陕西省宜川县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）宜川刑初字第00074号
公诉机关陕西省宜川县人民检察院。
被告人李某，男，1989年5月16日出生，汉族，初中文化。2014年5月29日因涉嫌故意伤害罪被宜川县人民检察院批准逮捕。2014年9月2日被宜川县公安局执行逮捕。现羁押于黄陵县看守所。
被告人张某，男，1989年12月3日出生，汉族，初中文化。2014年5月29日因涉嫌故意伤害罪被宜川县人民检察院批准逮捕。2014年10月24日被宜川县公安局执行逮捕。现羁押于黄龙县看守所。
陕西省宜川县人民检察院以陕宜检刑诉（2014）72号起诉书指控被告人李某、张某犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。宜川县人民检察院指派检察员韩朝霞出庭支持公诉，被告人李某、张某到庭参加诉讼。现已审理终结。
陕西省宜川县人民检察院指控，被告人李某、张某系薛某某的朋友。2014年4月10日15时许，宜川县交里乡南岭村的马某和宜川县街道办中山街社区六组张某甲在宜川县党湾街民政局婚姻登记处办理证件过程中因琐事发生口角，张某甲随即将此事打电话告诉其丈夫薛某某，薛某某将此事打电话告诉了王向兵（在逃）。被告人李某开车拉着王向兵赶到案发现场，被告人张某也闻讯赶到案发现场。在民政局旁边的三立小额贷款有限责任公司门口，薛某某向王向兵、李某、张某指认了和张某甲发生口角的马某，王向兵用“洋镐把”对马某的头部进行了重击，被告人李某和张某对马某进行了殴打，导致马某头部和腿部严重受伤。经宜川县司法鉴定中心鉴定，马某之损伤属重伤二级。据此认为被告人李某、张某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成犯故意伤害罪，提起公诉，要求依法判处。
被告人李某、张某对公诉机关所指控的犯罪事实均没有异议。
经审理查明，被告人李某、张某系薛某某（已判决）的朋友。2014年4月10日15时许，宜川县交里乡南岭村村民马某和宜川县街道办中山街社区六组张某甲（已判决）在宜川县党湾街民政局婚姻登记处办理证件过程中因琐事发生口角，张某甲随即将此事打电话告诉其丈夫薛某某，薛某某将此事打电话告诉了王向兵（在逃）。被告人李某开车拉着王向兵赶到案发现场，被告人张某也闻讯赶到案发现场。在民政局旁边的三立小额贷款有限责任公司门口，薛某某向王向兵、李某、张某指了一下和张某甲发生口角的马某，王向兵、李某、张某三人跑到被害人跟前，王向兵用洋镐把在被害人头上打了一棍，被告人就躺倒在地，被告人李某、张某随上前在被害人腰部、背部及头部踢了几脚，王向兵在被害人倒地后用洋镐把在其腿部击打了两下，导致马某头部和腿部严重受伤。经宜川县司法鉴定中心鉴定，马某之损伤属重伤二级。案件发生后，薛某某已给被害人进行了赔偿，得到被害人的谅解。
经当庭举证、质证、认证，认定上述事实的证据有：
受案件登记表和抓获经过证实，2014年4月10日17时15分，任某某报案称，当日下午15时许，马某在三立贷款门口被三个小伙用洋镐把殴打受伤。2014年9月1日下午17时许，宜川县公安局刑警大队民警在西安市长安县将网上追逃人员李某抓获；2014年10月23日晚9时许，在宜川县集义镇石台寺行政村马家庄村张某家中将张某抓获。
