山西省交口县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）交刑初字第8号
公诉机关山西省交口县人民检察院。
被告人段某甲，男，汉族，1969年12月10日出生，初中文化，山西省交口县水头镇曹家崖底村人，鑫磊沙场厂长。因涉嫌故意伤害罪于2014年9月18日被交口县公安局取保候审。
交口县人民检察院以交检刑诉（2014）90号起诉书指控被告人段某甲犯故意伤害罪，于2014年12月2日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。交口县人民检察院指派检察员高晓俊、任健增出庭支持公诉，被告人段某甲及被害人解某到庭参加诉讼。现已审理终结。
交口县人民检察院指控，2014年8月15日中午14时许，被害人解某与其妹夫崔某到被告人段某甲开的鑫磊沙场索要工资时，双方发生争执，后被告人段某甲用伸缩警棍将被害人解某打伤。经交口县公安司法鉴定中心（交）公（司法）鉴（活）字（2014）78号法医学人体损伤程度鉴定书鉴定：解某之左手第4、5指近节指骨骨折构成轻伤二级。
公诉机关认为，被告人段某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。针对上述指控，公诉机关当庭提供了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述、鉴定意见等证据材料。提请本院依法判处。
被告人段某甲对起诉书指控的犯罪事实认可。
经审理查明，2014年8月15日中午14时许，被害人解某与其妹夫崔某到被告人段某甲开的鑫磊沙场索要工资时发生争执，后被告人段某甲用伸缩警棍将被害人解某打伤。经山西省交口县公安司法鉴定中心（交）公（司法）鉴（活）字（2014）078号法医学人体损伤程度鉴定书鉴定：解某之左手第4、5指近节指骨骨折构成轻伤二级。诉讼过程中，被告人段某甲与被害人解某自愿达成民事调解协议，由被告人段某甲一次性支付被害人解某33600元，被害人解某对被告人段某甲的行为表示谅解并就民事部分自愿撤回起诉。
上述事实，有经控辩双方提交法庭，并经法庭质证的下列证据予以证实：
一、公诉机关提供下列证据并经法庭质证
（一）书证
1.户籍证明
段某甲，男，汉族，1969年12月10日出生，山西省交口县水头镇曹家崖底村人。
2.报案材料
证明，解某于2014年8月15日报案称段某甲将其和崔某打伤。
3.作案工具照片
证明，被告人段某甲在打架过程中使用的伸缩警棍。
（二）证人证言
1.证人崔某证言
证实，2014年8月15日中午14时左右，我和我妻哥在交口吃完饭后，我妻哥说要去山神峪治超站的沙场索要工钱，我说我拉你去吧，完了我就和我妻哥开车去了沙场。去了以后，老板正好在，我妻哥就说要工钱的事情，那老板说你给我干了七八天扔下就走了，要什么钱，完了那老板开车就走了，我开车就拉我妻哥去追，追的超过他，将车停在他车前十来米处，那老板停下车，开门下来说你在我这找事呢，我妻哥就过去和他理论工钱的事情，口气都有点不对，理论中间他们二人就互相撕扯起来，我就赶紧往开拉，还说几百块不值得闹，当时地面有石头，我拉着三个人就都摔倒在地上，摔倒后那老板在地上乱抓东西，我怕他拿东西打，我就将老板压住，那老板就叫工人让过来打我们，随后过来两个人就将我们拉起，拉起后那老板从车里拿了一根铁棍一样的东西，一边打我一边对我跟前的工人说让打我们，那老板用铁棍打我时，我用左胳膊去挡了一下，打到我胳膊上，我妻哥过来站在我面前说，和我妹夫没关系不要打他，看时工人们准备打我们，我就指着他们说你们不要动，几百块钱的事情你们不要闹大，这时那老板的兄弟带着一个人开车过来，那老板指着我告他兄弟让打我，他兄弟过来就对我说这没你的事，你不要在我们地盘闹事，那老板说就是我打他来，他兄弟和一起过来的那个人就把我按在我车的马槽后面，那老板拿的铁棍在我背上打了两三下，我妻哥就过来赶紧说不要打我妹夫，他们又去打我妻哥，我说110的马上就来了，他们才不打了。
2.证人段某乙证言
证实，段某甲是我哥，今天中午我在沙场上班看见不远处我哥的车被一辆白色小货车堵住了，我就开上我的车到了跟前，我从车上下来看见我哥在路边坐的，戴眼镜的男子手中拿着一块石头要打我哥，我过去把他两个手都抓住，把他推到一边，我说这里面没有你的事，你打我哥干什么，这是他们两个人的事情。另一个男子在跟前站着也没动，过了一会我看见没事了就开上车走了。
3.证人段某丙证言
证实，今天中午14时许，我在沙场拉料，看见上边路口停辆车半天不走，我和司机任某上去看见有两人把我叔叔段某甲压在地上，任某过去就赶紧把那俩人拉开，将我叔叔段某甲拉起来，这时我四叔段某乙开车来了，来了后就对我和任某说你们去拉料吧，我就和任某相跟上走了。
4.证人任某证言
证实，今天中午我在河里拉料，看见路上有人拉扯，挖机司机勇勇叫上我说上边有人打架，咱上去看一下，上去后看见一戴眼镜的男子把段某甲压在地上动不了，旁边还站的一个男的，我赶紧过去将那戴眼镜的男的拉开，说你们有事不要闹，这时段某甲兄弟来了，来了他们在那也不知道说什么，后来他兄弟告我说你们去拉料吧，我就和司机走了。
