼门前柱子旁的12齿铁耙对宋某乙进行殴打。刘某抡起耙子准备殴打宋某乙，耙子被在一旁干活的马某用铁锹拦住，耙子被打折，同时耙子把儿将准备阻拦刘某的王某脸部打伤。随后，宋某乙欲抢夺刘某手中剩下的耙子把儿时，被刘某用耙子把儿打伤右手手背。后刘某又与宋某乙、马某撕扯在一起，后被他人拉开。经法医鉴定：宋某乙所伤已构成轻伤。王某、马某、刘某构成轻微伤。后宋某乙、马某因与被告人刘某发生厮打被公安机关分别治安罚款人民币200元。
上述事实，有经依法质证、认证的下列证据予以证实：
1.物证铁耙一把，证实被告人刘某伤害被害人宋某乙所用作案工具的特征；
2.书证报案材料一份，证实案件的来源；
3.书证到案经过一份，证实被告人刘某于2014年10月15日被公安机关抓获到案；
4.书证户籍证明一份，证实被告人达到负完全刑事责任年龄；
5.书证在逃人员信息登记表一份，证实案发后公安机关将被告人刘某列为网上逃犯，刘某被抓获后于2014年10月16日将网上逃犯撤销；
6.书证情况说明一份，证实被告人刘某曾用名为刘某斌、刘某斌，公安机关卷宗材料中的刘某斌、刘某斌与刘某系同一个人；
7.书证诊断书一份，证实经检查被告人刘某在案发后的酒后血压为高压170、低压110；
8.书证行政处罚决定书二份，证实被害人宋某乙、马某因与被告人刘某发生厮打被公安机关治安处罚分别罚款人民币200元；
9.书证办案说明及证明一份，证实2014年10月8日案发当天八五一○农场地区全部停电，公安机关无法调取该场机关大楼门前的监控录像；
10.证人高某的证言，证实刘太斌与刘某系同一个人，案发当天因阻拦场长车辆出行，被宋某乙等人劝阻后，刘某用耙子将被害人宋某乙打伤的事实经过；八五一○农场机关门前监控设施的主机和数据存储在该场公安分局；
11.证人马某的证言，证实案发当天因被告人刘某阻拦场长车辆出行，被宋某乙等人劝解后，刘某辱骂宋某乙并用耙子将宋某乙打伤的事实经过；在打仗的过程，自己和宋某乙的母亲王某都被刘某打伤了；记得当时在场人有高铭、郭其贵、张洪；
12.证人张某的证言，证实案发当天被告人刘某在八五一○农场机关门口辱骂宋某乙，后刘某拿起耙子欲打宋某乙时被马某用铁锹挡住，耙子把被打断，后刘某又用耙子把将宋某乙右手打伤的事实经过；当时在场人有马某、王某、郭某甲、蒋某；刘某当时身上的酒味很浓；
13.证人蒋某的证言，证实案发当天因被告人刘某阻拦场长车辆出行，被宋某乙等人劝解后，刘某辱骂宋某乙并用耙子将宋某乙打伤的事实经过；刘某身上的酒味很浓；当时在场人有马某、王某、郭某甲、蒋某；
14.证人王某的证言，证实案发当天因被告人刘某阻拦场长车辆出行，被宋某乙等人劝解后，刘某辱骂宋某乙并用耙子将宋某乙打伤的事实经过；自己的脸部被刘某用耙子把打伤，发现刘某当时喝了不少酒；当时在场人有马某、张某、郭某甲、蒋某；
15.证人郭某甲的证言，证实案发当天被告人刘某在八五一○农场机关门口不停辱骂宋某乙，后刘某用放在该场机关办公楼门口干活用的耙子将宋某乙打伤；当时宋某乙的母亲和马某也被刘某打伤；在场人有王某、马某、张某、蒋某；
16.证人郭某乙的证言，证实案发当天自己准备下连队检查时，被告人刘某拉住其准备出行的车辆，该场机关工作人员宋某乙及司机许某上前制止未果，宋某乙用手抱住刘某后自己才得以顺利出行，后来听说宋某乙、马某、王某被刘某打伤；刘某当时身上有很重的酒味；
17.证人王某的证言，证实案发当天给被告人刘某量过血压，测量结果为高压170、低压110，并出具了诊断书，当时刘某身上有很大的酒味，准备要给其做酒精含量测试时，遭到刘某的拒绝；当时未对刘某进行其他检查，是否有外伤不清楚，刘某测完血压后就离开了医院；
