山东省平原县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）平少民初字第22号
原告马某某，女，2008年8月24日生，汉族，住平原县。
法定代理人王卫，女，汉族，1984年2月3日生，住平原县，系马某某之母。
委托代理人陈海春，男，平原县龙门法律服务所法律工作者。
被告平原县鸿德健身会所（登记名为平原县鸿德健身俱乐部），
负责人：姚家兵（现负责人：刘立静）
地址：平原县。
委托代理人谢风虎，山东华秋实律师事务所律师。
被告周建梅（平原县国丽瑜伽会所经营负责人），女，汉族，1964年12月8日生，平原县
委托代理人：武其利，男，山东豪才律师事务所，专职律师。
委托代理人王帅，男，山东豪才律师事务所，专职律师。
原告马某某诉被告平原县鸿德健身会所（登记名为平原县鸿德健身俱乐部）、周建梅健康权纠纷一案，于2014年10月29日向本院起诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2014年12月2日、2015年4月15日、2016年2月2日公开开庭进行了审理，原告的法定代理人王卫及委托代理人陈海春、被告平原县鸿德健身会所（登记名为平原县鸿德健身俱乐部）委托代理人谢风虎、周建梅委托代理人武其利、王帅到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：2014年10月2日下午15时30分，原告跟随其母王卫去二被告处练习瑜伽期间，原告去卫生间，在回来的过道中，被放置在过道中的器械砸伤，事发后，被告对原告的伤情不闻不问，并拒绝赔偿，为维护原告的合法权益，诉至法院，请求依法判令二被告赔偿原告医疗费、护理费、住院伙食补助费等各项损失共计15132.13元，后庭审中变更为17142.23元。
被告平原县鸿德健身会所（登记名为平原县鸿德健身俱乐部）辩称：
原告和其母亲均不是我所的会员，与我方不存在服务合同关系，不是我方服务和管理的对象，我方对其没有法律上的任何义务；
原告受伤是自身原因造成的，原告好奇，擅自转动悬挂在器械上的配具不小心砸伤的（有录像为证），录像显示我方的健身器材正常放置，不存在危及他人的危险，我方没有过错，不承担任何责任；
原告的监护人应承担全部责任。答辩人的健身器材器械是针对成年人设立的，会员都是成年人，没有未成年人的健身项目，因此没有未成年人的专门陪护人员。原告对此明知。且在健身房场所的周围已设立多处提示标志：“禁止12岁以下的儿童进入，如需进入，需监护人陪同，发生一切意外均由监护人承担。”原告砸伤属意外事件，答辩人不承担责任，法院应驳回原告的诉讼请求。
被告周建梅辩称：
1、原告所诉不是事实；
2、原告不应当起诉我方，因受伤在被告鸿德会所，就应当由被告鸿德承担责任；
3、原告应该由其大人看护；
经审理查明：2014年10月2日下午15时30分，原告跟随其母王卫去被告平原县鸿德健身会所（登记名为平原县鸿德健身俱乐部）处练习瑜伽，该会所没有人出来拒绝阻止原告跟随进入会所。原告母亲王卫在练瑜伽的房间里练习，原告在外面玩耍。没有专门人员对其看管。期间原告去所在会所卫生间，在回来的过道中，看到放置在过道中的器械，因好奇就随即旋转器械，发生器械脱落砸伤原告的左脚。原告住院治疗8天，父母护理。因原告的母亲王卫为练瑜伽，曾向平原县国丽瑜伽会所负责人周建梅交费用1200元。第一次试炼地点在平原县鸿德健身会所（登记名为平原县鸿德健身俱乐部）。交钱后，周建梅告知王卫可以在平原县国丽瑜伽会所练习瑜伽也可在鸿德会所，两家互用。王卫在平原县国丽瑜伽会所练习了二次。平原县鸿德健身会所（登记名为平原县鸿德健身俱乐部）和平原县国丽会所有一个合作协议：“甲方（鸿德健身房）免费提供乙方（国丽瑜伽会所）瑜伽场地及其他费用。乙方会员如想加入甲方俱乐部价格优惠至年卡300元；、、、甲方会员如想加入乙方俱乐部会员，价格也给予最大照顾每年700元等内容”。事故发生后，二被告对原告的伤情不闻不问，并拒绝赔偿，原告为此诉至法院，请求依法判令二被告赔偿原告医疗费、护理费、住院伙食补助费等各项损失共计15132.13元，后庭审时变更为17142.23元。事发当时，在吧台位置有温馨提示：“因健身器材较多，12岁以下的儿童禁止入内，如违反，发生意外责任自负。”在事故发生后，被告又在自己的鸿德健身会所内其他位置粘贴温馨标识，表明自己尽到警告义务。
