??﹥?-
!”#$%&\'（）＊＋，.RootEntry??瞩??︶碰??ǒ?Ole
?Data
??0Table??
?vDd?????＊??????耀vDd?????＊??????耀vDd?????＊??????耀?藠?俹?醫??0???????????????????āāāāāāāā??????ā鰀??ā?????挀蝫e??$?è萑葠?伀J儀J戀ā??戀??顨??ā?d?梤堀D嬀$?h????②圁D??怀????伀?倀ъ儀????????顨?????d??②圁D??怀????伀J儀J???????顨?????梤堀D嬀$?h??圀D??怀??倀ъ??????????垄卛O??????甀?x???ā????c???桰??省h?堀???堁?蜀??顨???d?梤堀D嬀$?h????②圁D??怀??????????圀倀匀?倀氀愀椀渀????????甀?????$??爐???????????啶??????ā堀??刀堁??啶??─??d?梤夀D尀$?愀$?萑葠???伀?倀ъ儀????戀?ā???浤?$?????帀????漀?帀??爀币??顨???d??堀D嬀$??????②圁D??怀????伀?倀ъ儀?帀??舀币?一漀爀洀愀氀??圀攀戀????撤堀D嬀Ｄ?d???脤???伀?儀?漀?娀??鈀威??啶?顨????d??堀D嬀$??????②???伀?倀ъ儀?????????瀀???浤???萏葞???漀????????啶??????ā圀D??怀???????甀?w????②?$搦?ā??ā????????????????啶??????ā圀D?疄怂疄騀???
?
?
踀
切
??????????鈀??
氀
???????????C???????窇?耀?TimesNewRomanЭ????āā?宋体???????耀Symbol????????硃???ArialЭ?????āā?耀糺?黑体????????硃???CourierNewл?耀Wingdingsб????????耀??微软雅黑с?????????TrebuchetMSе???????恛?）?
Tahoma??????āā?仿宋_GB2312宋体???TimesNewRomanCELatha???TimesNewRomanCyrLatha???TimesNewRomanGreekLatha???TimesNewRomanTurLatha???TimesNewRoman（Hebrew）Latha???@TimesNewRoman（Arabic）Latha????TimesNewRomanBalticLatha???āTimesNewRoman（Vietnamese）Lathaы??SimSunWestern宋体г??????Latha??????āā?耀糺?仿宋?????TimesNewRomanб????āā????华文仿宋ч?Ё夹发砰SegoePrintб?????āā?方正舒体с?????āā?楷体_GB2312宋体н??穝灿砰Latha????’TimesNewRoman’宋体п??????????ArialBlackс??????????ArialNarrowс??????????BookAntiquaэ??āāāā耀BookshelfSymbol7у?????????ComicSansMSг???āāā??系槗0???Dotumй????āāā??系槗0???DotumCheы???耀?EstrangeloEdessa???????????FranklinGothicMediumй????ā????Garamondз??????Gautamiз?????????Georgiaг???āāā??系槗0???Gulimй????āāā??系槗0???GulimCheе??????????Impactз???????Kartikaх???????耀??LucidaConsoleп???????LucidaSansя???????耀????LucidaSansUnicodeе??????考Mangalз?耀Marlettё?????????
MicrosoftSansSerifз????????MingLiUщ??ā?āā????MonotypeCorsivaл?????????櫇???MSGothicн????????櫇???MSPGothic??????????MSReferenceSansSerif??耀MSReferenceSpecialtyс????????櫇???MSUIGothicй??????耀MTExtraз???āMVBoliы??????????PalatinoLinotypeй???????PMingLiUг??????Raaviе??????Shrutiз??????????SylfaenЯ?????āā?新宋体л????āā?宋体-
PUA宋体Normal签发：苏达昶!???凈?????^??Z&!），.：；］}¨·ˇˉ―‖’”…∶、。〃々〉》」』】）〗！＂＇），．：；？］｀｜}～￠（［{·‘“〈《「『【（〖（．［{￡￥）??Ψ翿翿翿翿翿翿翿??樀.?????夀夀夀尀?仰???
???ā???匀??耀Ё脀鰁茀???猁???﹥?`?Ё?0?（?????Ё???????????????ā????????飰???ā
???缀贀老ā脀舀茀萀蔀缀??????萀蘀???退?鈀?????ā????ā??飰????
???缀贀老?脀舀茀萀蔀缀??????萀蘀???退?鈀?????ā??ā?????飰????
???缀贀老?脀舀茀萀蔀缀??????萀蘀???退?鈀?????ā????????吀樀ā唀?琀à?唀?琀à?唀?琀à???樀ā??ā??ā????????ā?????????匀嘀樀?鑟闿?鑟闿?鑟闿??─樀?鐡闿?WordDocument?SummaryInformation（?ǘDocumentSummaryInformation8???袉?倔????卋卋¤???Z，???????8?L?4???：???B??^???l???，ō?
