内蒙古自治区通辽市科尔沁区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）科刑初字第556号
公诉机关通辽市科尔沁区人民检察院。
被害人暨附带民事诉讼原告人呼某某，男，1979年2月24日出生，汉族，无职业，户籍所在地：通辽市科尔沁区。
被告人施某某，男，1970年1月27日出生，汉族，小学文化，无职业，户籍所在地：辽宁省辽阳市白塔区，曾因犯敲诈勒索罪于2008年10月27日被辽宁省辽阳市白塔区人民法院判处有期徒刑七个月，于2008年11月7日刑满释放。2014年4月17日，因殴打他人被通辽市公安局经济技术开发区公安分局决定行政拘留十五日。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年5月1日被通辽市公安局经济技术开发区公安分局取保候审，2014年6月25日被刑事拘留，2014年7月3日被依法逮捕，现羁押于通辽市公安局科尔沁区公安分局看守所。
辩护人暨附带民事诉讼委托代理人冯东升，内蒙古义源律师事务所律师。
通辽市科尔沁区人民检察院以科检公诉刑诉（2014）615号起诉书指控被告人施某某犯故意伤害罪，于2014年11月17日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人呼某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2015年1月6日公开开庭进行了合并审理。通辽市科尔沁区人民检察院指派检察员肖宇东出庭支持公诉，被害人暨附带民事诉讼原告人呼某某，被告人施某某及其辩护人暨附带民事诉讼委托代理人冯东升到庭参加诉讼。现已审理终结。
通辽市科尔沁区人民检察院指控，被告人施某某与被害人呼某某不相识。2014年4月15日19时40分许，在通辽经济技术开发区佳家花园小区西门的二刚烧烤店内，被告人施某某使用菜刀将被害人呼某某砍伤。经鉴定，被害人呼某某的损伤程度为轻伤二级。
为证明上述指控，公诉机关当庭出示和宣读了被害人报案材料及陈述、证人证言、诊断书、人体损伤程度鉴定书、刑事判决书、公安行政处罚决定书、扣押物品清单、户籍证明、抓获经过、被告人供述等证据材料。公诉机关认为，被告人施某某持刀故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请法院依法判处。
被害人暨附带民事诉讼原告人呼某某请求依法追究被告人施某某的刑事责任，同时请求判令被告人施某某赔偿医疗费人民币7166.66元、住院伙食补助费人民币360.00元、误工费人民币3636.00元、护理费人民币3636.00元、营养费人民币360.00元、鉴定费人民币700.00元、服装费500.00元、精神损失费5000.00元、后期医疗费15000.00元。共计人民币36358.66元。
被告人施某某辩称，对公诉机关指控的罪名没有异议，对指控的事实认为当时是被害人呼某某先用啤酒瓶子打的被告人施某某，同意按照法律规定赔偿。辩护人冯东升提出的辩护意见是与被告人的意见一致。
经审理查明，被告人施某某与被害人呼某某不相识。2014年4月15日19时40分许，在通辽经济技术开发区佳家花园小区西门的某烧烤店内，被告人施某某与被害人呼某某因琐事发生口角并相互厮打，随后被告人施某某从烧烤店的厨房内取出两把菜刀将被害人呼某某砍伤，致被害人呼某某面部、左手臂、左腕部等处切割伤。经鉴定，被害人呼某某的损伤程度为轻伤二级
另查明，2014年4月15日，被告人施某某被公安机关抓获归案。被告人施某某因涉嫌本案于2014年4月17日被公安机关处以行政拘留十五日，执行期限自2014年4月17日至2014年5月2日。
附带民事诉讼原告人呼某某受伤后在内蒙古民族大学附属医院住院治疗8天，支付医疗费人民币7166.66元、伙食补助费人民币320.00元（40.00元×8天）、误工费人民币656.00元（29930.00元÷365天×8天）、护理费人民币809.93元（36953.00元÷365天×8天）、鉴定费人民币700.00元，上述各项损失共计人民币9652.59元。
上述事实，有下列证据予以证明：
（一）公诉机关出示的证据
1、户籍证明，证明被告人的自然情况。
2、被害人报案及陈述，证明呼某某与被告人施某某不相识。2014年4月15日19时40分许，在通辽经济技术开发区佳家花园小区西门的某烧烤店内，被被告人施某某和他妻子用菜刀和啤酒瓶子打伤。
3、证人王某某的证言，王某某系某烧烤店老板，证明2014年4月15日19时40分许，在烧烤店内包间里吃饭的呼某某与包间外吃饭的施某某和叶某某（施某某的对象）打了起来。呼某某的脸出血了，施某某和叶某某的手都破了。
