咸阳市渭城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）咸渭刑初字第00365号
公诉机关渭城区人民检察院。
被告人张耀信，男，1986年12月28日出生，汉族，初中文化程度，农民。2013年7月11日因涉嫌犯诈骗罪被咸阳市公安局渭城分局刑事拘留，同年8月13日被依法逮捕。现羁押于咸阳市渭城区看守所。
辩护人张永良，陕西秦瀚律师事务所律师。
渭城区人民检察院以咸渭检刑诉字（2013）第260号起诉书指控被告人张耀信犯诈骗罪，并以咸渭检刑简建（2013）第193号适用简易程序建议书，于2013年10月10日向本院提起公诉。本院审查后，于2013年10月11日变更为普通程序审理，并依法组成合议庭，于2013年10月23日公开开庭审理了本案。渭城区人民检察院检察员李蜀群依法出庭支持公诉，被告人张耀信及其辩护人张永良到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
渭城区人民检察院指控：
2013年5月5日，被告人张耀信在渭城区张家堡村诚信汽车租赁部租赁一辆车牌号为陕A.....的中华轿车。随后被告人张耀信找人伪造了该车的产权证、保险单和车主冯某的身份证复印件，于2013年5月28日以两万元的价格卖给了乾县城关镇精锐二手车行经营者刘某某。经鉴定，该车价值55799元。
公诉机关以被告人供述、被害人陈述、证人证言、书证等证据认定，被告人张耀信以虚构事实、隐瞒真相的方法，骗取他人财物，价值55799元，数额巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以诈骗罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人张耀信在庭审中对起诉书指控的犯罪事实无异议，表示认罪服法，接受判决。
张耀信的辩护人张永良律师对公诉机关指控张耀信犯诈骗罪不持异议，其辩护认为，被告人具有以下从轻处罚情节，1、张耀信从本案侦查、起诉直至庭审均能如实供述犯罪事实，认罪态度较好；2、案件发生后，涉案车辆已被追回发还失主，该案赃款2万元欲退还于被害人，社会危害性相对较小；3、被告人之前未受过任何法律处分，本次犯罪系偶犯，亦系初犯。综上，建议法庭对被告人张耀信依法从轻处罚并适用缓刑，必能贯彻我国刑法“宽严相济”刑事政策及达到“教育与惩罚相结合”的刑罚目的，收到良好的法律效果和社会效果。
经审理查明，2013年5月5日，被告人张耀信在渭城区张家堡村诚信汽车租赁部租赁一辆车牌号为陕A.....的中华轿车。随后被告人张耀信找人伪造了该车的产权证、保险单和车主冯某的身份证复印件，于2013年5月28日以两万元的价格卖给了乾县城关镇精锐二手车行经营者刘某某。经鉴定，该车价值55799元。
上述事实，有经当庭质证的下列证据证实：
被告人张耀信的供述，与起诉书指控和审理查明的事实一致，与被害人冯某、刘某某陈述、证人马某、马某某、齐某某的证言相互印证。
被害人冯某的陈述，证实他是陕A.....黑色三厢中华俊杰轿车车主，2011年12月5日以62500元购买该车。他的车挂靠在渭城区张家堡村马某开办的诚信汽车租赁部，2013年6月份的时候，马某告诉他陕A.....轿车被人骗走了。
3、被害人刘某某的陈述，证实2013年5月28日他到朋友齐某某在咸阳市联盟三路开办的澡堂看事先约好的汽车，齐某某给他介绍了一个叫张耀信的男子，男子来时开了一辆黑色中华俊杰轿车，车号陕A.....。张耀信急用钱要卖这辆车，因该车有18个违章，所以他以2万元买了这辆车，并签了车辆买卖协议。
证人马某（诚信租赁部老板）的证言，证实2013年5月5日下午，张耀信来到他汽车租赁部，以包月的形式租走了一辆黑色中华俊杰轿车，车号陕A.....，车主冯某。过了一个月，他打电话问张耀信要车，张耀信说马上就给他送过来。过了两天，他又给张耀信打电话，结果电话关机。紧接着，车上的定位系统报警提示车辆在乾县，定位系统被非法破坏。他着急了，就四处找张耀信，直至找到大张修理厂，发现张耀信已将该修理厂转让，他才知道被骗了。
