云南省洱源县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）洱刑初字第53号
公诉机关洱源县人民检察院。
被告人赵某某，又名赵某甲，绰号老某，男，1984年5月25日生，白族，初中文化，农民，云南省洱源县人。因本案于2014年3月24日被刑事拘留，同年4月4日执行逮捕。现羁押于洱源县看守所。
辩护人徐某，洱海源律师事务所律师。
辩护人张某，云南星震律师事务所律师。
洱源县人民检察院以洱检公诉刑诉（2014）32号起诉书指控被告人赵某某犯妨害公务罪、危险驾驶罪，于2014年7月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。洱源县人民检察院指派检察员许某某、助理检察员苏某出庭支持公诉，被告人赵某某及其辩护人徐飞、张桥到庭参加诉讼。现已审理终结。
洱源县人民检察院指控：2014年3月23日下午，被告人赵某某和郭某某、张某某等人在洱源县某某街迎新饭店吃饭饮酒，其间赵某某喝了几杯白酒和啤酒。吃完饭后几人便离开，赵某某去某某镇政府驾驶自己的云LHRX**号比亚迪轿车回家。在某某街广场东出口处，郭某某驾驶的摩托车将赵某乙家货摊上的物品碰落，后郭某某将货摊掀翻并同张某某等人殴打赵某乙、李某某、李某甲后逃离现场。逃跑中张某某和郭某某电话联系赵某某，让赵某某开车送两人回家。赵某某便驾车从村中到某某街将两人接上车。20时54分，某某派出所接电话报警称有人在某某广场打架。杜甲所长便带领民警出警到现场作调查。当杜甲等民警回到所里时得知刚才有一伙人持械在派出所大门口出现。杜甲所长便带领民警段甲、李某乙、王某某（四人均穿着警服）到大门口查看情况。当时赵某某正驾车到派出所大门口并倒车，车尾部顶在路边红砖堆上，民警发现车上人员形迹可疑，且身上有酒气，认为有可能是之前殴打赵某乙三人的嫌疑人，便上前排查。杜甲等人表明是派出所警察，几次要求对方将车熄火，下车接受检查，但驾驶员赵某某不予配合，并大骂杜甲等人，声称要把杜甲等人撞死。当杜甲伸手到车内，将车子熄火并拔车钥匙的过程中，赵某某进行阻止，其推打杜甲，并踢着王某某身上一脚，随后赵某某下车，打了杜甲头部一拳，并踢给杜甲腹部一脚，将杜甲踢倒在地，造成杜甲腹部软组织挫伤。后赵某某、郭某某、张某某被民警制服并带至派出所。经对赵某某进行呼吸式酒精测试检测和血样鉴定，其血液中的酒精含量分别为229mg／100ml、198.01mg／100ml。针对上述指控事实，公诉机关提交了物证、书证、鉴定意见、被害人陈述、证人证言和被告人赵某某的供述与辩解等证据支持指控。公诉机关认为被告人赵某某醉酒驾驶机动车，在派出所民警对其进行排查过程中，不予配合，用语言进行威胁，用拳脚殴打依法执行职务的民警，导致民警倒地受伤，排查工作无法正常进行。公诉机关要求依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第一百三十三条之一第一款、第六十九条之规定，追究被告人赵某某犯妨害公务罪、危险驾驶罪的刑事责任。庭审中被告人赵某某认罪态度好；建议对被告人赵某某犯妨害公务罪判处六个月以上一年六个月以下有期徒刑；犯危险驾驶罪，判处拘役，并处罚金。
被告人赵某某对指控事实、罪名无异议。
辩护人徐某辩称被告人赵某某的行为同时构成妨害公务罪和危险驾驶罪，但其只有一个犯意即酒后驾驶害怕被处罚。本案妨害公务罪吸收危险驾驶罪，按照重罪吸收轻罪原则，应以妨害公务罪对被告人赵某某定罪处罚。杜甲拔了被告人赵某某的车钥匙才引发本案，被告人赵某某的暴力行为情节轻微。在案只有龙某的证言证明杜甲等人在执行公务，而无其他证据相印证。排查车辆是交警的职责。被告人赵某某认罪悔罪态度好；被告人赵某某系初犯、偶犯，主观恶性较小；被告人赵某某积极缴纳罚金。建议对被告人赵某某判处一年以下有期徒刑并适用缓刑。
