黑龙江省哈尔滨市南岗区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）黑0103刑初146号
公诉机关黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院。
被告人于国华，男，汉族，1974年3月20日出生于黑龙江省哈尔滨市，户籍地黑龙江省哈尔滨市阿城区，住所地哈尔滨市香坊区。因涉嫌犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪于2015年6月11日被刑事拘留，同年7月3日被逮捕。现羁押于哈尔滨市南岗区看守所。
辩护人贾柏章，黑龙江抚众律师事务所律师。
被告人王文欣，女，汉族，1997年3月2日出生于黑龙江省哈尔滨市，户籍所在地哈尔滨市呼兰区，住所地哈尔滨市香坊区。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2015年6月11日被刑事拘留，同年7月3日被逮捕。现羁押于哈尔滨市第二看守所。
辩护人吴卓，北京东元来律师事务所哈尔滨分所律师。
黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院以哈南检刑诉（2016）133号起诉书指控被告人于国华犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪、被告人王文欣犯贩卖毒品罪，于2016年2月1日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法组成合议庭，于2016年4月7日公开开庭审理了本案。黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院指派检察员李文婷出庭支持公诉，被告人于国华及辩护人贾柏章、被告人王文欣及辩护人吴卓到庭参加诉讼，现已审理终结。
黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院指控：
一、贩卖毒品罪
被告人于国华、王文欣从2014年11月至2015年5月有分有合贩卖毒品。
1.2014年11月，被告人于国华在哈尔滨市香坊区某小区，以800元的价格贩卖给贩毒人员王某某、翟某某（均另案处理）毒品甲基苯丙胺2克。
2.2014年11月，被告人于国华在哈尔滨市香坊区某小区，以800元的价格贩卖给贩毒人员王某某、翟某某毒品甲基苯丙胺2克。
3.2015年2月，被告人于国华在哈尔滨市香坊区某小区，以2500元的价格贩卖给贩毒人员王某某、翟某某毒品甲基苯丙胺5克。
4.2015年4月中旬，被告人于国华在哈尔滨市香坊区某小区，以500元的价格贩卖给贩毒人员王某某、翟某某毒品甲基苯丙胺1克。
5.2015年5月17日，被告人于国华指使被告人王文欣在哈尔滨市香坊区某小区楼下，以2500元的价格贩卖给贩毒人员王某某、翟某某毒品甲基苯丙胺10克。
6.2015年5月18日，被告人于国华指使被告人王文欣在哈尔滨市香坊区某小区单元门前，以300元的价格贩卖给吸毒人员刘某某（已判刑）毒品甲基苯丙胺1克。
7.2015年5月18日，被告人于国华以贩卖毒品为目的，约定以250元价格贩卖给贩毒人员王某某、翟某某毒品，在哈尔滨市香坊区某小区让王某某、翟某某取走样品毒品甲基苯丙胺2克。
8.2015年5月21日，被告人于国华以贩卖毒品为目的，在样品使用后，在黑龙江省大庆市萨尔图，让贩毒人员王某某、翟某某取走毒品甲基苯丙胺20克，次日王某某、翟某某以买毒品的人被抓为由将毒品20克返还于国华。
综上，被告人于国华共贩卖毒品甲基苯丙胺43克，被告人王文欣参与贩卖毒品甲基苯丙胺11克。经侦查，被告人于国华、王文欣于2015年6月10日在哈尔滨市香坊区被公安机关抓获。
二、容留他人吸毒罪
1.2014年12月，被告人于国华在哈尔滨市香坊区某宾馆202房间容留吸毒人员王文欣吸食毒品甲基苯丙胺。
2.2014年12月，被告人于国华在哈尔滨市香坊区某宾馆302房间容留吸毒人员王文欣吸食毒品甲基苯丙胺。
3.2014年12月，被告人于国华在哈尔滨市香坊区某宾馆323房间容留吸毒人员王文欣吸食毒品甲基苯丙胺。
4.2015年2月，被告人于国华在哈尔滨市香坊区某宾馆202房间容留吸毒人员齐某某吸食毒品甲基苯丙胺。
5.2015年2月，被告人于国华在哈尔滨市香坊区某宾馆323房间容留吸毒人员齐某某吸食毒品甲基苯丙胺。
6.2015年2月至6月，被告人于国华在本人先后租住的哈尔滨市香坊区某小区E6栋6单元201室、某小区A09栋1单元202室，十余次容留吸毒人员王文欣吸食毒品甲基苯丙胺。
