山西省吕梁市离石区人民法院
p t ” > 刑 事 判 决 书
（2017）晋1102刑初43号
公诉机关吕梁市离石区人民检察院。
被告人苏宁宁，男，汉族，初中文化，户籍所在地山西省吕梁市。2013年3月12日因吸毒被离石区公安局罚款500元。2016年6月25日因涉嫌犯容留他人吸毒罪被吕梁市离石区公安局刑事拘留，同年8月2日经吕梁市离石区人民检察院批准被执行逮捕，现羁押于离石区看守所。
被告人苏永华，男1995年12月18日生，汉族，初中文化，户籍所在地山西省吕梁市。2016年6月25日因涉嫌犯帮助毁灭、伪造证据罪被吕梁市离石区公安局刑事拘留，同年8月2日经吕梁市离石区人民检察院批准被执行逮捕，现羁押于离石区看守所。
辩护人曹跃军，山西华闻律师事务所律师
辩护人梁瑞兵，离石区区委干事，系被告人苏永华哥哥
被告人吴吉军，男，汉族，小学文化，户籍所在地山西省吕梁市。2014年6月8日因吸毒被离石区公安局行政拘留5日；2014年9月29日因赌博被离石区公安局行政拘留15日并处罚款500元。2016年6月25日因涉嫌犯帮助毁灭、伪造证据罪被吕梁市离石区公安局刑事拘留，同年8月2日经吕梁市离石区人民检察院批准被执行逮捕，现羁押于离石区看守所。
吕梁市离石区人民检察院以离检公诉刑诉（2017）40号起诉书指控被告人苏宁宁、苏永华、吴吉军犯过失致人死亡罪，被告人苏宁宁犯容留他人吸毒罪，于2017年2月23日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2017年4月13日公开开庭进行了审理。吕梁市离石区人民检察院指派检察员李伟出庭支持公诉，被告人苏宁宁，苏永华及辩护人曹跃军、梁瑞军，吴吉军到庭参加诉讼，现已审理终结。
吕梁市离石区人民检察院起诉书指控，2016年5月份以来，被告人苏宁宁多次容留吴吉军、苏某等人与其本人在其家中吸食冰毒。2016年6月21日下午，苏某酒后再次在被告人苏宁宁家中与苏宁宁、吴吉军吸食冰毒后死亡。之后，由苏永华开车（×××）三人将苏某从苏宁宁家中拉到离石区沙麻沟村抛至公路边的土坡上，后逃离现场返回苏宁宁家中。返回苏宁宁家中后，担心监控拍下三人的行为，苏永华电话联系其朋友将监控硬盘格式化。经鉴定，死者苏某的死亡可用服用毒品并醉酒诱发心源性猝死解释。
2016年6月23日24日，经离石区公安局现场检测，被告人苏宁宁、吴吉军甲基安非他明结果呈阳性，被告人苏永华甲基苯丙氨呈阳性。2016年7月15日，经对苏某解剖后提取尿液进行检测，其甲基苯丙胺呈阳性。
公诉机关认为，被告人苏宁宁的行为构成容留他人吸毒罪、过失致人死亡罪，被告人苏永华、吴吉军的行为构成过失致人死亡罪。并提供：1、报案材料、到案情况说明、现场检测报告、行政处罚决定书、车辆行驶卡口照片、扣押清单、等书证；2、苏国兵、任某、苏志平、胡锦程、王雪梅、刘晶川、苏艳军、等证人证言；3、三被告人的供述；4、鉴定意见；5、辨认笔录等证据，请依法判决。
三被告人对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议。
被告人苏永华的辩护人提出：1，本案事实不清，证据不足，公诉机关未能证明苏某的死亡，在被告人抬出去之前是活的，且无法确定死亡时间，不构成过失致人死亡罪。2、苏永华对苏某没有法律规定的救治义务，也没有职务上的救治义务。3、苏某本身有冠心病，不能吸毒、醉酒，而其既吸毒又醉酒导致其死亡，其死亡与苏永华无关，综上，辩护人认为苏某的死亡是其自身原因导致，与被告人无关，被告人的行为不构成犯罪，应当对其作出无罪判决。
