云南省芒市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）芒刑初字第170号
公诉机关芒市人民检察院。
被告单位德宏州人民医院骨二科，系德宏州人民医院内设机构，单位地址芒市，法定代表人赵某某，骨二科负责人武某某。
诉讼代表人向某某，男，1966年2月10日出生，住芒市。
被告人武某某，男，1967年5月31日出生，汉族，大学本科，专业技术人员，户籍所在地云南省德宏傣族景颇族自治州芒市，住云南省德宏傣族景颇族自治州芒市。因涉嫌犯单位受贿罪于2014年5月3日由芒市人民检察院决定刑事拘留，同日由芒市公安局执行；同年5月15日经德宏州人民检察院决定逮捕，同日由芒市公安局执行；同年6月27日被芒市人民检察院取保候审。同年9月30日被本院取保候审。
辩护人段亚元，云南立建律师事务所律师
芒市人民检察院以芒检刑诉（2014）170号起诉书，指控被告单位德宏州第一人民医院骨二科、被告人武某某犯单位受贿罪，于2014年9月30日向本院提起公诉，本院同日立案受理后，于2014年10月30日依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，芒市人民检察院指派代理检察员王云涛、杨晓娟出庭支持公诉，被告单位诉讼代表人向某某，被告人武某某及辩护人段亚元到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
芒市人民检察院指控：1、2009年上半年至2014年初，德宏州人民医院骨二科为骨科耗材商谋取利益，在骨科耗材采购过程中，先后多次账外收受云南韦博经贸有限公司、昆明中迈经贸有限公司、昆明达果经贸有限公司业务员陈某（另处）的回扣款人民币157.2万元，回扣款由被告人武某某（时任德宏州人民医院骨二科主任）负责收取并组织分配及使用。
2、2009年初至2014年初，德宏州人民医院骨二科为骨科耗材商谋取利益，在骨科耗材采购过程中，先后多次账外收受昆明欣博特公司和江西正方形公司负责人袁某（另处）的回扣款人民币122.97万元，回扣款由被告人武某某（时任德宏州第一人民医院骨二科主任）负责收取并组织分配及使用。
3、2008年底至2014年4月，德宏州人民医院骨二科为骨科耗材商谋取利益，在骨科耗材采购过程中，先后多次账外收受昆明鼎益诚公司德宏销售代表、云南森迈商贸有限公司经理、上海正仟医疗科技公司德宏销售代表王某某（另处）的回扣款人民币79万元，回扣款由被告人武某某（时任德宏州人民医院骨二科主任）负责收取并组织分配及使用。
4、2011年初至2013年，德宏州人民医院骨二科为骨科耗材商谋取利益，在骨科耗材采购过程中，先后多次账外收受云南庶康乐商贸有限公司销售代表李某（另处）的回扣款人民币29万元，回扣款由被告人武某某（时任德宏州人民医院骨二科主任）负责收取并组织分配及使用。
综上，德宏州人民医院骨二科收受耗材商的回扣款共计人民币388.17万元。
针对上述指控，公诉机关向本院提交如下证据：书证，证人证言，被告人的供述与辩解，视听资料。公诉机关认为，被告单位德宏州人民医院骨二科作为国有事业单位的内设机构，为骨科耗材商谋取利益，非法收受回扣款，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百八十七条之规定，应当以单位受贿罪追究其刑事责任。被告人武某某作为骨二科的直接负责人，收取并组织回扣款的分配及使用，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百八十七条，第三十一条之规定，应当以单位受贿罪追究其刑事责任。案发前，被告人武某某主动到侦查机关投案，如实供述犯罪事实，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，被告单位德宏州第一人民医院骨二科、被告人武某某系自首，可从轻或减轻处罚。根据最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第七条，被告人武某某系重大立功，根据《中华人民共和国刑法》第六十八条之规定，重大立功的，可以减轻或者免除处罚。为此，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提请本院依法判处。
