云南省玉溪市红塔区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）玉红刑初字第221号
公诉机关玉溪市红塔区人民检察院。
被告人杨昆，男，1992年12月25日生，汉族，小学文化，云南省昆明市嵩明县人。2012年6月6日因犯盗窃罪被云南省昆明市西山区人民法院判处有期徒刑一年零六个月，于2013年7月15日刑满释放。因本案于2013年11月24日被玉溪市公安局红塔分局刑事拘留，同年12月25日被逮捕。现羁押于玉溪市红塔区看守所。
被告人王俊，男，1991年5月25日生，汉族，初中文化，江苏省徐州市人。2011年12月28日因犯盗窃罪被云南省昆明市五华区人民法院判处有期徒刑二年零八个月，于2013年6月27日被减刑释放。因本案于2014年3月11日被玉溪市公安局红塔分局刑事拘留，同年4月16日被逮捕。现羁押于玉溪市红塔区看守所。
玉溪市红塔区人民检察院以玉红检公诉刑诉（2014）177号起诉书指控被告人杨昆、王俊犯盗窃罪，于2014年5月14日向本院提起公诉。本院受理后，适用普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。玉溪市红塔区人民检察院指派检察员葛文出席法庭支持公诉，被告人杨昆、王俊到庭参加诉讼。现已审理终结。
玉溪市红塔区人民检察院指控：1、被告人杨昆、王俊事前商量好到玉溪市红塔区进行盗窃，2013年11月2日19时许，二人转至玉溪市红塔区碧溪园，由杨昆爬窗进到碧溪园某幢郭某某家，将二楼主卧室衣柜抽屉里的1只重28.22克的足金手镯、1条黄金项链、1块女式手表等物品和2700余元现金人民币盗走。经鉴定，被盗的1只足金手镯价值人民币8353元。2、2013年11月3日20时许，被告人杨昆、王俊爬窗进到玉溪市红塔区大营街街道办事处景康苑王某某家，将客厅衣帽架上两个提包内的1部苹果4S手机、900余元现金人民币等物品盗走。经鉴定，被盗的1部苹果4S手机价值人民币3486元。
对指控的事实，公诉机关提供了书证、物证、被害人陈述、证人证言、鉴定意见、辨认笔录及被告人供述等证据。公诉机关认为，被告人杨昆、王俊以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人杨昆、王俊在有期徒刑执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人王俊犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻或者减轻处罚。被告人杨昆到案后，如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。提请本院结合《中华人民共和国刑法》第二十五条、第六十五条、第六十七条的规定，予以判处。
被告人杨昆、王俊对公诉机关的指控事实及罪名均无异议。
经审理查明，1、被告人杨昆、王俊事前商量好到玉溪市红塔区进行盗窃，2013年11月2日19时许，二人转至玉溪市红塔区碧溪园，由杨昆爬窗进到碧溪园某幢郭某某家，将二楼主卧室衣柜抽屉里的1只重28.22克的足金手镯、1条黄金项链、1块女式手表等物品和2700余元现金人民币盗走。经鉴定，被盗的1只足金手镯价值人民币8353元。2、2013年11月3日20时许，被告人杨昆、王俊爬窗进到玉溪市红塔区大营街街道办事处景康苑王某某家，将客厅衣帽架上两个提包内的1部苹果4S手机、900余元现金人民币等物品盗走。经鉴定，被盗的1部苹果4S手机价值人民币3486元。
以上事实，有公诉机关提供的以下证据予以证实：
1、户籍证明、户口证明，证实被告人杨昆、王俊的个人身份基本情况；
2、昆明市西山区人民法院（2009）西法刑初字第804号、（2010）西法刑初字第735号刑事判决书，证明被告人杨昆因犯盗窃罪于2009年12月17日被判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金人民币一千元，后因犯盗窃罪于2010年11月23日被判处有期徒刑一年，并处罚金人民币一万元，撤销缓刑数罪并罚，决定执行有期徒刑一年零六个月；此处还证实被告人杨昆该两次犯罪时均未满十八周岁；昆明市西山区人民法院（2012）西法刑初字第356号刑事判决书、释放证明书，证明被告人杨昆因犯盗窃罪于2012年6月6日被判处有期徒刑一年零六个月，并处罚金人民币一千元，于2013年7月15日刑满释放；昆明市五华区人民法院（2012）五法刑一初字第23号刑事判决书、释放证明书，证明被告人王俊因犯盗窃罪于2011年12月28日被判处有期徒刑二年零八个月，并处罚金人民币四千元，于2013年6月27日被减刑释放；
