江苏省盐城市大丰区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）大民初字第01939号
原告刘婷婷，女，汉族。
委托代理人袁龙彪（特别授权），盐城市大丰区大中法律服务所法律工作者。
被告丁宇，男，汉族。
被告丁荣余，男，汉族。
委托代理人宗国贵（特别授权），江苏道远律师事务所律师。
被告盐城市瑞宏机动车交易市场有限公司，住所地盐城市亭湖区环保产业园庆丰村。
法定代表人孙宏光，该公司总经理。
委托代理人徐益峰（特别授权），公司法律顾问。
委托代理人谷勇（特别授权），办公室主任。
原告刘婷婷诉被告丁宇、丁荣余、盐城市瑞宏机动车交易市场有限公司（以下间称瑞宏机动车交易公司）财产损害赔偿纠纷一案，本院于2015年8月17日立案受理后，依法由审判员刘兴柏适用简易程序公开开庭进�审理。后因案情复杂，依法由审判员黄杰担任审判长，与审判员刘兴柏，人民陪审员焦长贵组成合议庭公开开庭进行审理。原告刘婷婷及其委托代理人袁龙彪，被告丁荣余的委托代理人宗国贵，被告瑞宏机动车交易公司的委托代理人徐益峰、谷勇到庭参加诉讼。被告丁宇经本院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法进行缺席审理。本案现已审理终结。
原告刘婷婷诉称，2013年9月25日，原告购买了汽车一辆，车牌号为苏J×××××，该车登记在原告名下。2013年10月8日，原告与被告丁宇登记结婚，苏J×××××所有手续都在车上。2015年3月19日，原告与被告丁宇协议离婚，离婚协议约定各人名下的财产归各自所有。协议离婚当日，被告使用了原告的汽车。几天后，在进行财产交付时，被告丁宇言明：“车辆已属我父亲丁荣余所有，与我们没有关系了，于2015年3月23日就办理了机动车转移登记，现车牌为苏J×××××，你已得不到该车了”。原告没有到场，车辆怎么会转移到他人名下。这只能是被告丁宇、丁荣余与被告瑞宏机动车交易公司非法行为，侵害了原告的权益。请求判令：1、在被告丁荣余名下的苏J×××××汽车权属归原告所有；2、判令被告丁宇、丁荣余立即将该车归还给原告；如被告丁宇、丁荣余不能归还该汽车，则赔偿原告147545.13元；3、被告瑞宏机动车交易公司对被告丁宇、丁荣余承担的义务承担连带责任；4、本案诉讼费用由被告承担。
被告丁宇未答辩。
被告丁荣余辩称，原告与被告丁宇间的婚姻情况无异议，原告购买的车辆苏J×××××小型汽车亦无异议。他们协议离婚后，因财产处置进行了重新协商，原告同意将车辆给付男方，原告与被告丁宇共同去办理了过户登记手续。该号牌已不�存在，该车归原告所有没有事实基础。原告要求被告归还汽车，如不能归还即赔偿原告147545.13元不具体，不明确。原告将车辆过户给被告丁荣余，是其真实意思表示，不存在欺骗、隐瞒的事实。
被告瑞宏机动车交易公司辩称，原告与被告丁荣余双方携带合法的证件以及车辆到我公司进行车辆交易，我公司在审核有关证件后并对车辆进行验证之后出具发票。我公司在交易中依照二手车的有关规定进行，没有任何过错。要我公司承担赔偿责任和连带责任无法律依据。请求驳回原告对我公司的诉讼请求。
经审理查明，2013年9月25日，原告刘婷婷以149100元（含税价）购买了大众牌型号为FV7166FAAGG（发动机号L64189、车架号LFV2A21K2D4178422）汽车一辆，2013年9月28日申请注册。2013年12月11日，盐城市公安交通巡逻警察支队车辆管理所对该车发放车牌号，号码为苏J�××××，该车登记在原告名下。2013年10月8日，原告刘婷婷与被告丁荣余的儿子，即被告丁宇登记结婚，该车正常由原告刘婷婷和被告丁宇使用，苏J×××××权属证书、行驶证等都放在车上。2015年3月19日，原告刘婷婷与被告丁宇协议离婚，离婚协议载明：“男方：丁宇，出生日期：1990年3月15日，身份证号码：××，住址：江苏省大丰市万盈镇双星村一组**号。女方：刘婷婷，出生日期：1989年10月29日，身份证号码：××，住址：江苏省大丰市小海镇江北村二组**号。男、女方于2013年10月8日在大丰市民政局婚姻登记处登记结婚，现因双方感情不和等原因，经双方协商一致，对有关事项达成如下协议：一、夫妻双方自愿离婚。二、夫妻双方婚后无共同财产。男女方各人名下财产归各自所有。三、夫妻双方婚后未育有子女。四、夫妻双方关系存续期间，无任何债权、债务问题�上述协议事项，双方保证切实履行；协议内容如有隐瞒、欺骗，责任自负。本协议一式三份，本协议双方签字生效。婚姻关系部分登记生效。男、女双方各执一份，婚姻登记机关存档一份。协议人登记离婚后，婚姻登记机关不受理本协议书协议内容的变更。我们自愿离婚，完全同意协议书的各项安排，亦无其他不同意见。男方：丁宇（签字、捺印），2015年3月19日。女方：刘婷婷（签字、捺印），2015年3月19日”。
