河南省信阳市浉河区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）浉刑一初字第112号
公诉机关信阳市浉河区人民检察院。
刑事附带民事诉讼原告人刘某，男。
诉讼代理人李帅，浉河区湖东法律服务所法律工作者。
被告人李龙（别名李小龙），男。因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2011年10月20日被浉河区人民法院判处管制一年，罚金3000元。因涉嫌故意伤害罪，于2014年10月30日被刑事拘留，同年11月22日被逮捕。现羁押于信阳市看守所。
辩护人王鹏，上海市协力（郑州）律师事务所律师。
信阳市浉河区人民检察院以信浉检刑诉（2015）50号起诉书指控被告人李龙犯故意伤害罪、贩卖毒品罪，于2015年3月10日向本院提起公诉。本院于同日立案并依法组成合议庭，于2015年5月19日公开开庭审理了本案。浉河区人民检察院指派检察员穆柏川出庭支持公诉。被告人李龙及其辩护人王鹏、被害人刘某及其诉讼代理人李帅到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明：（一）故意伤害罪
2013年8月11日凌晨2时许，在信阳市新华西路凯撒皇宫，被告人李龙因琐事与被害人刘某发生争执，李龙用玻璃烟灰缸将刘某的左肩及手臂砸伤。经鉴定：刘某的伤情损伤程度属轻伤二级。案发当日，刘某向公安机关报案，经信阳职业技术学院附属医院诊治，花去医疗费共计786.4元，鉴定费200元，医嘱建议患处进行外固定三周。
上述事实，有如下证据经庭审举证、质证予以证实，足以确认：
一、被告人李龙供述：2013年8月10日凌晨24时许，我接到董某某的电话让我到新华东路凯撒皇宫喝酒，到了房间董某某就给一个叫刘某的打电话过来说事，董告诉我想教训刘某。大约10几分钟刘某和他的一个男玩伴一起过来，董某某把刘某叫到另一个房间内，我和其他人一起进去，看到他俩互相吵起来，董某某动手打了刘某，当时一名姓陈的男子上前拳打脚踢给刘某打了一顿，我当时在房间内的桌子上拿了一个烟灰缸对刘某身上砸了几下，具体砸哪我没看清楚。当时我们打完刘某，我和董某某还有那名姓陈的男子、刘某一起到南门吃饭了。刘某的伤是董某某指示我和那名姓陈的男子和董某某三人共同造成的。
二、被害人刘某陈述：2013年8月11日凌晨2时许，李小龙用董某某的电话给我拨通让我到凯撒皇宫KTV去玩，我和李小龙关系不太好，我未同意，后董某某又给我打让我去玩。当时我和玩伴李某某在张李湾一酒店玩，我们来到凯撒皇宫KTV999房间。当时房间有5-6名男子、两名女子，我认识李小龙、董某某，就走到董某某跟前打招呼，董站起来朝我头拍了一下，搂着我脖子说我在外说了他坏话，我和他理论，李小龙上前抓住我的手将我拉到“999”对面包间，我的玩伴李某某也跟着过去，被李小龙支了出去，在包间内李小龙边说边骂，我生气就冲了其一声，让其有事慢慢说，别骂人，李小龙掂起茶几上玻璃烟灰缸朝我头就一砸，我一躲砸到肩上，后又朝我左手臂砸了两下，当时我感觉手很痛，一看手臂上流了很多血，就想到医院治疗，李小龙拦住死活不让走。大约办个小时我趁机跑开，在走道被董某某碰见，又将我扯进999房间。他们后来拉着我非让我和他们去南门喝酒。到南门排挡坐下，我手痛的受不了，我说我得包扎一下，他们才让我走。动手打我的有李小龙、董某某。我左手臂肘关节被砸破，流了很多血，现手臂痛、麻木，是李小龙在999包间对面房间用烟灰缸咋的，当时砸我时只有李小龙和我、陈太和。
三、证人证言
