黑龙江省亚布力林区基层法院
刑 事 判 决 书
（2014）亚林刑初字第11号
公诉机关黑龙江省亚布力林区人民检察院。
被告人孙XX，男，2001年3月15日曾因犯抢劫罪被尚志市人民法院判处有期徒刑三年，并处罚金人民币2000元，犯盗窃罪，单处罚金人民币5000元，决定执行有期徒刑三年，宣告缓刑五年，并处罚金人民币7000元。2009年10月19日，被江苏省张家港市公安局强制隔离戒毒二年。2013年12月14日因涉嫌故意伤害被亚布力林业地区公安局刑事拘留，同年12月25日被逮捕，现羁押于亚布力林业地区看守所。
黑龙江省亚布力林区人民检察院以亚林检刑诉（2014）6号起诉书指控被告人孙XX涉嫌犯故意伤害罪，于2014年2月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。黑龙江省亚布力林区人民检察院指派检察员赵学斌出庭支持公诉、工作人员邵勍出庭协助工作，被告人孙XX到庭参加诉讼。现已审理终结�
黑龙江省亚布力林区人民检察院指控，2013年7月13日1时30分许，被告人孙XX乘出租车从亚布力镇往亚布力林业局行驶，当途经亚布力林业局蚂蚁河大桥北面时，遇见姜XX（被害人、男、35岁）驾车相向路过，被孙XX截停，在姜XX不知缘故的情况下，被告人孙XX用拳头透过摇下的车窗朝姜XX头部连击两拳后跑开，姜XX下车寻找，后在亚布力林业局老菜市场东顺砂锅门前相遇。被告人孙XX随即在便桥施工工地捡来的铁棍击打姜XX身体，姜XX用右手臂进行拦挡，致右手掌掌骨被打骨折。经法医鉴定：姜XX右手掌骨骨折现阶段已构成轻伤，属治疗期。被告人孙XX故意伤害他人身体，致他人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚、证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。建议审判机关对被告人孙XX判处一年以下有期徒刑。
以上指控，检察机关提交了相应的证据。
被告人孙XX对检察机关指控其涉嫌犯故意伤害罪的事实无异议、无辩解。
经审理查明，2013年7月13日1时30分许，被告人孙XX乘出租车从亚布力镇往亚布力林业局行驶，在亚布力林业局蚂蚁河大桥北面遇见姜XX驾车相向过来，孙XX将其截停，用拳头透过摇下的车窗朝姜XX头部连击两拳后跑开，姜XX下车寻找孙XX，在亚布力林业局老菜市场东顺砂锅门前相遇。孙XX随即在便桥施工工地捡来的铁管击打姜XX，致姜XX右手掌掌骨骨折。经法医鉴定：姜XX右手掌骨骨折现阶段已构成轻伤，属治疗期。
上述事实，有检察机关提交，并经当庭质证、认证的下列证据予以证明：
1、案件来源及抓获经过。
2、证人郝XX（开出租车的）的证言证实，2013年7月12日晚上10点多，孙XX给我打电话让我出车，是在亚林文化宫广场接的他，先去亚布力镇道南一住户家�然后又去一趟滑雪场，回来后，已是13日凌晨1时左右，我在回河北林业局，我拉开车着他往河北走，路过河北大桥北头时，对面开过来一辆面包车（车牌是黑L39**），这时，孙XX让我鸣笛示意对向车停车，停下后，孙XX下车奔那台面包车去了，不知什么原因他和那个司机打了起来，没看见他们怎么打，看见面包车的司机拿一把小斧子下车追孙XX，没追上，奔我车来了，我坐在驾驶室，让我交出孙XX，不交就整死我，我说不认识他，我是出租车司机，那个人是打我的车，他把我的手机拿走了。后来他下车和另一个人找孙XX去了，过了2-3分钟后，我就听见他们在河北老菜市场打起来的声音，随后，我就开车回家了。
