山西省长子县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2018）晋0428刑初20号
公诉机关山西省长子县人民检察院。
附带民事诉讼原告人赵某某，男，汉族，初中文化
诉讼代理人程勇，山西忠兴律师事务所律师。
被告人暨附带民事诉讼被告人康某某，男，汉族，初中文化，农民。2017年10月20日因涉嫌寻衅滋事罪被长子县公安局刑事拘留，同年10月27日经长子县检察院批准逮捕，同日被长子县公安局执行逮捕。现羁押于长子县看守所。
长子县人民检察院以长检刑刑诉[2018]22号起诉书指控被告人康某某犯寻衅滋事罪，于2018年2月1日向本院提起公诉。在诉讼过程中，2018年3月7日附带民事诉讼原告人赵某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。长子县人民检察院指派检察员李秀清、郝黎平、书记员崔俊丽出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人赵某某及其诉讼代理人程勇、被告人康某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
长子县人民检察院指控：2017年8月24日23时30分，被告人康某某酒后到长子县新东方红小学工地找其妻子康某甲。在场工作人员告知其康某甲不在后，康某某遂将教室内的课桌摔倒在地并叫喊要见家政公司老板。赵某某听到动静后赶到教室，询问康某某时，康对赵实行了推搡、追逐。厮打中，康用捡到的裁纸刀划伤赵某某颈部。经长子县公安司法鉴定中心鉴定，赵某某之颈部损伤评定为轻伤二级。
针对上述事实，公诉机关当庭出示并宣读了受案登记表、立案决定书等书证；长子县公安司法鉴定中心鉴定书、现场检测报告书等鉴定意见；被害人赵某某的陈述；证人胡某某、王某某等的证言以及被告人康某某的供述与辩解。据此认为，被告人康某某违酒后滋事，随意殴打他人，并致一人轻伤，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项之规定，犯罪实事清楚，证据确实充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。请依法判处。
附带民事诉讼原告人赵某某诉称，2017年8月25日，被告人酒后到其妻子工作处（原告人亦在此工作）与其妻吵闹，殴打保安并将其妻子拉走，后被告人二次返回原告人工作地点无故吵闹，并阻拦工作人员正常工作，在原告人进行劝阻过程中，被告人殴打原告人并用刀片将原告人颈部划伤（后经鉴定，原告人所受损伤构成轻伤二级)，原告人被送往长子县医院抢救，因部位特殊、伤情过重，由长子县医院转至长治和平医院抢救，后转入长子县中医院住院治疗。经长子县中医院诊断，原告人所受损伤为颈部刀割伤，缝合术后，原告人在长子县中医院住院14天，出院后继续在家休息三个月。附带民事诉讼原告人赵某某请求被告人赔偿因其犯罪行为给原告人造成的经济损失共计70204.74元（其中医疗费2199.81元、误工费14012.33元、护理费1392.6元、住院伙食补助费1400元、营养费700元、交通费500元，精神损害抚慰金50000元）。
被告人康某某对起诉书指控的事实及罪名均无异议。对附带民事诉讼原告人的诉讼请求辩称愿意赔偿，但赔偿不了那么多。
经审理查明，2017年8月24日23时30分，被告人康某某酒后到长子县新东方红小学工地找其妻子康某甲。在场工作人员告知其康某甲不在后，康某某遂将教室内的课桌摔倒在地并叫喊要见家政公司老板。家政公司的赵某某听到动静后赶到教室，询问康某某时，康对赵实行了推搡、追逐。后发生厮打，厮打中，康用捡到的赵某某掉在地上的裁纸刀片划伤赵某某颈部。经长子县公安司法鉴定中心鉴定，赵某某之颈部损伤评定为轻伤二级。
另查明，附带民事诉讼原告人赵某某伤后于2017年8月25日至9月8日在长子县中医院住院治疗14天，诊断为颈部外伤，花去医疗费2199.81元。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，被告人不持异议，证据来源合法，证据之间具有关联性，且能够互相印证，本院予以确认。
