贵州省贵阳市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）筑刑一终字第55号
原公诉机关贵州省贵阳市南明区人民检察院。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）田春晖，男，1985年11月4日出生于湖北省巴东县，汉族，高中文化，户籍地为：湖北省巴东县野三关镇堰塘湾村。
上诉人（原审被告人）张某某，男。2013年9月9日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年10月1日被取保候审，2014年8月15日被逮捕。
上诉人（原审被告人）王某，男。2013年8月28日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年10月1日被取保候审，2014年8月15日被逮捕。
原审被告人顾黄平，男，1989年10月20日出生于贵州省大方县，汉族，初中文化，无业，住贵州省大方县大山乡高峰村。2009年9月29日曾因犯盗窃罪被贵州省贵阳市白云区人民法院判处有期徒刑二年零六个月，并处罚金人民币二千元。2013年8月28日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年10月1日被逮捕。现羁押于贵阳市南明区看守所。
原审被告人邓某，男。2013年8月29日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年10月1日被逮捕。现被取保候审。
原审被告人金某某。2013年8月29日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年10月1日被逮捕。现被取保候审。
原审被告人何某某，男。2013年8月30日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年10月1日被逮捕。现被取保候审。
原审被告人唐某某，男。2013年8月30日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年10月1日被取保候审，2014年8月15日被逮捕。现被取保候审。
贵州省贵阳市南明区人民法院审理贵州省贵阳市南明区人民检察院指控被告人顾黄平、金某某、邓某、何某某、张某某、王某、唐某某犯故意伤害罪，原审附带民事诉讼原告人田春晖提起附带民事诉讼一案，于2014年9月15日作出（2014）南刑初字第538号刑事附带民事判决。原审附带民事诉讼原告人田春晖、原审被告人张某某、王某不服，提出上诉。本院于2015年1月8日立案并依法组成合议庭，经过阅卷，并讯问上诉人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。本案现已审理终结。
原判认定：2013年7月初，被告人金某某、邓某因为经济问题与被害人田春晖发生纠纷，两人商量后找到被告人何某某，让被告人何某某帮忙找几个人教训田春晖，被告人何某某找到被告人顾黄平、王某、张某某帮忙。同年7月3日，被告人金某某携带三把砍刀后叫被告人唐某某帮忙找个司机送被告人顾黄平、王某、张某某到首开工地报复被害人田春晖，被告人唐某某遂叫罗永刚（另处）帮忙开车。当日22时许，罗永刚驾车将被告人顾黄平、王某、张某某送到龙洞堡首开工地上，被告人金某某将被害人田春晖的特征告诉被告人顾黄平、王某、张某某后，三名被告人蒙面持刀向被害人田春晖追去，被告人顾黄平冲在前面，被告人张某某和王某紧随其后，被告人顾黄平追上被害人田春晖后，将被害人田春晖砍伤。经鉴定，田春晖身上多处皮肤软组织裂伤属轻伤。2014年8月27日，被告人顾黄平在小河区珠江湾畔被抓获归案，8月28日被告人王某在息烽县被抓获归案，8月29日被告人邓某、金某某、唐某某、何某某被公安机关抓获归案，9月9日被告人张某某在清镇市被公安机关抓获归案。
同时查明，2013年8月30日，公安机关在被告人邓某家中查获疑似枪支型物品两支，在被告人唐某某家中查获被告人邓某所有的疑似枪支型物品一支。经鉴定，被告人邓某家中查获的二支疑似枪支型物品中，有一支系以压缩气体为动力的枪支，具有杀伤力，另有一支疑似枪支型物品不能正常击发，故未能鉴定；被告人唐某某家中查获的一支疑似枪支型物品系以压缩气体为动力的枪支，具有杀伤力。
又查明，被告人王某自2013年8月28日被刑事拘留至2013年10月1日被取保候审，已被南明区看守所羁押一个月零四日，应从总刑期中予以折抵。被告人张某某自2013年9月9日被刑事拘留至2013年10月1日被取保候审，已被南明区看守所羁押二十三日，应从总刑期中予以折抵。被告人唐某某自2013年8月30日被刑事拘留至2013年10月1日被取保候审，已被南明区看守所羁押一个月零二日，应从总刑期中予以折抵。另查明，附带民事诉讼原告人田春晖被砍伤后，在贵州省人民医院治疗，共支付治疗费10249.81元。
