山东省济宁市任城区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）济中区民初字第2030号
原告范某甲。
委托代理人李某。
被告黄某。
委托代理人张某。
原告范某甲与被告黄某离婚纠纷一案，于2013年8月7日向本院起诉。本院受理后，依法组成合议庭，分别于2014年1月15日、2014年3月31日公开开庭进行了审理。原告范某甲及其委托代理人李某、被告黄某及其委托代理人张某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告范某甲诉称，原、被告于2004年相识，系自由恋爱，××××年××月××日双方登记结婚。原告系初婚，被告系再婚，婚后未生育子女。婚后原、被告因生活琐事产生矛盾。2012年12月12日，被告向济宁市任城区人民法院提起离婚诉讼，2013年2月26日，济宁市任城区人民法院作出（2013）任民初字第194号民事判决书，判决不准原、被告离婚。原告现已对婚姻生活无望，提起诉讼，要求：1判令原、被告离婚；2、依法分割财产；3、被告给付原告一次性困难帮助金6万元；
被告黄某辩称，被告不同意原告的诉讼请求，不同意与原告离婚。
经审理本院认定，原告范某甲与被告黄某于××××年××月××日登记结婚。婚后未生育子女。在婚后共同生活中，原、被告因生活琐事产生矛盾。2012年12月12日，被告黄某向山东省济宁市任城区人民法院提起诉讼，要求与原告范某甲离婚。2013年3月16日，山东省济宁市任城区人民法院作出（2013）任民初字第194号民事判决，不准原、被告离婚。2013年8月7日，原告范某甲再次诉至本院要求与被告黄某离婚。
以上事实有结婚证、（2013）任民初字第194号民事判决书及庭审笔录在卷佐证。
原、被告争议焦点为：婚后共同财产的认定及分割。
原告提供济宁交通医院与黄某于2007年8月31日签订的协议书、银质针疼痛医学网上传的《华夏疼痛医学会成立大会通知》网页打印件，证明被告黄某从2007年8月起承包济宁交通医院颈肩腰腿痛专科至今。置办的部分设备有：低温等离子、C型臂X光机、臭氧发生器、骨科冲击波、射频消融仪、中频治疗仪、微波治疗仪、疼痛治疗仪、银质针治疗仪、银质针、紫外线灯、消毒高压锅、拔罐、针灸针、电针、治疗床10余张、药品、惠普电脑一台、电视机一台、办公桌、办公椅、病人休息椅、床上用品，安全保证金2万元。以上财产为夫妻共同财产。提供黄某于郑州市中星医疗设备有限公司签订的产品订货合同，证明价值8500元的电脑疼痛治疗仪属于夫妻共同财产。提供2011年12月15日中国平安人寿保险有限公司向黄某发送的续期缴费变更业务批注、人身保费交纳对账单、万能保险个人保单年度报告。提供2007年4月19日黄某在中国农业银行济宁广场分行的存折，证明，原、被告有105000元存款，该存款在被告控制之下。提供东营市公安局东营分局的拘留通知书、取保候审决定书、解除取保候审决定书、收到条、退还保证金决定书、民事调解书、开庭情况说明、民事答辩状，证明，被告在与原告结婚前涉嫌医疗事故罪，婚后用夫妻共同财产赔偿韩某136000元，赔偿王某5348.5元，被告应返还原告70674.25元。提供原告治疗病历、医疗卡、单据，证明，原告患有××，常年一直治疗，为此欠下一笔债务，要求被告给予原告一次性经济困难帮助金6万元。
本院依照原告范某甲的申请，依法调取了被告黄某在中国平安人寿保险股份有限公司济宁中心支公司的投保情况。保单号为P110000004350117，投保人、被保险人均为黄某，缴费次数5次，五年共交保费30000元。原告认为保费30000元属于夫妻共同财产，要求依法分割。
经质证，被告黄某认为，对于济宁交通医院与黄某于2007年8月31日签订的协议书，该协议已经终止，并且在履行协议过程中被告没有获利；对于银质针疼痛医学网上传的《华夏疼痛医学会成立大会通知》网页打印件属于宣传材料，与被告没有关系，以上两份证据不能证明原告所说的物品现实存在。对于黄某与郑州市中星医疗设备有限公司签订的产品订货合同，该合同证明电脑治疗仪现实存在，不过已经报废，如果原告主张，被告可以将其交给原告；对于2011年12月15日中国平安人寿保险有限公司向黄某发送的续期缴费变更业务批注、人身保费交纳对账单、万能保险个人保单年度报告及法院调取的黄某投保情况单，上述证据证明该保险属于被告黄某个人财产，不属于夫妻共同财产；对于2007年4月19日黄某在中国农业银行济宁广场分行的存折，该证据属于范某乙因意外伤害致死的赔偿金，范某乙是原告的侄子，该款用于对受害方的赔偿；对于东营市公安局东营分局的拘留通知书、取保候审决定书、解除取保候审决定书、收到条、退还保证金决定书、民事调解书、开庭情况说明、民事答辩状，上述证据与本案没有关系，对受害人的赔偿不能作为夫妻共同财产予以分割；对于原告治疗病历、医疗卡、单据，在原、被告夫妻关系融洽期间，这些钱大部分是被告支出的，原告有固定的工作和收入，原告要求困难帮助金没有法律依据。