1、受案登记表、立案决定书，证明：2017年8月25日0时许，长子县公安局丹朱派出所接到赵某某电话报警称8月24日晚上11时30分许，其在长子县新东方红小学附近，被人用刀刺伤脖子。10月10日，长子县公安局决定对康某某涉嫌寻衅滋事罪一案立案侦查。
2、被害人赵某某的陈述，证明：案发当晚赵某某在新东方红小学教室看见康某某在乱摔乱砸课桌就上前制止。后康某某追赶赵某某，追到赵某某后用从地上捡起的裁纸刀朝赵某某脖子处划了一刀。赵某某挣脱后再次往外跑，康某某继续追着赵某某跑，后康某某看到值班的人来了就跑了。
3、王某甲的证言，证明：康某某第二次去新东方红小学和赵某某产生口角，后康某某一直在教学楼内追赶赵某某。赵某某发现康某某追上来了，就拿起楼道内的一个垃圾桶挡康某某。后来王某甲发现赵某某脖子处有血。
4、胡某某的证言，证明：胡某某看见案发当晚康某某和赵某某在互相推搡。后来赵某某走开后康某某依然不依不饶，追赶并不听厮扯赵某某。再看见赵某某的时候赵某某脖子上经流血了。
5、胡某甲的证言，证明：胡某甲没有看见二人打击的经过，只看见赵某某拉着一个房间门把手，有个男子在里面拽门。后来门没有拽开，就把手里的一个刀片扔到门玻璃上就走了，后来听赵某某说他是被那个刀片划伤的，那个男人把裁纸刀扔到玻璃上后，第二天我去找就找不见了。地上的垃圾也不见了，可能是东方红建筑工人打扫了。
6、康某甲（康某某妻子）证明：赵某某第一次去东方红小学工地找康某甲就已经喝多了，主要是骂康某甲，让其回家。后康某甲先行离开了工地，第二天才知道康某某后来又返回工地打了赵某某。
7、康某乙（保安人员）的证言，证明：康某乙在去给工人们开新东方红小学的门时看到一帮妇女在推开一名男子就过去询问情况，被康某某踹了一脚在腿部。
8、被告人康某某的供述与辩解，供述其案发前喝了不少酒，只记得和赵某某在院子里、楼道内互相打。赵某某的脖子是被他用裁纸刀划伤的。
9、鉴定意见，证明：赵某某之颈部损伤评定为轻伤二级。
10、户籍证明，证明康某某的基本情况。
11、现场检测报告书，证明康某某曾吸食毒品。
12、住院病例一份、诊断证明书一份、出院证一份、住院费用清单、票据6支，证明原告人住院14天，花去医疗费2199.81元。
本院认为，被告人康某某酒后滋事，随意殴打他人，并致一人轻伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人的罪名成立。被告人康某某案发后能如实供述自己的罪行，当庭自愿认罪、悔罪，对其可酌情从轻处罚。被告人康某某由于犯罪行为使附带民事诉讼原告人赵某某遭受的物质损失应依法承担赔偿责任。依据附带民事诉讼原告人提供的证据，本院对赔偿项目认定为医疗费2199.81元，误工费为14X141.27元=1977.78元，护理费为1392.6元，住院伙食补助费为1400元，营养费为420元，交通费为300元，以上共计7690.19元。附带民事诉讼原告人要求的精神抚慰金50000元，不符合法律规定，本院不予支持。综上依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第三十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第五条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条、第一百零一条、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>》第一百五十五条之规定，判决如下：
一、被告人康某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年10月20日起至2018年12月19日止。）
二、被告人康某某在本判决生效后二十日内赔偿附带民事诉讼原告人赵某某物质损失7690.19元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向长治市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。
审 判 长 苏 云 生
人民陪审员 刘占荣人民陪审员秦素玲
二〇一八年三月二十九日
书 记 员 常 亮