重庆市江津区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）渝0116刑初127号
公诉机关重庆市江津区人民检察院。
被告人张某某，男，1989年10月16日出生，汉族，大学本科，职员，重庆市开县人，住重庆市开县。因涉嫌故意伤害罪，于2015年6月5日被重庆市江津区公安局取保候审。
委托辩护人胡昌松，重庆坤源衡泰律师事务所律师。
委托辩护人张诗蕴，重庆坤源衡泰律师事务所律师。
重庆市江津区人民检察院以渝津检刑诉[2016]39号起诉书指控被告人张某某犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院于2016年3月16日受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。公诉机关重庆市江津区人民检察院指派检察员李丽娜出庭支持公诉，被告人张某某及其辩护人胡昌松、张诗蕴到庭参加诉讼。现已审理终结。
重庆市江津区人民检察院指控：2015年5月27日下午16时许，被告人张某某在重庆市江津区珞璜镇工业园区，因工作事宜与该公司同事刘某甲发生口角争吵，后被在场同事劝开。后被害人刘某甲用脚踢向被告人张某某腿部，被告人用拳头迎面击打被害人刘某甲面部，导致被害人刘某甲失去重心仰面摔倒，当场受伤昏迷。现场人员报警后，被告人张某某被公安机关抓获到案。2015年9月23日，经重庆市江津区公安局物证鉴定所鉴定，被害人刘某甲损伤程度属于重伤二级。归案后，被告人张某某如实供述了犯罪事实。
被告人张某某案发后已赔偿被害人刘某甲人民币6.2万元，并取得被害人的谅解。
公诉机关认为，被告人张某某故意非法损害他人身体健康，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人张某某案发后主动投案，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻或减轻处罚。请依法判处。
被告人张某某对公诉机关指控的犯罪事实无异议。其辩称击打被害人刘某甲，只是为了阻止被害人刘某甲踢自己。其辩护人提出被告人张某某没有伤害被害人的认识因素及意志因素，现有证据也不能证明其所击打被害人的一拳与被害人的倒地有直接的因果关系，因此被告人张某某不构成故意伤害。同时被告人张某某击打被害人是因为被害人先踢了被告人张某某，在被害人再次踢向被告人时，被告人才打出一拳，因此被告人张某某的击打行为应属于正当防卫。即使被告人张某某的行为不属于正当防卫，也应是过失致人重伤。因此，应对被告人免除刑事处罚。
经审理查明，2015年5月27日下午16时许，被告人张某某在重庆市江津区珞璜镇工业园区，因工作上的事宜与该公司同事刘某甲发生口角争吵，二人被在场同事劝开。后被害人刘某甲用脚踢向被告人张某某的腿部，被告人张某某在被害人刘某甲再次踢向自己时用拳头迎面击打被害人刘某甲面部，被害人刘某甲受到打击失去重心仰面摔倒，当场受伤昏迷。现场人员报警后，公安民警在现场将被告人张某某抓获归案。2015年9月23日，经重庆市江津区公安局物证鉴定所鉴定，被害人刘某甲损伤程度属于重伤二级。归案后，被告人张某某如实供述了犯罪事实。
被告人张某某案发后已赔偿被害人刘某甲人民币6.2万元，并取得被害人的谅解。
上述事实，有经庭审质证的下列证据证实：
1、接受刑事案件登记表、立案决定书证实，2015年5月27日17时许，葛某某报案称在其上班所在的公司厂房外其公司的同事张某某将刘某甲打伤，刘某甲现在巴南区人民医院住院治疗。公安机关于2015年5月28日立案侦查。
2、辨认现场笔录证实，被告人张某某指认了其打伤刘某甲的现场。
3、辨认笔录及照片证实，张某某辨认出刘某甲系其伤害的对象。
4、巴南区人民医院诊断证明、入院记录、CT检查报告单、出院记录证实，刘某甲经送医院治疗后诊断为重型闭合性颅脑伤。
5、和解协议、谅解书证实，张某某赔偿了被害人刘某甲的经济损失，刘某甲及其家属对张某某表示谅解。
6、法医学人体损伤程度鉴定书证实，被害人刘某甲的人体损伤程度属重伤二级。
