沈阳市沈河区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）沈河民一初字第119号
原告赵一川。
委托代理人唐梅，无职业。
委托代理人曹焕红，沈阳市大东区新东法律服务所法律工作者。
被告赵泽希。
委托代理人赵继忠，无职业。
委托代理人刘兴，辽宁华建律师事务所律师。
第三人沈阳市第十七中学，住所地沈阳市沈河区热闹路桃源街***号。
法定代表人杨晓波，该学校校长。
委托代理人王丽新，辽宁同方律师事务所律师。
第三人赵继忠（被告赵泽希父亲），男，1968年11月30日出生，汉族，无职业。
第三人周静杰（被告赵泽希母亲），无职业。
原告赵一川与被告赵泽希、第三人沈阳市第十七中学、第三人赵继忠、第三人周静杰健康权纠纷一案，本院于2014年12月22日立案受理，依法组成由审判员张力担任审判长、代理审判员张莹主审、人民陪审员杨美慧参加评议的合议庭，公开开庭进行了审理。原告赵一川的委托代理人唐梅、曹焕红，被告赵泽希的委托代理人刘兴，第三人沈阳市第十七中学的委托代理人王丽新、第三人赵继忠、第三人周静杰均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告赵一川诉称，2013年4月1日下午，原、被告在教学楼走廊打闹中，被告踢了原告一脚，致使原告骨折。诉讼请求：1、被告支付医疗费21，569.04元、住院伙食补助费2，580元、护理费3，440元、交通费800元、精神抚慰金1万元、伤残赔偿金58，164元、鉴定费1，640元；2、诉讼费由被告承担。
被告赵泽希辩称，原、被告均系沈阳市第十七中学学生，该事件发生在上学期间，学校应当对事件的发生承担责任。原、被告系同班同学，该事件系因双方相互打闹导致的，如果认定被告对事件发生承担责任，那么原告也是有责任的。住院伙食补助费、护理费、交通费等，原告应提供证据证明发生，并提供计算依据。原告第一次住院所发生的全部费用都是被告承担的，所报销的数额也应归被告方所有，也就是说，如就本案事件区分各自应承担的责任，依据被告已支出的数额，原告的诉讼请求应驳回。
第三人沈阳市第十七中学辩称，原、被告双方在课间发生这个事情，是偶发事件，学校也没有办法预防。学校在事前也做了安全防范教育，事情发生后，学校做了很多救济措施，包括通知家长等。原告的人身损害属偶发意外事件，与十七中学的管理行为不存在任何关系，不应承担赔偿责任。
第三人赵继忠辩称，我对这个事件没有过错，并且被告赵泽希已成人，满18周岁了，应该独立承担民事赔偿责任，我认为不应追加我为第三人。
第三人周静杰辩称，我对这个事件没有过错，被告赵泽希应该独立承担民事赔偿责任，我认为不应追加我为第三人。
经审理查明，原、被告系同班同学，2014年4月1日，原、被告在教学楼内打闹，被告踢了原告一脚，致使原告骨折。原告受伤后前往沈阳市骨科医院住院治疗23天（2014年4月1日至4月24日），诊断为右股骨干中下粉碎性骨折，花费医疗费31，471.38元，中国人寿保险股份有限公司为其报销19，775.17元。原告后再次到沈阳市骨科医院住院治疗20天（2014年7月29日至8月18日），诊断为右股骨干下骨折术后（取内固定物），共花费医疗费21，569.04元，中国人寿保险股份有限公司为其报销8，627.2元，原告住院期间均为二级护理。2015年7月17日，原告的伤经本院委托中国医科大学法医司法鉴定中心进行鉴定，赵一川右下肢伤残程度为十级。原告花费鉴定费1，640元。被告赵泽希方为原告垫付费用共计35，310元。另查明，第三人赵继忠系被告赵泽希父亲，第三人周静杰系被告赵泽希母亲。
上述事实，有当事人的陈述、门诊及住院病历、医药费收据、鉴定报告及收据等证据证实，经庭审质证，本院予以确认。
本院认为，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任。原告赵一川与被告赵泽希系同班同学，原告在到沈阳市骨科医院治疗时主诉为“2小时前与他人玩耍、扭打时扭伤”，故原告在这起事件中自身具有一定过错，依法应减轻被告的赔偿责任。本院根据本案情况，酌定原告对损害后果自行承担30%赔偿责任。被告赵泽希在打闹中踢了原告一脚，致使原告受伤留级，应承担60%赔偿责任。从第三人沈阳市第十七中学出具的赵泽希、陈金炎、高云昊三人写的说明来看，原、被告从打嘴仗、相互骂，抓住对方的衣服，直至被告踢了原告一脚持续了一段时间。在这过程中，老师并未及时发现及阻止，故第三人沈阳市第十七中学疏于管理具有过错，应承担10%的赔偿责任。第三人赵继忠、周静杰对被告赵泽希承担的赔偿部分应承担连带赔偿责任。
