陕西省留坝县人民法院
民 事 判 决 书
（2013）留民初字第00079号
原告邹志平。
委托代理人黄从文。系原告丈夫。
被告明庭友。
原告邹志平与被告明庭友健康权纠纷一案，本院立案后依法组成合议庭，于2013年10月9日公开开庭进行了审理。原告邹志平及代理人黄从文、被告明庭友到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告邹志平诉称，2011年12月28日11时许，因与被告明庭友之间的大鲵养殖纠纷到武关驿镇政府找其解决问题，明庭友以无法沟通为由拒绝与我见面。后在镇政府干部的劝说下，我准备离开镇政府去法院解决时，在镇政府大门外，我看见明庭友站在镇政府三楼，我们俩就发生争吵，争吵中明庭友骂到，“你想死的话你就上来”，我就从楼下往三楼走，明庭友见状就操起一把菜刀从三楼往楼下跑，我们两个在二楼楼口相遇后就撕扯在一起，两人扯滚在二楼走廊上，撕扯中明庭友用拳脚、膝盖和菜刀将我打伤，并致我当场昏迷。我被送到武关驿中心卫生院救治，初步检查为：右手腕关节表皮擦伤。因明庭友不支付医疗费，卫生院就没有做进一步详细检查。我回到家中感到浑身疼痛后就去找市政府解决，市政府联系武关驿派出所调解，派出所让我先去看伤。2012年1月2日经汉江职工医院检查，我的右侧第2前肋骨骨折。2012年6月10日经留坝县公安局司法鉴定中心鉴定，我的肋骨骨折评定为轻微伤。2012年11月29日留坝县武关驿派出所组织我们调解，但分歧太大，无法达成赔偿协议，因此诉请法院判决明庭友依法赔偿我医药费4700元、护理费5000元、营养费2700元、交通费200元、精神损失费5000元、误工费5000元、伤残鉴定费200元，合计22800元，诉讼费由被告承担。
被告明庭友辩称，我与原告之间的大鲵养殖纠纷已经结束，现在已经没有纠纷，原告不应该找我。2011年12月29日县上对武关驿镇政府进行年终考核，考核结束后，只见邹志平、黄从文站在院内，邹志平嘴里骂人，因为比较远，听不清楚她在骂谁，当时我没有想到在骂我，后来她越骂声音越大，最后直接叫起我的名字骂，于是我便和邹志平吵起来，邹志平就从一楼往上跑，我也就从三楼往下走，在二楼和三楼拐弯处相遇，邹志平一把抓住我的衣领拼命用力往下撤，把我摔倒二楼的阳台上，她自己也摔滚了。当时镇上的干部很多，就把我们拉开，随后派出所来人把他们带走。之后我发现自己也受了重伤，额头有6公分大小一块皮出血，鼻梁骨疼痛难忍，有小口子在渗血，右腿膝盖流血。邹志平当时到医院检查后手腕表皮受伤，做处理后回了汉中。过了十几天，黄从文拿了一张检查报告单说我把邹志平肋骨打断了一根，要派出所处理。事情拖到2012年11月邹志平要求派出所调解，要求赔偿各种费用高达22800元。因为我根本就没有动手，她的做法明显是想诈取钱财，我绝不接受，更何况2012年元月，镇上有干部看到邹志平在宗营街上和汉中南团结街摆摊卖菜，其声称受伤有重大作假嫌疑。
经审理查明：2008年8月，原告邹志平与被告明庭友因民间借贷产生纠纷，原告诉至本院，要求被告归还2万元借款及利息。2009年9月，经本院（2009）留民初字第54号民事判决书判决被告明庭友在本判决生效后十日内将2万元归还给原告邹志平。被告不服，上诉至汉中市中级人民法院。2010年3月，汉中市中级人民法院作出（2010）汉中民终字第160号民事判决书，判决驳回上诉，维持原判。2011年6月27日，原、被告在武关驿镇派出所主持下，双方达成和解协议，约定，邹志平2万元现金系大鲵繁殖入股款，明庭友转让本人2万元股份给邹志平，并将2008年产的鱼苗18条、残鱼苗2条、2010年产鱼卵46枚归还邹志平。协议签订当日，双方又签订股权转让协议，明庭友将自己持有的2万元股份转让给邹志平。随后，邹志平出具不再找司法所、镇政府工作人员麻烦的保证。2011年9月13日，邹志平出具收条一张，载明：“收到明庭友大鲵鱼苗66条（其中残鱼2条）。在此之前所有经济手续全部结清”。2011年12月28日中午11时许，原告以解决大鲵养殖场纠纷为由到武关驿镇政府找被告，被告拒绝见面。后在镇政府干部劝说下，原告欲离开镇政府。在镇政府大门外，原告见被告站在镇政府三楼，两人便发生争吵，争吵中原告从楼下向三楼跑，被告见状从三楼往下跑，两人在二楼与三楼楼梯转拐处相遇撕扯在一起，滚下二楼走廊，造成原、被告不同程度受伤。当天原告经武关驿镇中心卫生院检查，诊断为：右手腕关节表皮擦伤。