内蒙古自治区包头市青山区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）包青刑初字第39号
公诉机关包头市青山区人民检察院。
被告人张某甲，男，1982年4月10日出生，汉族，初中文化，现住：包头市。2013年1月5日因涉嫌销售伪劣产品罪被包头市公安局青山区分局刑事拘留。2013年1月28日被包头市青山区人民检察院批准逮捕。2013年2月7日因涉嫌销售伪劣产品罪被包头市公安局青山区分局取保候审。2014年4月24日被决定逮捕，2014年4月30日被取保候审。
被告人张某乙，男，1976年6月18日出生，汉族，小学文化，现住：山西省临县。2013年1月8日因涉嫌销售伪劣产品罪被包头市公安局青山区分局刑事拘留。2013年1月28日被包头市青山区人民检察院批准逮捕。2013年2月7日因涉嫌销售伪劣产品罪被包头市公安局青山区分局取保候审。2014年4月24日被决定逮捕，2014年4月30日被取保候审。
包头市青山区人民检察院以内包青检刑诉（2014）17号起诉书指控被告人张某甲、张某乙犯销售伪劣产品罪，于2014年1月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。包头市青山区人民检察院指派代理检察员杨慧云出庭支持公诉。被告人张某甲、张某乙到庭参加诉讼。现已审理终结。
包头市青山区人民检察院指控被告人张某甲、张某乙以假充真销售假冒注册商标的伪劣卷烟，其中张某甲未销售的货值金额为282938.5元，张某乙未销售的货值金额为162758.65元，其行为已构成销售伪劣产品罪，二被告人的行为均属于未遂，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚，建议依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第二十三条之规定惩处。
被告人张某甲对起诉书指控的犯罪事实供认不讳。
被告人张某乙对起诉书指控的犯罪事实供认不讳。
经审理查明：
一、被告人张某甲犯销售伪劣产品罪的犯罪事实
1、2012年6、7月份，被告人张某甲通过路边散布的销售名烟名酒名片上记载的电话，多次向一名广东籍男子购买假烟。期间被告人张某甲曾从其弟弟即被告人张某乙处购买过假烟，2013年1月5日，被告人张某甲在其租住的包头市昆区和平村平房被抓获，并扣押各类伪劣香烟651.4条。经鉴定，涉案物品价值人民币267528.5元。
2、2012年6月，被告人张某甲向秦某甲销售假烟，其中假冒软中华2条、假冒硬中华2条，得赃款900元。秦某甲在其位于包头市烟酒店内全部销售完毕。
3、2012年5、6月，被告人张某甲以每条110元的价格向贺某某销售假烟，其中假冒软中华8条、假冒硬中华15条，得赃款2530元。秦某甲在其位于包头市烟酒店内全部销售完毕。
4、2012年10月，被告人张某甲以每条140元的价格向穆某某销售5条假冒硬中华烟，得赃款700元。穆某某将5条假烟卖给富强路KTV的服务生。
5、2012年5、6月，被告人张某甲以每条80元的价格向秦某乙销售5条软蓝黄鹤楼假烟，得赃款400元。秦某乙在其位于包头市名烟名酒店内全部销售完毕。
6、2012年5、6月，被告人张某甲向张某丙销售假烟，其中以200元的价格销售假冒金呼伦贝尔烟2条、假冒冬虫夏草烟2条，以每条90元的价格销售假冒软红云烟5条、假冒玉溪烟5条，共得赃款1700元。张某丙在销售假烟时被包头市东河区烟草公司查扣。
7、2011年至2012年秋天，被告人张某甲两次向白某某销售假烟，其中以每条90元的价格销售假冒玉溪烟15条、以每条130元的价格销售假冒硬中华烟20条、以每条130元的价格销售假冒软中华烟4条，共得赃款4470元。白某某在其位于包头市烟酒超市内全部销售完毕。
8、2012年12月份，被告人张某甲向郝某乙销售假烟，其中以每条100元的价格销售假冒玉溪烟1条、以每条150元的价格销售假冒硬中华烟2条、以每条100元的价格销售假冒软蓝黄鹤楼烟2条，以每条150元的价格销售假冒黄鹤楼论道烟1条、以每条370元的价格销售假冒硬天子烟1条、以每条140元的价格销售假冒紫云烟1条，以50元销售假冒冬虫夏草烟2盒和假冒硬芙蓉王烟2盒，共得赃款1310元。郝某乙在其位于包头市烟酒店内全部销售完毕。
9、2012年12月份，被告人张某甲向刘某某销售假烟，其中以每条95元的价格销售假冒玉溪烟20条、以每条150元的价格销售假冒中华烟10条，共得赃款3400元。刘某某在其位于包头市名烟名酒店内全部销售完毕。
二、被告人张某乙犯销售伪劣产品罪的犯罪事实
2013年1月初，被告人张某乙多次向广东一名供货商购买假烟。2013年1月8日，被告人张某乙在山西省太原市被抓获，并将其存放在女朋友王某家中的伪劣香烟411.5条查扣。经鉴定，涉案物品价值人民币162758.65元。
认定上述事实的证据如下：
1、书证：户籍证明、张某甲无前科情况、抓捕经过、扣押清单、移交清单、鉴别检验委托书、涉案物品核价表、情况说明；
2、证人王某、贺某某、秦某甲、穆某某、秦某乙、张某丙、白某某、郝某甲、郝某乙、刘某某的证言及穆某某、张某丙、白某某、郝某乙的辨认笔录；
3、鉴定意见：内蒙古自治区烟草质量监督检测站鉴别检验报告两份；
4、被告人张某甲、张某乙的供述和辩解。
以上证据均合法收集，证据间相互关联印证，并经法庭质证核实，本院依法予以确认。
本院认为，被告人张某甲、张某乙以假充真销售假冒注册商标的伪劣卷烟，其中张某甲未销售的货值金额为267528.5元，已销售金额为15410元；张某乙未销售的货值金额为162758.65元，其行为已构成销售伪劣产品罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人张某甲、张某乙的伪劣产品尚未销售部分，属于犯罪未遂，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。二被告人自愿认罪，酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第二十五条第一款、第二十三条、第七十二条第一款、第三款的规定，判决如下：
一、被告人张某甲犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑一年宣告缓刑一年零六个月，并处罚金人民币140000元。（已交）
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
二、被告人张某乙犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑六个月宣告缓刑一年，并处罚金人民币80000元。（已交）
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向包头市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 袁敏
代理审判员 袁静
人民陪审员 郑霞
二〇一四年四月三十日
书 记 员 王静
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第一百四十条生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额五万元以上不满二十万元的，处二年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二十万元以上不满五十万元的，处二年以上七年以下有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额五十万元以上不满二百万元的，处七年以上有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二百万元以上的，处十五年有期徒刑或者无期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金或者没收财产。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十三条已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。
对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。