陕西省宝鸡市金台区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）金刑初字第00125号
公诉机关宝鸡市金台区人民检察院。
被告人岳某仓，男，1951年10月20日出生于陕西省宝鸡市，汉族，初中文化，家住宝鸡市渭滨区西宝路9号家属楼，2014年4月10日因涉嫌故意伤害罪被宝鸡市公安局金台分局刑事拘留，同年4月23日被依法逮捕，现羁押于宝鸡市金台区看守所。
辩护人汶莉，陕西省国文律师事务所律师。
辩护人唐丽丽，陕西省国文律师事务所律师。
宝鸡市金台区人民检察院以金检公诉刑诉（2014）92号起诉书指控被告人岳某仓犯故意伤害罪，于2014年6月13日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。宝鸡市金台区人民检察院指派检察员李亚博依法出庭支持公诉，被告人岳某仓及其辩护人汶莉、唐丽丽均到庭参加了诉讼。现已审理终结。
宝鸡市金台区人民检察院指控，被告人岳某仓于2013年11月7日8时许，在本市金台区金河镇岳家坡村二组水洞附近与被害人岳某祥发生争执，后岳某仓用镢头、石块殴打岳某祥腿部、头部，致其受伤，经鉴定属重伤。公诉机关认为被告人岳某仓的行为已构成故意伤害罪，有自首情节，赔偿了被害人的经济损失，认罪态度较好，提请本院依法判处。
被告人岳某仓当庭对起诉书指控的基本犯罪事实及罪名均无异议，表示自愿认罪，请求法院对其从轻处罚，另外，其提出案发时二人打架，没有第三人在场，被害人岳某祥把他也打伤了，他用镢头打了被害人的腿和屁股，用石头打的被害人的头部。
被告人岳某仓的辩护人提出本案的发生、发展中，被害人有重大过错，应承担一定责任，被告人的亲属对被害人的全部经济损失已进行了赔偿，且取得了被害人的谅解，事发后被告人积极主动到派出所自首，请求法院减轻对被告人的处罚，适用缓刑。
经审理查明，被告人岳某仓退休后在其原籍本市金台区金河镇岳家坡村居住期间，于2013年11月7日上午8时许，与被害人岳某祥在该村二组水洞附近发生争执继而撕打，被告人岳某仓用镢头、石块击打被害人岳某祥的腿部、头部等位置，造成被害人岳某祥创伤性重型颅脑损伤、左额颞顶部颅骨凹陷性粉碎性骨折、硬膜外血肿、左侧颧骨骨折、左股骨骨折、左腓骨骨折等，住院治疗50天。后经宝鸡市司法鉴定中心人体损伤程度鉴定，岳某祥系钝性外力作用致左额颞顶部颅骨凹陷性粉碎性骨折及硬膜外血肿，属重伤。案发当日上午，被告人岳某仓到宝平路派出所投案，反映其与岳某祥打架一事，派出所民警看其本人有伤让他先看病，同日下午17时许，岳某仓到宝平路派出所陈述了案件经过。被害人治疗期间，被告人岳某仓委托亲属代为支付被害人的全部医疗费6万元，并在庭前赔偿了被害人的其他经济损失10万元，取得了被害人岳某祥的谅解。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：
1、被告人照片及户籍信息，证实被告人的外貌特征及个人基本信息。
2、受案登记表及查获经过，证实2013年11月7日8时许，被告人岳某仓与被害人岳某祥在本市金台区金河镇岳家坡村二组水洞附近打架，期间，被告人岳某仓用镢头、石块击打被害人岳某祥的腿部、头部等位置，造成被害人岳某祥受伤，住院50天，经宝鸡市人民医院诊断岳某祥为创伤性重型颅脑损伤、左额颞顶部颅骨凹陷性粉碎性骨折、硬膜外血肿、左侧颧骨骨折、左股骨骨折、左腓骨骨折等，后经宝鸡市司法鉴定中心人体损伤程度鉴定，岳某祥系钝性外力作用致左额颞顶部颅骨凹陷性粉碎性骨折及硬膜外血肿，属重伤。案发当日，被告人岳某仓到宝平路派出所反映其与岳某祥打架一事，因其本人也受了伤，民警让他先到医院看病，后其到派出所陈述案件经过，配合公安机关办案，认罪态度较好，2014年4月10日11时许，办案民警将其传唤至办案机关接受审查的情况。
3、现场勘验检查工作记录、照片及提取痕迹、物品登记表等，证实2013年11月8日上午11时许，在本市金台区岳家坡二组水洞便道上进行现场勘验的情况，证实该便道为南北走向，北头为岳家坡二组水洞，水洞向南15m处与一东西便道连接。南北便道款20m，便道由水洞向南30m处东侧为一片菜地，西侧为沟壑，菜地西边沿草丛上有红色斑痕（已提取，编号1），该处向东1.05m处菜地内油白菜叶子上有红色斑痕（已提取，编号2）。
4、证人岳某成的证言，证实2013年11月7日10时许，他在岳家坡村后边的水洞附近放羊休息时，他发现水洞前边的菜地里卧着一个人，蜷成一团，脸上嘴上手上都有血，仔细看是同村的岳某祥，他问岳某祥后得知，岳某仓在修路，因为路很窄，岳某祥经过时衣服挨了一下，岳某仓就说抢他钱哩，二人就打起来了，岳某祥让他帮忙扶他起来，把他送回家，但岳某祥站不住，他只好先回家，拿了电话报警的情况。
