湖北省公安县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）鄂1022刑初163号
公诉机关公安县人民检察院。
被告人金灿，男，1984年12月20日出生于湖北省荆州市荆州区，汉族，初中文化，无业，住荆州市荆州区。曾因故意伤害罪、非法买卖枪支罪、抢劫罪，于2006年11月9日被荆州市中级人民法院判处有期徒刑八年六个月；因开设赌场罪、容留他人吸毒罪，于2015年1月9日被公安县人民法院判处有期徒刑11个月，2015年8月3日刑满释放。现因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2018年3月30日被公安县公安局刑事拘留，同年4月19日被逮捕。现羁押于湖北省公安县看守所。
公安县人民检察院以鄂公检刑诉（2018）140号起诉书指控被告人金灿犯寻衅滋事罪，于2018年5月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2018年6月4日公开开庭审理了本案。公安县人民检察院指派检察员甘海辉出庭支持公诉，被告人金灿到庭参加诉讼。现已审理终结。
公安县人民检察院指控：2016年10月7日和2017年2月7日，被告人金灿伙同他人，寻衅滋事作案两起，具体事实分述如下：
一、2016年10月7日15时许，被告人金灿受谭某2（另案处理）邀约，与贺某、孟某（均另案处理）等人一起来到被害人胡某在公安县斑竹垱镇开设的赌场内。谭某2向胡某提出在赌场内占成，但双方未谈妥，谭某2离开后邀约他人到胡某赌场砸场子。当日19时许，谭某2带领被告人金灿与贺某、孟某、向某、陈某1（均另案处理）等十余人，携带砍刀、长矛、猎枪等作案工具，驾车来到公安县斑竹垱镇莲花垱村胡某开设的赌场，谭某2将砍刀、长矛分发给未带作案工具的人，金灿拿了一把砍刀。随后，金灿等人在谭某2带领下打砸胡某的赌场并在现场放了几枪，将胡某、魏某打伤后离开现场。后经鉴定，被害人胡某、魏某的损伤程度均为轻微伤。
二、2017年2月7日18时许，被告人金灿接到李某1（另案处理）的电话，在电话中得知了李某1在松滋市八宝镇龟咀村与老地方餐馆老板袁某1发生冲突的经过。随后金灿邀约田某、畲某、盛某、陈某3、郭某（均另案处理），一起驾车来到李某1的家中。在李某1家中，七人商议去找袁某1要说法。七人分乘两辆车于当晚21时许到达松滋市八宝镇龟咀村老地方餐馆，金灿让畲某、盛某、陈某3、郭某先去找袁某1开房间，在房里打袁某1。畲某、盛某、陈某3、郭某找到袁某1，提出要开房间，袁某1予以拒绝。郭某首先踢了袁某1一脚，随后畲某、盛某、陈某3、郭某追打袁某1，与此同时，金灿进入餐馆内参与对袁某1的追打，袁某1逃至餐馆院墙边，金灿随手拿起不锈钢酒精炉对袁某1进行殴打，此时李某1来到现场，从金灿手中拿过酒精炉，用酒精炉击打袁某1头部，并掏出随身携带的匕首捅刺袁某1手臂，威胁袁某1下跪。袁某1的妻子谭某1、儿子袁某2，侄子李某2见袁某1被李某1一伙人殴打，赶来帮忙。李某2持一把菜刀和一把炒菜用的勺子前来，盛某拿一把砍刀与李某2对峙，畲某将李某2的勺子抢走，并用勺子将谭某1打晕在地上，袁某2也遭到殴打。金灿见袁某1、谭某1均被打伤，遂喊李某1等人快走，一行人迅速逃离。后经鉴定，被害人袁某1、谭某1、袁某2的损伤程度均为轻微伤。
2018年3月30日，被告人金灿主动向公安机关投案。
针对上述指控，公诉机关提交了弹壳、勺子、酒精炉（照片）等物证；刑事判决书、户籍资料等书证；证人谭某2、李某1等人的证言；被害人胡某、袁某1等人的陈述；鉴定意见；辨认笔录、提取笔录；视听资料；被告人金灿的供述和辩解等证据。认为被告人金灿伙同他人，逞强耍横，随意殴打他人，致五人轻微伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人金灿在刑罚执行完毕五年内，再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，应适用《中华人民共和国刑法》第六十五条的规定。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
