云南省昭通市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）昭中刑一初字第100号公诉机关云南省昭通市人民检察院。附带民事诉讼原告人罗某，女，汉族，1964年9月14日出生于云南省彝良县，文盲，农民，住彝良县。系被害人佘某5之妻。附带民事诉讼原告人佘某1，男，汉族，1989年3月20日出生于云南省彝良县，初中文化，农民，住彝良县。系被害人佘某5之子。附带民事诉讼原告人佘某2，男，汉族，1991年10月20日出生于云南省彝良县，大学本科在校学生，住彝良县。系被害人佘某5之子。附带民事诉讼原告人佘某3，女，汉族，1991年10月20日出生于云南省彝良县，大学专科文化，教师，住彝良县。系被害人佘某5之女。附带民事诉讼原告人罗某、佘某1、佘某2、佘某3的诉讼代理人文怀淑，彝良县角奎法律服务所法律工作者。附带民事诉讼原告人佘某4，男，汉族，1942年4月7日出生于云南省彝良县，文盲，农民，住彝良县。系被害人佘某5之父。附带民事诉讼原告人蔡某，女，汉族，1939年8月16日出生于云南省彝良县，文盲，农民，住彝良县。系被害人佘某5之母。附带民事诉讼原告人佘某4、蔡某的诉讼代理人何厚堂，彝良县角奎法律服务所法律工作者。被告人雷朝银，男，汉族，1976年5月14日出生于云南省彝良县，文盲，农民，住彝良县。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年1月22日被刑事拘留，同年1月27日被逮捕。现羁押于彝良县看守所。辩护人王安定，云南法闻律师事务所律师。辩护人萧帧文，云南法闻律师事务所律师。云南省昭通市人民检察院以昭检公诉刑诉（2014）83号起诉书指控被告人雷朝银犯故意伤害罪,向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人罗某、佘某1、佘某2、佘某3、佘某4、蔡某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。云南省昭通市人民检察院指派检察员马坚出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人罗某、佘某1、佘某3及罗某、佘某1、佘某2、佘某3的代理人文怀淑，佘某4、蔡某的代理人何厚堂，被告人雷朝银及其辩护人王安定、萧帧文到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，被告人雷朝银因知悉其妻赵某与被害人佘某5有不正当男女关系，于2014年1月21日晚上，持事先准备的刀具到彝良县，对途经此处的佘某5连刺数刀，致佘某5在被送医途中死亡。雷朝银于次日到公安机关投案。针对指控，公诉机关当庭出示和宣读了被告人供述、现场勘验检查工作记录、现场指认笔录、尸体检验鉴定报告、证人证言等证据，认为应当以故意伤害罪追究被告人雷朝银的刑事责任，提请依法判处。庭审中，被告人雷朝银对起诉书指控的犯罪事实供认不讳，请求判处十年以上十二年以下有期徒刑；其辩护人提出雷朝银具有自首情节，被害人与被告人妻子有不正当男女关系，对引发本案有一定过错，本案不属于作案手段残忍，请求对雷朝银判处十五年以下有期徒刑。附带民事诉讼原告人罗某、佘某1、佘某2、佘某3、佘某4、蔡某要求被告人雷朝银赔偿经济损失共计人民币46081.70元，雷朝银表示无力赔偿。经审理查明，2014年1月8日，被告人雷朝银从务工地返回到位于彝良县的家中，知悉妻子赵某（不起诉）与被害人佘某5有不正当男女关系后，雷朝银为教训佘某5购买了杀猪刀。同年1月21日19时左右，雷朝银到该村雕上组杨家核桃树处守候佘某5，后持随身携带的杀猪刀对准备前往该村坪地营组而途经此处的佘某5连刺数刀，致佘某5在被送往医院救治的途中死亡。次日，雷朝银在亲属陪同下到彝良县公安局刑侦大队投案。经法医检验鉴定，被害人佘某5系因多处锐器伤致急性大出血死亡。上述事实，有公诉机关当庭出示并经法庭质证、认证的以下证据予以证明：1、公安机关出具的到案经过证实，被告人雷朝银于2014年1月22日16时许到彝良县公安局刑侦大队投案。2、现场勘验检查工作记录及照片证实，现场位于彝良县上。勘查发现踩踏痕迹和多处血泊或血迹，提取血泊、血迹以及地埂缺口中部处的褐色斑等物。3、接受材料证据清单、调取证据清单、调取笔录及照片证实，2014年1月21日，公安民警接受佘仕杰提交的毛线帽一个；1月23日，公安民警从赵某处调取手机内存卡一张；1月27日，公安民警在赵某的指认下从其家圈楼上调取粘附有大量红色痕迹的杀猪刀以及鞋子一双。4、辨认笔录及照片证实，雷朝银分别经混合辨认并对公安民警向赵某调取的迷彩胶鞋和杀猪刀以及佘仕杰提交的毛线帽作了确认；赵某亦对鞋子和杀猪刀照片作了辨认确认。