云南省宜良县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）宜古民初字第55号
原告陈双龙，男。
被告杨太锐，男。
原告陈双龙诉被告杨太锐健康权纠纷一案，本院于2015年3月30日受理后，依法适用简易程序，于2015年4月27日公开开庭进行了审理。原告陈双龙、被告杨太锐到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告陈双龙诉称：原、被告系同村村民，2015年2月20日19时许因小事发生纠纷，并引起肢体冲突，被告将原告打伤，给原告造成医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费、营养费、精神抚慰金，共计20724.14元的经济损失。原告伤愈后与被告协商解决赔偿事宜无果。现原告为维护自身合法权益，依法提起诉讼，请求法院令被告赔偿原告经济损失20724.14元，并由被告承担本案诉讼费用。
被告杨太锐辩称：首先我相信法律、法院、法官对起诉和应诉双方是公正的。关于原告陈双龙起诉我健康权纠纷一案（即大年初一），我一岁零两月的女儿杨名可在宜良县北古城北墩子新村79号家中门院内玩耍被陈双龙扔在我家门内的一颗鱼雷炸倒在地，我女儿杨名可当场上下嘴唇摔裂鲜血直流，我母亲及时的制止了陈双龙再次往家里扔鱼雷，由于我父亲是医生，对我女儿杨名可进行医治。当我得知事情原由后，我立即找陈双龙理论，被我母亲劝住，这是过年的第一天，母亲十分在乎邻里关系，我就没有出去理论，当晚我女儿一夜惊哭不止，2015年2月20日下午由于我女儿一直不乖、哭闹，我母亲准备带她去找我二伯家找我女儿的小姐姐，刚一出去被陈双龙等人扔下来的大型号的电光炮再次吓哭，当时我在家看电视，突然听见女儿嚎啕大哭，我走了出去，出了门看到我母亲和陈双龙争吵，我上去拉着陈双龙说：走找你爸去，陈双龙死活不去，就在这个过程中我们发生了肢体冲突，陈双龙突然跑回家，我母亲也把我拉回家门口，这时见陈双龙又跑回原地，躺倒在地上大喊大叫，我这才明白他是回家拉援助，接着我母亲把我劝回家里。不一会儿，陈双龙的父亲带着110民警到了我家，当晚陈双龙跟110民警到了宜良人民医院，但是并没有住院，当晚陈双龙回到了村里，第二天（215年2月21日）我母亲劝我都是邻居，没必要把邻里关系搞得紧张，于是母亲带着水果去了陈双龙家里，陈双龙家人要求我当面道歉，我当时并不同意，但是母亲一直劝我告诫我邻里和睦最重要，于是下午我去了陈双龙家里，陈双龙父亲要求：让我当着全村人跪下道歉，陈双龙的母亲要求赔付陈双龙20万人民币，事情无法协调，最后古城派出所出面调解，陈双龙家人仍坚持要求给陈双龙20万人民币，由于调解无效，派出所作治安条律处理，我提出陈双龙过错在先，申请行政处罚，予以结案处理（北古城派出所以及将我送昆明市拘留所拘留5日处理）。对于事后，陈双龙诉我健康权纠纷一案，我有以下几点诉辩：一、陈双龙以及年满18周岁，在整个事件中陈双龙过错在先；二、陈双龙所诉健康权案没有法律依据，其中：事发当晚陈双龙并没有入院治疗，按陈双龙提供的发票日期，治疗事件与我们发生肢体冲突事件完全不一致，至于精神抚慰金，也无法律依据；三、我女儿杨名可至今晚上惊哭不止，从2月19日一直治疗至今，同时我们全家准备起诉陈双龙2月19日用鱼雷炸伤我女儿诉案。
为了证实自己的主张，原告向本院提交以下证据：
宜良县第一人民医院出院记录1份、调解协议书1份、住院医疗费收据1张、门诊收费收据3张，北墩子村卫生室医药费收据1张，欲证实自己的损伤治疗情况及开支医疗费的事实。
经质证，被告认为，不是当天医治的，对上述证据不予认可；调解协议书也不认可。
对自己的辩解理由，被告杨太锐未举证证实。
本案在审理过程中，根据原告的申请，本院向宜良县公安局北古城派出所调取了该所对原告陈双龙、被告杨太锐及李桂芳、蔡铁龙、陈忠平、胡祥金的询问笔录及处罚决定书。
