安徽省淮北市相山区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）皖0603刑初384号
公诉机关淮北市相山区人民检察院。
被告人李白，女，1962年9月10日出生于安徽省涡阳县，回族，初中文化，淮北市洪山路市场必华熟食摊经营者，户籍地淮北市相山区，现租住淮北市相山区。因涉嫌犯生产、销售不符合安全标准的食品罪于2016年5月4日接公安机关电话通知后自行到公安机关接受讯问，次日被淮北市公安局相山分局决定取保候审，2016年11月8日被本院决定逮捕，同日被淮北市公安局相山分局执行逮捕，同日被本院决定监视居住，由淮北市公安局相山分局西区派出所执行监视居住。
辩护人李卫峰，安徽东山律师事务所律师。
被告人锁必华，男，1962年4月15日出生于安徽省涡阳县，回族，小学文化，个体经营户，户籍地淮北市相山区，现租住淮北市相山区。因涉嫌犯生产、销售不符合安全标准的食品罪于2016年5月4日接公安机关电话通知后自行到公安机关接受讯问，次日被淮北市公安局相山分局决定取保候审，2016年11月8日被本院决定逮捕，同日被淮北市公安局相山分局执行逮捕。现羁押于淮北市第二看守所。
辩护人丁启峰，安徽东山律师事务所律师。
被告人李白、锁必华生产、销售不符合安全标准的食品罪一案，由淮北市相山区人民检察院于2016年11月4日以相检刑诉（2016）348号起诉书向本院提起公诉，本院于同年11月7日立案，并依法组成合议庭，于2016年12月1日公开开庭审理了本案。淮北市相山区人民检察院指派检察员朱溟、代理检察员陶丽出庭支持公诉，被告人李白及其辩护人李卫峰、被告人锁必华及其辩护人丁启峰到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
淮北市相山区人民检察院指控：2015年10月至2016年3月期间，被告人李白、锁必华从江苏省徐州市林某处通过物流公司运送，九次购进巴西冷冻牛类产品745箱（袋），约13410公斤，后二人将其中部分冷冻巴西牛类产品加工卤制后在淮北市某菜市场出售。2016年3月9日，淮北市公安局相山分局及淮北市相山区市场监督管理局执法人员联合执法，在被告人李白、锁必华位于淮北市相山区渠沟镇ＸＸ楼村租房处的冷库中查获各类冷冻牛类产品200余箱（袋），约5031.146公斤。其中，外包装无中文字样、印有“BRASIL”英文标识并且无检验检疫证明的1325.684公斤冷冻牛类产品生产地为巴西，属国家质量监督检疫总局动植物检疫监管司官方网站公布禁止进口的疫区牛类产品。
经淮北市价格认定局鉴定，以上1325.684公斤巴西冷冻牛类产品（冷冻牛筋400.65公斤、冷冻牛肚273.84公斤、冷冻牛腩651.19公斤）总价值48832元。
公诉机关当庭宣读、出示了被告人李白、锁必华的户籍信息、前科情况核实证明，到案经过，辨认笔录，价格认定结论书，扣押物品清单，查获现场及扣押现场照片，中华人民共和国淮北出入境检验检疫局出具的关于禁止从动物疫病流行国家地区输入的动物及产品一览表及情况说明，中华人民共和国国家质量监督检疫总局、中华人民共和国农业部公告，淮北市相山区市场监督管理局移交的涉刑案件材料，长林快运清单，相关情况说明，银行交易流水、银行账号开户个人信息，手机通话记录，证人丁某、李某、贾某、赵某、代某的证言，被告人李白、锁必华的供述与辩解等证据。公诉机关认为：被告人李白、锁必华生产、销售不符合安全标准的食品，足以造成严重食物中毒或者其他严重食源性疾病，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十三条的规定，应当以生产、销售不符合安全标准的食品罪追究被告人李白、锁必华的刑事责任。
被告人李白对起诉书指控的犯罪事实无异议，自愿认罪。
辩护人的意见：被告人李白具有自首情节，并已受到行政处罚，积极缴纳了罚款18万元，李白系初犯、偶犯，且系残疾人，认罪态度好，有悔罪表现，因没有文化、不懂法而生产、销售未经检疫的牛类产品，其并无主观恶性，并且销售的牛类产品数量不大，没有给购买者造成不良影响和伤害，社会危害性相对较小，建议对其从轻处罚并适用缓刑。辩护人当庭举证了行政处罚决定书及罚款缴纳收据。
被告人锁必华对起诉书指控的犯罪事实无异议，自愿认罪。
