四川省简阳市人民法院
民 事 判 决 书
（2016）川2081民初1048号
原告：谢某某，女，汉族，住简阳市。
法定代理人：谢良刚，男，1975年5月6日出生，汉族，住四川省简阳市。（系原告谢某某之父）
法定代理人：杨国秀，女，1975年8月2日出生，汉族，住四川省简阳市。（系原告谢某某之母）
委托代理人：毛英，简阳市光大法律服务所法律工作者。
被告：简阳市石盘镇中心小学，住所：四川省简阳市石盘镇上街***号。
法定代表人:王东礼，校长。
委托代理人：谭德强，四川深兰律师事务所律师。
委托代理人：付晓凤，四川深兰律师事务所实习律师。
被告：徐某某，男，汉族，住四川省简阳市。
法定代理人：徐德国，男，1986年2月19日出生，汉族，住四川省简阳市。（系被告徐某某之父）
法定代理人：侯富玲，女，1986年2月25日出生，汉族，住四川省简阳市。（系被告徐某某之母）
被告：徐德国，男，1986年2月19日出生，汉族，住四川省简阳市。（系被告徐某某之父）
委托代理人：汪广田，男，1969年12月3日出生，汉族，住四川省简阳市。
被告：侯富玲，女，1986年2月25日出生，汉族，住四川省简阳市。（系被告徐某某之母）
原告谢某某诉被告简阳市石盘镇中心小学、徐某某、徐德国、侯富玲健康权纠纷一案，本院于2016年3月23日立案受理。依法由审判员李开春适用简易程序于2016年5月6日公开开庭进行了审�。原告谢某某的法定代理人谢良刚、杨国秀及其委托代理人毛英、被告简阳市石盘镇中心小学（以下简称“石盘中心小学”）法定代表人王东礼及其委托代理人谭德强、付晓凤、被告徐某某的法定代理人徐德国、被告徐德国及其委托代理人汪广田到庭参加诉讼，被告侯富玲经本院合法传唤拒不到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告谢某某诉称：2015年11月12日，原告在学校时，被告徐某某恶作剧突然抽空原告的板凳，导致原告摔伤致外伤性癫痫，后被送往医院治疗好转出院。原告认为，原告到学校后，其监护权转移到了学校，因学校未能尽到很好的监护监管义务，应当对原告的损失承担相应责任。被告徐某某属未成年人，其导致原告受伤的损失应由被告徐某某与被告徐德国、侯富玲（监护人）承担连带赔偿责任。该纠纷经简阳市石盘镇中心小学主持调解�因各方差距太大调解未果。故诉讼，请求判决各被告赔偿原告医疗费8582元、住院伙食补助费210元、营养费175元、护理费560元、交通费780元，共计10307元。
被告石盘中心小学辩称：原告谢某某及被告徐某某属被告石盘中心小学在校学生，原告在学校午休期间，因被告徐某某抽板凳，致原告受伤。被告徐某某是直接侵权人，应该由其监护人承担损害赔偿责任，被告石盘中心小学不是适格被告；被告石盘中心小学已经尽到了合理教育管理责任，值守巡视制度健全，且该事故属于突发事件，学校不能预见阻止，不存在过错。原告诉称的原告在学校时监护权转移给了被告石盘中心小学是对法律的错误认识，况且事发当天无人报告，被告石盘中心小学不知情，在第二天知情后及时了解情况和进行了处理。现请求驳回原告要求被告石盘中心小学赔偿的诉讼请求。
被告徐某某、徐德国辩称：该事故是一起在石盘中心小学发生的事故，学校具有管理和监护义务，且学校座位的是2人坐的条形长板凳，当时是因为被告徐某某没有坐倒板凳，让原告移一下，原告谢某某没有移，被告徐某某就动了一下板凳才发生的事故，当天学校、老师、原告谢某某家长未告知被告徐某某家长，而是第二天才知道的情况，原告的住院不是被告徐某某的行为导致的，事故的发生与被告徐某某无因果关系，被告徐某某、徐德国、侯富玲不应该承担责任。学校未尽到保证学生安全的义务，应该承担责任。
经审理查明：原告谢某某与被告徐某某系被告中心小学的二年级一班学生，且系同桌，共用一条长凳。2015年11月12日午餐时，被告徐某某把原告谢某某的午饭（面）倒掉了，当天值守巡视的吴某某老师接到一位同学的报告后，找被告徐某某了解�况并对其进行了教育，然后带原告谢某某到食堂吃了午饭。因原告谢某某与被告徐某某均系中午由学校托管的学生，午休时，被告徐某某叫原告谢某某让一让板凳，原告原告谢某某未让，于是被告徐某某就抬了一下长条板凳，致原告摔地脑部受伤。
事发当天，被告石盘中心小学、被告徐某某家长均不知情。次日晨3点左右，原告谢某某出现抽蓄，口吐白沫等症状，被120救护车送到贾家镇医院（简阳市第二人民医院）急诊科拍片，后于2015年11月13日3时后，转到简阳市人民医院住院治疗，诊断为：外伤性癫痫，脑震荡，头皮挫伤，双肺叶斑点，结影待诊，炎性?急性扁桃体炎。经住院治疗至2015年11月18日9时出院,医嘱：注意安全，病情变化，及时就诊。门诊随访2周，2周后复查脑电图及胸部CT。2015年12月2日在四川大学华西医院住院治疗，2015年12月3日出院，诊断为创伤性癫痫（癫痫发作），出院医嘱及建议：神经内科门诊随访，病情变化，及时就诊。2015年12月13、16日原告在简阳市人民医院、四川必有医院和华西医院检查治疗。原告因治疗共花医疗费（门诊及住院费用）8581.6元。原告提交了交通费票据35张共计780元。
