山东省青岛市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2016）鲁02刑终485号
原公诉机关山东省即墨市人民检察院。
上诉人（原审被告人）韩某乙。因涉嫌吸毒于2014年12月8日被抓获，因涉嫌犯贩卖毒品罪于2014年12月9日被刑事拘留，同年12月11日被取保候审，因涉嫌犯非法拘禁罪于2015年8月11日被刑事拘留，同年8月21日被逮捕。现羁押看守所。
原审被告人柳某。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2015年3月24日被刑事拘留，同年4月29日被取保候审，因涉嫌犯非法拘禁罪于10月10日被刑事拘留，同年10月15日被逮捕。现羁押看守所。
原审被告人孙某甲。1999年12月28日因犯聚众淫乱罪被山东省即墨市人民法院判处有期徒刑二年。因涉嫌犯非法拘禁罪于2015年8月6日被刑事拘留，同年8月21日被逮捕。现羁押看守所。
原审被告人韩某甲。2009年9月30日因犯故意伤害罪被平度市人民法院判处有期徒刑二年，缓刑三年。因涉嫌犯非法拘禁罪于2015年8月11日被刑事拘留，同年8月21日被逮捕。现羁押于山东省即墨市看守所。
山东省即墨市人民法院审理山东省即墨市人民检察院指控的原审被告人韩某乙犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪、非法拘禁罪，原审被告人柳某犯贩卖毒品罪、非法拘禁罪，原审被告人孙某甲、韩某甲犯非法拘禁罪一案，于2016年5月5日作出（2016）鲁0282刑初167号刑事判决。宣判后，原审被告人韩某乙不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人、原审被告人,认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审判决认定：（一）柳某、孙某甲、韩某甲、韩某乙非法拘禁的事实
王某于2015年5、6月间，借被告人柳某人民币1800元未还。2015年8月3日，柳某纠集被告人孙某甲、韩某甲、韩某乙到即墨市佳乐家广场，强行将王某带至高某（在逃）工作的海金记青岛食品有限公司厂房内进行殴打，次日凌晨又带到即墨市建兴小区三号楼四单元402户对其继续殴打、索要欠款，后柳某、孙某甲指使韩某甲、韩某乙对王某进行看管，2015年8月5日20时许王某趁机逃离后报警。经法医鉴定，王某身体损伤构成轻微伤。2015年8月6日孙某甲被抓获，8月11日韩某甲、韩某乙被抓获，10月9日柳某被抓获。
上诉人韩某乙、原审被告人孙某甲亲属各赔偿被害人王某经济损失人民币5000元。
上述事实，有经原审法院庭审质证、认证的下列证据予以证明：
1、受案登记表、发破案经过、抓获证明，证明2015年8月5日20时10分，王某报案称8月3日20时许，其因欠款被柳某等人非法拘禁40余小时。同年8月6日孙某甲被抓获，8月11日韩某甲、韩某乙被抓获，10月9日柳某被抓获。柳某、孙某甲、韩某甲、韩某乙对2015年8月3日至2015年8月5日非法拘禁王某的犯罪事实供认不讳。
2、证人甄某在侦查机关的证言，证明2015年6月12日左右，王某租其一辆灰色菱悦轿车，7月10日其在路上看见不是王某驾驶。三四天后其找到王某，王称欠别人钱车被扣了。7月底其联系扣车的人，对方说要么还钱要么找到王某。8月3日晚其在即墨市佳乐家看到王某，遂打电话通知了扣车的人，但车至今未还给他。
3、被害人王某在侦查机关的陈述，证明2015年6月底一天，其向柳某借款人民币1800元钱，约定三天后还款，否则涨利息，三天后其未还款。过了约四五天，柳某约其在和平五区见面，后柳某领四五个青年将其按在柳某车上，又将其车安排人开走。其被拉至滨海大道西一桥边，柳某逼其写了一张2万元欠条和一张车辆抵押协议，让其回去借钱。