辩护人的辩护意见：被告人锁必华具有自首情节，在共同犯罪中系从犯，且已受到行政处罚，积极缴纳了18万元的罚款，其系初犯，认罪态度较好，具有悔罪表现，主观恶性不大，销售的牛类产品数量不大，没有给购买者造成不良影响和伤害，建议对其从轻处罚并适用缓刑。
经审理查明：2015年10月至2016年3月期间，被告人李白、锁必华夫妇从江苏省徐州市林某处通过物流公司运送，九次购进冷冻牛类产品745箱（袋），约13410公斤，后两人将该冷冻牛类产品加工卤制后在淮北市某菜市场对外出售。2016年3月9日，淮北市公安局相山分局及淮北市相山区市场监督管理局执法人员联合执法，在被告人李白、锁必华位于淮北市相山区渠沟镇ＸＸ楼村租房处的冷库中查获各类冷冻牛类产品200余箱（袋），约5031.146公斤。其中，外包装无中文字样、印有“BRASIL”英文标识并且无检验检疫证明的1325.684公斤冷冻牛类产品生产地为巴西，分别属国家质量监督检疫总局动植物检疫监管司官方网站2015年3月13日、2015年7月20日、2015年9月21日及2015年11月9日公告公布的禁止进口的疫区牛类产品。
另查，以上1325.684公斤巴西冷冻牛类产品分别为冷冻牛筋400.65公斤、冷冻牛肚278.844公斤、冷冻牛腩651.19公斤，经淮北市价格认定局鉴定，总价值48832元。2016年5月4日，被告人李白、锁必华经公安机关电话通知，自动到公安机关接受调查，如实供述了上述主要犯罪事实。
上述事实，有下列证据予以证实：
1.户籍信息及前科情况核实证明:被告人李白、锁必华犯罪时均已达完全刑事责任年龄，案发前均无违法犯罪记录。
2.到案经过：2016年5月4日，被告人李白、锁必华经淮北市公安局相山分局电话通知后，自动到公安机关接受调查。
3.淮北市相山区市场监督管理局查封（扣押）决定书、物品移交通知书及涉案物品清单、查获现场照片：淮北市相山区市场监督管理局于2016年3月9日在凤凰山工业园南1000米诚信冷库内查获并扣押牛肚及牛类冷冻制品共7个品种256箱，锁必华在查获物品清单上签字。2016年4月19日淮北市相山区市场管理局将从锁必华处查获的SIF2979冷冻牛筋14箱、SIF788冷冻牛内脏（牛肚）10箱、SIF3215冷冻牛内脏5箱、SIF791冷冻去骨牛肉（牛腩）37袋移交给淮北市公安局相山分局。
4.清点涉案物品的现场照片：2016年5月9日，淮北市公安局相山分局治安大队民警和淮北市相山区市场监督管理局执法人员在李白、锁必华的冷库地对移交的涉案牛类产品进行清点、拍照，并由李白和锁必华在扣押清单行签字。
5.淮北市相山区市场监督管理局委托南京弘腾翻译有限公司对涉案冷冻肉外包装上的外文标签标识进行翻译的相关材料:2016年3月11日，淮北市相山区市场监督管理局委托南京弘腾翻译有限公司对涉案冷冻肉外包装上的外文标签标识进行翻译，证实编号为2979的冷冻肉系冷冻牛筋，产自于巴西，生产日期为2015年5月19日；编号为788的冷冻肉系冷冻牛内脏（牛肚），产自于巴西，生产日期为2015年11月12日；编号为3215的冷冻肉系冷冻牛内脏，产自于巴西，生产日期为2015年5月21日；编号为791的冷冻肉系冷冻去骨牛肉（牛腩），产自于巴西，生产日期为2015年9月25日。
6.鉴定意见:经淮北市价格认定局鉴定，所查扣的巴西冷冻牛筋400.65公斤，价值19231元；冷冻牛肚273.844公斤，价值8763元；冷冻牛腩651.19公斤，价值20838元，以上冷冻牛类产品总价值48832元。
7.中华人民共和国淮北出入境检验检疫局出具的关于禁止从动物疫病流行国家地区输入的动物及产品一览表及情况说明：禁止从动物疫病流行国家/地区输入的动物及产品一览表为我国禁止输入的动物及产品名单，列入名单内的国家或地区的动物及产品禁止输入我国。该一览表由国家质检总局官方网站对外发布。公安机关查扣的涉案牛产品生产日期为2015年5月19日、2015年5月21日、2015年9月24日、2015年11月11日，根据禁止从动物疫病流行国家/地区输入的动物及产品一览表（2015年3月13日、2015年7月20日、2015年9月21日、2015年11月9日、2015年12月21日更新），以上牛产品均禁止输入我国。其中2015年5月份禁止从动物疫病流行国家/地区输入的动物及产品一览表没有更新，涉案牛产品（生产日期分别为2015年5月19日、2015年5月21日）按照禁止从动物疫病流行国家/地区输入的动物及产品一览表（2015年3月13日更新）执行。
