陕西省洛南县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）陕1021刑初175号
公诉机关洛南县人民检察院。
附带民事诉讼原告人孙某1，女，2000年11月25日出生于陕西省洛南县。
法定代理人孙某2，男，1978年11月30日出生于陕西省洛南县，系附带民事诉讼原告人孙某1之父。
诉讼代理人王文刚，洛南县法律援助中心律师。
被告人常力争，又名常旺，男，1993年5月14日出生于陕西省洛南县，2017年2月15日因涉嫌犯强奸罪经洛南县公安局决定被刑事拘留，同年3月23日被逮捕。现羁押于洛南县看守所。
洛南县人民检察院以洛检公诉刑诉[2017]159号起诉书指控被告人常力争犯强奸罪，于2017年11月9日向本院提起公诉。在本院审理过程中，附带民事诉讼原告人孙某1亦向本院提起附带民事诉讼，要求被告人常力争赔偿其各项经济损失64503.66元。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。洛南县人民检察院指派检察员祝博依法出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人孙某1的法定代理人孙某2及其诉讼代理人王文刚、被告人常力争均到庭参加了诉讼。现已审理终结。
洛南县人民检察院指控，2016年10月的一天晚上，被告人常力争同朋友刘某1、王某和孙某1在洛南县城关街道办事处“政府快捷宾馆”二楼8205房间饮酒、聊天，后常力争、刘某1一同到“金色广场”唱歌。之后，常返回该宾馆，并将孙某1带至三楼8303房间，常某不顾孙某1反抗强行与其发生性关系一次，致其怀孕。
经鉴定，孙某1患有轻度至中度精神发育迟滞。其2016年10月份的一天被强奸时，性防卫能力明显削弱。在排除同卵双胞胎或近亲的情况下，常力争是孙某1流产胎儿的生物学父亲，从遗传学角度已经得到科学合理的确信。
认定上述事实的证据有：接处警登记表、户籍证明信、办案说明等书证；辨认笔录及照片；鉴定意见；被害人孙某1的陈述；证人王某、刘某2等人的证言；被告人常力争的供述及辩解等。
据此认为，被告人常力争强奸妇女，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十六条第三款第（五）项，犯罪事实清楚、证据确实、充分，应当以强奸罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，请求依法判处。
附带民事诉讼原告人孙某1诉称，2016年10月份的一天晚上，其与刘某1、王某、常力争在洛南县城关街道办事处“政府快捷宾馆”二楼8205房间聊天喝酒，后来刘某1与常力争一同去“金色广场”唱歌，被告人常力争返回宾馆后，将其带到三楼8303房间，强行与其发生了性关系，致其怀孕，2017年1月25日在商洛市妇幼保健院引产。现起诉要求：1、依法追究被告人常力争的刑事责任；2、请求被告人常力争赔偿其医疗费3613.66元、住院伙食补助费90元、营养费600元、误工费7200元、护理费2400元、交通费600元、精神损失费50000元，共计64503.66元。
被告人常力争在开庭审理过程中，对洛南县人民检察院的上述指控不持异议，当庭自愿认罪，要求对其从轻处罚。对于附带民事诉讼原告人孙某1要求其赔偿的医疗费、住院伙食补助费、误工费等经济损失，其愿意赔偿，但其现在没有经济能力。
经审理查明，2016年10月份的一天晚上，被告人常力争同朋友刘某1、王某及被害人孙某1在洛南县城禹门巷口“政府快捷宾馆”二楼8205房间饮酒、聊天后，被告人常力争和刘某1一同到禹门巷“金色广场”唱歌，期间刘某1先回了宾馆，大约一个小时后被告人常力争返回宾馆看到刘某1、王某均已入睡，被害人孙某1坐在刘某1的床边，遂将孙某1带至其登记的三楼8303房间，不顾孙某1反抗强行与其发生性关系一次，致其怀孕。2017年1月25日被害人孙某1在商洛市妇幼保健院终止妊娠，住院3天，支出医疗费3613.66元、交通费600元。
经陕西司法医学鉴定中心鉴定，孙某1患有：轻度至中度精神发育迟滞。其于2016年10月份的一天被强奸时，性防卫能力明显削弱。
经陕西省公安司法鉴定中心鉴定，在排除同卵双胞胎或近亲的情况下，常力争是孙某1流产胎儿的生物学父亲，从遗传学角度已经得到科学合理的确信。
在侦查阶段，被告人常力争如实供述了其强奸被害人孙某1的犯罪事实。
上述犯罪事实，经当庭举证、质证，有以下证据证实：
1、随案移送的被害人红色三角内裤一条证明，被告人对被害人实施强奸时，被害人所穿内裤被撕烂的状况。
2、洛南县公安局接处警登记表、受案登记表、立案决定书证明，案件的来源及公安机关对本案的立案受理情况。
3、洛南县公安局刑事侦查大队侦查人员程军、王毅出具的抓捕经过及办案说明证明，案件的侦破经过及被告人常力争的抓捕到案情况。
4、洛南县公安局景村派出所户籍证明信证明，被告人常力争的出生年、月、日及其他个人基本信息。
5、洛南县公安局永丰派出所户籍证明信证明，被害人孙某1的出生年、月、日与其他个人基本信息。
6、洛南县中医医院检验报告单、彩超检查报告单，残疾人证证明，被害人孙某1系残疾人以及其怀孕的事实。