（1）陈某某证言：2013年8月11日凌晨2时许，我和朋友十来人在信阳市新华西路凯撒皇宫KTV999房间唱歌，中间我上卫生间听到999对面房间里有人吵架，我就进去看，看到李小龙在与个男的吵，李小龙还在用脚跺那个人，照那个男的肚子上跺一脚，我去拉他们俩，并说别打架，后我就回到999房间给董某某说，李龙与另一个人在打架，董某某就与我一起到对面房间门口，董某某说他请客，谁都不要闹事，而后董某某就回999房间，我就去劝，李龙说是他和那个人的事，让我不要管，而后李龙拿起茶几上的玻璃烟灰缸砸那个人，砸到了那个人的胳膊上，当时就流血了，之后我与李龙及刘某都回到999房间，后一起到小南门吃饭，各自散了。
（2）李某某证言：2013年8月11日凌晨，刘某正在宾馆玩电脑，2时30分许他接到一个电话到凯撒皇宫唱歌，他不想去，后又打电话说有事要谈，刘某让我一起去，到了一楼999房间，李小龙和刘某开始吵架。李小龙让刘某到对面房间，不让我进去，董某某后来也进去，又出来，三十分钟后，李小龙和刘某一块从房间出来，我看到刘某的左胳膊受伤流血。
（3）董某某证言：2013年8月10日晚我请朋友唱歌，23时许我在凯撒皇宫碰见刘某女朋友，就打电话让刘某过来玩。到了11日凌晨，刘某过来给我碰了杯酒后，朋友李小龙就与刘某在房间里吵，我说你们吵什么，他们就到999对面的空房间，刘某到那个房间时身上没有伤，在这过程中我过去说你们不要打架，就又回来了，房间里有陈某某、李龙和刘某。我回家后李龙打我电话，说凌晨把刘某打了，他报警了。
（4）冯某某证言：2013年8月11日2时许，我和老公董某某及几个玩伴在新华西路凯撒皇宫喝酒，李小龙用我老公的电话给刘某打电话约其过来玩。刘某来到999房间，还带了一个人，李小龙上前就抓着刘某的衣领，二人吵起来，我上前劝，他们往外走，刘某的同伴陈某某也离开，过了很长时间，他们三人又返回999房间，李小龙说没事，刘某坐在沙发上哭，二人又争吵起来，离开时我发现刘某的左手臂受伤，然后我们又一起开车到南门口排挡吃饭，几分钟后刘某就离开了。李小龙看刘某离开，说刘某可能报警就离开了。
（5）段某某证言：当晚在凯撒皇宫玩时，没有发现刘某受伤。另有鲁某、董某的证言与上述内容相一致。
四、公安机关法医鉴定意见证实：刘某的伤情损伤程度属轻伤二级。
另有被害人诊断证明书、医疗票据、交通费等在案。
二、贩卖毒品罪
2013年以来，被告人李龙伙同王某（已判刑）多次向陈某（冒名陈某，已判刑）、吸毒人员张某某、葛某某、何某等人贩卖冰毒，从中牟利。2013年11月13日17时许，在李龙的安排下，王某携带毒品窜至信阳107国道农专大门口与陈某进行交易时，被民警当场抓获并查获红色“红旗渠”烟盒一个，内装疑似毒品冰毒一袋，经现场称重净重19克。经信阳市公安局物证鉴定所检验鉴定：查获的疑似毒品含有甲基苯丙胺成分。
上述事实，有如下证据经庭审举证、质证予以证实，足以确认：
一、书证
（1）提取笔录、扣押物品清单、称重记录及照片证实：公安人员在信阳市浉河区107国道信阳农业高等专科学校门口抓获贩毒人员陈某，并提取扣押疑似毒品冰毒一袋（无色晶体，透明塑料袋封装，外包有“红旗渠”红色烟盒），经现场称重毛重20克，净重19克。
（2）上缴毒品单据证实：从陈某身上搜到的含量为甲基苯丙胺的毒品净重19克已上缴。
（3）杨某某工行卡（6212261718000254132）查询记录证实，2013年8月、9月及10月，贩毒人员李龙收到被告人陈某汇款2500元、2500元和4800元毒资。2013年11月12日，陈某向杨某某工行卡（6212261718000254132）汇款5000元购买毒品。
