李学兵、周某某盗窃案一审刑事判决书
＿提交时间：2014-5-31新疆维吾尔自治区阜康市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）阜刑初字第34号
公诉机关阜康市人民检察院。
被告人李学兵，男，1976年7月14日出生。2013年12月13日因涉嫌犯盗窃罪被银川铁路公安处刑事拘留，同年12月23日被阜康市公安局刑事拘留，2014年1月10日被逮捕，现羁押在阜康市看守所。
被告人周某某，女，1967年9月6日出生。2013年12月8日因涉嫌犯盗窃罪被阜康市公安局刑事拘留，2014年1月10日被逮捕，现羁押在阜康市看守所。
阜康市人民检察院以阜检公刑诉（2014）44号起诉书指控被告人李学兵、周某某涉嫌犯盗窃罪，于2014年4月4日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，于2014年4月17日公开开庭审理了本案。阜康市人民检察院指派代理检察员姚阳出庭支持公诉，被告人李学兵、周某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
阜康市人民检察院指控，2013年11月期间，郭某某（另案处理）驾驶新AR78**东风牌小型货车伙同被告人周某某、李学兵、刘某某（另案处理）、杜某某（另案处理）先后多次来到新疆新鑫矿业有限公司阜康市冶炼厂盗窃“浸出板框渣”。盗窃过程中，由郭某某、周某某负责开车接应，刘某某、杜某某、李学兵负责实施盗窃，盗窃完成后将盗窃来的“浸出板框渣”存放周某某出租屋处。
2013年11月27日19时许，郭某某（另案处理）再次驾驶新AR78**号东风牌小型货车伙同被告人周某某、李学兵、刘某某（另案处理）、杜某某（另案处理）来到阜康市九运街镇五工梁高速公路桥洞处，由郭某某、周某某负责开车接应，由刘某某、杜某某、李学兵步行前往新疆新鑫矿业有限公司阜康市冶炼厂负责实施盗窃，三人到达阜康市冶炼厂后用事先准备好的铁梯、木板翻墙进入该厂区库房东侧原料堆，并用携带的铁锹、编织袋装好20余袋“浸出板框渣”后盗出厂区，搬运至该厂区400米处，后刘某某打电话联系郭某某，让其将车开至该厂区附近。11月28日凌晨0时许，郭某某、周某某开车来到九运街镇五工梁高速公路桥洞处，将车停好后便先步行原路返回，后刘某某到达桥洞处将车开走，待刘某某、杜某某、李学兵将盗出的“浸出板框渣”装车后，在返回途中将郭某某、周某某接上车。被告人郭某某、周某某、刘明海、杜某某、李学兵五人开车在返回阜康市九运街镇时，发现有可疑车辆紧追，便将车开至阜康市九运街五工梁东村，停车后五人弃车而逃。公安机关从被告人所弃车辆内当场缴获被盗“浸出板框渣”903.54千克。经阜康市价格认证中心鉴定：被盗903.54千克“浸出板框渣”总价值20447.11元。
案发后郭某某、周某某已将2013年11月期间所盗窃来的“浸出板框渣”全部卖出疆外。被告人周某某于2013年12月7日被阜康市公安局抓获；被告人李学兵于2013年12月12日向银川铁路公安处青铜峡车站派出所投案自首。
公诉机关认为，被告人周某某、李学兵无视国法，以非法占有为目的，采取秘密窃取手段，盗窃他人财物，数额较大，二被告人行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，并符合《中华人民共和国刑法》第二十五条之规定，系共同犯罪，应当以盗窃罪追究二被告人刑事责任。被告人李学兵犯罪后自动投案，如实供自己罪行，符合《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，是自首，可以从轻或者减轻处罚。被告人李学兵2002年8月6日被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后五年内再犯有期徒刑以上刑罚，符合《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款之规定，系累犯，应当从重处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提请依法判处。
被告人李学兵辩称，对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，希望法庭给一次重新做人的机会从轻处罚。
被告人周某某辩称，自己未实施盗窃行为，不构成盗窃罪，应当认定为掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪收益罪。
经审理查明，郭某某（另案处理）、周某某、刘某某（另案处理）、杜某某（另案处理）为盗窃浸出板框渣于2013年11月中旬在乌鲁木齐市米东区购买了新AR78**号东风牌小型货车，经过分工，由李学兵、刘某某、杜某某具体实施盗窃，郭某某、周某某开车接送，并由周某某负责储存赃物，然后与郭某某一起联系车辆将赃物送至乌鲁木齐市托运部，由郭某某发往内地。
2013年11月27日19时许，根据事前分工，郭某某（另案处理）驾驶新AR78**号东风牌小型货车载着被告人周某某、李学兵、刘某某（另案处理）、杜某某（另案处理）来到阜康市九运街镇五工梁高速公路桥洞处，刘某某、杜某某、李学兵下车后步行来到新疆新鑫矿业有限公司阜康市冶炼厂。三人用事先准备好的铁梯、木板翻墙进入该厂区库房东侧，用携带的铁锹将堆放在厂区的浸出板框渣装入携带的编织袋内，装了20余袋后翻墙转移至离该厂区400米处堆放。后刘某某打电话联系郭某某，让其将车开至该厂区附近。11月28日凌晨0时许，郭某某、周某某开车来到九运街镇五工梁高速公路桥洞处，将车停好后先步行原路返回，刘某某到达桥洞处将车开至堆放框渣处，刘某某、杜某某、李学兵将盗出的“浸出板框渣”装车，在返回途中将郭某某、周某某接上车。新疆新鑫矿业有限公司阜康市冶炼厂保安发现被告人在盗窃框渣后便跟踪被告人驾驶的车辆，被告人周某某、李学兵等五人发现有可疑车辆尾随，便将车开至阜康市九运街五工梁东村，停车后五人弃车而逃。公安机关从被告人所弃车辆内当场缴获被盗“浸出板框渣”903.54千克。经阜康市价格认证中心鉴定：被盗903.54千克“浸出板框渣”总价值20447.11元。
另查明，被告人李学兵2002年8月6日因犯故意杀人罪（未遂）被宁夏回族自治区固原市中级人民法院判处有期徒刑十五年，2012年1月13日刑满释放。因本案于2013年12月12日向银川铁路公安处青铜峡车站派出所投案自首。