经审理查明，2016年5月份以来，被告人苏宁宁多次容留吴吉军、苏某等人与其本人在其离石区乔家沟交警三中队对面居民楼二单元302室的家中吸食冰毒。2016年6月21日下午，苏某酒后再次在被告人苏宁宁家中与苏宁宁、吴吉军吸食冰毒。当晚10时许，苏某称头晕，身体不舒服，便独自在苏宁宁家一卧室中睡觉。次日凌晨1时许，被告人苏宁宁去叫苏某时，发现苏某没有应答，便叫来同在其家中的被告人吴吉军，二人见苏某没有呼吸。苏宁宁担心怕苏某家属讹他，便又叫来被告人苏永华，经三人商量由苏永华开车（×××）将苏某从苏宁宁家中拉到离石区沙麻沟村，抛至公路边的土坡上，后逃离现场返回苏宁两家中。返回苏宁宁家中后，三被告人担心苏宁宁家楼下电信营业厅的监控拍下三人的行为。经协商由被告人苏永华联系删除监控。6月22日上午9时25分许，被告人苏永华电话联系其朋友刘晶川以换硬盘为由，将监控硬盘格式化。
经西南政法大学司法鉴定中心鉴定，死者苏某的死亡可用服用毒品并醉酒诱发心源性猝死解释。
2016年6月23日、24日，经离石区公安局现场检测被告人苏宁宁、吴吉军甲基安非他明结果呈阳性，被告人苏永华甲基苯丙氨呈阳性。2016年7月15日，经对苏某解剖后提取尿液进行检测，其甲基苯丙胺呈阳性。
本案在审理过程中，经本院主持调解，三被告人家属与被害人苏某家属就被害人苏某死亡的各项费用达成谅解及赔偿协议，现已履行完毕。
证明上述犯罪事实的证据有：
一、书证：
1、报案材料证实：
被害人苏某2016年6月21日下午2点左右从家离开，次日凌晨6点左右，被人发现在沙麻沟路边躺着，报案后经抢救属于死亡多时。
2、到案情况说明证实：
三被告人有自首情节。
3、现场检测报告书证实：
2016年6月23日、24日被告人苏宁宁、苏永华、吴吉军到案后，办案民警在办案区经对三被告人吗啡、甲基安非他明联合快速检测，三被告人甲基安非他明结果均呈阳性。
4、桑塔纳车卡口照片证实：
2016年6月22月02时1分55秒，被告人苏永华驾驶×××桑塔纳轿车（未悬挂车牌）经过离石区凤山路与文峰路东向西卡口，该高清卡口地点为离石区凤山路乔家沟村口乔宏饭店附近。2时17分53秒，JY4492桑塔纳轿车车牌号变更为JY4692经过离石区凤山路与文峰路北向南卡口，该高清卡口地点为离石区凤山路泛华盛世东门附近；2016年6月21日21时14分50秒，被告人苏永华驾驶其×××黑色桑塔纳轿车，副驾座上为苏某，后座上为苏宁宁，经过离石区滨河南路与永宁桥西向东卡口，该高清卡口地点为滨河南路大土河供热公司附近。
5、扣押清单证实：2016年11月20日办案人员向持有人苏翠华扣押遮车牌套两个（外灰内黑），大众牌黑色桑塔纳轿车一辆（车牌号×××，带车钥匙）。
6、行政处罚决定书证实：2014年9月29日吴吉军因参与赌博被行政拘留15日罚款500元；2014年6月8日因吸毒被行政拘留5日；2013年3月11日苏宁宁因吸毒被罚款500元。
7、调解协议证实：
2017年4月21日，三被告人家属与被害人苏某家属民事赔偿已处理，被害人家属对三被告人的行为表现谅解，要求对三被告人从轻处罚。
二、证人证言：
1、任某的证言证实：
2016年6月22月8时左右，我听我丈母娘说，我丈人苏某死了，我去了我丈人去世的地方，见他两只胳膊向后背着趴在路边。
2、胡锦程的证言证实：
