江西省九江县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）赣0421刑初字57号
公诉机关江西省九江县人民检察院。
被告人肖雷霆，男，1992年9月13日生于江西省彭泽县，汉族，高中文化，无业。2012年1月19日，因犯故意毁坏财物罪被江西省彭泽县人民法院判处有期徒刑一年零六个月；2012年7月27日，因犯故意伤害罪被江西省彭泽县人民法院判处有期徒刑三年零六个月，合并执行有期徒刑四年零六个月，2015年9月11日减刑释放。因涉嫌犯故意伤害罪，2016年1月25日被九江县公安局刑事拘留，同年3月2日经九江县人民检察院批准逮捕，同日被九江县公安局执行逮捕。现羁押于九江县看守所。
辩护人黄水林，江西浔阳律师事务所律师。
被告人程子龙，男，1992年6月15日生于江西省彭泽县，汉族，初中文化，无业。2012年7月27日，因犯故意伤害罪被江西省彭泽县人民法院判处有期徒刑三年，2014年9月10日减刑释放。因涉嫌犯故意伤害罪，2016年1月25日被九江县公安局刑事拘留，同年3月2日经九江县人民检察院批准逮捕，同日被九江县公安局执行逮捕。现羁押于九江县看守所。
被告人高健，男，1993年4月13日生于江西省彭泽县，汉族，初中文化，无业。2012年1月19日，因犯故意毁坏财物罪被江西省彭泽县人民法院判处有期徒刑三年，2014年5月2日减刑释放。因涉嫌犯故意伤害罪，2016年1月25日被九江县公安局刑事拘留，同年3月2日经九江县人民检察院批准逮捕，同日被九江县公安局执行逮捕。现羁押于九江县看守所。
九江县人民检察院以九检刑诉〔2016〕57号起诉书指控被告人肖雷霆、程子龙、高健犯故意伤害罪，于2016年6月13日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。九江县人民检察院指派检察员吴佳雯出庭支持公诉，被告人肖雷霆及其辩护人黄水林、被告人程子龙、高健到庭参加了诉讼。现已审理终结。
九江县人民检察院指控：
游某某（在逃）因与被害人胡某发生过矛盾，被胡某砍伤，怀恨在心。2016年1月14日，游某某指使被告人肖雷霆、程子龙、高健在九江市八里湖妇幼保健院附近用事先准备好的砍刀将被害人胡某砍伤。经九ＸＸ康法医学司法鉴定所鉴定，被害人胡某伤情为轻伤一级。
为证实上述指控，公诉机关向法庭出示了如下证据：1、书证；2、证人黎某的证言；3、被害人胡某的陈述；4、被告人肖雷霆、程子龙、高健的供述和辩解；5、鉴定意见；6、辨认笔录。
公诉机关认为，被告人肖雷霆、程子龙、高健故意伤害他人身体，致人轻伤，三被告人的行为构成故意伤害罪。三被告人均具有累犯情节，应当从重处罚。提请依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十五条第一款之规定定罪处罚。
被告人肖雷霆、程子龙、高健对起诉书指控的犯罪事实均没有异议，未提出辩解意见。辩护人黄水林辩称，本案的犯罪行为是游某某策划指挥，游某某是主犯，被告人肖雷霆等三名被告人是从犯；被告人肖雷霆认罪态度较好，其家属主动赔偿了被害人损失，并得到被害人谅解，可酌情从轻处罚。
经审理查明：
游某某（在逃）与被害人胡某曾因九江县九颂山河小区土方工程发生过矛盾被胡某砍伤，便怀恨在心。游多次带被告人肖雷霆、程子龙、高健寻找胡某报复未果。
2016年1月13日，游某某从黎某处得知被害人胡某下落，便让黎某以卸土收钱为由将胡某约至九江国际湾小区环湖路附近一带见面。第二天下午，游某某驾车将被告人肖雷霆、程子龙、高健带至上述地点与黎某见面，黎某说胡某马上就会过来，被告人程子龙便从后备箱中拿出事先准备好的砍刀，肖雷霆、程子龙、高健各持一把，不久，胡某乘出租车到达，并坐上黎某的轿车谈卸土的事，被告人肖雷霆、程子龙、高健持刀冲至黎某车旁，将被害人胡某强行拖下车，用砍刀、弹簧刀砍胡某背部、腿部，胡某挣脱并跑到路边泥地里，肖雷霆、程子龙、高健继续追砍。直至游某某按喇叭示意停止，然后三被告人乘坐游某某驾驶的轿车离开。经九ＸＸ康法医学司法鉴定所鉴定，被害人胡某伤情为轻伤一级。
2016年1月25日，被告人肖雷霆、程子龙、高健在九江市鸿鹄宾馆被九江县公安民警抓获。
2016年8月24日，被告人肖雷霆家属与被害人胡某达成了赔偿协议，被害人胡某被告人肖雷霆予以谅解。
上述事实有如下证据予以证实：
1、被告人肖雷霆、程子龙、高健的供述和辩解。三名被告人对上述犯罪事实均供认不讳。
