上海市杨浦区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）沪0110刑初392号
公诉机关上海市杨浦区人民检察院。
被告人苏某某，男，1973年10月25日出生，汉族，户籍在福建省南安市，住上海市杨浦区。
辩护人苗润，上海剑栋律师事务所律师。
上海市杨浦区人民检察院以沪杨检公诉刑诉〔2017〕374号起诉书指控被告人苏某某犯盗窃罪，于2017年5月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市杨浦区人民检察院指派检察员柴某出庭支持公诉，被告人苏某某及杨浦区法律援助中心指派的辩护人苗润到庭参加诉讼。现已审理终结。
上海市杨浦区人民检察院指控，2016年10月28日20时许，被告人苏某某至本市杨浦区国和路XXX-
XXX号“兰花世界”店铺，趁无人之际，窃得该店店主钱某某放置在店门口的1盆兰花后逃逸。
2016年11月10日21时许，被告人苏某某至本市杨浦区国和路XXX-
XXX号“大沐奇石”店铺，趁无人之际，窃得该店店主张某某放置在店门口的1盆榆树盆景后逃逸。
2016年11月29日0时许，被告人苏某某驾驶自己牌号为沪HCXX**的轿车至本市杨浦区黑山路XXX号店铺，趁无人之际，窃得该店店主胡某某放置在店门口的2盆松树盆景，又至本市杨浦区黑山路XXX号“维绿花木”店铺，趁无人之际，窃得该店店主陆某某放置在店门口的1盆铁树盆景、1盆墨西哥铁树盆景后驾车逃逸。
2016年12月23日1时许，被告人苏某某驾驶自己牌号为沪HCXX**的轿车至本市杨浦区黑山路XXX号“维绿花木”店铺，趁无人之际，窃得该店店主陆某某放置在店门口的4盆铁树盆景、1盆墨西哥铁树盆景后驾车逃逸。
2016年12月27日11时许，被告人苏某某在本市杨浦区政悦路588弄小区门口被民警抓获。
经价格认定，上述11盆被盗盆景共计价值人民币3450元。案发�，涉案盆景均已予发还。案发后，被告人苏某某的家属已赔偿上述店主并取得谅解。
经鉴定，被告人苏某某作案时及目前患轻度抑郁发作，在本案中应评定为具有限定刑事责任能力，目前有受审能力。
公诉机关指控被告人苏某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人苏某某在本案中具有限定刑事责任能力，依照《中华人民共和国刑法》第十八条第三款之规定，应当负刑事责任，但是可以从轻处罚。被告人苏某某到案后能如实供述自己的罪行，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。
被告人苏某某及其辩护人对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均不表异议，辩护人指出被告人苏某某在本案中具有限定刑事责任能力，到案后能如实供述自己的罪�并自愿认罪，且涉案盆景已发还各被害人，家属又分别赔偿各被害人并取得谅解，请求法院对其从轻处罚。
经审理查明，2016年10月28日20时许，被告人苏某某至本市杨浦区国和路XXX-XXX号“兰花世界”店铺，窃得该店店主钱某某放置在店门口的兰花1盆。
2016年11月10日21时许，被告人苏某某至本市杨浦区国和路XXX-XXX号“大沐奇石”店铺，窃得该店店主张某某放置在店门口的榆树盆景1盆。
2016年11月29日0时许，被告人苏某某驾驶牌号为沪HCXX**的轿车至本市杨浦区黑山路XXX号店铺，窃得该店店主胡某某放置在店门口的松树盆景2盆，又至本市杨浦区黑山路XXX号“维绿花木”店铺，窃得该店店主陆某某放置在店门口的铁树盆景1盆、墨西哥铁树盆景1盆。
2016年12月23日1时许，被告人苏某某驾驶牌号为沪HCXX**的轿车至本市杨浦区黑山路XXX号“�绿花木”店铺，窃得该店店主陆某某放置在店门口的铁树盆景4盆、墨西哥铁树盆景1盆。
2016年12月27日11时许，民警抓获被告人苏某某并从其住处本市政悦路XXX弄XXX号XXX室查获被窃盆景11盆。
经价格认定，上述11盆被窃盆景共计价值人民币3450元。案发后，上述被窃盆景均已予发还；被告人苏某某的亲属还对钱某某等人分别作了赔偿并取得谅解。
经鉴定，被告人苏某某作案时及目前患轻度抑郁发作，在本案中应评定为具有限定刑事责任能力，目前有受审能力。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、被害人钱某某的陈述证实，我是长海路花鸟市场2号“兰花世界”花店店主。2016年10月28日22时许，我发现店里少了几盆兰花，就去花鸟市场看监控，我看到当日20时23分，有一男子到我店门口窃走4盆兰花，每盆兰花人民币450元，4盆一共人民币1800元。