广东省江门市新会区人民法院
执 行 裁 定 书
江新法崖执字第23-2号
申请执行人中国银行股份有限公司江门新会支行
负责人黄仲舜，该行行长
被执行人蔡瑞芬
被执行人张瑞芬
被执行人田方进
申请执行人中国银行股份有限公司江门新会支行与被执行人蔡瑞芬、张瑞芬、田方进银行卡纠纷一案，本院作出的（2014）江新法崖民初字第142号民事判决书已发生法律效力。依照上述生效法律文书：一、被告蔡瑞芬、张瑞芬应在本判决发生法律效力之日起十日内共同偿还原告中国银行股份有限公司江门新会支行信用卡透支本金131658.32元，利息4578.61元，滞纳金5377.45元（利息及滞纳金暂计至2014年6月19日，此后利息、滞纳金从2014年6月20日起按原、被告双方于2013年10月25日签订的《中国银行股份有限公司信用卡领用合约》第三条第1、2、3条款计付至清偿日止）。二、被告田方进对被告蔡瑞芬上述第一判项的债务承担连带清偿责任。案件受理费3132元，诉讼保全费1228元，合计4360元由被告蔡瑞芬、张瑞芬、田方进连带负担。根据申请执行人的请求，本院已于2015年7月3日立案执行。
本案在执行过程中，本院向金融机构、房地产管理、车辆管理、工商管理等部门调查后，除于2015年8月29日查封了被执行人田方进所有的座落于江门市新会区会城圭阳北路33号玉圭园36座11#车位、会城三和大道南138号608房屋、会城黄家塘基7座307房屋外，均未能发现被执行人有可供执行的财产。上述房产均已抵押给他人，申请执行人向本院申请给一个月时间与被执行人协商，并同意本案终结本次执行。
本院认为，因上述房产均已抵押给他人，申请执行人向本院申请给一个月时间与被执行人协商，并同意本案终结本次执行，本案可依法终结本次执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第五百一十九条的规定的规定，裁定如下：
本院（2015）江新法崖执字第23号案终结本次执行。
终结本次执行的情形消失，申请执行人可以向本院申请恢复执行。
本裁定送达后即发生法律效力。
审判长 吴文兴
审判员 苏达昶
审判员 曾国亮
二〇一五年十一月十六日
书记员 余健强
SHAPE\\\＊MERGEFORMAT
SHAPE\\\＊MERGEFORMAT
SHAPE\\\＊MERGEFORMATRGEFORMAT2-
??????????????????????ò??醛綇楳啟???伀?倀?漀???????伀?倀?漀???伀?倀?漀（血??伀?倀?漀?血??伀?倀?漀（血??伀?倀?漀?血??伀?倀?儀?漀???伀?倀?儀?漀（??伀?倀?儀?漀???伀?倀?儀?漀???????????伀?倀?儀?漀???伀?倀?儀?漀???????????伀?倀?儀?漀???伀?倀?儀?漀???????漀?????伀?儀?漀??????脈??漀???倄J???????????????????莔汶噞?2??伀?倀?儀?漀???????伀?倀?儀?漀???伀?倀?漀???????伀?倀?漀???伀?倀?儀?漀???????伀?倀?儀?漀（?ī桰??
?
??ī桰??
?
?渁ш琈ш?ī桰??
?
??ī桰??
?
???ī桰??
?
???ī桰??
?
??渁ш琈ш?ī桰??
?
???ī桰??
?
???ī桰??
?
?????????????????????銜箅摮?3?ī桰??
?
?
??ī桰??
?
?
?渁ш琈ш?ī桰??
?
?
???伀?倀?漀?血?ī桰??
?
???伀?倀?漀?血?ī桰??
?
???伀?倀?漀?血??伀?倀?儀?漀???????????伀?倀?儀?漀???????伀?倀?儀?漀???????????伀?倀?儀?漀???????伀?倀?漀???伀?倀?儀?漀??????ī桰??
?
??????????????????鮨箍孭?%??伀?倀?漀???＊桷??????????ī桰??
?
?
?渁ш琈ш?ī桰??
?
?
??伀?倀?儀?漀???????????伀?倀?儀?漀???????伀?倀?儀?漀???????????伀?倀?儀?漀??????ī桰??
?
?
?ī桰??
?
?
??ī桰??
?
?
??ī桰??
?
?
?洁?猄?渄ш琈ш?ī桰??
?
?
??ī桰??
?
?
?渁ш琈ш?????????????????經嵰?%??伀?倀?儀?漀?血?????????ī桰??
?
?
?洁?猄?渄ш琈ш?ī桰??
?
?
?ī桰??
?
