宁夏回族自治区吴忠市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）吴民终字第176号
上诉人（原审被告）吴忠市南门建材市场有限公司。
法定代表人杨忠孝，系该公司经理。
被上诉人（原审原告）马吉龙，男，1971年11月3日出生，回族。
原审被告丁海华，女，1969年6月11日出生，回族。
委托代理人杨学武，宁夏王万库律师事务所律师。代理权限为特别授权代理。
上诉人吴忠市南门建材市场有限公司（以下简称南门建材公司）因与被上诉人马吉龙、原审被告丁海华提供劳务者受害责任纠纷一案，不服宁夏回族自治区吴忠市利通区人民法院（2013）吴利民初字第1565号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人吴忠市南门建材市场有限公司的法定代表人杨忠孝，被上诉人马吉龙，原审被告丁海华的委托代理人杨学武到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原审法院经审理查明，原告系被告南门建材公司雇佣人员，被告南门建材公司每月支付给原告工资2600元。2013年4月7日，原告在给购买水泥的顾客往车上抬水泥时，被身后滑落的水泥砸伤。当日，原告被送往吴忠市人民医院住院救治，经诊断原告：右胫骨上段粉碎性骨折、右踝关节损伤（旋前外旋Ⅲ度）。原告治疗至2013年5月1日，发生医疗费27547.17元。后原告复查，发生门诊医疗费455.58元。2013年12月29日，经银川市第一人民医院司法鉴定中心鉴定：原告右小腿被砸伤致右胫骨上段粉碎性骨折，右腓骨中下段骨折，右内踝骨折，临床行“右侧胫腓骨、内踝切开、复位、钢板螺钉内固定术”等治疗，后遗留有右膝、踝关节功能障碍后遗症，伤残等级属九级。
原审法院另查明，原告系非农业户口。被告丁海华系被告南门建材公司的出纳。被告南门建材公司在原告住院后向其支付医疗费8000元。
原审法院认为，公民合法的权益应受法律保护。原告与被告南门建材公司形成劳务关系，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条的规定，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方的过错承担相应的责任。原告在工作中应该有谨慎完成工作的义务和自我保护的意识，故原告对自己在工作中受伤所造成的损失应该自行负担20%的责任；被告南门建材公司在堆放水泥时存在一定的安全隐患，致使原告在抬水泥时因水泥滑落造成原告受伤，故被告南门建材公司对原告的各项经济损失承担80%的赔偿责任。原告的损失确定为：1.医疗费28002.75元（住院医疗费27547.17元、门诊医疗费455.58元）；2.误工费4508.4元（86.7元×52元）；3.护理费，护理人员的护理费按2012年度居民服务和其他服务业在岗职工年平均工资101.81元／日计算，为1680元（101.81元／日×24天=2443.44元，原告主张1680元）；4.交通费酌情考虑300元；5.住院伙食补助费1200元（50元×24天）；6.残疾赔偿金70316元（19831.4元×20年×20%=79325.6，原告主张70316元）；7.残疾辅助器具费100元；8.精神抚慰金2000元；9.后续治疗费10000元，以上共计118107.15元。原告按20%的责任自行负担23621.43元，被告南门建材公司按80%的责任承担94485.72元，扣除被告南门建材公司先行支付的医疗费8000元，被告南门建材公司实际赔付86485.72元（94485.72-8000元）。原告主张的营养费5000元，未提供医嘱证实，故不予支持；原告主张的后续护理费，因后续治疗的天数不确定，亦不予支持。被告丁海华系被告南门建材公司的职员，故在本案中不承担赔偿责任。综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条、第三十五条的规定，判决：一、由被告吴忠市南门建材市场有限公司于判决生效后三十日内赔偿原告马吉龙医疗费等各项经济损失94485.72元，扣除被告吴忠市南门建材市场有限公司先行赔付的8000元，被告吴忠市南门建材市场有限公司实际赔付86485.72元；二、被告丁海华在本案中不承担赔偿责任；三、驳回原告马吉龙的其他诉讼请求。
宣判后，原审被告南门建材公司不服，向本院提起上诉称，被上诉人马吉龙受伤是被上诉人自己未注意水泥码放安全造成的；一审庭审时，被上诉人的二次手术费并没有实际产生，故一审法院判决上诉人承担80%的赔偿责任及后续治疗费、精神抚慰金没有事实和法律依据。请求二审法院撤销原判，改判上诉人承担60%的赔偿责任，并不承担精神抚慰金及后续治疗费。
被上诉人马吉龙二审答辩称，一审法院判决的责任划分正确。对于水泥的堆放并不是被上诉人的工作职责，被上诉人只是负责卖水泥。被上诉人受伤也是为上诉人干活时所致，一审认定的后续治疗费用、精神抚慰金符合法律规定。一审判决正确。
原审被告丁海华答辩称，对上诉人南门建材公司的上诉请求没有意见。
二审期间，各方当事人均未提供新证据。
经二审审理查明的事实与一审一致，并由双方当事人原审提交并经庭审质证确认的全部证据材料，以及双方当事人一、二审庭审陈述意见在卷佐证，本院予以确认。
本院认为，被上诉人马吉龙受雇于上诉人南门建材公司，其在提供劳务时被滑落的水泥砸伤的事实各方当事人均无异议，本院对该事实予以确认。上诉人南门建材公司上诉称，水泥的码放由被上诉人马吉龙负责，且上诉人已经尽到安全提示义务，被上诉人马吉龙受伤是因其没有注意水泥码放安全造成，上诉人应当承担60%的赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条之规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，水泥滑落导致被上诉人马吉龙受伤属于各方当事人不可预见的事件。上诉人南门建材公司未提交证据证明水泥的码放由被上诉人马吉龙负责。上诉人南门建材公司作为雇主应当为雇员提供安全的工作场所，如水泥码放存在安全隐患，上诉人南门建材公司有不可推卸的责任，故上诉人应当对被上诉人马吉龙的人身损害承担主要责任。被上诉人马吉龙对自己在提供劳务过程中有谨慎完成工作的义务和自我保护意识，故对自己受伤存在一定的过错。一审根据上诉人和被上诉人各自的过错程度，结合本案实际情况，认定双方各自承担相应的过错责任并无不当。故上诉人南门建材公司所提承担60%的赔偿责任的上诉请求不能成立，本院不予支持。被上诉人马吉龙因本案身体受到损害，造成了九级伤残，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条第一款的规定，一审法院认定上诉人赔偿被上诉人2000元精神抚慰金正确。被上诉人马吉龙一审提交的疾病诊断证明书证实，其二次手术取内固定物约需10000元的费用，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第二款规定，该二次手术费属于必然发生的费用，一审法院与已经发生的医疗费一并判赔符合法律规定。故上诉人南门建材公司所提不承担后续治疗费用、精神抚慰金的该上诉请求不能成立，本院亦不予支持。综上，原审认定事实清楚，证据确实充分，审判程序合法，适用法律正确，判决结果并无不当。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费1058元，由上诉人吴忠市南门建材市场有限公司负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 马 龙
代理审判员 马 媛
代理审判员 杨璐璐
二〇一四年七月二日
书 记 员 魏 玮
附：本案引用法律条文
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：
（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；
（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；
（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；
（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。
原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。
第一百七十五条第二审人民法院的判决、裁定，是终审的判决、裁定。
第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。