陕西省富平县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）富平刑初字笫00069号
公诉机关陕西省富平县人民检察院。
被告人许某阳，男，1982年3月17日出生，汉族，初中文化，农民，住富平县。2014年1月9日因涉嫌故意伤害罪被富平县公安局刑事拘留，同年1月21日被依法逮捕，现羁押于富平县看守所。
辨护人任金平，陕西频阳律师事务所律师。
被告人杨某良，男，1981年9月10日出生，汉族，初中文化，农民，住富平县。2014年，2月16日因涉嫌故意伤害罪被富平县公安局刑事拘留，同年3月20日被依法逮捕，现羁押于富平县看守所。
富平县人民检察院于2014年4月28日以富检刑诉（2014）52号起诉书指控被告人许某阳、杨某良犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。富平县人民检察院指派检察员王博出庭支持公诉，被告人许某阳、杨某良及被告人许某阳的辨护人到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
富平县人民检察院指控，2012年9月30日下午4时许，被告人许某阳之弟许某某与被害人党某南因债务发生纠纷，在场党某伟与许某某、杨某良发生撕打。晚8时许，许某阳、杨某良携带钢管找党某南理论，许某阳与党某南产生争执，继而发生撕打，党某南怀抱被害人党某某，许某阳用钢管将党某南打倒在地，许某阳、杨某良用钢管打在党某南背处、胳膊、腰腿部，后二人逃离，经法医鉴定：被害人党某南腰2右侧横突骨折属轻伤；党某某左手损伤属轻伤。
为证实所指控的犯罪事实成立，公诉人当庭宣读，出示了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述、伤情鉴定书、现场勘验笔录及照片等。据此认定被告人许某阳、杨某良之行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款之规定，构成故意伤害罪，要求依法判处。
被告人许某阳、杨某良对公诉机关指控的犯罪基本事实及罪名无异议。被告人许某阳的辨护人认为，被害人与许某某因债务发生纠纷，在催要欠款中方法不当，从而诱发了被告人许某阳实施伤害的后果，被害人存在一定过错，且被告人许某阳认罪态度较好，建议法庭对被告人许某阳从轻判处。
经审理查明，2012年9月30日下午4时许，被告人许某阳之弟许某某与被害人党某南因债务发生纠纷，随同被害人党某南索要欠款的党某伟与许某某、杨某良发生撕打（系被害人党某南之女）晚8时许，许某阳、杨某良携带钢管找党某南理论，许某阳与党某南产生争执继而发生撕打，党某南当时怀抱被害人党某某，许某阳先用钢管将党某南打倒在地，又与杨某良用钢管打在党某南背处、胳膊、腰腿部，致被害人党某南、党某某受伤，后二被告人逃离。经法医鉴定：被害人党某南腰2右侧横突骨折属轻伤；党某某左手损伤属轻伤。
同时查明，本案在审理期间，被告人许某阳能真诚悔罪，在家庭经济困难情况下，积极动员亲属筹措资金赔偿被害方经济损失共计63000元，被害人党某南对被告人许某阳、杨某良出示了书面谅解，并申请撤回了刑事附带民事诉讼，同时建议人民法院对二被告人从宽判处。
经当庭质证，认证、认定上述事实的主要证据有：
（1）富平县公安局老庙派出所案件来源及抓获经过证明，2012年10月1日9时许，接老庙镇党某南报称：9月30日晚8时许，在老庙镇装饰材料店内，许某阳和一小伙将其和女儿党某某打伤，要求查处。2014年1月8日17时许，将许某阳抓获：同年2月15日12时许，将杨某良抓获。
（2）被害人党某南陈述证明，2012年9月30日中午2点多，听朋友党某伟说许某某在一家麻将室打牌，许某某欠了他三万元，他去把许某某叫出来说，有打牌的钱，没给还的钱，党某伟就打了许某某三.四拳，他拉开不让打，后他用摩托车带着许某某到了他材料店，许某某说先给几千元，之后慢慢还，他同意了，许某某打电话让他哥许某阳给送钱。过了半小时，许某阳和一个小伙来到材料店，许某阳说晚上把钱送来，他说可以，许某阳走了。他让他弟送许某某回了家。晚8时许，他抱的女儿党某某在自家商店里，许某阳来店里问他与许某某之间事，他给倒了杯水，许某阳又问党某伟电话，他说电话打不通，许某阳就出去了，一半分钟，许某阳进来还跟一个小伙拿的钢管，许某阳伸手要抱他娃，他不让，他要把娃放房子再说，他意识到许某某要打他，这时许某阳和一个小伙拿的钢管朝他身上打，他怕伤了娃就背对着，许某阳和那小伙又在他胳膊、后腰、腿上、后背上乱打，他被打倒坐地上，听见娃哭声变了，抬头看见女儿党某某左手破了，不停流血，这时许某阳绕到他对面，用钢管继续打，打后许某阳和那一个小伙出去了，之后许某阳又一人进来，又用钢管朝他右腿上打了四、五下走了。
（3）被告人许某阳供述证实，2012年9月30日下午4点左右，他同学杨某良打电话说，党某南把他弟许某某从麻将馆弄走了，见杨某良后，杨某良说，党某南给许某某要欠的账，说的不好让党某伟打了许某某，并说劝架时也被打了，他听后很生气，就去了党某南的“亚士漆”材料店，问党某南为啥把他弟许某某带过来，党某南说许某某欠他钱，他对党某南说让他弟许某某先走，今晚或明早给还5000元，党某南不让走，他出去借钱没借下，他越想越生气，骑车在家拿了两个钢管，又骑车接杨某良上车，又去了党某南的“亚士漆”材料店，他让杨某良在门口等，一人进了店，党某南抱着娃，他说就是欠钱为啥要打，问谁打的，党某南没说。他出去没见杨某良，就电话让杨某良把钢管送来，他和杨某良拿钢管，党某南抱着娃，他伸手过去让党某南把娃抱过来，党某南不给，他扑过去用钢管在党某南身上和腿上打了几下，把党某南打的抱着娃侧倒在地，党某南怕伤害他娃，就背对着护住娃，他又用钢管在党某南背处、胳膊、右后腰处、右小腿部打了十几下，又绕到面前继续打，同时接杨某良也扑过去用钢管在党某南和右腿部打了两、三下，又在党某南背部及右后腰处打了两、三下，他面对面在党某南左右腿上分别打了一下，在打党某南时不小心用钢管把娃左手打伤流血，见地上流了几滴血，停手不打了，之后走了。