8.中华人民共和国国家质量监督检疫总局、中华人民共和国农业部2012年第210号公告、淮北出入境检验检疫局《关于禁止印度、巴西及牛产品输入我国有关文件的函》，证明：2012年12月19日国家质量监督检疫总局和农业部发布关于预防巴西疯牛病传入我国的公告，公告要求，禁止直接或间接从巴西输入牛及其相关产品，暂停签发从巴西进口牛相关产品的《进境动植物检疫许可证》；对2012年12月7日至本公告公布之日期间进口的巴西牛肉及其产品，依照我国有关规定，由进口商实施召回；禁止邮寄或旅客携带来自巴西的牛及其产品，一经发现一律作退回或销毁处理。
9.长林快运清单：2015年11月17日至2016年3月8日淮北市长林快运清单，该清单显示在姓名一栏中有“小锁、索、锁、李白”字样，联系电话均为136××××5759,其中2015年11月17日清单编号5708-130、2015年12月4日清单编号-61、2015年12月8日清单编号4119-64、2016年1月8日清单编号-311、2016年1月20日清单编号8695-3、2016年1月25日清单编号-40、2016年1月31日清单编号-50、2016年2月1日清单编号-40、2016年3月8日清单编号-70，李白、锁必华九次通过淮北市长林快运购进过冷冻品。
10.辨认笔录：证人贾某辨认出锁必华系曾到宏巨物流取过冷冻食品的人，证人李某辨认出锁必华、李白系多次到长林物流提取冷冻牛肉的人。
11.淮北市相山区市场监督管理局案件调查报告：2016年3月9日，该局配合淮北市公安局相山分局在淮北市相山区渠沟镇ＸＸ楼村锁必华冷库进行监督检查时，在冷库中发现六种无中文标签及说明书的冷冻肉和一种有中文标签标注原产地为巴西的冷冻去骨牛后腱肉，当日对该批冷冻肉进行扣押。涉案六个品种外文标签标注的冷冻肉产地经委托翻译机构翻译均为巴西。2016年3月25日，该局会同淮北市公安局相山分局对扣押的七个品种对照翻译书进行了二次清点。依据淮北出入境检验检疫局出具的《禁止从动物疫病流行国家/地区输入的动物及其产品一览表》及翻译书，判定涉案物品中标注产地为巴西的SIF2979冷冻牛筋14箱计400.68kg；SIF788冷冻牛内脏（牛肚）10箱计162.564kg；SIF3215冷冻牛内脏5箱计111.28kg；SIF791冷冻去骨牛肉（牛腩）38袋计651.19kg四个品种是禁止输入我国的。SIF504冷冻去骨牛肉43箱计1045.999kg；SIF29SIF4507冷冻去骨后腱肉64箱计1459.467kg，两个品种的牛肉厂家是经我国注册允许准入的。清真F/Q（AR一流品质）（规格25KG/箱）48箱因标签标注内容不全无法判定。该局认为当事人经营国家明令禁止生产经营的四个品种食品的行为涉嫌经营不符合安全标准的食品罪，故将本案移送淮北市公安局相山分局依法查处。
12．淮北市公安局相山分局侦查员孙某、昝某出具的情况说明：侦查人员与淮北市长林物流公司分站负责人赵某联系并对其进行询问，李白、锁必华所购牛类产品是从徐州市长林物流公司发到淮北市的,李白、锁必华转账给商家林某（身份证号）的转账记录显示，自2016年1月至2016年4月期间李白、锁必华通过10036096517510000000016账户多次转款给江苏省农村信用社账号为60×××76的林某的账户。侦查员在宏巨物流公司对其负责人贾某进行了询问，贾某证实锁必华在2016年春节后到其物流公司提过货，货物清单未保留，故侦查员未在其物流公司找到李白、锁必华的提货清单。2015年10月至2016年3月期间，李白、锁必华通过江苏省徐州市长林物流公司从林某处购买的巴西冷冻牛类产品9批次共计13410公斤，品种及生产日期因无实物无法认定。
13.淮北市相山区市场监督管理局出具的情况说明：2016年3月9日从锁必华冷库中查扣的涉案牛类产品数量与后期认定的数量无法对应，是因为同一批涉案物品因翻译后物品名称改变，且同类物品的每箱规格不一致，造成部分物品数量不一致。后市场监督管理局重新按照包装箱上的规格逐一核对，由锁必华清点签字确认。其中37袋在2016年3月9日涉案物品清单上注明的国产牛腩与2016年3月25日涉案物品清单上注明的冷冻去骨牛肉（牛腩）37袋的名称存在矛盾，以后期翻译公司报告上标注为准。