2、被害人张某某的陈述证实，我是五角场花鸟市场80号“大沐奇石”店店主。2016年11月11日早上我发现店门口的1盆榆树盆景被盗。回看市场监控我发现一名黑衣男子在11月10日21时10分许从我店内窃走1盆榆树盆景，市价约人民币1500元。
3、被害人胡某某的陈述证实，2016年12月初，我发现我杨浦区黑山路XXX-XXX号店里被窃2盆松树盆景。
4、被害人陆某某的陈述证实，我是杨浦区黑山路XXX号“维绿花木”店铺店主。2016年11月29日7时30分，我发现黑山路XXX号店铺门口的6盆盆景被窃。回看市场监控我看到凌晨有一男子驾驶一辆黑色轿车停在我店门口，翻开帘子进入我店里，将店里盆景搬到他车上离开。这6盆盆景总计人民币3000元。同年12月23日1时10分许，有一名穿深色衣服的男子驾驶一辆车牌尾号的沪牌黑色轿车将我店门口帘子后方的6盆盆景搬到自己车上后离开。这6盆盆景一共人民币2500元。
5、上海市公安局杨浦分局《调取证据清单》、监控视频截图证实，2016年11月10日21时许、11月29日0时许、12月23日1时许，被告人苏某某盗窃盆景的过程。
6、上海市公安局杨浦分局《搜查笔录》证实，2016年12月27日12时30分许，民警在本市政悦路XXX弄XXX号XXX室被告人苏某某家中客厅、阳台查获盗窃所得各类花卉、盆景共计11盆。
7、上海市公安局杨浦分局《扣押清单》、《发还清单》证实，被窃11盆盆景依法被扣押并予以发还的事实。
8、案发现场及被窃盆景等的照片，印证本案相关事实。
9、杨浦区价格认证中心《价格认定结论书》证实，经鉴定，上述被窃11盆盆景共计价值人民币3450元。
10、谅解书证实，被告人苏某某亲属对各被害人作了赔偿，并取得谅解。
11、上海市公安局物证鉴定中心《精神疾病司法鉴定意见书》证实，苏某某作案时及目前患轻度抑郁发作，在本案中应评定为具有限定刑事责任能力，目前有受审能力。
12、公安机关出具的《工作情况》证实，本案案发及被告人苏某某的到案经过。
13、被告人苏某某的供述及辨认笔录证实，2016年10月下旬一天20时许，我在杨浦区长海路花鸟市场2号店铺偷了2束兰花，我回家用自己的花盆把2束兰花种到一起。同年11月某天21时许，我在杨浦区长海路花鸟市场80号店铺偷了1盆榆树盆景。11月29日0时许，我在杨浦区长海路花鸟市场306号店铺偷了2盆松树盆景，241号店铺偷了1盆铁树盆景和1盆墨西哥铁树盆景。12月23日1时许，我在杨浦区长海路花鸟市场241号店铺偷了4盆铁树盆景和1盆墨西哥铁树盆景。
上述证据均经庭审质证属实�证据来源合法，所证内容客观、真实，本院予以确认。
本院认为，被告人苏某某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立，对被告人苏某某依法应予惩处。被告人苏某某在本案中具有限定刑事责任能力，到案后能如实供述自己的罪行并自愿认罪，赃物已被追缴并予发还，且亲属对各被害人作了赔偿并取得谅解，依法可以从轻处罚。为严肃国法，保护公民财产所有权，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第十八条第三款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人苏某某犯盗窃罪，判处拘役六个月，罚金人民币一千元。
(刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年12月27日起至2017年6月26日止。罚金自本判决发生法律效�之日起十日内向本院缴纳。)
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 刘惠珠
人民陪审员 陆金芳
人民陪审员 徐力勤
二〇一七年六月八日
书 记 员 赵 静
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财�。
第十八条……
尚未完全丧失辨认或者控制自己行为能力的精神病人犯罪的，应当负刑事责任，但是可以从轻或者减轻处罚。
……
第六十七条……
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。