吉林省农安县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）吉0122刑初325号
公诉机关吉林省农安县人民检察院。
被告人任来生，男，1953年8月15日出生，汉族，吉林省农安县人，小学文化，住吉林省农安县。因涉嫌故意伤害罪，于2017年7月5日刑事拘留，于2017年7月12日被取保候审。经本院批准，于2017年11月14日被逮捕。现羁押于农安县公安局看守所。
吉林省农安县人民检察院以吉农检刑检部刑诉（2017）292指控被告人任来生犯故意伤害罪，于2017年11月17本院提起公诉。本院依法�成合议庭，适用简易程序公开开庭审理了本案。吉林省农安县人民检察院代理检察员李杰支持公诉，被告人任来生到庭参加诉讼，现已审理终结。
吉林省农安县人民检察院指控：被告人任来生于2017年4月11日10时许，在农安县合隆镇烧锅岭村刘万玉屯宋某家田地旁，因田地边界问题与宋某发生口角，被告人任来生持尖刀将宋某刺伤，经农安县公安司法鉴定中心鉴定，宋某左侧血气胸构成轻伤二级，胸壁穿透创构成轻伤二级。
认定上述事实证据如下：（一）书证；（二）证人罗某1证言；（三）被害人宋某陈述；（四）被告人任来生供述与辩解；（五）鉴定意见。并认为，被告人任来生故意伤害他人身体，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充�，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人任来生对公诉机关指控的犯罪事实供认，无辩解意见。
经审理查明：被告人任来生于2017年4月11日10时许，在农安县合隆镇烧锅岭村刘万玉屯宋某家田地旁，因田地边界问题与宋某发生口角，被告人任来生持尖刀将宋某刺伤，经农安县公安司法鉴定中心鉴定，宋某左侧血气胸构成轻伤二级，胸壁穿透创构成轻伤二级。案发后，被告人任来生家属赔偿被害人宋某各项损失合计人民币二万元，得到被害人谅解。
公诉机关当庭提供下列证据予以证实：
（一）书证
1、破案报告及到案经过：证实被告人任来生系被抓获到案。
2、公民户籍信息证明：证实被告人任来生出生于1953年8月15日，作案时系完全刑事责任能力人。
3、证明：证实被告人任来生案发前无违法犯罪记录。
4、住院病历及出院诊断：证实被害人宋某被打伤住院的相关情况。
5、照片：系被害人宋某受伤照片。
6、农安县公安局鉴定聘请书：证实农安县公安司法鉴定中心聘请姜卫国教授为被害人宋某之伤进行鉴定。
7、会诊记录：证实姜卫国教授为被害人宋某进行会诊的相关情况。
8、吉林大学第一医院人事部出具的证明：证实姜卫国为吉林大学第一医院放射线科正式在编职工，职称为主任医师，聘任时间为2004年12月。
（二）证人证言
证人罗某2证言：2017年4月11日10点多，我到承包地去打垄，我家地和宋某家地挨着，都在任来生家道北，任来生家地在道南，宋某家也要打垄。给宋某家打垄的拖拉机来到任来生家道北的时候，任来生不让给宋某家打垄的拖拉机过去，因为这事儿，任来生和宋某发了生口角相互骂了起来，骂了几句后，任来生和宋某厮打到一起了，他俩都相互殴打对方，他俩打了一悠后，就停手了，停手后，他俩又骂了起来，骂急眼后，他俩又厮打到一起去，厮打时任来生从兜里掏出刀将宋某左侧肋部扎了一刀，宋某被扎后，回家取了一把耙子回到了打仗现场，任来生回家取了一把镰刀回到现场，他俩这次返回打仗现场没有再继续打仗，宋某说他被扎伤了就趴在地上了，任来生看宋某倒在�上，任来生也慢慢悠悠的躺在了地上，这就是我看见的事情经过。我和任来生、宋某无亲属关系，任来生和宋某是亲属关系。参与打仗的就宋某和任来生两人。任来生扎伤宋某时手握着刀把，什么样的把我没看着，任来生扎宋某身体后把刀抽出来时我看见刀身有6、7公分左右，刀身是白色的，刀身一面有刀刃，其它的特征我就没看清。我不知道任来生把刀弄哪里去了。
（三）被害人陈述