3、证人孙XX的证言证实，2013年7月13日凌晨1点多，姜XX给我打电话，说有个叫张X的人找他打仗，让我过去一趟，到林业局河北大桥北头，我就去了，我去后看到姜XX站在路边，然后他的电话就响了，他让我接电话，并说就这小子找我打仗，你和他说吧，我在电话里和对方说：“有什么事咱们坐一起说一说，没什么过不去的，咱们别打仗。”对方说：“今天谁的面子也不给，我必须放倒他。”我又劝了他几句，他说他现在河北老菜市场院里，让我告诉姜XX过去和他干，然后我说：“你在那等着，我过去和你聊聊。”我就过去了，看见一个男子手里拿了一根铁管，我想对方可能就是这个人，我对他说：“哥们多大个事呀，非得动手。”
4、证人辛XX的证言证实，2013年7月24日12时30分左右，我和我姐夫、妹夫在我家东屋门口坐着，王X、陈XX、辛XX、小X等人在我家西边的厢房里打麻将，约13时，我看见刘X拿着雨伞也去我家西边的厢房里了。过了几分钟，就听见西边的厢房里有人喊：“打仗了。”我和我�夫马上就跑过去了，到屋里看见麻将桌被掀翻了，王X和刘X厮打在一起，厮打到屋子的西北角，刘X随手拎起一个啤酒瓶子，砸在王X的头上，啤酒瓶子碎了，王X的头低下来了，刘X手里攥着啤酒瓶子碎掉后剩下的部分扎了王X的脸部一下，王X抬起头，脸上全是鲜血，王X右眼眼皮被割开。这时刘X也停手了，我说：“完了，眼睛坏了。”我姐夫拿来一条手巾，让王X捂住伤口。我就开车拉着王X、陈XX、我姐夫去亚布力镇医院。
5、证人王XX的证言证实，2013年7月24日12时34分左右，我在辛XX家东屋门口坐着，李XX、徐XX、陈XX、辛XX四人在辛XX家西边的厢房里打麻将，陈XX的丈夫王X在一边看，大约12时50分左右，我看见孙XX拿着雨伞去辛XX家西边的厢房里了，过了几分钟，听见西边的厢房里有人喊：“打仗了。”我和辛XX、张XX就跑过去，到屋里看见麻将桌被掀翻了，王X和孙XX在屋子的西北角厮扯，辛XX在拉仗，我也上去拉仗，把王X拉到屋外的院子里，这时看到王X的右侧眼角出血了，孙XX在屋内，右手拿着一个打碎了的啤酒瓶子嘴，接着辛XX说王X你眼睛坏了，说完就开车拉着王X、陈XX去亚布力镇医院了。
6、证人李XX的证言证实，2013年7月24日中午，我在辛XX家玩麻将，王X自己在旁边麻将桌坐着，我们刚玩，孙XX进屋了，坐在王X的边上，我当时也没在意，他俩说一说话就动手打起来了，我因为害怕，躲到墙边了，听见啤酒瓶子碎了，我看见王X眼睛上边有个口子出血了，我就跑到院子里了，有人进里面拉架，不一会屋里的人都出来了，王X用手捂着脸出来了，刘X也出来了，辛XX就开车拉着王X他们去医院了。
7、证人张XX的证言证实，2013年7月24日12时40分左右，我在辛XX家东屋门口坐着，王X、陈XX、辛XX、徐XX、李XX五人在辛XX家西边的厢房里打麻将，大约12时50分许，我看见孙XX拿着雨伞去西边的厢房里了，接着，就听见西边的厢房里有人喊：“打仗了。”我和辛XX跑过去，看见麻将桌被掀翻了，王X和孙XX在屋子的西北角处厮打呢，我和辛XX给拉开了，这时看到王X的右侧头部流血了，就扶着王X出了屋，不知谁拿来一条手巾，让王X捂住伤口，辛XX开车拉着王X、陈XX去亚布力镇医院了。
