浙江省平湖市人民法院
刑 事 判 决 书
（2012）嘉平刑初字第1005号
公诉机关平湖市人民检察院。
被告人陈某甲，农民。因本案，于2012年9月20日被平湖市公安局刑事拘留，同年10月26日被依法逮捕。现羁押于平湖市看守所。
辩护人沈忠明，浙江沈忠明律师事务所律师。
被告人蒋某，农民。因本案，于2012年9月20日被平湖市公安局刑事拘留，同年10月26日被依法逮捕。现羁押于平湖市看守所。
辩护人倪中柱，浙江金品律师事务所律师。
被告人陈某乙，农民。因本案，于2012年9月20日被平湖市公安局刑事拘留，同年10月26日被依法逮捕。现羁押于平湖市看守所。
辩护人陈金峰，浙江楷立律师事务所律师。
被告人沈某，农民。因本案，于2012年9月20日被平湖市公安局刑事拘留，同年10月26日被依法逮捕。现羁押于平湖市看守所。
辩护人马建明、戚海燕，浙江天卓律师事务所律师。
被告人陈某丙，农民。因本案，于2012年9月20日被平湖市公安局取保候审。
平湖市人民检察院以平检刑诉（2013）77号起诉书指控被告人陈某甲、蒋某、陈某乙、沈某、陈某丙犯生产、销售不符合安全标准的食品罪，于2012年12月22日向本院提起公诉。本院受理后依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。平湖市人民检察院指派代理检察员张好文、顾骏出庭支持公诉。上述五被告人及辩护人沈忠明、倪中柱、陈金峰、马建明到庭参加诉讼。现已审理终结。
平湖市人民检察院指控：被告人陈某甲、蒋某、陈某乙、沈某、陈某丙收购死甲鱼后，将死甲鱼裙边剪下后予以出售，且在该批出售的死甲鱼裙边中检测出奇异变形杆菌，人食用后足以造成严重食物中毒事故或者其他严重食源性疾病，其行为均已构成生产、销售不符合安全标准的食品罪。为证实指控的犯罪事实，公诉机关当庭提供了证人证言、扣押物品清单、平湖市疾病预防控制中心检测报告、平湖市卫生局鉴定结论、案发经过、身份证明等证据予以证实，诉请本院依法惩处。
五被告人当庭对主要犯罪事实表示没有异议，并表示自愿认罪。
被告人陈某甲、沈某的辩护人均提出，由于被告人陈某甲等人对于死甲鱼裙边最终供人食用不明知，故缺乏构成生产、销售不符合安全标准的食品罪的主观故意，二被告人的行为不构成犯罪；同时上述二辩护人提出，被检测的样品不一定系被告人陈某甲、沈某等人售出，且检测程序不合法，即使有××。
经审理查明：
2009年9月至2012年8月27日期间，被告人陈某甲、蒋某、陈某乙、沈某、陈某丙分别向甲鱼养殖户以每斤0.5至0.7元的价格收购死甲鱼，后将死甲鱼带回家中进行加工，将死甲鱼背部裙边剪下，再以每斤8至24元的价格将剪下的裙边出售给冯某、万某等人，冯某等人又将收购的死甲鱼裙边贩卖给他人，经多重买卖后，该死甲鱼裙边供人食用。
2012年8月27日，被告人陈某甲、蒋某、陈某乙、沈某、陈某丙将各自收购加工的死甲鱼裙边卖于冯某处，次日被平湖市渔政站依法当场扣押。经检测，从冯某处扣押的该批死甲鱼裙边检出奇异变形杆菌，人食用后足以导致严重食物中毒或其他严重食源性疾病。
认定上述犯罪事实的证据如下：
1、被告人陈某甲的供述证实：其从2009年3月份开始做死甲鱼裙边生意，一共出售给冯某死甲鱼裙边400斤左右，出售给万某死甲鱼裙边1600斤左右。2012年8月27日晚上，其让陈某丙帮忙送10多斤死甲鱼裙边出售。
2、被告人蒋某的供述证实：其从2011年4月份开始做死甲鱼裙边生意，2012年5、6月份，湖州下家的大老板被抓就停了一段时间，后来到7月份时，看到边上其他人又开始做这个生意，其也开始做了，其一共出售死甲鱼裙边在900斤左右。2012年8月27日，其让陈某丙帮忙带80斤左右的死甲鱼裙边出售。
3、被告人陈某乙的供述证实：其从2009年开始做死甲鱼裙边生意，一共出售给冯某和万某大概1800斤死甲鱼裙边。2012年8月27日，其将40斤左右的死甲鱼裙边让陈某丙帮忙出售。
4、被告人沈某的供述证实：其从2009年年底开始做死甲鱼裙边生意的，收购死甲鱼一般在0.5至0.6元每斤，将死甲鱼裙边剪下来后再出售，其一共卖给冯某死甲鱼裙边在1100至1200斤左右，卖给万某有800至900斤左右。2012年8月27日，其将10多斤死甲鱼裙边交给陈某丙帮忙出售。
5、被告人陈某丙的供述证实：其从2010年4月份开始做死甲鱼裙边生意，一共出售过1100斤左右。2012年8月27日，因风声比较紧，万某和冯某不再上门收取，其便送货给冯某，当时陈某甲、陈某乙、蒋某、沈某让其帮忙带死甲鱼裙边出售，其一共带了五人共约200斤湿裙边出售给冯某，当时是称过重量的，但还没付钱。