14.锁必华、李白账户交易明细：侦查人员于2016年5月16日从安徽省淮北市农村商业银行曲阳支行调取被告人锁必华的账号为10036096517XXXXX0000016的账户自2015年10月至今的交易明细显示，2016年1月8日至2016年5月2日期间，该账户与林某账户（62×××76）共有52次交易记录。
15.林某个人信息:公安机关从江苏省徐州市淮海农村商业银行股份有限公司调取的账号为62×××76的开户人姓名及身份证信息证实，62×××76的开户人姓名为林某，女性，身份证号码，账户预留手机号131××××7330，家庭住址福建城头镇善友村。
16.个体工商户营业执照：经营者李白，名称淮北市洪山路市场某熟食摊，注册日期2010年6月22日，经营范围零售散装熟食。
17.行政处罚决定书及收据：2016年7月15日淮北市相山区市场监督管理局作出行政处罚决定书，锁必华采购冷冻肉未查验供货者的许可证和产品合格证明的行为，违反《中华人民共和国食品安全法》第五十条第一款的规定；采购的冷冻肉进口食品标签不符合《中华人民共和国食品安全法》第六十七条第一款和第九十七条的规定，决定给予下列行政处罚：1、警告；2、罚款人民币180000元。锁必华已缴纳上述罚款。
18.证人丁某的证言：其是2016年春节后去锁必华开的牛肉加工作坊打工的，大概有20天左右。平时不是每天都从冷库里搬牛肉，有时隔一天搬一次，最多隔三天搬一次，每次搬十六七箱，每箱四五十斤。冷冻牛肉是成箱的，有的商标上写有中华人民共和国字样，还有的是一些外文字母，有牛肚、牛腱胡、牛腩。牛肉都是锁必华和他老婆开车从外面拉回来的，卸下来搬到冷库里，大概四五天拉一次冷冻牛肉回来，每次进货大概三四十箱。锁必华和他老婆每天早上四五点钟带着卤好的牛肉出去卖，大概九十点钟回来。每次要带十几袋卤好的牛肉出去销售，每袋大概三十斤左右，但每次都卖不完，有时候带回来两三袋，有时候一袋不等。每次出去卖的都是卤好的牛肚、牛腱胡还有牛腩三个品种。
19.证人李某的证言：李白和锁必华应该是2015年10月份开始接冷冻牛肉的，调取的九张长林快运清单是李白和锁必华两口子在其处提取冷冻牛肉的快运清单，这些货都是从徐州长林物流公司发到其这里的。编号是徐州长林物流公司编好的，姓名一栏“小锁、锁、索”就是取货人的姓名，其确认这几张单子都是锁老板和李老板来提的货。件数一栏是货物的数量，锁必华直接给供货人钱，这些钱不通过物流公司给付，签字一栏都是空白的，因为双方都认识了就不需要他们签字了。其不知道李白和锁必华取的什么货，外包装上写的都是外文字母，其不认识。其依据货运清单给李白和锁必华打电话通知他们取货，调取的九份快运清单就是跟着货物从徐州一起发来的。
20.证人贾某的证言：其是淮北宏巨物流公司的负责人，锁必华在2016年春节后到其物流公司提过一次货，提的什么货其想不起来了，货物清单也未保留。
21.证人赵某的证言：其是徐州市长林物流公司的负责人，公安机关出示的9份扣押清单中，带有红色标注的清单物品是从其处发到淮北市长林物流公司的物品。这九张单子上的收货人“索、锁、小锁”都是一个人，因为收货人一栏的电话号码是一样的，都是136××××5759。其知道这些物品是冷冻食品，统称为冻货，但具体是什么样的冻货其不清楚。发货人是个30多岁的男子，从2015年9月份左右开始从徐州长林物流公司发这种冷冻食品，每月大概发三到四次，发货人把发货的数量和淮北收货人的电话号码写在一个信封上交给驾驶员带过来。货到其处后其会根据信封上的物品件数和留的手机号发到淮北市长林物流公司。
22.证人代某的证言：其在淮北市某菜市场的摊点经营卤肉食品，认识锁必华和李白，他们的摊位紧靠在其摊位东侧。锁必华及其妻子李白在这里经营卤肉食品有十几年了。他们经营牛肉卤制食品，有牛腱肉、牛腩、牛肚、牛百叶、牛筋，每天早晨四点到五点就开始经营，大约在早上八点左右就收摊了。锁老板两口子有时给附近的小饭店送加工好的牛类食品，也有客户到他摊位上来买的，生意较好。其问过锁必华两口子牛类产品从什么地方进的货，他们不说，锁必华两口子经营的牛类产品对外销售的便宜，比如其对外卖的牛肚22-23元一斤，锁必华两口子对外销售的价格是20元一斤，其他的几种牛类产品他们两口子对外销售的价格其不清楚。他们两口子进的牛类产品价格都要比其进的便宜。