8、证人徐XX的证言证实，2013年7月24日12时40分左右，我在辛XX家麻将馆和李XX、陈XX、辛XX在西边的厢房里打麻将，陈XX的丈夫王X在东侧那张麻将桌上摆弄麻将玩，大约12时50分左右，我看见孙XX来到西边的厢房，孙XX和王X说了几句话后就争吵了起来，接着就厮扯在一起了，辛XX喊了一声打仗了，我就赶紧起来往门口跑，刚到门口看到辛XX跑进来，后面还跟进两个人，到了辛XX家的大门口处我回头往里看，王X用右手捂着右侧�眼睛，满脸的血被辛XX他们给推了出来，接着满脸是血的孙XX也出来了，这时辛XX冲着王X说了一句眼睛坏了，就把他拽上车拉走了。
9、被害人王X的陈述，2013年7月24日早上我和爱人陈XX到到辛XX家麻将馆玩，我玩麻将，我爱人看热闹，一会孙XX的爱人来了，她来以后就说以前打麻将我媳妇不给钱的事，我媳妇她俩就你一句她一句的说这事，我站起来说：“这点破事，还没完没了了”。13时许我媳妇和辛XX、徐XX、李XX在麻将馆西桌打麻将，我在东面桌上自己摆弄麻将玩，孙XX来了，手里拿着一把雨伞，进屋就坐到我对面，问我媳妇上午是怎么回事，我媳妇说还是那点事，接着孙XX问我，你还想打她（孙XX的媳妇）呀，我说没打她，他问我想怎么的，我说我能怎么的，说的时候孙XX用手里的雨伞打在我的头部，我就和孙XX厮扯起来了，孙XX用拳头打我，我也用拳头打他�我俩厮扯到麻将馆西北角取暖的“火龙”时，孙XX右手里就拿了一个啤酒瓶子，孙XX就拿着啤酒瓶子朝我头部砸来，砸在我头顶部的右侧，啤酒瓶子当时就碎了，孙XX拿着啤酒瓶子嘴部的碴，朝我头部捅来，我一侧头，啤酒瓶子茬捅到我右太阳穴位置和右眼上，当时右眼就什么也看不到了，出了很多血，他们就送我到医院了。
10、被告人孙XX的供述，一个下雨天的中午，我爱人谢XX回家时和我说，他在老辛家麻将馆和王X的媳妇吵吵了，王X要揍她，午饭后，我就打着雨伞去了老辛家麻将馆，我到麻将馆时，王X媳妇正和老辛家的姑娘还有两个女的打麻将，王X自己在东面的麻将桌上摆弄麻将，我进屋就坐在王X对面，和王X说你和我媳妇吵吵什么呀，王X就站起来不愿意了，我就拿手里的雨伞朝王X打了下，我俩就厮打起来，当时王X把我打懵了，事后我才知道我用啤酒�子把王X的眼晴打伤了。
11、黑龙江省亚布力林业地区公安局现场勘验检查笔录及现场照片。
12、黑龙江省亚布力林业地区公安局黑亚林公法鉴字（2013）第010号法医学损伤程度鉴定意见书的鉴定意见，王X右眼部所受其伤为重伤。
13、黑龙江民强司法鉴定中心黑民司临鉴字（2013）第297号鉴定意见书的鉴定意见：王X右眼外伤性盲，系七级伤残。
14、调解笔录，刑事附带民事原告人王X与被告人孙XX自愿达成调解协议，协议的内容，被告人孙XX一次性赔偿附带民事诉讼原告人王X医疗费等各项全部经济损失共计人民币90000元。
15、被告人孙XX的户籍证明。
上述证据均经法定程序收集，经公诉人当庭宣读、出示，并经当事人质证，具有证明效力，予以确认。
本院认为，被告人孙XX故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，检察机关指控孙XX犯故意伤害罪的�名成立。被告人具有前科劣迹，但考虑被告人孙XX当庭自愿认罪，已经赔偿被害人王X的全部经济损失，有悔罪表现，并取得被害人的谅解，可以对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：
被告人孙XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省林区中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 张晓鹏
审 判 员 张书艳
人民陪审员 徐丽华
二〇一四年三月十四日
书 记 员 王宇涵