7.2015年5月，被告人于国华在哈尔滨市香坊区某小区202室，容留吸毒人员齐某某、王文欣、王某某、翟某某吸食毒品甲基苯丙胺。
公诉机关向本院移送了指控被告人于国华、王文欣犯贩卖毒品罪的书证、证人证言，鉴定意见、被告人的供述等有关证据。公诉机关认为，被告人于国华的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第三款、第三百五十四条之规定，应当以贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪追究其刑事责任。被告人王文欣的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第三款之规定，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任，提请依法惩处。
被告人于国华辩称，他没有贩卖那么多毒品，是帮翟某某捎的毒品，他每次从中克扣0.2克左右，他实际贩卖毒品克数大约为6、7克。辩护人的辩护意见是于国华每包给付的毒品是0.3克，且第7、8起由于买毒人被抓而未交易成功，故于国华贩卖的克数应为6.3克，于国华认罪态度好，请求法庭数罪并罚对其判处有期徒刑二年。
被告人王文欣对公诉机关指控的犯罪事实无异议。辩护人的辩护意见是王文欣在贩卖毒品中帮助于国华跑腿，起次要作用，应认定为从犯，且王文欣能够如实供述犯罪事实，主观恶性和社会危害性小，请求法庭对其从轻处罚。
经审理查明：
一、贩卖毒品事实
1.2014年11月，被告人于国华在哈尔滨市香坊区某小区，以800元的价格每次各贩卖给贩毒人员王某某、翟某某（均另案处理）毒品甲基苯丙胺2克，两次次共计贩卖毒品4克。
2.2015年2月，被告人于国华在哈尔滨市香坊区某小区，以2500元的价格贩卖给贩毒人员王某某、翟某某毒品甲基苯丙胺5克。
3.2015年4月中旬，被告人于国华在哈尔滨市香坊区某小区，以500元的价格贩卖给贩毒人员王某某、翟某某毒品甲基苯丙胺1克。
4.2015年5月17日，被告人于国华指使被告人王文欣在哈尔滨市香坊区某小区A09栋1单元楼下，以2500元的价格贩卖给贩毒人员王某某、翟某某毒品甲基苯丙胺10克。
5.2015年5月18日，被告人于国华指使被告人王文欣在哈尔滨市香坊区某小区单元门前，以300元的价格贩卖给吸毒人员刘某某（已判刑）毒品甲基苯丙胺1克。
6.2015年5月18日，被告人于国华以贩卖毒品为目的，约定以250元价格贩卖给贩毒人员王某某、翟某某毒品，在哈尔滨市香坊区某小区让王某某、翟某某取走样品毒品甲基苯丙胺2克。被告人于国华在样品使用后，于2015年5月21日，在黑龙江省大庆市萨尔图区，让贩毒人员王某某、翟某某取走毒品甲基苯丙胺20克，次日王某某、翟某某以买毒品的人被抓为由将毒品20克返还于国华。
综上，被告人于国华共贩卖毒品甲基苯丙胺8次共计43克，被告人王文欣参与贩卖毒品甲基苯丙胺2次共计11克。
二、容留他人吸毒事实
1.2014年12月，被告人于国华先后三次在哈尔滨市香坊区某宾馆202房间、302房间、323房间容留吸毒人员王文欣吸食毒品甲基苯丙胺。
2.2015年2月，被告人于国华先后两次次在哈尔滨市香坊区某宾馆202房间、323房间容留吸毒人员齐某某吸食毒品甲基苯丙胺。
3.2015年2月至6月，被告人于国华在其先后租住的哈尔滨市香坊区某小区E6栋6单元201室和A09栋1单元202室，十余次容留吸毒人员王文欣吸食毒品甲基苯丙胺。
4.2015年5月，被告人于国华在哈尔滨市香坊区某小区A9栋1单元202室，容留吸毒人员齐某某、王文欣、王某某、翟某某吸食毒品甲基苯丙胺。
经侦查，被告人于国华、王文欣于2015年6月10日在哈尔滨市香坊区被公安机关抓获。
上述事实，有经法庭质证确认的下列证据证实：
证据一、物证：于国华家的吸毒工具照片。
证据二、案件来源及到案经过：2014年11月至2015年5月，南岗禁毒大队在侦查中发现肖某多次在哈尔滨市南岗区、香坊区贩卖毒品冰毒。2015年6月10日，南岗区禁毒大队民警经工作在香坊区某小区A09栋1单元门前将被告人于国华抓获。2015年6月10日，南岗区禁毒大队民警经侦查在香坊区某小区A09栋1单元202室将被告人王文欣抓获。
证据三、户籍证明及现实表现：二被告人身源及无前科劣迹。
证据四、现场检测结果报告书：被告人于国华、王文欣尿检甲基苯丙胺呈阳性。
