山东省莱芜市莱城区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）莱城刑初字第97号
公诉机关山东省莱芜市莱城区人民检察院。
附带民事诉讼原告人朱某甲，系本案被害人。
诉讼代理人张永，山东圣宏律师事务所律师。
被告人朱某乙，农民。2014年11月27日因涉嫌犯故意伤害罪被莱芜市公安局莱城分局刑事拘留，同年12月5日被逮捕。现羁押于莱芜市看守所。
莱芜市莱城区人民检察院以莱城检公刑诉（2015）97号起诉书，指控被告人朱某乙犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院于2015年2月27日受理后，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。莱芜市莱城区人民检察院指派代理检察员李艳霞出庭支持公诉，被告人朱某乙、附带民事诉讼原告人朱某甲的诉讼代理人张永到庭参加诉讼。现已审理终结。
莱芜市莱城区人民检察院指控：被告人朱某乙与被害人朱某甲系兄弟关系，二人因长期家庭纠纷素有矛盾。2014年11月20日晚，二人与朱某丙等人一起在朱某戊家吃饭，期间，被告人朱某乙曾不点名的讥讽朱某甲，朱某甲未予理会。饭后，被告人朱某乙先行离开返回家中。20时许，朱某甲与朱某丙回家途中经过朱某乙位于莱芜市莱城区羊里镇西温石村的家门口，手持单刃尖刀坐在自家门口的朱某乙上前将朱某甲右颈部刺伤。经鉴定，朱某甲之损伤构成轻伤二级。
就上述指控的事实，公诉机关向法庭提供了被害人朱某甲的陈述、证人朱某丙等证人证言、法医学人体损伤程度鉴定书、被告人的供述与辩解等证据。公诉机关认为，被告人朱某乙的行为已构成故意伤害罪，提请法院依法判处。
附带民事诉讼原告人朱某甲诉称，要求追究被告人朱某乙的刑事责任；请求判令被告人朱某乙赔偿医疗费、护理费、误工费、交通费等各项损失共计人民币20653元。
被告人朱某乙对起诉书指控的事实和罪名均没有异议，对民事赔偿部分表示自己最多赔偿被害人朱某甲三五千元。
经审理查明：被告人朱某乙与被害人朱某甲系兄弟关系，二人长期因家庭纠纷素有矛盾。2014年11月20日晚，二人与朱某丙等人在朱某戊家吃饭，期间，被告人朱某乙曾不点名的讥讽朱某甲，朱某甲未予理会。饭后，被告人朱某乙先行离开返回家中。20时许，朱某甲与朱某丙回家途中经过朱某乙家门口时，被告人朱某乙手持单刃尖刀将朱某甲右颈部刺伤。经鉴定，被害人朱某甲之损伤构成轻伤二级。
另查明，附带民事诉讼原告人朱某甲，在莱芜市人民医院住院5天，支付医疗费4699.22元（不包含中国太平洋人寿保险股份有限公司已赔付3000元），附带民事诉讼原告人住院期间伙食补助费为150元（30元／天×5天），误工费618.5元（农村居民人均可支配收入11882元÷365天×19天）、护理费为250元（护工50元／天×5天），交通费本院酌情支持200元，以上损失共计人民币5917.72元。
上述事实有以下证据证实：
1、被害人朱某甲的陈述，证实案发当晚，朱某甲和朱某丙一块走到朱某乙家门口时，朱某乙突然到了朱某甲面前，朱某甲感到自己右颈部被打了一下，朱某甲接着用左手抓住了朱某乙的左手，后朱某丁拿着手电筒过来，用手电筒照，朱某甲才看到朱某乙的左手握着一把刀子，朱某甲的胸部衣服已经被血染红了，朱某甲才知道自己被朱某乙用刀子伤了；
2、证人朱某丙证言，证实2014年11月20日晚8点左右，在朱某乙家附近，朱某乙突然站出来和朱某甲厮打，朱某甲喊“还有刀子”，朱某丙发现有把刀子扎在朱某甲的脖子里，朱某甲用手攥着刀身，刀把在朱某乙手里攥着；
3、证人朱某国证言，证实2014年11月20日晚，朱某国发现在朱某乙家大门外朱某乙和朱某甲正面对面的撕把在一起，朱某乙一只手握着一把刀，朱某甲一只手攥住朱某乙握刀的手，还用脚踢打了朱某乙的腿两下，朱某国看到朱某甲的脖子一侧受伤，流了很多血，把衣服都染红了，朱某甲的右脖子部位有个伤口，还有个手指有道割伤，是朱某乙拿刀子给伤的；
4、证人朱某丁证言，证实事发日晚上8时许，朱某乙家的大门外，朱某乙和朱某甲在一块厮打，朱某丁手电筒一照，发现朱某乙的左手攥着一把刀子，朱某丁上前把刀子从朱某乙手里夺了过来，并发现朱某甲右胸部的衣服被血染了一大片；
5、证人朱某戊证言，证实2014年11月20日晚，在朱某乙家大门口，朱某戊发现朱某甲右颈部受伤，衣服已被血染红。朱某甲的对象周长翠赶到并报警，随后几人将朱某甲送医诊治。在现场时，朱某丁将一把长约30厘米，木把、单刃刀给了朱某戊，并说朱某乙就是用这把刀刺伤的朱某甲。朱某戊觉得很害怕就把刀随手扔了，被朱某国捡起来了；
6、法医学人体损伤程度鉴定书，证实朱某甲伤情构成轻伤二级；
7、现场勘验检查笔录，证实案发现场的情况；
8、户籍证明，证实被告人的年龄身份情况；
9、受案登记表、立案决定书、案件来源及发破案经过，证实本案的案件来源及被告人的到案情况；
10、扣押清单，扣押物品照片，证实案发时作案工具木把单刃尖刀的情况；
11、被告人朱某乙的供述，与上述证据相互印证。
12、附带民事诉讼原告人朱某甲所受损失情况，有附带民事诉讼原告人提交的住院证明、医疗费单据等证据予以证实。
以上证据已经当庭质证核实。
本院认为，被告人朱某乙持刀故意伤害他人，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实和罪名成立，本院予以确认。被告人朱某乙主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实，系自首，可以从轻处罚。被告人朱某乙的犯罪行为，给被害人朱某甲造成了身体伤害，应承担相应的民事责任。附带民事诉讼原告人朱某甲主张的精神抚慰金，不属刑事附带民事诉讼赔偿范围，本院不予支持。案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第六十四条、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条之规定，判决如下：
一、被告人朱某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年11月27日起至2016年2月26日止）；
扣押于莱芜市公安局莱城分局的作案工具单刃尖刀一把，予以没收。
二、被告人朱某乙赔偿附带民事诉讼原告人朱某甲各项
损失人民币5917.72元，于本判决生效之日起十日内一次付清。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向莱芜市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 崔永振
审 判 员 柳俊海
人民陪审员 孙玉娥
二〇一五年五月五日
书 记 员 张 莹
附相关法条：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。
《中华人民共和国侵权责任法》
第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。