新疆维吾尔自治区库车县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）新2923刑初939号
公诉机关库车县人民检察院。
被告人刘振辉，男，1990年3月29日出生，住库车县。被告人刘振辉因涉嫌贩卖、运输毒品罪，于2017年3月10日被库车县公安局刑事拘留，同年4月12日被逮捕，现羁押于库车县看守所。
辩护人王玉堂，新疆龟兹律师事务所律师。
被告人王辉，男，1990年3月1日出生，住库车县。被告人王辉曾因犯盗窃罪，于2008年11月6日被库车县人民法院判处有期徒刑一年，罚金人民币5000元，于2009年3月28日刑满释放。被告人王辉本次因涉嫌贩卖、运输毒品罪，于2017年3月10日被库车县公安局刑事拘留，同年4月12日被逮捕，现羁押于库车县看守所。
辩护人罗勇，新疆典赞律师事务所律师。
辩护人史晓燕，新疆典赞律师事务所律师。
库车县人民检察院以库检公诉刑诉（2017）955号起诉书指控被告人刘振辉、王辉犯贩卖、运输毒品罪，于2017年7月13日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。库车县人民检察院检察员方凌云出庭支持公诉，被告人刘振辉及其辩护人王玉堂、被告人王辉及其辩护人罗勇到庭参加了诉讼。现已审理终结。
库车县人民检察院指控，2017年2月底至3月初，被告人刘振辉、王辉密谋，由刘振辉出资，王辉负责联系从四川绵阳市购买冰毒运输到新疆库车县贩卖，2017年3月初，被告人王辉、刘振辉通过电话、微信联系四川绵阳市的犯罪嫌疑人邱某某（在逃）购买冰毒100克，双方商议预付毒资10000元。2017年3月5日，王辉获悉蒋某某、吕某夫妇将从四川绵阳驾车途经新疆库车前往和田，便与邱某某密谋，由邱某某携带冰毒搭乘蒋某某、吕某夫妇驾驶的车前往新疆库车。王辉随电话联系蒋某某、吕某夫妇谎称朋友搭便车，让二人联系邱某某搭车随行。2017年3月6日，刘振辉以微信转账的方式分两次向王辉支付毒资10000元，王辉又以微信转账的方式分两次向邱某某支付毒资9200元。2017年3月7日，邱某某称其有事不能来新疆，并将事先准备好的一盒绿阳春牌茶叶、三瓶营养品一并交由蒋某某、吕某夫妇转交王辉。2017年3月9日，蒋某某、吕某驾驶×××起亚K3小轿车在库车县上岛宾馆停车场与迎接的王辉见面，跟随王辉、刘振辉乘坐车辆行至库车县东大沟重庆农家乐餐厅附近居民区巷道被抓获，经搜查，在×××起亚K3小轿车中央扶手箱内绿阳春牌茶叶盒查获冰毒2袋（淡黄色晶体颗粒状，白色自封口塑料袋包装）净重86.92克。
针对上述指控公诉机关出示了物证、书证、证人证言、鉴定意见、被告人供述与辩解、鉴定意见、搜查笔录、称重笔录、辨认笔录、刑事技术照相等证据，认为被告人刘振辉、王辉的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第二款第（一）项，对被告人刘振辉、王辉应当以贩卖、运输毒品罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请求判处。
被告人刘振辉辩称：对指控的犯罪事实和罪名有异议，我没有想过贩卖毒品，也没有贩卖，我是准备自己吸食。
其辩护人王玉堂提出如下辩护意见：公诉机关指控罪名不成立，刘振辉构成非法持有毒品罪，其没有盈利目的，购买毒品是为了自己吸食，其和邱某某微信聊天也是说自己吸食而不是贩卖，且刘振辉如果要贩卖就没有必要分给王辉一半，被告人王辉也陈述是一人一半吸食，刘振辉认罪态度好，毒品未到手即被抓获，请求量刑时从轻处罚。