证据五、南岗禁毒大队情况说明：南岗禁毒大队调取于国华在2014年12月至2015年2月在香坊区某宾馆容留王文、齐某某吸食毒品的开房记录，因某宾馆对住宿信息未上传，故无法调取开房记录；经联系查找某小区A09栋1单元202房主陈守彬，陈某某承认将房屋在2015年3月间租给于国华，但是租房协议已经找不到了。
证据六、证人翟某某的证言：她2014年11月两次从于国华处购买毒品，以每克400元价格共计贩卖4克给逄某某；2015年春节从于国华处购买毒品，以每克500元价格共计贩卖5克给逄某某；2015年4月从于国华处购买毒品，以每克500元价格共计算贩卖1克给逄某某；2015年5月17日从于国华处购买毒品，以3000元价格共计贩卖10克给逄某某。2015年5月17日晚上，大庆的朋友月月要买冰毒，于国华说最少也得350元1克，2015年5月18日8时在于国华租住的房子，她进屋看见老鬼在沙发上躺着，她问于国华这是谁，于国华说是老鬼，于国华让她先拿2克样品去大庆，于国华就给她2克冰毒她就走了。她带着2克冰毒和王某某一起坐车到的大庆，要给月月，但月月男朋友在家不方便。2015年5月20日，于国华给她发短信问东西（指冰毒）怎么样了，她回短信说月月的男朋友现在在家不方便，于国华回信息说别人（指老鬼）打电话问呢，晚上22时左右于国华发短信，她就知道于国华到大庆了，于国华说明天走，还问她要多少，给留出来，现在供不应求，她说最少也得20克。2015年5月21日下午13时30分左右，于国华打电话说下午就回哈尔滨了，让她到新春的某洗浴附近，月月的男朋友笑笑开车拉她和王某某一起去的，她和王某某到丽都洗浴附近找到于国华，于国华开车来的，她和王某某在副驾驶门口于国华交给她一袋冰毒有20克。2015年5月21号下午16时左右，找月月购买冰毒的一个男子来了，说其上线被抓了她就走了，她们没交易成，她就短信问于国华在什么地方，并说上线被抓了，赶紧回哈尔滨，于国华就让她到某洗浴附近找其，她和王某某到后看到于国华和老鬼还有一个女的一起开车来的，她和王某某上车后她们给拉到一个地方，进屋后她把22克冰毒放在桌子上了，老鬼就把冰毒拿出来进屋了，她在屋里坐了一会和王某某、老鬼坐于国华的车回哈尔滨了。
证据七、证人王某某的证言：他以每克250-300元不等的价格从于国华手中购买毒品，每克加价后卖给逄某某，有时候逄某某还给他妻子翟某某打电话买毒品，他们都是从于国华手中购买。2014年11月，他在于国华处以800元价格买了2克冰毒。也是2014年11月，逄某某要冰毒，他和翟某某去于国华家去了2克冰毒，400元1克。2015年春节，逄某某要5克冰毒，他和翟某某一起到于国华家取冰毒并给了于国华2500元。2015年4月中旬，逄某某要1克冰毒，他花500元从于国华手中买了1克。2015年5月17日，逄某某要5克冰毒，他到于国华家，过了一会王文欣用烟盒将10克冰毒给他送了下来，他给了王文欣2500元。2015年5月17日，翟某某朋友月月要买冰毒，于国华说250-300元不等，18号早上，他和翟某某到于国华家，老鬼在沙发上躺着，于国华给了他们2克冰毒样品，他和翟某某就去大庆联系月月了，5月21日下午，月月男朋友笑笑开车拉他们到大庆某洗浴附近，于国华交给他20克冰毒就走了，他和翟某某回到月月家，当天下午月月家来了一个男子，月月说就是这个男子买冰毒，后来这个男子说起上线被抓了，他们就害怕了，20克冰毒没有拿出来，翟某某就告诉了于国华，他们去丽都洗浴附近找于国华，他们被于国华拉到一个地方后，他们把22克冰毒放在桌子上，老鬼就把冰毒拿屋里去了。大概2015年3月份至今，他和于国华、小峰（齐某某）、王文欣（盼盼）在于国华的家里（哈尔滨市香坊区）一起吸食过两次毒品冰毒，还有一次是他和于国华、齐某某、王文欣、翟某某一起在于国华的家里（哈尔滨市香坊区）吸食的毒品冰毒。
证据八、证人齐某某的证言：2015年2月，于国华在楠天宾馆202房间容留他吸毒。2015年2月20日左右，于国华在某某宾馆323房间容留他吸毒。
证据九、证人刘某某的证言：2015年5月18日13点多，她给于国华打电话要买1克毒品，于国华让她到某小区A09栋1单元202室找王文欣去取，她给了王文欣300元钱后取走1克冰毒。
证据十、证人逄某某的证言：2014年11月两次从王某某、翟某某处以每克400元购买毒品共计4克；2015年春节以每克500元价格从王某某、翟某某处购买毒品共计5克；2015年4月以每克500元价格从王某某、翟某某处购买毒品共计1克；2015年5月17日以每克250元的价格从王某某、翟某某处购买毒品共计10克，共计购买毒品20克。