庭审中，雷朝银对公诉机关出示的物证杀猪刀、迷彩胶鞋、毛线帽均作了确认。5、彝良县奎香中心卫生院住院病历书写笺证实，被害人佘某5于2014年1月21日20时15分被送至该院救治，入院诊断病人已经死亡。6、云南省彝良县公安司法鉴定中心法医学人体损伤检验鉴定书及照片证实，被告人雷朝银左手拇指近节内侧检见浅表皮肤裂创。对此，雷朝银称系在伤害佘某5的过程中被刀划伤的。7、昭通市公安司法鉴定中心毒物检验鉴定报告证实，排除被害人佘某5中毒死亡的可能。法医学尸体检验鉴定报告及照片证实，被害人佘某5全身检见多处锐器创口，其中右大腿中下段外侧创口造成右股静脉横断。鉴定意见为佘某5系因多处锐器伤致急性大失血死亡。8、昭通市公安司法鉴定中心生物物证／遗传关系鉴定书证实，送检现场提取的血迹、地埂缺口中部褐色斑以及毛线帽和杀猪刀刀叶上血迹均检出同一男性基因分型，且应为佘某5所留；送检杀猪刀刀柄上擦拭物检出一男性基因分型，且应为雷朝银所留。9、中国移动通信客户通话详单证实，户名为赵某的182××××****通话详单证实，该电话与佘某5使用的户名为佘某1的150××××****从2013年12月-2014年1月通话频繁。公诉机关当庭出示的通话录音证实，该通话录音中的女人与男人谈及二人的不正当男女关系。庭审中，被告人雷朝银和附带民事诉讼原告人罗某确认公诉机关出示的通话录音中的女人系赵某，附带民事诉讼原告人佘某1、佘某3确认公诉机关出示的通话录音中的男人系佘某5。10、证人证言：（1）赵某（被告人妻子）对雷朝银于2014年1月8日回来听到其与佘某5的通话录音，得知其与佘某5有不正当男女关系后说要教训佘某5以及1月22日陪同雷朝银到彝良县公安局刑侦大队投案的事实作了证实。赵某并证实，案发前见雷朝银磨过刀，问他只说有用。案发后，雷朝银说他杀着佘某5的下半身几刀，毛线帽遗落在案发现场。（2）佘仕杰对其于2014年1月21日19时许到现场将佘某5送往医院抢救以及电话报警的事实作了证实。佘世杰并证实，案发现场发现的毛线帽已经交给警察。（3）刘某1、刘某2分别证实，2014年1月21日晚上，其听见有人喊“救命”，到现场发现佘某5躺在一颗核桃树下，有一个人从现场跑掉。（4）佘某1证实，2014年1月21日19时许，佘某5去坪地营吃喜酒不久，佘世杰打电话就说佘某5被人打，其去将受伤的佘某5送到奎香卫生院，医生说已经死亡。佘某3、佘顺群亦对将受伤的佘某5送往医院救治的过程作了证实。（5）周应金（奎香卫生院医生）证实，佘某5因外伤于2014年1月21日20时15分左右到医院，由于已没有生命体征，没有采取抢救措施。（6）刘金贵证实，其杂货铺出售过四把杀猪刀，但卖给谁记不得。刘金贵经混合辨认确认出售过公安民警从赵某处调取的照片上杀猪刀。11、被告人雷朝银对因佘某5与其妻有不正当男女关系而故意伤害佘某5，致佘某5受伤死亡的犯罪事实供认不讳，并对作案现场和作案后放置作案工具的地点进行了指认，指认彝良县奎香苗族彝族乡寸田村寸田街上的刘金贵家杂货铺系其购买作案刀具杀猪刀的地点。其供述和指认与上述证据相互印证。本院认为，公诉机关指控被告人雷朝银故意伤害的犯罪事实清楚，证据来源合法，证明内容客观、真实，与案件事实相关联，具有证明力，证据确实充分，本院予以确认。被告人雷朝银持刀伤害被害人佘某5身体多部位，致佘某5受伤死亡的行为构成故意伤害罪，应依法判处。被害人佘某5与被告人之妻有不正当男女关系，佘某5对本案的引发有过错。案发后，被告人雷朝银在亲属的陪同下主动到公安机关投案，归案后能如实供述自己的罪行，自首成立。鉴于被害人有过错、雷朝银具有自首情节，可依法对雷朝银从轻处罚。公诉机关指控罪名成立，本院予以采纳。辩护人关于被告人有自首情节以及被害人有过错的辩护意见成立，本院予以采纳；但所提对雷朝银的量刑意见不能成立，本院不予采纳。被告人的犯罪行为确给附带民事诉讼原告人造成了经济损失，经调解未能达成协议，应根据法律规定和被告人的实际赔偿能力判决赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第五十七条第一款、第六十四条、第三十六条以及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：一、被告人雷朝银犯故意伤害罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身。二、由被告人雷朝银赔偿附带民事诉讼原告人罗某、佘某1、佘某2、佘某3、佘某4、蔡某经济损失共计人民币40000元。三、作案工具杀猪刀一把依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  何家如审判员  张钦鹏审判员  黄开奇二〇一四年十一月六日书记员  张 池