江西省芦溪县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）芦刑初字第54号
公诉机关芦溪县人民检察院。
被告人杨某某，男，1976年4月生，汉族，江西省芦溪县人，初中文化，原系芦溪镇温埠管理处主任。因涉嫌非国家工作人员受贿，于2014年11月9日被芦溪县公安局取保候审。现在家。
被告人杨某甲，男，1964年7月生，汉族，江西省芦溪县人，初中文化，原系芦溪镇温埠管理处支委委员。因涉嫌非国家工作人员受贿，于2014年11月9日被芦溪县公安局取保候审。现在家。
辩护人王福成，江西博韬律师事务所律师。
被告人梁某某，男，1972年11月生，汉族，江西省芦溪县人，小学文化，个体户。因涉嫌对非国家工作人员行贿，于2014年11月9日被芦溪县公安局取保候审。现在家。
辩护人孔凡华，江西玉峰律师事务所律师。
被告人杨某某、杨某甲被控非国家工作人员受贿、被告人梁某某被控对非国家工作人员行贿一案，芦溪县人民检察院于2015年4月28日以芦检刑诉（2015）41号起诉书向本院提起公诉。本院于2015年4月29日立案，依法组成合议庭，于2015年5月19日公开开庭审理了本案，芦溪县人民检察院指派助理检察员蓝迪出庭支持公诉，被告人杨某某、被告人杨某甲及其辩护人王福成、被告人梁某某及其辩护人孔凡华均到庭参加了诉讼。现已审理终结。
芦溪县人民检察院指控，2013年5月，被告人梁某某通过任芦溪镇温埠管理处副书记的被告人杨某甲得知温埠管理处打算开发原温埠建筑公司土地，梁某某想拿到这块土地建房来赚钱。梁某某就购买这块土地的事情找到任温埠管理处主任的被告人杨某某、任温埠管理处书记的宋某某及杨某甲等人，并向被告人杨某某承诺在事成后给其5万元作为好处费，向宋某某承诺在事成后给其10万元作为好处费，向被告人杨某甲承诺在事成后给其3万元作为好处费。
2013年7月25日，被告人梁某某叫陈某某通过梁某某本人的芦溪县信用社账户将之前承诺给被告人杨某某的5万元钱好处费转到杨某某的芦溪县信用社账户上。被告人杨某某将这5万元钱全部用作了个人支出。
2013年8月上旬的一天，被告人梁某某驾车到芦溪镇政府门口接到被告人杨某甲上车，后驾驶到芦溪二中对面，并将承诺给杨某甲的3万元钱好处费通过现金的形式在车上交给杨某甲，共三扎百元面值的钞票，每扎一万元，杨某甲将这三万元钱分二次存入了其个人在芦溪县信用社的账户。
针对上述指控，公诉机关当庭出示并宣读了相关证据，认为被告人杨某某、杨某甲利用职务上的便利，非法收受他人财物，为被告人梁某某谋取利益，数额较大，其中被告人杨某某非法收受5万元，被告人杨某甲非法收受3万元，二被告人的行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第一百六十三条之规定，应当以非国家工作人员受贿罪追究二被告人的刑事责任；被告人梁某某为规避正规土地出让程序购买土地，给予其他单位工作人员杨某某5万元、杨某甲3万元，共计8万元钱，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第一百六十四条之规定，应当以对非国家工作人员行贿罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人杨某某对公诉机关指控其的犯罪事实没有异议，其已退赃请求从轻处罚。
被告人杨某甲对公诉机关指控其的犯罪事实没有异议；其辩护人提出如下辩护意见：1、应认定被告人杨某甲系自动投案，并能如实供述自己的犯罪事实，是自首，可以从轻或减轻处罚；2、其系初犯，认罪态度较好，积极退赃，有悔罪诚意。建议被告人杨某甲从轻处罚并适应缓刑。
被告人梁某某对公诉机关指控其的犯罪事实没有异议；其辩护人提出如下辩护意见：1、被告人梁某某在被追诉前已主动交待自己行贿的犯罪事实，可以减轻或免除处罚；2、其在归案后能如实供述自己的犯罪事实，可以从轻处罚；3、其系初犯，且认罪态度较好。建议对被告人梁某某免除处罚。
经审理查明，被告人杨某某于2012年至2014年期间任芦溪镇温埠管理处主任，被告人杨某甲于2012年至2014年期间任芦溪镇温埠管理处支委委员。2013年5月期间，被告人梁某某在得知芦溪镇温埠管理处要开发原温埠建筑公司的土地后，便想拿到这块土地建房来赚钱。后梁某某为购买这块土地的事情先后找到时任温埠管理处主任的被告人杨某某、书记宋某某及支委委员被告人杨某甲等人说想开发这块土地，并分别向杨某某承诺在事成后给其5万元好处费，向宋某某承诺在事成后给其10万元好处费，向杨某甲承诺在事成后给其3万元好处费。
