河南省唐河县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）唐民一初字第1655号
原告黄德芳，女。
委托代理人张向涛，河南海涛律师事务所律师。
被告南阳市宛东中等专业学校
法定代表人陈居政，该校校长。
委托代理人杜广坡，该校保卫科长。
原告黄德芳与被告南阳市宛东中等专业学校（宛东中专）为公共场所管理人责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告黄德芳及委托代理人张向涛，被告宛东中专的委托代理人杜广坡到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告黄德芳诉称，2014年1月14日下午2点多，原告到被告宛东中专操场处散步，因被告对其位于操场内侧管道井盖疏于管理，其井盖未及时盖上，致使原告不慎掉入其中受伤，经医生诊断为：“左内外侧踝骨折并脱位”。原告花费医疗费22000元余元。事故发生后，被告不予赔偿，为此，原告诉至本院，请求被告赔偿损失30000元。
原告黄德芳向法庭提交如下证据：（1）原告身份证复印件、原告母亲梁某某户口薄及身份证复印件、唐河县少拜寺镇黄庄村委出具的证明各一份，以证明原告身份信息及被抚养人情况；（2）现场照片四张，120接警信息单，证人汪某某、黄某某出具的证言，证人黄某某当庭作证证词，以证明原告在被告操场处受伤的事实；（3）唐河县人民医院出具的医疗费票据、诊断证、出院证、病历各一份，以证明原告的伤情及住院期间需二人护理，出院后需一人护理180天，花费医疗费22365.13元，继续治疗费12000元；（4）南阳华宇法医临床司法鉴定所出具的南阳华宇法医临床司鉴所（2014）临鉴字（第96号）司法鉴定意见书，以证明原告的因外力致伤左踝部伤残程度为九级伤残，支付鉴定费1200元。
被告宛东中专辩称，原告黄德芳非被告处职工，且原告受伤原因和地点被告均不予认可，原、被告之间不存在法律关系，原告请求无事实和法律依据，故应驳回原告的诉讼请求。
被告宛东中专未提交相关证据。
经庭审质证，被告宛东中专对原告提交的证（2）、证（3）中中住院期间需二人护理，出院后需一人护理180天提出异议，认为证（2）中的照片显示的是被告浇操场用水的开关阀门，但并不能证明原告受伤是因被告未加盖井盖导致，120接警信息单仅能证明接警情况，但120急救车辆并未到现场，证人汪某某未到庭，不能证实其言的真伪，证人黄某某系原告的妹妹，与原告有利害关系，故证（2）不能证明其证明方向；证（3）应为原告住院期间需一人护理，出院后不应再需他人护理。
本院认证认为，原告黄德芳提交的证（2）结合原告提交的（4）中显示的“黄德芳临床作左内外踝骨折并关节脱位等诊断成立，这是外力作用下，致使左踝部骨质结构等发生损害”及本案实际情况，证人黄某某虽与原告有利害关系，但其在黄德芳受伤接到120急救中心的电话后到了事发现场，综上，可以证实原告受伤系因被告未履行对其浇水开关井盖的管理不善所导致，故本院予以采信。证（3）系医疗机构出具，客观真实，本院予以采信。
依据原、被告陈述和有效证据的分析，本院确认以下案件事实：
2014年1月14日下午2点多，原告黄德芳到被告宛东中专操场处散步，期间被告操场内侧的浇水开关井盖使用后未及时封闭，致使原告在散步中不慎掉入其中受伤。原告随即拨打120急救中心电话，称在被告操场处受伤，并让120急救中心通知其妹黄某某陪原告就诊，黄某某接到120急救中心电话后随即赶到原告受伤处，用电动自行车送原告去唐河县人民医院救治，经医生诊断为：“左内外侧踝骨折并脱位”。住院37天，花费医疗费22365.13元。住院期间需二人护理，出院后需一人护理180天，后续治疗费12000元。2014年9月28日，经南阳华宇法医临床司法鉴定所鉴定，原告因外力作用下，致使左踝部骨质结构等发生损害，致伤左踝部后，伤残程度为九级伤残，支付鉴定费1200元。
原告黄德芳母亲梁某某于1935年2月10日出生。共生育七子女。
原告黄德芳于2014年5月份，原告找到被告处，请求被告宛东中专赔偿医疗费等费用，被告以自身无责任为由拒绝赔偿。2014年7月21日原告诉至本院，请求被告赔偿原告各项损失120000元。