被告人王辉辩称：对指控的犯罪事实和罪名有异议，我和刘振辉商量，由刘振辉出资，我联系人从绵阳运毒品来库车时一人一半，我们主要是为了吸食而不是贩卖毒品。
其辩护人罗勇提出如下辩护意见：公诉机关指控被告人王辉贩卖、运输毒品罪事实不清，被告人在供述中均说买来毒品是为了吸食而不是贩卖，尿检呈阴性，并不代表被告人以前不吸食毒品，克数多少不能确定是为了贩卖，没有证据显示被告人买来毒品是为了贩卖。邱某某本来自己带冰毒过来，后面说有事不来了，车到了甘肃才给王辉说带冰毒的事，是邱某某运输毒品，而非王辉运输毒品。王辉构成非法持有毒品罪，且有坦白情节，毒品未流入社会，社会危害性小，被告人王辉为了配合公安机关抓获邱某某，给邱某某打款1000元，有立功情节。
经审理查明：2017年2月底至3月初，被告人刘振辉、王辉商议，由刘振辉出资，王辉负责联系从四川绵阳市购买冰毒运输到新疆库车县。2017年3月初，被告人王辉、刘振辉通过电话、微信与四川绵阳市的犯罪嫌疑人邱某某（在逃）商议购买冰毒100克，双方商议预付毒资10000元。2017年3月5日，被告人王辉获悉蒋某某、吕某夫妇将从四川绵阳驾车途经新疆库车县前往和田市，便与邱某某商议，由邱某某携带冰毒搭乘蒋某某、吕某夫妇驾驶的车前往新疆库车县。被告人王辉遂电话联系蒋某某、吕某夫妇谎称朋友搭便车，让二人联系邱某某搭车随行。2017年3月6日，被告人刘振辉以微信转账的方式分两次向被告人王辉支付毒资10000元，王辉又以微信转账的方式分两次向邱某某支付毒资9200元。2017年3月7日，邱某某称其有事不能来新疆，并将冰毒藏匿在一盒绿阳春牌茶叶盒内，随同三瓶营养品一并交由蒋某某、吕某夫妇转交王辉。当日，被告人王辉接到邱某某电话，邱某某告诉王辉冰毒放在蒋某某、吕某他们帮忙带的茶叶罐里了，让王辉接到”东西”（冰毒）之后交给刘振辉。后被告人王辉担心路上查到茶叶罐里的冰毒会连累蒋某某、吕某，便给蒋某某、吕某刚打电话说新疆安检比较严格，让他们在服务区停车的时候把茶叶放到车的后备箱最下面，并让蒋某某、吕某快到库车的时候给王辉打电话，王辉去接他们。然后被告人王辉又给被告人刘振辉打电话说购买的冰毒已经带出来，让刘振辉自己去接。2017年3月9日，蒋某某、吕某驾驶×××起亚K3小轿车在库车县上岛宾馆停车场与迎接的王辉见面，跟随王辉、刘振辉乘坐车辆行至库车县东大沟重庆农家乐餐厅附近居民区巷道被抓获，经搜查，在×××起亚K3小轿车中央扶手箱内绿阳春牌茶叶盒查获冰毒2袋（淡黄色晶体颗粒状，白色自封口塑料袋包装）净重86.92克。经鉴定，从绿阳春牌茶叶盒内查获的两袋淡黄色晶体颗粒可疑物提取样品中均检出甲基苯丙胺成份。
上述事实有以下经过庭审质证的证据予以证实：
一、物证。查获的冰毒86.92克、印有绿阳春字样茶叶盒1个、白色透明自封口塑料袋2个。
二、书证。
（1）受案登记表、立案决定书。证实：案件受理、立案经过。
（2）拘传证、拘留证、逮捕证等。证实：两名被告人被拘留、逮捕经过。
（3）刘振辉、王辉通话清单。证实：刘振辉（手机号137XXXX****）与王辉（手机号151XXXX****）之间自2017年2月到2017年3月有多次通话记录。
（4）常住人口基本信息。证实：刘振辉、王辉的基本情况。
（5）刑事判决书、刑满释放证明书。证实：王辉有犯罪前科。
三、证人证言。
（1）蒋某某于2017年3月10日在库车县公安局禁毒大队的陈述。
证实：2017年3月7日，王辉的朋友在四川绵阳市将茶叶、礼品盒放到蒋某某的×××号车上，让其把礼品捎带给王辉，蒋某某于3月9日到达新疆库车后，被警察通知去刑警队的事实经过。
（2）吕某于2017年3月10日在库车县公安局禁毒大队的陈述。
证实：2017年3月6日，吕某和其男友蒋某某欲开车从四川到新疆，王辉称其有朋友想到新疆来，可以搭车一起走，次日，王辉的朋友称走不了，在绵娟路公交站站点交给其茶叶和营养品，让帮忙带给王辉的事实经过。
