上海市长宁区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）长刑初字第160号
公诉机关上海市长宁区人民检察院。
被告人自报蔡某某，男，户籍地广东省云浮市。
辩护人谢骞，系上海市长宁区法律援助中心指派的上海方洛律师事务所律师。
上海市长宁区人民检察院以沪长检诉刑诉（2015）105号起诉书指控被告人蔡某某犯盗窃罪，于2015年1月29日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市长宁区人民检察院指派代理检察员沈畅出庭支持公诉。被告人蔡某某及其辩护人谢骞到庭参加诉讼。现已审理终结。
上海市长宁区人民检察院指控：
1.2014年8月6日20时许，被告人蔡某某至黄金城道X弄X号，通过窗户进入X室，窃得被害人杨某伟家中的现金人民币4000余元及女式机械手表一只等物。
2.同年8月10日至16日间，被告人蔡某某至仙霞西路Ｘ弄X号，通过阳台移门进入Ｘ室，窃得被害人苏某家中的现金约人民币10000元以及金条两根（约400克）、金饰若干（约300克）、银行卡、存折、有价证券若干等物。
3.同年9月15日至17日间，被告人蔡某某至仙霞西路X弄X号，通过窗户进入X室，窃得被害人郑某家中的现金约人民币10000元以及浪琴牌手表一只、西铁城牌手表一只、猫眼黄金戒指一只、铂金戒指一只、蒂凡尼牌项链一根等物。
同年10月2日，蔡某某在广州市被公安机关抓获。
为证实上述指控，公诉人当庭宣读、出示了被害人陈述、证人证言、现场勘验笔录及手印鉴定书等证据。公诉机关据此认为，被告人蔡某某的行为已构成盗窃罪，其情节严重，提请本院依法审判。
被告人否认实施指控的盗窃行为，辩称其在指控时间段内未到过上海。
辩护人认为：1.本案只有被告人的指纹这一孤证，没有其他证据印证；且被告人7月份到上海接触过不良人群，其指纹出现在被害人家中，不排除被陷害的可能性；被告人辩解其无作案时间，公诉机关未予核实；现有证据尚不足以证实被告人实施了盗窃行为，建议宣告被告人无罪。2.被盗物品仅有被害人陈述，无其他证据印证，不能据此认定被盗物品价值。
经审理查明：
1.2014年8月6日20时许，被告人蔡某某至黄金城道X弄X号，通过窗户进入X室，窃得被害人杨某伟家中的现金人民币约4000元及女式机械手表一只等物。
2.同年8月10日至16日间，被告人蔡某某至仙霞西路X弄X号，通过阳台移门进入X室，窃得被害人苏某家中的现金人民币约10000元以及金条两根（约400克）、金饰若干（约300克）、银行卡、存折、有价证券若干等物。
3.同年9月15日至17日间，被告人蔡某某至仙霞西路X弄X号，通过窗户进入X室，窃得被害人郑某家中的现金人民币约10000元以及浪琴牌手表一只、西铁城牌手表一只、猫眼黄金戒指一只、铂金戒指一只、蒂凡尼牌项链一根等物。
同年10月2日，蔡某某在广州市被公安机关抓获。
上述事实，有下列经当庭质证的证据予以证实，足以认定：
1.被害人杨某伟的陈述证实，8月6日晚上20时许，其爱人朱某旎的手机收到家中红外线报警装置的短消息，就电话通知其母亲王某妹前去察看。当晚20时30分许，其母亲电话告诉其住处被盗，小区保安抓住一个望风的嫌疑人，偷东西的人逃走了。随后，其回到住处，发现副卧室的窗户被人撬开了，主卧室的大橱抽屉被人翻动，共失窃现金人民币4000元左右及女式机械手表一只。手表是2011年在国外以人民币1500元左右的价格购买的，发票没有了。
2.被害人苏某的陈述证实，其父亲于2014年7月20日离开位于仙霞西路X弄X号X室的家中外出旅游，家中无人。期间8月10日下午16时许，其雇佣的保姆梅某至该处打扫卫生，当日17时30分许离开，未发现异常。8月16日下午15时许，保姆梅某再次前往家中打扫时发现有人侵入情况，便联系其查看。后其发现被盗：金条两根共400克，各类金首饰共300克，现金约1万元人民币；存折及各类银行卡，有价证券等。家中南面主卧抽屉、橱柜，书房抽屉，次卧抽屉都被翻动过。上述被盗物品的发票都没有了。各类存折和银行卡经挂失补办发现存款并无损失。有价证券都是已经过期的，没有价值。
3.被害人郑某的陈述证实，2014年9月15日下午15时许，其离开长宁区仙霞西路X弄X号X室家中，至17日晚上17时许回到家中，发现家中卧室内物品被翻动，卧室房门被撬开，家中锁掉的抽屉都被撬开了，失窃：浪琴金表一只，价格为人民币16000元；西铁城手表一只，价格为人民币3000元；猫眼黄金戒指一只，价格为人民币5000元；铂金戒指一只，价格为人民币1000元；蒂凡尼项链一根，价值100美金；现金人民币1万元左右。