二、鉴定意见书证实：经信阳市公安局物证鉴定所鉴定从送检的无色结晶状物质中检出甲基苯丙胺成分。
三、同案犯供述和辩解
（1）陈某供述：我在外面卖冰毒，怕别人知道我的真名，就用我哥的名（陈某），我就说我叫乐乐，平时买我冰毒的很多人只知道我叫乐乐或小乐，不知道我的真名。
2013年11月12日凌晨1点多钟，我给贩毒人员李小龙发短信说想买5000元的冰毒，他说涨价了，需要260元一克。12日下午2点钟左右，李小龙给我打电话说去买冰毒，我要的话就把钱打到杨某某工行卡上（卡号为6212261718000254132）。下午4点多，我在平桥镇“龙潭大酒店”旁边的工商银行柜员机往这卡号上打了5000元。晚上7点多钟，李小龙电话里说他在回来的路上，他还说我只打给他5000块钱，少付了他200元。他是按照20克冰毒的价格计算的。2013年11月13日下午5点左右，我联系李小龙，他让我到信阳市107国道“农专”学校大门口附近取货（指“冰毒”），他让他女朋友去送货。他女朋友会把一个装有冰毒的烟盒扔在地上，离开后，我捡着烟盒就能拿到冰毒。我到后看见一个穿白上衣的高个长发女孩走过来，是李小龙的女朋友，因为我以前见过她。她看到我后，走到我身边随手丢了一个红色的“红旗渠”硬烟盒，我赶紧弯腰捡起这个烟盒，放在上衣兜里，刚走几步就被公安人员抓获，我把烟盒丢在旁边地上，公安人员在旁边地上找到了这个装有冰毒的红色“红旗渠”烟盒，并从烟盒中取出壹袋冰毒，现场称重并拍照。
今年10月份的一天中午，我给李小龙打电话，说想买一克冰毒，他说500元一克，叫他女朋友送货给我。我当时在信阳市浉河区四里棚工区路口见到李小龙的女友，她当面交给我一小袋冰毒，大概净重0.8克。回去后我自己吸食了。
李小龙还给我送过三次冰毒。第一次是2013年8月份，我以250元一克的价格从李小龙手中买了10克冰毒，在信阳市龙潭大酒店旁边交易的，我事先往李小龙提供的工行账户：杨某某，卡号为6212261718000254132上打过去2500元。第二次是2013年9月份，我以同样的付款方式和价格从李小龙手中买了10克冰毒，这次是在信阳市浉河区四里棚蓝天宾馆门口交易的，第三次是2013年10月份，我以同样的付款方式从李小龙手中买了20克冰毒，这次李小龙按照240元一克的价格给我的，共汇给他4800元，这次是在羊山新区“百花之声”门口交易的。
我是从2013年8月开始卖冰毒的，我只找过李小龙买过几次冰毒。我记得我卖给陈超、段某、张健、周哥、廖书涛（音）等人，一般都是买毒人先打我手机，约定好交易地点后和我当面现钱交易。
（2）王某供述：昨天晚上，我男朋友李龙去甘岸之前，从平昌刘七的手里买5克冰毒，质量不好拿去换。另外“小乐”（贩毒的，李龙的下线）要买20克冰毒要一起买回来。今天下午5点半左右，李龙打电话说小乐要来取毒品，他让我到三里店十一中学校门口电线杆旁放的有小乐的毒品，叫我去拿。我在学校门口电线杆旁一块石头下找到一个黑色的塑料袋，里面是红色的红旗渠烟盒，烟盒里面放着一袋小乐要的20克冰毒。李龙电话让我送到107国道信阳农专大门口，看到小乐后把烟盒扔到地下就行。我到107国道农专大门口，见到小乐在那等着，我把烟盒扔下继续往南走，中间我回头看到小乐捡起了烟盒。没走多远就有警察追上来抓住我。
小乐，大名不知道，半年前认识的，他是从李龙手中买冰毒以后再转手卖，拿的量大。李龙零卖给其他人一般是0.3克400元。我还知道张雪、静静、李艾从李龙手中买冰毒。
