西安市未央区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）未民初字第00191号
原告杨自高，男，汉族，1958年9月20日生。
委托代理人郑珊，陕西方强律师事务所律师。
委托代理人党鹏，陕西方强律师事务所律师。
被告任飞，男，汉族，1985年3月28日生。
被告西安三杰建筑垃圾清运工程有限责任公司，住所地：西安市新城区东四路北区59号尚勤大厦五层10501室，注册号：610102100007497
法定代表人黄岩，经理。
委托代理人陈宏，该公司员工，住该公司。
被告中国人民财产保险股份有限公司西安市分公司浐灞营业部，住所地：陕西省西安市未央区中新浐灞半岛A15小区18幢1单元，注册号：610100200043756。
负责人李勃，经理
委托代理人杨胜利，该公司职工，住该公司。
原告杨自高与被告任飞、西安三杰建筑垃圾清运工程有限责任公司、中国人民财产保险股份有限公司西安市分公司浐灞营业部机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告杨自高的委托代理人党鹏，被告任飞，被告西安三杰建筑垃圾清运工程有限责任公司委托代理人陈宏，被告中国人民财产保险股份有限公司西安市分公司浐灞营业部委托代理人杨胜利到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告杨自高诉称，2014年11月10日4时50分许，被告任飞驾驶西安三杰建筑垃圾清运工程有限责任公司所有的陕AL67**号重型自卸货车沿西铜高速公路由铜川向西安方向行驶至K845＋900米附近，适逢其自西向东横穿高速公路，被告任飞避让不及，所驾车辆前部右侧将其撞倒，致其受伤，造成交通事故。后经交警部门认定，被告任飞负事故次要责任，其负事故主要责任。陕AL67**号车在被告中国人民财产保险股份有限公司西安市分公司浐灞营业部投保交强险及商业险，事故后其在长安医院住院治疗，垫付了五万多元医疗费。其认为被告的行为严重侵犯了其合法权益，故现诉至人民法院，请求判令上述被告赔偿其医疗费11751.93元，交通费4000元，共计15751.93元；判令被告赔偿其护理费304776元，误工费2.26万元，鉴定费2400元，精神损害抚慰金1万元，残疾赔偿金130084.80元，被抚养人生活费7433.30元，共计477294.10元；并由被告承担本案诉讼费。
被告任飞辩称，其是第二被告雇佣的司机，事发时是给第二被告开车，其答辩意见同保险公司。
被告西安三杰建筑垃圾清运工程有限责任公司辩称，被告任飞是其公司雇佣的司机，其车辆投保有保险，事故后其垫付了部分医疗费，其答辩和质证意见同保险公司。
被告中国人民财产保险股份有限公司西安市分公司浐灞营业部辩称，事故事实没有异议，被告车辆在保险公司投保了交强险和商业险，限额为50万元。其愿意在保险范围内赔偿合理合法的损失，住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金和被扶养人生活费无异议。医疗费因为病历上名字和年龄的问题需要核实，交通费不认可，收条无法证明确实是原告产生的，误工费无法证实原告确有工资收入，不认可。鉴定费不属理赔范围，精神损害抚慰金壹万元过高。而且根据事故责任比例，交强险之外的商业险部分其只承担40%。
经审理查明，2014年11月10日4时50分许，被告任飞受被告西安三杰建筑垃圾清运工程有限责任公司雇佣驾驶该公司所有的陕AL67**号重型自卸货车沿西铜高速公路由铜川向西安方向行驶至K845＋900米附近，适逢原告杨自高自西向东横穿高速公路，被告任飞避让不及，所驾车辆前部右侧将原告杨自高撞倒，致原告杨自高受伤，造成交通事故。该事故经西安市公安局交通警察支队高速大队认定被告任飞负事故次要责任，原告杨自高负事故主要责任。原告杨自高受伤后在长安医院治疗，2014年11月10日入院，2014年12月19日出院。诊断为：1.颅脑损伤，左基底节区脑梗死合并偏瘫、双侧额颞顶部硬膜下积液、蛛网膜下腔出血、多发颅脑骨折；2.闭合性胸部损伤，双侧多发肋骨骨折，右侧血胸；3.颌面部损伤，鼻骨骨折、颜面部多发皮肤挫裂伤。出院医嘱：建议出院后需亲属24小时全天亲属陪护，预防坠床摔倒等意外受伤；适当加强饮食营养，尤其是增加蛋白类食物补充；最好在有条件的医疗机构行肢体功能康复训练；如有病情变化，请及时来院复查。以上共花费医疗费用79834.82元，由原告支付52464.82元，被告西安三杰建筑垃圾清运工程有限责任公司支付27370元。2015年6月24日，经西安市中级人民法院委托，西安交通大学法医学司法鉴定中心鉴定认定：1.被鉴定人杨自高交通事故致颅脑损伤、胸部损伤的伤残等级分别应属三级、九级。2.被鉴定人杨自高的误工期限建议为自受伤之日起至伤残等级评残日前一日；3.被鉴定人杨自高应属于部分生活自理障碍（即部分护理依赖）。花费鉴定费2400元。另查，陕AL67**号重型自卸货车已在被告中国人民财产保险股份有限公司西安市分公司浐灞营业部投保了交强险及商业险，限额为50万元并有不计免赔险。庭审中原告称其在西安建筑工地打工，月工资三、四千元，被告不予认可。因双方各执己见，致调解未果。