2015年3月23日，被告丁宇将发动机号为**、车架号为***车牌号为苏J×××××轿车以12万元的价格，通过被告瑞宏机动车交易公司出售给被告丁荣余。被告瑞宏机动车交易公司在未见到原告本人，也没有原告书面授权的情况下，在收取相关费用后，开具了二手车销售统一发票。被告丁荣余凭该发票至江苏省盐城市公安局交通警察支队车辆管理所将发动机号为L64189、车架号为LFV2A21K
2D4178422的轿车号牌由苏J×××××变更为苏J×××××，并登记在被告丁荣余名下。此后，被告丁荣余又将车牌号为苏J×××××轿车转让给他人，并再次进行了变更登记。
当原告刘婷婷向被告丁宇索要车辆时，却被告知，返还车辆已不可能，车辆已被过户给他人。原告认为自已没有到场，车辆怎么会转移到他人名下。这只能是被告丁宇、丁荣余与被告瑞宏机动车交易公司非法行为，侵害了原告的权益。遂向本院提起诉讼。审理中，原告刘婷婷认可发动机号为L64189、车架号为**的轿车价值按12万元计算，要求被告丁宇、丁荣余共同赔偿，由被告瑞宏机动车交易公司对被告丁宇、丁荣余的赔偿义务承担连带责任，撤回对车辆价值鉴定的申请。
以上事实，有原、被告的当庭陈述，原告提交的车辆购置发票、报税发票、登记�册表、车辆行驶证复印件，被告瑞宏机动车交易公司开具的二手车销售统一发票，被告江苏省盐市公安局交通警察支队车辆管理所车辆变更登记资料等证据在卷证实。
本院认为，原告刘婷婷在婚前购买发动机号为L64189、车架号为**的轿车，离婚时该财产又分割给原告，由此取得财产所有权，应受法律保护。被告丁宇及被告丁荣余明知苏J×××××汽车为原告刘婷婷婚前所购买，并在原告刘婷婷与被告丁宇离婚时协议分割给原告后，恶意串通将车辆过户至被告丁荣余名下，其转让行为无效。因该行为取得的财产应当返还给原告。由于该车辆又再次转让至他人名下，已不能返还，故应折价赔偿。关于车辆价值问题，该车辆在过户给被告丁荣余时，被告对车辆估价为12万元，原告亦认可如果被告不能返还发动机号为**、车架号为**的车辆，可折价12万元赔偿。因此，原告要求被告丁宇、丁荣余赔偿12万元的诉讼主张，本院予以支持。原告要求被告瑞宏机动车交易公司承担连带责任证据不足，不予支持。被告丁荣余辩称，车辆转让是对财产重新处置，无原告签字认可的证据证明，故本院对被告丁荣余的抗辩意见不予采信。被告瑞宏机动车交易公司辩称原告刘婷婷本人到场进行交易的，是原告自愿交易的行为，未提交证据证明，故本院不予采信。被告丁宇无正当理由拒不到庭参加诉讼，是其对享有诉讼权利的放弃，法律后果自负。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第六十一条第二款，《中华人民共和国侵权责任法》第二条，《中华人民共和国合同法》第五十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
一、被告丁宇、丁荣余共同偿还原告刘婷婷人民币12万元。于本判决生效后10日内履�。
二、驳回原告刘婷婷其他诉讼请求。
义务人如不能按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费3251元，由被告丁宇、丁荣余共同负担2700元，由原告刘婷婷负担551元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状及副本11份，上诉于江苏省盐城市中级人民法院。同时根据《诉讼费用交纳办法》的有关规定向该院预交上诉案件受理费3251元（上诉法院开户银行及账户：收款人盐城市财政局非税收入汇缴专户；开户行江苏省盐城市农行中汇支行；账号40×××21；附言说明交法院诉讼费）。
审 判 长 黄 杰
审 判 员 刘兴柏
人民陪审员 焦长贵
二〇�六年三月十四日
书 记 员 房 丹
附录法律条文
1、《中华人民共和国民法通则》
第六十一条民事行为被确认为无效或者被撤销后，当事人因该行为取得的财产，应当返还给受损失的一方。有过错的一方应当赔偿对方因此所受的损失，对方都有过错的，应当各自承担相应的责任。
双方恶意串通，实施民事行为损害国家的、集体的或者第三人的利益的，应当追缴双方取得的财产，收归国家、集体所有或者返还第三人。
2、《中华人民共和国侵权责任法》
第二条侵害民事权益，应当依照本法承担侵权责任。
本法所称民事权益，包括生命权、健康权、姓名权、名誉权、荣誉权、肖像权、隐私权、婚姻自主权、监护权、所有权、用益物权、担保物权、著作权、专利权、商标专用权、发现权、股权、继承权等人身、财产权益。
3、《中华人民共和国合同法》
第五十九条当事人恶意串通，损害国家、集体或者第三人利益的，因此取得的财产收归国家所有或者返还集体、第三人。
4、《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的可以缺席判决。
第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。