23.被告人李白的供述：其与锁必华大概是2011年开始在淮北市某菜市场经营卤牛肉生意,2015年年底，一个徐州姓林的老板（电话137××××0502）给其打电话推销进口冷冻牛肉，价格比国内的低，其和锁必华商量后同意购买冷冻进口牛肉，当时只说国外的冷冻牛肉并没说是哪个国家的，也没谈到国外冷冻牛肉的质量和卫生安全问题，只谈了以后发货都从徐州市长林物流发到淮北，货到付款，林老板给其留了一个汇款的账号，其把电话留给了林老板。冷冻牛肉到了淮北长林物流公司后，其和锁必华开车把冷冻牛肉拉回到渠沟镇租房处，取过牛肉后以银行转账的方式付款，钱汇到江苏省农村商业银行卡号为62×××76的账户上，该账户户名是林某，其用的银行卡是安徽省淮北市农村商业银行的，户名是李白，卡号是62×××56。其与锁必华一起转账的，锁必华不识字，转账算账都是其一个人操作。其除了从淮北市长林物流接货以外，还从淮北市三堤口宏巨快运物流接过两次巴西牛肉，也是林某从徐州发过来的。现场扣押的冷冻牛肉应该是分了十几次购进的。对淮北市相山区市场监督管理局涉案物品清单认可，其就进了这些冷冻牛肉，经过加工卤制之后，每天早上其和锁必华开车带着卤好的牛肉到淮北市洪山路菜市场销售，生意一直不好，在2016年2月份春节前卖了一点，其他的货都被现场扣押了。2015年11月才开始销售涉案的牛筋、牛腩、牛肚，这三样卖得不好，加起来销售了大约七八百斤。涉案牛产品都销售给附近居民了，其购买的成箱的冷冻牛肉不知道是哪一个国家的，仅知道是外国的，包装箱外面都是外文，其看不懂外文。2016年1月20日，编号为8695—3的淮北长林快运清单，姓名一栏的李白是其签的名，具体进的什么冷冻牛肉想不起来了。九张长林快运清单上面姓名一栏中的“锁、小锁、索”都是锁必华，电话号码136××××5759是其留给徐州冷冻牛肉供货商林老板的。从2015年10月至2016年3月销售的巴西冷冻牛肉数量确实记不清楚了，其与锁必华都没什么文化，进货和销货都没有记录。九张长林快运清单上九次从徐州购进巴西牛类产品共计745箱，其认可，具体每一箱多重其记不清了，按照每箱平均18公斤计，745箱共计13410公斤其认同。除了被扣押的5031.146公斤外，其余的都被其和锁必华销售了。
24.被告人锁必华的供述：其在淮北市某菜市场租了两节柜台卖卤好的牛肉。冷冻牛肉是其妻子李白通过电话联系后从徐州林某处购买的，从徐州市长林物流公司发到淮北市，货到付款。其不清楚林某是否向其和李白提供过中华人民共和国出入境检验检疫证明，其只负责接货和加工牛肉，每天开车带着李白到洪山路菜市场销售，每次汇款都是其开车带着李白去渠沟的一家农业银行给林某转账的。冷冻牛肉的外包装上有的有中文标示，有的是外文标示，其看不懂。其不知道购买的冷冻牛肉是否有检验检疫相关证明，也不知道这些冷冻牛肉是从外国进口的。其与李白每天到淮北市某菜市场对外销售加工好的卤牛肉，每天带六七十斤，平均每天销售三十斤左右。公安机关和市场管理局的执法人员对其牛肉加工作坊检查的时候其与李白一直都在场，其对扣押的冷冻牛肉的数量及品种都认可。对扣押的长林物流的九张清单品种及重量认可。已销售出去的涉案巴西牛类产品大概七八百斤，其中品种有牛筋（编号2979）、牛内脏—牛肚（编号788）、牛内脏（牛肚）（编号3215）、去骨牛肉—牛腩（编号791）。具体哪个品种销售多少其想不起来了。九张长林快运清单上九次从徐州购进巴西牛类产品共计745箱，其认可，按照每箱平均18公斤计算，745箱共计13410公斤。
上述证据，经庭审举证、质证，证据来源合法，且能相互印证，足以证明案件事实。
本院认为:被告人李白、锁必华违反国家食品安全法的规定，生产、销售不符合安全标准的食品，足以造成严重食物中毒或者其他严重食源性疾病，其行为已构成生产、销售不符合安全标准的食品罪，公诉机关指控罪名成立，依法予以支持。两被告人在共同犯罪中积极实施犯罪行为，均系主犯。辩护人关于被告人锁必华系从犯的辩护意见，与事实及法律规定不符，不予支持。被告人李白、锁必华在生产、销售涉案牛肉的过程中，因其意志以外的原因犯罪未能得逞，系犯罪未遂，可以比照既遂犯从轻或减轻处罚。被告人李白、锁必华接公安机关电话通知后能自行到案，如实供述主要犯罪事实，当庭自愿认罪，均系自首，依法予以从轻处罚。被告人李白、锁必华犯罪情节较轻，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住的社区没有重大不良影响，依法对其宣告缓刑，但依法应禁止其在缓刑考验期限内从事食品生产、销售及相关活动。辩护人关于两被告人有自首情节，建议对其从轻处罚的意见，符合法律规定，予以采纳。扣押的涉案牛类制品依法应予以没收。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十三条、第二十三条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第六十七条第一款、第六十四条、第七十二条、第七十三条第二款及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理危害食品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第（三）项、第十七条、第十八条之规定，判决如下：
