广西壮族自治区北海市银海区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）桂0503刑初70号
公诉机关北海市银海区人民检察院。
附带民事诉讼原告人刘某，男，1960年3月15日出生于吉林省东丰县，汉族，大专文化，下岗工人，住吉林省东丰县。
被告人陈铺雄，男，19XX年9月15日出生于广西北海市，汉族，初中文化，务工，户籍地和住所地北海市海城区，因涉嫌犯寻衅滋事罪于2015年11月16日被刑事拘留，因涉嫌犯故意伤害罪、非法持有枪支罪于2015年11月27日被逮捕。
北海市银海区人民检察院以北银检刑诉（2016）56号起诉书指控被告人陈铺雄犯故意伤害罪、非法持有枪支罪，于2016年5月11日向本院提起公诉。在本案诉讼过程中，附带民事诉讼原告人刘某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2016年6月16日公开开庭进行了合并审理。北海市银海区人民检察院指派检察员吴国成、代理检察员吴文星出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘某、被告人陈铺雄到庭参加诉讼。本案经北海市银海区人民检察院申请延期审理一次，现已审理终结。
北海市银海区人民检察院指控：
被告人陈铺雄于2015年7月23日晚，去到北海市银海区银滩镇禾沟村委会松表岭村被害人刘某的虾塘小屋外，因发现其女朋友在刘某处而起疑心，遂返回家中取来一支自制短散弹枪后于次日凌晨回到上述现场，踹门进入屋内，朝独自在屋内的刘某开了一枪，打伤刘的左颈部后逃离现场。2015年11月16日12时许，被告人陈铺雄被抓获，其所使用的散弹枪被收缴归案。经鉴定，刘某的左颈部枪伤后臂丛神经操作致左上肢肌瘫、功能障碍的损伤程度为重伤二级；其颈5-7及胸1椎体左侧横突骨折损伤程度为轻伤一级；其左颈部遗留瘢痕及金属异物残留的损伤程度为轻伤二级。被告人陈铺雄被收缴的枪支属于《枪支管理法》所规定的以火药为动力的枪支。
对上述指控事实，公诉机关提供了相应证据，认为被告人陈铺雄故意非法伤害他人身体健康，致人重伤，及违反枪支管理规定，非法持有枪支，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第一百二十八条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪、非法持有枪支罪追究其刑事责任。被告人陈铺雄在判决宣告以前一人犯数罪，依法应当数罪并罚，提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人刘某提出陈铺雄的杀人动机明显，具备杀人主观故意，且开枪杀人后没有救治表现，应该以故意杀人罪及非法持有枪支罪追究其刑事责任。其诉称，因被告人陈铺雄的犯罪行为造成其经济损失，故请求法院判令被告人陈铺雄赔偿医疗费145587.29元、交通费23340元、住宿费23529元、伙食费15700元、误工费81231元、残疾赔偿金345366元及住院期间64天护理费、住院期间营养费、近期住院手术费共计人民币646453.29元。附带民事诉讼原告人刘某对其主张提供的证据有：法医学人体损伤程度鉴定书、门诊病历、入院记录、出院记录、诊断证明书、费用结算清单、住院收费收据和交通费发票等。
被告人陈铺雄对公诉机关指控的事实和罪名没有异议。其辩称附带民事诉讼原告人刘某请求赔偿的费用过高。
本院经审理查明的事实与公诉机关指控的事实一致。
另查明，被害人刘某因伤于2015年7月24日至2015年7月31日到北海市人民医院住院治疗7天，出院医嘱建议其继续住院治疗，支付医疗费10753.49元；于2015年7月31日至2015年9月1日到中国人民解放军第303医院住院治疗32天，支付医疗费48061.40元；于2015年9月14日至2015年9月18日到吉林大学中日友谊医院住院治疗4天，支付医疗费5048.76元；于2015年10月18日至2015年10月23日到吉林大学中日友谊医院住院治疗5天，支付医疗费1624.46元；于2015年11月3日至2015年11月10日到上海市静安区中心医院复旦大学附属华山医院静安分院住院治疗7天，支付医疗费25275.76元；于2015年12月1日至2015年12月3日到复旦大学附属华山医院住院治疗2天，支付医疗费850.30元。此外，刘某到吉林大学中日友谊医院等门诊治疗，支付门诊医疗费7463元。
上述事实，有经过庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1.受案登记表、立案决定书、常住人口基本信息、抓获经过、扣押清单、接收移交收缴非法枪支弹药凭据、门诊病历、入院记录、出院记录、诊断证明书、费用结算清单、住院收费收据和交通费发票等书证；2.证人吴某、周某的证言；3.被害人刘某的陈述；4.被告人陈铺雄的供述与辩解；5.枪支鉴定书、法医学人体损伤程度鉴定书、鉴定意见通知书；6.辨认笔录、现场勘查笔录及照片等。
