内蒙古自治区阿鲁科尔沁旗人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）阿鲁刑初字第139号
公诉机关阿鲁科尔沁旗人民检察院。
被告人张某某，男，满族，小学文化，无业。无前科。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年7月14日被阿鲁科尔沁旗公安局刑事拘留，同年7月16日被阿鲁科尔沁旗公安局取保候审，2014年8月21日被本院取保候审。
阿鲁科尔沁旗人民检察院以阿检公诉科刑诉（2014）126号起诉书指控被告人张某某犯故意伤害罪，于2014年8月21日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，于2014年9月23日公开开庭审理了本案。阿鲁科尔沁旗人民检察院指派检察员谷向宏、代理检察员呼斯勒额日敦出庭支持公诉，被告人张某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
阿鲁科尔沁旗人民检察院指控，2014年6月22日15时10分许，在阿鲁科尔沁旗天山镇东市场东市建材商店附近，被告人张某某因为当日上午勾某某抢了自己联系好的送建材的活，双方发生口角厮打，被告人张某某将勾某某打伤。经法医鉴定，勾某某脾被膜下血肿属轻伤二级。
案发后，被告人张某某赔偿被害人勾某某人民币52000元，并得到被害人勾某某的谅解。
公诉机关为证实上述事实，当庭出示并宣读了受案登记表、2014年7月16日协议书一份、谅解书一份、被告人张某某、被害人勾某某的户籍证明、证人任某某、张某的证言、被害人勾某某的陈述、阿鲁科尔沁旗公安司法鉴定中心出具的（阿）公（司）鉴（法）字（2014）66号法医学人体损伤程度鉴定书、被告人张某某的供述等证据。
公诉机关认为，被告人张某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人张某某犯罪后如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提请本院依法判处。
被告人张某某对公诉机关指控的罪名和犯罪事实均无异议。
经审理查明，2014年6月22日14时许，在阿鲁科尔沁旗天山镇东市场东市建材商店附近，被告人张某某因为当日上午被害人勾某某抢了其联系好的送建材的活，双方发生口角并厮打，被告人张某某用拳头将被害人勾某某打伤。经阿鲁科尔沁旗公安司法鉴定中心鉴定，被害人勾某某脾被膜下血肿属轻伤二级。
2014年7月16日，被告人张某某与被害人勾某某就赔偿事宜达成协议，被告人张某某于签订协议时一次性赔偿被害人勾某某医疗费等经济损失人民币52000元，被害人勾某某对被告人张某某表示谅解。
在本案开庭审理前，本院委托阿鲁科尔沁旗司法局对被告人张某某的有关情况进行调查评估，阿鲁科尔沁旗司法局就此出具阿社矫正字（2014）87号调查评估意见书，调查的情况及出具的评估意见为：1、被告人张某某户籍所在地为辽宁省锦州市黑山县姜屯镇会巨村，现在天山镇东市场租房居住，已婚，妻子叫郭某某，长子叫张某甲，长女叫张某乙；2、性格较好，开朗温和，与邻里和家庭成员关系很好，之前无违纪违法行为；3、家庭经济条件一般，在天山镇东市场打零工，帮别人送建材；4、悔罪表现良好，表示自愿服从司法部门的监督管理；5、家庭成员对被告人犯罪危害性认识较好，希望依法轻判；6、居委会负责人表示愿意协助司法部门对被告人张某某进行监督管理；7、根据调查走访，天山办事处司法所建议对被告人张某某适用社区服刑。综合以上情况，被告人张某某适合社区矫正。
上述事实，有经庭审举证、质证、本院予以确认的下列证据予以证实：
（一）书证
1、受案登记表证实，2014年6月22日15时32分许，勾某某报案称在阿鲁科尔沁旗天山镇东市场东市建材门口被人打了。
2、2014年7月16日协议书一份、谅解书一份证实，2014年7月16日，被告人张某某一次性赔偿被害人勾某某医疗费、误工费等各项损失人民币52000元，被害人勾某某对被告人张某某表示谅解。
