安徽省阜南县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）南刑初字第00346号公诉机关安徽省阜南县人民检察院。附带民事诉讼原告人张某甲，曾用名张厚某，男，1941年8月20日出生于安徽省阜南县，农民。系本案被害人。诉讼代理人王文峰，安徽洪淮律师事务所律师。诉讼代理人胡兴贵，安徽洪淮律师事务所律师（实习）。附带民事诉讼原告人张某乙，曾用名张某酉，女，1966年8月21日出生于安徽省阜南县，农民。系本案被害人。诉讼代理人王文杰，安徽董阔律师事务所律师。诉讼代理人孙东允，安徽董阔律师事务所律师。附带民事诉讼原告人李某甲，男，1976年12月28日出生于安徽省，市民，住安徽省阜阳市颍泉区。系本案被害人。诉讼代理人张某申，安徽风采律师事务所律师。诉讼代理人王春丽，安徽风采律师事务所律师。被告人张某申，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2006年3月2日经阜南县人民检察院批准逮捕，执行未获，2015年8月21日投案，当日被执行逮捕。现羁押于阜南县看守所。辩护人余朝晖，安徽余朝晖律师事务所律师。辩护人唐少玉，安徽余朝晖律师事务所律师（实习）。阜南县人民检察院以南检公诉刑诉[2015]298号起诉书指控被告人张某申犯故意伤害罪，于2015年10月23�向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人张某甲、张某乙、李某甲向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。阜南县人民检察院指派代理检察员李效杰出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某甲及其诉讼代理人王文峰、附带民事诉讼原告人张某乙及其诉讼代理人王文杰、附带民事诉讼原告人李某甲及其诉讼代理人王春丽，被告人张某申及其辩护人余朝晖到庭参加诉讼。期间，公诉机关建议补充侦查，经本院决定延期审理一次。现已审理终结。阜南县人民检察院指控：被告人张某申与被害人张某甲两家素有旧怨。2006年1月31日11时许，被告人张某申及小弟张某己（已判刑）在阜南县黄岗镇张集街上相遇张某甲女儿张某丁、张某丙，双方发生口角并相互厮打，后各自回家。张某丁父亲张某甲�姐姐张某乙及其丈夫李某甲闻讯先后赶到被告人张某申家门口，双方又发生争执。被告人张某申及张某己二人持铁棍击打被害人张某甲、张某乙、李某甲等人，致张某甲右掌骨骨折、右胫骨骨折，张某乙左某、腓骨粉碎性骨折，李某甲右胫、腓骨粉碎性骨折。经鉴定被害人张某甲右手及右下肢损伤达轻伤程度，张某乙左下肢损伤达轻伤程度，李某甲右下肢损伤达轻伤程度。以上事实，公诉机关提供了相关证据予以证实，据此认为被告人张某申的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪，提请本院依法对被告人张某申判处刑罚。附带民事诉讼原告人张某甲及诉讼代理人意见：依法追究被告人张某申刑事责任；判令被告人张某申赔偿被害人张某甲医疗费11900.50元、误工费13680元、护理费6840元、住�伙食补助费2100元、营养费4500元、交通费2000元、残疾赔偿金19832元、精神损害抚慰金10000元、鉴定费1000元、住宿费1030元，合计72882.5元。当庭举证了阜南县人民医院医药费收据、费用清单、诊断证明书、阜南县人民医院出院记录、案、安徽公平司法鉴定所皖公平[2015]临鉴字第1267号司法鉴定意见书，以支持其诉讼请求。附带民事诉讼原告人张某乙及诉讼代理人意见：追究被告人张某申故意伤害罪的刑事责任；判令被告人张某申赔偿被害人张某乙医疗费11893元、误工费22050元、护理费9450元、住院伙食补助费1800元、营养费3000元、残疾赔偿金19832元、交通费1000元、后续治疗费3000元、精神抚慰金20000元、鉴定费1800元、探望亲友的住宿费1830元，合计95655元。