葫芦岛市南票区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）南刑初字第00042号
公诉机关葫芦岛市南票区人民检察院。
被告人赵XX，男，XX年X月X日生，汉族，初中文化，农民，现住葫芦岛市XX区XX镇XX村XX屯**号。因本案于2013年10月8日被刑事拘留，同年10月24日被取保候审。
葫芦岛市南票区人民检察院以葫南检刑诉（2014）62号起诉书指控被告人赵XX犯故意伤害罪，于2014年4月30日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，于2014年6月27日公开开庭进行了审理。葫芦岛市南票区人民检察院代理检察员梅宇飚出庭支持公诉，被告人赵XX到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
葫芦岛市南票区人民检察院指控：2013年9月6日20时许，葫芦岛市XX区XX镇XX村村民王XX与赵X1在本村街面乘凉时因琐事发生口角并厮打，后双方被人拉开。当晚21时许王XX怨气未消便到赵X1家找其理论，因赵X1家已关门，王XX敲门未果后便用石头敲击院门，赵X1闻声出来后与王XX隔院门发生争吵，此时与赵X1同住的被告人赵XX（赵X1的三哥）手持镐把从后门绕到院门处用镐把击打被害人王XX头部一下将其击倒，后被告人赵XX再次击打王XX头部一镐把。经葫芦岛市公安司法鉴定所鉴定：被害人王XX的伤情为轻伤。公诉机关为认定上述事实提供如下证据：被告人赵XX的供述；被害人王XX陈述；证人王X、李XX等证人证言；《扣押清单》、《鉴定文书》及其它书证等。
公诉机关认为，被告人赵XX无视国法，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人赵XX对起诉书指控的事实和罪名均无异议。
经审理查明，2013年9月6日20时许，葫芦岛市XX区XX镇XX村村民王XX与赵X1在本村街面乘凉时因琐事发生口角并厮打，后双方被人拉开。当晚21时许王XX怨气未消便到赵X1家找其理论，因赵X1家已关门，王XX敲门未果后便用石头敲击院门，赵X1闻声出来后与王XX隔院门发生争吵，此时与赵X1同住的被告人赵XX（赵X1的三哥）手持镐把从后门绕到院门处用镐把击打被害人王XX头部一下将其击倒，后被告人赵XX再次击打王XX头部一镐把。经葫芦岛市公安司法鉴定所鉴定：被害人王XX的伤情为轻伤。现被告人赵XX与被害人王XX已自愿达成赔偿协议，并取得被害人的谅解。
上述事实由下列经庭审举证、质证的证据证明，本院予以确认：
1、案件来源及抓捕经过，证实2013年9月6日21时12分许，葫芦岛市公安局XX分局XX屯XX派出所接到110指令，XX村XX屯的赵XX将王XX打伤。2013年10月15日13时许依法将被告人赵XX传唤到XX屯XX派出所。
2、被告人赵XX供述，我和我兄弟赵X1住对屋，2013年9月6日21时左右，我正准备睡觉，听见有人敲大门，过一会听见赵X1在院里和人争吵，我就穿衣服起来到院里见王XX正在用石头砸大门，赵X1就劝王XX别砸了，进院好好说，王XX也不听还用石头砸大门，我也劝王XX，王XX骂我说我算老几，还骂要整死我全家，我听着挺生气，加上当天晚上也喝点酒，一激动我就回我屋拿了一根镐把从后门出去绕到前门，当时王XX还用石头砸大门呢，我就喊王XX，王XX一回头，我就用镐把打王XX脑袋一下，然后王XX奔我来了，我又用镐把打王XX脑袋一下，王XX被打倒躺在地上，我兄弟赵X1过来把我推走了，我就看见王XX的脑袋流血了，不一会村书记张XX、治保沈XX到场了，我待一会就把镐把扔在我家门前道边了，王XX被送医院治疗。当时打架现场就我、赵X1、王XX三人。王XX没还手，赵X1没动手，镐把是在我屋里放着的，我当烧火棍用，一米左右长，直径大约5厘米。
3、被害人王XX陈述，2013年9月6日20时左右，我在XX村XX屯正街路上乘凉，不知什么原因赵X1骂我，后来把我推倒，周围看热闹老百姓把我俩拉开了，后来我想这事憋得慌想找赵X1理论，我就到赵X1家门前敲门，用手敲没动静我就顺手从地上捡起一块石头敲大门，敲了几下，赵X1夫妇、赵XX一起从屋里出来，我就隔着大门问赵X1为什么骂我，赵X1我俩就隔门骂起来，赵X1媳妇说要报警，我说你把我打这样也得说道说道，就在这时，赵XX从后门闯了出来，手里拿个棒子，一下就打在我左侧脸上了，赵X1这时也从大门出来了，手里拿着东西朝我右侧头上打了一下，后来我就迷糊了，之后的事就不知道了。我嘴上的口子是被赵XX用棒子打的，头上的口子是被赵X1用不知道什么东西打的。
