山东省龙口市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）龙刑初字第246号
公诉机关山东省龙口市人民检察院。
被告人苗某某，男，1977年1月26日出生于吉林省，汉族，初中文化，无业，户籍所在地吉林省通化市，现住山东省青岛市。2014年1月22日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被烟台市公安局龙海分局刑事拘留，同年2月28日被逮捕。现羁押于龙口市看守所。
辩护人赵某某，山东南山东海律师事务所律师。
被告人武某某，男，1981年10月10日出生于安徽省，汉族，小学文化，个体，户籍所在地安徽省阜阳市，现住青岛市。2014年1月5日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被烟台市公安局龙海分局刑事拘留，同年1月29日被逮捕，2014年3月29日被烟台市公安局龙海分局取保候审。
龙口市人民检察院以龙检公刑诉（2014）223号起诉书指控被告人苗某某、武某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2014年8月26日向本院提起公诉。本院于同日受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。龙口市人民检察院指派检察员栾美玲出庭支持公诉，被告人苗某某及其辩护人赵某某、被告人武某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
龙口市人民检察院起诉书指控，2013年9月至2014年1月期间，被告人苗某某明知涉案三轮摩托车系犯罪所得，仍先后多次联系被告人武某某以每辆6500元左右的低价收购任某某、汪某某等人（均另案处理）提供的盗窃的富路牌三轮摩托车共4辆，该车已被烟台市公安局龙海分局依法扣押，并发还失主。经鉴定，涉案4辆富路牌三轮摩托车共价值人民币64800元。被告人武某某、苗某某分别于2014年1月5日、1月23日被抓获归案。
针对上述指控，公诉机关向本院提交了相关证据予以佐证。公诉机关认为，苗某某明知车辆为犯罪所得仍协助销售、被告人武某某明知车辆为犯罪所得，仍低价予以购买，其二人的行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。提请本院依法对被告人苗某某、武某某予以惩处。
被告人苗某某、武某某对公诉机关指控的犯罪事实及提交的证据均不持异议。被告人苗某某的辩护人辩称，被告人苗某某只是介绍买卖车辆，是协助行为，其非法所得较少；其系初犯，认罪态度较好，依法应从轻处罚。
经审理查明，2013年9月至2014年1月期间，被告人苗某某明知涉案三轮摩托车系犯罪所得，仍先后多次联系被告人武某某以每辆6500元左右的低价收购任某某、汪某某等人（均另案处理）提供的盗窃的富路牌三轮摩托车共4辆，涉案车辆已被烟台市公安局龙海分局依法扣押，并发还失主。经龙口市价格认证中心鉴定，涉案4辆富路牌机动三轮车共价值人民币64800元。被告人武某某、苗某某分别于2014年1月5日、1月23日被公安机关抓获归案。案发后，被告人苗某某退赃2000元。
以上事实，有公诉机关提交并经法庭当庭质证、认证的以下证据予以证实：
1、失主陈述
曲某某、白某某、谷某某、戴某某分别陈述了其各自被盗的富路牌三轮摩托车的特征、车辆信息、被盗时间、地点等情况。
2、证人证言
（1）武某甲证实，2014年1月5号，我给我哥武某某修过一辆白色富路牌A7型三轮摩托车，后听说他出事了，就让人把车开到他的维修部后面。该车无车牌，里面是红色坐套，后面保险杠上还贴了些装饰，有七成新。其听武某某说是从李村大集上买来的。1月3号中午，我哥让我陪他到青岛李村提三轮车，在李村大桥附近的路边一个院前，他让我在外面等着，自己进去先后开出两辆三轮摩托车，一辆红色的，一辆辆银灰色的。我们把车开回到黄岛后，他开的那辆停在他维修部，让我将红色富路牌A7三轮摩托车停在自家楼下。这辆车很新，无车牌，电锁原车的没用，而是外接了个电锁，车门锁也被破坏了。这个车来路不明，肯定是偷来的车，从李村大集上买来的车基本都是。
