广西壮族自治区南宁市江南区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）江民一初字第224号
原告覃某甲。
委托代理人秦晓辉，广西广为律师事务所律师。
被告何某。
原告覃某甲诉被告何某离婚纠纷一案，本院于2015年1月13日受理后，依法组成合议庭，于2015年4月22日公开开庭进行了审理。原告覃某甲及其委托代理人秦晓辉，被告何某，到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告覃某甲诉称：1996年9月，经过媒人撮合，原、被告确立恋爱关系。在恋爱过程中，原、被告相处就不融洽，但由于双方已经同居，基于对被告负责的想法，双方于××××年××月登记结婚。婚后不久，被告的缺点开始凸显，并以金钱利益为上，以金钱衡量一切，每每以家中的被褥、家具等都是被告出钱购买为由，要原告“念恩”。这种金钱至上的强势，丝毫不给原告尊严，使原告深受伤害。自1996年和被告建立恋爱关系开始，被告就经常在原告面前说前男友的好，并一直与其保持联系，甚至在结婚前一个月还去前男友家。双方联系约持续至2006年结束，达10年之久，丝毫不考虑原告的感受。被告没有尽到夫妻间相互忠实、互相尊重的义务，给原告造成了极大伤害，心灵留下了永久阴影，使原告性格变得抑郁。至此，原、被告间的矛盾不断加深，感情出现极大裂痕。对此，被告不仅认识不到自己的过错，反而诬告、诽谤原告。原告与家人通电话时间长了，都可以被被告诬陷为外面有人，并在外面散步谣言说原告与高中学生存在不正当关系。原告作为校党支部副书记和分管德育工作的领导，已被被告的行为严重影响正常工作。被告经常无故到原告办公室吵闹，不仅干扰到了学校正常的办公和教育教学的进行，在师生中造成极坏影响，而且给原告的名誉造成不可估量的损害，给原告精神和心理造成不可原谅的伤害。1998年11月，女儿出生后，一直由原告携带，被告不仅对孩子不管不顾，还在双方发生矛盾时以孩子做筹码，不顾孩子的成长，经常在孩子面前说尽难听之话。被告的行为已经严重影响到孩子正常的学习、生活和休息，并给孩子造成极深的心理伤害，极大影响到孩子的健康成长。被告常因一些小事和原告家人大吵大闹，无故辱骂原告母亲及家人，甚至在原告父亲去世守灵时，被告还因莫名的原因和原告家人吵闹，完全不顾大局，不顾原告感受。2012年7月，原、被告分房而居。2013年3月21日，原告搬出学校的房子，独自在外居住，并向上级部门申请了工作调动，此后双方一直分居至今。2013年11月，原告向法院提起离婚诉讼，法院以感情尚未破裂为由判决不准离婚，判决后至今半年多时间，原、被告也再没有联系，被告对女儿的学习和生活也没有任何的关心和照顾。原、被告的夫妻感情已经彻底破裂，请求法院判决双方离婚。原、被告双方的夫妻共同财产为坐落于南宁市良庆区金沙大道339号阳光新城二组团丽水苑18号楼3单元508号房及雪铁龙世嘉三厢轿车一辆。原、被告双方无夫妻共同债权及共同债务。综上，因双方感情早已彻底破裂，原告诉至法院，请求法院判决：一、准予原告与被告离婚；二、坐落于南宁市良庆区金沙大道339号阳光新城二组团丽水苑18号楼3单元508号房归被告所有，雪铁龙世嘉三厢轿车归原告所有，被告补偿给原告200000元；三、婚生女儿覃某乙由原告抚养，被告每月支付抚养费800元，教育费和医疗费凭票据由原、被告各负担一半，直至女儿独立生活为止；四、案件受理费由双方承担。庭审中，原告当庭对第二项诉讼请求中涉案房屋归被告所有变更为涉案房屋归被告及女儿覃某乙所有；对第二项诉讼请求中补偿款的数额由200000元变更为85000元。
原告提交以下证据以证明其主张的事实：1、《结婚证》复印件及《婚姻档案遗失证明》；2、户口薄；3、（2014）江民一初字第218号《民事判决书》；4、机动车登记证书及购车发票；5、女儿覃某乙出具的声明。
被告何某辩称：一、被告不同意与原告离婚；二、涉案房产是被告家里买的，本来就是被告的财产，被告同意南宁市良庆区金沙大道339号阳光新城二组团丽水苑18号楼3单元508号房归被告和女儿所有；被告同意涉案机动车归原告所有；被告不同意向原告补偿85000元；有夫妻共同债权和共同债务需在本案中处理；三、如果判决离婚，女儿覃某乙应由被告抚养。
被告提交以下证据以证明其主张的事实：1、点菜单；2、邕房权证字第××号《房屋所有权证》、邕房共字第101369号《房屋共有权证》、邕房共字第101370号《房屋共有权证》；3、《苏圩中学2011年教职工集资建房资金分配表》。
根据原告的起诉和被告的答辩，归纳本案的争议焦点为：一、原、被告双方的夫妻感情是否确已破裂？二、如离婚，婚生女儿的抚养问题如何处理？三、原、被告双方有无夫妻共同财产、共同债权及共同债权？如有，应如何分割、负担？
经审理查明：原告覃某甲与被告何某于××××年××月××日登记结婚，并于××××年××月××日生育女儿覃某乙。原、被告因家庭琐事发生矛盾。原告曾于2014年1月15日向本院起诉，要求与被告离婚。本院于2014年5月12日作出（2014）江民一初字第218号《民事判决书》，判决不准原、被告离婚。该判决已于2014年6月10日发生法律效力。
