四平市铁西区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）吉0302刑初79号
公诉机关四平市铁西区人民检察院。
附带民事诉讼原告人高某，女，汉族，现住四平市铁东区，系死者张某之妻。
附带民事诉讼原告人张某1，男，汉族，农民，现住四平市铁西区平西乡，系死者张某之父。
附带民事诉讼原告人宋某，女，汉族，农民，现住址同张某1，系死者张某之母。
附带民事诉讼原告人齐某，女，汉族，学生，现住址同高某，系死者张某继女。
法定代理人高某，系齐某之母。
委托代理人（以上原告人）王艳玲，吉林言悦律师事务所律师。
被告人杨帅，男，1987年3月8日出生于吉林省梨树县，汉族，农民，小学文化，户籍地吉林省四平市铁西区，捕前住吉林省四平市铁西区平西乡。因犯故意伤害罪，于2016年10月14日被四平市公安局铁西区分局刑事拘留；同月26日被执行逮捕。现羁押于四平市看守所。
辩护人司洋，吉林英诚律师事务所律师。
辩护人张某2，女，1962年1月11日生，现住吉林省四平市铁西区平西乡，系被告人杨帅之母。
四平市铁西区人民检察院以四西检刑检刑诉（2017）71号起诉书指控被告人杨帅犯故意伤害罪向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人高某、张某1、宋某、齐某以杨帅的犯罪行为致被害人张某死亡并造成经济损失为由，向本院提起附带民事告诉。本院受理后，依法组成合议庭，不公开开庭审理了本案。四平市铁西区人民检察院指派检察员李中玉出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人齐某经合法传唤未到庭，其法定代理人暨附带民事诉讼原告人高某、附带民事诉讼原告人张某1、宋某、委托代理人王艳玲，被告人杨帅及其辩护人司洋、张某2到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控，被告人杨帅因得知其妻子郑某与被害人张某之间有不正当关系，于2016年10月12日晚上8时许，和郑某及孩子来到位于四平市铁西区西八大村的被害人张某家，与被害人张某理论，在理论过程中杨帅与张某发生肢体冲突，被告人杨帅使用锐器将被害人张某刺伤，分别刺在张某的左前胸部、左肩部、右上臂等处，被害人张某经抢救无效死亡。经鉴定，死者张某因左前胸部刺创致心脏破裂死亡。
2016年10月14日被告人杨帅投案自首。
针对指控的事实，公诉人宣读、出示了下列证据：1.物证衣服一件、手机一部；2.受案登记表、户籍信息、无前科劣迹证明、到案经过等；3.司法鉴定意见书、DNA鉴定等；4.现场勘察卷宗；5.证人张某1、高某、郑某、宋某等人的证言；6.被告人杨帅的供述与辩解。
公诉机关认为，被告人杨帅无视国家法律，故意伤害他人身体并致人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。杨帅有自首情节，依法可对杨帅从轻或减轻处罚。
附带民事诉讼原告人高某、张某1、宋某、齐某诉请人民法院依法追究被告人杨帅故意伤害罪（致死）的刑事责任，从重处罚，同时提出赔偿诉求如下：1.丧葬费28049元；2.死亡赔偿金530608.40元；3.被扶养人生活费（父母）766655.20元；4.被扶养人生活费（子女）76665.52元；5.医疗费1660.46元，上述款项共计人民币1403638.58元。
附带民事诉讼原告人的委托代理人发表如下代理意见：1.被告人杨帅的犯罪行为性质极其恶劣，情节极其严重，不构成自首，不具有任何的法定、酌定从轻量刑情节，应从重处罚；2.法院应当支持被害人家属关于刑事附带民事诉讼中要求被告人赔偿丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费及医疗费的请求。
针对诉讼请求，附带民事诉讼原告人的委托代理人当庭提交了如下证据：1.附带民事诉讼原告人高某、张某1、宋某的身份证明；2.张某1、宋某及张某的户籍信息；3.张某独生子女证明及平西乡西八大村的证明信；4.高某与张某的结婚登记证书；5.四平一正药业集团出具的证明；6.高某的租房合同；7.齐某的户籍信息证明；8.四平市铁西区平西乡西八大村出具的张某1因伤不能干体力活的证明；9.张某治疗时产生的医疗费花销票据两份及三张医疗用药清单。
在法庭审理时，被告人杨帅对公诉机关指控其犯故意伤害罪的罪名以及犯罪事实均无异议；表示同意赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失。