辩护人张某对指控被告人赵某某犯危险驾驶罪的事实、罪名无异议。辩称被告人赵某某的行为不构成妨害公务罪，其主观上未明知某某派出所民警执行公务而进行暴力妨害；客观上随意蹬了几脚的行为情节轻微，不属于妨害公务罪的暴力行为。杜甲是洱源县公安局民警，本案不应由洱源县公安局立案侦查，应当由上级公安机关指定管辖。被告人赵某某危险驾驶的情节轻微，危险性小；庭审中当庭认罪，悔罪表现好；建议对被告人赵某某判处三个月拘役。
经审理查明，2014年3月23日17时许，被告人赵某某和郭某某、张某某等人在洱源县三营街迎新饭店吃饭饮酒，其间赵某某喝了几杯白酒和啤酒。吃完饭后，赵某某到三营镇政府驾驶云LHRX**号比亚迪轿车回家。郭某某驾驶摩托车在三营街广场东出口处将赵某乙家货摊上的物品碰落后，双方发生争吵，郭某某将货摊掀翻并同张某某等人殴打赵某乙、李某某、李某甲后逃离现场。逃跑中张某某和郭某某电话联系赵某某，让赵某某开车送二人回家。赵某某驾车从村中到某某街将二人接上车。20时54分，某某派出所接到报警称有人在某某广场打架。杜甲带领民警到现场调查，当杜甲等民警回到所里时得知刚才有一伙人持械在派出所大门口出现。杜甲便带领民警段甲、李某乙、王某某（四人均穿着警服）到大门口查看情况，当时赵某某正驾车至派出所大门口倒车，车尾部顶在路边红砖堆上，杜甲等民警发现车上人员形迹可疑，且身上有酒气，认为有可能是之前殴打赵某乙的人，便上前对其进行排查。杜甲等人表明他们是派出所警察，多次要求赵某某将车熄火，下车接受检查，但赵某某不予配合，并辱骂杜甲等人，声称要把杜甲等人撞死。当杜甲伸手到车内将车子熄火并在拔车钥匙的过程中，赵某某强行阻止，推打杜甲，并踢了王某某一脚，随后赵某某下车，打了杜甲头部一拳，踢给杜甲腹部一脚，将杜甲踢倒在地，造成杜甲腹部软组织挫伤，民警将赵某某、郭某某、张某某制服后带至派出所。经对赵某某进行呼吸式酒精测试检测和血样鉴定，其血液中的酒精含量分别为229mg／100ml、198.01mg／100ml。
上述事实，公诉机关提交了以下证据予以证明：1、接处警登记表，2、接警记录、接警电话记录、受案登记表、立案决定书，3、查获经过、情况说明，4、到案经过二份，5、现场勘验笔录、现场方位图、现场示意图及现场照片，6、云LHRX**号黑色比亚迪轿车照片，7、机动车行驶证及保险证、机动车及驾驶人信息查询结果单，8、呼气酒精测试照片及结果，9、血样提取登记表及照片，10、鉴定聘请书、情况说明、大理滇西司法鉴定中心（2014）血检字第058号鉴定书、鉴定文书复印件送达告知书，11、接受证据材料清单、洱源县人民医院收费收据、出院证、出院记录、调取证据通知书及清单、诊断证明书，12、关于该案中通话清单的来源及制作的情况说明以及赵某某电话1357788****通话清单、调取证据通知书及回执，13、户口证明，14、被害人杜甲的陈述和证人杨某、杨某某、李某丙、杨某乙、赵某丙、赵某乙、马某某、张某某、郭某某、宋某、何某某、李某、段甲、王某某、李某乙、龙某的证言及被告人赵某某的供述与辩解与其他在案证据相互印证，证明指控事实。
