辽宁省沈阳市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）沈中刑三初字第4号
公诉机关辽宁省沈阳市人民检察院。
被告人赵志鹏，男，1983年3月4日出生于山西省太原市，汉族，大专文化，无职业，捕前住沈阳市浑南区，户籍所在地山西省太原市杏花岭区。因涉嫌犯诈骗罪于2014年1月29日被刑事拘留，同年3月6日被逮捕。现羁押于沈阳市沈北新区看守所。
辩护人于元正，辽宁三择律师事务所律师。
辩护人李修竹，辽宁三择律师事务所律师。
辽宁省沈阳市人民检察院以沈检刑诉（2014）232号起诉书指控被告人赵志鹏犯诈骗罪一案，于2014年12月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。辽宁省沈阳市人民检察院指派检察员张啸天、助理检察员杨帅出庭支持公诉，被告人赵志鹏及其辩护人于元正、李修竹到庭参加诉讼。现已审理终结。
辽宁省沈阳市人民检察院指控：
1、2013年8月至2014年1月间，被告人赵志鹏以高额利息为诱饵，骗取被害人孙某某信任后，多次累计骗取被害人孙某某人民币17，896，000元（2013年9月17日，被告人赵志鹏从被害人孙某某借款550，000元时，将其位于沈阳市东陵区的房屋所有权证交给孙某某用于抵押），用于偿还个人债务。
2、2013年7月至2014年1月间，被告人赵志鹏虚构其混凝土生意需要资金周转等事由，并以高额利息为诱饵骗取被害人温某某信任后，多次累计骗取被害人温某某人民币694，500元。2013年9月26日，被告人赵志鹏以人民币1，150，000元的价格分期付款向被害人温某某购买车牌号为辽A512**保时捷轿车，被告人赵志鹏在先期支付人民币510，000元后，将该车抵押给董某，董某为办理该车过户手续于2013年12月17日向温某某账户内转款966，500元，现该车被公安机关依法扣押。
公诉机关为指控上述犯罪向法庭提供了证人证言、书证、鉴定意见以及被告人的供述等证据。公诉机关认为，被告人赵志鹏采用虚构事实、隐瞒真相的方式，骗取公私财物，数额特别巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，应以诈骗罪追究其刑事责任。
被告人赵志鹏对起诉书指控的犯罪事实表示无异议，并请求法庭对其从轻处罚。
辩护人的辩护意见是被告人赵志鹏犯罪的主观恶性较轻，没有前科劣迹，认罪态度好，请求法庭对其从轻处罚。
经审理查明：2013年8月至2014年1月间，被告人赵志鹏以高额利息为诱饵，骗取被害人孙某某信任后，多次累计骗取孙某某人民币17，896，000元，用于偿还个人债务。2013年9月17日，被告人赵志鹏向被害人孙某某借款550，000元时，将自己位于沈阳市东陵区的房屋所有权证交给孙某某用于抵押。
上述事实，有公诉机关提交并经庭审举证、质证的下列证据予以证明：
1、被害人孙某某的陈述，可证实被告人赵志鹏以高额利息为诱饵多次骗取其款项的事实。具体内容如下：
2013年8月的一天，我通过朋友认识了赵志鹏，他自称是从事民间借贷及资金拆借这行的，想跟我借50万元，用这笔钱向别人进行放贷，一个星期之后给我4分利息。之后我让我妻子通过银行转账的方式给赵志鹏汇了50万元，赵志鹏给我写了欠条还抵押了一张50万元的支票，过了一个星期他就还给我本金加利息52万元。后来赵志鹏就陆续向我借钱，还是承诺每周4分利息，我俩的交易合作额度逐步加大，赵志鹏也都按时连本带利还给我。这样的状态持续了两个月，后来从2013年11月初开始，赵志鹏只是将约定好的利息汇款给我，但是到期后没有还我本金。因为之前合作的比较好，我也没有怀疑，就这样我们还是保持合作关系。2014年1月24日，我发现赵志鹏有两个多月没有还我本金了，我开始怀疑他是用我的钱来给利息应付我，就约他见面谈判，赵志鹏承认他已经没有能力还款了，但是还强调要给他时间机会分批还款。2014年1月28日我俩再次见面时，赵志鹏干脆承认拿我的钱还他人了，根本就没有投资赚钱的事，现在欠我的钱根本就还不起了。我确认被骗了，就报警了。赵志鹏在2013年9月将他家一处房产抵押给我，房产证在我手中。经我统计，截止2014年1月28日，赵志鹏欠我的钱总共有2790万元，其中本金是1910万元。