本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条规定：“宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任”。本案中，原告黄德芳作为成年人，在进入公共场所内散步过程中，未注意所途经地面安全情况，不慎掉入该浇水开关井内，致其受伤，应对自己受伤所造成的损失承担较大的责任。被告南阳市宛东中等专业学校的操场作为公共场所，活动人员较多，被告作为该公共场所的管理者，在其使用该公共场所的浇水开关井后未及时关闭该井盖，致该浇水井盖处于开放状态，且又未设置明显警示标志，未尽完全尽到合理的安全保障义务，对原告受伤造成的损失亦承担相应的责任。
关于原告黄德芳的赔偿项目和数额，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”；第二十二条规定，“侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿”。《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国侵权责任法﹥若干问题的通知》第四条规定，“人民法院适用侵权责任法审理民事纠纷案件，如受害人有被抚养人的，应当依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条的规定，将被抚养人生活费计入残疾赔偿金或死亡赔偿金”。本案中，原告赔偿请求范围为医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、被扶养人生活费、残疾赔偿金及精神损害抚慰金。其中，
1、医疗费，原告黄德芳因人身损害在医院支出医疗费22365.13元；
2、误工费，至定残日前一天为256天，数额为256天×80元／天=20480元；
3、护理费，原告住院37天，期间需二人护理，出院后需一人护理180天，参照当地护工从事同等级别的劳务报酬标准80元／天计算，数额为37×80元／天×2人＋180天×80元×1人=20320元；
3、住院伙食补助费，参照河南省直机关和事业单位出差人员伙食补助标准按30元／天，住院37天，数额为37天×30元／天=1110元；
4、营养费按20元／天，原告住院37天，数额为37天×20元／天=740元；
5、伤残赔偿金，按照河南省2013年度城镇居民可支配收入22398.03元／年，计算20年，结合原告伤残等级九级伤残，数额为22398.03元／年×20年×20%=89592.12元；被抚养人生活费，原告母亲梁某某现年79岁，计算5年，参照河南省城镇居民人均消费性支出14821.98元／年，抚养人为7人，结合原告的伤残等级九级，参照河南省农村居民人均生活消费支出5627.73元／年，抚养人为7人，被抚养人生活费为5627.73元／年×5年×20%÷7人=804元；被抚养人生活费计入伤残赔偿金，伤残赔偿金为89592.12元＋804元=90396.12元。
6、后续治疗费12000元；
7、交通费，根据原告的居住地及住院地点，酌定为200元；
8、精神损害抚慰金根据当地的生活水平，结合本案原告的九级伤残等实际情况，酌定为5000元。上述赔偿项目共计172611.25元，本院予以认定。
根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国侵权责任法﹥若干问题的通知》第四条规定，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条之规定，判决如下：
被告南阳市宛东中等专业学校于判决生效后十日内一次性赔偿原告黄德芳医疗费22365.13元，误工费20480元，护理费20320元，住院伙食补助费1110元，营养费740元，伤残赔偿金90396.12元，后续治疗费12000元，交通费200元，计167611.25元的40%，即67044.5元，精神损害抚慰金5000元，共计赔偿72044.5元。
如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2737元、鉴定费1200元，合计3937元，原告黄德芳负担1137元，被告南阳市宛东中等专业学校负担2800元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于河南省南阳市中级人民法院。
审 判 员 唐念存
审 判 员 郑 彦
人民陪审员 郭晓珍
二〇一四年十一月十四日
书 记 员 李 凯