（三）被害人解某陈述
证实，2014年8月15日14时30分左右，我和我妹夫崔某开车到段某甲的沙场说欠我工钱的事，段某甲说你干了一半就走了还想要钱呢，段某甲开上车就走了，我和我妹夫开车就去追，追的超过他就将他的车堵住，我从车上跳下来走到他车跟前说你这说不清楚就走了，我能给你白干了，然后就互相骂起来，这时段某甲就用拳头在我左胸部捣了一拳，我就扑过去抱住他，与他抱到一块，崔某就赶紧拉开我俩，拉的一下就都摔倒在路边的草堆里，段某甲想起来，我和我妹夫就将他按在地上，他起不来就喊厂里的人过来打我和我妹夫，当时我害怕就给我弟解全福打电话让报警，我打电话时过来两个工人，接着又过来四个人，其中一个是段某甲他兄弟，段某甲见厂里的人来了就从车里拿出一根警棍并对他兄弟说往死里打，段某甲就拿警棍去打我妹夫，当时有两人拽着我，我见他们打我妹夫就挣脱他们扑过去，一下就扑到段某甲跟前，他调过头来就用警棍乱打我，先后在我左胳膊、左手、右大腿、右腰上、右肩膀、左背上打了几下，我的孩子哭得一直往跟前走，我怕把孩子碰住就说打死我算了，段某甲才停下来不打了，一直等到派出所来了。
（四）被告人段某甲供述和辩解
证实，今天中午14时许，我准备开车送我女儿上学，这时来了一辆银色微型工具车，从车上下来两个男子和两个小孩，其中一个男子我认识，他在我们沙场干过6天活，他走到我跟前向我索要去年农历8月份左右在沙场干活的工资，我说财务上已经没有你的工资了，你不按规定私自离开给厂里带来了损失，你的工资厂里临时高价雇了其他人，他说自己受苦的工资应该得，我说我有事要办你的事情随后再说，我就开车走了，走了三百米左右，他开车超过我把我挡在路上，他下车向我走过来，我也下了车，他边说边在我胸前打了一拳，说谁让你跑了，我随后也在他胸前打了一拳，另一个男子也从车里下来走到我跟前，他用拳头在我头部左侧打了一拳，打的我就晕倒在地上，这个男子一个胳膊搂住我的脖子，一个手在我身上乱打，我认识的那个人也在我身上用手乱打，我使劲喊沙场里的工人，并且往路边爬，他们按住我不让我爬，过了十分钟左右，沙场的工人听见过来两个人，李四平和段勇勇，四平过来就往开扳搂住我脖子的手，随后我弟弟段某乙过来，问谁打我哥来，我说他们两个人都打来，那个不认识的用胳膊把我的脖子搂住，艳明就拽住那个人的领口，问你为什么打了，有你什么事，我心里恼火，到我车里拿出伸缩警棍打我认识的那个人，他拿胳膊挡就打到了他的胳膊，他随手在路边捡起一块石头扔到我臀部右侧，我更恼火，用警棍又打了他一下，具体打到什么部位我记不清了。我过去走到那个我不认识的人跟前，我弟弟还拽着他，我问他有你什么事情了，第一下用警棍打到他背上，第二下不记得打到哪里。
（五）鉴定意见
山西省交口县公安司法鉴定中心（交）公（司法）鉴（活）字（2014）078号法医学人体损伤程度鉴定书鉴定：解某之左手第4、5指近节指骨骨折构成轻伤二级。
二、被告人提供下列证据并经法庭质证
1.调解协议
证明，被告人段某甲与被害人解某于2014年12月17日达成赔偿协议，由被告人段某甲一次性赔偿被害人解某各项经济损失33600元，双方不再因此事发生任何纠纷。
2.谅解书
证明，被害人解某对被告人段某甲的行为表示谅解，请求法庭对被告人段某甲从轻处罚。
3.领条
证明，被害人解某于2014年12月17日收到赔偿款33600元。
4.撤诉申请
证明，民事部分双方已达成赔偿协议，被害人解某自愿对民事部分撤回起诉。
上述各项证据，来源合法，内容真实，供述能够相互印证，并形成了具有内在联系的完整证据链条，充分证明被告人实施了公诉机关指控的犯罪行为。
本院认为，被告人段某甲不能冷静处理纠纷，采用暴力手段，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控事实清楚，罪名成立，本院予以支持。鉴于被告人段某甲在案发后如实供述犯罪事实，积极赔偿被害人经济损失，并取得被害人谅解，确有一定的悔罪表现；经社会调查，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，依法可以对被告人段某甲从轻处罚并适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条之规定，判决如下：
被告人段某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限从判决书确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吕梁市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应递交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 刘红卫
审 判 员 李 珩
人民陪审员 程广瑞
二〇一五年三月十二日
书 记 员 闫欣悦