（2）任某某证实，2013年上半年我开始在李村市场倒卖摩托车。五六月份，有个自称“王三”的年轻人问我要不要三轮摩托车，并相互留下了联系电话，后我在市场上听“大龙”说有人要，便通知了王三。当天他就开了辆三轮摩托车到李村市场，“大龙”也通知买家过来了。王三找了个借口离开了，未和买家见面。买家看中车后将钱给了“大龙”。该车卖了6000元钱，“大龙”提了有500元后，再将钱给我，我提了有500元钱后，将剩下的大约5000元给王三。这样我们两三个月内共交易了四辆车，每辆车交易价格都在5000至6000元，交易了三次，其中有一次一下交易了两辆车，从中共获利近2000元。做了这四辆车后我越来越感觉不对了，车况比较好，可价钱太低，而且车辆全没牌子，我害怕惹上麻烦就不干了。
（3）王某某证实，武某某是我丈夫，他因为买卖来路不明的三轮摩托车被公安拘留，我把他放在维修店里的手机拿回家里了。武某某的手机通话清单5号当天的通话记录，载明武某某到派出所后其手机还和四个号码通过电话，该手机中有的通话号码被删除，我不知道谁用武某某的手机打的、谁删的。
（4）邹某某证实，我与任某某系朋友关系，任某某经常自己或与一名小伙到龙口跟其一起吃饭，其曾听任某某提到他经常与那名小伙一起盗窃摩托车并倒卖赚钱。
（5）汪某某证实，我和“大伟”是在李村大集上认识的，2013年9月份我俩曾到龙口偷过三轮摩托车。2014年1月3日，我花了9000多元从平度“大龙”那买了两辆三轮摩托车，一个是红色，一个是银灰色，车没有牌，也没有车辆的相关手续。我将这两个车又卖给了另一个叫“大龙”的人，他是东北人。我买了三轮摩托车以后，就打电话联系他，如果他要，我们就约定在李沧区一个卖钢管的院子里，他去的时候带着一个黄岛的买家，我们在一起谈完价格以后，黄岛的买家把钱给我，我再给东北这个“大龙”一个车二三百元的提成。1月3日那两个车，我以10000多元的价格卖给了黄岛那个人，两个车给“大龙”提了六七百元。
3、鉴定意见
山东省涉案物品价格鉴定结论书，载明涉案四辆富路牌机动三轮车的价值。
4、书证
（1）受案登记表，载明失主戴秀福报案的情况。
（2）烟台市公安局龙海分局的发破案经过，载明被告人苗某某、武某某分别于2014年1月23日、2014年1月5日被抓获归案。青岛市公安局李沧分局的发破案经过，载明2014年4月22日，犯罪嫌疑人任某某被抓获的经过。
（3）烟台市公安局龙海分局的扣押、发还清单，载明该局依法扣押、发还4辆富路牌三轮摩托车及驾驶证、行驶证等的情况，并扣押赃款16500元。
（4）被告人武某某的辨认笔录，载明其对在李村市场购车时所见的“龙哥”（即苗某某）的辨认经过。
（5）被告人苗某某的辨认笔录，分别载明其对让其帮忙介绍卖车的人“大伟”即（任某某）的辨认经过。
（6）被告人苗某某、武某某的户籍证明，载明二被告人的身份情况。
5、被告人供述
（1）被告人苗某某在侦查期间及当庭对其明知车辆为犯罪所得仍介绍买卖的犯罪事实均予供认。
（2）被告人武某某在侦查期间及当庭对其明知车辆为犯罪所得仍低价予以购买的犯罪事实均予供认。
本院认为，被告人苗某某明知车辆为犯罪所得仍介绍买卖、被告人武某某明知车辆为犯罪所得，仍低价予以购买，二被告人的行为均已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人苗某某、武某某归案后，能够如实供述犯罪事实，依法可从轻处罚；二被告人归案后，赃物被追回并缴纳罚金，依法可酌情从轻处罚。被告人苗某某的辩护人与此相关的辩护观点有理，本院予以采纳。该辩护人关于被告人苗某某的介绍买卖的犯罪行为是协助行为的辩护观点，于法相悖，本院不予支持。根据本案的事实与情节，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款、第六十四条、第六十七条第三款、第七十二条第一款之规定，判决如下：
一、被告人苗某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年二个月，缓刑二年，并处罚金人民币四万元；非法所得人民币二千元，依法予以没收，上缴国库。
（缓刑考验期限自判决确定之日计算。罚金已缴纳三万元，余款于判决生效后三十日内缴纳。）
二、被告人武某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币四万元。
（缓刑考验期限自判决确定之日计算。罚金已缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向烟台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 梁 冬
人民陪审员 姜 琪
人民陪审员 王连基
二〇一四年十月十五日
书 记 员 徐 畅