我是乔家沟电信营业厅代理商，我营业厅安装有监控视频，覆盖区域是营业厅至睿千蒙氏幼儿园整栋楼四个单元前院。2016年6月22日大约9至10点，我在营业厅见到我亲戚四四（苏永华），他说他车玻璃被砸要调监控，我帮他调好6月22日零时的回放视频后，他就自己调看。后不到二十分钟，四四又叫来一名陌生男子，继续调看视频。大约有半小时后，他们俩走了。
3、王雪梅的证言证实：
2016年6月21日中午，苏某和苏宁宁因想买我的车，打电话想见我一下。当天下班以后，我和我朋友苏艳军去了苏宁宁家。去后苏某、苏宁宁、吴吉军、还有个”儿子”在苏宁宁家。告诉完卖车的事后，我准备打车走，他们说”四四”过来了，让”四四”送我。后来”四四”来后先把苏艳军和”儿子”送回家，后来接上我、苏某、苏宁宁，路上他们先到永宁中路的中国建设银行，四四和宁宁下车去了一下建行。不一会儿上了车，把我送回后他们就走了。当天，苏某明显喝酒喝多了，他说他中午和他们村里的领导们吃饭来，当时我没发现苏某有什么异常。他是我爸爸的表弟。
4、刘晶川的证言证实：
我与四四是一个村的，我和他联系不多。2016年6月22日，四四打电话让换监控的硬盘。他到店里接上我去了电信营业厅。一个瘸腿男子好像是老板说硬盘充满了，存不进去了，让我格式化硬盘，我便按他们要求将硬盘格式化了。也就是将硬盘初始化，后来硬盘里存的资料都没有了。完了，四四又将我送回我龙凤北大街开的华硕售后部门店。
5、苏艳军的证言证实：
2016年6月21日下午五、六点钟，王雪梅要我和他去苏宁宁家。去后，苏宁宁家有四个人，苏宁宁、苏某在客厅，小军和儿子在卧室里。小军在玩电脑，儿子在床上坐着，我坐在小军旁边看他玩游戏。王雪梅和苏宁宁、苏某谈关于车的事，大约一个多小时后我们下楼要走时，苏某、苏宁宁、儿子也都下了楼。我们准备打车，苏宁宁说四四马上过来，让他送我们。四四过来后把我送回李家沟我家。当天我没有和苏某说过话，没发现他有什么异常，也没见他和苏宁宁家里的人发生过矛盾和冲突。从2014年至2016年间我大约在苏宁宁家吸过五、六次冰毒，但21日我没吸。
6、刘春明的证言证实：
去年腊月，苏宁宁在李家沟住时，我在苏宁宁家吸了两、三次冰毒。今年正月，我在离石区乔家沟村苏宁宁家里和苏宁宁、苏某吸过一次毒，这些冰毒都是苏宁宁提供的。
7、苏雒平的证言证实：
2016年6月22日早上大约四五点钟，我儿子苏宁宁给我打电话说苏某死在他家里了，他把苏某拉出去扔在沙麻沟了。早上六、七点钟，我去了苏宁宁家。去后见四四和小军在苏宁宁家，我把他们骂了一顿，让他们三人去自首，他们不肯。回家以后我又让吴吉军的家人动员吴吉军投案，第二天的时候，他们相继投案自首了。当时在苏宁宁家小军说楼下有监控，让我和楼下的人说得帮忙把监控删除掉，我没管，后我就走了。
8、苏三狗的证言证实：
2016年6月21日中午11点左右，苏某打电话要和我和苏五五一起吃饭，我们没去。下午一、二点，我和苏某的弟弟苏志平到了苏某家里后，发现他喝了酒。我们去之后就骂我们，后苏志平和苏某单独聊去了，我就出来了。
9、苏五五的证言证实：
苏某死的前一天中午，打电话让我去乔家沟村附近的吴大娘饺子馆吃饭，我因为怕冯三三去后要和我说给我村倒土的事，所以我没去。
10、惠艳花的证言证实：
我在乔家沟村开的乔宏饭店。苏某死的前晚，在我们饭店打包过三碗面。当时他掏出大约一、二百元零钱，抽的给了我二十元面钱。等面时，他说他有糖尿病，体重减了很多，还说中午在乔家沟附近的吴大娘饺子店吃的饭，喝了点酒，说的时候在饭店吃饭的海云、云云也在。