被告人金灿辩称：对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议，对五个轻微伤受害人的赔偿，均是由我委托其它人代为进行的赔偿。我系主动投案自首，请求法院能从轻处罚。
经审理查德明：2016年10月7日和2017年2月7日，被告人金灿伙同他人，寻衅滋事作案两起，具体事实分述如下：
一、2016年10月7日15时许，被告人金灿受谭某2（另案处理）邀约，与贺某、孟某（均另案处理）等人一起来到被害人胡某在公安县斑竹垱镇开设的赌场内。谭某2向胡某提出在赌场内占成，但双方未谈妥，谭某2离开后邀约他人到胡某赌场砸场子。当日19时许，谭某2带领被告人金灿与贺某、孟某、向某、陈某1（均另案处理）等十余人，携带砍刀、长矛、猎枪等作案工具，驾车来到公安县斑竹垱镇莲花垱村胡某开设的赌场，谭某2将砍刀、长矛分发给未带作案工具的人，金灿拿了一把砍刀。随后，金灿等人在谭某2带领下打砸胡某的赌场并在现场放了几枪，将胡某、魏某打伤后离开现场。后经鉴定，被害人胡某、魏某的损伤程度均为轻微伤。
二、2017年2月7日18时许，被告人金灿接到李某1（另案处理）的电话，在电话中得知了李某1在松滋市八宝镇龟咀村与老地方餐馆老板袁某1发生冲突的经过。随后金灿邀约田某、畲某、盛某、陈某3、郭某（均另另案处理），一起驾车来到李某1的家中。在李某1家中，七人商议去找袁某1要说法。七人分乘两辆车于当晚21时许到达松滋市八宝镇龟咀村老地方餐馆，金灿让畲某、盛某、陈某3、郭某先去找袁某1开房间，在房里打袁某1。畲某、盛某、陈某3、郭某找到袁某1，提出要开房间，袁某1予以拒绝。郭某首先踢了袁某1一脚，随后畲某、盛某、陈某3、郭某追打袁某1，与此同时，金灿进入餐馆内参与对袁某1的追打，袁某1逃至餐馆院墙边，金灿随手拿起一不锈钢酒精炉对袁某1进行殴打，此时李某1来到现场，从金灿手中拿过酒精炉，用酒精炉击打袁某1头部，并掏出随身携带的匕首捅刺袁某1手臂，威胁袁某1下跪。袁某1的妻子谭某1、儿子袁某2，侄子李某2见袁某1被李某1一伙人殴打，赶来帮忙。李某2持一把菜刀和一把炒菜用的勺子前来，盛某拿一把砍刀与李某2对峙，畲某将李某2的勺子抢走，并用勺子将谭某1打晕在地上，袁某2也遭到殴打。金灿见袁某1、谭某1均被打伤，遂喊李某1等人快走，一行人迅速逃离。后经鉴定，被害人袁某1、谭某1、袁某2的损伤程度均为轻微伤。
2018年3月30日，被告人金灿主动向公安机关投案。
另查明，2017年9月1日，同案人谭某2、贺某、向某赔偿二被害人损失各3000元。2017年4月11日，同案人李某1赔偿被害人袁某1经济损失共计人民币2万元。
上述事实，有公诉机关提交，并经庭审举证、质证、认证的下列证据予以证实：
（一）2016年10月7日，金灿等人冲击胡某赌场的证据。
1.物证：
案发现场的猎枪子弹和弹壳照片
2.书证：
（1）斑竹垱派出所办案情况说明，证实同案犯陈某1、孟某正在抓捕中，未提取到相关作案工具。
（2）接受证据清单，证实接受胡某提交的在案发现场找到的猎枪子弹一发。
（3）刑事判决书、罪犯档案资料。
（4）金灿的个人户籍资料。
3.鉴定意见：
（1）公安孱陵法医司法鉴定所出具编号为公孱陵【2016】法医临床鉴字第871号司法鉴定意见书，证实魏某损伤程度为轻微伤。
（2）公安孱陵法医司法鉴定所出具编号为公孱陵【2016】法医临床鉴字第826号司法鉴定意见书，证实胡某损伤程度为轻微伤。
4.勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录，证实2016年10月18日10时01分至10时30分在斑竹垱莲花村8组，民警熊某2、付波发现桔红色塑料弹壳一枚，予以提取。
