河南省夏邑县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）夏少刑初字第156号
公诉机关河南省夏邑县人民检察院。
被害人张某甲，男，1952年10月9日出生，汉族，小学文化，农民。因本案交通事故于2014年2月25日死亡。
诉讼代理人张静，女，1982年12月9日出生，汉族，大专文化，教师。系被害人之女。
被告人郑为松，别名郑伟，男，1980年10月12日出生。汉族，小学文化，农民。2004年3月17日因犯盗窃罪被山东省鱼台县人民法院判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金人民币23000元；2004年12月23日因犯盗窃罪被山东省鱼台县人民法院判处有期徒刑五年，并处罚金人民币12000元；2005年12月2日因犯破坏电力设备罪被江苏省丰县人民法院判处有期徒刑七年，合并执行有期徒刑十年，剥夺政治权利一年；2008年7月4日因犯破坏电力设备罪被江苏省丰县人民法院判处有期徒刑三年，合并执行有期徒刑十一年，剥夺政治权利一年。2012年1月15日刑满释放。因涉嫌犯交通肇事罪于2014年3月14日被夏邑县公安局决定刑事拘留（在逃），同年4月6日被抓获，羁押在鱼台县看守所，同年4月8日被夏邑县公安局刑事拘留，4月17日被逮捕。现羁押于夏邑县看守所。
辩护人丁海侠，河南栗风律师事务所律师。
河南省夏邑县人民检察院以夏检公诉刑诉（2014）185号起诉书指控被告人郑为松犯交通肇事罪，于2014年7月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2014年8月14日公开开庭审理了本案。夏邑县人民检察院指派检察员闫向楠出庭支持公诉，被害人的诉讼代理人张静、被告人郑为松及其辩护人丁海侠到庭参加诉讼。现已审理终结。
夏邑县人民检察院指控，2014年2月24日12时许，被告人郑为松无证驾驶鲁H792**号小型轿车沿骆集至夏邑县的公路行驶，行至S326线8km＋600m处时，将前方同向驾驶无号牌大阳摩托车行驶的张某甲刮倒，造成两车损坏，张某甲受伤。事故发生后，郑为松驾车逃逸，张某甲经医院抢救无效于2014年2月25日死亡。后经夏邑县交警大队道路交通事故认定，被告人郑为松负事故的全部责任，张某甲不负事故责任。2014年3月15日，被告人郑为松的家人与被害人亲属达成赔偿调解协议。
公诉机关认为，被告人郑为松违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，事故发生后驾车逃逸，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任，请依法判处。
诉讼代理人称，被告人郑为松无证驾驶，且肇事后逃逸，应当从重处罚。被告人郑为松的家人在庭审结束后，自愿在已赔偿的基础上再赔偿28000元，对郑为松的行为表示谅解，请求对其从轻处罚，并宣告缓刑。
被告人郑为松对起诉书指控的犯罪事实无异议，辩称其能积极赔偿，并取得被害人亲属的谅解，请求给其一次重新做人的机会。
辩护人丁海侠提出的辩护意见是，对公诉机关指控被告人郑为松犯交通肇事罪不持异议。被告人郑为松在准备投案时被抓获，应当以自首论；能积极赔偿被害人亲属损失，取得了谅解，被害人亲属表示不再追究其任何法律责任，再者，被告人家中上有老下有小，请求对其从轻处罚，并宣告缓刑。辩护人在庭审中提交了以下证据：1、夏邑县公安局交警大队关于办理郑为松交通肇事案件的情况说明，证实被告人郑为松交通肇事逃逸后通过他人向交警大队说明事故的过程，积极与被害方调解，争取被害方谅解，并多次联系说到交警大队投案自首，2014年4月6日入住宾馆，准备第二天投案时被抓获；2、山东鱼台经济开发区套楼村民委员会证明，证实被告人郑为松兄弟一人，父亲去世早，年迈的奶奶和母亲常年有病，需要赡养，年幼的女儿需要照顾，请求对其从轻处罚；3、谅解书、收到条，证实双方已达成赔偿协议，被害人亲属对郑为松的行为表示谅解，不再追究其任何法律责任，2014年7月17日，被害人亲属收到郑为松赔偿款120000元。
经审理查明的事实与起诉书指控内容一致，并有如下证据予以证实：
1、道路交通事故现场勘查笔录、现场图及现场照片。证实2014年2月24日发生交通事故案发现场的有关情况。