三、被告人的供述
1、苏宁宁的供述证实：
2016年6月21日下午3点左右，苏某打电话让我和他去买冰毒，他到了我家楼下给我打电话，我下去后发现苏某喝酒喝多的状态。我问他在哪喝酒来，他说他花了1000多元和村里的领导吃饭来，村里的领导许诺，工程因倒土方占了他家的地赔他30万元钱。我和他打车在心连心超市附近买了200元的冰毒，之后我们就回了我家。回到家里，吴吉军在我家里间玩电脑，苏某拿出吸冰毒的东西，点着吸了几口。我说一会儿梅梅来，不要吸了，他就把吸毒用的东西放了。不一会儿，梅梅和苏艳军到了我家，我们聊了大约四十分钟，梅梅要走。我、苏某、苏艳军、梅梅都下了楼，等了一会儿出租没等上。我给四四打电话让他过来送我们。四四来了，先送了苏艳军。而后我、苏某、梅梅坐上车把梅梅送回去，我们返回我家。到了我家楼底，苏某要请我们吃饭，我说不用，让他回来时提上两碗面，他说行，四四就把他拉的送到饭店。我回去不一会儿，大约是晚上9点多，苏某提的三碗面回来。他面也没吃，说头痛得要睡一会儿，他就去里间睡觉了。我在客厅玩电脑，吴吉军在里间玩电脑，晚上11点左右，四四又来找我，要我和他去买冰毒，我和四四又出去买了100元的冰毒，回来后我分了一点。四四走之后，我和吴吉军吸和四四分得那点冰毒。吸完以后，我还想着苏某口袋里边还有一点冰毒。我进去卧室叫苏某，他不说话，我过去推了两下叫他，他不说话。我赶紧把吴吉军叫过来让他看，吴吉军看后说苏某死了。我怕他们的家人讹了，我和吴吉军商量的说，把他扔在他们青蒿焉村，但没车，我就给四四打电话让他过来。过来后，我告四四说苏某死了，让他开车帮助我们把海平仍到青蒿焉村。于是背着苏某，他们两个扶着下了楼，把苏某放在车的后座上。我在后边抓着苏某的胳膊，吴吉军在前面座位上，四四把车牌套住。开上往青蒿焉走，走在路边上有个新彩钢瓦房子，我们商量把他放在那个地方。于是我们把苏某从车里抬出来，吴吉军把苏某的鞋拿出来放在他尸体跟前。之后，我们开上车回了我家。第二天苏永华、吴吉军才走的。另苏某今年正月在我家吸了两、三次冰毒之后，几乎每月来我家一两次。吴吉军大约一个月前自带冰毒在我家吸了两次，王家沟的王凯在我家也吸食过两三次冰毒，苏永华吸过两次，另外我还容留刘春明、苏艳军在我家吸过毒。
2、吴吉军的供述证实：
2016年6月21日中午1点多，我去了苏宁宁家，去后我进了卧室玩电脑，大约是三四点钟，我听见苏某、四四和宁宁说话，中途四四、海平都进过我玩的房间。大约过了一个小时，听见苏艳军来了，他在我玩电脑的房间呆了一会儿去了客厅。一会儿听见宁宁、艳军他们吸毒，宁宁进了我房间，我还吸了几口。大约晚上8点多，我去了客厅，准备让他们给我带点饭，顺便给卡上充点钱，去了客厅见宁宁、艳军、梅梅、海平都在客厅。我准备给宁宁10**元钱，结果海平接走。后来宁宁、梅梅、海平、艳军相跟上下了楼，我又返回卧室玩电脑。他们走后大约半小时，宁宁一个人回来，不一会儿苏某提着三袋炒面回来。一进门他就蹲下说头晕，我说头晕的话你躺下睡一会儿，我继续玩电脑。次日凌晨一点多，我听见宁宁在隔壁卧室里喊了十来声海平，没听见答应，他跑进我这边说，海平是不是死下了，我说不可能。我俩进了海平睡觉的房间，我边推边喊海平，海平没反应，我看见海平嘴角吐着白沫，眼睛一动也不动，我说不对，死了。宁宁说怕家属讹他，让往出抬。于是他给四四打电话说有个急事赶紧过来。四四过来后，宁宁对四四说海平死下了，四四不信。