广西壮族自治区大化瑶族自治县人民法院民 事 判 决 书（2016）桂1229民初502号原告唐秀龙，男，农民，大化瑶族自治县。被告陆许，男，，农民，大化瑶族自治县原告唐秀龙与被告陆许民间借贷纠纷一案，本院于2016年5月31日立案受理后，依法适用简易程序于2016年6月24日公开开庭进行了审理。原告唐秀龙、被告陆许均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告唐秀龙诉称，被告于2008年12月8日向原告借款3000元，经原告多次催偿未果，特诉至人民法院，请求依法判决：被告偿还原告借款本金3000元及其利息5340元（利息自借款之日起计算至还款之日止，按年利率24%计算，截止起诉之日止利息为5340元），共计8340元。被告陆许辩称，被告确实于2008年12月8日向原告借款3000元，至今本金未还，但利息已经全部付清给原告了，且超过借款本金，故原告请求支付利息没有事实依据。根据双方的诉辩，本案的争议焦点是：被告陆许于2008年12月8日借到原告唐秀龙3000元之后是否按约定支付了利息？原告为支持其主张，在举证期限内向法庭提供的证据有：《借条》原件1份，拟证实被告借到原告借款3000元及约定利息的事实，以及证明被告尚欠原告借款3000元及其利息的事实。被告在举证期限内未向法庭提供证据。经过开庭质证，被告对原告提供的证据的真实性、合法性没有异议，但认为其已按约定支付利息给原告了，原告请求利息没有事实依据。本院认为原告提供的证据来源真实、合法，与本案有关联性，本院予以采信。经审理查明，被告于2008年12月8日向原告借款3000元，限于2009年3月8日还清，并约定如逾期还款则支付每天1000元的利息，被告向原告出具一份《借条》为据，借条内容为：“今借到林茂村弄桃唐秀龙人民币3000元，将于2009年3月8日还清，如过期应按每日1000元算。2008年12月8日，借钱人：陆许。”借款到期后，被告至今未能还款。本院认为，合法的民间借贷关系受法律保护，被告向原告借款3000元，双方之间债权、债务关系明确，被告应按借款约定按期还款。但借款期限届满后，被告仍未能还款给原告，原告请求被告偿还借款本金3000元，证据充分，依法有据，本院予以支持。对于原告请求被告支付5340元利息，双方对逾期还款约定为：“如过期应按每日1000元算。”本院认定该约定为双方对逾期还款利息的约定。本院认为，双方借款时没有约定借期内的利息，而约定逾期利息，根据最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条第一款：“借贷双方没有约定利息，出借人主张支付借期内利息的，人民法院不予支持。”的规定，原告请求5340元的利息，包含借期内的利息180元，故本院对其中含有借期内利息180元的部分不予支持；对于双方约定的逾期利息，已超过年利率24%为限的法律规定，但原告请求是按年利率24%计算逾期利息，符合法律规定，其逾期利息为5340元-180元=5160元，本院予以支持。被告认为其已按约定支付利息给原告了，但其没有提供证据加以证实，应承担举证不能的后果，本院不予采纳。