被害人宋某陈述：我被我姑父任来生用刀扎伤了。2017年4月11日11时左右，我到我家地里干活，任来生也在地里，他就吵吵说我开拖拉机压着他家地里了，他不让我开拖拉机走，我说我也没压着，我说那你也别压我家的地，任来生伸手就打了我一拳，我用胳膊挡了一下，他又用拳头打了我一拳，我又挡了一下把他推倒在地上了，他就躺在地上吵吵让我给他看病，我说你看去吧，任来生从地上一下窜起来，从裤兜坚里掏出一把刀，用刀扎了我左侧肋骨外侧附近，腋下的部位，接着任来生用刀又扎我，我躲过去了，我跑了10来米左右的地方，然后我往回走，我觉得身上被扎的部位疼，我就躺在地上了。任来生手里拿了一个镰刀，但是他看见我躺地上之后，他把镰刀扔到了地上，接着任来生给他儿子打了电话，他说：“我给大刚扎了，他倒地上了，他也打我了，我也倒地上。”然后任来生就躺地上了。接着我媳妇出来看见我倒在地上，就报警了，当时事情经过就是这样。任来生用的刀是个黄色铜把手的折叠刀，打开之后大约有20cm。
（四）被告人供述与辩解
被告人任来生供述：2017年4月11日11时左右的时候，我在地里干活，我看见宋某从东边过来，背个手，朝我这边走。我就和宋某说：“你轻点拱，别过这个车辙印。”我的意思就是怕他打垄时候压着我家地，宋某当时说没说什么我记不清了，他就开始用拳头打我头部左侧，我被宋某打倒在地上。我起来后又被宋某打倒了，也是打的我头部，我再起来，我从地上捡了一个类似铁片的东西朝宋某身上划，我划完他我先倒地上了，他也倒地上了，我认为他是自己趴地上的，我倒地上之后我老伴宋振文从屋里出来了，是不是她报的警我记不清了。我倒在地上时给我儿子打电话了，打给我大儿子还是二儿子我记不清了，具体说的什么内容我记不清了。我用一个铁片似的东西朝宋某身上划来着，宋某没用东西，只是用拳脚打我。我当时脸上破了，右边膝盖破了，宋某什么部位受伤了我就不知道了。我的脸受的伤是宋某用拳头打的，我右边膝盖受的伤是宋某用脚踢的。我用的这个类似铁片的东西我当时用它划完宋某就随手扔在一边了，找不到了，我也不知道扔在什么地方了，什么样子我记不清了，当天我喝酒了，早晨喝了一杯白酒，我听别人说宋某也喝酒了。当时现场有几个人在西边，离的挺远的。打仗时就我跟宋某，再没别人。
被告人任来生供述：因为宋某在地里干活开车，我告诉他别压着我家地，轻点拱，我俩发生口角，他动手打我，我从兜里拿了一个小刀还是铁片子我记不清了，把他身上扎伤了。
（五）鉴定意见
农安县公安局法医学人体操作程度鉴定书（农）公（法）鉴（活检）字【2017】089号（卷30-31页）：经鉴定，宋某左侧血气�构成轻伤二级；胸壁穿透创构成轻伤二级。
上列证据，经当庭质证，被告人任来生对证人罗某2及被害人宋某证实其用刀将被害人宋某扎伤有异议，称其是用一个铁片扎的宋某，经查证人罗某3的证言及被害人宋某的陈述能够相互印证，本庭予以确认，其他证据均无异议，本庭均作为定案依据予以确认。
被告人任来生向法庭出示证据：赔偿协议书、谅解书及收条各一份，证实任来生家属已赔偿被害人宋某各项经济损失人民币2万元，被害人宋某对被告人任来生表示谅解。
上列证据，经当庭质证，公诉人无异议，作为对被告人任来生从轻处罚的证据当庭予以确认。
本庭认为，被告人任来生故意伤害他人身体，致一人轻伤的事实�有经当庭质证认证的被告人供述、被害人陈述、证人证言、书证及鉴定意见等证据证实，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控事实清楚，证据充分，罪名成立，应予支持。被告人任来生庭审中如实供述，认罪，其家属积极赔偿被害人宋某各项经济损失人民币2万元，取得被害人谅解，可对其从轻处罚。经查，被告人任来生无前科劣迹，可适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款（故意伤害致轻伤）、第六十七条三款（如实供述）、第七十二条一款、第七十三条二、三款（缓刑）之规定，判决如下：
被告人任来生犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判�书的第二日起十日内，通过本院或者直接向长春市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 刘大威
二〇一七年十一月二十七日
书记员 钱 帅