当庭举证了安徽省阜南县人民法院（2006）南刑初字第119号刑事附带民事判决书、身份证复印件、阜南县人民医院骨科证明、阜南县人民医院医药费收据、费用清单、诊断证明书、案、鉴定费发票、住宿费发票、安徽天衡司法鉴定所（皖）天衡司鉴[2015]临鉴字第1556号法医学鉴定意见书，以支持其诉讼请求。附带民事诉讼原告人李某甲及诉讼代理人意见：追究被告人张某申故意伤害罪的刑事责任；判令被告人张某申赔偿被害人李某甲医疗费14239.6元、护理费9392.4元、误工费50000元、营养费2700元、住院伙食补助费1380元、残疾赔偿金149034元、鉴定费1000元、精神抚慰金50000元、交通费1000元，合计282746元。当庭举证了李某甲身份证复印件、案、费用清单、医药费收据、案、住院费收据、门诊医药费收据、安徽公平司法鉴定所皖公平司[2015]临鉴字第1267号司法鉴定意见书、鉴定费收据，以支持其诉讼请求。被告人张某申对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议。辩护人提出：被告人张某申主动到案，如实供述犯罪事实，具有自首情节；本案发生，被害人有明显过错；被告人张某申无违法犯罪记录，系偶犯、初犯，主观恶性小；被告人张某申积极缴纳赔偿保证金，有悔罪态度。综上，建议法庭对被告人张某申从轻处罚。经审理查明：被告人张某申与被害人张某甲两家素有旧怨。2006年1月31日11时许，被告人张某申及弟弟张某己（已判刑）在阜南县黄岗镇张集街上与被害人张某甲女儿张某丁、张某丙相遇，双方发生口角并相互厮打，后双方各自回家。被害人张某甲、张某乙（张某甲女儿）、李某甲（张某甲女婿）闻讯先后赶到被告人张某申家门口，双方再次发生争执。被告人张某申与张某己持铁棍击打被害人张某甲、张某乙、李某甲等人，致被害人张某甲右掌骨骨折、右胫骨骨折，被害人张某乙左某、腓骨粉碎性骨折，被害人李某甲右胫、腓骨粉碎性骨折。经鉴定被害人张某甲右手及右下肢损伤达轻伤二级，被害人张某乙左下肢损伤属轻伤二级，被害人李某甲右下肢损伤属轻伤二级。另查明，被告人张某申于2015年8月21日到阜南县公安局黄岗派出所投案，供述其持铁棍打伤三被害人的事实经过。被告人张某申近亲属预交32000元用以赔偿三被害人经济损失。被害人张某甲受伤后在阜南县人民医院住院治疗42天，共开支医疗费11631.5元，鉴定费1000元。经安徽公平司法鉴定所鉴定，被害人张某甲伤情构成九级伤残，误工期180日、护理期90日、营养期90日。被害人张某乙受伤后在阜南县人民医院住院治疗36天，共开支医疗费11893.9元、住宿费1830元、�定费1800元。经安徽天衡司法鉴定所鉴定，被害人张某乙伤情构成十级伤残，休息期限210日、护理期限90日、营养期限60日。被害人李某甲受伤后先在阜南县人民医院住院治疗34天（2006年1月31日入院，2006年3月5日出院），开支医疗费9660.40元，后于2007年3月28日至2007年4月9日在阜阳市第五人民医院行内固定取出术，住院治疗13天，开支医疗费2174.4元，门诊医疗费100元，鉴定费1000元。经安徽公平司法鉴定所鉴定，被害人李某甲构成八级伤残，误工期180日，护理90日，营养期90日。2006年8月9日，本院以故意伤害罪对同案人张某己判处刑罚的同时，判令张某己赔偿被害人张某甲医疗费11631.50元、误工费896.7元、护理费896.7元、交通费200元、伙食补助费630元，合计14254.90元；赔偿被害人张某乙医疗费11893.9元、误工费768.6�、护理费768.6元、交通费200元、伙食补助费540元，合计14171.1元；赔偿被害人李某甲医疗费9660.4元、误工费1401.48元、护理费1401.48元、交通费200元、伙食补助费510元，合计13173.36元，总合计赔偿款41599.36元，扣除已付10000元，余款31599.36元，限判决书生效后30日内履行完毕。宣判后，张某己不服，提出上诉，案经阜阳市中级人民法院审理，裁定驳回上诉，维持原判。