（3）吕某于2017年3月10日在库车县公安局禁毒大队的陈述。
证实：2017年3月6日，吕某给吕丹打电话说其和男友蒋某某要开车来新疆，到和田去上班，经过库车玩两天，3月7日至10日，其和妹妹都通过电话询问车到哪里的事实。
（4）黄某某于2017年3月10日在库车县公安局禁毒大队的陈述。
证实：2017年3月9日晚21时许，刘振辉让黄某某开车接自己，黄某某开上×××黑色本田雅阁车在东大沟接上刘振辉和一汉族小伙子后，到库车县上岛宾馆楼下，见该汉族小伙子下车和停在附近的一辆白色起亚小轿车上下来的一小伙子和小姑娘见面，该小伙子又上车说这拿东西不方便，刘振辉让那个白色起亚小轿车跟着其的车走进了库车县东大沟菜市场对面的巷道的事实经过。
（5）黄某平于2017年3月9日在库车县公安局禁毒大队的陈述。
证实：2017年3月9日19时30分许，其听王辉妻子说其妻妹从四川来新疆，其便提出给王辉妻子带路去接王辉妻妹的事实。
（6）张某某于2017年3月13日在库车县公安局禁毒大队的陈述。
证实：2017年3月7日，刘振辉打电话给张某某，让其给刘振辉打款10000元用于修挖掘机，其分两次用微信给刘振辉打款10000元的事实。
四、被告人刘振辉、王辉的供述与辩解：
（1）刘振辉的供述与辩解。
证实：①刘振辉通过王辉从一绵阳贩卖毒品的男子处购买冰毒100克，2017年3月6日，刘振辉通过微信转账分两次给王辉支付毒资10000元，并表示冰毒到了分给王辉一半。②2017年3月7日，早上7时许，贩卖冰毒的人给刘振辉打电话说东西在他身上，他要买个礼品盒包装一下，让王辉给他转200元钱，王辉不接电话，刘振辉说这么早王辉在睡觉，刘振辉就通过其微信给贩卖冰毒的人发了一个20元的红包，接着又发了一个180元的红包。③当日8时许，贩卖冰毒的人给刘振辉打电话说冰毒已经放在车上，剩下的事情他就不管了。④2017年3月9日刘振辉在取毒品时被抓获。⑤刘振辉向公安机关供述其购买冰毒是为了吸食。
（2）王辉的供述与辩解。
证实：①2017年3月6日，王辉帮刘振辉联系四川绵阳的”何强”购买100克冰毒，从刘振辉处收毒资10000元后，用微信给何强转帐9200元毒资；②当日，”何强”给王辉打电话说他已经把”东西”（冰毒）放在蒋某某、吕某他们带给王辉茶叶罐里了，让王辉接到”东西”（冰毒）之后交给刘振辉，让刘振辉把5000元尾款给他打过去。③王辉担心冰毒藏在茶叶罐里路上被查到会连累吕某、蒋某某，就打电话给吕某、蒋某某说，新疆这边路上安检比较严格，茶叶和矿泉水会被收掉，让他们在服务区停车的时候把茶叶放到车的后备箱最下面，并让他们快到库车的时候给王辉打电话，王辉去接他们。然后王辉又给刘振辉打电话说刘振辉购买的冰毒已经带出来，让刘振辉到时候自己接，刘振辉说行。④2017年3月9日20时30分许，王辉和刘振辉在库车县东大沟菜市场对面的一个小商店里见面，二人在取毒品时被抓获。
5、鉴定意见。
（1）现场检测报告书。
证实：刘振辉、王辉的检测样本经现场检测冰毒、海洛因、大麻结果呈阴性。
（2）检验意见书、鉴定意见通知书。
证实：经鉴定，从绿阳春牌茶叶盒内查获的两袋淡黄色晶体颗粒可疑物提取样品中均检出甲基苯丙胺成份。库车县公安局将上述鉴定意见通知了刘振辉、王辉。
6、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录。
（1）搜查证、搜查笔录、扣押证、扣押清单、发还物品清单及录音录像。
证实：2017年3月10日，库车县公安局对可疑车（车号×××，起亚K3车）内搜查，对刘振辉人身及随身物品进行搜查，对王辉人身及随身物品进行搜查的经过，及公安机关对相关物品予以扣押。