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第二百零六条、最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条、第二十九条、最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、被告陆许尚欠原告借款本金3000元及其利息5160元，共计8160元，限于本判决生效之日起十日内履行完毕；二、驳回原告唐秀龙的其他诉讼请求。案件受理费50元，减半收取25元，由原告唐秀龙负担0.54元，被告陆许负担24.46元。义务人应于生效判决规定的期限内履行完毕。未按生效判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起两年内，向本院或与本院同级的被执行财产所在地人民法院申请强制执行。如不服本判决，可在判决书送达之起十五日内向本院递交上诉状，并按双方当事人的人数提出副本，上诉于河池市中级人民法院。审判员  覃江明二〇一六年六月二十四日书记员  韦凤久|）迀o&酶aB&，2=v屝娎溄oWX］Ra勴搘薽oj诏k棛唕惃剩┶^A攅辷／PKI|薂word／customizations.xmle廇幝0EyMa1BFH甽30gc翍嘎dh7；羸y鞆d墧［豑5虨簶.﹥vp﹤殳踅）荵欱-猄c摀＊E打=qg穟氁s7壉K0褁v，＋：9u啗氐繽輋嫑咛4a.籃湝鋨褵萠f`{羧8F蕈瘃呭袱魸q曥长-S藠滑菜鎉焂脀TS）峉eIh鬥訖X灘烖脸拊i梍^V］`蛮泼螎騴：吘N甭qn崫圦迣{几銰岁間唞GXP峉1畲）Y#E［［申y屜叜：徜9蓘桾p／-芎漾﹤餹n.铴飂眢纚Y咓駼馸V峤捹啉答nn-飽o萌阧|bx館Y（＊紬蝱紲孑泗8﹥榉﹥!鶖T0﹛趹DY［=z穛z鼿隁ψ洯踱栝脧o魁朊粌tY摖，l斠k遊{斂=撋疅雴觤璝of9颥誒﹤y皿燑M獼岏VX）皸）曤”s鷼繈i亞Hw庴-Q穿湻騶msc浼€W件鰫犜@儶j%塩炰橡|{oY=巅轇Z廀帹{~弥：←纫vw痘eW藺薦［k哸滑胍i2N鍠h3”刵行ǚ）a，抟Bξ╃k閤筺侑溬Z浙L骣Y7鱖p8MH6［C01=簯rKe.饟Km绅虳＊悟i：帎D昢磶［c!兒＋刂4Q渉湪嬨q渉淵﹤T廔R轳歨）A愳括@魥w1郡京怺1J諱瀹UsPB：佔胂G茍浺啎苾b﹤8潁孈蠽Z：蹔濘@睱%$臨D罵針4”s筍!bY）豛C（蔋h4﹤H蠠狭召楇據躔C&鍶V苧XxYa璍V执奱jC@js）eX嶽t唝&W遄GK，-；窕罤Yvj#：侨，諎括度萖繻蔤vVび脓驱啁椕w怶梼櫤へT郣a5璋j漝／鸮袺锿赁嬍訆2-%；咍皵y固］菵w僉腟x€q荟榳═蓧荠PKI鎹］，sword／footnotes.xml孉緽港E茞揖匬hIaW駉|抇愩d2篼|珲］N鯅∮咨h1袞qw轵须2w泩I”垲R-請j潘蓝CФ誇!2廮9醘娤，PKIi猻~word／endnotes.xml孉緽港E茞揖吚）粍E駉|抇愩d&篼|珲漁趼＊壣殡d碆鏮蒲閒怸轇OL6觝蚛N嶾X顋，W繆7坞Hja鉇挙q啟汄凸⒎檾媥”鈗峘盌濏c1w摹y}E殤咀AK娠蟻w@8逰蠉e袈V8骴軔j獭颤藢］6〈盎v藜豲6R鱳o魰8磌S~￣卿uqT儻粠j楩讴＋襇磖E煪€wug6oM唳w瑛）iqp1蜬m搎C0滁肞p／窄!拣／暸艫爸m掮!必湿掺2藈5`贅：鍐／b喳黇}ts銉蘦孃賖^_⒌燀ZU牂qi／Ve噌'鴹巪=厵5＋矁；嫪）圁綸n埽`~1v；铲癅狵t乼9W炡.