?
?渁ш琈ш?ī桰??
?
?
??伀?倀?漀???＊桷??????????ī桰??
?
?
?渁ш琈ш?ī桰??
?
?
??伀?倀?儀?漀??????????ī桰??
?
?
?渁ш琈ш?ī桰??
?
?
?ī桰??
?
?
?ī桰??
?
?
????????????????辢楸???ī桰??
?
?
??ī桰??
?
?
?洁?猄?渄ш琈ш?ī桰??
?
?
??ī桰??
?
?
?渁ш琈ш?ī桰??
?
?
??ī桰??
?
?
?洁?猄?渄ш琈ш?ī桰??
?
?
?渁ш琈ш?ī桰??
?
?
??ī桰??
?
?
?洀?猄?渄ш琈ш?ī桰??
?
?
?洁?猄?渄ш琈ш??伀?倀?儀?漀?血??????????伀?倀?儀?漀?血????????????????????鶬美桰塠????伀?倀?漀???伀?倀?漀（??????伀?倀?漀???伀?倀?漀（??伀?倀?漀???伀?倀?漀???伀?倀?漀??ī桰??
?
?
??ī桰??
?
?
??ī桰??
?
?
??ī桰??
?
?
??ī桰??
?
?
?渁ш琈ш?ī桰??
?
?
?ī桰??
?
?
?ī桰??
?
?
?渁ш琈ш?ī桰??
?
?
?渀ш琈ш????????????????????????????鞣莏潻孧????j唀?唃?唃?唃???伀?倀?儀?漀（???渀ш琈ш??伀?倀?漀???????伀?倀?漀???伀?倀?漀???????伀?倀?漀???伀?倀?漀???????伀?倀?漀???伀?倀?漀???????伀?倀?漀（??????伀?倀?漀???伀?倀?漀???????伀?倀?漀???伀?倀?漀???????伀?倀?漀???伀?倀?儀?漀???????伀?倀?儀?漀???伀?儀?漀???????????????????????????????y豈??íê?????????伀?倀?儀?漀（???渀ш琈ш??漀???漀???漀???漀??唊?????漀???漀????漀???漀?唃???唀?唃?唃?唃?唃??癪唀?唃?唃?唃?唃???????????????瀀L$??t?¤堀D嬀$???????$??$????萑?葠?萎葝$??t?¤堀D嬀$???????$??$????萑?葠?萎葝??????t?¤堀D嬀$?????②??????$??$???萑?葠?萎葝?搒??愁???萑葠?搒??愁???萑葠?搒??愄Ф??萑葠?搒??愄Ф??萑葠?????????刀8??t?¤堀D嬀$?????②?????????$??$♀????$????萏葞?萑?葠?萎葝\'??t?¤堀D嬀$?????②??????$??$???萑?葠?萎葝???t?¤堀D嬀$?????②??????$??$???萑?葠?萎葝???t?¤堀D嬀$?????②??????$??$???萑?葠?萎葝?????????|吀0?搒︴????¤夀D尀$??$??$??$?????萎葝?搒︴????¤夀D尀$??$??$??$?????í萑?葠?萎葝?搒︴????¤夀D尀$??$??$??$?????í萑?葠?萎葝0??t?¤堀D嬀$?????②?????????$??$???萏葞?í萑?葠?萎葝?搒︴????¤夀D尀$?愃????$??$??$????í萑?葠?萎葝?????????伀?搒?????¤夀D尀$?愂???????$??$???????萏葞?á萑á葠á萎葝?搒?????¤夀D尀$?愂???????$??$???????萏葞?á萑á葠á萎葝?搒?????¤夀D尀$??$??$??$?????萎葝?搒?????¤夀D尀$??$??$??$?????萎葝??????????騀b夀W一Lā?搒萑?葠?ā?搒萑?葠?8??y?¤堀D嬀$?????②?????????$??$♀?$??$????萏葞?á萑?葠?萎葝搒?????¤夀D尀$?愂???????$??$????萏葞?á萑?葠?萎葝?搒?????¤夀D尀$?愂???????$??$???????萏葞?á萑á葠á萎葝?????????????????????ü?ì????8??y?¤堀D嬀$?????②?????????$??$♀?$??$????萏葞?á萑?葠?萎葝āā?搒??愁??萑葠ā?搒??愁??萑葠ā?搒?萑?葠?āā?搒萑?葠?ā?搒萑?葠??=??????連???逤??????偀偂%倜】！???耀¨°àì??e??
?
?
?
ň???????签发：Normal苏达昶2@????@??穡?@満??ǒ@??矻ǐ^?MicrosoftOfficeWord?????鞓??D????鞓?????耀??¤°??ì?àèe?
ā
?????
?（\\\耀dlKSOProductBuildVer??2052-9.1.0.4489