（2）称重笔录。
证实：在车号×××，起亚K3车内搜查出并扣押的绿阳春牌茶叶盒内的疑似冰毒可疑物两袋称重，净重为86.92克。
（3）辩认笔录。
证实：经王辉辩认，在四川绵阳认识的”强哥”向其和刘振辉贩卖毒品冰毒86.92克的犯罪嫌疑人是邱永金。
7、视听资料、电子数据。
（1）提取笔录、登记表、微信记录。
证实：刘振辉与王辉通过微信商谈购买毒品，刘振辉给王辉通过微信两次转帐毒资款10000元，及王辉向邱某某微信，帐号（qiu567,”他说的对”）转帐毒资款的事实。
8、侦查人员、尿检鉴定人宋某的当庭陈述。
证实：①因2017年3月9日传唤的人数较多，所以对两名被告人拘传后，超过12个小时才讯问;②询问时有录音录像，送看守所之前也有体检，没有刑讯逼供的行为;③被告人王辉归案以后，要求立功，确实联系过邱永金，邱永金让他支付费用，王辉付了几百块钱，具体数额记不清了;④尿检报告无法证实两名被告人之前是否吸毒，每个人的新陈代谢情况不一样，经常吸毒和偶尔吸毒检测的都不一样。
上述证据来源合法、内容客观、真实，并能相互印证，本院予以确认。
本院认为，运输毒品是指采用携带、邮寄、利用他人或者使用交通工具等方法在我国领域内将毒品从此地转移到彼地。本案被告人刘振辉、王辉从四川购买毒品，利用他人，使用交通工具将毒品（甲基苯丙胺）从四川省绵阳市转移到新疆库车县，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项之规定，已构成运输毒品罪。本案被告人刘振辉、王辉在运输毒品过程中被查获，但无充分证据证明其是为了实施贩卖毒品等其他犯罪，故对两名被告人应当以运输毒品罪追究其刑事责任。库车县人民检察院指控被告人刘振辉、王辉犯贩卖、运输毒品罪，指控罪名与查明的事实不符，本院结合查明的事实予以纠正。被告人刘振辉、王辉归案后具有坦白情节，本院依法对其从轻处罚。针对被告人及其辩护人提出的两名被告人的行为构成非法持有毒品罪的辩解意见，因与庭审查明的事实不符，本院不予采纳。针对被告人王辉辩护人提出的被告人王辉具有立功情节的意见，因被告人王辉的立功行为，并未使案件得以侦破，亦未查证属实，故对被告人王辉的立功情节，本院不予认定。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项、第六十四条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人刘振辉犯运输毒品罪，判处有期徒刑十五年，并处没收财产。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月10日起至2032年3月9日止。）
二、被告人王辉犯运输毒品罪，判处有期徒刑十五年，并处没收财产。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月10日起至2032年3月9日止。）
三、公安机关收缴的涉案毒品，予以没收，由公安机关依法销毁。查获的犯罪工具手机二部（vivox7plus、苹果5s手机各一部）、中国邮政储蓄卡1张（卡号：×××）、营养品三瓶（核桃粉、燕麦片、芝麻糊各一瓶）、茶叶盒一个，予以收缴。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向阿克苏地区中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本十二份。
审 判 长 冀俊齐
审 判 员 昝 坤
人民陪审员 李芳芳
二〇一七年九月十四日
书 记 员 胥 璐