8月3日晚8时许，其在佳乐家门口等人时，从其身后上来四名青年对其拳打脚踢后拖进一辆皮卡车，其看清是柳某带三名男子。他们用黑塑料袋蒙其头，将其拉到一个厂子里。柳某让两名青年将其吊起来，一光头青年（孙某甲）用钢管敲其腿，另二青年对其拳打脚踢，后又拉到一山上等了几个小时。4日凌晨其被拉到建兴小区4楼一日租房内，柳某逼其借钱，并吩咐两青年看管他就走了。4日傍晚光头青年来到房内，让两名青年将其手用铁丝绑起来吊在暖气管子上，用塑料管打其腿、后背、胳膊，后安排两名青年看着他就走了。两名青年轮换看着他，不间断对其拳打脚踢。8月4日晚柳某回来用塑料管打其后背，让其借钱并让两名青年给其拷上手铐就离开了。8月5号晚，其趁两名青年不注意从窗户爬到雨水管上滑到地面，并跑到文化路警区报警。
4、被告人柳某在侦查机关的供述，证明2015年5月以后，王某借其1800元钱不还。同年7月，其与孙某甲在一起时，王某约其到和平五区吃饭。其与孙某甲及孙某甲朋友到和平五区，王某称暂时没钱，孙某甲逼其打了一张2万元欠条，并将车抵押，其与孙某甲才让他离开。孙某甲找个空院子将车停放，车行老板找其要王某被扣的车，其没给。8月3日晚，车行老板甄某打电话说能找到王某，其对孙某甲说了，孙某甲让其找朋友帮忙，其找了韩某甲、韩某乙。其开车接韩某甲、韩某乙，孙某甲自己开车先后到即墨市佳乐家北广场处，将王某拽下车塞到孙某甲的皮卡车上，孙某甲拉着王某、韩某甲、韩某乙先走了，其联系高某，并让孙某甲将王某拉至高某看护的一厂房内。孙某甲在厂房院内即对王某拳打脚踢，其也打了他两巴掌。孙某甲让韩某甲、韩某乙将王某拽到南面厂房内绑起来，用脚踩王某两只脚。后其让韩某甲解开王某让他打电话借钱，高某催促其离开，孙某甲又让其带王某去没人的地方，其与韩某甲、韩某乙将王某带到一个山坡处，王某因借不到钱，其四人一直待到天亮。8月4日晨其打电话问孙某甲怎么处理，孙某甲让其找地方安顿王某。其找了建兴小区一日租房付房租后，让韩某甲、韩某乙带王某上去休息，其回家睡觉了。当日傍晚其去建兴小区，孙某甲也去了，让韩某甲将王某拴在暖气片上。8月5日中午其去送饭，让王某想办法还钱。晚7时许其再次去建兴小区日租房处时即找不到王某了。
5、被告人孙某甲的供述，证明2015年7月一天，柳某找其帮忙停放一辆灰色轿车，称大军（王某）欠他2万元钱。2015年8月3日晚，柳某打电话让其去找王某，出租车行老板通过定位知道王某在哪里，其出于义气跟着去了。在即墨市佳乐家广场处，其与柳某、大周（韩某甲）及另一青年将王某塞在其皮卡车上，拉到红领服装厂东一厂房内。约一小时后，柳某、大周及另一青年将王某拉走，其回家了。次日上午柳某打电话让其帮忙去看王某的情况，下午其到建兴小区四楼一户住处，见王某蹲在墙角处双手用电线拴着，其骂王某并打了他两巴掌，十分钟后其离开。
6、被告人韩某甲在侦查机关的供述，证明2015年8月3日晚，其与韩某乙在家睡觉，柳某打电话让出去，并到楼下接其二人到佳乐家广场，大广（孙某甲）开皮卡车停在路边。柳某称大军（王某）欠他2万元钱，现在即墨市佳乐家广场处。四人开车来到佳乐家广场，韩某乙找到王某在车上，孙某甲将王某揪下车，打他几下，其与孙某甲将王某架到皮卡车上，韩某乙也上车，到一厂房处。厂房内还有一名男青年（高某），男青年将大军用电线绑双手，孙某甲安排其与男青年将王某吊在房梁上，王某用钢管打他，其与男青年也朝王某身上踢打。柳某来后让王某借钱还债，王某没借到，柳某与韩某甲、韩某乙一起开车将王某拉到一山头坟地处，王某仍没借到钱。8月4日7时许，柳某开车拉其三人到建兴小区四楼一日租房。柳某踢打王某，其与韩某乙也踢打王某，柳某让韩某甲、韩某乙二人看管王某即离开了。傍晚孙某甲来了，安排其与韩某乙将王某吊在暖气管上，孙某甲用PVC管抽打王某，10分钟后孙某甲离开。21时许，柳某来后拿PVC管抽打王某后背、胳膊，又安排其与韩某乙将王某押到车上回到原先的厂房，21时许王某带着手铐出来，其押着王某回到建兴小区内。次日晨其给王某打开手铐，8月5日晚20时许，王某趁其不注意跑了。