2、被害人马某陈述证实，2014年4月10日下午2时30分，他和他妈、他女朋友去民政局给他办理结婚证，该他填表了，他和他女朋友一人一张表，这时门里进来一个女的（张某甲）进来后就拿了桌子上的一支笔在那玩，桌子上一共两支笔，他拿了一支他女朋友没有，他就问张某甲要其手上的笔，张某甲说也要填表，工作人员给张某甲说先来后到让把笔给了他。他又要了一次，张某甲没给他，还骂了他一句，他很生气，就说“你再骂一句”，那女的又骂了一句，然后他就回骂了一句。那女的把笔扔到桌子上就向工作人员借电话，她打了一个电话说“你在哪里呢？我在民政局哩，你过来，有人要打我。”挂了电话后还对他说了一句“老子在宜川县还没有人敢骂我，你看你今天能从民政局出去不。”然后就走了。他和他女朋友办了结婚证后和他妈就出了民政局，他们走到三立公司门口，路上过来几个人，其中有一个打了他一棍子，他就什么都不知道了。
3、证人毋某某（系马某妻子）证言证实，2014年4月10日下午14时30分许，他和马某到民政局办理结婚证，期间马某和一女的（张某甲）因一支笔发生争吵，那个女的借了工作人员的电话给一男的说“有个男的要打我，还骂我，我在民政局”，然后挂了电话。那女的对马某说“宜川县还没有人敢骂我呢，你骂我，看你今天能从民政局出去不。”这女的就出了民政局。她跟马某办完证大约是2点40分左右，她就跟马某、马某母亲宋某某走出民政局，快到信合的时候，听见有人叫她们站住，然后她看见马路上停上两辆车，其中有一辆白色小车，上面下来6、7个人，最前面的一个人手上拿个棍子向她们跑过来，马某母亲把她和马某挡在身后，那个拿棍子的人走到侧面一棍子就打到马某头的左边，当时马某就躺倒了，还有个人在马某肚子上踩了几脚，她听到一个人说好了，走。然后那几个人坐上车就走了。她当时拿电话打了110，她妈打120，她们把马某送到医院。
4、证人宋某某（系马某母亲）证言与证人毋某某证言内容一致。
5、证人薛某某证言证实，2014年4月10日下午（具体时间记不清了）他在广场附近打麻将，他老婆张某甲给他打电话说其在民政局让他开车过去接她，他过去以后看见他老婆在那哭呢，他问怎么了，她说在民政局有个娃要打她，他很生气问是谁？这时候要打他老婆的男的跟两个女的从民政局出来了，他老婆看见后说就是这个男的，然后他就下车了，他刚下车就接到二蛋（王向兵）的电话，二蛋问他在干什么，他告诉二蛋有人要打他老婆，二蛋坐在一辆小白车里面，李某开着车，车就在他车路对面停着，车上下来二蛋、张某、李某。他看到二蛋下车的时候手里拿一个洋稿把，二蛋过来问他谁要打他老婆，他给指了一下从民政局出来的那个男的，然后二蛋就跑过去打那个男的去了，张某和李某也跟着二蛋去了，他们三个人过去准备打那男的时候，他怕二蛋下手重了，叫了几声二蛋，让把手上的洋稿把丢了不要打。但二蛋没理他，就过去打那个男的了，他很生气也跟着过去了，那个男的和两个女的看见来打他们，其中一个年龄大的女的挡着二蛋不让打，后来他看见二蛋在侧面往那个男的头上打了一棍，那个男的就躺在地上了，嘴张着头上往出流血，他没动手。他看见那个男的躺在地上一动不动，他觉得事情有点严重，他有些害怕，他们就跑到路对面坐上李某和二蛋开的那辆小白车，他们觉得打得有点严重怕人死了，他们就开车跑了。王向兵、李某、张某打那个男的，是因为他告诉他们那个男的要打他老婆，给他出气才去打的。
6、证人张某甲证言证实，2014年4月10日下午3时左右她去民政局帮她弟弟办理结婚证，因跟一个男的发生争执，那个男的就扑着要打她，男的老婆拉住没有打到。她就借工作人员的电话给她老公薛某某打电话，还了电话后她到民政局门口坐到她老公车上，她老公问她怎么了，这时候那个和她吵架的男的和其老婆还有其妈也从民政局出来了，她就给她老公说她跟那个男的吵架了，男的准备打她。然后她就开车走了。过了2、3个小时后她听说她老公打架了。