6、证人冯某的证言证实：2009年以来，陈某甲、陈某乙、陈某丙、沈某等十多家农户均出售过死甲鱼裙边给其。2012年8月28日，在其家底楼东面房间冰箱内查获的死甲鱼裙边为陈某丙于8月27日出售给其的，之前存放在冰箱内的裙边都晒干了。
7、扣押物品清单证实：2012年8月28日，平湖市公安局从被告人冯某处扣押湿甲鱼裙边96.7公斤，甲鱼裙边干28.2公斤。
8、证人万某的证言证实：其死甲鱼裙边都是从曹桥孔家堰的陈某丙、陈某乙、陈某甲、蒋照法、沈某等人处收购的，一共收购数量在10000斤左右。
9、平湖市疾病预防控制中心检测报告证实：从冯某处扣押的96.7公斤湿甲鱼裙边中取样，检测出奇异变形杆菌。
10、平湖市卫生局专家组鉴定结论书：从冯某处扣押的甲鱼裙边检测出奇异变形杆菌，人食用后足以导致食物中毒或其他严重食源性疾病。
11、案发经过证实：本案案发及五被告人的归案情况，同时证实，平湖市卫生局于2012年8月28日对冯某处扣押的湿甲鱼裙边进行抽样检测。
12、身份证明证实：本案五被告人的身份情况。
被告人陈某甲、沈某的辩护人均提出，由于被告人陈某甲等人对于死甲鱼裙边最终供人食用系不明知的，故缺乏构成生产、销售不符合安全标准的食品罪的主观故意，二被告人的行为不构成犯罪，对此本院认为，甲鱼裙边本身系食品，被告人陈某甲、沈某等人从事死甲鱼裙边生意有四年之久，且在下家被抓风声较紧，冯某等人不主动上门收购的情况下，主动送货上门，且出售价格较高，故从一般公众的理解程度分析，被告人陈某甲等人对于甲鱼裙边的用途应当明知，辩护人对此提出的辩护意见，本院不予采纳。
上述二辩护人又提出，被检测的样品不一定系被告人陈某甲、沈某等人售出，且检测程序不合法，即使有××，经审查，出售时间与被扣押时间相差仅为一天，且证人冯某证实被扣押的湿裙边均为陈根华等人出售，且扣押的数量与被告人陈某丙等人供述的数量相吻合，故可确认被检测的样品系被告人陈某甲等人售出，同时平湖市卫生局在扣押当天即取样检测，虽检测报告在数日后作出，完全符合抽样检测的正常程序，应予认可；同时食品中存在奇异变形杆菌可导致食物中毒有专家组的鉴定，本院予以确认。
综上，本案事实清楚，证据确实充分，足以认定。
本院认为，被告人陈某甲、蒋某、陈某乙、沈某、陈某丙为牟取非法利益，将剪下的病死甲鱼或死因不明的甲鱼裙边出售并最终流入市场供人食用，足以造成严重食物中毒事故或者其他严重食源性疾病，其行为已构成生产、销售不符合安全标准的食品罪。公诉机关指控的罪名均成立，应予支持。五被告人当庭能自愿认罪，认罪态度尚可，可酌情对五被告人从轻处罚。据此，为惩治犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十三条之规定，判决如下：
一、被告人陈某甲犯生产、销售不符合安全标准的食品罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金18000元（即自2012年9月20日起至2013年4月19日止）；
二、被告人沈某犯生产、销售不符合安全标准的食品罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金18000元（即自2012年9月20日起至2013年4月19日止）；
三、被告人陈某乙犯生产、销售不符合安全标准的食品罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金17000元（即自2012年9月20日起至2013年4月19日止）；
四、被告人陈某丙犯生产、销售不符合安全标准的食品罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金16000元；
五、被告人蒋某犯生产、销售不符合安全标准的食品罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金15000元（即自2012年9月20日起至2013年3月19日止）。
上述刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；罚金款限本判决生效后十日内缴纳。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省嘉兴市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 钱利娟
代理审判员 陆 飞
人民陪审员 徐正明
二〇一三年二月二十七日
书 记 员 林媛媛