河北省高阳县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）高刑初字第151号
公诉机关河北省高阳县人民检察院。
附带民事诉讼原告人张宽卫，男，1967年12月1日出生，汉族，农民，住高阳县小团丁村。
诉讼代理人王治水，河北佳蓬律师事务所律师。
附带民事诉讼原告人张鹏，男，1973年1月11日出生，汉族，住高阳县小团丁村。
被告人宋益威，又名宋二包，男，1984年8月27日出生，身份证号码：1306281984********，汉族，初中文化，系高阳县西演镇利家口村农民，捕前住本村。2007年7月8日被高阳县公安局刑事拘留，2008年12月8日因犯故意伤害罪被高阳县人民法院判处有期徒刑三年，缓刑五年，2008年12月10日释放。2013年12月16日因涉嫌犯故意伤害罪、故意毁坏财物罪被高阳县公安局刑事拘留，2014年1月16日被执行逮捕，现羁押于高阳县看守所。
高阳县人民检察院指控被告人宋益威犯故意伤害罪、故意毁坏财物罪，于2014年5月8日以冀高检刑诉（2014）65号起诉书，向本院提起公诉。在诉讼过程中附带民事诉讼原告人提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。于2014年6月17日作出（2014）高刑初字第89号刑事附带民事判决，高阳县人民检察院提出抗诉。保定市中级人民法院于2014年9月1日作出（2014）保刑终字第324号刑事附带民事裁定书，撤销原判，发回重审。本院依法另行组成合议庭，公开开庭审理了本案。高阳县人民检察院指派代理检察员王东方出庭支持公诉，被告人宋益威、附带民事诉讼原告人张宽卫及其诉讼代理人王治水、附带民事诉讼原告人张鹏到庭参加诉讼。现已审理终结。
高阳县人民检察院指控称，2013年11月9日20时许，在高阳县利家口村东小公路上，被告人宋益威纠集他人将张宽卫、张鹏打伤，并将张宽卫的冀F609**轿车砸坏，经高阳司法医学鉴定中心鉴定，张宽卫、张鹏的损伤属轻伤，经高阳县物价局价格认证中心鉴定，冀F609**轿车直接经济损失为9100元整。公诉机关出示了相关证据，指控被告人的行为构成故意伤害罪、故意毁坏财物罪，请求依法判处。
附带民事诉讼原告人张宽卫、张鹏各要求被告人宋益威赔偿经济损失人民币150000元。诉讼代理人的意见是，被告人的行为给被害人及其家属带来了伤害，且未赔偿被害人经济损失，请求法庭从重处罚。
被告人宋益威对公诉机关的指控予以供认，未发表辩护意见。
经审理查明，2013年11月9日20时许，在高阳县利家口村东小公路上，被告人宋益威纠集他人将张宽卫、张鹏打伤，并将张宽卫的冀F609**轿车砸坏。经高阳司法医学鉴定中心鉴定，张宽卫、张鹏的损伤属轻伤，经高阳县物价局价格认证中心鉴定，冀F609**轿车直接经济损失为9100元。张宽卫受伤后住院治疗8天，花医药费6208.52元。张鹏受伤后住院治疗8天，花医药费8328.92元，鉴定费800元。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的主要证据证实，本院予以确认：
1、被害人张宽卫陈述，2013年11月9日晚上8点钟左右，我开车拉着张鹏、付同乐走到北辛庄至利家口村的小公路上。前面有辆车开着大灯，挡着路我过不去，我就给他变了变光，他也不让道，就开始骂街，我也下去跟他骂街。这时张鹏下来说，算了，他是利家口村的三包，我说不认识，就上车了。宋三包就打电话叫人，大约过了几分钟，来了两辆车，大约七八个人。当时我在驾驶室坐着，宋二包把车门拽开，用砖朝我面部砸了一砖，当时我就蒙了不知道事了，后来他们把我拽下来又怎么打的我说不清了。砸了我的车。
