盐城市大丰区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）大西民初字第00244号
原告单某，居民。
委托代理人刘兴红，江苏煜衡律师事务所律师。
被告许某甲，居民。
委托代理人许云龙，居民。
委托代理人宗汝高，大丰市草堰法律服务所法律工作者。
原告单某诉被告许某甲离婚纠纷一案，本院于2015年7月16日立案受理后，依法由代理审判员王涛适用简易程序不公开开庭进行了审理。原、被告及其委托代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告单某诉称，原、被告双方1993年春自由恋爱，××××年××月××日在原大丰市三渣乡人民政府登记结婚，次年11月4日生育一女，取名许某乙。原、被告双方婚后一度感情尚可，但近几年被告对家庭极不负责，2009年11月份买了一辆半挂货车，但车子买后从不见产生效益，相反债务却不断增加，并且被告常在外赌博，乱借高利贷和为他人担保，原告劝说被告女儿已上高中，将来上大学等会有很大的费用开销，被告不但不听，还对原告拳打脚踢，曾多次将原告打的满身伤痕，原告欲报警，被告将原告的手机摔掉，并将原告关在家中。2012年夏天，原告要求与被告协议离婚，双方也草拟了离婚协议，但后因被告求情和亲友劝说，原告才与被告勉强继续共同生活，但被告仍恶习不改，继续时常殴打原告，整日不做事，有时还阻拦和恐吓原告开店，原告因惧怕殴打和担心被告继续在外欠债，于2012年10月份与被告分居，面对这场已经破裂和苦难的婚姻，原告于2012年12月26日向法院起诉离婚，因被告不同意离婚，法院以夫妻感情尚未完全破裂驳回了原告的离婚请求，判决离婚后，原告与被告无任何联系，现双方分居已超过两年，现夫妻感情已彻底破裂。请求依法判令原、被告离婚，夫妻共同财产依法分割。
被告许某甲辩称，原告诉称的“双方于1993年春自由恋爱，××××年××月××日登记结婚，次年11月4日生育一女孩取名许某乙，现已满18周岁，婚后一度感情尚好”是事实。被告没有在外赌博，也没有乱借高利贷和为他人担保，更没有殴打原告。原被告婚后在被告父母的帮助下，原来过得蛮好的，家庭和睦、众人称赞。家庭购买的卡车，被告一人在外独立经营，原告在家带孩子，可是，令被告想不到的是，原告与异性交往超常，家里争吵不断。尽管如此，被告总是克制自己愤怒的心情，竭力在外挣钱。可是，2010年6月，出了一场车祸，使本来并不富裕的家庭雪上加霜，面对原告的责备，被告总是忍气吞声，千方百计借钱谋求发展。2012年3月份，我家又多方借资，投资十多万元左右，在三渣街上租房办起了“爱婴坊”商店，让原告经营，可是原告旧病复发，经常以去盐城进货的名义，与异性接触，有时候整夜不回来，有时候被告打电话她都不接，最多的有一天打了一百四十多个电话她都不接，回来撒谎说去上海进货等等，由此矛盾加剧。原告曾在深夜偷偷把“爱婴坊”商店价值十多万元左右的货拉出去，至今不知去向，当时我知道情况后还报了警，她从此再也没有回来过，女儿上学的事她也不闻不问，特别是被法院判决不准离婚之后，双方之间也失去联系。原告要求离婚我同意，但原告要求分割夫妻共同财产是不成立的。因为我们婚后没有建房，至今仍然住在父母建造的房子里边，虽然婚后多方借资买辆卡车，但出了大的车祸，车子已被损坏，面目全非，也已作价处理，用以还债，原告诉称的现在债务四十万元左右，我认为没有这么多，只有32万元，有些是与原告共同办理借款手续，但钱被原告拿走了，而其余的是原告自作主张所借，也不知道她用在何处，这些系她个人单独所负债务，应当由其自己偿还，与被告无关，反而与被告一起所借所欠的共同债务部分，原告应依法承担一半。
经审理查明，原告单某与被告许某甲于1993年春天相识并确立恋爱关系，××××年××月××日登记结婚，××××年××月××日婚生一女取名许某乙，已年满近20周岁，目前就读于南京体育学院。2013年1月11日，原告单某以夫妻感情破裂为由向本院提起离婚诉讼，本院审理后驳回了原告离婚的诉讼请求。后双方夫妻感情未有改善，一直处于分居状态，原告遂于2015年7月16日向本院在此提起离婚诉讼。
另查明，原告与被告结婚后住草堰镇三新村四组登记在朱凤珍名下的房屋，2007年前后，双方对该房产进行了改造翻新，翻新及增加部分在物理空间内无法分离，庭审过程中，原告与被告认可该房产改造翻新后价值增值部分及增加部分为25000元。