2015年4月23日，原、被告的婚生女儿覃某乙在接受询问时发表意见：如父母离婚，其原意跟随父亲生活，由父亲携带抚养。
2015年6月3日，原告覃某甲在接受询问时发表意见：如离婚，原告同意女儿覃某乙的抚养费（含生活费、医疗费、教育费）由原告自行负担。
另查明：桂A×××××号机动车购买于2010年12月15日，该机动车所有人登记在原告覃某甲名下，现由原告管理使用。庭审中，原告表示原意支付被告该机动车补偿款30000元，被告同意该机动车归原告所有，但明确表示不需要原告向其支付补偿款。
邕房权证字第××号《房屋所有权证》记载：坐落于南宁市良庆区金沙大道339号阳光新城二组团丽水苑18号楼3单元508号的房屋所有权人为原告覃某甲，共有人为被告何某等3人，共有权证号自101369至101370；该房屋系于2006年5月28日向广西阳光时代置地有限公司购买；原、被告均确认该房屋的现有市场价值为460000元；原、被告均确认该房屋的银行按揭贷款已于2014年6月全部偿还完毕。
邕房共字第101369号《房屋共有权证》记载：坐落于南宁市良庆区金沙大道339号阳光新城二组团丽水苑18号楼3单元508号的房屋所有权证持证人为原告覃某甲，房屋共有权人为被告何某，共有权人所占份额为共同共有。邕房共字第101370号《房屋共有权证》记载：坐落于南宁市良庆区金沙大道339号阳光新城二组团丽水苑18号楼3单元508号的房屋所有权证持证人为原告覃某甲，房屋共有权人为原、被告的婚生女儿何某，共有权人所占份额为共同共有。
本院认为：婚姻是一男一女合意以终生共同生活为目的、以夫妻相待的结合，婚姻关系之缔结，不仅基于男女双方婚意之达成，更在当事人之间产生了特殊的身份关系，组成了一个生活共同体，即家庭。该生活共同体之是否解散及婚姻关系之是否解除，应以夫妻感情是否确已破裂作为区分的界限，对此，《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款已做明确规定。而对夫妻感情是否确已破裂之判断，应根据最高人民法院《关于人民法院审理离婚案件如何认定夫妻感情确已破裂的若干具体意见》之规定，从婚姻基础、婚后感情、离婚原因、夫妻关系现状和有无和好可能等方面综合分析，同时需考察夫妻感情状况是否存在《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第三款、第四款及最高人民法院《关于人民法院审理离婚案件如何认定夫妻感情确已破裂的若干具体意见》第一至第十三条规定的夫妻感情确已破裂的法定情形。
本案原、被告于××××年××月××日登记结婚，并生育有一女，有一定的婚姻基础。婚后双方因家庭琐事发生矛盾，但双方未能及时进行沟通，亦未能以理解、包容对方的态度解决问题。在2014年5月12日本院以（2014）江民一初字第218号民事判决，判决不准原、被告离婚后，双方并没有能够很好沟通，使夫妻间矛盾不断恶化，夫妻感情并没有得到改善，由于原、被告间矛盾较深，已很难继续共同生活。在诉讼中，原告亦多次表示无法再与被告共同继续生活，坚决要求离婚，经本院调解无效。本院认为，本案原、被告夫妻感情确已破裂，双方无和好可能；经本院调解无效的，对于原告要求离婚的诉讼请求，本院予以准许。
对于原、被告的婚生女儿覃某乙，现尚未成年，需由一方携带抚养。因原、被告双方均主张由其携带抚养女儿覃某乙，且覃某乙已年满十周岁，根据最高人民法院《关于人民法院审理离婚案件处理子女抚养问题的若干具体意见》第5条之规定：“父母双方对10周岁以上的未成年子女随父或随母生活发生争执的，应考虑该子女的意见。”本院在庭后对原、被告的婚生女儿覃某乙进行询问，覃某乙明确表示愿意由原告覃某甲携带抚养。从子女利益最大化的原则出发，结合本案实际情况，经征得覃某乙的意见，且并未发现原告存有对未成年人覃某乙健康成长明显不利之状况，故对原告关于由其携带抚养婚生女儿覃某乙之主张，本院予以准许。对于抚养费问题，原告自愿负担女儿覃某乙的抚养费（含生活费、医疗费、教育费）的，系对权利的自行处分，本院予以准许。
对于夫妻共同财产。桂A×××××号机动车于原、被告婚姻关系存续期间所购买，性质上应属夫妻共同财产。对于该机动车，原告主张归其所有，被告明确表示同意，本院尊重双方当事人的意见。对于该机动车归原告所有后，原告是否应向被告支付补偿款的问题，原告表示愿意向被告支付该机动车补偿款30000元，但被告明确表示不需要原告向其支付补偿款的，系被告对权利的自行处分，本院予以准许。
坐落于南宁市良庆区金沙大道339号阳光新城二组团丽水苑18号楼3单元508号的房屋，购买于2006年5月28日，处于原、被告婚姻关系存续期间，根据该房产的权属证书及共有权证书的记载，该房屋在性质上应为原告覃某甲、被告何某及女儿覃某乙共同共有。因本院已准予原、被告离婚，故该房屋的共有基础已丧失，在具体的分割方式上，原告主张该房屋归被告与女儿覃某乙所有，被告表示同意，且女儿覃某乙为未成年人的，即视为原、被告双方已对该房屋的分割形成合意，且该合意并不损害未成年人合法权益，本院对双方当事人形成的合意予以尊重和准许。对于该房屋的补偿款，原告在接受询问时表示自愿作出一些让步，被告需向原告支付的补偿款的数额为85000元，本院认为，原告主张的数额并未超过该房屋现有市场价值的三分之一，原告自愿作出的让步系对权利的自行处分，本院予以准许。