2、被害人张鹏陈述，2013年11月9日20时左右，张宽卫开车拉着我和付同乐往小团丁村走。走到利家口村东，有一辆轿车车头朝东，停在了公路中间，我们车过不去。张宽卫用大灯晃了晃对面的车，我看见三包从驾驶室下来。三包说，你他妈的变什么光啊。张宽卫说我走不了，不变光啊。他们俩个人就互相骂起来。我走过去说，这么近谁跟谁啊，三包就打电话叫人。过了几分钟，从西边过来了两辆车，从车上面下来了十来个人。他们有人用拳头打我脑袋，有人用脚踹我身上，我当时就晕了，清醒了就到县医院了。
3、证人付同乐证言，证实2013年11月9日晚上约八点钟左右，张宽卫开车、我和张鹏坐车从庞佐回家走到往利家口村的小公路上，从西来了一辆车。走到对头时侯从这辆车上下来了个人，后来他说他叫宋三包。张宽卫也下车了，说：“干什么？”，宋三包说：“不干什么”，张鹏也下去说“没事算了”，宋三包就拿出手机，打电话说：“被打了”，叫人，过了约十几分钟，来了两辆车，大约有七八个人，宋三包说：“他们打我了”。来的这几个人先把张鹏按倒就打，后又过来四几个人，就围着张宽卫打，这时我过去说：“你们干什么啊？”，就过去拦他们，他们就又朝我来了，宋二包朝我左膀打了一拳头，有几个人踹我腰一脚，我就跑一边去了，他们就把张宽卫的车砸了，后我就报警了。当时打张宽卫的有四五个人，他的嘴破了，左眼上边破了，脸肿了。张鹏的脸、嘴也破了，都是宋三包叫去的人打的。我的脸肿了，宋二包用拳头打的我，是谁踹了我一脚我不知道。他们去的人我只认识宋二包、宋三包。被砸的是一辆灰色的本田CRV，左前门、前盖、玻璃被砸了。开始宋三包开车与我们发生口角时，我就看见宋三包一个人，有一个小孩。当时宋三包没有动手。
4、证人韩炎伯证言，证实2013年11月9日晚上8点钟左右，小团丁村大娃（张宽卫）给我打电话说：“给你们村的闹起来了，你过来说说”，我就开车去了小团丁村的高速桥洞子底下，没有找到大娃，给他打电话也没有人接，我就去了保沧高速我们村东头的桥洞子下面去了，去后看见大娃在车驾驶位置，副驾驶还有个人，见他们脸上都破了，后把大娃他们就送到医院去了。当时只看到他们俩在车上坐着呢，没有看到有别人。张大娃开的是一辆灰色的本田CRV轿车，当时车头朝西。当时我看见他的前档风玻璃破了，其他位置没有损伤。
5、证人宋益刚证言，证实宋益和是我三弟又名三包，宋益威是我二弟又名二包，我的手机号码是1393135****，另一个手机号是1863225****。2013年11月9日晚上20时左右，我听人们说三包与小团丁村的张大娃为措车闹起来了，让我去看看，我就开上我的银灰色面包车冀F827**从我们家去了小团丁，一直到了保沧公路也没有找到三包。我给三包打电话，三包哭着说大娃他们欺负人，让我把车开到地里给他措车，我不开，他们下了车就打我。后来我就给二包打电话，问他是不是和三包在一起。二包接了电话说没事，让我别管了。后来我又听说他们在我们村东的小公路上呢，我到了那后，只看到村东小公路上有一辆轿车，车头朝西南方向斜着停在了路中间。在现场我没有看到人，我就回家了。
6、证人宋益和证言，证实2013年11月9日8点钟左右，我和我儿子宋一博（一周多点）开着车去西演村老三砂锅居饭店接我妻子孟亚楠，走到利家口村村东头保沧高速桥洞西边一点，对面来了一辆车，冲着我一个劲的变光，我就开着车靠了边让他们，这时那辆车开到我面前，车头顶着我的车，对方车上下来了三个人，我也就下车了。我说“怎么了”，对方没有说话，那个叫大娃的拽着我的上衣把我摔倒了，他们三个人就朝我身上拳头巴掌的乱打，其中有一个人把我们拦开了。我见孩子在车上老哭，我就从车上抱下孩子，这时叫大娃的那个人就问我“你叫什么，哪个村的”，我说我是利家口村的三包，大娃说“不就大包、二包、三包啊，我操你们姥姥，我叫大娃”，后来大娃上来就煽了我两个嘴巴子，我抱着孩子往后一倒，就和孩子摔倒了。后来我抱着我儿子就往我们村跑了，跑到村口我就报警了。后给我二哥宋二包打了个电话跟他说“我挨打了，车在村东呢，你去开车去”，后来我就抱着孩子回家了。大娃他们开的是一辆本田CRV，车上共有三个人。其中开车的叫大娃，有一个个子矮的，还有一个个子高的岁数大点。