上述事实有经庭审举证、质证、并认证的下列证据予以证明：1、安徽省阜南县人民法院（2004）南刑初字第93号刑事附带民事判决书证明：2001年2月9日，被告人张某申弟弟张某己故意伤害被害人张某甲之子张猛，张某己于2004年6月1日被本院判处刑罚。2、安徽省阜南县人民法院（2006）南刑初字第119号刑事附带民事判决�、安徽省阜阳市中级人民法院（2006）阜刑终字第229号刑事附带民事裁定书证明：张某己与被告人张某申于2006年1月31日11时许，持棍共同伤害被害人张某甲、张某乙、李某甲，致三人轻伤，张某己因犯故意伤害罪，于2006年8月9日被本院判处有期徒刑二年，并赔偿三被害人经济损失。其中赔偿被害人张某甲医疗费11631.50元、误工费896.7元、护理费896.7元、交通费200元、伙食补助费630元，合计14254.90元；赔偿被害人张某乙医疗费11893.9元、误工费768.6元、护理费768.6元、交通费200元、伙食补助费540元，合计14171.1元；赔偿被害人李某甲医疗费9660.4元、误工费1401.48元、护理费1401.48元、交通费200元、伙食补助费510元，合计13173.36元，总合计赔偿款41599.36元，扣除已付10000元，余款31599.36元，限判决书生效后30日内履行完毕。宣判后，张某己不服，提出上诉，经安徽省阜阳市中级人民法院审理，驳回上诉，维持原判。3、阜南县公安局黄岗派出所出具的“到案经过”证明：2015年8月21日，被告人张某申到黄岗派出所投案，对打伤被害人张某甲、张某乙、李某甲事实予以供认。4、中国邮政储蓄银行存折证明：被告人张某申之子张亚自愿代为被告人张某申赔偿三被害人经济损失，并向司法机关交付32000元。5、户籍档案、身份证复印件证明：被告人张某申出生于1966年3月3日，案发时已达完全负刑事责任能力年龄阶段。被害人张某甲(张厚某)出生于1941年8月20日、被害人张某乙出生于1966年8月21日、被害人李某甲出生于1976年12月28日。6、阜南县公安局（2006）公鉴字第37、39、38号刑事科学技术鉴定书、阜阳市人�检察院阜检技审[2015]39、40、41号技术性证据审查意见书：证明被害人张某甲右手第二、三、四掌骨骨折、右胫骨骨折，构成轻伤（二级）；被害人张某乙（张某酉）左某、腓骨粉碎性骨折，右小腿外伤，面部及左下肢多处软组织挫伤。其左下肢损伤致左某、腓骨骨折，构成轻伤（二级）；被害人李某甲右胫、腓骨粉碎性骨折，构成轻伤（二级）。7、现场方位图、现场物证照片证明：案发现场位于阜南县黄岗镇张集街上被告人张某申门口。照片反映案发时被告人张某申所持铁棍形状。8、阜南县人民医院医药费收据、费用清单、诊断证明书、阜南县人民医院出院记录、案、安徽公平司法鉴定所皖公平[2015]临鉴字第1267号司法鉴定意见书证明：被害人张某甲受伤后在阜南县人�医院住院治疗42天，共开支医疗费11631.5元。经安徽公平司法鉴定所鉴定，被害人张某甲伤情构成九级伤残，误工期180日、护理期90日、营养期90日，开支鉴定费1000元。9、被害人张某乙身份证复印件、阜南县人民医院骨科证明、阜南县人民医院医药费收据、费用清单、诊断证明书、案、鉴定费发票、住宿费发票、照片、安徽天衡司法鉴定所（皖）天衡司鉴[2015]临鉴字第1556号法医学鉴定意见书证明：被害人张某乙,又名张某酉,受伤后在阜南县人民医院住院治疗36天，共开支医疗费11893.9元、住宿费1830元。经安徽天衡司法鉴定所鉴定，被害人张某乙伤情构成十级伤残，休息期限210日、护理期限90日、营养期限60日，开支鉴定费1800元。照片反映被害人张某乙等人受伤情况。10、被害人李某甲身份证复印件、案、费�清单、医药费收据、案、医药费收据、门诊医药费收据、安徽公平司法鉴定所皖公平司[2015]临鉴字第1267号司法鉴定意见书证明：被害人李某甲受伤后先在阜南县人民医院住院治疗34天，开支医疗费9660.40元，后于2007年3月28日至2007年4月7日在阜阳市第五人民医院行内固定取出术，住院治疗13天，开支医疗费2174.4元，门诊治疗费100元，合计2274.4元。