河北省井陉县人民法院
民 事 判 决 书
2017）冀0121民初1084号
原告：黄永忠，男，1968年9月1日生，汉族，住河北省石家庄市井陉县，
委托诉讼代理人：高自鹏，石家庄市井陉兴秀法律服务所法律工作者。
被告：蔡国强，男，1962年10月4日生，汉族，住河北省石家庄市井陉县，
被告：井陉县文化广电新闻出版局，住所地：河北省石家庄市井陉县建设北路2号星光大厦四楼,统一社会信用代码12130121063114750H。
法定代表人:李彦东，该局局长。
委托诉讼代理人：杨玉庭、高旭，河北佳宝律师事务所律师。
原告黄永忠与被告蔡国强、井陉县文化广电新闻出版局为提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2017年7月19日立案后，依法适用简易程序，于2017年9月26日公开开庭进行了审理。原告黄永忠及其委托诉讼代理人高自鹏，被告蔡国强，被告井陉县文化广电新闻出版局的委托诉讼代理人高旭到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告黄永忠诉称，原告与被告蔡国强系雇佣关系，蔡国强系文广新局下设的文保员，工程上属承包关系。2016年9月初，被告蔡国强承包文广新局的城墙维护工程后雇佣原告、王瑞庭等四人从事城墙上的割草、砍树等工作，约定日工资100元，干一天算一天，施工工具如电动割萆机等均由蔡国强提供，商定后原告即开始施工。9月30日下午6时左右，原告正在进行砍树作业时，突然被左后方王瑞庭背挎的电动割草机锯片扫伤了左腿致原告受伤。事发后，蔡国强迅速联系汽车将原告送到井陉县中医院救治，住院107天后好转出院，现仍未康复。现要求二被告赔偿给原告医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、残疾赔偿金、交通费等损失94936.40元。
被告蔡国强辩称，答辩人与原告是雇佣关系。答辩人在现场监督作业，尽到了安全教育的义务。对受伤过程、约定的日工资100元、受伤后住院的事实没有异议。答辩人和文广局的关系是承揽关系，答辩人应当承担30%的次要赔偿责任，主要责任应由王瑞庭承担。
被告井陉县文化广电新闻出版局辩称，原告与答辩人不存在劳务关系，答辩人不应对原告所受损伤承担责任，答辩人并非本案适格被告，应判决驳回原告对答辩人的诉讼请求。被告蔡国强系答辩人城墙维护工程的承包方，答辩人将位于天长镇城墙的文物保护工作承包给蔡国强，蔡国强雇佣原告进行相关劳务工作，答辩人与原告非雇佣关系，也非劳动合同关系。且答辩人与蔡国强签订的承包合同中明确约定，发生劳务损害的一切责任答辩人均不承担任何责任。答辩人尽到了安全保障义务，不存在任何过错，不应该承担任何责任。答辩人制定有参加文物保护工作的人员在施工时必须佩戴安全帽等安全设施，在某些作业时应确认安全时再实施等安全操作规程，并定时进行监督。原告在其他工作人员操作割草机作业时进行砍树作业，按照答辩人要求的安全操作规程应当撤离砍树作业现场，原告却未按照安全操作规程撤离现场，原告对其损害应承担一定的责任，答辩人对此尽到了安全保障义务，不应当承担任何赔偿责任。请求依法驳回原告对答辩人的诉讼请求。
经审理查明，2016年8月19日，被告蔡国强与被告井陉县文化广电新闻出版局的下属单位井陉县文物局签订了“井陉县文物保护单位抢险加固工程协议”，由被告蔡国强承包了井陉旧城城墙抢险加固工程，内容为：加固东城门外坍塌的部分墙体；清理城墙上的杂草、灌木及电线杆等。协议签订后，被告蔡国强雇佣原告黄永忠、王瑞庭等人进行城墙抢险加固工程中清理墙上杂草、灌木等工作，约定日工资100元。
2016年9月30日下午，原告黄永忠在进行砍树作业时，突然被左后方王瑞庭背挎的电动割草机锯片扫伤左腿。原告当即被送往井陉县中医院住院治疗，诊断为：左小腿下端电锯伤，1、腓肠肌、比目鱼肌、跟腱断裂；2、趾长屈肌、拇长屈肌、胫骨后肌断裂；3、胫后动脉、静脉断裂，胫神经断裂。住院107天后于2017年1月15日好转出院。出院医嘱：1、注意休息，避免左下肢负重，忌食辛辣刺激性食物，避免剧烈活动；2、继续口服舒筋活血，营养神经药物对症治疗；3、3个月内定期回本院复查，每周一次，如有不适随时来诊。根据原告申请、本院委托，井陉司法医学鉴定中心于2017年9月18日作出了“1、黄永忠因电动割草机锯片扫伤左小腿致左踝关节功能部分丧失，属人体损伤致残十级伤残。2、黄永忠左下肢多组织损伤，综合评定误工期365日、护理期150日、营养期60日”的[2017]临鉴字第17108号伤残鉴定意见书。