18.证人王某冰的证言，证实案发当天听见在八五一○农场机关有吵闹声，出去以后看见刘某和宋某乙发生撕扯就过去拉架，后被刘某打了一拳；当时看见宋某乙的母亲王某脸上有瘀青，听王某说是刘某在打宋某乙的过程中被打伤；没有看见刘某身上有外伤，自己也没有打刘某，当时闻到刘某身上有很重的酒味；
19.证人姜某的证言，证实案发当天听见有人在八五一○农场机关门口争吵，出去看见刘某和宋某乙打到一起后就出去劝架，其他的情况不清楚；
20.证人许某的证言，证实案发当天被告人刘某在八五一○农场机关门口拦住场长郭某乙的车要反映问题，刘被告之可以找具体负责部门去解决，但刘一直挡在车的前面，后机关工作人员宋某乙上前劝解并阻止刘的无理行为，宋某乙用手抱住刘某后，自己开车拉着场长走了；当时刘某身上有很重的酒气；
21.证人宋某甲的证言，证实案发当天准备找八五一○农场机关的付某某办事，当时看见被告人刘某与场长郭某乙、书记李某、办公室主任在吵吵，但具体什么内容不清楚，场长、书记走了以后，刘某就去找宋某乙，拿起该场机关墙上的耙子欲打宋某乙，被一个人用铁锹挡了下后，耙子头折断，这时跑来三、四个人把刘某摁倒了，后公安机关到达现场；
22.证人李某的证言，证实案发当天中午和被告人刘某一起吃的饭，刘某喝了二两白酒；
23.被害人宋某乙的陈述，证实案发当天在八五一○农场机关门口干活时，被告人刘某情绪特别激动在该场机关门口前阻碍场长出行，过去劝阻刘某的行为未果，就用双手抱住刘某的腰，使场长顺利出行，场长走后刘某便到机关门口骂自己，并拿机关门前的耙子欲打自己，后被同事马某用铁锹挡了一下致耙子把折断，后刘某用耙子把将自己的右手打伤，后与马某等人和刘某发生撕扯，被一起干活的同事拉开，在此过程中自己的母亲王某、同事马某也在阻止刘某的行为时被打伤；
24.被告人的供述和辩解，证实案发当天拿着录音笔和举报信找八五一○农场场长郭某乙索要举报奖励的时间、地点及事实经过、在场人员情况；在现场看见八五一○农场机关工作人员劳动时所用的耙子，当时宋某乙拿着铁锹过来时，为了防止宋某乙殴打自己，刚碰到耙子时就被人打倒，宋某乙的伤是怎么造成的不清楚，自己没有伤害宋某乙；
25.法医鉴定书四份，证实被害人宋某乙的伤情为轻伤，被告人刘某的伤为轻微伤，王某、马某的伤为轻微伤；
26.现场勘查笔录及照片，证实案发时的现场情况。
辩护人提供的通话详单、与宋某甲通话的录音光碟，证据来源形式不合法，无法确定其真实性；辩护人申请人证人贾某出庭作证，贾证实的问题没有其他证据相佐证，上述三份证据本院不予采信。公诉机关提供的证人证言及法医鉴定书，足以证明被害人的伤系被告人刘某用耙子把打伤，故被告人提出的重新鉴定申请，没有事实和法律依据，本院不予准许。
本院认为，被告人刘某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。公诉机关提供的证据来源真实、内容合法，能够形成完整的证据链条，足以证明刘某伤害他人的事实，故刘某的辩解理由及辩护人的辩护意见与本院查明的事实不符，不予采纳。公诉机关建议对刘某判处有期徒刑二年六个月以下，如能赔偿可从轻处罚。被害人宋某乙申请对刘某从重处罚。公诉机关的量刑建议合理，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下：
被告人刘某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年10月15日起至2015年10月14日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省农垦中级法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。
审判长 孙建国
审判员 卢春玲
审判员 凌左彬
二〇一五年三月三十日
书记员 宋亚萍