3、被告人张某某、被害人勾某某的户籍证明证实，被告人张某某、被害人勾某某的自然情况。
（二）证人证言
1、证人任某某的证言证实，他在天山镇建材市场开车送货，2014年6月22日9时许，张某某和一姓刘男子与他人谈好一送建材的活，随后张某某另接了一个活走了，张某某走后勾某某接了之前张某某谈好的活，张某某回来一看自己谈好的活被抢了很生气。15时许，他在东市建材商店门前看见张某某对勾某某说“老勾，你怎么抢我活呢”，勾某某称没抢张某某的活，随后张某某与勾某某因此发生口角并厮打，二人都没有使用工具，他见状上前劝阻，张某某和勾某某被拉开后，他看见勾某某的脸上受伤出血了，这时张某某的妻子来到现场，并打车将勾某某送往医院。
2、证人张某的证言证实，张某某和勾某某同在天山镇建材市场开车送货，2014年6月22日上午，他有些钢筋和盘圆需要给买家送去，开始找的张某某和一姓刘男子去送货，张某某和姓刘男子只能把钢筋拉走，盘圆装不上，买家急着装车，于是让勾某某帮着把盘圆送去，讲好价钱之后张某某先去给一个工地送管子，而钢筋和盘圆是姓刘男子和勾某某送的，张某某因此对勾某某有了意见。14时许，他在东市建材商店里听到外面有人打架，从屋里出来看见张某某正用拳头打勾某某，勾某某左眼角下侧流血了，张某某和勾某某都没拿工具，他上前劝阻，并与其他人将勾某某和张某某拉开，后张某某的妻子来到现场，并打车把勾某某送往医院。
（三）被害人陈述
被害人勾某某的陈述证实，2014年6月22日14时30分许，他在天山镇东市场东市建材商店门前时，张某某骂他没干过活，并用拳头打他左耳、左眼下面、右眼下面，后张某某被人拉开，张某某的妻子打车将他送到阿鲁科尔沁旗医院，他左眼眶下面、右眼角下面、左耳被张某某打伤。当日8时许，有个人让他帮着把一车钢筋送到天山四中西侧，他送去后才知道让他送货的人之前找过张某某，让张某某给其送货，结果张某某去给别人送货了，这样才找的他。
（四）鉴定意见
1、阿鲁科尔沁旗公安司法鉴定中心于2014年7月14日出具的（阿）公（司）鉴（法）字（2014）66号法医学人体损伤程度鉴定书证实，被害人勾某某脾被膜下血肿属轻伤二级。
2、阿鲁科尔沁旗司法局作出的阿社矫正字（2014）87号调查评估意见书证实，被告人张某某适合社区矫正。
（五）被告人供述
被告人张某某的供述证实，2014年6月22日8时许，张某叫他和“老刘”将一些钢筋和盘圆送到天山五中附近，他说两个车拉不过去，买主说再找个车，他和“老刘”与买主讲好价钱后他先去南桥附近送管子，等他回来时看见“老刘”和勾某某在送之前他讲好的送建材的活，他当时挺生气但没说什么。当日14时许，他在天山镇东市场东市建材商店门口待着，看见勾某某过来就问其上午为什么抢他的活，并骂了勾某某，勾某某也骂了他，二人互骂并厮打在一起，被旁人拉开后，他看见勾某某两侧眼角附近都出血了，他妻子郭某某来到现场后将勾某某送往医院。
本院认为，被告人张某某故意伤害被害人勾某某身体，致其轻伤，被告人张某某的行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人张某某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人张某某犯罪后如实供述自己的罪行，积极赔偿被害人勾某某的经济损失，并得到被害人勾某某的谅解，同时结合阿鲁科尔沁旗司法局调查的情况及出具的评估意见，对被告人张某某可以从轻处罚并适用非监禁刑。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十八条第一款、第四十一条之规定，判决如下：
被告人张某某犯故意伤害罪，判处管制一年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押一日折抵刑期二日。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向赤峰市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 赵亚杰
审 判 员 孟根呼
人民陪审员 李晓萌
二〇一四年九月二十三日
书 记 员 苏龙嘎