重庆市渝北区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）渝0112刑初1393号
公诉机关重庆市渝北区人民检察院。
被告人李永生，男，1993年3月1日出生于山西省原平市，汉族，小学文化，农民，住山西省原平市。因本案，于2016年4月1日被捉获，次日被重庆市公安局渝北区分局刑事拘留，同年5月6日被逮捕。现押于重庆市渝北区看守所。
指定辩护人白晓民，重庆市憬谦律师事务所律师。
被告人张艳杰，女，1977年4月9日出生于辽宁省抚顺县，汉族，小学文化，无业，住辽宁省抚顺市望花区。因犯盗窃罪，于2003年6月25日浙江省温州市鹿城区人民法院判处有期徒刑十个月。因犯盗窃罪，于2009年9月25日被浙江�苍南县人民法院判处有期徒刑一年，2010年2月3日刑满释放。因本案，于2016年4月1日被捉获，次日被重庆市公安局渝北区分局刑事拘留，同年5月6日被逮捕。现押于重庆市渝北区看守所。
指定辩护人胡亮，重庆睿渝律师事务所律师。
被告人陈耀英，女，1987年5月12日出生于山西省宁武县，汉族，小学文化，农民，住山西省宁武县。因犯盗窃罪，于2008年1月23日被西安市西城区人民法院判处有期徒刑三年，缓刑四年。因犯盗窃罪，于2011年9月13日被上海市卢湾区人民法院判处有期徒刑十个月，与前犯盗窃罪判处有期徒刑三年，决定执行有期徒刑三年，2014年2月15日刑满释放。因本案，于2016年4月1日被捉获，次日被重庆市公安局渝北区分局刑事拘留，同年5月6日被逮捕。现押于重庆市渝北区看守所。
指定辩护人杨豫川，重庆慎言律师事务所律师。
被告人张晨阳，女，1997年9月12日出生于江苏省常熟市，汉族，小学文化，无业，住江苏省常熟市。因本案，于2016年4月1日被捉获，次日被重庆市公安局渝北区分局刑事拘留，同年5月7日被逮捕。现押于重庆市江北区看守所。
指定辩护人严国高，重庆龙淳律师事务所律师。
被告人周燕，女，1983年7月5日出生于河北省张家口市，汉族，小学文化，农民，住河北省张家口市桥东区。因犯盗窃罪，于2007年10月被浙江省宁波市江东区人民法院判处拘役四个月。因犯盗窃罪，于2010年3月23日被浙江省岱山县人民法院判处有期徒刑八个月，2010年8月5日刑满释放。因犯盗窃罪，于2011年8月18日浙江省舟�市普陀区人民法院判处有期徒刑十个月，2012年2月1日刑满释放。因犯盗窃罪，于2013年4月11日被北京市东城区人民法院判处有期十个月。因犯盗窃罪，于2015年2月28日被浙江省丽水市莲都区人民法院判处有期徒刑八个月，2015年6月15日刑满释放。因本案，于2016年4月1日被捉获，次日被重庆市公安局渝北区分局刑事拘留，同年5月7日被逮捕。现押于重庆市江北区看守所。
指定辩护人王整，重庆远博律师事务所律师。
被告人田丽娥，女，1985年12月28日出生于内蒙古自治区和林格尔县，汉族，小学文化，农民，住内蒙古自治区和林格尔县。因犯盗窃罪，于2007年6月12日被广州市海珠区人民法院判处有期徒刑六个月，2007年9月12日刑满释放。因犯盗窃罪，于2014年10月23日被江西省南昌市西湖区人民法院判处拘役�个月，2014年11月3日刑满释放。因本案，于2016年4月1日被捉获，次日被重庆市公安局渝北区分局刑事拘留，同年5月7日被逮捕。现押于重庆市渝北区看守所。
指定辩护人田延茂，重庆航宇律师事务所律师。
被告人卢燕如，女，1997年6月1日出生于山西省忻州市，汉族，小学文化，无业，住山西省忻州市忻府区。因本案，于2016年3月30日被捉获，次日被释放，又于同年4月1日被捉获，同年4月2日被重庆市公安局渝北区分局刑事拘留，同年5月7日被逮捕。现押于重庆市江北区看守所。
指定辩护人谢力，重庆静笃律师事务所律师。
被告人孙胜楠，女，1995年6月26日出生于河南省陕县，汉族，小学文化，无业，住河南省陕县。因犯盗窃罪，于2015年11月26日被天津市天河区人民法院判处有期徒刑十一个月，2015年11月30日刑满释放。因本案，于2016年3月31日被重庆市公安局渝北区分局刑事拘留，同年5月6日被逮捕。现押于重庆市渝北区看守所。
指定辩护人李丽丽，重庆泰源律师事务所律师。
被告人刘媛，女，1994年10月5日出生于山西省五寨县，汉族，小学文化，无业，住山西省五寨县。因本案，于2014年2月18日被北京市东城区人民法院判处有期徒刑七个月，2014年3月21日刑满释放。因犯盗窃罪，于2014年11月13日被包头市稀土高新技术产业开发区人民法院判处有期徒刑八个月，2015年2月3日刑满释放。因犯盗窃罪，于2015年11月23日被银川市兴庆区人民法院判处有期徒刑八个月，2016年1月28日刑满释放。因本案，于2016年3月31日被捉获，次日被重庆市公安局渝北区分局刑事拘留，同年5月6日被逮捕。现押于重庆市渝北区看守所。