7、被告人韩某乙在侦查机关的供述，证明8月3日晚，韩某甲接一电话后说让其一起去办点事，后柳某开车接其二人到即墨市佳乐家北广场处，并见到光哥（孙某甲）。柳某让其去找一辆车，其到广场确认有这辆车，孙某甲与柳某将车上一青年（后知道叫大军即王某）拽下车塞进孙某甲皮卡车内，其与韩某甲上孙某甲车，孙某甲让韩某甲给大军蒙上头，后到达一空厂房内。一个30多岁男青年已在那等着，孙某甲与韩某甲将王某拽进厂房，后王某被绑双手吊在设备横梁上，一会又被拽拉到院内，柳某让王某借钱还债，后又被拽回房内，柳某或孙某甲说要绑王某手，其拾起电线，韩某甲绑了王某，孙某甲拿PVC管打王某，其没动手。8月4日凌晨，其与韩某甲将王某拽上柳某车，孙某甲自己走了。其与柳某、韩某甲将王某带到一坟地处，柳某跟王某谈借钱的事，天亮时柳某联系一日租房，在建兴小区一处四楼住户，韩某甲将王某领上楼，柳某走了，让其与韩某甲二人看管王某。傍晚孙某甲去了，拿PVC管敲打王某，柳某也过来，其与柳某出去买饭，吃饭后孙某甲与柳某走了，韩某甲将王某绑在暖气片上。8月5日中午柳某拿饭过来，吃饭后柳某走了。晚上其见王某开窗离开，其佯装没看见。20分钟后柳某过来，知道王某跑了。
8、即墨市公安局市场派出所辨认笔录及照片，证明经王某辨认，孙某甲、柳某、韩某甲、韩某乙系限制其人身自由并对其实施殴打的犯罪嫌疑人；经柳某辨认，即墨市环秀街道办事处海金记食品厂的空厂房处、即墨市文化路建兴小区3号楼西单元402户是其拘禁王某的场所；高某系参与对王某实施非法拘禁的青年；经孙某甲辨认，柳某系参与实施非法拘禁王某的犯罪嫌疑人；经孙某甲指认，即墨市珠江路东200米处一厂房即是拘禁王某的场所；经韩某甲辨认，即墨市文化路建兴小区3号楼西单元402户是其伙同柳某、韩某乙拘禁王某的场所。
9、鉴定意见，证明经即墨市公安局鉴定，王某面部、胸背部、四肢多处软组织挫擦伤，均构成轻微伤。
10、山东省平度市人民法院（2009）平刑初字471号刑事判决书，证明被告人韩某甲因犯故意伤害罪，于2009年9月30日被平度市人民法院判处有期徒刑二年，缓刑三年。
11、山东省即墨市人民法院（1999）即刑初字第385号刑事判决书，证明被告人孙某甲因犯聚众淫乱罪，于1999年12月28日被即墨市人民法院判处有期徒刑二年。
12、即墨市公安局出具的常住人口基本信息，证明柳某、孙某甲、韩某甲、韩某乙身份情况。
（二）被告人柳某贩卖毒品的事实
被告人柳某于2014年下半年的一天，驾车到即墨市龙山街道办事处南窝洛子村北一条东西向沥青路处，在其驾驶的捷达车上以人民币200元的价格贩卖给孙某乙甲基苯丙胺（冰毒）0.2克。
被告人柳某于2015年10月9日被公安机关抓获时，在其背包内搜出疑似甲基苯丙胺的白色晶体四包。经检验，被查获的白色晶体重44克，均检出甲基苯丙胺成分。
上述事实，有经庭审质证、认证的下列证据予以证明：
1、平度市公安局出具的受案登记表、报案记录、破案经过、扣押清单，证明2015年1月19日，平度市公安局泰山路派出所在办理孙某乙吸毒案中，孙某乙交代自2014年4月以来多次从柳某手中购买冰毒。2015年3月24日柳某被抓获，同年4月29日被取保候审。2015年10月9日，公安机关在即墨市金华街兴华园小区一出租房内将涉嫌非法拘禁的柳某抓获时，当场从其携带背包中查获白色晶体4包，总重量44克、电子秤一个。
2、青岛铁路公安处青岛车站公安派出所出具的归案情况说明、即墨市公安局市场派出所出具的证明，证实被告人柳某分别于2015年3月16日因涉嫌犯贩卖毒品罪被公安机关抓获过程，2015年10月9日因涉嫌非法拘禁罪被公安机关抓获的过程。
3、平度市公安局出具的常住人口查询记录、在逃人员登记撤销表，证明柳某身份情况及其因涉嫌贩卖毒品于2015年2月3日被平度市公安局网上追逃。
4、证人孙某乙的证言，证明2014年5月前后一天，其给柳某打电话要买200元钱冰毒，并在本村村北一条东西沥青路上等他。后柳某开捷达轿车过来，拿出一包冰毒约0.2-0.3克给他，其装在身上说现在没钱过几天再给他，后柳某开车顺道拉着他到了即墨。