另查明：原告受伤住治疗后，被告徐某某的父母已经支付了原告医疗费2000元，原告在保险公司报销了医疗费1003.73元。
再查明：被告石盘中心小学日常的对全校师生的安全教育工作正常开展，出事班级日常对学生的安全教育正常开展，并有记录，在中午托管期间专门安排了每层楼一个教师进行值守巡视。事故发生后，学校及时了解情况，校长、老师到医院看望、探视了原告。
上述事实，有原、被告的陈述，原告及其法定代理人的身份证、户口簿，事业单位法人证书、被告户籍证明、入院记录、住院病历、出院记录、出院证明书、四川大学华西医院出院病情证明书、门诊发票、住院费用结算单、交通费票据、人身保险赔款计算书、学校安全工作会议记录表、周工作安排表及本周班内各科教学及各项活动情况小结、班主任家访、来访情况登记表，值周老师登记情况表、值周老师处理情记录及证人吴某某、陈某某的证人证言等证据在案佐证，以上证据经庭审质证，本院予以确认。
本院认为：公民的身体健康权受法律保护。一、关于被告石盘中心小学是否承担责任的问题。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十八条“无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育、管理职责的，不承担责任。”的规定，被告石盘中心小学是否承�责任，取决于其在本次事件中是否有过错，即石盘中心小学能否证明其尽到了教育、管理职责。本案中，石盘中心小学已经举证证明其管理制度没有疏漏或混乱，对学生存在的问题进行了及时的管理、告诫、制止，事故发生后积极采取相应措施，未导致不良后果的加重，其尽到了相应的管理职责，不应承担赔偿责任。原告称监护权转移的问题，属于对法律的误读。未成年人的父母是未成年人的法定监护人，只要未成年人的父母监护能力尚在，其监护责任就不能转移。学校对在校的未成年学生的管理责任不是监护责任。
二、关于被告徐某某及其监护人的赔偿责任问题。被告徐某某抬板凳导致原告头部受伤，其行为过错明显，当晚原告出现抽蓄，口吐白沫等症状被送医院治疗，简阳市人民医院诊断为外伤性癫痫、四川大学华西医院诊断为创伤性癫痫，证明原�之病情与被告徐某某的行为存在因果关系。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”、第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”、第三十二条“无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任”、第四十条“无民事行为能力人或者限制民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间，受到幼儿园、学校或者其他教育机构以外的人员人身损害的，由侵权人承担侵权责任；幼儿园、学校或者其他教育机构未尽到管理职责的，承担相应的补充责任。”的规定，被告徐�某应承担赔偿责任。侵权行为发生时被告徐某某为无民事行为能力人，故其监护人（被告）徐德国、侯富玲应该承担赔偿责任。原告谢某某在此次事件中无过错，不应减轻被告的赔偿责任。
三、原告谢某某因此次事件应获得的各项赔偿费用的确定。医疗费经查明为8581.6元，被告徐某某的监护人已经支付2000元，原告已经报销1003.73元，予以品叠后还有5577.87元；住院伙食补助费7天计算为210元，营养费7天计算为175元，护理费7天因原告属未成年人需护理计算为560元，对交通费本院酌定为400元，以上共计6922.87元。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十二条、第三十八条、第四十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下
一、被告徐某某、徐德国、侯富玲于本判决生效之日起十日内赔�原告谢某某医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费共计6922.87元；
二、驳回原告谢某某的其他诉讼请求。
本案案件受理费29元，由原告谢某某负担10元，被告徐某某、徐德国、侯富玲负担19元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省资阳市中级人民法院。
审判员 李开春
二〇一六年五月十九日
书记员 李再祺