指定辩护人彭仕明，重庆瑞月永华律师事务所律师。
重庆市渝北区人民检察院以渝北检刑诉[2016]1350号起诉书指控被告人李永生、张艳杰、陈耀英、张晨阳、周燕、田丽娥、卢燕如、孙胜楠、刘媛犯盗窃罪，于2016年10月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。重庆市渝北区人民检察院指派检察员张怡出庭支持公诉，被告人李永生及其指定辩护人白晓民、被告人张艳杰及其指定辩护人胡亮、被告人陈耀英及其指定辩护人杨豫川、被告人张晨阳及其指定辩护人严国高、被告人周燕及其指定辩护人王整、被告人田丽娥及其指定辩护人田延茂、被告人卢燕如及其指定辩护人谢力、被告人孙胜楠及其指定辩护人李丽丽、被告人刘媛及其指定辩护人彭仕明，翻译人员余本中、李莉莉均到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2016年3月开始，被告人李永生组织被告人张艳杰、陈耀英、张晨阳、周燕、田丽娥、卢燕如、孙胜楠、刘媛在重庆市沙坪坝区、江北区、渝北区等地实施盗窃，期间其统一安排食宿，其他团伙成员分组实施盗窃后由其统一对盗窃所得进行管理、分配，已查证该团伙三次盗窃共计价值5105.2元的款物，其中张艳杰、陈耀英、张晨阳参与盗窃一次，涉案金额3862元；周燕、田丽娥、卢燕如参与扒窃一次，涉案金额758元；孙胜楠、刘媛参与扒窃一次，涉案金额485.2元。
2016年3月31日8时许，被告人孙胜楠、刘媛被民警抓获，二被告人到案后均如实供述了涉案事实，其中刘媛协助侦查机关抓捕其他犯罪嫌疑人。2016年4月1日，被告人李永生、张艳杰、陈耀英、张晨阳、周燕、田丽娥、卢燕如被民警抓获。被告人李永生、张艳杰、陈耀英、张晨阳、周燕、田丽娥到案后均如实供述了涉案事实。
公诉机关认为，被告人李永生、张艳杰、陈耀英、张晨阳、周燕、田丽娥、卢燕如、孙胜楠、刘媛以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，其中李永生系一次盗窃、二次扒窃，数额较大；张艳杰、陈耀英、张晨阳系一次盗窃，数额较大；周燕、田丽娥、卢燕如、孙胜楠、刘媛系一次扒窃，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人李永生、张艳杰、陈耀英、张晨阳、周燕、田丽娥、卢燕如、孙胜楠、刘媛系又聋又哑的人，具有《中华�民共和国刑法》第十九条规定的量刑情节。被告人李永生在共同犯罪中起主要作用，系主犯，具有《中华人民共和国刑法》第二十六条规定的量刑情节。被告人张艳杰、陈耀英、张晨阳、周燕、田丽娥、卢燕如、孙胜楠、刘媛在共同犯罪中起次要作用，系从犯，具有《中华人民共和国刑法》第二十七条规定的量刑情节。被告人陈耀英、周燕、孙胜楠、刘媛因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕以后，在五年以内故意再犯应当判处有期徒刑之罪，系累犯，具有《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款规定的量刑情节。被告人李永生、张艳杰、陈耀英、张晨阳、周燕、田丽娥、孙胜楠、刘媛到案后如实供述自己的罪行，系坦白，具有《中华人民共和国刑法殄第六十七条第三款规定的量刑情节。被告人刘媛有揭发他人犯罪行为，经查证属实，系立功，具有《中华�民共和国刑法》第六十八条规定的量刑情节。提请本院依法判处。为证实指控的犯罪事实，公诉机关提供了被告人李永生、张艳杰、陈耀英、张晨阳、周燕、田丽娥、卢燕如、孙胜楠、刘媛的供述，证人肖某、曹某、李某某、钟某某的证言，被害人白某某、杨某、张某的陈述等证据。
被告人李永生对指控的犯罪事实及罪名均无异议。其指定辩护人的辩护意见是：被告人李永生是聋哑人。
被告人张艳杰对指控的犯罪事实及罪名均无异议。其指定辩护人的辩护意见是：被告人张艳杰是从犯，且是聋哑人。
被告人陈耀英对指控的犯罪事实及罪名均无异议。其指定辩护人的辩护意见是：被告人陈耀英是从犯，且是聋哑人，其到案后如实供述自己的罪行。
被告人张晨阳对指控的犯罪事实及罪名均无异议。其指定辩护人的辩护意见是：被告人张晨阳是从犯，且是聋哑人，其到案后如实供述自己的罪行。
被告人周燕对指控的犯罪事实及罪名均无异议。其指定辩护人的辩护意见是：被告人周燕是从犯，且是聋哑人，其到案后如实供述自己的罪行。