证人岳某忠的证言，证实其父亲岳某祥自2013年11月7日被邻居岳某仓打伤后，在宝鸡市人民医院住院治疗50天，同年12月27日出院，出院后在家休息，至今他父亲头部有时隐隐作痛，脸部、左眼视力、腿上的骨折都还尚未全部恢复好。住院支出医疗费将近六万元，岳某仓分多次给了他们六万元人民币的情况。
5、扣押决定书、清单及物证指认照片，证实2013年11月7日早上，被告人岳某仓打伤被害人岳某祥所用的镢头已被扣押的情况。
6、辨认笔录及照片，证实被告人岳某仓与被害人岳某祥互相辨认的情况，。
7、刑事现场指认笔录及照片，证实被告人岳某仓对犯罪地点的指认情况。
8、鉴定意见及物证鉴定书一份，证实现场勘验提取的1、2号斑迹均检见人血，该人血来源于被害人岳某祥的可能性大于99.999999%；人体损伤程度鉴定书二份，证实岳某祥系钝性外力作用致左额颞顶部颅骨凹陷性粉碎性骨折及硬膜外血肿，属重伤；岳某仓因外力作用致左外踝撕脱骨折，经鉴定，属轻微伤。
9、病档资料、诊断证明书等，证实2013年11月7日，被害人岳某祥被送往宝鸡市人民医院，被诊断为创伤性重型颅脑损伤、左额颞顶部颅骨凹陷性粉碎性骨折、硬膜外血肿、左侧颧骨骨折、左股骨骨折、左腓骨骨折等，住院治疗50天，支出59674.20元医疗费的情况；被告人岳某仓到宝鸡市人民医院，被诊断为左外踝撕脱骨折。
10、收条及谅解书，证实被告人岳某仓支付被害人岳某祥医疗费6万元，另委托亲属代其赔偿被害人岳某祥其他经济损失10万元，取得被害人岳某祥对其行为谅解的情况。
11、被害人岳某祥的陈述，证实2013年11月7日8时许，他出门干活，快走到岳家坡二组水洞附近时，看到岳某仓背对着他弯腰修路，因路面很窄，他经过时不小心碰了岳某仓一下，岳某仓说打他了，于是二人发生口角，后岳某仓拿镢头在他头上、腿上打，将他打倒在地，还继续把他压在地上，至于是否用石头打他，因头晕记不清了，在他反抗之际，听到岳某仓说抢他钱的话，岳某仓走后，他一个人趟在草坡里，爬到路上，趴在一块菜地附近，站不起来，过了一会儿，同村的岳某成发现了他，他请岳某成帮忙报警，后120急救车把他拉到人民医院治疗，他头部骨折，腿、左眼睛都受了伤，他没有打岳某仓的情况。
12、被告人岳某仓的供述，2013年11月7早上8点多，他在老家岳家坡二组水洞附近修路铲土时，感觉有人从背后用拳头在他脊背上打了一拳，将他打倒在旁边土坑下，回头看发现是邻居岳某祥，说要去年打架看病的钱，在他准备报警之际，岳某祥踢飞他的手机，谩骂他要他赔去年二人打架发生的医疗费，他爬上土坑拿起修路的镢头在岳某祥的腿上砸了一下，将其打倒在地，后岳某祥爬起来和他打在一起，撕扯他的衣服，将他拖到菜地处，压在他身上，情急下他从草丛捡了一块石头在岳某祥嘴上、头上各砸了一下，后二人掉到土坑下面。他起来后拿上工具回老家房子，放下工具后去宝平路派出所反映情况，民警看他也受伤了，让他先去看病。在他离开现场时，看见岳某祥头部、鼻子流血了，他自己腿部、头部也受伤了的情况。
13、证人岳某成、岳某忠、被害人岳某祥的户籍信息，证实三人的基本身份情况。
上述证据来源合法，内容真实，且相互印证，足以定案。
本院认为，被告人岳某仓故意伤害他人身体，致人重伤，
其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控其所犯罪名成立，依法应予惩处。被告人岳某仓有自首情节，应依法从轻处罚。其亲属代为向被害人赔偿全部经济损失且已取得被害人谅解，可酌情从轻处罚。被告人岳某仓的辩护人提出的被害人岳某祥在本案发生、发展中存在重大过错，对被告人岳某仓减轻处罚的意见，与本案事实不符，本院不予采纳。根据被告人的犯罪情节及认罪、悔罪表现，对其适用缓刑不致再危害社会，亦对其居住社区无重大不良影响，依法可宣告缓刑。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条第二款、第三款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人岳某仓犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
二、物证镢头一把依法没收，收作案证。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省宝鸡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 金保佳
人民陪审员 ＸＸ霞
人民陪审员 何 祥
二〇一四年九月一日
书 记 员 李 凡