榆阳区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）榆刑初字第00462号
公诉机关榆林市榆阳区人民检察院。
附带民事诉讼原告人武某某
诉讼代理人陈剑，西部法制报法律服务中心法律工作者。
被告人刘某甲，2013年12月17日因涉嫌故意伤害罪被榆林市公安局榆阳分局刑事拘留，2014年1月13日经榆林市榆阳区人民检察院批准后被依法执行逮捕，现羁押于榆林市榆阳区看守所。
辩护人刘某乙。
榆林市榆阳区人民检察院以榆区检诉刑诉（2014）第262号起诉书指控被告人刘某甲犯故意伤害罪，于2014年4月28日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。榆林市榆阳区人民检察院指派检察员王一崴、贾亚莉出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人武某某及其诉讼代理人陈剑、被告人刘某甲及辩护人刘某甲波等到庭参加诉讼。现已审理终结。
榆林市榆阳区人民检察院指控：2013年6月6�19时许，被告人刘某甲在榆阳区四方台后巷醉酒后因琐事与武某某、张某某发生争吵、厮打，被告人刘某甲伙同王某某、曹某某（另案处理）等人对被害人张某某、武某某进行殴打，后被告人刘某甲持刀将被害人武某某的左上肢砍伤。经榆林市榆阳区公安司法鉴定中心鉴定：武某某左上肢的损伤符合轻伤，张某某的损伤程度符合轻微伤。上述指控的犯罪事实，公诉机关提供了相应的证据，认为被告人刘某甲的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪，提请依法判处。
附带民事诉讼原告人诉称：2013年6月6日被告人在榆林四方台后巷伙同他人将武某某、张某某殴打致伤，后被告人刘某甲持刀将武某某左上肢砍伤。经榆林市榆阳区公安司法鉴定中心鉴定：武某某所受伤为轻伤。事发后武某某住院治疗48天，故请求：1、依法追究�告人武某某的刑事责任；2、依法判令被告人赔偿原告人武某某医药费25939元、护理费4800元、误工费5808元、伙食补助费1440元、营养费1440元、精神损害赔偿金5万元等各项经济损失共计88127元。
被告人刘某甲及辩护人辩称刘某甲用来砍人的刀是从被害人武某某手上夺过来的。
经审理查明：2013年6月6日19时许，被告人刘某甲在榆林市榆阳区四方台后巷醉酒后因琐事与武某某、张某某发生争吵后引发打架，被告人刘某甲伙同王某某、曹某某（另案处理）等人在打架的过程中将张某某殴打致伤，刘某甲持刀将武某某的左上肢砍伤。经榆林市榆阳区公安司法鉴定中心鉴定：武某某左上肢的损伤符合轻伤，张某某的损伤程度符合轻微伤。
以上犯罪事实有公诉机关当庭出示并经法庭质证的以下证据予以证实：
1、被告人刘某甲在侦查阶段的供述，证明2013年6月6日18时许，其与刘�丙、王某某等人喝完酒后经过榆阳区四方台巷，刘某丙和一个招待所的女老板争吵起来，其与王某某等人凑上去，招待所门口站一男子（武某某）跑回房子拿一把菜刀冲出来，其见状后就将那名男子（武某某）手中的菜刀夺过来并拿着菜刀对着那个男子（武某某）的肩膀砍了一刀，王某某等人也冲上来对那个男子（武某某）一阵拳打脚踢，其看见那个男子（武某某）的肩膀上流了许多血，转身就跑了。
2、被害人武某某的陈述，证明2013年6月6日19时许其在家中吃完饭，张某某在门口和一名50岁左右的男子争吵着，同时从巷子某甲边又过来三四名男子，其中一名男子先将张某某踢了一脚，然后其与张某某就与那伙人厮打了起来，在厮打的过程中一名30多岁的男子从其厨房案板上拿起菜刀将其肩膀砍了一道口子，其他男子上来将其与张某某一阵拳打脚踢后离开。
3、证�王某某的证言，证明2013年6月6日18时许其与刘某甲等几人喝完酒后与一女子、一男子发生争吵，并厮打在一起，那个男子从家里拿出来一把菜刀和一根擀面杖，然后就砍向刘某甲，结果菜刀被刘某甲夺了过来，一阵混乱后看见那个男子的背部被砍开口子，衣服破了，上面有很多的血。
4、证人曹某某的证言，证明其一行人在巷子里走的时候，刘某丙先和对方发生矛盾，对方先拿着菜刀要砍刘某丙，刘某甲和高某某上去和那个男的厮打，他们将武某某手上的菜刀抢下，对方那个男的又拿着一根擀面杖上来打，刘某甲和高某某拿着菜刀和对方打了起来。
