山西省太原市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）并刑初字第101号
公诉机关太原市人民检察院。
被告人晁福喜，男，山西省太原市人，汉族，初中文化程度，无业，住太原市万柏林区。2014年3月4日，因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年3月13日被依法逮捕。现羁押于太原市第一看守所。
指定辩护人张艳平、李建业，山西晋英律师事务所律师。
太原市人民检察院以并检公一刑诉字（2014）59号起诉书指控被告人晁福喜犯故意伤害罪一案，于2014年9月29日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。太原市人民检察院指派检察员王晓燕出庭支持公诉。被告人晁福喜及其指定辩护人到庭参加了诉讼。本案经合议庭评议，并经审判委员会讨论决定，现已审理终结。
太原市人民检察院指控：2014年3月3日16时许，在本市万柏林区，被告人晁福喜与其妻子王某乙因琐事发生争执，遂用手击打王某乙的头面部，王某乙经送医院抢救无效死亡。
太原市人民检察院为证明其指控，当庭出示宣读了证人证言、现场勘查笔录及照片、鉴定意见、书证、物证及被告人供述等证据。太原市人民检察院认为，被告人晁福喜的行为构成故意伤害罪。提请本院依法判处。
被告人晁福喜对起诉书指控的犯罪事实没有异议。
其指定辩护人的辩护意见是，被害人脑部有疾病，被害人的死亡不能排除系被告人晁福喜的殴打行为致使疾病发作，属于多因一果，故应对被告人量刑时予以考虑；被告人犯罪情节轻微，归案后如实供述自己的罪行，认罪态度好，且本案系家庭纠纷引发，故请求法院对其从轻处罚。
经审理查明：2014年3月3日16时许，在本市万柏林区，被告人晁福喜与其妻子王某乙因琐事发生争执，遂用手击打王某乙的头面部，王某乙经送医院抢救无效死亡。经鉴定，王某乙系头部受外伤致脑干出血导致呼吸循环衰竭死亡。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：
一、报案材料及证人证言：
（1）王某甲（被害人王某乙姐姐）报案材料证实，2014年3月3日接到外甥的电话称其妹妹在河西区医院病危抢救，其到医院后医生说是脑干出血，昏迷不醒，正在抢救。
（2）穆某（120抢救人员）的证言证实：我们到达光华街区委宿舍，一个男的在小区门口接的我们并领到家里。这个男的和我们说是他把他老婆打了，并说他喝了酒，记不清打哪了。进家后我看见一名中年妇女在椅子上坐着，头发乱糟糟的，鼻梁有些肿，地上有几摊呕吐物，意识还比较清醒。她说是那个男喝完酒打的她。我们就将女的拉到万柏林区中心医院。
（3）晁某（被告人晁福喜儿子）的证言证实：2014年3月3日下午17时许，我接到我父亲的电话让我快点回家。到家后我看到120的医生在我家，我看到客厅里蔬菜、馒头片洒了一地，我母亲坐在椅子上，表情很难受，地上有两、三块呕吐物。我父亲跟着120去了医院，我去取钱，随后和我舅舅和姨姨也去了医院。最近这半年，我听我母亲说有了外遇，我父亲很生气，他们偶尔会吵架。
二、现场勘验检查笔录及照片、辨认笔录及照片：
现场勘验检查笔录及照片证实，现场位于光华街区委宿舍。该户坐西向东，门向东开，家中为两室一厅一厨一卫结构，一进门为一过道，过道北侧由东向西为厨房、卫生间，过道西侧为西北卧室，南侧由东向西为东南卧室及客厅，客厅南侧为一阳台。客厅陈设：北墙下由东向西放置椅子、单人床，西墙下由北向南放置沙发、电脑桌、沙发及电脑桌东侧分别放置茶几、转椅，南墙下由西向东放置茶几、方凳，东墙下由南向北放置衣柜、电视柜及缝纫机。
经勘查：客厅南侧地面可见散落大量馍片、三棵卷心菜、若干撕裂的塑料袋及一条红布条，北墙下椅子下方地面可见两滩呕吐物及一团卫生纸。
现场照片共10张并绘制现场示意图。
三、鉴定意见：
（1）太原市万柏林区公安司法鉴定中心出具的（并万）公（法）鉴（尸）字（2014）第21号法医学尸体检验鉴定书证实：
尸表检验：尸长160cm，尸斑呈谈红色，位于肩背侧非受压区，指压不褪，尸僵缓解；黑发长20cm，双侧瞳孔散大固定，双眼球睑结膜苍白，颈前部有一4cm长的纵形皮肤裂口（气管切开切口，缝线在位）；左肘关节内侧有一3.5cm×3cm的皮肤青紫区，右肘关节内侧有一5cm×4cm的皮肤青紫区，其上方可见多条纵形皮肤发红，右手背及左踝关节处可见片状皮肤青紫区。