2、被害人胡某的陈述：2016年1月13日，其被砍的前一天，有人在其卸土点卸土，并说是“彬儿”叫他卸的。2016年1月14日中午其接到“彬儿”电话，约其到“国际湾”小区门口往九江方向前面一个红绿灯往左拐直走快到环湖路附近的地方谈卸土方的事情。其答应了，并从“二亩地”汽车站门口打的到上述地点，其看到迎着其停了两辆车，一辆白色起亚轿车在前面，一辆黑色别克轿车在后面，“彬儿”叫其上了白色起亚轿车副驾驶位置上，他坐在驾驶位子，两人谈卸土的事情。后来“彬儿”将头伸到车窗外大叫了一声“华儿”，这时后面黑色别克车上下来3个人，手持长刀向其冲来，其就往旁边卸土的田里跑，对方追过去对着其砍，砍了几分钟，上面车上有人按喇叭，于是他们几人就上去开车跑了。其与“彬儿”没有矛盾，砍杀其的几个人，其也不认识，其只是跟“华儿”有矛盾，之前因为九颂山河土方的事情，其砍伤过“华儿”。
3、证人黎某的证言：其从事废土堆放工作。2016年1月13日，“华儿”的一个朋友打电话给其，说有个叫胡某的不准他们把土堆放在九颂山河对面的空地上，其将事情告诉了“华儿”，“华儿”说他认识胡某。其跟倒土的师傅要了胡某的电话并打给了胡某，说了倒土的事情。2014年1月14日中午，“华儿”打电话给其说了倒土的事情，并说好一起去找胡某谈堆土的事情。其就打了电话给胡某，说下午到堆土的地方谈这个事情。后来其就先到了堆土的地方，过了一会，“华儿”带了三个小弟开了一辆黑色别克轿车也到了，其就和“华儿”聊了一下，其说胡某马上就到，后来胡某打的过来，其就让胡某上了其车子谈堆土的事，胡某就坐上了其车子副驾驶座位上谈堆土的事情，这时，与“华儿”一起过来的三个人就将其车子副驾驶门打开用刀砍胡某，其就下车让他们不要砍，但是三人将胡某拉下车继续砍。其看到这个情况就开车走了。
4、扣押决定书、扣押物品清单及照片。公安机关扣押被告人肖雷霆弹簧刀两把。
5、辨认笔录。三名被告人辨认出游某某系指使他们对胡某实施伤害的人；证人黎某辨认出游某某系“华儿”。
6、江西九ＸＸ康法医学司法鉴定所[2016]临鉴字第43、43-1号司法鉴定意见书鉴定意见：被害人损伤程度为轻伤一级。
7、九江县公安局出具的被告人肖雷霆、程子龙、高健归案经过及其人口信息表。证明三名被告人系被抓获归案，且均具有完全刑事责任能力。
8、江西省彭泽县人民法院（2012）彭刑初字第06号刑事判决书、第20号刑事附带民事判决书、释放证明材料。三名被告人因故意犯罪被判处刑罚和刑罚执行情况。
9、赔偿协议，收条、谅解书。被告人肖雷霆家属与被害人胡某达成了赔偿协议，被害人胡某对被告人肖雷霆予以谅解。
上述各证据所证明的内容，经法庭调查、质证、相互吻合，本院予以认定。
本院认为，被告人肖雷霆、程子龙、高健故意伤害他人身体，致人轻伤，三名被告人的行为构成故意伤害罪，且系共同犯罪。公诉机关指控被告人肖雷霆的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认。三名被告人均因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑法执行完毕五年内再故意犯应当判处有期徒刑刑罚之罪，系累犯，依法从重处罚。对于辩护人辩称三名被告人在共同犯罪中系从犯的辩护意见，本院认为，三名被告人在故意伤害被害人胡某的过程中均起主要作用，不能认定为从犯，因此辩护人相关辩护意见不能成立，本院不予采纳。三名被告人在归案后能如实供述自己的犯罪事实系坦白，依法从轻处罚。被告人肖雷霆家属与被害人胡某达成赔偿协议，被告人肖雷霆取得被害人谅解，酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第六十五条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人肖雷霆犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零二个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年1月25日起至2017年3月24日止。）
被告人程子龙犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零八个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年1月25日起至2017年9月24日止。）
被告人高健犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零八个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年1月25日起至2017年9月24日止。）
如不服本判决，可在接到判决书次日起十日内，通过本院或直接向江西省九江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审判长 苏明发
审判员 高 峰
审判员 郝宏亮
二〇一六年九月十二日
书记员 黎 琪