.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}河北省秦皇岛市海港区人民法院p t ; ” > 民 事 判 决 书（2018）冀0302民初141号原告：秦皇岛市众翔工贸有限公司。法定代表人：王渤山，职务：总经理。委托诉讼代理人冯辉，河北宏业律师事务所律师。被告：于海涛，男，1978年7月20日出生，汉族，现住秦皇岛市。原告秦皇岛市众翔工贸有限公司与被告于海涛民间借贷纠纷一案，本院于2018年1月8日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告秦皇岛市众翔工贸有限公司到庭参加诉讼、被告于海涛经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、判令被告立即偿还原告借款人民币64388元及逾期违约金14165.36（暂计算至2017年10月29日），合计78553.36元；2、被告承担本案全部诉讼费用。事实和理由：2014年6月4日，被告向中国重汽财务有阳公司（以下简称重汽公司）通过融资租赁的方式购买ZZ3317N42671型自卸车一辆，原告为被告提供担保。至2016年3月，被告尚欠重汽公司车款94300元末能支付。经原、被告协商一致，原告代被告向重汽公司履行付款义务，被告自2016年4月28日起至2016年11月28日止分8个月偿还原告代付的车款，并支付每月1886元的利息，逾期还款被告尚要支付逾期违约金。此后至2017年1月7日，被告仅向原告支付了本金29912元、利息15088元，尚欠本金64388元。虽经原告多次催索，被告至今未能偿还借款。原告提起诉讼。于海涛未作答辩。围绕着诉讼请求当事人提交如下证据：原告提交：证据一，车辆融资租赁合同复印件一份，证明被告通过融资租赁的方式向中国重汽财务有限公司购买豪泺牌ZZ3317N42671重型自卸货车一辆，原告为被告提供保证担保。证据二，机动车登记证书复印件一份，证明车辆融资租赁合同已履行，被告已取得车辆，车辆登记在被告名下，车牌号为×××。证据三，行车证复印件一份，证明目的同证据2。证据四，广州速用软件有限公司财务报表原件一份，证明被告未能按合同约定足额支付车款，至2016年3月28日，仅支付了284586.56元，尚欠车款94300元。证据五，借款协议原件一份，证明被告于2016年3月28日向原告借款94300元，书面约定借款期限8个月；月利息1886元；逾期还款须支付违约金。证据六，欠条原件一份，证明目的同证据5及借款用途为支付车款。证据七，中国重汽财务有限公司书面证明原件一份，证明原告已按约定向被告提供借款94300元，代被告向中国重汽财务有限公司支付了全部剩余车款94300元。上述证据综合证明原、被告之间发生民间借贷的起因及过程，系被告通过融资租赁的方式向中国重汽财务有限公司购买豪泺牌ZZ3317N42671重型自卸货车一辆，原告为被告提供保证担保。后因被告无力按合同约定按月支付车款，经原被告协商一致，被告向原告借款94300元用于一次性向中国重汽财务有限公司支付剩余全部车款，从而产生借贷关系。证据八，广州速用软件有限公司财务报表原件一份（2016年起），证明被告未按约定足额偿还原告借款，至2017年8月7日，仅偿还借款本金29912元、利息15088元，合计45000元，尚欠原告借款本金64388元。证据九，应收账款确认函原件一份，证明至2017年7月29日，经原、被告双方确认，被告尚欠原告借款本金64388元，逾期违约金10302.08元。证据八、证据九综合证明被告未能按约定偿还原告借款，至2017年7月29日尚欠原告借款本金64388元，逾期违约金10302.08元（按月息2%计算）。被告于海涛未到庭参加诉讼，其放弃对原告陈述、举证进行抗辩、质证的权利。本院经审理认定事实如下：2014年6月4日，中国重汽财务公司作为出租人，被告作为承租人，原告作为供货人、保证人，签订《车辆融资租赁合同》一份，被告租赁自卸车辆一台。2016年3月28日，原、被告签订《借款协议》一份，原告为甲方，被告为乙方，载明：”一、乙方因急需资金经与甲方协商，向甲方借款人民币玖万肆仟叁佰元整，借款期限为捌个月分期还款。二、乙方具体还款期限内容如下：乙方于2016年4月28日开始至2016年11月28日止，其中4月28日至5月28日，每月还利息1886元；6月28日至11月28日，每月28日前还款本金15717元、利息1886元，合计17603元，如果提前全部还清利息收取到当月止。三、因乙方逾期还款产生的一切费用由乙方负责。四、乙方如果逾期还款，甲方将向乙方收取欠款额日3%违约金。如本协议产生纠纷由秦皇岛市海港区人民法院受理。甲方：秦皇岛市众翔工贸有限公司（盖章）乙方：于海涛（签名捺印）2016年3月28日”。同日，被告出具《欠条》一份，载明：”今欠秦皇岛市众翔工贸有限公司车款小写94300.00元，人民币大写：玖万肆仟叁佰元整。欠款人：于海涛（签名捺印）2016年3月28日”。2017年8月7日，原告向被告发出《应收账款确认函》一份，载明：”于海涛：截至二0一七年七月二十九日止，您尚欠我公司借款人民币：陆万肆仟叁佰捌拾捌元零角零分（小写：人民币64388.00元）；逾期违约金人民币壹万零仟叁佰零拾贰元零角捌分（小写：10302.08元）。（违约金计算方式：以64388元为基数，按年利率24%标准计算，自2016年11月29日起至2017年7月29日期间八个月，64388×0.02=1287.76×8=10302.08。）；合计人民币：柒万肆仟陆佰玖拾零元零角捌分（小写：￥74690.08元）。以上情况请您核对并签字确认，同时希望您尽快安排归还款项。如金额不符请您在收到本函后及时与我司财务部提出书面异议，若在收到本函十五日内未提出书面异议，则视为您已认同本函所确认金额，我司按此金额进行收款工作。发函人：秦皇岛市众翔工贸有限公司日期：2017年8月7日借款人确认：于海涛（签名捺印）日期：2017年8月7日”。原告称，2014年6月4日，被告向中国重汽财务有限公司（以下简称重汽公司）通过融资租赁的方式购ZZ3317N42671型自卸车一辆，原告为被告提供担保。至2016年3月，被告尚欠重汽公司车款94300元未能支付。经原、被告协商一致，原告代被告向重汽公司履行付款义务，被告自2016年4月28日起至2016年11月28止分8个月偿还原告代付的车款，并支付每月1886元的利息，逾期还款被告尚要支付逾期违约金。此后至2017年8月7日，被告仅向原告支付了本金29912元、利息15088元，尚欠本金64388元。被告至今未能偿还借款。要求被告偿还借款64388元，支付自2016年11月29日起至2017年10月29日止的逾期违约金14165.36元（64388元X0.02X11月）。本院认为，被告购买车辆，原告为其担保的事实存在。原告履行保证义务后，针对原告代被告偿还的剩余款项，原、被告达成借款协议，该协议不违反法律规定，合法有效。被告偿还部分借款后，尚欠借款64388元应予偿还原告。原告要求被告自2016年11月29日起至2017年10月29日止，按月息2%计算支付借款本金64388元的逾期违约金14165.36元，符合法律规定，应予支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、地二百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，缺席判决如下：被告于海涛偿还原告秦皇岛市众翔工贸有限公司借款64388元，并支付自2016年11月29日起至2017年10月29日止的逾期违约金14165.36元，于本判决生效后五日内履行完毕。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1,764元，减半收取计882元，由被告负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省秦皇岛市中级人民法院。审判员毕海波二〇一八年三月八日书记员尚洁