7、被告人宋益威供述，2013年11月9日晚上8点，我在我们村里有个喜事上，我兄弟打电话说用我车接他媳妇去，他就开着车走了，过了几分钟他又来电话说被人截了，还把孩子打了，我说让他去医院看病，他说走不了，车挡着呢，我说让他抱着孩子走着走，还让他报警。他问我车怎么办，我说一会儿自己去开。我就借了肃宁一个叫东子的人的车，他们一共三个人和我一块去的，我喝了点酒。我和两个被害人抓挠了两下，拳头巴掌的打来，我将张宽卫打伤了。我用石头扔了一下，可能是扔在车上了。张宽卫的车是我砸的。张宽卫和张鹏是我打的。
8、张鹏、张宽卫的住院病历，证实二被害人所受伤情。
9、高阳司法医学鉴定中心司法鉴定意见书及伤情照片，证实张宽卫、张鹏的伤情均为轻伤害。
10、河北省涉案物品价格鉴定意见书，证实牌照号为冀F609**的本田灰色CRV（思威牌DHW64528型）轿车因受损给所属人造成的直接经济损失价格鉴定为：人民币9100元整。
11、被害人张宽卫、张鹏医疗费单据，证实二被害人因伤住院花费情况。
12、赔偿费用票据（26129.31元），证实被告人宋益威已预付二被害人赔偿款项。。
13、（2007）高刑初字第209-1号判决书等，证实被告人宋益威因犯故意伤害罪被判刑情况。
14、户籍证明信，证实被告人宋益威的基本身份情况。
本院认为，被告人宋益威故意损害他人身体健康，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪；故意毁坏他人财物，其行为构成故意毁坏财物罪。公诉机关的指控，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人除承担刑事责任外，亦应承担相应的民事责任，对附带民事诉讼原告人诉讼请求中的合理部分予以支持。被告人在缓刑考验期内犯新罪，应当撤销缓刑，对新犯的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚数罪并罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、二百七十五条、第七十七条、第六十九条、第三十六条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条、第一百一十九条之规定，判决如下：
一、被告人宋益威犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年十个月；犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑六个月；撤销河北省高阳县人民法院（2007）高刑初字第209-1号刑事判决书中对被告人宋益威宣告缓刑五年的执行部分，执行原判刑罚有期徒刑三年。决定执行有期徒刑四年四个月（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年12月16日起至2016年11月12日止）；
二、被告人宋益威赔偿附带民事诉讼原告人张宽卫经济损失人民币共计16303.1元（其中医药费6208.52元、误工费13564元／年.人⊹365天x8天=297.29元、护理费13564元／年.人⊹365天x8天=297.29元、住院伙食补助费50元×8天=400元、车辆损失费9100元。）；
三、被告人宋益威赔偿附带民事诉讼原告人张鹏经济损失人民币共计9826.21元（其中医药费8328.92元、护理费13564元／年.人⊹365天x8天=297.29元、住院伙食补助费50元×8天=400元、鉴定费800元。）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向保定市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 张 川
审 判 员 赵田茂
助理审判员 梁 烨
二〇一四年十二月一日
书 记 员 尤凤瑜