山东省高密市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁0785刑初153号
公诉机关高密市人民检察院。
被告人冷某，无业，系××人。2010年6月16日因盗窃被高密市公安局治安拘留十日；2012年5月8日因盗窃被潍坊市劳动教养委员会劳动教养一年。2016年3月4日因涉嫌抢劫罪被高密市公安局刑�拘留，同年3月18日经高密市人民检察院批准逮捕，同日由高密市公安局执行逮捕。现羁押于高密市看守所。
指定辩护人宋志伟，山东衡盛律师事务所律师。
翻译人曹乃君，高密市特殊教育学校教师。
高密市人民检察院以密检公诉刑诉［2016］153号起诉书指控被告人冷某犯抢劫罪，于2016年5月16日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。高密市人民检察院指派检察员沈卫东出庭支持公诉，被告人冷某及其指定辩护人宋志伟、翻译人曹乃君到庭参加诉讼。现已审理终结。
高密市人民检察院指控：
2016年3月4日10时许，被告人冷某在高密市人民医院小儿科一室门诊室内扒窃赵某钱包（内有现金人民币708元）时被刘某发现，冷某遂持钱包逃至高密市振兴街与健康路路口处，为抗拒抓捕，冷某持腰�抽打刘某左手部、持砖头击打刘某后脑部，致刘某受伤。经法医鉴定，刘某的伤情构成轻微伤。
公诉机关以物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述、鉴定意见、辨认笔录、视听资料等证据证实其指控的事实，认为被告人冷某盗窃他人财物，为抗拒抓捕当场使用暴力，致一人轻微伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十九条、第二百六十三条，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以抢劫窃罪追究其刑事责任，被告人系××人，同时适用《中华人民共和国刑法》第十九条。提请依法惩处。
被告人冷某辩称，没有抢劫。
其辩护人提出，本案被告人是××人，根据刑法的规定，可以从轻、减轻或免除处罚；本案被告人在实施盗窃被发现后，逃跑过程中受到别人追捕，情急之下动手反抗，才转化为抢劫，与直接暴力抢劫有质的区别，社会危害性相对要小，并且也没给被害人造成大的人身伤害；被告人一贯表现良好，本次犯罪系初犯、偶犯，社会危害性较小。请求法院从轻处罚。
经审理查明，
2016年3月4日10时许，被告人冷某在高密市人民医院小儿科一室门诊室内扒窃赵某钱包（内有现金人民币708元）时被刘某发现，冷某遂持钱包逃至高密市振兴街与健康路路口处，为抗拒抓捕，冷某持腰带抽打刘某左手部、持砖头击打刘某后脑部，致刘某受伤。经法医鉴定，刘某的伤情构成轻微伤。
上述事实，有下列经法庭质证、认证的证据予以证实：
1.物证
高密市公安局扣押物品清单、发还物品清单及照片
证实被盗钱包特征及包内有现金708元，公安机关依法扣押后发还被害人。
2.书证
（1）受案登记表
2016年3�4日10时19分，刘某电话报警，其在高密市振兴街与健康路路口抓到一个在人民医院小儿科行窃的小偷，要求处理。
（2）到案经过
刘某打电话报警后，民警迅速赶到现场，将冷某抓获。
（3）人口信息、××人证
冷某出生于1972年1月5日，案发时已达刑事责任年龄；冷某为听力语言××。
（4）病历及伤情照片
2016年3月4日11时30分，刘某在高密市人民医院治疗，被诊断为头部外伤、枕部见长约6cm裂口。
（5）高密市公安局行政处罚决定书
冷某因盗窃于2010年6月16日被高密市公安局行政拘留十日。
（6）劳动教养决定书
冷某因盗窃于2012年5月8日被潍坊市劳动教养管理委员会决定劳动教养一年。
（7）办案说明
冷某打人使用的石头、砖头、腰带未找到，无法提�。
3.证人证言
证人王某（男，32岁，被害人赵某丈夫）证言
今天上午，我和我对象赵某领着孩子到高密市人民医院门诊楼三楼给孩子打针。10点左右，我们又到了三楼小儿科找医生。在排队的时候，一个青年（刘某）问我对象钱包是不是被盗了，赵某一看她的上衣口袋，发现钱包不见了。刘某就叫着我一起去抓小偷。我们跑到人民医院南门口的时候，刘某发现小偷（冷某）正站在马路边上准备过马路，刘某就吆喝了一声“站住”，冷某听见后就把我对象的钱包扔在路中间，然后向东跑了。我过去捡起钱包，发现冷某已经过了夷安大道，冷某往东跑了50米后，到了路北一个小区的门口，他捡起地上的石头打我们，但是没有打到，然后冷某跑到小区里去了，在我和刘某快追上的时候，冷某就把腰带解下来，用腰带头打刘某，刘某就用手挡了一下。接着冷某跑到小区北墙翻墙出去了，我和刘某就掉头出了小区沿着夷安大道向北追赶。跑到人民医院东门口时，我跑不动了，就停在路边喘气，过了一会就看不到刘某和冷某了，就回了医院。我对象赵某被盗的是一个蓝白色黑条纹，布料折叠钱包，里面有现金700多元钱，还有几张火车票。
4.被害人陈述
