河北省围场满族蒙古族自治县人民法院 民 事 判 决 书 （2014）围民初字第1624号 原告赵景峰，男，1959年6月20日出生，满族，农民，住河北省围场满族蒙古族自治县。 委托代理人史清林，男，1965年4月14日出生，满族，朝阳湾镇法律服务所法律工作者，住河北省围场满族蒙古族自治县。 被告陈海军，男，1976年3月18日出生，汉族，农民，住河北省围场满族蒙古族自治县。 委托代理人鲍利伟，河北正围律师事务所律师。 被告孟凡菊，女1979年5月22日出生，满族，农民，住河北省围场满族蒙古族自治县。 原告赵景峰诉被告陈海军、孟凡菊健康权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员付崇刚担任审判长，与审判员周永文、人民陪审员梅英组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告赵景峰及其委托代理人史清林，被告陈海军及其委托代理人鲍利伟，被告孟凡菊到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告赵景峰诉称，2014年3月9日下午4时许，我骑着两轮助力摩托车去一组找骡子回来，途中遇见王某，王某让我带着她。我骑车带着王某行至二被告家门前胡同口，当时车速不快，从被告家跑出一只大黑狗，这只黑狗是陈海军和孟凡菊饲养的。这只狗把我裤脚咬住致使我骑车倒地，我的左眼睛摔在水泥路上。当时我觉得左眼睛在出血，什么也看见，王某的手挫伤了。这时陈海军的儿子就出来了，接着孟凡菊出来了，然后陈海军也出来了。孟凡菊让我进他们屋包扎，我就去了陈海军和孟凡菊家。孟凡菊说摔得很严重，得去围场医院。当时二被告和我坐着陈海军的面包车去的围场县医院。我在车上摸自己的眼睛，凹陷了，估计已经瞎了。当时陈海军说花多少钱他给我治疗。到县医院做过ＣＴ后，医生告诉我眼睛不行了，围场县医院无法医治。我为了给被告方节省钱，没有用救护车，让我儿子开车拉着陈海军和我到承德附属医院。到承德附属医院后，医生说必须马上做手术，陈海军在附属医院交了4000.00元押金。在附属医院的花费除陈海军预交4000元外，其余费用均是我家出的。后来我到承德附属医院检查，原来的医生不在，我去了北京同仁医院就诊，同仁医院建议我去北京爱尔英智医院。我在北京爱尔英智医院换的假眼球，后来我又去换了一个眼片，防止磨眼睛。我的伤经鉴定为七级伤残。我在围场县医院和承德附属医院治疗，花费医药费6226.29元，在北京爱尔英智医院花费医药费13386.84元。我共住院14天，出院医嘱多休息，按休息45天计算，共误工59天。误工费按河北省农民家庭平均纯收入每天37.43元计算，59天为2208.37元。护理费每天按129.44元计算14天为1812.16元。住院期间伙食补助按每天50.00元计算为700.00元。交通费1407.00元，鉴定费1600.00元，残疾辅助器具费1500.00元。七级伤残，赔偿金为9012×20×40%即72816.00元。精神抚慰金20000.00元，总计121653.06元。我出院后，王某到我家看我，并承诺为我证明。过了两天，二被告到我家看我，并承诺治病花多少钱他们都支付给我。又过了几天，我让陈海军和孟凡菊和我到村委会协商此事，陈海军参加了。我要求陈海军赔偿90000.00元，陈海军说太多，我降到50000.00元，陈海军还是不认可，让我起诉。陈海军和孟凡菊二人将我送至围场，是因为被告的狗把我拽倒，所以陈海军才会垫付医疗费。根据庭审，被告家饲养的狗有追逐原告的事实存在，通过证人王某已经证实该事实，王某是现场唯一目击者。原告被致伤后，被告给原告积极治疗且垫付了部分医疗费，证明原告的损伤是二被告饲养的狗追逐拉扯原告后被摔倒所致。原、被告调解时，被告未提出其家的狗当时拴着，只是对赔偿数额有异议，导致调解未达成。二被告称自家的狗是拴着的没有证据证实。二被告称已经离婚了，我知道二被告还在一起生活，别人不知道他们离婚，所以该狗应属于二被告共同饲养、管理的动物。原告的损失应由二被告承担。 原告以自己的陈述，提供围场县医院出院记录、病历、疾病诊断书、医药费、住院费票据和法医门诊鉴定意见书，2014年3月11日王某的证人证言，朝阳湾镇孤山村委会出具的证明，承德附属医院住院病历、诊断书、医药费单据，北京爱尔英智眼科医院病历诊断书、医药费单据，伤残鉴定书来证实自己的主张。 被告陈海军辩称，原告所述不属实，当时陈秀琴把原告扶起来，陈秀琴找车让我把他送到医院。孟凡菊当时出去看看。因为有亲属关系，让原告到我屋里擦眼睛，后我把他送到医院。原告当时骑车确实带着王某。原告骑车摔伤后，出于人道我出面帮忙。原告的儿子赵向会和我把原告送到承德的，当时他儿子搀扶着原告，让我帮忙给原告办理手续。原告向我借的4000.00元垫付的医疗费用，至今原告没有偿还我。原告在北京治疗的情况我不清楚。后来村委会找我说让我给90000.00元，我不知道为什么事才走的。村委会证明调解经过的内容系原告单方陈述，且事发时参与调解的人员并未在事发现场，其不能证明原告的伤与被告家的狗有直接因果关系。原告在车辆无牌照、无驾驶证的情况下非法驾驶机动车辆，违反交通法规单方事故造成的，与被告无关。