2、书证借条一张，被告人赵志鹏2014年1月24日出具，内容为“今向孙某某借款人民币2790万元，到2014年1月27日归还990万元，到2014年1月28日归还500万元，余款到2014年2月17日归还”，可证实赵志鹏尚欠被害人孙某某款项的事实。
3、中准会计师事务所辽宁分所出具的中准辽专字（2014）153号司法会计鉴定意见书，鉴定意见为“2013年8月20日至2014年1月23日间，孙某某方账户资金流向赵志鹏方账户金额为83，295，000元，赵志鹏方账户资金流向孙某某方账户金额为65，399，000元，孙某某方账户比赵志鹏方账户多转款17，896，000元”，结合涉案银行账户交易记录，可证实被告人赵志鹏骗取被害人孙某某的款项数额。
4、被告人赵志鹏的供述，可证实其以高额利息为诱饵多次骗取被害人孙某某款项的事实。具体内容如下：
2013年8月的一天，我通过朋友认识了孙某某，我得知孙某某有钱，就向孙某某提出想借钱周转赚钱，我告诉孙某某我是做资金拆借的，我有资金拆借公司，向别人放贷是高利息，他借给我钱可以得到高利息回报。我从孙某某手中借的第一笔款是50万元，按一周计息4分利，一周后即连本带利还款52万。接着我又从孙某某手中借了几笔款，也有按时连本带利还给他了。这样的状态持续了两个月，后来从2013年11月初开始，孙某某按我提出的数目给我汇款，我每周给孙某某结算一次利息。2014年1月中旬，孙某某要我还他部分本金，但是我手中根本就没有钱，我就告诉他等一等。2014年1月28日，我俩再次约见，我就承认我从他手中借的钱都还给别人了，根本就没有投资做生意或放贷赚钱，我只能再从他人手中借钱还给他，也就是说我欠他的钱根本就还不起了，孙某某就报警了。我没有经营资金拆借公司，也没有实际从事放贷，我向孙某某借钱的目的就是还我以前债主的钱。我从孙某某手中借的钱都还给别的债主了。我跟孙某某说借钱放贷赚钱，其实就是骗他，否则他不会借钱给我的。我外债较多，那笔要的急的，实在没办法了，我就向孙某某借。向孙某某借钱的时候我没有偿还能力，现在也没有其他资金来源，孙某某的借款我还不上了。2013年9月我将在浑南水立方小区自家的房产证抵押给了孙某某，房产价值50多万。
本院认为，被告人赵志鹏以非法占有为目的，虚构事实、隐瞒真相，骗取他人财物，数额特别巨大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控被告人赵志鹏犯诈骗罪的罪名及诈骗被害人孙某某的犯罪事实成立。
关于公诉机关指控的第二起犯罪事实，经查，公诉机关仅将董某转给温某某的966，500元中的64万元视为赵志鹏向温某某偿还的购车款，而未将其余款项视为赵志鹏向温某某的还款，进而指控赵志鹏诈骗温某某犯罪数额为694，500元，缺乏事实依据；同时，鉴于该起事实中涉案车辆权属情况尚未确定，依据现有证据无法认定温某某因赵志鹏的行为所最终遭受的实际损失情况，即无法认定赵志鹏诈骗温某某的具体犯罪事实；另一方面，鉴于赵志鹏与董某之间尚存在其他债权债务关系，依据现有证据也无法认定董某因赵志鹏的行为所遭受的实际损失情况，即亦无法认定赵志鹏诈骗董某的具体犯罪事实。综上，公诉机关指控的第二起犯罪事实证据不足，不予认定。
关于被告人赵志鹏及其辩护人提出的请求从轻处罚的意见，经查，被告人赵志鹏的诈骗犯罪行为造成被害人巨额财产损失，社会危害性特别严重，其虽具有自愿认罪等情节，亦不足以从轻处罚，故对被告人及辩护人的意见不予采纳。
综上，根据被告人赵志鹏犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十七条第一款之规定，判决如下：
被告人赵志鹏犯诈骗罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向辽宁省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 翟 玲
审 判 员 孟石磊
代理审判员 罗冠杰
二〇一四年四月十四日
书 记 员 赵 悦