（1）被害人赵某（女，31岁，住高密市醴泉街道桃园小区）陈述
今天上午10点多，我和我对象王某带着我儿子在高密市人民医院三楼给小孩打针，之后我们到门诊室找大夫。我们在排队的时候，一个青年（刘某）跟我说，我的钱包被人偷了，我才发现放在外上衣左侧口袋里的钱包不见了，我对象王某和刘某就去追小偷了，过了一会我对象自己回来了，说没追上小偷，刘某自己去追小偷了，再后来我发现刘某和民警一起，我看见刘某脖子上都有血。我被盗的是一个条纹折叠式白蓝相间的布钱包，长约18厘米，宽约6厘米。钱包里有现金708元，还有两张从东北回高密的火车票。
（2）被害人刘某（男，34岁，住高密市醴泉街道西关居委会）陈述
今天上午10点多，我到高密市人民医院三楼小儿科门诊室拿检查结果，我看到一个中年男子（冷某）跟着一对领着孩子的夫妻。在排队的时候，我看见冷某右手拿着一个黑色袋子，左手拿一个黄色药盒，向领着孩子的穿灰白色外套的妇女身边靠了一下，转身的时候我看见冷某右手多了一个白色线形钱包，我就怀疑冷某是小偷。冷某刚出门诊门口时，我便问那个妇女是否丢了钱包，那个妇女摸了摸左侧外套口袋，说钱包没有了，然后我就叫着这个妇女的丈夫一起出去追小偷，追到人民医院南门口的时候，冷某见我们追他，就把钱包扔在医院门口�侧镇府街路上，那个妇女的对象去捡钱包，我便去追小偷。冷某过了夷安大道跑到路北一个小区门口，我一看就打了110报警，冷某从地上拾起一块石头吓唬我们，然后又从腰上解下一条黑色皮腰带抽我，我用手一挡，腰带抽到我手上将我的左手手掌部抽伤了，冷某跑进小区后从北墙翻墙出去，我和那个妇女的对象掉头出了小区顺着夷安大道往北追，那个妇女的对象累了，就先回去了，我自己追，冷某跑到振兴街顺着路北向西跑，他见我在追他，就从地上拾起一块水泥砖头砸我，被我躲闪过去了，在跑到距离振兴街与健康路路口100米处时，冷某又从路上拾起一块砖头砸我，我一扭头，砖头砸在我头后左侧部，我头部流血了，追到振兴街与健康路路口西侧时，我追上了冷某，冷某又拿出腰带抽我，我一把将腰带夺下来扔到一边，将冷某压倒在地上，直到公安民警赶到�将冷某带到派出所。
5.被告人的供述与辩解
被告人冷某在公安机关3次供述，均不供述抢劫的犯罪事实。
我家中有母亲，妻子、儿子，他们叫什么、干什么我不知道。2016年3月4日我到过高密市人民医院。我没有在医院偷别人的钱包，我忘记是否用腰带打人了，我没有用石头打人。有一个人过来打了我三拳，为什么打我，我不知道。我没有犯罪。
6.鉴定意见
（高）公（刑）鉴（伤）字〔2016〕75号法医学人体损伤程度鉴定书
证实刘某枕部有5.2cm疤痕，依据两高三部《人体损伤程序鉴定标准》第5.1.5c条（头皮创口或者瘢痕），其伤情构成轻微伤。
7.辨认笔录
（一）高密市公安局制作的辨认笔录一份、附照片17张
刘某辨认冷某盗窃钱包、将钱包丢弃、用腰带抽打刘某、用石头砸刘某头�、将冷某抓获的地点及现场情况。
（二）高密市公安局制作的辨认笔录4份
王某辨认出刘某就是和其一起追捕小偷的人，冷某就是被告人；刘某辨认出冷某就是被告人。
8．视听资料
高密市公安局交通派出所提供监控录像五份
2016年3月4日10时12分冷某从高密市人民医院二楼下楼、走出医院南门口；10时19分许有二名男子追赶冷某，冷某将一钱包扔到地上；10时21分许，一名男子追赶冷某，冷某从地上拾起一物体朝着一名追赶的男子比划。
上述证据，均具客观性、合法性、关联性，本院予以采信。
本院认为，被告人冷某盗窃他人财物，为抗拒抓捕当场使用暴力，致一人轻微伤，其行为侵犯了公民的人身权利和财产权利，已构成抢劫罪。公诉机关指控被告人犯罪的事实清楚，证据充分，罪名成立。被告�冷某系××人，依法应从轻处罚。根据证人证言、被害人陈述，以及监控录像等证据，足以认定被告人冷某盗窃他人财物、为抗拒抓捕当场使用暴力的犯罪事实，对被告人冷某辩称没有抢劫，本院不予采纳。其辩护人有关“被告人是××人，可以从轻处罚，本案被告人实施盗窃后转化为抢劫”等辩护意见，与事实相符，本院予以采纳，对其有关“社会危害性较小”等辩护意见，本院不予采纳。考虑本案的性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十九条、第二百六十三条、第五十二条、第五十三条、第十九条之规定，判决如下：
被告人冷某犯抢劫罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币1000元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年3月4日起至2019年3月3日止；罚金�于判决生效后三十日内缴清）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向潍坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 宋明海
人民陪审员 倪金华
人民陪审员 付晓明
二〇一六年八月十二日
书 记 员 夏 力