4.证人王某妹的证言及辨认笔录证实，8月6日晚20时15分许，其接到儿媳朱某旎的电话后赶至黄金城道X弄X号，到门口时发现一名男青年站在门口，接着其就打开47号大门进入到其儿媳家101室门口用钥匙开门，发现房门被反锁了，这时其意识到屋内可能有小偷，其马上出来联系保安，将望风男子抓获，并察看其儿媳家周围情况，后打电话报警。
5.证人张某忠的证言证实，其在黄金城道X弄城市花园小区做保安，8月6日晚上20时许，其当班巡逻至X号附近时，一个老阿姨自称是X号X室的业主，说家中安装的报警装置响了，可能发生情况。于是，其就陪她去X号X室看看有什么情况发生。到X号门口时，其看到一个外地男青年站在1楼花园边上东张西望，形迹可疑，于是就上前抓住他不让他离开，并问他干什么，他说在楼下等三楼的人下来。此时，其看到一个人影从X号X室花园处向外窜出，很快不见了。后民警过来将该男子带回派出所。
6.证人梅某的证言证实，其于8月10日下午16时许，前往雇主位于仙霞西路X弄X号X室家中打扫卫生，家中就其一个人，结束后将门窗锁好于17时30分离开。8月16日下午14时30分许，其再次前往上址打扫卫生，发现北面阳台窗和门都打开着，再到书房内看见房间的2张椅子被挪动过位置，电脑桌下面的抽屉被拉开，然后西面卧室床头柜旁边的地上放着一个红色小包，旁边的桌子抽屉被拉开了，东面卧室柜子的抽屉被拉开了。然后其打电话给雇主家人，然后雇主的儿子让其先回家。21时45分许，雇主说家中失窃了，让其去一下，其就赶过去了。
7.现场勘验笔录、现场方位示意图、现场照片等证实8月6日21时20分至22时45分，在黄金城道X弄X号101室家中勘查被盗现场情况，在西侧窗户外侧距上框0.35米、距西框0.021米的玻璃上检见灰尘减层手印一枚；8月16日22时15分至次日0时25分，在仙霞西路X弄X号X室家中勘查被盗现场情况，在餐厅北侧阳台移门的外侧窗玻璃上用磁性粉显现提取可疑手印一枚；9月17日17时20分至18时30分在仙霞西路X弄X号X室勘查被盗现场情况，在餐厅北侧落地移门的玻璃外侧表面用直接照相的方法提取指纹一枚。
8.上海市公安局长宁分局物证鉴定所出具的手印鉴定书证实，8月6日从黄金城道X弄X号101室提取的指纹系蔡某某右手环指所留；8月16日从仙霞西路X弄X号X室提取的指纹系蔡某某左手食指所留；9月17日从仙霞西路X弄X号X室提取的指纹系蔡某某左手环指所留。
9.公安机关出具的工作情况、物品估价情况说明证实，上述被盗物品因无发票，无法估价。广州市白云区石马村没有被告人辩称的工作单位贡士（音）皮具厂。
10.公安机关提取的十指指纹信息卡、网上人口信息表、案发经过、归案情况说明证实被告人蔡某某的到案情况。
本院认为，被告人蔡某某以非法占有为目的，多次入户盗窃他人财物，情节严重，其行为已构成盗窃罪，依法应予惩处。公诉机关指控的罪名成立。公安机关现场勘验笔录及手印鉴定书证实，公安机关在三处案发现场所提取的指纹系被告人蔡某某不同手指所留，足以认定被告人到过作案现场；且根据公安机关出具的工作记录，被告人关于其当时在广州工作的辩解并不成立，故对被告人关于其没有到过作案现场、没有实施过盗窃行为的辩解意见，本院不予采纳。被害人家中被盗，不仅有被害人陈述、证人证言，还有相关勘查笔录、手印鉴定书等予以证实，足以认定，故对辩护人关于本案证据不足，应宣告被告人无罪的意见，本院亦不予采纳。鉴于被盗物品已灭失，被害人亦未提供相应票据，未能估价，故不计犯罪数额，作为量刑情节考虑。为维护社会治安管理秩序，保护公民财产权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人蔡某某犯盗窃罪，判处有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币九千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年10月2日起至2019年4月1日止。罚金于本判决发生法律效力第二日起一个月内向本院缴纳完毕。）
二、违法所得责令被告人退赔后发还各被害人。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 周宜俊
审 判 员 顾 杨
人民陪审员 倪初莹
二〇一五年四月二十三日
书 记 员 庄云婧
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。