广东省普宁市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）揭普法刑初字第795号
公诉机关普宁市人民检察院。
被告人黄某甲（自报），男，广东省普宁市人，汉族，文化程度初中，住普宁市。因本案于2015年7月24日被刑事拘留，同年8月25日被逮捕。现押于普宁市看守所。
普宁市人民检察院以普检诉刑诉（2015）791号起诉书指控被告人黄某甲犯寻衅滋事罪，于2015年11月13日向本院提起公诉。因本案不适宜适用简易程序审理，于同年12月24日变更为适用普通程序审理，并依法组成合议庭，于2016年1月19日公开开庭审理了本案。普宁市人民检察院指派代理检察员陈威灵出庭支持公诉，被害人方某、杨某的诉讼代理人赖某，被告人黄某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
普宁市人民检察院指控，2015年6月4日17时许，被告人黄某甲伙同黄某乙（2000年5月26日出生，另案处理）、黄锴涛、肖绵荣、黄泽文（以上三人均另案处理）在普宁市洪阳镇雨堂村公路山坡路段，使用砖头、塑料管等工具无故对被害人方某、杨某进行殴打，并将方某驾驶的“鬼火”摩托车砸毁。经鉴定，方某所伤属轻伤一级；杨某所伤未达轻微伤；被损坏“鬼火”摩托车的修复费用为人民币700元。
普宁市人民检察院向法庭提供了现场相片、被害人陈述及辨认笔录、人体损伤程度检验鉴定书、涉案财产价格鉴定结论书、破案经过、同案人供述、被告人供述等证据，认为被告人黄某甲的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条的规定，已构成寻衅滋事罪。提请本院依法判处。
被告人黄某甲对公诉机关指控的犯罪事实没有异议。
经审理查明，2015年6月4日17时许，被告人黄某甲伙同同案人黄泽豪、黄锴涛、肖绵荣、黄泽文（均另案处理）在普宁市洪阳镇雨堂村公路山坡路段，使用砖头、塑料管等工具无故对被害人方某、杨某进行殴打，并将方某驾驶的“鬼火”摩托车砸毁。经鉴定，方某所伤属轻伤一级；杨某所伤未达轻微伤；被损坏“鬼火”摩托车的修复费用为人民币700元。
认定上述事实，有公诉机关提供并经庭审示证、质证，本院予以确认的以下证据证明：
1.经被告人黄某甲确认无误的作案现场相片。
2.破案经过，证明：2015年6月4日18时许，普宁市公安局洪阳派出所接110指令：称群众报称在洪阳镇雨堂村有人持工具打架。该所立即出警处置。经查，2015年6月4日17时许，方某驾驶摩托车载杨某途经洪阳镇××村路段时，被5名男子无故殴打致伤，其驾驶的摩托车也被砸坏。经法医鉴定，方某所伤属轻伤一级。经继续调查，黄某甲有重大作案嫌疑。2015年7月24日该所传唤黄某甲到派出所接受调查，黄某甲交代其于2015年6月4日17时许，接到黄某丙的电话让其到雨堂村××路拦截1辆“鬼火”摩托车上的1男1女，随后其伙同黄某乙、黄某丙等5人将上述1男1女拦停并持塑料管、砖头等物进行殴打，并砸坏对方的摩托车。
3.被害人杨某的陈述及辨认笔录，证明：2015年6月14日17时30分左右，她乘坐方某驾驶的摩托车从流沙返回南溪，途经洪阳镇××村路段时，突然有5名男子分驾两辆摩托车将他俩拦停，其中一男子问她是否叫杨某，她回答是，该男子打了她一巴掌，然后就去打方某，方某见状逃跑，3名男子开摩托车去追，留在现场的另2名男子拿起砖头砸摩托车。杨分别从公安机关提供的多人相片中辨认出肖某、黄某丙。
4.被害人方某的陈述及辨认笔录，证明：2015年6月14日17时30分左右，他驾驶摩托车搭载朋友杨某从流沙返回南溪，途经洪阳镇××村路段时，突然有5名男子分驾两辆摩托车将他们拦停，其中一男子问其朋友是否叫杨某，杨回答是，该男子就打了杨几巴掌，然后要来打他，他见状逃跑，其中3名男子开摩托车追他，被追上后这3名男子分别拿棒球棒、簸箕和砖头砸打他，后离开。他回到现场发现摩托车也被砸坏了。方从公安机关提供的多人相片中辨认出黄某丙。
5.证人冯某（黄某丙之母）的证言，证明：黄某丙从2015年6月4日开始就联系不上。后来才知道其儿子参与殴打他人的事。
6.证人谭某的（肖某之母）证言，证明：2015年6月4日，肖某回家收拾衣服说要外出打工后就联系不上。后来才知道其儿子参与殴打他人的事。
7.证人黄某己（黄某甲之父）的证言，证明：黄某甲从2015年6月4日开始就联系不上。后来才知道其儿子参与殴打他人的事。