被告人杨帅的辩护人发表如下辩护意见：1.本案被害人对于案件起因具有完全的过错责任，应对被告人予以从轻或减轻处罚；2.本案的致伤工具已经明确为剪刀，证明杨帅自首后的口供是真实的，杨帅不具有蓄意伤害或致死被害人的主观故意，虽实施了故意伤害的行为但犯罪主观恶性较小；3.杨帅有自首情节，且没有任何前科劣迹，认罪态度好，应当予以适用减轻处罚；4.建议人民法院在三至十年的量刑幅度内对杨帅予以从轻、减轻处罚。
经审理查明，被告人杨帅与被害人张某系朋友关系。杨帅得知其妻郑某与张某之间有不正当关系后，于2016年10月12日晚8时许，驾车带郑某及孩子来到位于四平市铁西区西八大村的张某家中欲与张某理论。杨帅先走进与张某同住的张某1、宋某房间（东屋），要求张、宋二人叫张某前来理论，张某从其房间（西屋）来到张某1、宋某的房间后，因杨帅与张某对话时言语不和发生肢体冲突，杨帅使用锐器扎刺张某，将张某左前胸部、左肩部、右侧上臂（腋窝）处刺伤后驾车离开现场，后张某经抢救无效死亡。经鉴定，死者张某因左前胸部刺创致心脏破裂死亡。杨帅于2016年10月14日向公安机关投案自首。
另查明，被告人杨帅本次犯罪行为给附带民事诉讼原告人高某、张某1、宋某、齐某造成的合理经济损失有：1.丧葬费28049元；2.医疗费1660.46元；3.齐某的被扶养人生活费19166.38元/年×10年÷3=63887.93元。
上述事实，有公诉人及附带民事诉讼原告人的委托代理人当庭宣读、出示的下列证据予以证明：
（一）刑事部分
1.受案登记表,证实公安人员于2016年10月12日接到张某1报警，称其子张某与杨帅发生纠纷后被杨帅刺死，公安机关对此案受理调查。
2.到案经过，证实被告人杨帅于2016年10月14日到公安机关投案自首。
3.户籍信息、无前科劣迹证明，证实被告人杨帅的身份信息，系成年人，无前科劣迹。
4.四平市公安司法鉴定中心司法鉴定意见书，证实死者张某因左前胸部刺创致心脏破裂死亡。
5.被害人张某法医会诊意见、原鉴定人出具的情况说明，综合证实经法医会诊鉴定，张某致命伤的形成，可排除典型匕首类锐器所致损伤，结合案情分析认为剪刀类锐器可以形成上述损伤。
6.四平市公安司法鉴定中心DNA鉴定书，证实送检的被害人张某血样与（案发地）东屋门口地面、捷达车右后侧及车旁、东屋炕面等地血迹STR分型一致；送检的剪刀上可疑班迹中未检出人类STR分型。
7.物证衣服一件、手机一部，均系被告人杨帅随身物品，现随案移送。
8.证人高某的证言，证实其系被害人张某之妻，2016年10月12日20时许，张某被杨帅用刀扎伤后死亡。当时在场的还有张某父母，杨帅的妻子，杨帅的妻子还抱着孩子。
9.证人宋某的证言，证实其系被害人张某之母。2016年10月12日20时许，杨帅带着其妻儿来到张某家，要求宋某将张某喊来，杨帅与张某说了几句话后掏刀将张某扎伤，张某后经抢救无效死亡
10.证人张某2的证言，证实其系被告人杨帅之母。2016年10月12日晚上听说杨帅跟张某打仗了，开车把孩子和郑某送回娘家自己就走了，张某2给杨帅手机打电话也没人接。第二天张某2去西八大村打听，听说张某已经死了，张就联系各个亲属，说见到杨帅的就与其联系。同月13日晚7、8点钟，杨帅打来电话说在通辽他姥家，杨帅问张某啥样了，张某2称张某已死亡，杨帅说那他不跑了，回来投案。杨帅说他跑的时候不知道张某死了，之后张某2主动联系公安机关称杨帅要投案，民警随后去通辽将杨帅带回。
11.证人杨某1的证言，证实其系杨帅之父。案发当晚妻子张某2打电话告诉杨某1杨帅一家三口回娘家去了，让他去杨帅家看家，杨某1对其他事件均不知情。
12.证人刘某的证言，证实其系杨帅舅妈。2016年10月12日晚上或者13日白天时候杨帅母亲给刘打电话，说杨帅出了点事，要是去你家，你千万别让他走。大概晚上的时候，杨帅就到刘家了，跟其母亲联系后得知对方死了，杨帅就要回去自首，之后刘某就给杨帅联系车，杨帅到了镇上后，四平来人就把他接走了。
13.证人李某、李某1、董某的证言，证实三名证人均系张某邻居，三人均称未注意到张某家屋内是否有剪子，知道张某被人扎伤后死亡，案发后也没看到张某家大门口有剪子。
14.证人郑某的证言，证实其与被告人杨帅系夫妻关系。郑某与被害人张某有暧昧关系并发生过婚外性行为，杨帅得知后便欲与张某理论。2016年10月12日20时许，杨帅驾车带着郑某与孩子来到张家，见到张某后便说及此事，张某遂与杨帅发生冲突，杨帅弯腰捡了个东西刺中张某，张某手捂着被刺的地方从屋里跑到外面，杨帅驾车带着郑某与孩子离开案发现场，后杨帅将郑某与孩子送到郑的娘家，将车放在郑家后离开。