上述事实，有下列经过庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认。
一、铁锹1把、绳子1捆、空塑料编织袋14个，证实2013年11月27日，被告人在实施盗窃时用铁锹将框渣装入塑料编织袋。
二、接受证据材料清单1份、发还清单1份，证实：2013年11月30日报案人王军将被告人逃跑后遗留现场的新AR78**号银灰色小货车、浸出板框渣903.54克交阜康市公安机关；2014年1月13日，阜康市公安局将浸出板框渣发还新疆新鑫矿业股份有限公司阜康冶炼厂。
三、受案登记表，证实报案人王×于2013年11月29日11时04分向阜康市公安局报案，新疆新鑫矿业股份有限公司阜康冶炼厂的浸出板框渣被盗，公安机关予以受理。
四、证人王×的证言，证实新鑫矿业股份有限公司阜康冶炼厂浸出板框渣被盗的被盗的时间、地点及事实经过，同时证实被盗现场的方位、状况等情况。
五、被告人周某某的供述，证实被告人周某某、李学兵、郭某某、刘某某、杜某某五次实施盗窃行为的时间、地点、盗窃物品及事实经过。
六、被告人李学兵的供述，证实被告人周某某、李学兵、郭某某、刘某某、杜某某实施盗窃行为的时间、地点、盗窃物品及事实经过。
七、涉案物品估价鉴定意见书1份，证实被盗903.54千克浸出板框渣（单价22.63元）价值20447.11元。
八、现场勘验检查工作记录，证实案发的现场概况及具体位置。
九、辨认笔录：
（1）被告人周某某从12张排列不规则的男性免冠照片中，辨认出6号照片为一起在阜康市冶炼厂实施盗窃的被告人李学兵。
（2）被告人周某某从12张排列不规则的男性免冠照片中，辨认出6号照片为一起在阜康市冶炼厂实施盗窃的郭某某。
（3）被告人周某某从12张排列不规则的男性免冠照片中，辨认出4号照片为一起在阜康市冶炼厂实施盗窃的刘某某（老刘）。
（4）被告人周某某从12张排列不规则的女性免冠照片中，辨认出4号照片为一起在阜康市冶炼厂实施盗窃的杜某某（老刘媳妇）。
（5）被告人李学兵从12张排列不规则的女性免冠照片中，辨认出7号照片为一起在阜康市冶炼厂实施盗窃的杜某某（老刘媳妇）。
（6）被告人李学兵从12张排列不规则的男性免冠照片中，辨认出4号照片为一起在阜康市冶炼厂实施盗窃的刘某某（老刘）。
十、现场辨认笔录2份、光盘2张、指认照片1张、制作说明一份，证实被告人周某某对作案现场进行辨认的情况；被告人李学兵对作案时所使用的车辆、盗窃现场进行辨认的情况。
十一、抓获经过1份，证实被告人周某某无自首情节。
十二、归案情况说明2份，证实2013年12月12日19时被告人李学兵在家人劝说下来到青铜峡车站派出所投案自首的事实。
十三、刑事附带民事判决书1份、释放证明1份，证实被告人李学兵因犯故意杀人罪（未遂）于2002年8月6日被宁夏回族自治区固原市中级人民法院判处有期徒刑十五年，2012年1月13日刑满释放。
十四、常住人口基本信息2份，证实被告人周某某、李学兵系成年人，已达到刑事责任年龄，符合盗窃罪的主体要件。
本院认为，被告人李学兵、周某某以非法占有为目地，采取秘密窃取手段，盗窃他人财物，数额较大，二被告人的行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，构成盗窃罪。公诉机关指控罪名成立，应以盗窃罪追究被告人李学兵、周某某的刑事责任。被告人李学兵、周某某共同故意犯罪，属于《中华人民共和国刑法》第二十五条所规定的共同犯罪，且不分主次，作用相当。被告人周某某在庭审时辩称未参与盗窃，对自己的犯罪行为应当认定为掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪收益罪。本院认为，从被告人周某某和被告人李学兵的供述均能证实周某某在共同犯罪过程中负责接应实施盗窃的刘某某、杜某某、李学兵，储存赃物，与郭某某一起联系车辆转移赃物，其行为符合盗窃罪的犯罪构成，应当认定为盗窃罪。被告人周某某在庭审中由于自身原因对犯罪行为构成何种罪名认识不清，但能够供述事实经过，符合《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款规定，可以从轻处罚。被告人李学兵犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，符合《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，属自首，可以从轻或者减轻处罚。被告人李学兵2002年8月6日因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后五年内再犯有期徒刑以上刑罚，符合《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款之规定，系累犯，应当从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十五条、第六十七条第一款、第三款之规定，判决如下：
一、被告人李学兵犯盗窃罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金5000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年12月13日至2015年4月12日止。罚金自本判决生效后立即缴纳。）
二、被告人周某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金5000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年12月8日至2015年2月7日止。罚金自本判决生效后立即缴纳。）
三、犯罪工具新AR78**号东风牌小型货车一辆、铁锹1把、绳子1捆、空塑料编织袋14个予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向昌吉回族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 王淑红
审 判 员 杨小冬
人民陪审员 马小玲
二〇一四年四月二十九日
书 记 员 官蕊宁