以上事实有交通事故认定书、医疗票据、住院病案、鉴定意见书、庭审笔录等证据在卷为证。
本院认为，被告任飞受被告西安三杰建筑垃圾清运工程有限责任公司雇佣驾驶该公司所有车辆违反交通安全法规，发生交通事故，致原告受伤。后经交警部门认定，被告任飞负事故次要责任，原告杨自高负事故主要责任。故应由被告西安三杰建筑垃圾清运工程有限责任公司按责任赔偿原告的各项损失。因被告车辆投保有交强险，故应由保险公司在交强险限额范围内先行赔偿。经核实确认，原告杨自高损失为：医疗费部分按照合法票据计算共79834.82元，（其中原告支付52464.82元，被告西安三杰建筑垃圾清运工程有限责任公司支付27370元）；营养费原告主张1800元、住院伙食补助费原告主张1170元被告均无异议，故按照原告主张计算；护理费部分，原告被评定为部分护理依赖，根据相关法律规定及原告的实际情况，本院按照每天80元护理费，护理期计算20年，故护理费为80元／每天乘20年乘365乘50%为29.2万元；误工费部分，原告未提供充分有效证据证明其工资收入情况，故参照陕西省2014年私营单位就业人员年平均工资30483元计算，误工期从受伤之日计算到伤残鉴定前一天共226天，故误工费共计18874元；交通费原告未提供合法票据，本院酌情计算800元；残疾赔偿金、被抚养人生活费原告主张被告均无异议，故本院均予以认可，故原告残疾赔偿金部分共计137518.10元；精神损害抚慰金因原告负事故主要责任，故不予支持；以上各项损失中其中医疗费、住院伙食补助费、营养费共计82804.82元，已超过交强险医疗费赔偿限额1万元，故由保险公司在交强险医疗费赔偿限额内承担1万元，剩余损失72804.82元按照事故责任比例由被告西安三杰建筑垃圾清运工程有限责任公司承担40%即29121.93元，剩余43682.89元由原告承担。以上各项损失中其中护理费、误工费、交通费、残疾赔偿金共计449192.10元，已超过交强险死亡伤残赔偿限额11万元，故由保险公司在交强险死亡伤残赔偿限额内支付原告11万元，剩余339192.10元由被告西安三杰建筑垃圾清运工程有限责任公司承担40%即135676.84元，剩余203515.26元由原告承担。综上，被告西安三杰建筑垃圾清运工程有限责任公司共应支付原告各项费用共计164798.77元。因被告车辆还投保有商业险，限额为50万元且有不计免赔，故应由被告西安三杰建筑垃圾清运工程有限责任公司共应支付原告的共计164798.77元，全部应由被告保险公司在商业险限额内支付给原告。综上，被告保险公司共应支付原告共计284798.77元。另外，被告西安三杰建筑垃圾清运工程有限责任公司已经支付原告医疗费27370元，故扣除被告西安三杰建筑垃圾清运工程有限责任公司已经支付原告医疗费外，剩余257428.77元由保险公司支付原告。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四、第二十五条之规定，判决如下：
被告中国人民财产保险股份有限公司西安市分公司浐灞营业部于本判决生效后十日内支付原告杨自高医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、交通费、残疾赔偿金共计257428.77元；
被告中国人民财产保险股份有限公司西安市分公司浐灞营业部于本判决生效后十日内支付被告西安三杰建筑垃圾清运工程有限责任公司医疗费27370元；
驳回原告杨自高其他诉讼请求。
如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费8696元、鉴定费2400元，共计11096元，原告已交，现由原告承担4000元，由被告西安三杰建筑垃圾清运工程有限责任公司承担7096元，被告于本判决生效后十日内支付原告。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。
审 判 长 张 锐
代理审判员 蔡文波
人民陪审员 田希民
二〇一五年十二月九日
书 记 员 刘德娜
打印人：周惠荣校对人：刘德娜送达时间：年月日