内蒙古自治区克什克腾旗人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）克刑初字第75号
公诉机关克什克腾旗人民检察院。
被告人王海新，男，1990年2月8日出生于内蒙古自治区克什克腾旗，汉族，初中文化，无职业，捕前住内蒙古自治区克什克腾旗。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年2月21日被克什克腾旗公安局刑事拘留，同年3月3日被逮捕。现在克什克腾旗看守所羁押。
辩护人宋希辉，内蒙古盛兴律师事务所律师。
被告人张文军，男，1964年11月1日出生于内蒙古自治区克什克腾旗，汉族，高中文化，个体劳动者，捕前住内蒙古自治区克什克腾旗。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年3月6日被克什克腾旗公安局刑事拘留，同年3月20日被逮捕。现在克什克腾旗看守所羁押。
辩护人杨玉芝，内蒙古盛兴律师事务所律师。
克什克腾旗人民检察院以克检公诉刑诉（2014）74号起诉书指控被告人王海新、张文军犯故意伤害罪，于2014年8月13日向本院提起公诉。本院于当日立案并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，克什克腾旗人民检察院指派代理检察员朱冉、达日呼出庭支持公诉，被告人王海新及其辩护人宋希辉，被告人张文军及其辩护人杨玉芝到庭参加了诉讼。现已审理终结。
克什克腾旗人民检察院指控，2013年10月9日12时许，在克什克腾旗达日罕乌拉苏木乌拉苏太嘎查哈拉海沟组东侧草场，被告人王海新、张文军、赵某某（另案处理）因拉草一事与焦某乙、焦某甲发生争吵，赵某某与焦某乙发生厮打，被告人王海新用脚踢被害人焦某甲腹部及背部，被告人张文军用脚踢被害人焦某甲腹部，后用草叉子把殴打焦某甲背部，致焦某甲左侧第4-8肋骨骨折。经法医鉴定，被害人焦某甲的损伤程度评定为轻伤。
公诉机关针对指控的犯罪事实向本院提供了下列证据：1、被害人焦某甲的陈述；2、证人温某某、李某某、布某等人的证言；3、书证：户籍证明、归案情况说明、伤情照片、鉴定委托书、重新鉴定申请书、办案说明、证明、住院病历复印件；4、法医学人体损伤程度意见书；5、辨认笔录、现场勘查笔录、现场图及照片；5、被告人王海新、张文军对犯罪事实的供述。指控认为，被告人王海新、张文军无视国家法律，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其他刑事责任。被告人王海新、张文军系共同犯罪，符合《中华人民共和国刑法》第二十五条之规定，请求本院依法判处。
被告人王海新对公诉机关的指控供认不讳。其辩护人宋希辉辩护认为王海新系共同犯罪中的从犯，应当从轻处罚，且王海新亲属事后积极与被害人协商赔偿问题，认罪态度较好，有悔罪表现，请求人民法院对王海新判处缓刑。
被告人张文军辩称，他只是和焦某甲争抢草叉，没有打
焦某甲。其辩护人杨玉芝辩护认为，指控张文军犯故意伤害罪的证据不足，不能排除合理怀疑，应宣告张文军无罪。
经审理查明，2013年10月9日12时许，在克什克腾旗达日罕乌拉苏木乌拉苏太嘎查哈拉海沟组东侧草场，被告人王海新、张文军因争购牧草一事与焦某乙、焦某甲发生争吵，被告人张文军踢被害人焦某甲腹部，后用草叉子把殴打焦某甲背部，被告人王海新踢被害人焦某甲腹部及背部，致焦某甲左侧第4-8肋骨骨折。经法医鉴定，被害人焦某甲的损伤程度评定为轻伤。
案件审理过程中，在本院的主持下，被告人王海新、张文军与被害人焦某甲达成和解协议同时真诚悔罪，二被告人各赔偿被害人经济损失50000元，计100000元，并已给付，被害人对二被告人表示谅解。
上述事实，有下列经庭审质证、认证的证据予以证明：
1、被害人焦某甲的陈述，证实2013年10月9日上午，他和妻子温某某、儿子焦某乙雇用李某某的车去达日罕乌拉苏木乌拉苏太嘎查拉捆草。到草场时看见有辆大车在装捆草，他就到旁边装捆草，卖草的人让他到梁上装草，到了梁上见捆草质量不好，又回到了原来装捆草的地方，距离那辆装捆草的大车有三百米左右的距离。等到卖草的人再过来时，经过商量，同意让他装车。正装车的时候，一个穿皮夹克五十来岁男的（张文军）过来骂。焦某乙和李某某跟那个男的（张文军）说你别骂人，我们就装二十来捆草就走了。那个男的（张文军）就不让装草，又过来一个穿红衣服的年轻人（赵某某）与焦某乙骂了两句，就同焦某乙撕扯在一起，他拿着草叉子走过去，还没到跟前就被穿黑衣服的人（张文军）挡住并从他手里抢草叉子，那个人（张文军）踢了他好几脚，一脚踢在肚子上，一脚踢在腿上，其他部位记不清了，他和张文军抢草叉子过程中，二人都倒在地上，然后有人从后面抱住了他，加上抢草叉子的人向前拽他，他就被摁倒在地上了，倒地后有人踢了他好几脚，他想站起来，刚站起来就感觉是草叉子的把打在他的左侧肋骨部位，就把他给打到了，然后就什么也不知道了。
2、证人焦某乙的证言，证实2013年10月9日上午，他和父亲焦某甲、母亲温某某雇用李某某的车去达日罕乌拉苏木乌拉苏太嘎查拉捆草，与另外一帮人因争购牧草发生争执，他与一个穿红色上衣的年轻人（赵某某）撕扯到一起后倒地，等从地上起来后看见焦某甲已经倒在地上了，他没有看见焦某甲是怎么被打的，被什么人打的。