被告人单位德宏州人民医院骨二科对公诉机关指控的事实无异议，未提交相关证据。
被告人武某某对对公诉机关指控的事实无异议，被告人武某某当庭德宏州人民医院德医（2014）78号文件及被告人武某某所取得成就的相关证书复印件，证明被告人武某某在长期工作中对德宏医疗事业做出突出贡献。
被告人武某某的辩护人段亚元针对公诉机关的指控提出如下辩护意见：1、被告人武某某具有自首情节，依法应减轻处罚。2、被告人武某某具有重大立功表现，依法应当减轻或者免除处罚。3、被告人在案发后已将涉案的回扣款主动退缴，依法应酌情从轻处罚。辩护人未提交相关证据。
经审理查明：1、2009年上半年至2014年初，德宏州人民医院骨二科为骨科耗材商谋取利益，在骨科耗材采购过程中，先后多次账外收受云南韦博经贸有限公司、昆明中迈经贸有限公司、昆明达果经贸有限公司业务员陈丽（另处）的回扣款人民币157.2万元，回扣款由被告人武某某（时任德宏州人民医院骨二科主任）负责收取并组织分配及使用。
2、2009年初至2014年初，德宏州人民医院骨二科为骨科耗材商谋取利益，在骨科耗材采购过程中，先后多次账外收受昆明欣博特公司和江西正方形公司负责人袁某（另处）的回扣款人民币122.97万元，回扣款由被告人武某某（时任德宏州人民医院骨二科主任）负责收取并组织分配及使用。
3、2008年底至2014年4月，德宏州人民医院骨二科为骨科耗材商谋取利益，在骨科耗材采购过程中，先后多次账外收受昆明鼎益诚公司德宏销售代表、云南森迈商贸有限公司经理、上海正仟医疗科技公司德宏销售代表王某某（另处）的回扣款人民币79万元，回扣款由被告人武某某（时任德宏州人民医院骨二科主任）负责收取并组织分配及使用。
4、2011年初至2013年，德宏州人民医院骨二科为骨科耗材商谋取利益，在骨科耗材采购过程中，先后多次账外收受云南庶康乐商贸有限公司销售代表李某（另处）的回扣款人民币29万元，回扣款由被告人武某某（时任德宏州人民医院骨二科主任）负责收取并组织分配及使用。
综上，德宏州人民医院骨二科收受耗材商的回扣款共计人民币388.17万元。
上述事实，有当庭举证、质证的下列证据予以证实：
1、案件线索登记表、立案决定书，证实案件来源及连时间。
2、德宏州人民医院骨二科委托书，证实德宏州人民医院骨二科经过讨论，决定委托向某某作为骨二科的诉讼代表人。
3、户口证明，证实诉讼代表人向某某及被告人武某某的身份情况。
4、到案经过，证实被告人武某某于2014年5月1日主动投案，并主动交代了受贿的犯罪事实。
5、调取证据通知书、调取证据清单，证实芒市人民检察院向德宏州人民医院调取了相关材料。
6、德宏州人民医院提供的被告人武某某的干部履历表、中共德宏州医疗集团委员会文件，证明各一份，证实被告人武某某1989年8月至今在德宏州人民医院工作，1998年7月取得主治医师资格，2007年8月取得副主任医师资格，2008年3月任骨二科副主任（主持工作），2012年9月17日至今任骨二科主任。
7、中华人民共和国组织机构代码证、中华人民共和国医疗机构执业许可证，证实德宏州人民医院机构类型为是事业单位。
8、《企业法人营业执照》、《税务登记证》、《组织机构代码证》、《医疗器械经营许可证》、证明、居民身份证，常住人口基本信息，证实（1）云南韦博经贸有限公司（法定代表人陈某某）、陈某某是昆明中迈经贸有限公司（法定代表人董某甲），昆明达果经贸有限公司（法定代表人董某乙）的经理人；证实云南庶康乐有限责任公司的法定代表人是李某，李某是德宏州区域的业务销售代表，李某的基本信息；证实云南森迈商贸有限公司法定代表人是王某甲，王某乙的年龄等基本信息。
9、医用耗材购销协议及医用耗材供应商承诺书，证实云南庶康乐商贸责任有限公司（法定代表人李某）、上海正仟医疗科技有限公司（法定代表人包某某）、江西正方形科贸有限公司（法定代表人袁某）云南森迈商贸有限公司（法定代表人王某甲）、昆明达果经贸有限公司（法定代表人董某乙）分别与德宏州人民医院签订《医用耗材购销协议》并对不正当竞争做出承诺。
10、德宏州人民医院关于请求对被告人武某某给予从轻处罚的函，证实被告人武某某在德宏州人民医院工作期间的表现及取得的医学成就，特请求对其从轻处罚。
11、芒市人民检察院扣押财物、文件清单，证实侦查机关依法对涉案款进行了扣押。
12、陈某某的到案经过，证实陈某某的到案过程。
13、陈某某提供的计算表一份，证实陈某某向骨二科的返点款为174.2万元。