我们三个进去，四四喊了几声没答应。四四用手在鼻子上触了一下，我也触了一下，一点气也没有。后来我们出了卧室，宁宁说让帮忙处理，我说黑天半夜怎处理，宁宁说把他抬到沙麻沟往青蒿焉走的路上，这样就是他自己走的跌倒了，与他没有关系，人们就晓不得了。于是我和四四帮忙把海平扶在宁宁身上下了楼，把海平放在后座上，宁宁和四四各自将前后车牌挡住。然后我坐在副驾上，宁宁坐在另一边后座上。我们从乔家沟村出来沿着凤山路走吕梁大道到了沙麻沟，又从沙麻沟往青蒿焉走，快到原来的沙麻沟煤矿时，四四把车停下，他俩把苏某抬下车，放在土堆堆上，我把他的鞋从车里拿出来放在他跟前。之后我们沿着吕梁大道走凤山路回宁宁家，回来的时候没遮车牌，但怕监控拍到。是四四找的个粘数字的粘了个数字。回到宁宁家，我们让宁宁给他家里人打电话。宁宁的父亲到场后将宁宁骂了一顿，说做的甚了，跟前有监控都拍进去了，第二天宁宁和四四删除监控去了，我就回家了。
3、苏永华的供述证实：
2016年6月21日晚，我在外面串，大概晚上8点多的时候苏宁宁给我们电话让送一下他。我开车过去时，见苏宁宁、苏某、苏艳军还有一个女的在楼底站着。宁宁让去送了艳军。送完后，我又返回去拉着宁宁、苏某还有那女的，把那女的送到荣宁市场。我们走乔家沟遂道返回宁宁家。到了宁宁家楼底，宁宁下了车，海平要去吃饭，我把他拉到乔宏饭店，等了一会没等上他，我就回了家。大约晚上11点左右，我打电话让宁宁和我出去买100元的冰毒，我去了宁宁家，他在客厅玩电脑，吉军在卧室玩，苏某在小卧室床上躺着，我进去问他怎么了，他说难受的想睡觉。我出了卧室，出去和宁宁买的冰毒。返回到宁宁家楼底，宁宁给我分的一点冰毒用一元纸币包起。回家后，我在地下室吸了几口。第二天凌晨1点多，宁宁给我打电话说海平喝多了，让过来一下。我去了宁宁家，宁宁对我说，海平死了，我不相信。他让我问小军，小军说真的。宁宁说放下怕讹他钱，把他拉到青蒿焉村里，因为海平和青蒿焉村里的头们喝酒来。之后，我们三个进了卧室，宁宁让我看是不是死了，我不敢。宁宁摸了一下，说真的死了。于是，我和小军把苏某扶到宁宁背上，下了楼。我们三人把苏某放到我的车后座上，宁宁也坐后座上。小军坐在副驾上。要走时，宁宁说怕监控拍到，我就将前后车牌遮住。后我们走凤山路、吕梁大道又拐进沙麻沟村往青蒿焉走的路，快到原来沙麻沟旧煤矿时，小军说就放这儿吧，我停下车，宁宁开了车门，我见他在苏某两腋下抱着苏某从车里往出拉，苏某的脚已经到了地上，我和小军各抬苏某的一只腿，将苏某放在土坡坡上。我就上了车，小军把苏某的鞋拿出去扔在跟前。我们往回走。快出沙麻沟村时，宁宁让把车牌套卸了。我俩下车把套子卸下，我在前后牌上贴了一个”6”，变成×××。之后我们沿吕梁大道，凤山路回了宁宁家。回去后，我们一夜没睡。我看到有监控，怕找到我头上，商量如何删监控。早晨我给管宁宁家监控的晨晨打电话他没接。8点钟，晨晨来了开了门。我和他说我车玻璃被砸了，要调一下监控。结果一查，我看见我们将海平下楼的都调出来了。我让晨晨删，但他删不了。于是，我给我朋友刘晶川打电话，让他准备两个硬盘。我和宁宁开上车去把刘晶川拉到电信营业厅。刘晶川去后没有看监控，他说监控不能删除，能格式化。于是，他就把硬盘格式化了，监控内容就没有了。完了我把刘晶川送回去，我就回了家。我是从2016年5月开始吸的冰毒，先后在宁宁吸过三次。
四、鉴定意见书
1、西南政法大学西政司法鉴定中心（2016）鉴字第3268号尸体解剖检验报告书证实：苏某的死亡可用服用毒品并醉酒诱发心源性猝死解释。