经安徽公平司法鉴定所鉴定，被害人李某甲构成八级伤残，误工期180日，护理90日，营养期90日，开支鉴定费1000元。11、证人马某甲证明：2006年1月31日11时许，马某甲与张某申一起到张某申家，途中遇见两名女子骂张某申，张某申与二人争吵、厮打。后一老年男子（张某甲）及其女儿、女婿在张某申门口骂张某申，张某申即拿一根钢筋棍，对老年男子腿上打，将其打倒在地。12、证人张某丙证明：案发当天11时许，张某丙与姐姐张某丁在张集街西遇见张某申、张某己、小八（马某甲），双方发生争执，几人将张某丙与张某丁打倒在地。张某丙回家告知其家人。13、证人张某丁证明：案发当天，张某丁与丈夫李某甲到父亲张某甲家拜年，11时许，张某丁与妹妹张某丙上街买菜，途中与张某申、张某己等人发生争执，张某丁被张某申等人打昏，张某丙被打在地半小时起不来。后张某丙回家喊人，其父亲先到现场，鼻子被打出血，随后其二姐张某乙及张某戊、李某乙到现场，均被打伤。张某申踢其右腿，并对其身上打，张某己也参与打。张某丁家与张某申家有矛盾。14、证人李某乙证明：案发当日上午，李某乙与母亲张某乙到张某甲家拜年，见其小姨张某丙满身泥，面部肿胀，李某乙询问缘由，张某丙称被人打了。后李某乙与张某乙分两路到张某申家门口，见张某甲在地上睡着。张某申与张某己持铁棍打李某乙三姨夫（李某甲）的腿，待张某乙距现场二十米左右，张某申、张某己停止打李某乙三姨夫，继而到张某乙跟前，张某己揪住张某乙头发，张某申持铁棍打张某乙的腿，张某己用拳头打张某乙头和脸，把张某乙揪倒在地后，脚踢张某乙身体。15、证人张某戊证明：案发当日，张某戊听说外祖父张某甲被人打伤，到现场见张某甲被打倒在地，随后其母亲与哥哥到现场也被张某己打伤。16、证人张某己证明：案发当日11时许，在张某申门口见张某甲二女儿张某乙在张某申门口与张某申吵，接着张某申拽张某乙头发向地上按，张某申等人持铁棍对张某乙腿上打，张某乙被打�在地，张某乙儿子吓跑，张某申追撵未果。张某乙挨打的时候，张某甲三女婿（李某甲）上去拉张某申，抱着张某申的腰，张某己上去拽住李某甲头发，李某甲被打倒在地，张某己用拳脚对李某甲面部打几下。17、证人张某庚证明：2006年1月31日10时许，在张集街上，见张某申、张某己打张某甲的两个女儿，其中一个是小女儿没有被打坏，另一个女儿腿被打伤，坐着不动，张某申与张某己回家。不久听说张某己、张某申兄弟俩用铁棍把张某甲腿打坏，张某庚赶到现场，见张某甲在张某申家门口泥水窝里睡着。18、证人马某乙证明：案发当日见张某甲和一个十几岁的女孩在张某辛家西边路上站着，张某申、张某己从张某申屋内出来持铁棍打张某甲和女孩，张某甲当场被打睡倒在地。19、证人李某丙证明：案发当日见张某申在李某丙门前路上持铁棍打一名老年男子几棍，该男子在泥地里躺着。一女孩蹲在其身旁，后见一名男子和一名女子坐在张某申门口。20、证人马某丙证明:案发当日11时许，见张某甲两个女儿在马某丙门口睡着，满身是泥，张某申、张某己向西走，不久张某甲女儿起来。21、证人张某辛证明:案发当日11时，见张某甲小女儿满身是泥由东向西走，接着张某申、张某己也由东向西走。后见张某甲走到张某申门口，张某申从屋里拿一根棍与张某甲发生争执，张某甲被推倒在地，张某申持棍对张某甲腿上打，张某己也持棍打，张某甲被打倒在地。又过约20分钟，张某甲二女儿张某乙、三女婿（李某甲）到张某申门口路上，被张某申、张某己等人打倒。张某己拉张某乙，张某申持棍打张某乙及张某甲三女婿的腿。22、被害人张某甲陈述证明：2006年1月31日11时许，张某甲女儿张某丙一身泥回家，说在张集街上与姐姐张某丁被张某申、张某己及小八殴打，张某丁还躺在街上。张某甲闻讯后跑到街上看怎么回事，经过张某申门口大路上见张某申、张某己手持铁棍在门口站着说：“你们来一个我打一个，你们随便告。”后张某申持棍打张某甲腿，将张某甲打倒在地，张某己也持棍打其腿部，张某甲用手挡，右手被打伤，后120将其送往医院救治。23、被害人张某乙陈述证明：张某乙曾用名张某酉。