3、抓获经过，证实被告人杨昆的归案过程；到案经过，证实被告人王俊于2014年3月10日到公安机关投案自首的情况；
4、被告人杨昆、王俊的供述，证实二被告人于2013年11月2日19时许，由王俊望风、杨昆爬窗进入玉溪市红塔区碧溪园一别墅，盗走二楼主卧室衣柜抽屉里的黄金项链1条、戒指1枚、耳环1个、珍珠项链1条、黄金手镯1只、女式手表1块及2700余元现金人民币，后于11月3日20时许，二被告人爬窗进到玉溪市红塔区大营街街道办事处一别墅区的一幢连体别墅内，将一楼衣架上两个提包内的1部苹果4S手机、900余元现金人民币等物品盗走等情况；
5、证人王甲的证言，证实其在昆明时听杨昆、王俊说过要到玉溪偷东西的情况；
6、被害人郭某某的报案记录及陈述，证实2013年11月2日19时50分左右，其回到位于玉溪市红塔区碧溪苑家中，发现二楼主卧室衣柜内的黄金项链1条、黄金戒指1枚、珍珠项链1条、纯银纪念币1个、黄金手镯1只、女式手表1块及3600人民币被盗的情况；
7、被害人王某某的报案记录及陈述，证实2013年11月3日20时40分许，其回到位于玉溪市红塔区大营街街道办事处景康苑家中，发现一楼客厅衣帽架上2个提包内的1部黑色苹果4S手机、现金3500元、2张购物卡及三楼更衣间抽屉内的2条黄金项链、3个黄金戒指、1条珍珠项链、1条珍珠手镯、2条铂金项链等物品被盗的情况；
8、辨认笔录及照片，证实被告人杨昆、王俊辨认实施盗窃的具体地点的情况；
9、扣押笔录、扣押清单、扣押决定书、发还清单，证实民警抓获被告人杨昆时依法扣押了黄色金属手镯1只，后发还被害人郭某某的情况；
10、云南省珠宝玉石质量监督检验研究院出具的检验报告，证明送检的黄色金属手镯1只是足金，总质量为28.22克；玉溪市红塔区价格认证中心出具的（2013）230号、233号价格鉴定结论书，证明苹果4S手机价值人民币3486元、黄金手镯价值人民币8353元；
11、现场勘验笔录及照片，证实民警勘验本案被盗现场的情况。
上述证据，经庭审举证、质证，本院予以确认。
本院认为，被告人杨昆、王俊以非法占有为目的，入室盗窃他人财物，数额较大，其行为均已触犯刑律，构成盗窃罪。公诉机关对被告人杨昆、王俊犯盗窃罪的指控成立，本院予以支持。本案中，二被告人在共同犯罪中作用相当，无明显主从之分，故本案不宜划分主从犯。二被告人在有期徒刑执行完毕以后，在五年以内故意再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚；被告人王俊犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻处罚；被告人杨昆到案后，如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条、第六十五条、第六十七条之规定，判决如下：
一、被告人杨昆犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币四千元；
二、被告人王俊犯盗窃罪，判处有期徒刑一年零九个月，并处罚金人民币三千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。被告人杨昆的刑期自2013年11月24日起至2015年11月23日止；被告人王俊的刑期自2014年3月11日起至2015年12月10日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向玉溪市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 冯建国
人民陪审员 刘家和
人民陪审员 殷忠诚
二〇一四年五月三十日
书 记 员 谢雪魁