再查明，被告许某甲名下有车牌号为苏J×××××帕萨特轿车一辆和苏J×××××昌骅牌挂车一辆，庭审过程中，双方当事人对该两辆车价值进行了议价，双方一致认可苏J×××××帕萨特轿车为20000元，原告单某认可苏J×××××昌骅牌挂车价值为9000元，被告许某甲认可8000元。
以上事实，有结婚证复印件、本院（2013）大西民初字第0030号民事判决书、房权证（复印件）营业用房购销合江苏大丰农村商业银行收款凭证、证人证言、车辆登记信息及当事人陈述等证据在卷证实。
本院认为，合法的婚姻关系应受法律保护。原告单某与被告许某甲婚姻基础较好，婚后生一女，形成了较为稳定的家庭关系，2012年左右，双方在生产生活中产生矛盾，形成家庭纠纷，原告曾于2013年1月11日，向本院提起离婚诉讼，法院判决不准离婚后，双方夫妻感情未能得到改善，一直处于分居状态，已满两年，原告再次向本院提起诉讼，审理中，被告亦同意离婚，因此原、被告间夫妻感情已经破裂可以认定。原告要求与被告离婚，本院予以支持。关于财产分割，坐落于草堰镇三新村四组登记在朱凤珍名下的房产虽一直由原告和被告居住，但该房产登记在他人名下（被告许某甲亲属），不能认定为夫妻共同财产，双方当事人于2007年前后对该房产进行了翻新改造，就该房产的添附部分及增值部分可以认定为夫妻共同财产，考虑到该房产增加及增值部分无法与原房产从空间上进行分离，且该房产登记在被告亲属名下，该房产的增加及增值部分归被告许某甲所有为宜，从照顾女方权益原则出发，本院酌定该房产增加及增值部分按照双方仪定的价格25000元以6比4的比例进行分割，即被告许某甲给予原告单某15000元的补偿（25000＊60%）。被告许某甲名下的车辆系原被告婚姻关系存续期间购买，为夫妻共同财产，该车辆一直处于被告许某甲控制中，原告单某对两车目前的车况及下落不知情，因此，本院认为该两辆车分割给被告许某甲所有比较合理，根据双方当时对车辆价值的评议，本院酌定由被告许某甲折价补偿给原告15000元。原被告夫妻关系存续期间对外所负债务，因涉及案外第三人利益，本案中不予理涉，双方可另行处理。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第一款第（四）项、第三十九的规定，判决如下：
一、准予原告单某与被告许某甲离婚。
二、财产分割：坐落于盐城市大丰区（原大丰市）草堰镇三新村四组登记在朱凤珍名下房产的增加及增值部分（房产原价值部分以房产证为准）、苏J×××××帕萨特轿车一辆和苏J×××××昌骅牌挂车一辆归被告许某甲所有。
三、被告许某甲于本判决生效后30日内支付给原告单某上述共同财产分割款30000元。
案件受理费240元，减半收取120元，由原告单某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省盐城市中级人民法院。
代理审判员 王 涛
二〇一五年十月十三日
书 记 员 施景佳
附录法律条文
1、《中华人民共和国婚姻法》
第三十二条【离婚诉讼】男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。
人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。
有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：
（一）重婚或有配偶者与他人同居的；
（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；
（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；
（四）因感情不和分居满二年的；
（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。
一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。
第三十九条【夫妻共同财产的离婚处理】离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。
夫或妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。