14、被告人武某某出具的情况反映，德宏州人民医院邀请省内外专家知道手术及开支情况，2011年3月份骨二科护士旅游名单，德宏州人民医院麻醉科出具的情况说明，云南省国内旅游合同，德宏州人民医院骨二科出具的柳某某，刀某某住院病历及手术记录等材料，关于柳某某患者的医疗钢板赔偿，证实骨二科邀请省内外专家指导手术，轮转医生超劳务补助，医护人员误餐、科室活动等开支情况。
15、证明一份，证实骨二科为德宏州机构编制委员会核定的医院编制内科室。
16、2008年—2013年昆明欣博特贸易公司与德宏州人民医院结算记账凭证及相关附着单据，2013年江西正方形科贸公司与德宏州人民医院结算记账凭证及附着单据，证实袁某于德宏州人民医院交易的情况。
17、2008年至2013年云南韦博特经贸有限公司与德宏州人民医院结算记账凭证及相关附着单据，2011年至2012年昆明中迈有限公司与德宏州人民医院结算记账凭证及相关附着单据，2013年昆明达果经贸有限公司与德宏州人民医院结算记账凭证及相关附着单据，证实陈某某与德宏州人民医院交易的情况。
18、2012年至2014年云南森迈科技公司，2014年上海正仟医疗科技公司与德宏州人民医院结算记账凭证及相关附着单据，证实王某某与德宏州人民医院交易的情况。
19、2011年至2013年云南庶康乐商贸公司与德宏州人民医院结算记账凭证及相关附着单据，证实李某与德宏州人民医院交易的情况。
20、悔过书一份，证实被告人武某某具有悔罪表现。
21、荣誉证书、奖状、期刊复印件，证实被告人武某某获得的奖励及发表文章的情况。
22、证人李某甲、王某甲、陈某某、陈某、袁某、杨某某、李某乙、董某、姜某某、郭某某、申某某、胡某某、马某甲、石某某、黎某某、马某乙、付某某、王某乙的证言，证实骨二科及被告人武某某受贿的犯罪事实。
23、被告人武某某的供述与辩解，证实案件事实。
24、视听资料，证实侦查机关取证程序合法。
上述证据内容客观真实，来源合法，本院予以确认，并作为定案依据。
建议以单位受贿罪判处被告单位德宏州人民医院骨二科罚金；以单位受贿罪判处被告人武某某免予刑事处罚；对依法扣押的涉案款予以没收。被告单位诉讼代表人向某某、被告人武某某对量刑建议无异议。
本院认为，被告单位德宏州人民医院骨二科无视国家法律规定，作为国有事业单位的内设机构，为谋取利益，非法收受骨科耗材商回扣款，情节严重，其行为已触犯刑律，构成单位受贿罪。被告人武某某作为德宏州人民医院骨一科的直接负责人，收取并组织回扣款的分配及使用，其行为已触犯刑律，构成单位受贿罪。公诉机关的指控事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以确认。对被告单位德宏州人民医院骨二科及被告人武某某均依法予以惩处。案发前，被告人武某某主动到侦查机关投案，如实供述犯罪事实，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条之规定，被告单位德宏州人民医院骨二科、被告人武某某系自首，可从轻或减轻处罚。被告人武某某在长期从事医疗事业中取得多项科研成果，根据最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第七条，被告人武某某系重大立功，根据《中华人民共和国刑法》第六十八条之规定，重大立功的，可以减轻或者免除处罚。案发后，被告人武某某及骨二科医生主动上交个人违法所得，对被告单位德宏州人民医院骨二科及被告人武某某，可酌情从轻处罚。被告人武某某的辩护人提出的辩护意见，本院予以采纳。公诉机关提出的量刑建议，本院予以采纳。综上，结合被告单位及被告人犯罪的事实，情节，社会危害程度。依照《中华人民共和国刑法》第三十一条，第三百八十七条，第六十七条第一款，第六十八条，第三十七条，第五十二条，第五十三条，第六十四条之规定，判决如下：
一、被告单位德宏州人民医院骨二科犯单位受贿罪，判处罚金人民币六十万元。（罚金已缴纳）
二、被告人武某某犯单位受贿罪，免予刑事处罚。
三、侦查机关扣押的涉案款依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向德宏傣族景颇族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 段学忠
审判员 胡广学
审判员 陈新华
二〇一四年十一月五日
书记员 董 娜
书记员 杨利玭