2006年1月31日11时许，张某酉与儿女回娘家给父亲张某甲拜年，到街上听人说父亲家里人和别人打架。张某乙走到张某申家东边，见其小妹与父亲张某甲均在地上�着，张某申、张某己等人在张某申门口站着，二人见着张某乙就打，张某己抓住张某乙头发将其按倒在地，张某申持铁棍对其左右腿乱打，将张某乙打倒在地。张某乙胯骨、腿被张某申持棍打伤，面部被张某申踢伤。张某乙的弟弟张猛曾被张某申、张某己打伤，二人一直跑着，没有付药费，后张猛出车祸死亡，张某申与张某己才把药费付给张某甲家，两家矛盾由此而起。24、被害人李某甲陈述证明：2006年1月31日上午，李某甲与妻子张某丁到岳父张某甲家走亲戚，10时许李某甲在张某甲家里听说张某丁与妹妹被人打倒在街上。李某甲跑到街上，见张某甲及张某丁妹妹躺在地上，李某甲到打人的家里，见其门口放一根钢管和一个锤，李某甲见状从旁边商店拿两个塑料袋，把钢管和锤包起来放到旁边的电话亭里。李某甲刚要看张某甲被打的�样，从放凶器的屋里出来五六人，其中四人手里持铁棍打李某甲，先对李某甲腿部打，将李某甲打倒在地，后先用拳脚对李某甲面部打踢，又用铁棍打李某甲身上。打李某甲的人认识李某甲，李某甲右小腿骨折是其中一名个子不高、胖胖的人打的，其面部伤也是该人所致。25、同案人张某己（张某申胞弟）供述证明：2006年1月31日上午，张某己在张集街上张金涛家附近遇见张某甲，张某甲骂张某己，二人发生吵骂，张某甲朝张某己身上扑，被他人拉住，张某己离开。张某己行至张恩广商店门口遇见其二哥张某申及连襟马某甲，此时张某甲三女儿张侠、四女儿路过，见到张某申就骂，张某申和二人打起来，相互之间打几巴掌，各自离开。后张某申、张某己、马某甲一起到张某申家，过10余分钟，听见张某甲提着张某申小名骂，张某甲二女儿、三女婿等人在门外，张某申见状拿一根二三尺长的钢管出屋，与张某甲对骂，骂着骂着双方打起来，张某申持钢管对张某甲、张某甲二女儿、张某甲女婿三人腿上打，几人被打睡倒在张某申门口。打架原因系张某己与张某甲儿子张猛在2001年打架，因此事张某己被判刑，后张猛去上海的途中出车祸死亡，两家为此结仇。26、被告人张某申供述证明：2015年8月21日张某申到黄岗派出所投案。供述称，2006年1月31日10时许，张某申回家经过张恩广商店门口遇见张某甲女儿张某丁、张某丙，二人提着张某申弟弟张某己的名字骂张某己家人，因张某己以前曾将张某甲儿子张猛打伤。张某申对张某丁、张某丙说事情已过去多年了，怎么每年年初三都骂人。张某丁、张某丙二人上前撕张某申衣服，张某丙从地上抓泥巴往张某申身上胡，双方发生争执。后张某申回家洗手时，见其家门外有张某甲夫妇、张某甲二女儿张某乙、三女儿张某丁、张某丁的丈夫李某甲等人持凶器。张某申见状，从家里拿一根二尺有余的钢管，对李某甲腿部打一棍，手上打一棍，李某甲被打半睡在张某申门口的台阶上，张某甲抓住张某申衣服领子不松，张某乙抓住张某申胳膊，张某申将张某乙甩趴在地上，张某申用腿将张某甲别倒在地，用钢管对张某甲腿、胳膊打几棍，张某甲躺倒在地，张某申又用钢管对张某乙腿上、胳膊打三棍，张某乙趴在地上。之后张某申打电话报警，救护车到后将张某甲、张某乙、李某甲抬上车拉走。打架原因系张某申三弟张某己之前将张某甲儿子张猛打伤，两家为此结仇。上述证据能够相互印证，吻合一致，本院予以确认。本院认为:被告人张某申伙同张某己持棍击打张某甲、张某乙、李某甲，分别致被害人张某甲轻伤二级，九级伤残;被害人张某乙轻伤二级，十级伤残;被害人李某甲轻伤二级，八级伤残，其行为已构成故意伤害罪，应负刑事责任和民事赔偿责任。被告人张某申到案后供述部分犯罪事实，其家人预交32000元作为赔偿三被害人经济损失，对被告人张某申可酌情从轻处罚。阜南县人民检察院指控被告人张某申犯故意伤害罪，事实清楚，证据充分，适用法律正确，指控的罪名成立，本院予以支持。附带民事诉讼原告人张某甲、张某乙、李某甲要求被告人张某申赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费、住宿费、交通费的诉讼请求，于法有据，对其合理部分，本院予以支持。