8.证人黄某庚（黄某乙之父）的证言，证明：2015年6月4日下午，黄某乙回家收拾衣服说要外出打工后就联系不上。后来才知道其儿子参与殴打他人的事。
9.涉案财产价格鉴定结论书，证明：经鉴定，“鬼火”摩托车的修复费用是人民币700元。
10.人体损伤程度检验鉴定书，证明：经鉴定，方某所伤属轻伤一级；杨某所伤未达到轻微伤。
11.同案人黄某乙的供述，证明：2015年6月初的一天17时许，他和黄某甲在洪阳镇××村球场闲聊时，黄某丙打电话叫黄某甲到雨堂村公路山坡路段帮忙拦截1辆“鬼火”摩托车上的1男1女。他和黄某甲、黄某丁驾驶摩托车赶到公路山坡时，发现黄某丙和朋友“十一”驾驶摩托车在追那辆“鬼火”摩托车，他们帮忙拦停，接着黄某丙打了对方女子二三巴掌，对方男子被拳头打中头部逃跑。他和黄某丙、黄某甲开摩托车去追打那男子，黄某甲用砖头、他用塑料管殴打该男子。打完后他们返回现场，看到黄某丁、“十一”已将对方驾驶的“鬼火”摩托车砸坏。后在其父亲的陪同下到公安机关投案自首。
12.被告人黄某甲的供述及辨认笔录，证实：2015年6月初的一天17时许，他与黄某乙及其朋友在洪阳镇××村闲聊时，黄某丙打电话叫他到雨堂村公路山坡路段帮忙拦截1辆“鬼火”摩托车上的1男1女。他和黄某戊等人驾驶摩托车赶到公路山坡时，发现黄某丙和朋友“十一”驾驶摩托车在追那辆“鬼火”摩托车，他们帮忙拦停，接着黄某丙打了对方女子二三巴掌，对方男子被拳头打中头部逃跑。他和黄某丙、黄某乙开摩托车去追打那男子，他用砖头打该男子的背部，黄某乙拿塑料管、黄某丙拿簸箕去殴打该男子。打完后他们返回现场，看到对方驾驶的“鬼火”摩托车已被砸坏。黄分别从公安机关提供的多人相片中辨认出黄某丙、黄某乙、外号“十一”的肖某及被其殴打的方某、杨某。
本院认为，被告人黄某甲与同案人随意殴打他人，致1人轻伤，情节恶劣，其行为妨害社会管理秩序，已构成寻衅滋事罪。依法应予惩处。公诉机关指控黄某甲所犯罪名成立。鉴于黄某甲能当庭认罪，可酌情从轻处罚。被害人的诉讼代理人提出被害人的经济损失没有得到赔偿，要求从重处罚的意见，符合法律规定，予以采纳。公诉机关建议对黄某甲判处有期徒刑一年六个月至四年的意见，符合罪刑相适应原则，可予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项及最高人民法院、最高人民检察院《关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条第（一）项的规定，判决如下：
被告人黄某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月24日起至2018年1月23日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向揭阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 罗卓标
人民陪审员 黄少义
人民陪审员 赖明河
二〇一六年三月二十二日
书 记 员 顾荣鑫
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：
（一）随意殴打他人，情节恶劣的；
（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；
（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；
（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。
纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。
最高人民法院、最高人民检察院《关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》
第二条随意殴打他人，破坏社会秩序，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第二百九十三条第一款第一项规定的“情节恶劣”：
（一）致一人以上轻伤或者二人以上轻微伤的；
（二）引起他人精神失常、自杀等严重后果的；
（三）多次随意殴打他人的；
（四）持凶器随意殴打他人的；
（五）随意殴打精神病人、残疾人、流浪乞讨人员、老年人、孕妇、未成年人，造成恶劣社会影响的；
（六）在公共场所随意殴打他人，造成公共场所秩序严重混乱的；
（七）其他情节恶劣的情形。