经质证，原告陈双龙认为，对处罚决定书及胡祥金、陈忠平及自己的笔录无异议；杨太锐说的不符合事实。当天炸鞭炮的不是我，被告来了问清楚是谁放的就来打我，被告也没有叫我去找父母，在公共场合就打我；蔡铁龙笔录上说有100多米，20-30米是有的；对李桂芳的笔录，打架头一天的事是我不对，但被告打我是事实，我当时并没有骂原告，也没有说过被告天天针对我的话，陈忠平是自己去找被告的，不是我带去的；被告并没有拉我去找我父母，他当时只是要把我拉去无人的地方打我；被告杨太锐认为，对处罚决定书，因打架是两个人的事情，并不是单方面的事，故对处罚决定书不予认可；我的陈述可能时间上有出入，原告头天放的是鱼雷，第二天放的是大鞭炮，我姑娘头天是哭着回来的；对陈双龙的陈述，当时我没有打过原告头上几拳，只是打过原告脸上两耳光，原告是在撒谎；对胡祥金的笔录无异议；陈忠平说的不符合事实。因为当时我停车，我弟弟与一些朋友跟我妈站在那里。另外陈忠平说我踢了他脊背四五脚不符合事实，因为我才上去就被我母亲拉开了；蔡铁龙说的距离100多米不符合事实；我母亲李桂芳是以极大的宽容把这个事情化解，所以19号发生的事情我们都压下了，后面是原告方又放鞭炮才发生的，我只想说人在做天在看，对得起自己良心就行。
本院认为：原告提交的宜良县第一人民医院出院记录、住院医疗费收据、门诊收费收据，是医疗部门依据客观情况而作出的结论，原告虽然否认，但未举证证实，故对该组证据本院予以采信；北墩子村卫生室医药费收据没有记明所购买的药品是否与本次损伤有关，故对该收据本院不予采信；调解协议书是公安机关在分清是非的基础上对原被告依法进行调解，其合法有效，本院予以采信；派出所对原被告等人的询问笔录，虽然各人从各自的立场出发，所说各有不同，但能客观真实的反映当时发生纠纷的情况，故对上述询问笔录本院予以采信；处罚决定书是公安机关依法作出的，合法有效，本院予以采信。
综合原被告诉辩陈述及本院采信的证据，本院确认以下法律事实：原被告系同村人。2015年2月20日许，原告陈双龙与蔡铁龙、胡祥金在被告杨太锐家门口二、三十米外燃放爆竹，被告杨太锐之母李桂芳出门与原告陈双龙发生争吵。被告杨太锐听见后出门打了原告陈双龙两个耳光，后被他人拉开。原告陈双龙伤后先后于2015年2月20日、2015年2月21日到宜良县第一人民医院进行门诊治疗，支付门诊费357.13元；于2015年2月25日至2015年3月2日在宜良县第一人民医院治疗5天，支付住院医疗费1781.01元，其伤情被诊断为软组织挫伤。后经古城派出所主持调解，双方未达成协议。为此被告被公安机关行政拘留5天。原告遂向本院起诉，要求被告赔偿各项损失。
本院认为：公民的生命健康权受法律保护。本案中被告杨太锐与原告陈双龙系同村邻居，本应和睦相处，但被告杨太锐在其母与原告陈双龙发生争吵后，不是和平协商处理，而是殴打并致伤原告陈双龙，其行为存在过错，应对原告陈双龙的损害承担赔偿责任。结合原告陈双龙的诉讼请求和相关法律规定，本院确认原告陈双龙的损失为：1、宜良县第一人民医院住院医疗费1781.01元，门诊检查费357.13元；2、护理费381.75元（76.35元／天×5天）；3、住院伙食补助费500元（100元／天×住院的5天）；4、交通费酌情认定100元，4项合计3119.89元。该费用是原告在此纠纷中的合理费用，应由被告进行赔偿原告提出误工费的主张，因原告系在校学生，故本院不予支持。原告提出营养费、后期治疗费及精神抚慰金的主张，因无证据证实，本院不予支持。据此，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十五条第一款第六项、第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：
一、由被告杨太锐于本判决发生法律效力之日起5日内赔偿原告陈双龙的各项损失费用3119.89元。
二、驳回原告陈双龙的其他诉讼请求。
案件受理费318元，减半收取159元，由被告杨太锐负担。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于昆明市中级人民法院。
双方当事人均服判的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后法律规定的期限内向本院申请强制执行，申请强制执行的期限为二年。
审判员 李正波
二〇一五年四月二十七日
书记员 杜俊妮