5.视听资料、电子数据，金灿的讯问视频
6.证人证言：
斑竹垱派出所发案、抓获经过，证实金灿于2018年3月30日在孱陵派出所投案自首。
证人谭某2、贺某、向某、陈某1的证言，谭某2、贺某、向某、陈某1均能证实金灿参与了2016年10月7日下午7点多种，冲击胡某在斑竹垱赌场的事情，并且金灿当时手持砍刀。
证人龚某、庞某、陈某2均证实2016年10月7日，他们在胡某赌场内赌博，吃晚饭时听说有人来冲场子，在离开时听到枪响。
7.被害人陈述：
被害人胡某、魏某的陈述，证实整个案发的过程。
8.被告人的供述与辩解：
被告人金灿的供述，被告人金灿的供述和同案犯的供述、被害人的陈述相互印证。
（二）2017年2月7日，金灿等人在松滋市八宝镇龟咀村老地方餐馆寻衅滋事的证据。
1.物证：
金灿、李某1打袁某1使用的酒精炉，畲某打谭某1使用的勺子照片
2.书证：
（1）松滋市公安局移送案件通知书。
（2）金灿、田某的在逃人员登记表。
（3）涉案凶器的情况说明，证实未找到涉案的折叠刀和砍刀。
（4）提取笔录，证实2017年2月7日21时40分至22时0分，民警在现场走道内提取嫌疑人作案使用的工具勺子一把，不锈钢酒精炉一个。
（5）被害人袁某1当时的受伤照片。
（6）现场照片和方位图。
（7）松滋市公安局起诉意见书及刑事判决书，证实金灿的同伙李某1、盛某、郭某、陈某3已经另案起诉。
3.鉴定意见
湖北省松滋市公安司法鉴定中心出具的编号（松）公（刑）鉴（法）字【2017】030号法医学损伤检验鉴定书…（略）证实袁某1、谭某1、袁某2损伤程度均为轻微伤。
4.勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录：
5.视听资料、电子数据：
案发现场视频监控。
6.证人证言：
（1）松滋市公安局抓获经过说明，证实金灿同案人李某1、畲某、陈某3、盛某被抓获归案，郭某主动投案自首。
（2）证人袁某3、李某2、熊某1、王某、李某1、畲某、陈某3、盛某、郭某，证实整个案发经过。
7.被害人陈述：
被害人袁某1、谭某1、袁某2的陈述，证实内容与起诉书指控的犯罪事实基本一致。
8.被告人的供述与辩解：
被告人金灿的供述，被告人金灿的供述和同案犯的供述、被害人的陈述相互印证。
本院认为：被告人金灿伙同他人，逞强耍横，随意殴打他人，致五人轻微伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人金灿在刑罚执行完毕五年内，再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应从重处罚。被告人金灿致五人轻微伤，均应适当增加刑罚量。被告人金灿主动到公安机关投案，并如实供述自己的犯罪事实，应认定为自首，依法可以从轻处罚。本案中的同案犯已经赔偿被害人损失，对被告人金灿可以适当减轻刑罚量。据此，依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第二十五条第一款、第六十四条、第六十五条第一款、第六十七条第一款规定，判决如下：
一、被告人金灿犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月。
二、本案中涉案工具依法没收，由公安机关依法处理。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人的刑期自2018年3月30日起至2019年9月29日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省荆州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 阳 黎
人民陪审员 熊 萍
人民陪审员 雷秋元
二〇一八年六月二十一日
书 记 员 黄承珠
速 录 员 杜小曼