原告为其主张提供以下证据：
1、录像资料，证明原告在被告平原县鸿德健身会所（登记名为平原县鸿德健身俱乐部）被砸伤左脚；原告在器械房玩耍时，鸿德会所无管理人员进行管理；被告的器械存有安全隐患，同时证明环境没有一处提醒未成年人不能玩的警示标志；
济南市中医院住院病历，证明住院8天；
医疗费单据7张，累计10733.13元；
护理费（母亲王卫工资表应发工资3502.1元及扣发工资证明、2015年7月23日诊断证明：术后休息30天，需护理。）3502.1元／30天x30天＝3502.1元；
交通费32张，累计358元；
住院伙食补助费800元；
营养费50元x8＝400元；
精神损失1000元；
诉讼费及保全费共计349元；
以上合计17142.23元
提供户口本证明原告马某某与王卫系母子关系；
马某某在济南中医院做手术时所拍的照片；
被告鸿德健身会所质证意见：
1、对录像资料的真实性没有异议，但对原告的要证明的事实有异议。砸伤原告的器具是正常悬挂，是原告转动圆盘，使得圆盘掉下砸伤原告，器具的放置是按要求悬挂的。另外，录像不会照到我方贴有警示标志的地方。
2、对医疗费无异议；有两张是处方签共计499元；
3、对交通费无异议；
4、原告提供的工资表证明与工资不符；
5、对护理费有异议；原告提供的证明是请假9天，住院8天、出院后是否需要护理，护理期限、要有医师证明；后经质证对2015年7月23日诊断证明表示无异议。
5、对照片无异议；
被告（平原县国丽瑜伽会所）周建梅质证意见：同上
被告鸿德健身会所提供证据如下：
五张照片用以证实当时事故发生时鸿德健身房内多处贴有温馨提示。
原告质证意见：1、当时没有张贴，是原告受伤后张贴的；2、该提示减轻了被告的警告赔偿义务，是霸王条款，无效。
被告（平原县国丽瑜伽会所）周建梅质证意见：对原告所讲孩子一进入会所就应当有被告看护人的说法不同意。
被告鸿德健身会所提出：不同意原告的霸王条款的说法。
被告（平原县国丽瑜伽会所）周建梅提供证据如下：
合作协议一份，主要内容：甲方（鸿德健身房）免费提供乙方（国丽瑜伽会所）瑜伽场地及其他费用。乙方会员如想加入甲方俱乐部价格优惠至年卡300元；、、、甲方会员如想加入乙方俱乐部会员，价格也给予最大照顾每年700元等内容”；
原告质证意见：1、对于被告提出的协议想证明的问题不清楚；2、原告受伤场所是被告国丽会所的周围环境内，被告国丽瑜伽会所未能保障消费者的人身财产安全，应承担相关义务。3、原告受伤场所完全在被告鸿德健身会所内，被告鸿德未尽到安全责任，应当承担责任；3、原告的受伤害的场所虽然不在练瑜伽室内，但两家还有公用的场所，属于两家公用的配套实施。
被告鸿德健身会所质证意见：经核实当事人，国丽会所提供的协议是真实的。
被告（平原县国丽瑜伽会所）周建梅意见：证明两被告是独立的个体，双方没有合作关系。
以上证据已经开庭质证并记录在卷。
