盖州市人民法院
民 事 判 决 书
（2016）辽0881民初3753号
原告王世亮，男，1982年2月27日出生，汉族，辽宁省盖州市人，住盖州市。
被告营口东方融发物流公司。
负责人范林，系该公司董事长。
住所地营口市鲅鱼圈区芦屯镇塑料工业园范林商网****楼东侧。
委托代理人侯世科，男，1986年6月1日出生，汉族，系该公司职员。
被告盖州市旭升驾驶员培训学校。
负责人陈丽华，系驾校校长。
住所地盖州市长征大街东段。
委托代理人战兴义，男，1961年6月2日，系该驾校职员。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司营口中心支公司。
负责人岳汉夫，系该公司经理。
住所地辽宁省营口市东风路**号。
委托代理人李盛琦，男，1992年5月6日出生，汉族，系该公司职员。
被告中国人寿财产保险股份有限公司营口中心支公司。
负责人高英波，系该公司经理。
住所地营口市西市区青花大街***号***层。
委托代理人张鑫月，女，系该公司职员。
原告王世亮诉被告营口东方融发物流公司、盖州市旭升驾驶员培训学校、中国太平洋财产保险股份有限公司营口中心支公司、中国人寿财产保险股份有限公司营口中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告王世亮，被告营口东方融发物流公司委托代理人侯世科，被告盖州市旭升驾驶员培训学校委托代理人战兴义、中国太平洋财产保险股份有限公司营口中心支公司委托代理人李盛琦、中国人寿财产保险股份有限公司营口中心支公司委托代理人张鑫月到庭参加庭审。本案现已审理终结。
原告王世亮诉称，2016年5月17日，原告王世亮驾驶被告盖州市旭升驾驶员培训学校所有的辽H07**学号教练车，沿西二路由南向北行驶到伟三路口时与姚念青驾驶的被告营口东方融发物流公司所有的辽HK22**、辽HN6**挂沿伟三路由东向西行驶的大挂车相撞，致使原告王世亮受伤，车辆受损。营口市公安局交通警察支队沿海产业基地交警大队作出事故认定书，认定双方负事故同等责任。经查，被告营口融发物流公司所有的辽HK22**、辽HN6**挂车，在另一被告中国太平洋财产保险股份有限公司营口中心支公司投保了交强险和商业三者责任险，原告王世亮驾驶的被告盖州市旭升驾驶员培训学校所有的辽H07**学车辆，在被告中国人寿财产保险股份有限公司营口中心支公司投保了车上人员险（1万元）。原告为了得到合理赔偿依法诉至法院，现诉至法院，要求法院判令被告赔偿原告163,978.64元，本案诉讼费用由被告承担。
被告营口东方融发物流公司辩称，肇事属实，是我公司雇佣员工肇事的，我的车保险齐全，服从法院判决。
被告盖州市旭升驾驶员培训学校辩称，王世亮是我单位试用期,科目三技能培训教练员。我校车辆保险齐全，强制险11万，商业险100万，服从责任划定。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司营口中心支公司辩称，我们需要对原告证件进行质证，诉讼费、鉴定费系我公司除外责任，我公司不予承担。
被告中国人寿财产保险股份有限公司营口中心支公司辩称，1、原告需向我公司提供合法有效证件，否则我公不予赔偿；2、被告驾驶学校在我司投有车上人员责任险，保险金额1万元，不计免赔。超出对方交强险部分，我公司按同等责任在保险限额1万元内进行赔偿；3、其他详见代理意见。
经审理查明，2016年5月17日14时40分，原告王世亮驾驶被告盖州市旭升驾驶员培训学校所有的辽H07**学号教练车，沿西二路由南向北行驶到伟三路口处时与姚念青驾驶的被告营口东方融发物流公司所有的辽HK22**、辽HN6**挂沿伟三路由东向西行驶的大挂车相撞，造成原告王世亮受伤，车辆受损的道路交通事故。本起交通事故，经营口市公安局交通警察支队作出道路交通事故认定书（简易程序），认定原告王世亮与姚念青各负本起事故的同等责任。原告受伤后，被送往盖州市中心医院住院治疗97天，经该院诊断为：头面部、胸部、腹部外伤，3、4、5、6、7、8肋骨骨折，双肺挫伤，右胸腔积液。花医疗费19,270.13元。2016年10月28日，营口市中级人民法院委托营口经济技术开发区中心医院法医司法鉴定所对原告王世亮伤残程度进行鉴定。2016年11月9日，该所作出营开中心医院法鉴[2016]临鉴字第352号鉴定意见书，其鉴定意见为：王世亮伤残等级鉴定为X（拾）级。原告支付鉴定费1,200.00元。