庭审中，原告还自述在苏圩中学有集资房一套，现由被告居住使用，被告确认属实，但原告明确表示对于该集资房不需在本案中予以处理。查被告所提交之《苏圩中学2011年教职工集资建房资金分配表》，该分配表仅记载楼层为一层，户型为大三房，车库（杂物房）为9号，业主姓名为原告覃某甲，已交款为87180元，应补交18577元等信息，但未加盖任何公章，考虑到该分配表系为孤证，该房产性质上属集资房，尚未办理房屋产权证书，且目前由被告何某实际居住使用等情况，本院在本案中对该房屋不予处理。
对于被告所主张的共同债权及共同债务，被告均未能提交任何债权及债务凭据，原告对被告的主张又不予认可，故本院在本案中对被告主张的共同债权及共同债务不予处理。如存在真实的共同债权或共同债务，原、被告双方可作为债权人（债务人）与债务人（债权人）协商处理或另诉处理。
综上，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十六条、第三十七条、第三十九条，最高人民法院《关于人民法院审理离婚案件处理子女抚养问题的若干具体意见》第5条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：
一、准许原告覃某甲与被告何某离婚；
二、婚生女儿覃某乙由原告覃某甲携带抚养，原告覃某甲自行负担女儿覃某乙的抚养费，至覃某乙独立生活时止；
三、桂A×××××号机动车归原告覃某甲所有；
四、坐落于南宁市良庆区金沙大道339号阳光新城二组团丽水苑18号楼3单元508号的房屋归被告何某及女儿覃某乙所有，被告何某向原告覃某甲支付房屋补偿款人民币85000元。
案件受理费2650元，由原告覃某甲负担1325元，由被告何某负担1325元。
上述应付款项，义务人应于本判决书生效之日起十日内履行完毕；逾期则依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息；权利人可在本案生效判决书规定的履行期限最后一日起两年内，向本院或与本院同级的被执行的财产所在地人民法院申请执行。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于南宁市中级人民法院。同时，上诉人应在上诉期限届满之日起七日内，向南宁市中级人民法院预交上诉案件受理费2650元，款汇：南宁市中级人民法院诉讼费专户；开户行：中国农业银行古城支行南宁市竹溪分理处，帐号01×××17。上诉人逾期不交，又不提出缓交、减交或免交申请的，则按自动撤回上诉处理。
审 判 长 路 纳
人民陪审员 黄联娟
人民陪审员 凌戊恩
二〇一五年六月三日
书 记 员 李良洁
附相关法律条文
《中华人民共和国婚姻法》
第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。
人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。
有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：
（一）重婚或有配偶者与他人同居的；
（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；
（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；
（四）因感情不和分居满二年的；
（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。
一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。
第三十六条父母与子女间的关系，不因父母离婚而消除。离婚后，子女无论由父或母直接抚养，仍是父母双方的子女。
离婚后，父母对于子女仍有抚养和教育的权利和义务。
离婚后，哺乳期内的子女，以随哺乳的母亲抚养为原则。哺乳期后的子女，如双方因抚养问题发生争执不能达成协议时，由人民法院根据子女的权益和双方的具体情况判决。
第三十七条离婚后，一方抚养的子女，另一方应负担必要的生活费和教育费的一部或全部，负担费用的多少和期限的长短，由双方协议；协议不成时，由人民法院判决。
关于子女生活费和教育费的协议或判决，不妨碍子女在必要时向父母任何一方提出超过协议或判决原定数额的合理要求。
第三十九条离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。
夫或妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。
最高人民法院《关于人民法院审理离婚案件处理子女抚养问题的若干具体意见》
第5条父母双方对10周岁以上的未成年子女随父或随母生活发生争执的，应考虑该子女的意见。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。