原告的摔伤地点在公共区域范围内，距被告孟凡菊家很远，被告家的狗一直用铁链拴锁从不出院子。原告一口咬定是被告家的狗将其致伤过于主观。即便原告诉讼存在一定道理，原告起诉的主体不对。我与孟凡菊已于2011年7月22日离婚，离婚时所有财产和债权债务均归孟凡菊所有和偿还。此案与我无关，应驳回原告的诉讼请求。被告陈海军以自己的陈述，提供离婚证来证实自己的主张。 被告孟凡菊辩称，原告所诉不属实，原告致伤与我无关。我家的狗一直拴锁。当时原告究竟怎么摔倒我也不知道，是我大姑姐陈秀琴叫我和陈海军出去的。看到赵景峰伤的很重，我们就出于好心，把原告叫到我屋里包扎一下。因为伤势严重，我说赶快去县医院吧。因为陈海军有车，村里人打车一般也都打陈海军的车，所以陈海军就开车拉着原告去的围场县医院。后来到承德附属医院，因为原告没带钱，陈海军就垫付了4000.00元。我与被告陈海军已离婚多年。我经常不在家，孩子放假时陈海军去我家照顾孩子。我们都不在家时，狗由陈海军的二叔饲养着。事发那天我儿子在学校上学，没有在家。赵景峰找我们调解过此事，因为我家狗是一直拴着的，所以我就没回来调解。原告主张的经济损失都不合理。原告的伤是摔伤，如果是狗咬的应该病历上写着被狗咬伤。原告的经济损失与我无关，不同意赔偿。 经审理查明，2014年3月9日下午4时许，原告骑着两轮助力摩托车去本村一组找骡子回来，途中遇见王某。王某要求原告用摩托车带着她。原告骑车带着王某行至二被告家门口时，从被告家跑出一只狗，这只狗追逐原告后把原告裤角咬住致原告同摩托车一起摔倒，原告的左眼睛摔在水泥路上，当时左面部有血。被告孟凡菊和陈海军先后从院里出来到场。孟凡菊让原告进被告屋包扎，原告就去了孟凡菊和陈海军家。孟凡菊见原告摔得很严重，二被告和原告坐着陈海军的面包车去的围场县医院。到县医院做过ＣＴ后，医生建议转院治疗。原告之子赵向会开车拉着陈海军和原告到承德附属医院。到承德附属医院，手术前陈海军在附属医院预交4000.00元治疗押金。在承德附属医院治疗后，原告又到北京爱尔英智医院治疗，置换了义眼。原告的伤经鉴定为七级伤残，共住院14天，出院医嘱多休息，原告的误工天数增加45天予以认定。除被告押金外，原告在围场县医院和承德附属医院花费医药费、住院费等6222.69元，陈海军在承德附属医院预交4000.00元。原告在北京爱尔英智医院花费医药费13386.84元。原告其他经济损失有：误工59天，误工费按河北省农民家庭纯收入平均每天37.43元计算59天为2208.37元，护理费每天按60.00元计算14天为840.00元，住院期间伙食补助按每天50.00元计算为700.00元，交通费1407.00元，鉴定费1600.00元，七级伤残赔偿金为9012×20×40%即72816.00元，残疾辅助器具费（义眼）1500.00元。关于原告主张的精神抚慰金，根据原告伤残程度和致伤原因，应认定20000.00元为宜。被告孟凡菊庭审中自述，其本人经常不在家，孩子放假时候陈海军去家里照顾孩子。二被告都不在家时，狗由陈海军的二叔饲养着。被告陈海军实际是离婚未离开原来的家。本案事发当时二被告均在家，并出院子将原告让到屋里包扎，二被告共同将原告送到围场县医院治疗，被告陈海军又陪同原告到承德附属医院治疗，为原告预交4000.00元押金。孤山村委会杨继发、于杰、罗井玉和组长高文志的联合证明证实2014年3月27日经村、组人员调解协商，赵景峰作出让步，让陈海军出60000.00元赔偿金，陈海军以没钱拿不出为由，未达成一致协议。结合王某2014年3月11日证言和法庭对王某调查笔录，综合分析全案证据，应认定是二被告饲养、管理的狗追逐原告将原告拉倒致伤。 以上事实，有原、被告诉辩陈述，原告提供的围场县医院医药费票据，承德附属医院住院病历、诊断书、医药费单据，北京爱尔英智眼科医院病历、诊断书、医药费单据，围场司法医学鉴定中心司法鉴定意见书、伤残鉴定书，2014年3月11日王某的证人证言，朝阳湾镇孤山村委会出具的证明，法庭对王某调查笔录所证实。 本院认为，二被告饲养、管理的狗追逐拉扯原告裤角，致骑助力摩托车的原告和王某倒地并摔伤原告赵景峰。对原告的经济损失，二被告应承担主要赔偿责任。原告在没有取得驾驶执照驾驶机动车辆存在一定过错，对自己的经济损失也应适当承担责任。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条，第一百零六条二款，第一百一十九条，第一百二十七条、第一百三十四条（七）项，《中华人民共和国侵权责任法》第六条，第十六条、第七十八条的规定，判决如下： 被告赵景峰、孟凡菊赔偿原告赵景峰经济损失人民币84546.60（120780.90×70%）元（已支付4000.00元）。二被告互负连带赔偿责任。限本判决生效后十日内给付。 二、原告其他经济损失由原告自行承担。 案件受理费2050.00元，保全费320.00元，合计2370.00元由二被告承担1450.00元，由原告承担920.00元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省承德市中级人民法院（同时交纳二审案件受理费） 审 判 长  付崇刚 审 判 员  周永文 人民陪审员  梅 英 二〇一四年十一月二十五日 书 记 员  刘立宇