5、平度市公安局泰山路派出所出具的辨认笔录及照片,证明经孙某乙辨认柳某即是2014年4月多次卖给其冰毒的青年。
6、青岛市公安局出具的毒品检验报告，证明经青岛市公安局刑事警察支队技术处检验，柳某被查扣的4包白色晶体重44克，均检出甲基苯丙胺成分。
7、平度市公安局泰山路派出所出具的现场检测报告书，证明柳某于2015年3月24日、2015年10月9日经甲基安非他命检测，孙某乙于2015年1月19日经甲基安非他命检测，结果呈阳性。
8、平度市公安局行政处罚决定书，证明被告人柳某因吸毒于2015年3月25日被平度市公安局行政拘留五日。
9、被告人柳某在侦查机关的供述，证明2014年下半年一天，孙某乙给其打电话说想买点冰毒玩，其当时认识一叫冬冬的男子能买到冰毒，就打电话联系冬冬说买200元钱的冰。几天后冬冬让其去即墨市开发区夜市小区找他，冬冬从楼上下来拿一包冰毒给他，其说等朋友给钱再给他。其拿着冰毒开车去找孙某乙，在孙某乙村的一条路上接着他，在车上其将冰毒给了孙某乙，孙某乙说现在没钱等过几天有钱再给他。
（三）被告人韩某乙贩卖毒品的事实
1、被告人韩某乙于2013年1月的一天15时许，在其位于即墨市锦绣苑小区的家中，以400元的价格贩卖给宋振兴（已判刑）甲基苯丙胺0.5克；后韩某乙伙同宋振兴将上述甲基苯丙胺中的0.3克以300元的价格贩卖给房某。
2、被告人韩某乙于2013年6、7月的一天，在其位于即墨市锦绣苑小区楼下，介绍于某、刘某（已判刑）以300元的价格贩卖给宋振兴甲基苯丙胺0.4克。
3、被告人韩某乙于2014年5月上旬的一天9时许，在即墨市东关村居然之家旅馆门口，以200元价格贩卖给李某甲基苯丙胺0.3克。
4、被告人韩某乙于2014年7、8月份的一天，在即墨市东关村居然之家旅馆门口，以200元价格贩卖给李某、房某甲基苯丙胺0.3克。
5、被告人韩某乙于2014年9月份的一天15时许，在即墨市东关村居然之家旅馆门口，以100元价格贩卖给李某甲基苯丙胺0.1克。
6、被告人韩某乙于2014年夏季的一天15时许，在其位于即墨市锦绣苑小区的家中，以600元价格贩卖给宋振兴甲基苯丙胺1克。
7、被告人韩某乙于2014年夏季的一天13时许，在其位于即墨市锦绣苑小区的家中，以400元价格贩卖给宋振兴甲基苯丙胺1克。
8、被告人韩某乙于2014年11月下旬的一天晚上，在其位于即墨市锦绣苑小区的家中，以200元的价格贩卖给于某甲基苯丙胺0.2克，并容留于某、刘某吸食毒品一次。
（四）被告人韩某乙容留他人吸毒的事实
1、被告人韩某乙于2013年1月的一天15时许，在其位于即墨市锦绣苑小区的家中，容留宋振兴吸食甲基苯丙胺一次。
2、被告人韩某乙于2013年6、7月的一天，在其位于即墨市锦绣苑小区家中，容留宋振兴吸食甲基苯丙胺一次。
3、被告人韩某乙于2014年夏季的一天13时许，在其位于即墨市锦绣苑小区的家中，容留宋振兴吸食甲基苯丙胺一次。
4、被告人韩某乙于2014年11月下旬的一天晚上，在其位于即墨市锦绣苑小区的家中，容留于某、刘某吸食甲基苯丙胺一次。
5、被告人韩某乙于2014年11月上旬一天13时许，在即墨市东关村的租房处，容留房某吸食甲基苯丙胺一次，并收取毒资100元。
6、被告人韩某乙于2014年12月初的一天晚上，在其位于即墨市锦绣苑小区的家中，容留房某吸食甲基苯丙胺一次。
另查明，2014年12月8日18时许，即墨市公安局民警在工作中发现即墨市环秀街道办事处锦绣苑小区9号楼1单元102户韩某乙住处有人吸食毒品，遂赶至现场将韩某乙抓获，后宋振兴给韩某乙打电话，韩某乙将宋振兴约至墨市大润发超市并协助公安机关将其抓获，宋振兴因犯贩卖毒品罪于2015年4月8日被即墨市人民法院判处拘役六个月。韩某乙被抓获后，主动供述司法机关尚未掌握的其贩卖毒品、容留他人吸毒的事实。
上述事实被告人韩某乙在原审中无异议，且有经庭审质证、认证的受案登记表，发、破案经过，抓获经过，证人于某、刘某、房某、李某的证言，宋振兴的供述，辨认笔录及照片，现场检测报告书，宋振兴的刑事判决书等证据证实。