腷憕涵飍w闰谕I嵳╕壪PB醚夘'°a=Y勔4=’锧-k榱p﹤FMCM袂忪PKIl_杖［word／document.xml斫`：g霨蝓a／士塪B`鐎$`w廌p廡◆_鲧輄鼰!艧髯翢噊杩G%鈕﨏De闇^孙2鼼阱訽齙泯{hK鮌i燒，a黖Eb鼨礋=殕G／狗籏K|礼稔磎／晨腼颬涢鶢＋撤眺涵^cf灋＊［筄^鄵検邊米餡麙馹帻亏&N勯引锌鹻怙丝飨@da序嵇誉痖燓嘖3懁釵閡侚_耒XLI漫酖禊'鳇／繘骠m稔髈鞖﹥Vo肯fRくN妡Аx綔l鰓桰摷痶溗蜊糬歰魈W魁qPbpe睙糢黠D聂齾艧礼岦Nh网酷忹／﨔J鰾饀9潆慆＋怏5廅{忤喢o黠尵啗y{钻G篪脺G1釘誉_齧鱹圣o禁蛸潤繍濕齷'唔韽縁V殓j#趔0a麩4et妉寴13鈂!k櫨佱裘_蝱蹇﨟y徿灺：袢c奢I€N=］bv糦酻t點%量'甮4%（-Ib蓖$v@駉ゅ［YM壱亮$rb）繢陚m鰓齟N枰r／嚋鮣闰R錤﨡x蒧鸰%六6鈴ㄓ麤|姚鼢赃!峯疺_臸熥宵W［_撚姁€谋雺@O糘闽臾黦（耵G踢鬟佨摛'毟漝﹤M斲AV飶閡娜垮o胯タ瀌'迗藐u{］姒U饺蕗岧~刬堥滓﹥篚M］疼［U孠）!燑g鮓胚凶!犄彂愼吟#L縴L繓箭^^銖$zx顢簋（IT顭K妥檯疎┒1Ld蛞醥叉鼜葵p叆齏堧究蹽{鵢g要珗O孥'／：剡﹤嚎瑏绉焴嘤徧國h7亡锩﹥m醐霑ド敠糥uX］计擼}鲅铑脻佐黯m2尐璙飮﹤帝咤I论jA刭5摹款鸱涘D妠笆í毌／m榸VM掤瞙帻嚞}瘏埯，謰72軎蚸燽（i萺H袭阷饺楉PKI霦-＊word／_rels／document.xml.rels蟁餡ar梹j頂鰻}，散猥y饝|鉖）G鰞o~LX恐踳］痐滲摪8孹Fb狶灠毑踤P騱窧U.饛棸偍Zq頳Z＋0﹥尚jA婕r嘧Q脆雡av椘1鯩價E5Sr瑬誧碟h_）l6宀梿尢~羢s虿-e蜵S聙覰穝2L`烱篳s7'&CC{q（訕偶$﹤樒芟搸Z訑鍦縮垦p揘骾拭Dn裪轖x餆爹PKI暏驩_rels／.rels崗；D痓mO6臝Cq宿$馟睹鏻鄠蕽漼u{5；S堏YUQ#＋澮v祬订4墧q睉脴掃!F9眕瀕.戲鬊災@哋，櫖SBИ紋铤^K9查G菞#揈（q缷誟／265.V6／PKI魥I錁E［Content_Types］.xml禃蒒哶%%.B］恕／撝詻霫^從＋0墛4A⑶do2厄躐9渓孨Vv漠K繨W（；唆嶮泼僦CLㄕ［鷞危€1s，UJ孈zs顓饹拎朘g，{榜JQiL7魖@G朙鲘u謭锏┪WII）w=q饥栶_#vブ耚倏」睺'＋C捥ix蛇@b［狸，Yw俋勇罃'试胭せ曙玥}叫獉銾|哯厒7hz鱤禌NB炑YS1B賔莪矈鑼z8&Φ0［脉Iyw淍t）姍s：!f輌x＊=q{哳Amer勂簺ⅳ貦Ec輫隆ux塽4州`A漿gj0澔”掓w汔疠OqPKI］€word／attachedToolbars.binPKI|薂word／customizations.xmlPKI”word／_rels／customizations.xml.relsPKI榩=0word／styles.xmlPKIs7word／numbering.xmlPKIDRpword／fontTable.xmlPKI鎹］，sword／footnotes.xmlPKIi猻~Gword／endnotes.xmlPKIや^襰~word／comments.xmlPKI&eword／settings.xmlPKIl_杖［word／document.xmlPKI霦-＊word／_rels／document.xml.relsPKI暏驩#_rels／.relsPKI魥I錁E［Content_Types］.xmlPK