河南省台前县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）台民初字第00278号
原告徐某某，男，1959年7月16日出生，汉族。
委托代理人朱永勤，河南濮东律师事务所律师。
被告岳某某，男，成年，汉族。
委托代理人武晓凤，河南濮东律师事务所律师。
被告濮阳市某羽绒实业有限公司。
法定代表人朱海芹，该公司经理。
委托代理人宋慧芹，河南百特律师事务所律师。
原告徐某某诉被告岳某某、被告濮阳市某羽绒实业有限公司（以下简称某羽绒公司）人身损害赔偿纠纷一案，本院于2014年8月14日做出了（2014）台民初字第1445号民事判决书。被告某羽绒公司、岳某某不服该判决，上诉至濮阳市中级人民法院，濮阳中院于2015年1月9日做出了（2014）濮中法民二终字第00584号民事裁定书，撤销了本院一审判决，发回本院重新审理。本院受理后，依法另行组成合议庭公开开庭进行了审理。原告徐某某及其委托代理人朱永勤、被告岳某某及其委托代理人武晓凤、被告某羽绒公司的委托代理人宋慧芹到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告徐某某诉称，2013年被告岳某某承包了被告某羽绒公司的污水处理池，雇佣原告为其垒砖，约定工资每天100元。2013年4月2日原告在拆架时，摔到4.5米深的水池内受伤，送往台前县人民医院，后因伤情严重转入山东省济南军区总医院治疗，花费巨额费用，因无钱医治只得提前出院在家治疗。被告岳某某作为原告徐某某的雇主，对该次损害的发生应负完全的赔偿责任，被告某羽绒公司对该损害的发生也有明显的过错，应承担连带赔偿责任。请求判令被告赔偿医疗费、误工费等共计220061.27元，并承担本案诉讼费用。
被告岳某某辩称，原告徐某某承揽了我承包的污水处理墙面工程，我们之间是承揽关系而非雇佣关系，被告岳某某应承担对原告徐某某的选任过失。原告徐某某虽然不具备技术资质，但从事建筑施工工作已经30多年，其在拆卸钢管时应预见抽卸钢管会导致本人随着重力作用坠落，但因重大过失没有预见才导致事故发生，应承担主要责任。另外重新做出的鉴定意见并未包括答辩人申请鉴定的误工期限，应按1人确定护理人数。我已经支付75400元，对于误工期、营养期和护理期因本案的特殊性，对于原告的伤残进行了两次鉴定，所以对于上述三种期限应按照人身损害受伤人员误工期营养期护理期评定细则进行计算。综上所述，原告承担主要责任，岳某某与某公司承担连带责任。原告在发生这次事故前，我一直强调怎么操作，但原告不按我的意思，他按自己的主观意志办，违反了操作规程。原告在第一次鉴定后，原告第二次在济南军区医院其医疗费用话费巨大，但对伤残情况并无任何影响，从此可看出，在第一次鉴定时已是医疗终结，又花费的医疗费，这个费用应由其本人承担。
被告某羽绒公司辩称，1、羽绒公司与原告岳某某是工程承包关系，原告是岳某某雇佣，且原告在雇佣活动中受到损害应由雇主承担赔偿责任，在施工合同中第4款，明确约定由雇主岳某某负责。2、原告遭受的人身损害其自身存在过错。原告应当承担与其过错相应的责任。3、原告请求的赔偿数额过高，完全不符合法定赔偿范围和标准。请求法院依法驳回原告诉讼请求。
经审理查明，被告岳某某与被告某羽绒公司签订了一份施工合同，合同约定被告岳某某对被告某羽绒公司的污水处理池进行建设，在施工过程中被告岳某某雇佣了原告徐某某。原告徐某某、被告岳某某均无建筑资质。2013年4月2日原告徐某某在拆卸架杆时，因架杆过重，导致原告徐某某坠摔到4.5米深的水池内，后原告徐某某被人送往台前县人民医院，因伤情严重转入山东省济南军区总医院治疗。经本院委托，2015年6月15日聊城法衡司法鉴定所出具聊衡司法鉴定所（2015）临鉴字第377号司法鉴定意见书，鉴定意见为“1、被鉴定人徐某某因在干活中摔伤腰部致L1椎体轻度压缩骨折，L2椎体粉碎性压缩骨折，构成八级伤残。2、被鉴定人徐某某摔伤腰部致L1椎体轻度压缩骨折，L2椎体粉碎性压缩骨折内固定术后、马尾神经损伤、双侧克雷氏粉碎性骨折，护理时限90天。3、被鉴定人徐某某因腰部摔伤住院治疗，药费中治疗乙肝病的药费、检验费共计约4939.49元人民币。事故发生后被告岳某某支付给原告徐某某75400元。