本院认为，被告人陈铺雄故意非法损害公民身体健康，致一人重伤二级，犯罪事实清楚，证据确实、充分，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。关于被害人刘某提出被告人陈铺雄的行为构成故意杀人罪的意见，经查，被告人陈铺雄与被害人刘某案发前就认识，双方之间没有矛盾纠纷。本案案发系因被告人陈铺雄怀疑刘某与自己的女朋友有暧昧关系，遂回家取枪返回找刘某理论，后在理论的过程中开枪打伤刘某。本案证据不足以证实被告人陈铺雄具有非法剥夺他人生命的主观故意，不符合故意杀人罪的构成要件，故对被害人刘某上述意见，本院不予采纳。被告人陈铺雄一人犯数罪，依法应当数罪并罚。被告人陈铺雄归案后能如实供述其犯罪事实，认罪态度较好，依法可对其从轻处罚。被告人陈铺雄的故意伤害行为已造成被害人刘某的经济损失，依法应承担民事赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，并参照2015年度《广西壮族自治区道路交通事故损害赔偿项目计算标准》的有关规定，结合本案的实际情况，本院确认附带民事诉讼原告人刘某的经济损失分别为：医疗费125412.05元，误工费4969.20元，住院期间护理费4227.53元，住院期间伙食补助费5700元，交通费12539元，住宿费6600元。以上六项费用共计人民币159444.78元。对附带民事诉讼原告人刘某超过上述部分的诉讼请求，因缺乏事实及法律依据，本院不予支持。对刘某赔偿营养费及近期住院手续费的请求，因未能提供医疗机构出具的意见和近期住院发票等证据予以佐证，本院不予支持。对刘某残疾赔偿金的请求，因不符合《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条的有关规定，本院不予支持。根据被告人陈铺雄的犯罪事实、犯罪性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第一百二十八条第一款、第六十七条第三款、第六十九条第一款、中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条、《最高人民法院关于审理非法制造、买卖、运输枪支、弹药、爆炸物等刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第五条第一款第（二）项、第八条第二款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第三十五条和《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：
一、被告人陈铺雄犯故意伤害罪，判处有期徒刑七年六个月，犯非法持有枪支罪，判处有期徒刑一年六个月；数罪并罚，总和刑为有期徒刑九年，决定执行有期徒刑八年六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月16日起至2024年5月15日止）。
二、被告人陈铺雄赔偿附带民事诉讼原告人刘某医疗费人民币125412.05元、误工费人民币4227.53元、住院期间护理费人民币4227.53元、住院期间伙食补助费人民币5700元、交通费人民币12539元、住宿费人民币6600元，以上六项共计人民币159444.78元。
三、驳回附带民事诉讼原告人刘某对被告人陈铺雄的其他诉讼请求。
上述应付款项，义务人应于本判决发生法律效力之日起十日内履行完毕，逾期则应加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内，向本院申请执行。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向广西壮族自治区北海市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 邓秀勉
代理审判员 梁 梁
人民陪审员 吴宗富
二〇一六年十二月六日
书 记 员 张 婷
附：本判决书引用的法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
组织他人出卖人体器官的，处五年以下有期徒刑，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产。
未经本人同意摘取其器官，或者摘取不满十八周岁的人的器官，或者强迫、欺骗他人捐献器官的，依照本法第二百三十四条、第二百三十二条的规定定罪处罚。
违背本人生前意愿摘取其尸体器官，或者本人生前未表示同意，违反国家规定，违背其近亲属意愿摘取其尸体器官的，依照本法第三百零二条的规定定罪处罚
第一百二十八条违反枪支管理规定，非法持有、私藏枪支、弹药的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。
依法配备公务用枪的人员，非法出租、出借枪支的，依照前款的规定处罚。
依法配置枪支的人员，非法出租、出借枪支，造成严重后果的，依照第一款的规定处罚。
单位犯第二款、第三款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照第一款的规定处罚。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