原告王世亮为居民户口，其户口性质属非农业户口。被抚养人女儿王怡霏，2015年12月5日出生，非农业家庭户口。原告王世亮的父母，均系退休职工，有社会保险金。原告提供机动车行驶证、道路运输驾驶员从业资格证等证明从事交通运输工作。被告营口东方融发物流公司所有的辽HK22**号肇事车辆在被告中国太平洋财产保险股份有限公司营口中心支公司投保机动车强制保险，其赔偿限额分别为122,000.00元，其中医疗费赔偿限额10,000.00元，死亡伤残赔偿限额110,000.00元，财产赔偿限额2,000.00元，及商业第三者责任险1,000,000.00元，及商业第三者责任险1,000,000.00元。本起交通事故，发生在保险期限内。原告王世亮系被告盖州市旭升驾驶员培训学校的工作人员，被告盖州市旭升驾驶员培训学校所有的辽H07**学肇事车辆在被告中国人寿财产保险股份有限公司营口中心支公司投保了车上人员责任保险（驾驶人），赔偿限额为10,000.00元。
本院所确认的上述事实，有双方当事人当庭陈述笔录、事故认定书、鉴定意见书、病志、医疗费收据、身份证、户口簿、结婚证、出生证明等材料在卷为凭，经庭审质证，可以采信。
本院认为，本起交通事故系被告营口东方融发物流公司雇佣的司机姚念青与原告王世亮的混合过错，造成原告王世亮身体受伤残的后果，应当各自承担相应的民事责任。被告营口东方融发物流公司所有的肇事车辆在被告中国太平洋财产保险股份有限公司营口中心支公司投保了交强险及商业第三者责任险。被告盖州市旭升驾驶员培训学校所有的肇事车辆在被告中国人寿财产保险股份有限公司营口中心支公司投保车上人员责任险，其中驾驶人10,000.00元。因此对原告王世亮的各项经济损失，应当先由被告中国太平洋财产保险股份有限公司营口中心支公司在交强险的赔偿限额内赔偿，然后在商业第三者责任险的赔偿限额内按50%的责任比例与被告中国人寿财产保险股份有限公司营口中心支公司在车上人员责任保险的赔偿限额内按50%的责任比例赔偿。本院采信营口市公安局交通警察支队作出道路交通事故认定书及营口经济技术开发区中心医院法医司法鉴定所鉴定意见书。对于原告要求的护理费，应按照辽宁省居民服务业标准每天101.72元计算97天；对原告要求的误工费，应按辽宁省辽宁省交通运输业标准即每天179.70元计算152天；对原告要求的交通费，本院结合其住院天数及实际伤情，综合确定500.00元为宜。鉴于原告因该交通事故致残受到一定的精神痛苦，应当由赔偿义务人适当赔偿原告精神损害抚慰金。故对原告的诉讼请求，本院予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第16条、第48条的规定，判决如下：
一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司营口中心支公司于本判决生效后十日内在交强险的赔偿限额内赔偿原告王世亮各项经济损失120,000.00元（其中医疗费5,150.00元、伙食补助费4,850.00元、护理费9,866.84元、误工费27,314.40元、伤残赔偿金70,818.76元、交通费500.00元、精神损害抚慰金1,500.00元）；
二、被告中国太平洋财产保险股份有限公司营口中心支公司于本判决生效后十日内在商业第三者责任险的赔偿限额内赔偿原告王世亮各项经济损失23,976.82元（其中医疗费14,220.13元、伤残赔偿金9,756.69元）的50%，即11,988.41元；
三、被告中国人寿财产保险股份有限公司营口中心支公司于本判决生效后十日内在车上人员责任保险的赔偿限额内赔偿原告王世亮各项经济损失10,000.00元；
四、被告营口东方融发物流公司于本判决生效后十日内赔偿原告王世亮鉴定费1,200.00元。
案件受理费3,500.00元，由被告营口东方融发物流公司负担3,045.00元，原告王世亮负担455.00元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省营口市中级人民法院。
审判长 王贵江
审判员 于莉莉
审判员 李晓明
二〇一六年十二月十四日
书记员 董书含
原告王世亮各项经济损失一览表
1、医疗费19,370.13元
2、伙食补助费97天×50元=4,850.00元
3、护理费97天×101.72元=9,866.84元
4、误工费152天×179.70元=27,314.40元
5、伤残赔偿金31,126.00元×20年×10%=62,252.00元
含被扶养人生活费
女儿：21,557.00元×17年×10%÷2人＝18,323.45元
计：80,575.45元
6、交通费500.00元
7、精神损害抚慰金1,500.00元
8、鉴定费1,200.00元
合计：145,176.82元