对被害人张某甲要求赔偿住宿费的诉讼请求，因其提供的住宿费系复印件，且与被害人张某乙提供的住宿费发票一致，本院不予支持。三附带民事诉讼原告人要求被告人张某申赔偿残疾赔偿金、精神抚慰金、营养费的诉讼请求，于法无据，本院不予支持。对附带民事诉讼原告人张某乙要求被告人张某申赔偿后续治疗费的诉讼请求，因未实际发生，本院不予支持，待其后续治疗后，可另行提起民事诉讼。对辩护人关于被告人张某申主动投案，如实供述犯罪事实，具有自首情节的辩护意见。经审理认为，被告人张某申与张某己共同对三被害人实施故意伤害行为，被告人张某申投案后，虽如实供述了其本人实施的伤害行为，但在庭审中否认其弟张某己与其共同实施了故意伤害行为，未如实供述全部犯罪事实，依据《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条第（二）项的规定，其不符合自首的构成要件，不具有自首情节，对辩护人该项辩护意见，本院不�采信；辩护人提出被害人有过错的辩护意见，无相关证据证实，本院不予采信；辩护人关于被告人张某申主动交纳赔偿款的辩护意见，与审理查明事实相符，本院予以采信。为打击犯罪，保护公民身体健康权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款、第二款、《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第四条、《中华人民共和国民法通则》第一百三十条之规定，判决如下：一、被告人张某申犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年；(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月21日起至2017年8�20日止。）二、被告人张某申对安徽省阜南县人民法院（2006）南刑初字第119号刑事附带民事判决书主文第二项即赔偿被害人张某甲医疗费11631.50元、误工费896.7元、护理费896.7元、交通费200元、伙食补助费630元、合计14254.90元；赔偿被害人张某乙医疗费11893.9元、误工费768.6元、护理费768.6元、交通费200元、伙食补助费540元，合计14171.1元；赔偿被害人李某甲医疗费9660.4元、误工费1401.48元、护理费1401.48元、交通费200元、伙食补助费510元、合计13173.36元，总合计赔偿款41599.36元，扣除已付10000元，余款31599.36元，与张某己互负连带赔偿责任，限判决生效之日起十日内履行完毕；三、被告人张某申赔偿附带民事诉讼原告人张某甲鉴定费1000元、误工费10278.24元、护理费3575.04元，合计14853.28元，限判决生效之日起十日�履行完毕；四、被告人张某申赔偿附带民事诉讼原告人张某乙鉴定费1800元、住宿费1830元、误工费12959.52元、护理费4021.92元，合计20611.44元，限判决生效之日起十日内履行完毕；五、被告人张某申赔偿附带民事诉讼原告人李某甲医疗费2274.4元、鉴定费1000元、误工费15236.56元、护理费5844.16元、合计24355.12元，限判决生效之日起十日内履行完毕。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省阜阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  韩颍南代理审判员  余亚东人民陪审员  朱 丽�〇一六年四月二十日书 记 员  程 翠附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用;造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第四条被告人已经赔偿被害人物质损失的，人民法院可以作为量刑情节予以考虑。《中华人民共和国民法通则》第一百三十条二人以上共同侵权造成他人损害的，应当承担连带责任。