原告要求赔偿医疗费21，569.04元，经本院核实原告二次住院共计花费医疗费53，040.42元。因原告自行投保，故保险公司报销的医疗费不予扣除。被告赵泽希应赔偿53，040.42元＊60%=31，824.25元。第三人沈阳市第十七中学应赔偿53，040.42元＊10%=5，304.04元。原告自担30%即15，912.13元。
原告要求被告赔偿住院伙食补助费2，580元，符合法规规定，本院予以支持。被告赵泽希应赔偿2，580元＊60%=1，548元。第三人沈阳市第十七中学应赔偿2，580元＊10%=258元。原告自担30%即774元。
原告要求被告按照每天80元，赔偿其护理43天的护理费3，440元，符合法律规定，本院予以支持。被告赵泽希应赔偿3，440元＊60%=2，064元。第三人沈阳市第十七中学应赔偿3，440元＊10%=344元。原告自担30%即1，032元。
原告要求被告赔偿交通费800元，结合原告病情及就诊情况，本院酌情给付300元。被告赵泽希应赔偿300元＊60%=180元。第三人沈阳市第十七中学应赔偿300元＊10%=30元。原告自担30%即90元。
关于是否应赔偿原告精神损害抚慰金的问题。原告作为学生，此次事故造成留级，给原告的精神上造成了很大的伤害，并且原告的伤经鉴定为十级伤残，故对原告要求精神损害抚慰金的请求，本院予以支持，以给付5，000元为宜。被告赵泽希应赔偿5，000元＊60%=3，000元。第三人沈阳市第十七中学应赔偿5，000元＊10%=500元。原告自担30%即1，500元。
原告要求被告给付伤残赔偿金58，164元，符合法律规定，本院予以支持。被告赵泽希应赔偿58，164元＊60%=34，898.4元。第三人沈阳市第十七中学应赔偿58，164元＊10%=5，816.4元。原告自担30%即17，449.2元。
原告要求被告赔偿鉴定费1，640元，因此项费用原告已实际支付，故本院予以支持。被告赵泽希应赔偿1，640元＊60%=984元。第三人沈阳市第十七中学应赔偿1，640元＊10%=164元。原告自担30%即492元。
依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第六十七条的规定，判决如下：
一、被告赵泽希于本判决生效后十日内，给付原告赵一川医疗费31，824.25元（已支付完毕）；
二、被告赵泽希于本判决生效后十日内，给付原告赵一川住院伙食补助费1，548元；
三、被告赵泽希于本判决生效后十日内，给付原告赵一川护理费2，064元；
四、被告赵泽希于本判决生效后十日内，给付原告赵一川交通费180元；
五、被告赵泽希于本判决生效后十日内，给付原告赵一川精神抚慰金3，000元；
六、被告赵泽希于本判决生效后十日内，给付原告赵一川伤残赔偿金34，898.4元（已支付3，485.75元）；
七、被告赵泽希于本判决生效后十日内，给付原告赵一川鉴定费984元；
八、第三人沈阳市第十七中学于本判决生效后十日内，给付原告赵一川医疗费5，304.04元；
九、第三人沈阳市第十七中学于本判决生效后十日内，给付原告赵一川住院伙食补助费258元；
十、第三人沈阳市第十七中学于本判决生效后十日内，给付原告赵一川护理费344元；
十一、第三人沈阳市第十七中学于本判决生效后十日内，给付原告赵一川交通费30元；
十二、第三人沈阳市第十七中学于本判决生效后十日内，给付原告赵一川精神抚慰金500元；
十三、第三人沈阳市第十七中学于本判决生效后十日内，给付原告赵一川伤残赔偿金5，816.4元；
十四、第三人沈阳市第十七中学于本判决生效后十日内，给付原告赵一川鉴定费164元；
十五、第三人赵继忠、周静杰对本判决第一项至第七项承担连带赔偿责任；
十六、驳回原告赵一川的其他诉讼请求。
如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费981元，由原告赵一川负担294元，被告赵泽希负担588元，第三人沈阳市第十七中学负担99元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。
审 判 长 张 力
代理审判员 张 莹
人民陪审员 杨美慧
二〇一五年九月九日
书 记 员 徐明月