《最高人民法院关于审理非法制造、买卖、运输枪支、弹药、爆炸物等刑事案件具体应用法律若干问题的解释》
第五条具有下列情形之一的，依照刑法第一百二十八条第一款的规定，以非法持有、私藏枪支、弹药罪定罪处罚：
（一）非法持有、私藏军用枪支一支的；
（二）非法持有、私藏以火药为动力发射枪弹的非军用枪支一支或者以压缩气体等为动力的其他非军用枪支二支以上的；
（三）非法持有、私藏军用子弹二十发以上，气枪铅弹一千发以上或者其他非军用子弹二百发以上的；
（四）非法持有、私藏手榴弹一枚以上的；
（五）非法持有、私藏的弹药造成人员伤亡、财产损失的。
具有下列情形之一的，属于刑法第一百二十八条第一款规定的“情节严重”：
（一）非法持有、私藏军用枪支二支以上的；
（二）非法持有、私藏以火药为动力发射枪弹的非军用枪支二支以上或者以压缩气体等为动力的其他非军用枪支五支以上的；
（三）非法持有、私藏军用子弹一百发以上，气枪铅弹五千发以上或者其他非军用子弹一千发以上的；
（四）非法持有、私藏手榴弹三枚以上的；
（五）达到本条第一款规定的最低数量标准，并具有造成严重后果等其他恶劣情节的。
第八条刑法第一百二十五条第一款规定的“非法储存”，是指明知是他人非法制造、买卖、运输、邮寄的枪支、弹药而为其存放的行为，或者非法存放爆炸物的行为。
刑法第一百二十八条第一款规定的“非法持有”，是指不符合配备、配置枪支、弹药条件的人员，违反枪支管理法律、法规的规定，擅自持有枪支、弹药的行为。
刑法第一百二十八条第一款规定的“私藏”，是指依法配备、配置枪支、弹药的人员，在配备、配置枪支、弹药的条件消除后，违反枪支管理法律、法规的规定，私自藏匿所配备、配置的枪支、弹药且拒不交出的行为。
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第九十九条被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。
如果是国家财产、集体财产遭受损失的，人民检察院在提起公诉的时候，可以提起附带民事诉讼。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。
当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。
人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》
第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。
犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。
驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。
附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》
第十七条受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。
受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。
受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。
第十九条医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证实等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。
医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证实或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。
第二十条误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。
误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。
受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。
第三十五条本解释所称“城镇居民人均可支配收入”、“农村居民人均纯收入”、“城镇居民人均消费性支出”、“农村居民人均年生活消费支出”、“职工平均工资”，按照政府统计部门公布的各省、自治区、直辖市以及经济特区和计划单列市上一年度相关统计数据确定。
“上一年度”，是指一审法庭辩论终结时的上一统计年度。
《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》
第二条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证实。
没有证据或者证据不足以证实当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。