（4）被告人杨某良供述证实，2012年农历8月15日下午，党某伟和党某南把许某某从麻将馆叫出，他看见党某伟和党某南打许某某，他去劝架，党某伟让他还钱，他说还不了，党某伟用拳头、钢管在他头上、身上乱打，用脚在他头蹬了一下，他倒在地上，后见许某某和党某南走了，他就给许某某他哥许某阳打电话，其余供述与被告人许某阳供述基本一致。
（5）证人许某某证言证明，2012年9月30日下午2点左右，他在一家麻将馆看打麻将，党某伟进来坐了一会，党某南来找他，把他叫到门口，党某南说他有打麻将的钱，没有还的钱，他说暂时没有。当时党某伟也在旁边，他与党某南说的不好，党某伟就在旁边拿了一个钢管在他头部打了几下，头部被打伤流血，又用拳头在身上打了三、四拳，党某南扑过来与他撕扯，杨某良过来劝架，被党某伟打倒在地，还用脚踏了杨某良脸部，后党某南问他走不，他说走，党某南和党某伟把他叫去了党某南“亚士漆”材料店。下午4时左右，他哥许某阳来了，意思说叫他先走，晚上或明天想法还些钱，党某南不同意让他走，他哥许某阳就离开了。他哥走后，党某南让党某甲开车送他回家，王某也在车上。笫二天听他哥许某阳说，昨晚把党某南打了。
（6）证人党某伟证言证明，与被害人党某南陈述基本一致。
（7）证人党某甲证明证明，2012年9月30日下午5点左右，他哥党某南让去材料店，去了后，他哥党某南让把许某某送回家，他就用车把许某某送走了。晚8时许，他哥党某南打电话，让赶快到材料店把娃送医院，到材料店，他哥党某南躺东边房间地上，动不了，抱的娃，娃坐在地上大声哭着，左手不停流血，房间地上有许多血，他问怎么回事，他哥说，许某某他哥许某阳叫了一个小伙，把他和娃打伤了，他就用车把娃送到老庙医院。伤重要让送大医院，又送蒲城医院，后与王某将党某南也送到蒲城创伤医院。
（8）证人王某证言证明，与证人党某甲证明述基本一致。
（9）证人许某某证言证明，与证人党某甲证明述基本一致。
（10）（渭）公（富）鉴（法）字（2012）253号，富平县公安局刑事科学技术室法医学人体损伤程度鉴定书证明，党某南腰2右侧横突骨折属轻伤。
（11）（渭）公（富）鉴（法）字（2012）255号，富平县公安局刑事科学技术室法医学人体损伤程度鉴定书证明，党某某左手损伤属轻伤。
（12）现场勘查笔录、照片在卷佐证。
（13）富平县公安局老庙派出所情况说明证明，2102年9月30日，许某阳、杨某良用钢管打伤了党某南、党某某。许某阳供述，当晚与杨某良骑摩托车去蒲城县，行驶途中将钢管扔在了地里。经多方查未果。
（14）富平县公安局户籍证明证实，被告人许某阳，男，1982年3月17日出生，汉族，初中文化，农民，住富平县；被告人杨某良，男，1981年9月10日出生，汉族，初中文化，农民，住富平县。
上述证据，经庭审举证、质证、证据之间能相互印证，证据确实充分，足以定案。
本院认为，被告人许某阳遇纠纷不能正确处理，伙同被告人杨某良故意伤害他人身体，致被害人党某南、党某某轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控二被告人的犯罪事实及罪名成立，本院依法予以支持。被告人许某阳、杨某良在侦查及本院审理期间自愿认罪。审理中，被告人许某阳能积极动员亲属筹措资金赔偿了被害方全部经济损失。被害人给二被告人出具了书面谅解，并建议人民法院对二被告人从宽判处。被告人杨某良在共同实施伤害犯罪中相对起了次要作用，系从犯。被告人许某阳的辨护人认为，被害人存在一定过错的辨护意见与本院查明事实不符，本院不予采纳；辩护人认为，被告人许某阳认罪较好与本院查明事实一致，本院予以采纳。综上情节，对被告人许某阳依法从轻判处，对被告人杨某良可比照被告人许某阳依法从轻判处。本院为了维护社会治安秩序，确保公民人身权利不受侵害，依法打击刑事犯罪。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款、笫二十五条一款、笫二十七一、二款、第六十七条三款、判决如下：
一、被告人许某阳犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月（刑期从判决执行之日起计算，判决前羁押一日，折抵刑期一日即从2014年1月9日起至2014年11月8日止）。
二、被告人杨某良犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月（刑期从判决执行之日起计算，判决前羁押一日，折抵刑期一日即从2014年2月16日起至2014年11月15日止）。
如不服本判决，可于收到判决书笫二日起十日内通过本
院或者直接向陕西省渭南市中级人民法院提起上诉，书面上诉的应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 成 平
人民陪审员 孟荣强
人民陪审员 赵 琴
二〇一四年九月十九日
书 记 员 苏瑞利