在这次之前我帮李龙卖过3次毒品。第一次是一个月前的一天凌晨3点多，李龙打电话叫我给张雪送一小袋冰毒，我从屋里拿了李龙分装好的一小袋冰毒，大概零点几克重，到了航鹰大酒店斜对面张雪的租房地交给张雪。第二次是一个月前一天下午，小乐要买一小包冰毒，李龙让我到工区路四里棚菜场口给小乐送了一小袋冰毒，大概零点几克。第三次是半个月前晚上十点多左右，李艾买冰毒，李龙又叫我去送，我到贸易广场鑫鑫宾馆找李龙拿了一小袋冰毒，有零点几克，送到信阳市小南门“百度酒吧”交给李艾。我知道李龙在卖冰毒，让我送的是冰毒。
四、被告人李龙供述：（出示王某户籍信息）她是王某，我女朋友，听说她因为贩毒被抓了，我平常没有发现王某吸毒，她贩毒我没有参与。（出示陈某户籍信息）对他面熟，不知道认识不认识。我吸毒的毒品来源是一个叫小兵的给我的，没要钱。我没有指使王某去送冰毒给陈某，也没有向张某某、李艾出售过冰毒。
五、证人证言
（1）何某证言：我还从女友葛某某（又名小艾）的玩伴李小龙那里买过冰毒，有3、4次。第一次是一个月前，我让葛某某先给李小龙打电话联系的，李小龙说在107国道信阳农专大门口交易，然后我和葛某某一起过去，我没到跟前去，葛某某到农专大门口，过一小会买回来一小袋0.5克，现场付钱400元。葛某某说是李小龙出来送的冰毒。第二天晚上，我向葛某某要了李小龙的电话，联系李小龙买冰毒，接电话的是他女朋友，我说买400元冰毒，她也是约在农专门口交易。她直接给我一小袋0.5克冰毒，我给她400元就离开了。隔了一天的第四天晚上，我又打李小龙电话，还是他女友接的电话，和上次一样，在农专门口她给我一小袋0.5克冰毒，我给她400元钱。又过了两三天，晚上我给李小龙打电话买冰毒，还约在农专门口，李小龙自己出来给我的一小袋约0.5克冰毒，我当场给他400元钱，我就见过李小龙这一次。另有现场检测报告书证实经对何某毒品尿液检测呈阳性。
（2）葛某某证言：我从李小龙和他女友王某那买过3次冰毒，都是在107国道信阳农专大门口交易的。第一次是一个多月前，我联系李小龙买400元冰毒，是王某给我送过来一小袋冰毒，我给他400元钱，拿回去与何某吸掉了；第二次是李小龙送过来的，拿回去给何某了，说是他玩伴让帮忙代买的；第三次是约半个月前一天晚上，我联系李小龙买冰毒，这次是他女友王某给送过来一小袋冰毒，我给了她400元钱。
（3）张某某证言：我最近一次吸毒是三天前晚上，我在自己出租屋里吸食了冰毒，是之前让葛某某帮我买的400元的一小袋冰毒。葛某某小名叫李艾。我的一个玩伴贩毒，叫李小龙，我大多是从他那里买的冰毒。我从李小龙、王某手中买过几次冰毒。开始几次我是给李小龙打电话，后来大多数是给王某打电话买冰毒。3个月前一天后半夜两、三点，我当时在航空路航鹰大酒店斜对面租房住，我给李小龙打电话买400元冰毒，过了一会儿，王某就到我住处门口给我送了一小袋约0.4克冰毒，我给了她400元钱。后来我给李小龙打电话买过两三次，李小龙给我送过一次，其他都是王某给我送的。
两个月前我搬到申碑路鸭棚子酒店对面租房住。我打王某电话买过两三次冰毒，每次都是400元买0.4克，李小龙给我送过一次，其他都是王某送过来给我的。我最后两次向他们买冰毒都是我去107国道农专大门口拿的，400元买0.4克，第一次是王某送过来的，第二次是李小龙送过来的。
大约一个多星期前晚上，李小龙给我打电话说王某出事了，她给人送冰毒的时候被抓住了，意思是向我借点钱。后来再打电话就打不通了。另有现场检测报告书证实经对张某某毒品尿液检测呈阳性。
（4）段某证言：几年前认识一个玩伴叫小乐，姓陈，大名不知道。后来他贩卖冰毒，我从他手中买过几次。最近一次是一个多月前一天下午，我在平桥会展中心旁边给他打电话说买300元冰毒，过了一会他坐车给我送了一包零点几克冰毒过来。另有现场检测报告书证实经对段某毒品尿液检测呈阳性。