7、证人张某乙证言证实，2014年4月10日下午14时许，他开车拉着张某在城小巷转，薛某某给他打电话说他妻子张某甲和别人在民政局吵架里让他过去一下，他就拉着张某到了党湾民政局门口，看见薛某某开着的白色奥迪车在民政局门口等着，他到了薛某某车跟前件薛某某和张某甲在车上坐着，他爬到薛某某车窗边上问薛某某怎么回事，张某甲说她在民政局办事和一个娃发生争吵，他说没事就算了，薛某某说知道了，后来张某坐上薛某某的车，他给薛某某说自己三点要上班，就走了。后来他听说他们把人打了，薛某某给他打电话用的号码是1336928****。
8、被告人李某供述证实，2014年4月10日中午12时左右，他和王向兵吃完饭后开车转到鸭湾路口，王向兵接了一个电话后说，光光（薛某某）打电话说其妻子在党湾和人吵架了，让过去一下，当时是下午3点左右，他就开车拉着王向兵到了党湾民政局对面，王向兵让车停下，当时薛某某的奥迪车停在他停车的路对面的路边，薛某某和张某在路对面站着，张某见他和王向兵开车过来了，就从路对面拿一根洋镐把走过来，把车门拉开坐到他车后排座位上，张某对他和王向兵说薛某某妻子和一个娃吵架了，他们三个都下车朝路对面过去走到薛某某跟前，王向兵问薛某某是怎么回事，薛某某说就是前面路边站着那个年轻娃和其妻子吵架了，当时薛某某用手指了一下路边站着一个年轻娃说“打”，王向兵也说“打”，他和王向兵、张某就往那个娃跟前走，当时王向兵手里拿一根洋镐把，他三个走到那个娃跟前，王向兵一洋镐把打在那个娃头上，把那娃打的躺在地上，他趁机在那个娃屁股上踏了两脚，和那娃一起的中年妇女和年轻女的挡住不让打，他趁的在那个娃肩膀上踢了一脚，王向兵还用洋镐把在那娃身上打了两下，那娃躺在地上不动，他们三个就赶快走，他和王向兵、张某坐上他车，薛某某也过来坐到他车上，薛某某说“走”，后薛某某开车把他们三个拉到韩城市，薛某某对说其打电话问了，把那娃打的严重了，他们四个人分开走，并给了他3000块钱让出去躲一躲。薛某某、王向兵、张某三个开他的车走了，他就到山西河津躲了两个月，身上的钱花完了，就到西安向他朋友借了些钱，在长安县附近租了地方住下，被公安机关抓获。打的那个娃他不认识，他和薛某某、王向兵是朋友关系，当时到了党湾后，薛某某说那个娃和其妻子吵架，薛某某让他们去打那个娃，王向兵也说要打，他是为了给帮忙就上去踢了那个娃两脚。当时薛某某在旁边站着没有动手。薛某某让王向兵把洋镐把扔了，具体扔到什么地方他不清楚。当时到现场是薛某某给王向兵打电话让他们俩过去的，他的车是白色吉利熊猫车，车牌号是陕JN90**。
9、被告人张某供述证实，2014年4月份的一天下午（具体时间记不清了），他坐张某乙的车在街上转，转到城小巷时张某乙接了一个电话后对他说，薛某某打电话说他妻子在党湾民政局和人吵架了，让他去看下。张某乙就开车拉着他到了党湾民政局附近停了下来，张某乙爬在薛某某车门前和薛某某说话，薛某某让他坐上车，他坐上薛某某车后排，后座上有一根洋镐把，薛某某给张某乙说张某甲在民政局和一个娃因抢用一支笔吵架了，这时路对面停下一辆白色小车，薛某某对他说李某和二蛋（王向兵）来了，让他坐在对面李某车上，并把车上的洋镐把拿上。他就把洋镐把拿上坐到对面车上了。他刚坐上车看见张某乙开车走了。这时，薛某某下了车，指着从民政局出来的一个娃说，就是这娃，就是这娃。王向兵就拿着洋镐把下车走往那娃跟前走，他和李某什么没有拿跟着走到那娃跟前，一个老年妇女和一个年轻女的挡的不让王向兵打那娃，王向兵趁的用洋镐把一下打到那娃头上，那娃就倒在地上了。他趁的在那娃后背和屁股上踢了两三脚，李某也在那娃身上踢了几脚，王向兵趁机还在那娃腿上打了两下，那娃躺在地上不动了，薛某某说走，他们几个就坐上李某的车上，李某开着车，薛某某让往瓦子街方向走，半路上薛某某把洋镐把扔到路边沟里了。后来他们又往韩城走，半路上薛某某接了几个电话，让他们几个把手机卡拔了，不要给任何人打电话。他们到了韩城后，他给薛某某说要去他姨姨家，薛某某见他非要走不行，就让他走了，嘱咐他不要给任何人打电话，他一个人就走了。后来他回到家就被民警在家抓获了。他打那娃是薛某某叫他，他是给帮忙的，被打的那个娃他不认识。