上述事实，有被害人田春晖的陈述和辨认笔录，证人吴某某、张某、陈某某等证人的证言，扣押作案工具清单，涉案枪支照片，被告人邓某、金某某、何某某、顾黄平、唐某某、王某、张某某的供述，法医临床鉴定意见书，物证鉴定书等证据证实。原判认为，被告人顾黄平、邓某、金某某、何某某、王某、张某某、唐某某故意损害他人身体健康，致被害人田春晖轻伤的行为，已构成故意伤害罪。被告人邓某违反枪支管理规定，持有以压缩气体为动力的非军用枪支二支，其行为已构成非法持有枪支罪，公诉机关对被告人邓某犯非法持有枪支罪的指控，罪名成立，但指控被告人邓某非法持有以压缩气体为动力的枪支三支不当，应为两支，依法予以更正。被告人唐某某持有以压缩气体为动力的枪支一支，未达到立案标准，不构成非法持有枪支罪。在共同犯罪中，被告人金某某、邓某、何某某、顾黄平、王某、张某某均为主犯。被告人唐某某系从犯。被告人顾黄平系累犯，被告人金某某犯抢夺罪时系未成年人，对其不以累犯论处。附带民事诉讼原告人所诉请的治疗费10249.81元和鉴定费700元，有医疗票据和鉴定收据证实，予以支持；所诉请的误工费70000元，附带民事诉讼原告人只提供了月收入20000元证明，并无纳税证明，且未提供能证实其误工遭受损失的证据，不能证实其诉请，但考虑到其受伤住院及出院后不能及时从事工作的事实，对其误工费酌情支持。所诉请的护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费虽未提交相关证据，但考虑到实际情况可酌情支持。被告人金某某、邓某、王某、唐某某愿意赔偿原告人所遭受的实际损失，并将赔偿款暂存于一审法院，可以酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第一百二十八条第一款、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第六十五条第一款、第六十九条、第六十四条、第四十二条、第三十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百一十九条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条之规定，作出如下判决：一、被告人顾黄平犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零六个月；二、被告人邓某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零一个月；犯非法持有枪支罪，判处有期徒刑六个月，数罪并罚，决定执行有期徒刑一年零二个月；三、被告人金某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零一个月；四、被告人何某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零二个月；五、被告人张某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零二个月；六、被告人王某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零一个月；七、被告人唐某某犯故意伤害罪，判处拘役五个月；八、被告人金某某、邓某、顾黄平、王某、何某某、张某某于判决生效后十日内赔偿刑事附带民事原告人20000元人民币（其中护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费共计3050.19元、医疗费10249.81元、鉴定费700元、误工费6000元）；九、已被公安机关扣押的作案工具砍刀及涉案枪支予以没收。
宣判后，原审附带民事诉讼原告人田春晖不服，以“原判赔偿数额过低”为由提出上诉；原审被告人张某某，王某不服，均以“原判量刑过重”为理由提出上诉。其余原审被告人服判。原公诉机关在法定期限内未提出异议。
经二审审理查明，原判认定上诉人张某某、王某伙同原审被告人金某某、邓某、顾黄平、唐某某对被害人田春晖实施共同故意伤害，致田春晖轻伤；以及公安机关在原审被告人邓某家中查获枪支型物品两支（其中一支系以压缩气体为动力的枪支，具有杀伤力；另一支疑似枪支型物品不能正常击发），在原审被告人唐某某家中查获原审被告人邓某所有的以压缩气体为动力的枪支一支，具有杀伤力的犯罪事实，以及上诉人（原审附带民事诉讼原告人）田春晖被砍伤后产生相应经济损失的事实清楚，证据充分。
原判决列举了认定本案事实的证据，所列证据已在一审开庭审理时当庭举证、质证，查证属实。在本院审理过程中，上诉人（原审附带民事诉讼原告人）田春晖，上诉人（原审被告人）张某某、王某未提交新的证据。经二审审查，本院对原判决认定的事实及证据予以确认。
