广东省梅州市梅江区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）梅江法刑初字第3号
公诉机关梅州市梅江区人民检察院。
附带民事诉讼原告人何某某。
被告人饶某某。
辩护人温某某。
梅州市梅江区人民检察院以梅区检刑诉（2013）246号起诉书指控被告人饶某某犯故意伤害罪，于2013年12月25日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人何某某向本院提起附带民事诉讼。在送达起诉书副本及开庭审理时，被告人饶某某自愿认罪，同意适用简易程序审理。本院依法适用简易程序，并组成合议庭，于2014年1月8日公开开庭进行合并审理。梅州市梅江区人民检察院代理检察员郑怀金出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人何某某，被告人饶某某及其辩护人温标庆到庭参加了诉讼。现已审理终结。
附带民事诉讼原告人诉称，被告人饶某某的伤害行为造成原告人的经济损失：1、医药费：21406.6元；2、误工费：220元×23天=5060元；3、交通费：800元；4、伙食补助费：100元×23天=2300元；5、护理费：100元×23天=2300元；6、营养费：6000元；以上六项损失共37866.6元。判令被告人饶某某赔偿。
附带民事诉讼原告人提交有证据：
1、嘉应学院附属医院疾病证明书，证实原告人何某某于2013年10月22日至2013年11月15日，在嘉应学院附属医院住院治疗。
2、嘉应学院附属医院收费票据，证实原告人何某某住院治疗用去医药费人民币21406.6元。
3、梅州市市场物业管理服务总站出具证明和瓜园市场台位使用协议合同书，证实原告人何某某在瓜园市场摊档经营青菜。
4、梅州市公安局梅江分局西郊派出所出具证明，证实原告人何某某于2008年开始至现在在梅江区西郊街道办事处广梅路西郊商住楼5栋502房居住。
5、原告人何某某的身份证和户籍本复印件，证实何某某于1964年11月2日出生。
6、收据，证实2013年10月30日被告人饶某某家属已赔偿人民币3600元给原告人何某某。
被告人饶某某及其辩护人对公诉机关指控的犯罪事实、罪名无异议，提出量刑建议过重。对附带民事部分同意赔偿，但目前无能力赔偿。请求从轻处罚。
经审理查明：
2013年10月22日凌晨4时许，被告人饶某某因与前女友汤某家属有矛盾，便携带水果刀采用攀爬防盗网的方式进入梅州市梅江区西郊街道办事处广梅路西郊女友汤某住家，企图威胁汤某家人。在离开汤某住家时，被汤某兰（汤某母亲）和何某（汤某弟弟）发现并追赶，此时何某某（汤某父亲）刚好从外面回来，便将被告人饶某某堵在5楼楼梯处，被告人饶某某为了逃跑，用随身携带的水果刀朝何某某腹部刺了一刀，随后便逃离了现场。
经梅州市梅江区公安司法鉴定中心鉴定证实：何某某腔肠系膜见一约5cm裂伤口，局部肠管见约2cm浆肌层裂伤，大网膜见约4处裂伤出血，腹腔内有大量血块约400ml，其损伤评定为重伤，九级伤残。
上述事实，有如下证据证实：
一、被告人饶某某的供述，证实2013年10月22日凌晨3点许，其带上水果刀，骑摩托车来到梅江区江北广梅路乐万家超市侧汤某家，通过爬防盗网的方式进入，看见汤某兰在睡觉，手机放在床头，拿起的手机打电话给汤某，从阳台爬防盗网出去时被汤某兰发现，汤某兰和何某从家里追到楼梯上并用棍子打其，何某岳从外面回来把其堵在楼梯上并打其，其掏出水果刀对着何某岳的肚子刺了一刀，然后跑开，把水果刀放在一块布的下面，然后回宿舍。
二、被害人何某某陈述，证实2013年10月22日凌晨4时，其接到其女儿的电话说，饶某某在其家，其听到后便马上回家，在五楼楼梯上，其看见饶某某便问他干什么，饶某某就往楼下逃走，其就追，在追到三楼时发现其的肠子都走出来了。
三、证人证言
1、证人汤某的证言，证实饶某某是其前男友，今年6月和饶某某分手后，但饶某某经常发信息及到其家搔扰，一直不服想要复合，所以就掀开其家阳台防盗网的铁皮瓦爬进来威胁要跟他复合，不跟他复合他就要伤害其的家人。其爸就被饶某某捅了腹部一刀，在嘉应医学院附属医院住院治疗。