2013年7月2日，梁某某与芦溪镇温埠管理处签订了“土地开发融资经营合作协议书”，同年7月25日，梁某某安排陈某某通过梁某某本人在芦溪县农村信用社的账户,将之前承诺给杨某某的5万元钱好处费转到杨某某本人在芦溪县农村信用社的账户上。后杨某某将这5万元钱全部用于了个人支出。
2013年8月上旬的一天，被告人梁某某驾车在芦溪镇政府门口接到被告人杨某甲上车后驾驶至芦溪二中对面，并将之前承诺给杨某甲的3万元钱好处费以现金方式拿给杨某甲。杨某甲将这三万元钱分二次存入了其个人在芦溪县农村信用社的账户。
案发后，公安机关于2014年11月10日依法扣押了被告人杨某某违法所得50000元、被告人杨某甲违法所得30000元。
被告人梁某某于2014年11月9日在芦溪县纪委交待自己上述行贿的犯罪事实后被公安机关传唤归案。
关于被告人杨某某、杨某甲的归案情况，经庭审中查实，二被告人是在接到芦溪县公安局经侦大队电话通知、未明确具体事宜的情况下自动到案，且在公安机关对二被告人的讯问笔录中，均明确记录了二被告人是主动来投案自首的，另根据最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律诺干问题的解释》第一条的规定：自动投案是指犯罪事实或者犯罪嫌疑人未被司法机关发觉，或者虽被发觉，但犯罪嫌疑人尚未受到讯问、未被采取强制措施时，主动、直接向公安机关、人民检察院或者人民法院投案。故本院认定被告人杨某某、杨某甲属自动投案。
上述事实，被告人杨某某、杨某甲、梁某某在开庭审理过程中均无异议，并有中共芦溪县纪律检查委员会线索移交函，受案登记表，常住人口登记表，被告人杨某某、杨某甲的任职证明，银行卡交易明细，扣押物品清单，土地开发融资经营合作协议书及房屋转让合同，证人陈某某、宋某某的证词等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人杨某某、杨某甲分别作为芦溪镇温埠管理处的主任、支委委员，在处置管理处的资产时未经正常程序，而是利用职务上的便利为他人谋取利益提供便利，并非法收受他人财物，其中被告人杨某某非法收受5万元，被告人杨某甲非法收受3万元，均属数额较大，二被告人的行为均已构成非国家工作人员受贿罪；被告人梁某某为谋取不正当商业利益，并为了使他人为其提供便利而送给相关人员现金80000元，其中给予杨某某50000元、杨某甲3000元，其行为已构成对非国家工作人员行贿罪。公诉机关指控被告人杨某某、杨某甲犯非国家工作人员受贿罪、被告人梁某某犯对非国家工作人员行贿罪，罪名均成立，本院予以支持。被告人杨某某系自动投案，并能如实供述自己的犯罪事实，是自首，可以从轻处罚；其能积极退赃，亦可酌情从轻处罚。被告人杨某甲系自动投案，并能如实供述自己的犯罪事实，是自首，可以从轻处罚；其能积极退赃，亦可酌情从轻处罚；对其辩护人提出相关从轻处罚并适应缓刑的辩护意见予以采纳。被告人梁某某在被追诉前已主动向中共芦溪县纪委交代自己行贿的行为，可以减轻或免除处罚；其在归案后能如实供述自己的犯罪事实，可以从轻处罚；对其辩护人提出对被告人梁某某免除处罚及相关辩护意见予以采纳。对被告人杨某某的违法所得50000元、被告人杨某甲的违法所得30000元应予以没收。根据被告人杨某某、杨某甲、梁某某的犯罪情节及悔罪表现，结合芦溪县社区矫正工作领导小组对被告人杨某某、杨某甲、梁某某的社区矫正调查评估意见书，可给三被告人一个改过自新的机会，对被告人杨某某、杨某甲适用缓刑，对被告人梁某某免除处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百六十三条、第一百六十四条第一、四款、第三十七条、第六十四条、第六十七条第一、三款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
一、被告人杨某某犯非国家工作人员受贿罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
二、被告人杨某甲犯非国家工作人员受贿罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
三、被告人梁某某犯对非国家工作人员行贿罪，免于刑事处罚。
四、对被告人杨某某的违法所得50000元、被告人杨某甲的违法所得30000元予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省萍乡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 曾莉华
审 判 员 刘建文
审 判 员 文 招
二〇一五年六月二十三日
代书记员 刘 玲