浙江省温岭市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）台温刑初字第1585号
公诉机关温岭市人民检察院。
附带民事诉讼原告人叶某，农民。系本案被害人。
委托代理人周君波（特别授权），浙江红大律师事务所律师。
被告人李超，农民。因本案于2014年5月22日被温岭市公安局刑事拘留，同年6月28日被依法逮捕。现羁押于温岭市看守所。
指定辩护人江治中，浙江台温律师事务所律师。
被告人梁思颖，农民。2011年11月30日因非法携带管制刀具被台州市公安局椒江分局治安罚款二百元，2013年8月29日因非法携带管制刀具被台州市公安局椒江分局行政拘留五日，并处罚款五百元。因本案于2014年5月22日被温岭市公安局刑事拘留，同年6月28日被依法逮捕。现羁押于温岭市看守所。
指定辩护人陈攀峰，浙江台温律师事务所律师。
被告人胡慧林，农民。因本案于2014年5月22日被温岭市公安局刑事拘留，同年6月28日被依法逮捕。现羁押于温岭市看守所。
辩护人王玲挺、江君华，浙江明权律师事务所律师。
被告人李某甲，农民。1999年1月因犯寻衅滋事罪被温岭市人民法院判处有期徒刑二年，2005年4月21日因吸毒被温岭市公安局强制戒毒三个月，2008年7月23日因吸毒被台州市公安局开发区分局强制隔离戒毒二年。因本案于2014年5月22日被温岭市公安局刑事拘留，同年6月28日被依法逮捕。现羁押于温岭市看守所。
辩护人王都尉，浙江欣泰律师事务所律师。
温岭市人民检察院以温检公诉刑诉（2014）2360号起诉书指控被告人李超、梁思颖、胡慧林、李某甲犯故意伤害罪，于2014年10月8日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人叶某向本院提起附带民事诉讼。本院依法适用简易程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。温岭市人民检察院指派代理检察员王晓晨出庭支持公诉，被告人李超及其辩护人江治中、被告人梁思颖及其辩护人陈攀峰、被告人胡慧林及其辩护人江君华、王玲挺、被告人李某甲及其辩护人王都尉、附带民事诉讼原告人叶某的委托代理人周君波到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明：
2014年1月26日，被告人胡慧林受罗永根（另案处理）委托打电话给被告人李某甲，告知罗永根与他人有矛盾需要打手，后通过被告人李某甲雇佣了被告人梁思颖、李超。同年1月27日23时许，被告人胡慧林驾驶由李某甲提供的一辆套牌银灰色丰田汽车，带着被告人梁思颖、李超埋伏在本市泽国镇东河路东河桥被害人叶某家附近，等叶某回家后，经胡慧林指认，梁思颖、李超持菜刀追砍叶某，致叶某背部、手臂等多处受伤。作案后，梁思颖、李超乘坐胡慧林驾驶的车子逃离现场。逃到台州市路桥区，罗永根上车付给梁思颖报酬人民币6000元（梁思颖将其中4000元支付给李超）。经鉴定，被害人叶某受外力作用致其背部创口深达左侧胸腔，左肺破裂，行肺破裂修补术；体表瘢痕长度累计达40厘米以上；左侧胸腔液气胸、肺未压缩达30%以上；椎体一处棘突骨折，其伤势已分别构成重伤二级，轻伤一级、轻伤二级、轻伤二级。
2014年5月21日23时许，温岭市公安局泽国镇派出所民警在临海君泰酒店楼下红绿灯处抓获被告人梁思颖；同年5月22日3时许，在梁思颖协助下，在台州市椒江区海门街道上洋村一出租房内抓获被告人李超；同日4时，在椒江白云山南路东海大道亿嘉路82号抓获被告人李某甲。同日12时许，在本市泽国镇三医院住院部二楼抓获被告人胡慧林。四被告人归案后，均如实供述了涉案事实。
附带民事诉讼原告人叶某受伤后到台州市中西医结合医院泽国院区住院，治疗33天，用去合理医疗费42205.81元。经台州华鸿司法鉴定所法医临床司法鉴定，被害人叶某损伤肺修补术构成十级伤残，评定休息期为6个月，护理期为1.5个月，营养期为1个月。现附带民事诉讼原告人叶某要求四被告人共同赔偿医药费、残疾赔偿金、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、鉴定费、交通费、精神抚慰金合计人民币163785.31元。现被告人胡慧林、李某甲的家属分别向本院预交赔偿款80000元、30000元。
上述事实，四被告人在开庭审理过程中亦无异议，并有被告人胡慧林、梁思颖、李超、李某甲的供述，被害人叶某的陈述，证人林某、李某乙、罗某的证言，法医学人体损伤程度鉴定书，现场勘查笔录，辨认笔录，行政处罚决定书，强制隔离决定书，被告人户籍证明，抓获经过证明，附带民事诉讼原告人提供的医药费发票、住院病历、手术记录单、出院记录、法医临床司法鉴定意见书、门诊病历等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人李超、梁思颖、胡慧林、李某甲与人结伙，持械故意伤害他人身体，致一人一处重伤、三处轻伤，其行为均已构成故意伤害罪，系共同犯罪。公诉机关指控罪名成立。本案系经预谋持械雇佣伤人，被告人梁思颖、李某甲有前科劣迹，应对四被告人分别酌情从重处罚。鉴于四被告人归案后如实供述其犯罪事实，在庭审中能自愿认罪；被告人梁思颖归案后协助公安机关抓获同案犯，系立功；被告人胡慧林、李某甲积极赔偿被害人经济损失，在共同犯罪中与其他同案犯相比所起的作用相对较小，决定依法分别对四被告人予以从轻处罚。四被告人的辩护人就此提出的辩护意见，本院予以采纳。但被告人胡慧林、梁思颖的辩护人提出本案不应认定有雇凶情节的辩护意见，经查，因罗永根与被害人有矛盾，通过被告人胡慧林、李某甲的牵线，雇佣被告人梁思颖、李超伤害被害人，事后支付了一定报酬，具有雇凶伤人的事实，故两位辩护人的上述辩护意见本院不予采纳。被告人李某甲的辩护人还提出被告人李某甲在共同犯罪中起次要作用，系从犯的辩护意见，经查，被告人李某甲受被告人胡慧林的委托积极联系被告人梁思颖，在本案起着承上启下的作用，并主动提供作案车辆，故不应认定为从犯，此辩护意见本院亦不予采纳。因被告人胡慧林、梁思颖、李超、李某甲的犯罪行为对附带民事诉讼原告人造成的合理损失，依法应予赔偿。附带民事诉讼原告人提出要求赔偿的医疗费、残疾赔偿金、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、鉴定费、交通费的合理部分，本院予以支持。但要求赔偿的精神抚慰金，与法无据，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十八条、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：
一、被告人李超犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年三个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年5月22日起至2019年8月21日止。）
二、被告人梁思颖犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年5月22日起至2019年5月21日止。）
三、被告人胡慧林犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年5月22日起至2018年5月21日止。）
四、被告人李某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年5月22日起至2017年11月21日止。）
五、被告人胡慧林、梁思颖、李超、李某甲共同赔偿给刑事附带民事诉讼原告人叶某医疗费42207.31元、残疾赔偿金32212元、误工费25986元、护理费4758元、营养费500元、住院伙食补助费990元、鉴定费2400元、交通费900元等合计人民币109953.31元。此款在本判决发生法律效力之日起十日内付清。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省台州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本九份。
审 判 长 陈 晞
人民陪审员 叶伶俐
人民陪审员 张妙花
二〇一四年十一月十日
书 记 员 阮家声