15.被告人杨帅的供述及辩解，供认其得知妻子郑某与朋友张某有不正当两性关系后，于2016年10月12日20时许驾车带着郑某与孩子来到张家。见到张某后二人发生口角，杨帅拿起张家的一把剪刀刺了张某三、四下，见张某离开后便带着郑某和孩子也离开了张家，杨帅将郑某与孩子安置在郑某的娘家后离开，于第二日坐大客车来到通辽亲属家。得知张某死亡后，杨帅便告诉家人联系公安民警投案自首。
（二）民事部分
1.附带民事诉讼原告人高某、张某1、宋某、齐某的身份信息证明、独生子女证明及村委会证明信、结婚登记证书，证实上述四人的自然信息，其中高某系张某之妻，张某1、宋某系张某父母，齐某系张某的继女，二人之间形成抚养关系；
2.医疗费票据，证实张某入院治疗的花销情况；
上述证据，经当庭举证、质证，相互吻合一致，足以证明本院认定的事实。
本院认为，被告人杨帅持械故意伤害他人身体并致人死亡，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控杨帅犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。杨帅在案发后能够主动向公安机关投案并能如实供述其犯罪事实，系自首，依法可对其从轻处罚；鉴于杨帅无前科劣迹，当庭认罪，且被害人张某对本案的发生有一定的过错，依法可对杨帅酌情从轻处罚。杨帅的行为造成附带民事诉讼原告人高某、张某1、宋某、齐某的经济损失，依法应承担相应的赔偿责任。在高某、张某1、宋某、齐某提出的各项诉讼请求中，提出死亡赔偿金的诉求，于法无据，本院不予支持；提出被扶养人生活费（父母）的诉求，证据不足，本院不予支持；提出被扶养人生活费（子女）的诉求，经本院查明齐某随张某、高某共同生活，与张某系继子女关系，张某应负担其三分之一的生活费，案发时齐某已满八周岁、未满十八周岁，系四平市内某小学在校学生，故可按城镇居民标准计算其被扶养人生活费标准并予保护。在公诉人向法庭提交的证据中，因证人张某1的证言笔录形成时间与郑丛新第一次证言笔录形成时间、地点及取证人员重合，违反相关法律规定，且公安机关未能补正或作出合理解释，故对上述证据本院不予采信。被害人张某的家属高某、张某1、宋某、齐某再次提出对张某致命伤系剪刀还是其他种类刀具所形成进行鉴定的申请，不符合相关相关法律规定，本院不予支持。关于附带民事诉讼原告人的委托代理人提出杨帅不构成自首的代理意见，经查，杨帅在案发后主动要求家属联系公安机关投案，到案后能够如实供述其主要犯罪事实，其行为符合相关法律对于自首情节的相应规定，故对上述代理意见本院不予采纳；关于杨帅的辩护人提出人民法院可在三至十年有期徒刑的量刑幅度内对杨帅予以从轻、减轻处罚的量刑建议，经查，杨帅伤害张某并致其死亡的行为剥夺了张某的生命权，并造成张某父母、妻女不可磨灭的心理伤痛，杨帅虽有自首情节但不足以令人民法院对其适用减轻处罚，故对上述量刑建议本院不予采纳。
依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款故意伤害罪（致死）、第六十七条自首、第四十五条有期徒刑的期限、第四十七条有期徒刑刑期的计算、第三十六条民事赔偿，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百五十五条第二款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十八条等相关法律规定，判决如下：
一.被告人杨帅犯故意伤害罪，判处有期徒刑十二年。
刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年10月14日至2028年10月13日止。
二.被告人杨帅赔偿附带民事诉讼原告人高某、张某1、宋某丧葬费、医疗费共计人民币29709.46元。
此款于本判决生效后三个月内给付。
三.被告人杨帅赔偿附带民事诉讼原告人齐某被扶养人生活费63887.93元。
此款于本判决生效后三个月内给付。
四.驳回附带民事诉讼原告人高某、张某1、宋某、齐某其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接上诉于吉林省四平市中级人民法院，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 冯景艳
审 判 员 李 响
人民陪审员 李雅明
二〇一七年九月十一日
书 记 员 杨 晶