7、户籍信息证实，张某某出生于1989年10月16日。
8、抓获经过证实，公安民警接报警电话后赶到现场将在现场等候的被告人张某某抓获。
9、证人刘某乙、史某某、黄某某、葛某某、廖某某、杨某某、曾某某的证言均证实，2015年5月27日，张某某和刘某甲因工作的事情发生争吵，同事在中间将二人劝开后，刘某甲又绕过同事朝张某某的腿部踢去，张某某就朝刘某甲的脸上打了一拳，由于刘某甲的一只脚踢在空中，因此被张某某一拳打倒在地，当时刘某甲是后脑先着的地，倒地后就昏迷了没再起来。后公司用车子将刘某甲送往巴南区医院医治。
10、被害人刘某甲陈述，我的伤是我所在公司的员工张某某打伤的，但具体与张某某发生争执的过程和张某某打自己的过程都不记得了，只知道被打后就昏迷了，再醒来就是在巴南医院的重症监护室了。后来公司垫付我6万余元的医疗费，张某某也赔偿我6.2元，对于张某某的行为，我和家人都表示谅解，不再继续追究，也不要求更多的民事赔偿。
11、被告人张某某供述，2015年5月27日，因我公司销售部未执行我所在的技术部下发的产品试制通知，我便将情况告诉我所在的技术部的组长葛某某并建议将销售部的部长刘某甲喊下来问问情况。后刘某甲就一个人到模具房门口，我主动问他怎么没按我们下发的通知执行，刘某甲就不耐烦的回答没接到通知，不知道这个事情，让我去问分管我所在部门的副总。我听到后感觉刘某甲是在用领导来压我，我就有点不高兴便说：“日嘛的，前两天明明发了通知今天下午试制X30L的模具，怎么说改就改了”，刘某甲就用手指着我说我在骂他。由于我当时很生气，就没有作出解释，刘某甲就想动手打我，结果被一个同事挡在我们中间隔开了。我看他想打我，我就问他想干什么，刘某甲就隔着中间站着的同事用右脚来踢我，他踢了两脚都踢在了我的小腿上，我觉得很生气，就想动手打他，葛某某就上前把我拉住了，刘某甲见我想动手打他，就又冲上来踢我的小腿，他腿刚踢起来在空中时，我就用左手顺势一拳朝刘某甲的面部打去，一拳打到刘某甲的嘴巴上，因为当时刘某甲只有一只脚站在地上、一只脚在空中，所以他就被我一拳打的直接倒在地上，后脑先着地，刘某甲倒地之后就没有再动了，过了一会他嘴巴里就流出血了，旁边的同事就将刘某甲送到医院并报了警，后来民警来了就将我带到派出所了。
本院认为，被告人张某某故意非法损害他人身体健康，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关起诉指控的犯罪事实和罪名成立，本院予以确认。关于辩护人提出被告人张某某没有伤害被害人的认识因素及意志因素，现有证据也不能证明其所击打被害人的一拳与被害人的倒地有直接的因果关系且被告人的行为系过失行为的意见，经查，被告人张某某的供述与多名证人证言均能证实，系被告人张某某打到被害人刘某甲的脸上的一拳直接导致被害人刘某甲倒地，而被告人张某某作为一个完全刑事责任能力人应当认识到其所击打刘某甲的一拳可能导致的伤害后果，因此被告人张某某在主观方面应认定为故意而非过失，对辩护人的上述辩护意见，本院不予采纳。关于辩护人还提出被告人张某某的行为应属于正当防卫的意见。经查，被告人张某某与被害人刘某甲因工作原因发生纠纷，继而产生肢体冲突，从二人的行为的性质来看，不符合正当防卫的要件，因此对辩护人的上述辩护意见，本院不予采纳。被告人张某某明知他人报警，仍在现场等待民警抓获，系自首，可以从轻或者减轻处罚。被告人张某某赔偿了被害人的经济损失并取得被害人及其近亲属的谅解，且本案被害人刘某甲也存在过错，可以酌情从轻处罚。综合本案中被告人张某某的犯罪事实、情节及社会危害后果，决定对被告人张某某减轻处罚并适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第一款、第三款之规定，判决如下：
被告人张某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向重庆市第五中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 石 磊
人民陪审员 李 英
人民陪审员 陈玉梅
二〇一六年四月二十五日
书 记 员 梁 晶