2、道路交通事故认定书。证实被告人郑为松驾驶机动车上道路行驶，发生交通事故后不是立即停车，抢救伤者，保护现场，及时报警，而是驾车逃逸，负本次事故的全部责任。
3、法医学尸体检验报告书。证实张某甲系道路交通事故所致，重度颅脑损伤死亡。
4、证人石某某的证言。证实2014年2月24日12时44分许，其驾驶电动三轮车沿夏邑至骆集公路由南向北行驶至陈桥南头时，看到一辆摩托车倒在地上，一个人在地上躺着，摩托车还压住那个人的腿，地上有散落的面粉袋子，其拨打了“120”急救电话。
5、证人张某乙的证言。证实听说其父亲驾驶摩托车发生事故，其到事故现场，见其父亲驾驶的摩托车在现场停着，还有载的两袋面粉与麦麸在地上散落着，其父已被送到医院抢救。
6、证人武某某的证言。证实2014年2月24日12时许，郑为松给其打电话说驾车发生事故了。没停多长时间，郑为松开车到其家，说在陈桥南边一个骑摩托车的男子突然左转弯，他的轿车刮了一下那辆摩托车，骑摩托车的人倒在沟里了，当时怕挨打开车离开现场。
7、证人宋某某的证言。证实2014年2月22日下午被告人郑为松将其鲁H792**号轿车开走，2月25日下午，郑为松打电话说驾车在夏邑县发生事故了。其车辆投保有交强险。
8、被告人郑为松的供述。2014年2月24日12时35分许，我无证驾驶鲁H792**号轿车从山东来夏邑，行驶到陈桥桥南时，我前方同方向有一辆电动三轮车和一辆摩托车，并排行驶。我在超车时，骑摩托车的老头突然向左转弯，我的车右侧刮住摩托车，我当时没有停车，就驾车逃逸了。我开车到县城后，把车停在路边，我又乘车到案发现场，见摩托车倒在路边，听说人被送医院了。我去了几家医院没有找到，就驾车去武某某家，后告诉武某某我驾车发生交通事故逃逸了，武某某让我去自首，我没有敢去，先把肇事车辆送到交警队。3月15日，经协商我家人与被害人亲属达成赔偿协议。
9、抓获经过及山东省鱼台县看守所证明，证实被告人郑为松于2014年4月6日22时30分在居佳商务宾馆308房间被抓获，4月7日凌晨30分至4月8日15时羁押在鱼台县看守所。
10、山东省鱼台县人民法院（2004）鱼刑初字第27号和（2005）鱼刑初字第5号刑事判决书及山东省济宁市中级人民法院（2012）济刑执字第1716号刑事裁定书，证实被告人郑为松因犯盗窃罪分别被判处刑罚及减刑释放的情况。
11、道路交通事故调解书、赔偿凭证，证实2014年3月15日，被告人郑为松与被害人亲属达成协议，被害人张某甲的抢救费、抢救期间的护理费、伙食补助费及死亡补偿费由被害人亲属向法院主张权利索赔，郑为松再一次性赔偿被害人亲属120000元，2014年3月24日，被害人亲属收到赔偿款120000元。
12、常住人口基本信息，证实被告人郑为松的出生日期及住址等个人基本情况。
上述证据，经庭审举证、质证，来源清楚，收集程序合法，能够证明本案案件事实，本院予以采信。
辩护人提交的谅解书、收到条，经庭审质证，诉讼代理人及公诉机关均无异议，本院予以采信；辩护人提交的山东鱼台经济开发区套楼村民委员会证明，只能证明被告人郑为松的家庭情况，与本案没有关联性；辩护人提交的夏邑县公安局交警大队关于办理郑为松交通肇事案件的情况说明，只能证明被告人郑为松在交通肇事逃逸后有投案的想法，不足以证明其被抓获时准备去投案，不能视为自动投案。
本院认为，被告人郑为松违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡，负事故的全部责任，且肇事后逃逸，其行为构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人郑为松案发后没有主动投案，不能认定为自首，但其归案后能如实供述其犯罪事实，可酌情从轻处罚。辩护人关于郑为松是自首的观点不能成立，本院不予采纳。被告人郑为松已与被害人亲属达成协议，取得了谅解，认罪态度较好，有悔罪表现，被害人亲属请求对其从轻处罚，并宣告缓刑，可依法适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款的规定，判决如下：
被告人郑为松犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 姬凤云
审判员 孙慧君
审判员 蒋昊伸
二〇一四年九月二日
书记员 李 珂