2011年12月29日原告到汉台区宗营镇彦涛中医诊所检查治疗，初步诊断为：头顶部软组织血肿、右肩胸部压痛、腹部压痛，余无它症。原告在该诊所治疗至2012年2月15日，花医疗费3802.50元。期间，原告于2011年12月30日、2012年1月2日在汉江职工医院门诊治疗，2012年1月2日，汉江职工医院出具CR检查报告单1份，诊断为：邹志平右侧第2前肋骨折。原告在汉江职工医院花医疗费661.64元。2012年1月6日，原告在老君骨伤专科医院门诊治疗，花医药费71.2元。2012年3月6日，留坝县公安局武关驿派出所委托留坝县公安局司法鉴定中心对邹志平伤情进行法医伤情鉴定。2012年6月10日，留坝县公安局司法鉴定中心出具（陕）公（留）鉴（法医）字（2012）14号法医学人体损伤程度鉴定书，鉴定为：邹志平肋骨骨折评定为轻微伤。鉴定费200元，该中心免收。期间为做鉴定，原告于2012年4月26日在留坝县医院做CR、CT检查，花检查费242元。以上医疗费合计4777.34元。后原告向武关驿派出所申请民事调解，要求被告赔偿损失22800元，2012年11月29日武关驿派出所组织双方调解未成，原告邹志平诉来本院。
以上事实，有经原、被告举证、质证，并由本院确认的以下证据予以证实：身份证明，检查报告、诊断报告、诊断证明、票据、证明、损伤程度鉴定书、申请、调解记录、调查情况及询问笔录，判决书、协议、收条、保证书及双方当事人陈述。
本院认为，公民享有生命健康权。侵害他人人身造成损害的，应当承担民事责任。本案中，原告邹志平与被告明庭友之前纠纷经人民法院终审判决，后双方达成和解，协商并履行完毕，同时，原告邹志平保证再不找武关驿司法所和镇上任何干部麻烦。但其未履行承诺，又到武关驿镇政府找被告，双方发生争吵，并在楼梯转拐处撕扯在一起后双方滚下楼梯，致原告受伤。原、被告均未采取恰当方式解决问题，双方均有过错。综合案情，本院确定被告明庭友对原告邹志平损失承担60%的赔偿责任。原告邹志平承担40%的责任。原告邹志平的损失，本院做如下确认：1、医疗费：原告主张医疗费4700元，结合本案医疗费票据、检查报告及处方证明，原告请求符合法律规定，本院予以支持。2、误工费：原告2011年12月28日受伤，并从次日起持续治疗至2012年2月15日，计49天，原告主张5000元误工费的请求，符合法律规定，本院予以支持。3、营养费：综合原告伤情，本院酌情确定原告治疗期间49天共计980元的营养费。4、交通费：原告居住、治疗均在汉台区宗营镇，治疗期间并未实际产生交通费，鉴于原告在留坝做伤情鉴定的实际情况，酌情支持72元交通费。5、护理费：原告主张护理费5000元，但原告并未住院治疗，亦未提供证据，本院不予支持。6、精神损失费：原告主张精神损失费5000元，不符合法律规定，本院不予支持。7、鉴定费200元：鉴定费未实际产生，本院不予支持。综上，原告邹志平各项损失合计为10752元。根据《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条二款、第一百一十九条、第一百三十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条一款、第十七条一款、第十八条一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十四条、第三十五条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条之规定，判决如下：
一、原告邹志平医疗费4700元、误工费5000元、营养费980元、交通费72元，合计10752元，被告明庭友按照60%赔偿6451.20元；
以上款项，限于本判决生效之日起十日内付清。
二、驳回原告邹志平的其他诉讼请求。
如不按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费300元，原告邹志平承担215元，被告明庭友承担85元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省汉中市中级人民法院。向该院预交上诉费，将缴费收据复印件交本院。
审 判 长 周洪波
代理审判员 周 蕊
人民陪审员 王有贵
二〇一三年十二月十九日
书 记 员 郭超越
错误！图片开关必须是第一个格式编排开关。