广州市白云区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）粤0111刑初1891号
公诉机关广州市白云区人民检察院。
被告人贺某某，女，1972年3月21日出生，汉族，文化程度大学，户籍地湖南省醴陵市）。因本案于2017年4月6日被羁押并于同日被刑事拘留，同年5月13日被逮捕。现羁押于广州市白云区看守所。
辩护人王金兰，广东辅安律师事务所律师。
辩护人王志鹏，广东达和律师事务所律师。
被告人周某，男，1977年7月7日出生，汉族，文化程度初中，户籍地江西省。因本案于2017年4月24日被羁押并于同日被刑事拘留，同年5月24日被逮捕。现羁押于广州市白云区看守所。
辩护人田春，广东南粤律师事务所律师。
广州市白云区人民检察院以穗云检公诉刑诉[2017]1758号起诉书，指控被告人贺某某、周某犯生产、销售假药罪，于2017年8月24日向本院提起公诉。�院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。广州市白云区人民检察院指派检察员徐卉、辛欣、郭梅出庭支持公诉，被告人贺某某及其辩护人王金兰、王志鹏，被告人周某及辩护人田春均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
广州市白云区人民检察院指控，2016年10月，被告人贺某某在未获得生产许可且明知同案人单某、南某某（均已判刑）不具备药品生产资质的情况下，仍然与单、南二人签订合同，委托其二人生产假药“虎标牌万金油”。同年12月起，单某某、南某某在其二人合伙经营的、位于本市白云区某工业区3号之三四楼的“某化妆品有限公司”内，依照此前与贺某某签订的生产合同，组织人员加工、生产假药“虎标万金油”。2017年1月6日，民警在上址查获上述假药“虎标万金油”一批及生产原材料、生产机器各一批。期间，被告人周某在明知贺某某等人无合格授权材料的情况下，在其开设于本市白云区某广场C座126档的“某图文设计服务部”内为贺某某、单某、南某某等人印制假药“虎标万金油”的包装盒、贴标及说明书等物。为证实所指控的犯罪事实，公诉机关在法庭审理时宣读并出示了书证、物证、被告人供述、同案人供述等证据。根据上述事实和证据，公诉机关认为，被告人贺某某、周某结伙生产、销售假药，有其他严重情节，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十一条之规定，应以生产、销售假药罪追究刑事责任。贺某某在共同犯罪中起主要作用，是主犯；周某在共同犯罪中起次要作用，是从犯，�当从轻或者减轻处罚。周某犯罪后自首，可以从轻或者减轻处罚。贺某某如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。提请本院依法判处，建议对贺某某在有期徒刑三年至三年六个月之间量刑，并处罚金；对周某在有期徒刑六个月至一年之间量刑，并处罚金。
被告人贺某某对公诉机关指控的事实和定性无异议，其辩护人提出以下辩护意见：1.被告人贺某某的行为应构成生产假药罪；2.广州市白云区食品药品监督管理局出具的《涉刑案件产品性质认定意见书》存在瑕疵，不应作为本案的定案依据；3.涉案金额应以被告人贺某某与同案人南某某、周某之间的银行转账记录为准；4.被告人贺某某是初犯、偶犯；5.本案中，南某某、单某为偿还公司债务积极游说被告人贺某某签订合同、采购原料并大规模生产；6.涉案产品是常见、外用类药品，且尚未流入社会，社会危害性较小。综上，被告人贺某某与同案人南某某、单某犯罪性质、情节相仿，理应获得相同的刑罚。
被告人周某及其辩护人对公诉机关指控的事实和定性无异议。被告人周某的辩护人提出以下辩护意见：对被告人周某构成生产、销售假药罪不持异议。1.被告人周某具有自首情节；2.被告人周某是从犯；3.被告人周某是初犯、偶犯；4.被告人周某认罪认罚。综上，请求对被告人周某从轻处罚。
经审理查明，2016年10月28日，被告人贺某某在未获得生产许可且明知同案人单某、南某某不具备药品生产资质的情况下，与单、南二人签订《产品委托生产合同书》，约定委托上述两同案人生产假药“虎标牌万金油”，总货款425040元。随后，被告人贺某某多次通过银�转账向同案人南某某支付上述款项共计300000元。同年12月起，同案人单某某、南某某在其二人合伙经营的、位于本市白云区某工业区3号之三四楼的“某化妆品有限公司”内，依照此前与被告人贺某某签订的生产合同，组织人员加工、生产假药“虎标万金油”。2017年1月6日，民警在上址查获上述假药“虎标万金油”一批及生产原材料、生产机器各一批。2017年4月6日，被告人贺某某被公安人员抓获归案。
期间，被告人周某在明知被告人贺某某等人无合格授权材料的情况下，在其开设于本市白云区某广场的“某图文设计服务部”内为贺某某、单某、南某某等人印制假药“虎标万金油”的包装盒、贴标及说明书�物。2017年4月24日，被告人周某经公安人员口头传唤到案并如实供述上述犯罪事实。
上述事实，有下列经庭审举证、质证，本院予以确认的证据证实：1.涉案赃物照片；2.作案工具照片；3.扣押物品清单；4.广州市白云区食品药品监督管理局出具的涉刑案件产品性质认定意见书；5.现场勘验笔录及现场图、现场照片，搜查笔录；6.产品委托生产合同书;7.银行账户明细；8.厦门虎标医药有限公司出具的声明、说明及营业执照、商标注册证等材料；9.某图文设计部的营业执照及合同；10.身份材料；11.到案经过;12.同案人南某某、单某的供述及辨认材料；13.被告人贺某某、周某的供述及辩护材料。
本院认为，被告人贺某某、周某结伙生产、销售假药，有其他严重情节，其行为已构成生产、销售假药罪。公诉�关指控被告人贺某某、周某犯生产、销售假药罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立,量刑建议恰当。被告人贺某某在共同犯罪中起主要作用，是主犯；被告人周某在共同犯罪中起次要作用，是从犯，应当从轻或减轻处罚。被告人周某犯罪后自首，可以从轻或减轻处罚。被告人贺某某如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。广州市白云区食品药品监督管理局依法接受委托出具的云食药监函[2017]11号、12号《涉刑案件产品性质认定意见书》程序合法，内容符合刑事证据的要求，其认定意见可作为本案定案依据。故本院对被告人贺某某的辩护人就此提出的意见不予采纳。被告人贺某某的辩护人提出的其他辩护意见、被告人周某的辩护人提出的上述意见，本院量刑时予以考虑。综合全案的性质、情节、危害后果及被告人的认罪态度，本院决定对被告人贺某某从轻处罚、对被告人周某减轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十一条、第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条第一、三款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
一、被告人贺某某犯生产、销售假药罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币五万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年4月6日起至2020年4月5日止。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）
二、被告人周某犯生产、销售假药罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币一万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年4月24日起至2017年12月23日止。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向广东省广州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 许 滢
人民陪审员 刘桂英
人民陪审员 白春爱
二〇一七年十一月二十日
书 记 员 龙筱晨
附：有关法律规定
中华人民共和国刑法
第一百四十一条生产、销售假药的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；对人体健康造成严重危害或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒�，并处罚金；致人死亡或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产。
本条所称假药，是指依照《中华人民共和国药品管理法》的规定属于假药和按假药处理的药品、非药品。