3、证人温某某的证言，证实2013年10月9日上午，因抢购牧草发生冲突后，焦某乙和穿红色衣服的人（赵某某）互相殴打，焦某甲拿着草叉子走过来，被穿黑色衣服的人（张文军）拦住并且从焦某甲手里抢草叉子，焦某甲不松手，那个人（张文军）把焦某甲拖倒在地上，并拿草叉子把向焦某甲后背打，又踢焦某甲，还有两三个人对焦某甲拳打脚踢。
4、证人李某某的证言，证实2013年10月9日上午，焦某乙雇他的车去达日罕乌拉苏木乌拉苏太嘎查拉捆草，与王海新、张文军等人发生冲突，他只顾拉着焦某乙了，没有看到焦某甲是怎么倒在地上的。
5、证人布某的证言，证实焦某甲坐在地上后，王海新过去面对面从焦某甲前面踢了好几脚，把焦某甲踢倒了。
6、证人梁某某的证言，证实没看见张文军他们怎么打架的，到现场后看见焦某甲和赵某某在地上躺着呢。
7、证人满某某的证言，证实他当时在离打架现场二三十米的地方坐着，只看到一帮人在互相撕扯，没看清到底谁打了谁。
8、证人昭某某的证言，证实他在打架现场看到张文军和他人撕扯到一起，和什么人撕扯没有看清，看见布某拉架了。
9、证人孟某的证言，证实他在达日罕苏木乌拉苏太嘎查帮助卖草的人数捆草，一辆大车上的人和一辆白色农用车上的人因争抢捆草打了起来，没看清谁打了谁。
10、证人赵某某的证言，证实2013年10月9日上午，他找了两个装草工一起到达日罕苏木乌拉苏太嘎查帮张文军装捆草，因为争抢捆草与一辆白色农用车上的四个人发生了争执，随后他与白色农用车上的一个年轻人互相撕打，等打他的人散开后，听见身后的老头在喊疼，接着张文军和王海新从那个老头旁边走过来，告诉他不要起来。打架时他和张文军、布某、王海新还有白色农用车上的四个人在现场。
11、克什克腾旗公安局的辨认笔录，经焦某乙辨认，张文军为现场辱骂他的人，赵某某为同他互相撕打的人，王海新为对焦某甲进行殴打的人；经温某某辨认，张文军为用草叉子把打焦某甲的人。
12、克什克腾旗公安局的现场勘查图及照片，证实案发现场位于克什克腾旗达日罕乌拉苏木乌拉苏太嘎查哈拉海沟组。
13、伤情照片，证实焦某甲案发后的受伤情况。
14、克什克腾旗公安司法鉴定中心的法医学人体损伤程度鉴定书及伤情照片，证实被害人焦某甲所受损伤构成轻伤。
15、克什克腾旗公安局达日罕派出所的证明，证实因案发后民警到达现场时，现场物品已被当事人携带离开，无法确认用来殴打焦某甲的草叉。
16、克什克腾旗医院的住院病历，证实被害人焦某甲的治疗过程。
17、和解协议，证实被告人王海新、张文军各赔偿被害人焦某甲经济损失50000元，共计100000元，并达成和解。
18、谅解书，证实被害人焦某甲对二被告人表示谅解。
19、收据，证实二被告人已向被害人支付赔偿款各50000元，计100000元。
20、被告人王海新的供述，证实2013年10月9日，他受雇于赵某某在达日罕苏木乌拉苏太嘎查帮张文军装捆草，他们几个人正装车时，又有四个人过来装车，张文军不让那四个人装，张文军与焦某甲对骂而后发生冲突，发生冲突后他看到焦某甲和张文军在抢草叉子，焦某甲摔倒了，坐在地上，但是手里还抓着草叉子没撒手，张文军一边和焦某甲抢草叉子，一边用脚踹焦某甲，踹在焦某甲的肚子上。他上去从焦某甲后面踢了一脚。
21、被告人张文军的供述及悔过书，证实2013年10月9日上午，他在达日罕苏木乌拉苏太嘎查装捆草，几个人正装车时，又有四个人过来装车，他不让那四个人装，与焦某甲对骂而后发生冲突，他确与焦某甲争抢草叉了，他那天穿的是棕色皮夹克，黑裤子。
22、户籍证明，证实了被告人王海新、张文军的自然身份情况。
本院认为，被告人王海新、张文军故意非法损害焦某甲的身体健康，致焦某甲轻伤，其行为均构成故意伤害罪，且系共同犯罪。公诉机关指控的罪名和犯罪事实成立。被告人王海新的辩护人辩护王海新系从犯的意见，因本案属事先无预谋的共同犯罪，二被告人在犯罪中的作用相同，故本院不予采纳。被告人张文军的辩护人辩护张文军无罪的意见，因张文军先行同焦某甲争抢草叉，将焦某甲拉扯倒地，与焦某甲所受伤害存在因果关系，故本院不予采纳。被告人王海新如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人王海新、张文军积极赔偿被害人的经济损失，获得被害人谅解，达成和解协议，可以对被告人王海新、张文军从宽处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十七条第一款第（一）项、第二百七十九条的规定，判决如下：
一、被告人王海新犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年2月21日起至2014年9月20日止。）
二、被告人张文军犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月零十五天。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年3月6日起至2014年9月20日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向赤峰市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 康闻韬
代理审判员 史红立
人民陪审员 戴学贵
二〇一四年九月四日
书 记 员 沙 沫