本院认为，原告提供济宁交通医院与黄某于2007年8月31日签订的协议书中约定起止时间为，自2007年9月7日始至2010年9月7日止，原告范某甲起诉离婚时，被告黄某与济宁交通医院签订的协议书已到终止日期，原告提供过期的协议书及银质针疼痛医学网上传的《华夏疼痛医学会成立大会通知》网页打印件，不能证明原告主张的低温等离子、C型臂X光机、臭氧发生器、骨科冲击波、射频消融仪、中频治疗仪、微波治疗仪、疼痛治疗仪、银质针治疗仪、银质针、紫外线灯、消毒高压锅、拔罐、针灸针、电针、治疗床10张、药品、惠普电脑一台、电视机一台、办公桌、办公椅、病人休息椅、床上用品，安全保证金2万元，现实存在。原告要求将上述财产依照夫妻共同财产依法分割的请求，本院不予支持。对于电脑治疗仪，被告认为存在该财产，但是已经报废，如果原告要求，被告可以给原告，本院认为电脑治疗仪在夫妻存续期间购买，属于夫妻共同财产，对于被告处分自己权利的行为，本院予以准许。原告提供的万能保险个人保单年度报告中显示，该保险的投保人及被保险人均为黄某。黄某在中国平安人寿保险股份有限公司济宁中心支公司的投保情况能够证明被告黄某在中国平安人寿保险股份有限公司投保，并交纳保险费30000元。本院认为，被告黄某在婚姻存续期间交纳的保险费属于夫妻共同财产，对于保险费本院依法予以分割。因，保险合同的投保人及被保险人均为黄某，故被告黄某应当向原告支付保险费30000元的折价款。对于2007年4月19日被告黄某在中国农业银行济宁广场分行的存折，本院认为，该存折2007年4月19日显示余额为105000元，2007年4月20日，取现105000元。该存折户名虽为黄某，但105000元已于2007年4月20日取出，存折内余额为0元，取款时间距离原告起诉离婚时间较长，且原告范某甲不能证明该笔款项仍然存在或者转化为其他财产形式。故，原告范某甲主张将该笔款项作为夫妻共同财产予以分割的请求，本院不予支持。对于被告黄某婚后赔偿韩某136000元，赔偿王某5348.5元。本院认为，上述赔偿款已经实际发生，不能作为共同财产予以分割，原告要求被告黄某支付上述两笔赔偿款折价70674.25元的主张，本院不予支持。对于原告要求的经济困难帮助金，本院认为，原告有稳定的住所、工作、收入，原告范某甲不能提供证据证明其生活困难。原告要求被告一次性支付经济困难帮助金6万元的请求缺乏事实及法律依据，故，原告此项主张，本院不予支持。原告提供的病历、医疗卡、诊疗费单据一宗，能够证明原告婚后因身体疾病，经常入院治疗以及花费诊疗费的事实。本院认为，夫妻之间有相互抚养的义务，在原、被告婚姻存续期间，原告看病花费较多医药费，被告应当部分承担，按照照顾女方权益的原则，结合原告医药费的实际支出，酌情判令被告黄某向原告范某甲支付诊疗费4000元。
综上所述，本院认为，被告黄某于2012年12月12日诉至法院要求与原告范某甲离婚，原告不同意离婚，法院判决不准原、被告离婚后，双方未能和好。2013年8月7日，原告范某甲诉至本院要求与被告离婚。本院认定，原、被告双方仍未能和好，夫妻感情确已破裂。原告范某甲要求与被告黄某离婚的诉讼请求，本院予以支持。原、被告共同财产电脑疼痛治疗仪一台，归原告范某甲所有。被告黄某向原告范某甲支付保险费30000元的折价款15000元。被告黄某向原告范某甲支付诊疗费4000元。依照《中华人民共和国婚姻法》第十七条、第二十条、第三十二条、第三十九条《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
一、准予原告范某甲与被告黄某离婚。
二、原、被告共同财产：电脑疼痛治疗仪一台归原告范某甲所有，限被告黄某于本判决生效后三日内交付给原告范某甲。
三、被告黄某自本判决书生效之日起三日内向原告范某甲支付保险费折价款15000元。
四、被告黄某自本判决书生效之日起三日内向原告范某甲支付诊疗费4000元。
五、驳回原告范某甲其他诉讼请求。
如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费300元，由原、被告平均负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济宁市中级人民法院。
审 判 长 史为祥
审 判 员 路克福
代理审判员 闫 飞
二〇一四年四月一日
书 记 员 陈 晨