本院认为，公民享有生命健康权，侵害他人人身造成损害的应承担相应的民事赔偿责任。原告徐某某系2013年4月2日在被告岳某某承包的工地上施工，在施工过程中造成了原告徐某某受伤。根据本案查清的事实，该工程系岳某某承包，原告徐某某受被告岳某某雇佣。庭审中，被告岳某某均未提交证据证明其在承包工程的过程中具有相应资质和安全生产条件，作为雇佣方，被告岳某某应承担相应赔偿责任。被告某羽绒公司在与被告岳某某签订施工合同时未审查其是否具备相应资质和安全生产条件，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定：雇员在从事雇佣活动中因安全事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。故被告某羽绒公司对原告徐某某所受伤害应与被告岳某某承担连带赔偿责任。原告徐某某在拆架过程中，应当预见到独自拆下较重的架杆会有被坠摔的危险，而仍独自一人操作，导致事故发生，自身存在重大过错。原告徐某某承担40%的事故责任，被告岳某某承担60%的事故责任，被告某羽绒公司与被告岳某某承担连带赔偿责任。对原告徐某某因此次受伤所造成的损害本院确认如下：1、医疗费198364.19元，原告提交的医疗费票据，因原告提交的医疗费票据中有治疗乙肝病的费用4939.49元，应予以扣除，（203303.68-4939.49=198364.19元）。2、误工费3379.5元，因原告为农村户口，其未向本院提交建筑资质，按照上年度农村居民人均纯收入9416.10元／年计算，原告共住院131天，计为3379.5元（9416.10元÷365天×131天=3379.5元）。3、护理费15380.4元，（农林牧渔业收入为25402÷365天×221天=15380.4元）。4、住院伙食补助费4770元，按照省外50元／天、省内30元／天的标准计算，原告徐某某在省外住院42天，在省内住院89天，计为（50元／天×42天＋30元／天×89天=4770元）。5、营养费1310元，按照10元／天计算，原告徐某某住院131天，计为10元／天×131天=1310元。6、交通费2620元，按照20元／天计算，原告徐某某住院131天，计为20元／天×131天=2620元。7、残疾赔偿金：参照上年度河南省农村居民人均纯收入9416.10元／年计算，原告徐某某被鉴定为八级伤残，残疾赔偿金计为9416.10元／年×20年×30%=56496.6元。8、精神损害抚慰金，原告徐某某构成八级伤残，本院认定为15000元。9、鉴定费800元。以上各项费用共计298120.69元。事故发生后被告岳某某支付给原告的75400元应在赔偿数额内予以扣除。被告岳某某、某羽绒公司应赔偿的数额为103472.41元，（298120.69×60%-75400=103472.41元）。综上，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条、第十一条、第十七条、第十八条、第二十五条之规定，判决如下：
一、被告岳某某赔偿原告徐某某医疗费、误工费、残疾赔偿金、交通费、护理费、住院伙食补助费、营养费、精神抚慰金等共计103472.41元，于本判决生效后十日内付清。
二、濮阳市某羽绒实业有限公司对上述款项承担连带赔偿责任。
三、驳回原告徐某某的其它诉讼请求。
案件受理费1882元，由被告岳某某、濮阳市某羽绒实业有限公司承担1041元，原告徐某某承担841元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于濮阳市中级人民法院。
审判长 梁文生
审判员 邱继伟
审判员 黄永林
二〇一五年十一月十八日
书记员 范小丽