原审法院认为，被告人柳某违反国家对毒品的管理规定，贩卖毒品；为索取债务非法拘禁他人，并对被害人实施殴打，其行为分别构成贩卖毒品罪、非法拘禁罪；被告人韩某乙违反国家对毒品的管理规定，多次贩卖毒品，情节严重；容留他人吸食毒品；为索取债务非法拘禁他人，其行为分别构成贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪、非法拘禁罪；被告人孙某甲、韩某甲为索取债务非法拘禁他人，并对被害人实施殴打，均构成非法拘禁罪。在非法拘禁的共同犯罪中，柳某系主犯，应按其参与的全部犯罪处罚；孙某甲、韩某甲、韩某乙属从犯，予以从轻处罚。孙某甲、韩某乙积极赔偿被害人经济损失，予以从轻处罚；四被告人均自愿认罪，酌情予以从轻处罚。韩某乙因涉嫌吸毒被抓获后，主动供述司法机关尚未掌握的贩卖毒品、容留他人吸毒的事实，以自首论，对贩卖毒品、容留他人吸毒罪予以从轻处罚；韩某乙在案发后协助公安机关抓获宋振兴，有立功表现，予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一、三、四、七款、第三百五十四条、第二百三十八条、第六十九条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第二十七条、第六十七条第一款、第六十八条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、《最高人民法院关于审理毒品案件适用法律若干问题的解释》第四条第（一）项、《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条之规定，判决被告人柳某犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十二年，并处罚金人民币十万元，犯非法拘禁罪，判处有期徒刑一年，决定执行有期徒刑十二年零六个月，并处罚金人民币十万元；被告人韩某乙犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币四万元，犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币三千元，犯非法拘禁罪，判处有期徒刑八个月，决定执行有期徒刑五年，并处罚金人民币四万三千元；被告人孙某甲犯非法拘禁罪，判处有期徒刑十个月；被告人韩某甲犯非法拘禁罪，判处有期徒刑十个月。
上诉人韩某乙的上诉理由：一是上诉人有自首、立功表现，认罪态度良好并积极赔偿被害人经济损失应从轻处罚；二是上诉人在侦查阶段检举揭发贩卖毒品的上家董斐，原审没有就此情节认定为立功表现。原审量刑过重，请求二审从轻判决。
经二审审理查明的事实、证据与一审相同。
本院认为，原审判决认定上诉人韩某乙犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪、非法拘禁罪，原审被告人柳某犯贩卖毒品罪、非法拘禁罪，原审被告人孙某甲、韩某甲犯非法拘禁罪事实清楚，证据确实、充分，定性准确，量刑适当，审判程序合法。关于上诉人韩某乙所提其有自首、立功表现，认罪态度良好并积极赔偿被害人经济损失应从轻处罚的上诉理由，经查，上述情节原审法院已经认定并在量刑时作出充分考虑,判决的刑罚适当,故其该项上诉理由不成立,本院不予采纳。关于上诉人韩某乙所提在侦查阶段检举揭发贩卖毒品的上家董斐贩卖毒品的事实，应作为立功表现予以考虑的上诉理由，经查，公安机关出具的情况说明证实董斐并非上诉人韩某乙提供的相关线索被抓捕归案,并且韩某乙在侦查阶段供述董斐贩卖毒品的事实之前,另一涉案当事人宋振兴亦对此有相关供述,故其行为不构成立功。综上，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 牛传勇
代理审判员 李 政
代理审判员 岳峰婷
二〇一六年九月二十七日
书 记 员 赵振华