内蒙古鄂尔多斯市东胜区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）东刑一初字第53号
公诉机关东胜区人民检察院。
被告人段某某，曾用名彭某某，男，汉族，1977年10月7日出生于河北省沽源县，小学文化，打工人员，户籍地及捕前住址均在河北省张家口市沽源县。因涉嫌犯交通肇事罪于2013年10月26日被鄂尔多斯市公安局东胜区分局刑事拘留，同年11月22日被逮捕。现羁押于东胜区看守所。
东胜区人民检察院以东检刑一诉（2013）744号起诉书指控被告人段某某犯交通肇事罪，于2014年1月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2014年4月2日公开开庭审理了本案。东胜区人民检察院指派检察员孟冬梅、代理检察员冯楚博出庭支持公诉。被告人段某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2013年10月12日22时10分许，被告人段某某无有效机动车驾驶证驾驶蒙BKKK**号东风乘龙牌重型半挂牵引车、蒙BKK**挂安通牌重型仓栅式半挂车沿东胜区碾红线由南向北行驶至6公里＋250米处道路时，将在道路上步行的被害人陈某甲撞倒致伤后驾车逃逸。后陈某甲经鄂尔多斯市中心医院抢救无效于当日死亡。经事故原因分析认定，被告人段某某承担此次事故的直接过错，被害人陈某甲无过错。据此事实，公诉机关认为，被告人段某某的行为触犯了刑律，构成了交通肇事罪，且在肇事后逃逸；被告人段某某到案后，如实供述自己的罪行，系坦白。应予惩处。
被告人段某某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议。
经审理查明，2013年10月12日22时10分许，被告人段某某无驾驶资格驾驶蒙BKKK**号乘龙牌重型半挂牵引车挂蒙BKK**挂号安通牌重型仓栅式半挂车沿东胜区碾红线由南向北行驶至6公里＋250米处道路时，将在道路上步行的被害人陈某甲撞倒致伤，段某某当即驾车逃逸。后陈某甲经鄂尔多斯市中心医院抢救无效于当日死亡。经侦查机关对事故原因分析认定，被告人段某某未取得机动车驾驶证驾驶机件不符合技术标准的机动车上道路超速行驶时发生交通事故，且肇事后驾车逃逸、毁灭证据是造成此次事故的直接原因。据此，公安机关责任认定，被告人段某某应承担此次事故的全部责任，被害人陈某甲无责任。案发当晚，被害人陈某甲的妻子陈某乙报案，公安机关于2014年10月25凌晨在内蒙古多伦县将被告人段某某抓获。
另查明，被害人陈某甲的近亲属因本案遭受的经济损失已向本院另行提起民事诉讼，该案正在审理中，到本案法庭审理结束时被害人陈某甲的近亲属因本案遭受的经济损失仍未得到赔偿。
上述事实，有经当庭质证、认证的下列证据证实：
1、现场勘查笔录、勘查图、勘查照片及勘查视听资料，证实本案事故现场情况。
2、证人马某某的证言，证实2013年10月12日22时10分许，其与被害人陈某甲沿东胜区碾红线由北向南行走时陈某甲被对面驶来的一辆红色尖头东风牌半挂车撞倒，那辆车肇事后既没停车，也未减速，逃离了现场。后由其父亲马某驾车，其与被害人陈某甲妻子一同将陈某甲送至鄂尔多斯市中心医院进行抢救，医院抢救了十分钟后告知抢救无效。
3、证人陈某乙的证言，证实其与被害人陈某甲是夫妻关系。案发当晚，马某某说陈某甲被车撞了，其上车后看到陈在后座上躺着，头部血肉模糊，后将陈某甲送至鄂尔多斯市中心医院进行抢救，医生诊断后说人已经死亡。
4、证人吉某某证言，证实2013年10月12日22时10分许，其驾驶货车与一辆红色尖头货车沿碾红线一前一后由南向北行驶，两车之间保持50米的距离，那辆红色尖头车在前，红色尖头车行驶至碾红线6公里加250米处道路时突然向道路中心双黄线西侧变道，当整个车身到了双黄线西侧时，其看见道路东侧白虚线上躺着个男子，肇事后，那辆红色尖头货车没踩刹车，也没有停车，加速离开了现场。