关于上诉人田春晖所提“原判赔偿数额过低”的上诉理由，经查，其所提诉请的治疗费10249.81元和鉴定费700元，有医疗票据和鉴定收据证实，原判已予支持，对其所诉请的误工费70000元，只提供了月收入20000元证明，但无纳税证明及未提供能证实其误工遭受损失的证据，不能证实其诉请，考虑到受伤住院及出院后不能及时从事工作的实际，原判已酌情支持其诉请的误工费、护理费等相关费用，判决确定赔偿金额为人民币20000元并无不当。
关于上诉人张某某、王某所提“原判量刑过重”的上诉理由，经查，依照刑法规定，故意伤害他人，致人轻伤的，依法应判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。原判根据上诉人张某某、王某的犯罪事实、情节，在共同犯罪中的地位、作用及社会危害性，在法定刑幅度内对二人分别作出的量刑并无不当，故二人的上诉理由均不能成立，本院依法不予采纳。
本院认为，上诉人张某某、王某伙同原审被告人顾黄平、邓某、金某某、何某某、唐某某故意伤害被害人田春晖，致田春晖轻伤，其行为均已构成故意伤害罪，并应依法承担相应的民事赔偿责任。原审被告人邓某非法持有以压缩气体为动力，具有杀伤力的枪支二支，其行为已构成非法持有枪支罪，应依法处罚，并进行数罪并罚。原判认定的事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，附带民事部分确定赔偿金额合理，但原判未明确上诉人张某某、王某及原审被告人顾黄平、邓某、金某某、何某某、唐某某应承担连带赔偿责任，系适用法律不当，对此，本院依法予以改判。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）田春晖所提“原判赔偿数额过低”，上诉人（原审被告人）张某某、王某所提“原判量刑过重”的上诉理由均不能成立，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第一百二十八条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第六十五条第一款、第六十九条、第六十四条、第四十二条、第三十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项、第二百三十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：
一、维持贵州省贵阳市南明区人民法院（2014）南刑初字第538号刑事附带民事判决第一项、第二项、第三项、第四项、第五项、第六项、第七项、第九项，即：一、被告人顾黄平犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零六个月；二、被告人邓某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零一个月；犯非法持有枪支罪，判处有期徒刑六个月，数罪并罚，决定执行有期徒刑一年零二个月；三、被告人金某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零一个月；四、被告人何某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零二个月；五、被告人张某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零二个月；六、被告人王某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零一个月；七、被告人唐某某犯故意伤害罪，判处拘役五个月；九、已被公安机关扣押的作案工具砍刀及涉案枪支予以没收。
二、撤销贵州省贵阳市南明区人民法院（2014）南刑初字第538号刑事附带民事判决第八项，即：八、被告人金某某、邓某、顾黄平、王某、何某某、张某某于判决生效后十日内赔偿刑事附带民事原告人20000元人民币（其中护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费共计3050.19元、医疗费10249.81元、鉴定费700元、误工费6000元）。
三、上诉人王某、张某某、原审被告人金某某、邓某、顾黄平、何某某、唐某某于本判决生效后十日内连带赔偿上诉人（原审附带民事诉讼原告人）田春晖各项经济损失人民币20000元（其中护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费共计3050.19元、医疗费10249.81元、鉴定费700元、误工费6000元）。
本判决为终审判决。
审 判 长 宋庆松
代理审判员 付 凤
代理审判员 冯婷婷
二〇一五年二月二十六日
书 记 员 蒋 俊