证据十一、被告人于国华的供述：他知道肖泽杰、王某某和翟某某均是贩卖毒品的人，2014年11月两次将从肖泽杰处购买的毒品卖给王某某、翟某某四包，每包0.3克左右，共收1600元，并从中克扣毒品；2015年2月将从肖泽杰接处购买的毒品卖给王某某、翟某某5包，每包0.3克左右，共收1500元，并从中克扣毒品；2015年4月给翟某某一包毒品，没有要钱；2015年5月10日左右将从肖泽杰处要的毒品卖给王某某、翟某某10包，当时王文欣正好要下楼，他就用香烟盒装完让王文欣带下去给王某某和翟某某，王文欣回来后把2500元给他了，每包0.3克左右。2015年5月18日，王某某、翟某某说大庆的人要毒品，他说250元一克，5月19日翟某某让先拿2、3克尝尝，翟某某、王某某来他家取走2克毒品样品，5月20日他和老鬼一起去大庆，他于21日在大庆丽都洗浴门前拿着一包20克交给了翟某某和王某某，后来说买毒品的人出事了，翟某某和王某某把20克毒品给他送了回来，在车上交给的他，然后他把20克交给了老鬼。2015年5月18日王文欣说刘某某要一包冰毒，让让王文欣给刘某某拿了一包也就0.3克，好像是刘某某给了300元。老鬼每次给他一包也就0.5克，他每次还克扣一些，每包也就0.3克。他和王文欣是2014年12月左右认识的，2015年2月一起同居，香坊区某小区A9栋1单元202是他租的，租房协议找不到了，电脑也不记得了。2014年12月先后三次在某某宾馆202号房间、302号房间、323号房间容留王文欣吸毒，毒品和吸毒工具都是他提供的，开房前是他花的；2015年2月开始先后租住的某小区E6栋6单元201室、果园星城A09栋1单元202室容留王文欣吸毒十余次。2015年2月先后在楠天宾馆202号房间、323号房间两次容留齐某某吸毒，开房钱是他拿的；还有一次谁过生日他忘了，齐某某、王文欣他们一起在他家吸的毒。
证据十二、被告人王文欣的供述：2015年5月17日下午她去买菜，于国华让她把大约10克冰毒带下楼，给翟某某和王某某，让她收2500元，2015年5月18日下午，刘某某到香坊区她和于国华租住的房间内找于国华购买1克冰毒，她给刘某某拿了1克冰毒，刘某某给300元。她在于国华租住的哈尔滨市香坊区果园星城A9栋1单元202室吸食过10多次冰毒，她和于国华在一起吸食。2015年5月10多号，翟某某过生日，她们在于国华租住的香坊区果园星城A9栋1单元202室吸毒，还有翟某某、王某某、齐某某都吸食毒品了。
本院认为，被告人于国华、王文欣明知是毒品而非法销售，其行为已构成贩卖毒品罪，公诉机关指控二被告人贩卖毒品罪的罪名成立，应予惩处。被告人于国华多次容留他人吸毒，其行为已构成容留他人吸毒罪，公诉机关指控其犯容留他人吸毒罪的罪名成立，应予惩处。于国华一人犯数罪，应依法数罪并罚。在本案第5起、第6起贩卖毒品犯罪中，二被告人系共同犯罪，于国华系主犯，王文欣辅助于国华送毒品，收取毒资，在犯罪中起次要、辅助作用，应认定为从犯，依法应对其减轻处罚，王文欣辩护人的相关辩护意见，本院予以采纳。于国华贩卖毒品的克数有证人王某某、翟某某的证言及同案被告人王文欣的供述予以证实，故于国华的辩解及辩护人相关辩护意见无事实依据，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第三款、第三百五十四条、第二十五条、第二十六条第一款、第二十七条、第五十二条、第五十三条、第五十五条、第五十六条、第六十九条第一款、第三款之规定，判决如下：
一、被告人于国华犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十二年，剥夺政治权利二年，并处罚金人民币30000元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币5000元。决定执行有期徒刑十二年六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年6月11日起至2027年12月10日止），剥夺政治权利二年，并处罚金人民币35000元（于本判决生效后三十日内缴纳）。
二、被告人王文欣犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑五年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年6月11日起至2020年6月10日止），并处罚金人民币5000元（于本判决生效后三十日内缴纳）。
如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘 蕾
人民陪审员 王春燕
人民陪审员 朱宝泽
二〇一六年五月十二日
书 记 员 郭丽梅