10、常驻人口信息表证实，李某出生于1989年5月16日；张某出生于1989年12月3日。
11、通话清单证实，2014的4月10日15时02分33秒，13369287873号码（薛某某）向1839175****（王向兵）打电话，时长29秒；15时04分50秒，1839175****（王向兵）13369287873号码（薛某某）打电话，时长14秒；15时07分13369287873号码（薛某某）向1389212****（张某乙）打电话，通话时长15秒。
12、被害人颅骨照片证实，被害人杨某甲颅骨受损情况。
13、陕西省宜川县公安司法鉴定中心（陕）公（宜）鉴（法医）字（2014）16号法医学人体损伤程度鉴定书证实，马某之损伤属重伤二级。
14、宜川县人民法院（2014）宜川刑初字第00049号刑事判决书证明，案件的事实情况及薛某某已给被害人进行了民事赔偿，得到了被害人的谅解，薛某某现已被判刑情况。
15、视频资料证实，2014年4月10日下午薛某某车先到民政局门口，随后过来一辆白色轿车停在薛某某车的对面，此时从薛某某车后排出来的张某手里拿一根洋镐棒和另一人，两人跑到对面白色轿车里，过了1分钟左右后，被害人杨某甲和他老婆、他妈从民政局门口出来，此刻王向兵、李某、张某从对面马路白色轿车里面跑出来，王向兵手里拿一根洋稿棒，薛某某指了一下，王向兵、李某、张某三人跑到被害人跟前，王向兵用洋镐把在被害人头上打了一棍，被告人就躺倒在地，被告人李某、张某随上前在被害人腰部、背部及头部踢了几脚，王向兵在被害人倒地后用洋镐把在其腿部击打了两下，与此同时，薛某某也跑到被害人跟前，但未动手。被告人打完后，王向兵、李某等四人驾车逃离现场。
以上证据，经庭审质证认证，能够相互印证，且证据来源合法，足以认定。
本院认为，薛某某因其妻子与被害人马某发生口角为由，叫来王向兵、李某、张某故意伤害他人身体，造成马某重伤，被告人李某、张某的行为均已构成故意伤害罪，公诉机关指控被告人李某、张某犯故意伤害罪罪名成立。被告人薛某某与王向兵、李某、张某共同故意伤害他人身体，系共同犯罪，被告人李某、张某在犯罪过程中起帮助作用，属从犯，依法应当减轻处罚。二被告人到案后，如实供述了犯罪事实，认罪态度较好，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条之规定，判决如下：
一、被告人李某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年又一个月（刑期从判决执行之日起计算，执行以前羁押一日折抵刑期一日，即自2014年9月2日至2015年10月1日止）。
二、被告人张某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年又一个月（刑期从判决执行之日起计算，执行以前羁押一日折抵刑期一日，即自2014年10月24日至2015年11月23日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省延安市中级人民法院提起上诉，书面上诉的应交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 孟晓宜
代理审判员 郑伟龙
人民陪审员 王新民
二〇一四年十二月十六日
书 记 员 袁 瑛