（5）周某某证言：我是几年前认识小乐的，我知道他姓陈，大名不清楚，是个20多岁的年轻人。我向“小乐”买过几次冰毒，时间是今年大约7、8月份。另有现场检测报告书证实经对周某某毒品尿液检测呈阳性。
另有抓获经过、破案经过证实：2013年11月13日17时30分许，民警在107国道信阳市农业高等专科学校大门口将进行毒品交易的陈某、王某当场抓获。
本院认为，被告人李龙故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪；多次向他人贩卖毒品，其行为已构成贩卖毒品罪，信阳市浉河区人民检察院指控被告人犯罪罪名成立。关于被告人李龙不构成贩卖毒品罪的辩解辩护意见，经查，2013年11月13日17时许，贩毒人员王某与陈某在进行毒品交易时被公安人员当场抓获，并当场起获冰毒19克，经讯问，陈某供述其曾多次向李龙购买毒品，案发日，其再次电话联系被告人李龙购买5000元的冰毒，按照李龙的要求方式向杨某某工行卡转款后，陈某遂到案发地向李龙的女友取货，该犯罪事实有李龙女友王某的供述及银行交易明细予以印证；被告人李龙多次向吸毒人员贩卖毒品的犯罪事实，有吸毒人员何某、葛某某、张某某等人的证言予以证实，故被告人及辩护人的上述辩解辩护意见不能成立，本院不予支持。李龙的犯罪行为造成附带民事诉讼原告人刘某的人身受到损害，依法应承担民事赔偿责任。刘某关于要求李龙赔偿医疗费、误工费、交通费、营养费及鉴定费等符合法律规定的请求项目本院依法予以支持；对其请求的精神慰抚金等其他诉讼请求因超出了有关刑事附带民事诉讼的范围，本院不予支持。李龙一人犯数罪，依法应当数罪并罚。视本案具体情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三百四十七条第一、三款、第五十二条、第五十三条、第三十六条第一款、第六十九条第一款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：
一、被告人李龙犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月；犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑八年六个月，并处罚金20000元，数罪并罚，决定执行有期徒刑九年，罚金20000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年10月30日起至2023年10月29日止，罚金限于判决生效后30日内缴纳）。
二、被告人李龙赔偿附带民事诉讼原告人刘某医疗费等经济损失共计4877.74元［即医疗费786.4元、误工费1600.67元（25402元／年÷365天×23天）、护理费1600.67元（25402元／年÷365天×23天）、营养费690元（30元×23天）、交通费200元］，限本判决生效后30日内付清。
如果被告人未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，则应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
三、驳回附带民事诉讼原告人刘某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向信阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王春珍
代理审判员 王倩倩
人民陪审员 王颖斌
二〇一五年六月九日
书 记 员 胡 鹏