5、证人刘某丙的证言，证明刘某甲用夺下来的刀子朝那名男子肩膀上砍了一刀，将那名男子肩膀处砍伤，王某某用脚踏了对方几脚。
6、证人杨某某、李某某的证言，证明一名醉酒男子拿着一把菜刀朝“二军”的肩膀上�了一刀，将“二军”的肩膀砍伤一道口子。
7、鉴定意见，证明武某某左上肢的损伤程度符合轻伤、张某某的伤符合轻微伤。
以上公诉机关所举证据被告人刘某甲无异议。本院认为上述证据来源合法，且相互关联，印证一致，足以证明被告人刘某甲故意伤害的犯罪事实，依法予以确认。
附带民事诉讼查明，武某某受伤后被送往榆林市第二医院救治，经诊断：1、头部外伤；2、颈后部刀砍伤；3、左背部多处刀砍伤。武某某共住院治疗48天，支出住院医疗费25939.54元。
上述事实有附带民事诉讼原告人武某某提供并经庭审质证的以下证据予以证明：
榆林市第二医院诊断证明书一份、榆林市第二医院住院医疗费用结算收据一支，计25939.54元，证明附带民事诉讼原告人武某某支出医疗费用的情况。
以上证据均来源合法，内容相互关联并印证一致，形成证据锁链，本院依�予以确认。
另查明，本案在审理过程中被告人刘某甲的家属向本院预交赔偿款38000元，该事实有收款凭据在卷佐证，足以认定。
本院认为，被告人刘某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤、一人轻微伤，其行为侵犯了公民的身体健康权，触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人刘某甲犯故意伤害罪的事实成立。被告人刘某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，依法应处三年以下有期徒刑。被告人刘某甲及辩护人辩称刘某甲用来砍人的刀是从被害人武某某手上夺过来的，因未提供任何证据证明该主张，故对其辩解理由不予采纳。鉴于被告人刘某甲在侦查、审查起诉及庭审阶段如实供述自己罪行，具有悔罪表现，且其家属又积极向本院预交赔偿款，依法可以从轻处罚。由于被告人刘某甲的犯罪行�给被害人武某某造成经济损失，被告人刘某甲除承担刑事责任外，还应承担相应的民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人武某某请求由被告人刘某甲赔偿医药费25939.54元、误工费5808元（121元／天×48）、护理费4800元（100元／天×48天）、住院伙食补助费1440元（30元／天×48天），共计人民币37987.54元，本院依法予以支持。对其请求赔偿营养费因缺乏证据佐证，不予支持，对请求精神损害赔偿，因不符合法律规定，本院依法不予支持。本院为了保护公民的人身安全不受侵犯，打击刑事犯罪，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十六条第一款、《侵权责任法》第十六条以及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律问题若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条的规定，判决如下：
一、被告人刘某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年12月17日起至2014年10月16日）。
二、本判决生效后，由被告人刘某甲一次性赔偿附带民事诉讼原告人武某某医药费25939.54元、误工费5808元（121元／天×48天）、护理费4800元（100元／天×48天）、伙食补助费1440元（30元／天×48天），共计人民币37987.54元。
三、驳回附带民事诉讼原告人武某某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省榆林市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王富强
代理审判员 杨桂宁
人民陪审员 侯艳梅
二〇一四年七月八日
书 记 员 孙 楠