河北省玉田县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）玉民初字第1118号
原告：边某，农民。
委托代理人：武威，北京市日盛律师事务所律师，一般代理。
被告：丁某甲，农民。
委托代理人：柳宏明，一般代理。
原告边某与被告丁某甲离婚纠纷一案。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告边某及其委托代理人武威、被告丁某甲及其委托代理人柳宏明到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告边某诉称，原、被告经人介绍相识，于××××年××月××日登记结婚。婚后于××××年××月××日生育一女孩丁某乙，于××××年××月××日生育一男孩丁某丙。由于双方婚前缺乏了解，草率结婚，婚后因生活琐事经常生气吵架。2013年7月22日，原、被告发生冲突开始分居生活。另原告曾于2012年起诉离婚，后撤回起诉。撤诉后，原、被告夫妻感情未见好转。夫妻共同债务有欠原告父亲边树元借款150000元，因处理交通肇事由原告父亲处借款20000元，后原告偿还10000元，累计欠原告父亲160000元；欠原告妹妹边亚丽15000元；欠原告朋友八里庄王千6000元。原告起诉，请求法院准予原、被告离婚；原告个人财产归原告所有；夫妻共同财产、债务依法分割。在诉讼过程中，原告增加两项诉讼请求：诉请法院判令被告依法支付医疗费5000元；判令被告给付原告精神损害赔偿金20000元。
原告为支持其诉讼请求，向本院提交由被告丁某甲出具的欠款150000元借条（复印件）一份，证明2009年10月17日，被告因盖楼房向原告父亲边树元借款150000元。该房产应为原、被告夫妻共同房产，此债务亦为原、被告夫妻共同债务。
依原告申请调取的证据有：本院（2012）玉民初字第3287号民事卷宗第31页第一至四行被告丁某甲个人陈述部分，被告认可原、被告夫妻共同债务包括欠原告妹妹边亚丽15000元。
被告丁某甲辩称，双方夫妻感情已经破裂，被告同意离婚。原、被告夫妻共同财产同意共同分割，但座落于遵宝线南侧两层楼房及院落内东西厢房各二间不属于原、被告夫妻共同财产，为被告父亲丁献华个人财产；五菱宏光牌汽车一辆已经变卖；对原告主张的其它夫妻共同财产无异议。原、被告夫妻共同债务包括因购买五菱宏光牌汽车由中国农业银行玉田县支行贷款5万元（贷款于2012年3月还清），另有欠边亚丽15000元、韩术高50000元、张文学15000元、丁力军5000元、丁永珍4000元、王利民10000元、张云龙4000元、郑明条4000元。另因交通肇事，原、被告应赔偿伤者王进苗10421.47元。因建房由原告父亲边树元处借款150000元，此债务为被告个人债务，不属于夫妻共同债务。原告主张的因交通肇事由原告父亲边树元处借款20000元属实，但已经还清。
被告丁某甲未向本院提交证据。
本院依职权对原、被告之女丁某乙作调查笔录一份，丁某乙证实因原告沉迷于网络，原、被告经常因此生气吵架。若双方离婚，丁某乙愿随原告共同生活。
被告对原告提供的欠条真实性无异议，借款事实属实，但此债务为被告个人债务，不属于原、被告夫妻共同债务；所建楼房不属于原、被告夫妻共同财产。
对本院依职权调取的本院（2012）玉民初字第3287号民事卷宗第31页第一至四行被告丁某甲个人陈述部分，被告认可欠原告妹妹边亚丽15000元，原、被告均无异议。
对本院依职权所作的调查笔录，原告的质证意见是原告没有沉迷于网络，原告同意婚生长女丁某乙随原告生活；被告对该笔录无异议。
原、被告争议焦点是双方夫妻共同财产情况。
经审理查明，原告边某与被告丁某甲经人介绍相识，于××××年××月××日登记结婚，婚后于××××年××月××日生育一女孩丁某乙，于××××年××月××日生育一男孩丁某丙，现均随被告丁某甲共同生活。双方婚后因生活琐事经常生气吵架。2012年7月12日，原、被告吵架后开始分居生活。2012年7月30日，原告起诉离婚，后于2013年3月22日撤回起诉，撤诉后，原、被告夫妻感情未见好转。另查明，原告尚在被告处个人财产有25英寸长虹牌电视、新飞牌电冰箱、双缸洗衣机各一台，家庭影院一套、被褥四套、被罩四件、毛毯二条。原、被告尚在被告处无争议夫妻共同财产有海尔牌滚筒洗衣机、星星牌冰柜、壁挂式空调、组装电脑（无主机）各一台，1.8m＊2m双人床、写字台、五门衣柜各一个，窗帘四条，水族箱鱼缸、木雕（马）、铜塑牛各一个，太阳能热水器一套，桌椅板凳、盘碗一部，双方均认可作价600元。原告主张在被告处夫妻共同财产还有座落于遵宝线南侧两层楼房及院落内东西厢房各二间、五菱宏光牌汽车一辆。2013年3月份，被告将五菱宏光牌汽车一辆予以变卖。原、被告无争议的夫妻共同债务有欠原告妹妹边亚丽15000元、欠被告妹妹丁永珍4000元、欠案外人王进苗交通肇事赔偿款10421.47元。