一、被告人李白犯生产、销售不符合安全标准的食品罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币三十万元；
（缓刑考验期自判决确定之日起计算，罚金于判决生效之日一次性缴纳。）
二、被告人锁必华犯生产、销售不符合安全标准的食品罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币三十万元；
（缓刑考验期自判决确定之日起计算，罚金于判决生效之日一次性缴纳。）
三、扣押的1325.684公斤冷冻牛类产品予以没收；
四、禁止被告人李白、锁必华在缓刑考验期限内从事食品生产、销售及相关活动。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省淮北市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 胡 剑
审 判 员 王 敏
人民陪审员 杜明磊
二〇一七年一月二十二日
书 记 员 张伊人
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第一百四十三条生产、销售不符合食品安全标准的食品，足以造成严重食物中毒事故或者其他严重食源性疾病的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金;对人体健康造成严重危害或者有其他严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金;后果特别严重的，处七年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第二十三条已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。
对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第二十六条第一款组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
第四款对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚
第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
(一)犯罪情节较轻;
(二)有悔罪表现;
(三)没有再犯罪的危险;
(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十三条第二款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
《最高人民法院、最高人民检察院关于办理危害食品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》
第一条生产、销售不符合食品安全标准的食品，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第一百四十三条规定的“足以造成严重食物中毒事故或者其他严重食源性疾病”：
（三）属于国家为防控疾病等特殊需要明令禁止生产、销售的；
第十七条犯生产、销售不符合安全标准的食品罪，生产、销售有毒、有害食品罪，一般应当依法判处生产、销售金额2倍以上的罚金。
第十八条对实施本解释规定之犯罪的犯罪分子，应当依照刑法规定的条件严格适用缓刑、免予刑事处罚。根据犯罪事实、情节和悔罪表现，对于符合刑法规定的缓刑适用条件的犯罪分子，可以适用缓刑，但是应当同时宣告禁止令，禁止其在缓刑考验期限内从事食品生产、销售及相关活动。