7、商洛市妇幼保健院诊断证明、住院病案、医疗费收费票据证明，被害人孙某1终止妊娠住院治疗及其支出医疗费的情况。
8、陈某1所写收条证明，被害人孙某1住院治疗支出交通费600元。
9、洛南县公安局侦查人员制作的辨认笔录及辨认照片证明，2017年3月10日在侦查人员押解下，被告人常力争对其强奸作案的犯罪现场进行辨认并拍照固定的情况。
10、证人王某证言证明，其与刘某1系同学好友，2016年10月的一天，其与刘某1、刘某3、赵某、常力争及被害人孙某1在禹门巷口“政府快捷宾馆”二楼8205客房喝酒，因其不胜酒力，就上床睡觉了。凌晨三、四点听见有敲门声，开门后发现是孙某1和常力争，孙某1要回家，其就与孙某1找出租车，到了宾馆一楼，才知道被告人常力争在三楼也登记了客房。其与孙某1找出租车时常力争也跟着，孙某1用手机打字告诉其，常力争是坏人。晚上孙某1与其在QQ聊天时告诉其常力争欺负了她的事实。
11、证人陈某2（被害人孙某1之母）证言证明，孙某1是聋哑人，智力发育迟滞。孙某1与朋友外出喝酒聊天的第二天，其发现孙某1脖子上有抓痕，左手手背肿胀，新买的内裤也破了。2017年1月21日，其发现女儿身体有异样，带到洛南县中医院检查时才发现孙某1已经怀孕三、四个月了。经一再追问，才知道女儿被名叫常力争的男子强奸了，脖子上的伤是被常力争掐的，内裤是被常力争撕烂的情况。
12、证人夜某的证言证明，被害人孙某1没有听力，说话不清楚的事实。
13、证人刘某1证言证明，2016年10月下旬的一天，其与刘某3、王某到洛源送货，回来途中约被害人孙某1一块到县城玩，下午四时许在梁源水厂路边接孙某1到县城。其与王某、孙某1到“政府快捷宾馆”登记了一间客房，刘某3、常力争来后，其几人一块在宾馆客房打牌喝酒，后来和常力争去了金色广场，其喝醉了不知道是怎么回到宾馆的情况。
14、被害人孙某1陈述证明，2016年10月的一天，其在洛南县城禹门巷“政府快捷”宾馆8303房间被被告人常力争强奸的事实。
15、陕西司法医学鉴定中心鉴定意见书证明，被鉴定人孙某1患有：轻度至中度精神发育迟滞。其于2016年10月份的一天被强奸时，性防卫能力明显削弱。
16、陕西省公安司法鉴定中心（陕）公（司法）鉴（法医）字〔2017〕555号鉴定文书证明，在排除同卵双胞胎或近亲的情况下，常力争是孙某1流产胎儿的生物学父亲，从遗传学角度已经得到科学合理的确信。
17、被告人常力争的供述及辩解证明，在侦查阶段，被告人常力争如实供述了自己强奸作案的犯罪事实。其供述可与上述证据相互印证。
本院认为，被告人常力争违背妇女意志，使用暴力强行与妇女发生性关系，造成被害人怀孕并引产的严重后果，其行为已构成强奸罪，且系《中华人民共和国刑法》第二百三十六条第三款第（五）项规定的“造成其他严重后果”的情形，应处十年以上有期徒刑。公诉机关指控被告人常力争犯强奸罪的事实成立，应予支持。鉴于被告人常力争在侦查阶段能如实供述其犯罪事实，认罪态度较好，故可对其从轻处罚。附带民事诉讼原告人孙某1的物质损失依法确定为7303.66元，其中医疗费3613.66元，住院伙食补助费90元（按照附带民事诉讼原告人的请求，结合住院天数，每天30元按3天计算），营养费600元（按30天，每天20元计算），护理费2400元（按30天计算，每天80元计算），交通费600元，被告人常力争对其犯罪行为给附带民事诉讼原告人孙某1造成的物质损失应予赔偿。对附带民事诉讼原告人孙某1主张的误工费，因其系未成年人，无劳动能力，不予支持，对其主张的精神损失费，因不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十六条第三款第（五）项、第五十五条第一款、第五十六条第一款、第六十七条第三款、第三十六条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、第一百零二条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条第一款、第二款、第三款、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款、第二款、第一百六十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：
一、被告人常力争犯强奸罪，判处有期徒刑十一年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年2月15日起至2028年2月14日止）。剥夺政治权利二年。
二、限被告人常力争在本判决生效后30日内赔偿附带民事诉讼原告人孙某1医疗费、误工费、护理费、交通费、营养费等经济损失共计7303.66元。
三、驳回附带民事诉讼原告人孙某1的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省商洛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 赵建业
代理审判员 张永云
人民陪审员 杨灵芝
二〇一七年十二月五日
书 记 员 王 星