解剖检验：常规切开头皮，头皮下及帽状腱膜下未见出血，左侧颞肌浅层出血，颅骨未见骨折，硬脑膜外未见异常，右侧颞顶部可见两处直径为3.5cm、1.5cm的类圆形瘤样组织，右枕部可见一处直径为2.5cm的类圆形瘤样组织，上述瘤体组织与硬脑膜粘连，其中瘤体对应处脑组织受压形成切迹；脑干切面见大量出血，大、小脑组织未见明显异常，颅地未见骨折；其中（-）。
提取检材及处理：提取脑干、部分小脑及硬脑膜做病理检验，提取死者尸血做DNA检验。
根据尸体检验，死者左颞部受外伤明显，经解剖及病理检验证实：脑干出血，脑底血管未见明显畸形及病变，结合临床病历记载，分析认为该系脑干出血导致呼吸循环衰竭死亡；其右侧颞、顶、枕部之脑膜瘤属病变，双肘部、右手背级左踝关节处皮肤青紫区系医源性行为所致。
鉴定意见：王某乙系头部受外伤致脑干出血导致呼吸循环衰竭死亡。
（2）山西省医科大学司法鉴定中心出具的病理检验司法鉴定检验报告书证实：
大体观察：硬脑膜内面见三个直径分别为3.5cm、2cm、1.4cm的瘤样组织，质地较硬，成灰白色。
显微镜下观察：小脑组织淤血、水肿，神经细胞未见异常，脑干见点片状出血，脑干部分小动脉管壁玻璃样变形，神经细胞未见异常。硬脑膜上瘤样组织见瘤细胞呈梭形和多边形，细胞呈漩涡状排列，其中心有小血管，管壁透明变形，呈漩涡状排列的瘤细胞可见钙质沉积。
病理诊断：脑干点片状出血混合型脑膜瘤。
四、书证
（1）抓获经过证实被告人晁福喜的归案经过。
（2）同步录音录像证实，对被告人进行讯问时，依法采用同步录音录像，被告人供述内容真实合法。
（3）被害人王某乙户籍证明证实被害人的身份情况。
（4）被告人晁福喜的户籍证明证实其身份情况。
（5）被告人健康检查表证实，被告人晁福喜入监时身体状况良好。
五、被告人晁福喜的供述证实：2014年3月3日14时许，我和我老婆王某乙在家，我喝了半斤酒后就睡着了，醒来以后发现我老婆出去了，我就给她打电话，她不接，我又给她发短信让她回家，她也不回。过了几分钟，她回到家中，我就问她怎么不接我电话，她说没听见。我觉的她是专门不接我电话，我就很生气，和她吵起来。我一气之下就朝她的脸和头上打了过去，打了好几下，我就停手了，她想跑，我拽住她的腰带，把她拽到坐在地上，让我别打她了，我就停手了。然后她从地上起来坐在门口的椅子上，说自己的左胳膊有点难受，我当时没有理她，后来看见她有呕吐的感觉，我就给我儿子打电话，刚挂了电话，我老婆就开始吐了，我赶紧打120电话，后来120来了以后，我就跟着去了医院。医生说很严重，直接去了重症监护去。
去年10月份，我老婆承认有外遇，我就很生气就一直吵架。今天她不接我电话我就怀疑她出去找男人了，然后一气之下打了她。
本院认为，被告人晁福喜与其妻子王某乙因家庭琐事产生争执后，用手击打王某乙头、面部，致人死亡，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。
关于被告人晁福喜的指定辩护人所提“被害人脑部有疾病，被害人的死亡不能排除系被告人晁福喜的殴打行为致使疾病发作，该起犯罪后果系多种因素而引起”的辩护意见，经查，依据尸检鉴定意见，被害人系受外伤致脑干出血导致呼吸循环衰竭死亡，结合被告人晁福喜的供述，可以证明被害人生前头部曾有外力击打，虽然被害人病理检验出混合型脑膜瘤，但无证据证明被害人的死亡与该脑部疾病有因果关系，故其指定辩护人的辩护意见，无相关证据予以证实，本院不予采纳。
本案系家庭矛盾激化引发的犯罪，且被告人晁福喜归案后能如实坦白其犯罪事实，认罪态度较好，被害人的近亲属亦向本院递交谅解书，请求对被告人晁福喜从轻处罚，其指定辩护人的相关辩护意见成立，本院予以采纳。
综上所述，根据被告人晁福喜犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七第三款之规定，判决如下：
被告人晁福喜犯故意伤害罪，判处有期徒刑十年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年3月4日起至2024年3月3日止）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山西省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张永明
代理审判员 赵 鹏
代理审判员 杨天山
二〇一四年十二月十日
书 记 员 王 靓