2、证人汤某兰的证言，证实2013年10月22日凌晨其睡觉时听见有响声，就起床看，看见女儿汤琳的以前男朋友饶某某一个人在其家阳台的防盗网上爬入来想逃跑其使劲拉饶某某下来，就跟饶某某吵了起来，在家门口和饶某某吵架的时候，其丈夫何某岳就从市场回来，饶某某就想走，其丈夫就去抓饶某某，饶某某从身上拿出40厘米长的尖刀往其丈夫的身上左边的腹部刺了一刀，当时看见肠子都流出来了。其儿子何强看见这样的情况报了警，饶某某侧逃跑了。
3、证人何某的证言，证实的内容与汤某兰的基本一致。
4、证人赖某欢的证言，证实2013年10月22日凌晨饶某某打电话说他出事了，拿刀刺伤了汤某的父亲，并问饶某某有没有事情，饶某某说拿刀刺伤人后逃离了现场，不知道会不会刺死了。
三、书证、物证
1、搜查笔录，证实对饶某某住的客天下宿舍的搜查，搜出一把黑色仿真枪。
2、扣押、移交物品文件清单，证实作案工具水果刀的扣押移交，对查获的仿真手枪的扣押和移交。
3、辨认笔录，证实汤某兰、何某对被告人饶某某的辨认。饶某某对作案地点，作案场所、作案工具的辨认。饶某某、汤某分别对饶某某发给汤某的威胁信息的辨认。
4、现场勘验检查笔录，证实案发现场的勘验检查情况。
5、抓获经过，证实被告人饶某某于2013年10月22日在其居住客天下员工宿舍被抓获。
6、被告人的人口信息表，证实被告人饶某某于1993年3月15日出生。
7、嘉应学院附属医院疾病证明书，证实被害人何某某左下腹贯通伤。
四、鉴定意见
法医学人体损伤程度鉴定，证实被害人何某某腔肠系膜见一约5cm裂伤口，局部肠管见约2cm浆肌层裂伤，大网膜见约4处裂伤出血，腹腔内有大量血块约400ml，损伤程度评定为重伤。
本院认为，被告人饶某某无视国家法律，故意非法伤害他人身体健康，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。公诉机关指控被告人饶某某犯故意伤害罪的罪名成立，本院予以支持。鉴于被告人饶某某归案以后能如实交代其犯罪事实，并赔偿了被害人部分经济损失，可酌情从轻处罚。被告人、辩护人提出从轻处罚的辩解和辩护意见，予以采纳。公诉机关提出对被告人饶某某判处有期徒刑三年至五年的量刑建议，量刑建议适当，本院予以采纳。
被告人饶某某因伤害行为造成被害人何某某的经济损失，根据《广东省2013年度人身损害赔偿计算标准》，本案附带民事诉讼原告人经济损失有：1、医药费21406.6元，有嘉应学院附属医院收费票据予以证实，本院予以支持；2、误工费220元×23天=5060元，有梅州市市场物业管理服务总站出具证明和瓜园市场台位使用协议合同书等证据予以证实原告人何某某在瓜园市场摊档经营青菜，被告人饶某某对误工费赔偿亦无异议，本院予以支持；3、护理费：100元×23天=2300元，符合法律规定，本院予以支持；4、伙食补助费：50元×23天=1150元，依据赔偿标准每天50元，对原告人提出伙食补助费每天100元不予支持；5、交通费800元，原告人未提交有证据予以证实，本院不予支持；6、营养费：6000元，因无医疗机构的意见，本院不予支持，以上符合法律规定赔偿的损失共计人民币29916.6元。判令被告人饶某某赔偿。
根据本案的犯罪事实、性质、情节、社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第三十六条，第六十四条及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款，第十九条，第二十条，第二十一条，第二十三条之规定，判决如下：
一、被告人饶某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年五个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月22日起至2017年3月21日止）。
二、被告人饶某某应赔偿附带民事诉讼原告人何某某的经济损失（医药费、误工费、护理费、伙食补助费）共计人民币29916.6元。剔除已支付3600元，仍应赔偿人民币26316.6元，此赔偿款限在本判决生效之日起30日内付清。
三、随案移交的作案工具水果刀一把，予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向广东省梅州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 陈冰萍
审 判 员 徐君庆
人民陪审员 黄进平
二〇一四年三月十二日
书 记 员 黄睿智