4、证人王某某的证言，王某某系某烧烤店老板王某某的母亲，证明2014年4月15日19时40分许，在烧烤店内一伙在包间吃饭的人和一伙在包间外吃饭的人打了起来，看到有一个没穿上衣的挺胖的男（呼某某）的嘴出血了。
5、证人李某某、高某、及某某、吴某的证言，李某某、高某、及某某、吴某系被害人呼某某一起吃饭的朋友，证明2014年4月15日19时40分许，在某烧烤店，我们与呼某某在包间里吃饭，呼某某与包间外吃饭的一伙人因琐事发生争吵并发生厮打，呼某某被对方一个男的（施某某）和一个女的（叶某某）打伤。
6、证人邓某某、孙某某、吕某某、叶某某的证言，邓某某、孙某某、吕某某、叶某某系与被告人施某某一起吃饭的朋友，证明2014年4月15日19时40分许，在某烧烤店，我们与施某某在包间外吃饭，被告人施某某与在包间内吃饭的一个高个子的胖子（呼某某）因琐事发生争吵，高个子的胖子先用啤酒瓶打的被告人施某某，继而被告人施某某与高个子的胖子厮打在一起，当时被告人施某某从烧烤店的厨房拿了两把菜刀打高个子的胖子，高个子的胖子脸上出血了。
7、诊断书及住院病历，证明呼某某入院治疗，诊断为面部切割伤，头部切割伤，右肘关节、左手臂、左腕部、左肘部、右腰部切割伤。
8、通辽市公安局物证鉴定所（通）公（物）鉴（活）字（2014）58号鉴定，鉴定意见为呼某某面部、躯干、四肢刀砍伤后创口累计长15.9㎝，依据2013年8月30日最高人民法院、最高人民检察院、公安部、国家安全部、司法部联合发布的《人体损伤程度鉴定标准》第5.11.3b之规定评定其损伤程度为轻伤二级。
9、抓获经过，证明被告人施某某于2014年4月15日被公安机关抓获归案。
10、行政处罚决定书及执行回执，证明被告人施某某因本案于2014年4月17日被公安机关处以行政拘留十五日。
11、刑事判决书及释放证明，证明被告人施某某因犯敲诈勒索罪于2008年10月27日被辽宁省辽阳市白塔区人民法院判处有期徒刑七个月，于2008年11月7日刑满释放。
12、被告人施某某的供述，证明在公安侦查阶段，被告人施某某对使用菜刀殴打呼某某的事实予以供认。
上述证据，经当庭质证，被告人及其辩护人的质证意见为被害人呼某某先打的被告人施某某。本院审查认为，被告人及辩护人的质证意见仅有证人邓某某、孙某某、吕某某、叶某某的证言予以证实，但上述证人证言无其他证据相印证，且与本案查明事实不符，本院不予采纳。公诉机关出示的其它证据来源合法，内容客观，与本案具有关联性，予以采信。
附带民事诉讼原告人呼某某出示了医药费票据四份、鉴定费票据一份，证明附带民事诉讼原告人呼某某支付医疗费人民币7166.66元、鉴定费700.00元。经被告人施某某及其辩护人暨附带民事诉讼委托代理人质证，均无异议，本院予以采信。
本院认为，公诉机关指控被告人施某某犯故意伤害罪的事实清楚、证据确实、充分，罪名成立。被告人施某某持刀故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应受刑罚处罚。被告人施某某曾被判处刑罚，却不思悔改再触刑律，应酌情从重处罚。被告人施某某在法庭审理过程中自愿认罪，可酌情从轻处罚。关于被告人施某某及其辩护人提出的被害人先动手具有过错的辩解及辩护意见，无事实依据，不予采纳。被告人施某某对其犯罪行为给附带民事诉讼原告人呼某某造成的损失应承担相应的民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人呼某某请求支付医疗费、伙食补助费、误工费、护理费、鉴定费的诉讼请求符合法律规定，本院予以支持，关于后续治疗费的诉讼请求可在实际发生后另行主张，其他诉讼请求于法无据，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国行政处罚法》第二十八条第一款之规定，判决如下：
一、被告人施某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年6月25日起至2016年6月9日止。）
二、被告人施某某赔偿附带民事诉讼原告人呼某某经济损失计人民币9652.59元，于本判决发生法律效力后立即执行。
三、驳回附带民事诉讼原告人呼某某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向通辽市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 李海亮
代理审判员 安海军
人民陪审员 何俊华
二〇一五年二月四日
书 记 员 苗 蕊