本院认为：原告马某某在被告鸿德健身会所被器材砸伤是事实，本案的关键是民事赔偿责任如何承担。依据侵权责任法第三十七条的规定：宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所，造成他人损害的，应当承担侵权责任。在此的安全保障义务通常是指在当事人之间并没有合同约定的情形下而产生的一种要求一方为了另一方的人身安全和财产安全而作出积极作为的义务，因违反安全保障义务的是不作为的责任。而对于未成年人的保障义务，应当采用特别的标准。如果在经营活动或社会活动领域，存在对儿童具有诱惑力的危险时，经营者或者社会活动组织者必须履行最高的安全保障义务，应当采取的保障义务包括，消除危险，使之不能发生；使未成年人与该危险隔绝，使其无法接触这个危险；采取其他措施，保障不对儿童造成损害。本案中被告鸿德健身会所对其本会所的器材放置和危险状况，理应了解和熟悉，在原告母亲带原告进入会所，应当予以阻止，但未能阻止。是为过错一；虽然吧台位置有温馨提示，但尚不能足以引起原告母亲的高度注意，未能有效地起到警示作用和预防损害事故的发生。是为过错二；在原告母亲携带原告进入会所后，被告鸿德健身会所的管理人员和服务人员未能安排具体有效的预防原告因好奇对本会所的器材的诱惑措施，如隔离、防护措施，具体照管原告使其远离危险等，致使原告在上卫生间的时候，没有健身会所的管理人员照看，在过道里对健身会所的器材好奇而禁不住诱惑动手旋转圆盘，致使圆盘脱落砸伤原告的左脚。被告健身会所未能尽到安全保障义务，是为过错三；被告鸿德健身会所对原告的人身损害承担主要责任（70%）；被告（平原县国丽瑜伽会所）周建梅和被告平原县鸿德健身会所（登记名为平原县鸿德健身俱乐部）有合作协议，所以，原告母亲依据被告平原县国丽瑜伽会所负责人周建梅的口头承诺，练瑜伽这两家地方互用，也与以上合作协议宗旨相一致，所以原告母亲王卫在被告平原县鸿德健身会所（登记名为平原县鸿德健身俱乐部）练瑜伽也是正当的。原告母亲是平原县国丽瑜伽会所的会员，平原县国丽瑜伽会所的会员应当给其会员提供一个有安全保障的练习场所。原告母亲在平原县国丽瑜伽会所负责人周建梅，提供的练习场所平原县鸿德健身会所（登记名为平原县鸿德健身俱乐部）遭受人身损伤，平原县国丽瑜伽会所负责人周建梅有过错，应当对原告遭受的人身损害承担与被告平原县鸿德健身会所（登记名为平原县鸿德健身俱乐部）同等的侵权连带责任；原告母亲王卫作为原告的监护人，携带7周岁的女儿进入平原县鸿德健身会所（登记名为平原县鸿德健身俱乐部），放任自己孩子在瑜伽室外玩耍，未能尽到作为监护人的监督、照看、管理的责任，对原告的人身损害事故的发生，承担次要责任（30%）。虽然原告的伤没有构成伤残，但原告现年七周岁，身体发育还不很成熟，承受压力能力有限。事故发生后，在原告的心理、身体上受到很大的创伤。影响了原告和家人的生活、工作和情绪的稳定，为了最大利益的保护未成年人的合法权益，本院酌定精神抚慰金1000元、原告主张的医疗费10733.13元、住院伙食补助费（住院8天、每天按100元计算）800元、护理费（按原告母亲应发工资三个月平均工资为3502.1元／30天X30天）3502.1元、交通费358元、精神损失费1000元。共计16393.23元，符合法律规定，本院予以支持。据此根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十九条、第四十八条、第四十九条之规定判决如下：
被告平原县鸿德健身会所（登记名为平原县鸿德健身俱乐部）赔偿原告马某某的医疗费、住院伙食补助费、护理费、交通费等各项损失共计16393.23元的70%，即11475.26元，被告周建梅（平原县国丽瑜伽会所）对该款项承担同等连带赔偿责任。
原告马某某自担医疗费、住院伙食补助费、护理费、交通费等各项损失共计16393.23元的30%，即4917.97元
案件受理费178元，保全费171元共计349元，由被告平原县鸿德健身会所（登记名为平原县鸿德健身俱乐部）和被告周建梅（平原县国丽瑜伽会所）负担279元，原告负担70元。
以上款项于本判决生效后十日内过付。
如果未按本判决指定的履行期间给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省德州市中级人民法院。
审 判 长 张 君
人民陪审员 徐圣彦
人民陪审员 崔成明
二〇一六年二月二十九日
书 记 员 周 娜