原告现主张医疗费22777.6元（原告提供了井陉县中医院出具的金额共计22777.6元的住院收费票据一张、门诊收费票据一张及诊断证明书、出院证、病历、用药清单）、住院伙食补助费100元/天×107天＝10700元、营养费40元/天×107天＝4280元（原告提供了井陉县中医院出具的“增强营养”的诊断证明书，并以此主张住院期间的营养费）、误工费100元/天×365天=36500元、护理费2795元（井陉司法医学鉴定中心鉴定结论护理期是150天，除去住院期间蔡国强安排人员护理的107天外，剩余43天按照每日65元计算，共计2795元）、残疾赔偿金11919元/年×10%×20年=23838元、评残检查费645.8元（原告提供了河北医科大学第三医院出具的门诊收费票据四张，金额共计645.8元）、鉴定费1600元（原告提供了井陉司法医学鉴定中心出具的门诊收费票据一张）、精神损害抚慰金3000元（原告根据已经构成伤残的情况主张精神损害抚慰金）、交通费700元（原告称其住院、出院、复查、评残等支付了该费用，提交了金额共计247.4元的出租车发票6张，金额共计122元的客运发票13张）等损失106836.4元中的94936.4元。被告对原告主张的损失、提供的证据提出如下质证意见：对医疗费的真实性无异议，但病历取证费不是直接损失，应予扣除；住院伙食补助费和营养费标准过高，原告住院期间的伙食费、营养费均由蔡国强支付，根据三期鉴定营养期是60日，原告主张107天不合理；对误工费不认可，因原告是农业户口，其为蔡国强提供劳务是临时性的，并非原告的固定收入，其误工费标准应按照农林牧渔业标准计算，在原告非劳务期间，给予其每天60元的误工标准，根据三期鉴定标准中10.8误工期参照标准是150日-365日，认可原告的误工期为180日；护理期认可150日，认可院外43天的护理期，但对护理标准有异议，原告未提供护理人员的误工证明，该护理费是否发生不能确定，若法院判定，建议按照农林牧渔业60元/天标准计算；根据原告住院就医的实际情况及原告提供的票据依法认定交通费；残疾赔偿金无异议；伤残检查费、鉴定费，以票据为准。精神损害抚慰金认可2000元。
原告在井陉县中医院住院期间，被告蔡国强安排王瑞庭护理原告。被告蔡国强称其住院期间给原告垫付医疗费15900元。原告称认可11900元是医疗费，剩余4000元是蔡国强欠其和王瑞庭的工资各2000元。被告蔡国强质证认可欠黄永忠工资2000元，另外2000元也是给原告垫付的医疗费用。
上述事实，有当事人陈述、医疗费票据、诊断证明书、出院证、住院病历、鉴定意见书、鉴定费收据、交通费票据等证实。
本院认为，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人生损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应的资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。本案中，被告蔡国强雇佣原告黄永忠为其干活，原告在干活中受伤，被告蔡国强对原告的损害应承担赔偿责任。被告井陉县文化广电新闻出版局将城墙维护工程分包给没有资质的被告蔡国强承包，被告井陉县文化广电新闻出版局应对此承担连带赔偿责任。原告在干活时，也应该尽到一定的防范义务，应适当减轻被告蔡国强的责任。
根据当事人提供的证据，确定原告的损失为医疗费22777.6元、住院伙食补助费100元/天×107天＝10700元、营养费60天×20元/天＝1200元、鉴定费1600元、鉴定检查费645.8元、残疾赔偿金23838元、误工费36500元、护理费2795元、精神损害抚慰金为3000元。原告因就医、复查、评残等确需支付一定交通费用，根据本案的实际情况，该费用酌定为500元。原告的上述损失共计103556元。
被告蔡国强已支付给原告黄永忠15900元，扣除蔡国强应付的2000元工资外，剩余13900元应认定为被告蔡国强已赔偿的费用。根据本案的实际情况，确定被告蔡国强尚应赔偿给原告黄永忠103556元×90%-13900元＝79300元，被告井陉县文化广电新闻出版局对此承担连带赔偿责任。原告黄永忠的其余损失由其自负。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：
一、本判决生效后十日内，被告蔡国强再赔偿给原告黄永忠79300元，被告井陉县文化广电新闻出版局对此承担连带赔偿责任。
二、驳回原告黄永忠的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2173元，减半收取1086元，由原告黄永忠负担186元，被告蔡国强、井陉县文化广电新闻出版局连带负担900元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。
审判员 何海源
二〇一七年十二月五日
书记员 韩晓丽