2、光大司鉴定所晋鉴司鉴（2016）酒检字第SF16051号酒精检测报告证实：苏某血液中检出乙醇，含量为101.48mg/100ml。
3、公安部公物证鉴字（2016）2819物证检验报告证实：死者苏某心血、尿液中均检出去氧麻黄碱，其中，心血检材中检出去氧麻黄碱含量为0.77ug/ml。
4、山西省公安厅（晋）公(司)鉴（毒化）字（2016）65号毒物毒品检验鉴定报告证实：从死者苏某送检的胃内物中未检出安定，舒乐安定，巴比妥，苯巴比妥成份
5、离石区公安局（离）公（司）鉴（尸体）字（2016）016号法医学尸体检验报告书证实：
死者苏某右手背两处皮肤划伤痕、双膝及小腿前侧散在表皮剥脱为生前伤，右颧弓处，右颞顶、右胸部，右髋部，右上臂中下段前侧，右手背及手指背侧不规则皮肤压迹，为死后伤。
上述证据，经庭审举证，质证，足以认定被告人苏宁宁多次容留他人吸毒，2016年6月21日被告人苏宁宁在被告人苏某醉酒后，再次容留被害人苏某吸食毒品冰毒，致被害人苏某死亡。之后，被告人苏永华、吴吉军为掩盖苏宁宁容留苏某吸毒死亡的事实，帮助被告人苏宁宁将被害人苏某丢弃在被害人苏某回家的必经之地，目的伪造被害人苏某醉酒后自行回家途中跌倒死亡的假象。上述事实，三被告人均认可且无异议。被告人苏永华辩护人关于三被告人无罪的辩护意见与查明的事实不相符，本院不予采信。
本院认为，被告人苏宁宁多次容留他人吸食毒品，并造成严重后果，其行为构成容留他人吸毒罪，被告人苏永华、吴吉军为掩盖苏宁宁容留他人吸毒致死的严重后果，帮助被告人苏宁宁隐匿、毁灭、伪造证据，二被告人的行为构成帮助毁灭、伪造证据罪。公诉机关指对三被告人过失致人死亡罪指控，不符合过失致人死亡罪的构成要件，该指控不能成立，本院不予采信。三被告人案发后主动到公安机关投案，如实供述其犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚。三被告人家属积极赔偿被害人的经济损失，被害人家属对三被告人的行为表示谅解，同意对三被告人从轻处罚，该意见本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第三百零七条、第六十七条之规定，判决如下：
一、被告人苏宁宁犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币叁千元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年6月25日起至2017年12月24日止。）
二、被告人苏永华犯帮助毁灭、伪造证据罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年6月25日起至2017年6月24日止。）
三、被告人吴吉军犯帮助毁灭、伪造证据罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年6月25日起至2017年6月24日止。）
四、公安机关查封、扣押的财物由公安机关负责处理。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向吕梁市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本六份。
审判长孙晋明
审判员杨明霞
人民陪审员张志红
二0一七年五月九日
书记员霍丽娟