上述事实，有原、被告陈述、书证予以证实，本院予以确认。
对原、被告双方争议焦点的分析及认定：
一、原告主张在被告夫妻共同财产有2010年兴建的座落于遵宝线南侧两层楼房及院落内东西厢房各二间，上述房产均为原、被告夫妻共同兴建或翻建，应依法分割。被告称上述房产原为在被告父亲丁献华房产四间及被告叔祖父丁福林名下房产四间宅基地使用证范围内翻建，该楼房为被告父亲丁献华的财产，与原、被告无关，因上述房产涉及案外人利益，原告可另案主张权利；
二、原告主张五菱宏光牌汽车一辆为夫妻共同财产，因该车辆被告已于2013年3月份变卖，价值未能协商一致，原告可另行主张权利。
本院认为，原告起诉离婚，被告同意离婚，双方夫妻感情确已破裂。原告要求与被告离婚的诉讼请求，本院应予支持。双方个人财产应归个人所有，夫妻共同财产应共同分割。夫妻共同债务因涉及案外人利益，可由债权人另案主张权利。原告主张精神损害赔偿20000元，未提供相关证据予以证实，本院不予支持。原告要求被告支付医疗费5000元，可另行主张权利。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条“……人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。有下列情形之一的，调解无效的，应予离婚：（一）重婚或有配偶者与他人同居的；（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；（四）因感情不和分居满二年的；（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。……”、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条一款“当事人对自己提出的主张有责任提供证据”、最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条二款“没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。”之规定，判决如下：
准予原告边某与被告丁某甲离婚；
原、被告婚生女孩丁寅随原告边某生活，被告丁某甲每年给付丁寅抚养费3600元，至孩子年满18周岁时止，于每年的1月10日前付清当年的抚养费，其中2014年的抚养费1800元于本判决书生效之日起五日内履行；
原、被告婚生男孩丁子航随被告丁某甲生活，原告边某每年给付丁子航抚养费3600元，至孩子年满18周岁时止，于每年的1月10日前付清当年的抚养费，其中2014年的抚养费1800元于本判决书生效之日起五日内履行；
四、原告在被告处的婚前个人财产25英寸长虹牌电视、新飞牌电冰箱、双缸洗衣机各一台，家庭影院一套，被褥四套，被罩四件，毛毯二条归原告边某所有，于本判决生效之日起五日内履行；
五、原、被告尚在被告处的夫妻共同财产海尔牌滚筒洗衣机、星星牌冰柜、壁挂式空调、组装电脑（无主机）各一台，1.8m＊2m双人床、写字台、五门衣柜各一个，窗帘四条，水族箱鱼缸、木雕（马）、铜塑牛各一个，太阳能热水器一套，桌椅板凳、盘碗一部归原告边某所有，原告给付被告财产折价款300元，于本判决生效之日起五日内付清；
六、驳回原、被告的其他诉讼请求。
案件受理费200元，原、被告各负担100元。上述费用原告已预交，被告于本判决生效之日起五日内给付原告现金100元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费，上诉于河北省唐山市中级人民法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉费的，按自动撤回上诉处理。
审 判 员 曹国锋
代理审判员 高立新
人民陪审员 王永斌
二〇一四年五月二十日
书 记 员 刘宏志