上述证据，经当庭质证：被告人赵某某无异议。辩护人徐飞提出的质证意见是：案发当晚杜甲是否在执行公务。辩护人张桥的质证意见是：杜甲没有明确告知赵某某其在执行公务；排查车辆是交警的职责；赵某某实施暴力的事实不清，情节轻微，不属于妨害公务罪规定的暴力行为。本院认为，在案证据证明案发当晚杜甲等民警均穿着警服，并在表明身份后要求赵某某下车接受检查，故对辩护人徐飞提出案发当晚杜甲是否在执行公务的质证意见不予采信。辩护人张桥提出杜甲没有明确告知赵某某其在执行公务的质证意见不予采信。辩护人张桥提出排查车辆是交警的职责的质证意见不符合法律规定，不予采信。赵某某在杜甲等民警执行公务过程中实施暴力行为有赵某某的供述与被害人杜甲的陈述以及证人张某某、郭某某、段甲、王某某、李某乙、龙某证言相印证，故对辩护人张桥提出赵某某实施暴力的事实不清，情节轻微的质证意见不予采信。公诉机关提交的证据来源合法、与指控事实相关联，相互印证证明指控事实，应予以采信。
本院认为，被告人赵某某以暴力、威胁的方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为已触犯刑律，构成妨害公务罪，应依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款之规定，对其判处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。被告人赵某某违反交通运输管理法规，醉酒后在道路上驾驶机动车，其行为已触犯刑律，构成危险驾驶罪，应对其判处拘役，并处罚金。公诉机关及辩护人徐飞、张桥提出被告人赵某某庭审中自愿认罪、认罪态度好的意见有事实依据，应予以采纳；对被告人赵某某可酌定从轻处罚。被告人赵某某属一人犯数罪，应对其实行数罪并罚。辩护人徐飞提出被告人赵某某的行为同时构成妨害公务罪和危险驾驶罪，按照重罪吸收轻罪原则，本案应以妨害公务罪对被告人赵某某定罪处罚的辩护意见与法相悖，不予采纳。辩护人张桥提出被告人赵某某的行为构成危险驾驶罪，但不构成妨害公务罪的辩护意见不符合本案事实与法律规定，不予采纳。辩护人徐飞和张桥提出被告人赵某某的暴力行为情节轻微的辩护意见与在案证据证明的事实不符，且与法相悖，不予采纳。辩护人张桥提出杜甲是洱源县公安局民警，本案不应由洱源县公安局立案侦查，应当由上级公安机关指定管辖的辩护意见无法律依据，不予采纳。辩护人徐飞建议对被告人赵某某判处一年以下有期徒刑，并适用缓刑以及辩护人张桥建议对被告人赵某某判处三个月拘役的意见不符合罪责刑相适应原则，不予采纳。公诉机关建议对被告人赵某某犯危险驾驶罪判处拘役，并处罚金的意见符合本案事实和法律规定，应予以采纳。公诉机关建议对被告人赵某某犯妨害公务罪判处六个月以上一年六个月以下有期徒刑的意见虽有法律依据，但有期徒刑与拘役属于不同刑种，在一人犯数罪的情况下，不能并罚。根据被告人赵某某犯妨害公务罪的事实、情节，可将其刑罚种类确定为拘役。公诉机关建议对被告人赵某某实行数罪并罚的意见符合法律规定，应予以采纳。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第一百三十三条之一第一款、第六十九条、第五十二条、第五十三条、第四十四条之规定，判决如下：
被告人赵某某犯妨害公务罪，判处拘役五个月；犯危险驾驶罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币3000元；数罪并罚，决定执行拘役九个月，并处罚金人民币3000元。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月24日起至2014年12月23日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省大理白族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 赵永进
人民陪审员 王树培
人民陪审员 李桂舒
二〇一四年八月二十日
书 记 员 刘其元