被告人田丽娥对指控的犯罪事实及罪名均无异议。其指定辩护人的辩护意见是：被告人田丽娥是从犯，且是聋哑人，其到案后如实供述自己的罪行。
被告人卢燕如对指控的犯罪事实及罪名均无异议。其指定辩护人的辩护意见是：被告人卢燕如是从犯，且是聋哑人。
被告人孙胜楠对指控的犯罪事实及罪名均无异议。其�定辩护人的辩护意见是：被告人孙胜楠是从犯，且是聋哑人，其到案后如实供述自己的罪行。
被告人刘媛对指控的犯罪事实及罪名均无异议。其指定辩护人的辩护意见是：被告人刘媛是从犯，且是聋哑人，其到案后如实供述自己的罪行，有立功情节。
经审理查明，2016年3月开始，被告人李永生组织被告人张艳杰、陈耀英、张晨阳、周燕、田丽娥、卢燕如、孙胜楠、刘媛在重庆市沙坪坝区、江北区、渝北区等地实施盗窃。在此期间，被告人李永生统一安排食宿，其他团伙成员分组实施盗窃后由其统一对盗窃所得进行管理、分配。该团伙三次盗窃共计价值5105.2元的财物，其中张艳杰、陈耀英、张晨阳参与盗窃一次，涉案金额3862元；周燕、田丽娥、卢燕如参与扒窃一次，涉案金额758元；孙胜楠、刘媛参与扒窃一次，涉案金额485.2元，具体情况如下：
1、2016年3月29日17时许，被告人张艳杰、陈耀英、张晨阳至位于重庆市沙坪坝区XX广场XX购物中心的XX服装店内，趁被害人白某某购物时不注意之机，张艳杰负责望风，陈耀英负责转移销售人员注意力，张晨阳将白某某放置于店内服装堆上的一个内装有现金200元、一部价值3662元的苹果牌iPhone6型手机（64GB）的手提包盗走，后将取走款物的空手提包扔弃于案发现场附近。案发后被盗手提包被被害人白某某找回。
2、2016年3月30日17时许，被告人周燕、田丽娥、卢燕如至位于重庆市江北区观音桥步行街XX号附XX号的XX百货一楼XX女鞋专柜处，趁被害人杨某购物时不注意之机，周燕、田丽娥负责望风、打掩护，卢燕如将杨某放置于随身携带的挎包内的一个价值48元的内装有现金710元、银行卡、身份证等物品的维多利．保罗牌钱夹盗走，其中卢燕如准备离开时被民警当场抓获，因其谎称未满16周岁，次日侦查机关将其释放。案发后被盗款物被公安机关追回并发还被害人杨某。
3、2016年3月31日8时许，被告人孙胜楠、刘媛搭乘开往渝北台商工业园方向的603路公共汽车，当车行至出口加工区公交站附近处时，趁被害人张某不注意之机，孙胜楠负责望风、打掩护，刘媛将张某放置于随身携带的手提包内的现金485.2元盗走，后其二人下车准备离开时被民警抓获，到案后均如实供述了上述案件事实，其中刘媛协助侦查机关抓捕其他犯罪嫌疑人。案发后被盗现金被公安机关追回并发还被害人张某。
2016年4月1日，被告人李永生、张艳杰、陈耀英、张晨阳、周燕、田丽娥�卢燕如被民警抓获。被告人李永生、张艳杰、陈耀英、张晨阳、周燕、田丽娥到案后均如实供述了涉案事实。
上述事实，有公诉机关当庭举示，并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
1、接受刑事案件登记表、立案决定书。2、到案经过。3、常住人口信息表。4、刑事判决书、释放证明、出所登记表。5、证人肖某、徐某某、曹某、李某某、钟某某、陈某某的证言。6、被害人杨某、白某某、张某的陈述。7、被告人李永生、张艳杰、陈耀英、张晨阳、周燕、田丽娥、卢燕如、孙胜楠、刘媛的供述。8、现场指认笔录及照片。9、辨认笔录。10、情况说明。11、票据、包装盒。12、提取笔录、扣押物品清单。13、价格鉴定书。
本院认为，被告人李永生以非法占有为目�，多次窃取他人财物，且有扒窃情节，数额较大；被告人张艳杰、陈耀英、张晨阳以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大；被告人周燕、田丽娥、卢燕如、孙胜楠、刘媛以非法占有为目的，扒窃他人财物，以上九名被告人的行为均构成盗窃罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人李永生、张艳杰、陈耀英、张晨阳、周燕、田丽娥、卢燕如、孙胜楠、刘媛均是又聋又哑的人，均可从轻处罚。在共同犯罪中，被告人李永生组织其他被告人实施盗窃行为，是主犯，应对其组织实施的全部盗窃行为承担刑事责任；被告人张艳杰、陈耀英、张晨阳、周燕、田丽娥、卢燕如、孙胜楠、刘媛起次要作用，是从犯，应对各自所参与的盗窃行为承担刑事责任，且应从轻处罚。被告人陈耀英、周燕、孙胜楠、刘媛因故意犯罪被判处有期徒刑，�满释放后五年内再故意犯应当判处有期徒刑刑罚之罪，是累犯，均应从重处罚。被告人李永生、张艳杰、陈耀英、张晨阳、周燕、田丽娥、孙胜楠、刘媛到案后均如实供述自己的罪行，均可从轻处罚。