5、证人马某某的证言，证实他以前曾在张耀信开的飞越汽车修理厂打工。张耀信缺钱花，说要把租来的中华车卖掉。后来张耀信联系了一个姓万的给中华车办理假手续。过了几天的一个中午，他和张耀信在咸阳西兰路长途汽车站吃饭时，张耀信用他的手机联系了姓万的，过了一会儿，姓万的开车过来了，没有下车，把中华车的车手续给了张耀信。张耀信后来有没有卖车他不知道。
6、证人齐某某的证言，证实2013年5月底的一天，他帮张耀信卖了一辆中华牌汽车，买车的是刘某某，车主是一个叫冯某的人。因刘某某上网查发现保险单是假的，还有18个违章，所以只给张耀信付了2万元。
7、提取笔录，证实2013年7月9日在刘某某处提取到陕A.....的中华俊杰轿车行驶证正副本壹个，保险单正副本贰张，保险卡壹张，张耀信身份证复印件壹份，冯某身份证复印件贰份（系伪造），陕A.....的中华俊杰轿车产权证壹个（系伪造），旧机动车购车协议及购车款收条壹份。
8、调取证据清单，证实2013年7月30日在刘某某处提取到车牌号为陕A.....的黑色中华俊杰轿车一辆。该车于2013年8月2日被冯某、马某领回。
9、张耀信伪造的车辆产权证、保险单、冯某身份证复印件。
10、旧机动车购售车协议及收条。
11、陕A.....中华俊杰轿车行驶证、保险卡、车辆产权证、购车发票、保险单及车主冯某的身份证复印件。
12、2013年7月29日咸阳市渭城区价格认证中心渭价鉴字（2013）第073号价格鉴定结论书，证实中华牌SY750WSBAB型轿车一辆，成新率86%，鉴定价格55799元。
13、户籍证明，证实被告人张耀信出生于1986年12月28日，具有承担刑事责任的能力。
14、侦破报告，证实2013年7月1日，渭城区张家堡村诚信汽车租赁部老板马某报案称，张耀信以租车名义在渭城区张家堡村诚信汽车租赁部赁走一辆陕A.....号中华俊杰轿车，后张耀信伪造了陕A.....号中华俊杰轿车产权证和车主身份证复印件，于2013年5月28日将车以两万元的价格卖给了乾县城关镇精锐二手车行经营者刘某某。现张耀信失踪，遂立案侦查。张耀信被抓获归案后，如实交代了自己找人伪造了租来的陕A.....号中华轿车车辆产权证、保险单及车主冯某身份证复印件，将车以2万元低价变卖的犯罪事实。2万元赃款张耀信除了支付工程款外其余全部挥霍。
上述证据，客观真实，来源合法，且相互印证，足以认定本案事实。
本院认为，被告人张耀信以非法占有为目的，采取虚构事实、隐瞒真相的方法，骗取他人财物，价值55799元，数额巨大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控被告人张耀信犯诈骗罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人张耀信犯罪后能如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。其辩护人的相关辩护意见，本院予以采纳。案发后，公安机关已将赃物追回发还失主，但其未能退缴赃款，故辩护人建议判处缓刑的意见，不符合法律规定，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十七条第三款、第五十二条之规定，判决如下：
被告人张耀信犯骗罪，判处有期徒刑三年二个月（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2013年7月11日起至2016年9月10日止），并处罚金（人民币）8000元（限判决生效后三十日内缴清）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向咸阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 吴晓娟
人民陪审员 葛党校
人民陪审员 姬登信
二〇一三年十一月十一日
书 记 员 张智华
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》第二百六十六条诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。
《中华人民共和国刑法》第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
《中华人民共和国刑法》第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。