5、证人褚某某的证言，证实2013年10月12日，其和彭某某（指段某某）倒手驾驶蒙BKKK**号货车挂蒙BKK**挂号乘龙牌重型半挂车前往鄂尔多斯市东胜区碾盘梁附近煤矿装煤。当日22时许，由彭某某驾驶该车到达东胜区碾盘梁附近道路时，其看到路上一个男子冲着彭某某所驾车的方向跑过来，并且伸手拦车，当时彭某某没有停车，向右打方向躲避了一下继续驾车向前行驶，同时彭某某用车上对讲机喊跟在其后一同前往煤矿装煤的另一辆车的司机尚某“我把那个拦车的人刮了，你看路上有没有躺着的人”。装完煤返回时由其换驾肇事车辆，到达事故现场时民警在勘察现场，彭某某在车上说“东胜区碾红线上警察勘察的现场，地上有一滩血迹，我把那个拦车人刮了”，彭某某还说他驾驶证是套用的。
6、证人尚某的证言，证实2013年10月12日，其驾驶蒙BKKK**号货车与彭某某（指段某某）驾驶的蒙BKKK**号半挂车结伴来鄂尔多斯市东胜区碾盘梁附近煤矿拉煤。当晚22时许，当其行驶至碾盘梁石化加油站北侧时听到彭某某用对讲机向其说：“前头有人拦车抢钱了，把我车拦住了，我绕行时后车厢把那个拦车人刮倒了”，其驾车继续前行了一段路程后看见路上躺着一个人，还站着一人在拦车。
7、证人马某、陈某的证言，证实被害人陈某甲发生交通事故的时间、地点。
8、反映过往车辆信息的视听资料及照片，证实蒙BKKK**号乘龙牌重型半挂牵引车挂蒙BKK**号重型仓栅式半挂车于2013年10月12日21时58分在东胜区兴盛北路、环城路立交桥口出现，沿碾红线由南向北行驶前往红泥塔方向；该车于2013年10月12日23时42分满载货物在东胜区兴盛北路、环城路立交西桥口出现，驶出碾盘梁立交桥。
9、机动车安全技术检验报告，证实肇事车辆的机件不符合技术标准。
10、道路交通事故尸体检验报告及鄂尔多斯市中心医院死亡证明书，证实被害人陈某甲于2013年10月12日死亡；陈某甲系符合交通事故致重型颅脑损伤而死亡。
11、道路交通事故认定书，证实被告人段某某在本次事故中负全部责任，被害人陈某甲无责任。
12、民事起诉状、案件审理流程表、本院巡回法庭出具的说明、诉讼费票据，证实被害人陈某甲的近亲属因本案遭受的经济损失已向本院另行提起民事诉讼，该案正在审理中，到本案法庭审理结束时被害人陈某甲的近亲属因本案遭受的经济损失仍未得到赔偿。
13、被告人段某某供述及讯问同步录像，证实2013年10月12日其与另一位褚姓司机倒手驾驶蒙BKKK**号乘龙牌重型半挂车自河北省张北县出发前来内蒙古鄂尔多斯市东胜区拉煤。当日22时许，由其驾驶该车通过东胜区东信收费站驶入前往东胜区碾盘梁附近煤矿的公路，行驶了十分钟，看到两个男子迎面步行走来，其驾车快到跟前时，其中一位突然跑过来拦车，当时其向右躲了一下，那位男子就伸脚在其车的左侧第二车轮上踢了一脚，结果被车带倒了，随后被挂车的后轮碾压，其从反光镜上看到那男子倒在路上，因没有驾驶证害怕受到处罚就驾车逃离现场。
14、犯罪嫌疑人归案情况说明，证实被告人段某某逃逸后，于2013年10月25日凌晨在内蒙古多伦县被公安民警抓获。
15、常住人口基本信息，证实被告人段某某系成年人。
上述证据经当庭出示、宣读、质证，查证属实，可作为认定本案的事实依据。
本院认为，被告人段某某违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致死亡一人，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人段某某在发生交通事故后，为逃避法律追究而驾车逃逸。公诉机关指控犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人段某某到案后，如实供述了自己的罪行，系坦白，对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第六十七条第三款之规定，判决如下：被告人段某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月26日起至2017年10月25日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院，或者直接向鄂尔多斯市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 吴晓春
代理审判员 温 暖
人民陪审员 李 陈
二〇一四年四月二日
书 记 员 安高维