被告人张艳杰、田丽娥有犯罪前科，均可酌情从重处罚。被告人卢燕如庭审中自愿认罪，可酌情从轻处罚。各被告人的指定辩护人的相关辩护意见成立，予以采纳。对各被告人盗窃所得财物，应责令退赔。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第十九条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第六十五条第三款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人李永生犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金3000元。
（刑期�判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月1日起至2017年3月31日止。罚金限本判决生效后10日内缴纳。）
二、被告人张艳杰犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金2000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月1日起至2017年1月31日止。罚金限本判决生效后10日内缴纳。）
三、被告人陈耀英犯盗窃罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金2000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月1日起至2017年2月28日止。罚金限本判决生效后10日内缴纳。）
四、被告人张晨阳犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金2000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月1日起至2016年12月31日止。罚金限本判决生效后10日内缴纳。）
五、被告人周燕犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金1500元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月1日起至2017年1月31日止。罚金限本判决生效后10日内缴纳。）
六、被告人田丽娥犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金1500元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一�折抵刑期一日，即自2016年4月1日起至2016年12月31日止。罚金限本判决生效后10日内缴纳。）
七、被告人卢燕如犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金1000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月30日起至2016年12月29日止。罚金限本判决生效后10日内缴纳。）
八、被告人孙胜楠犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金1000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月31日起至2017年1月30日止。罚金限本判决生效后10日内缴纳。）
九、被告人刘媛犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金1000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月31日起至2019年12月30日止。罚金限本判决生效后10日内缴纳。）
十、责令被告人李永生、张艳杰、陈耀英、张晨阳退赔被害人白某某经济损失3862元；责令被告人李永生、周燕、田丽娥、卢燕如退赔被害人杨某经济损失758元（已追回）；责令被告人李永生、孙胜楠、刘媛退赔被害人张某经济损失485.2元（已追回）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第一中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 郭 旭
人民陪审员 王成红
人民陪审员 王婉莉
二〇一六年十二月十三日
书 记 员 胡 鹏