4、证人王X证言证实，2013年9月6日21时左右其父亲被打受伤的情况，被谁打的其没看见，听说是被赵X1、赵XX发生争执后被打伤的。
5、证人赵X1证言证实，2013年9月6日当晚我在屯子里在正街乘凉，因为琐事与王XX发生争执，当天晚上我喝了酒，我俩话赶话吵起来，我用手推王XX我没站稳我俩都倒在沙堆上了，之后被老百姓拉开了。当晚21时左右，我在家准备睡觉，听见前门有人凿我家大门，我看王X1在用石头砸我家大门，还说要整死我全家，我就跟王X1说别砸了，我给你开门，有啥话屋里说，他不听，继续用石头砸门，我媳妇李XX就说再砸就报警，王X1说报警也杀你全家，随后我和我媳妇回屋拿电话报警去了，和我同住的三哥赵XX跑出去，我追赵XX，等我追到前门的时候，看见王XX脑袋出血平躺在地上，赵XX手中拿根镐把，站在王X1边上，这时我媳妇李XX就去找书记张XX，没多一会警察也到了。
6、证人李XX证言证实，2013年9月6日21时左右我在家准备睡觉，听见前门有人凿我家大门，我看王X1在用石头砸我家大门，还说要整死我全家，赵X1就跟王X1说别砸了，王X1不听，继续用石头砸门，我就说再砸就报警，随后我回屋拿电话报警去了，报警后看赵X1、赵XX与王XX还说着呢，赵X1往后院跑，赵X1跟着往后院去，我与赵X1先后从后院绕到前门，赵XX与赵X2在边上站着，我就去找村书记张XX，之后警察来了。
7、证人张XX证言证实，2013年9月6日20时50分左右，我在甜水街面溜达，听见赵XX家门前有争吵声就过去了，到现场看见赵XX手里拿着镐把站在王X1旁边，赵X1就在家大门前站着，王X1躺在赵XX家大门前，头部和上身都是血，我就拨打120急救车。
8、证人沈忠彬证言证实，当天21时12分张海彬打电话告诉我王X1与赵XX、赵X1打架了，我穿上衣服就去了，到现场是21时16分，看见王X1躺在赵XX家大门前，头部和上身都是血，赵XX在大门前站着，没看见赵X1在哪。现场就看见赵XX，王X1还有张海彬。没看见赵XX手里有东西。
9、葫芦岛市公安司法鉴定中心的葫公（法）鉴（伤）字（2013）619号《鉴定书》证实，（1）王XX头部钝器伤致右颞部头皮裂伤、颅骨骨折、右颞叶脑挫裂伤，伤后未出现明显神经系统症状体征，其损伤程度为轻伤（且程度偏重）。（2）王XX颌面部钝器伤致左上唇部穿透创、下颌骨多发骨折，其损伤程度为轻伤。
10、《作案工具照片及扣押物品清单》证实，被告人赵XX伤害王XX使用工具镐把一根依法被侦察机关扣押。
11、《户籍证明》证实，被告人赵XX的自然人身份。
12、《说明》证实，被害人王XX，又名王X1，案卷中王XX、王X1系同一人。
13、《和解协议书》证实，被告人赵XX的家属一次性赔偿被害人王XX各项经济损失共计人民币伍万贰仟元整（52，000.00元），被害人王XX对被告人赵XX的行为表示谅解，今后不再因此事而追究被告人赵XX的刑事责任和民事责任，请求人民法院对被告人赵XX从宽处罚。
本院认为，被告人赵XX故意伤害他人身体，造成他人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。公诉机关指控其犯故意伤害罪的犯罪事实和罪名成立，本院予以支持。鉴于被告人赵XX认罪态度较好，能够如实供述自己的罪行，可从轻处罚，现与被害人家属已达成赔偿协议，并取得被害人谅解，确有悔罪表现，可从宽处罚。根据被告人犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第三款、第七十二条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条之规定，判决如下：
被告人赵XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月缓刑一年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接上诉于葫芦岛市中级人民法院，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。
审 判 长 李海涛
人民陪审员 宋明月
人民陪审员 王 静
二〇一四年七月五日
书 记 员 耿 介