山东省淄博市临淄区人民法院民 事 判 决 书（2018）鲁0305民初1235号原告：王保刚，男，1976年2月16日出生，汉族，山东巧媳妇食品集团有限公司职工，住临淄区。委托诉讼代理人：姜建奎，山东高阳律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘元平，山东高阳律师事务所律师。被告：淄博临淄齐康盐业有限公司，住所地：临淄区雪宫路337号。法定代表人：李钦忠，经理。委托诉讼代理人：崔海宁，山东华宇轩律师事务所律师。原告王保刚与被告淄博临淄齐康盐业有限公司健康权纠纷一案，本院于2018年3月19日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王保刚的委托诉讼代理人姜建奎、刘元平，被告淄博临淄齐康盐业有限公司的委托诉讼代理人崔海宁到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王保刚向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告伤残赔偿金、误工费等经济损失50000元。2、诉讼费由被告负担。后原告将要求被告赔偿的损失增加为405009元。事实和理由：原告系山东巧媳妇食品集团有限公司的员工。2016年9月6日，原告在前往公司仓库提货过程中，经过淋醋车间门口。被正在卸盐的被告公司车辆坠落的袋盐砸伤，原告受伤后进入临淄区人民医院治疗，被诊断为：盆骨骨折、尿道断裂、皮肤挫伤。原告多次与被告商议赔偿事宜，被告拒不赔偿，为此起诉。被告齐康盐业公司辩称：原告系人身损害，应适用一年诉讼时效，至起诉时诉讼时效已过。原告受伤不是被告造成，不应由被告承担责任。原告就其要求的赔偿项目数额应举证证明。本院经审理认定事实如下：原告系山东巧媳妇食品集团有限公司的员工，山东巧媳妇食品集团有限公司经常性从被告处购盐。2016年9月6日，被告为山东巧媳妇集团有限公司送盐，被告所雇人员在卸盐过程中，原告前往公司仓库提货，被卸盐车辆上坠落的盐袋砸伤。原告受伤后进入淄博市临淄区人民医院住院治疗至2017年2月14日，共计住院161天，被诊断为：骨盆骨折、尿道皮肤瘘、尿道狭窄、皮肤挫伤，花费医疗费103611.48元，其中山东巧媳妇食品集团有限公司垫付13000元，被告垫付90000元，原告自行支付611.48元。于2017年2月17日至2017年2月28日到上海市第六人民医院住院治疗11天，于2017年2月28日至2017年4月8日到上海电力医院住院治疗39天，于2017年5月5日至2017年5月21日到临淄区人民医院住院治疗16天，于2017年7月14日至2017年7月28日到临淄区人民医院住院治疗14天，于2017年11月21日至2017年11月28日山东大学第二医院住院治疗7天。包括上述垫付的费用，被告共支付费用164000元。2016年10月14日，原告所受伤害被认定为工伤。后双方因赔偿问题协商不成，为此形成诉讼。诉讼中，原告申请对其伤残等级、误工期限、后续治疗费进行鉴定，后本院依法进行了委托，山东鲁中司法鉴定所于2018年5月10日出具的鉴定意见为：王保刚尿道狭窄成形术后为七级伤残，误工期限为325天，后续治疗费为1万元。对原告提交的工伤认定决定书、银行交易明细、住院病历、医疗费单据、工资流水一份、鉴定书、鉴定费票据、社保证明、村委证明、收费票据费用明细清单、住宿费发票、交通费单据，被告对其真实性无异议，本院予以确认。对原告提交的山东巧媳妇食品集团有限公司出具的证明，被告提出异议，该证明虽无出具人签名，但结合上述已确认的证据，能证明案件事实，本院对此予以确认。对原告提交的订货单复印件、增值税专用发票复印件，被告提出异议，订货单复印件内容不清晰，增值税专用发票复印件与本案案发时间不符，无法证明与本案的关联性，本院对此不予采信。对证人路某、田某、孙某的证言，田某、孙某作为案发现场的目击证人出庭作证，被告虽对其证言不予认可，但并未提供反驳证据，本院对其证言予以确认。证人路某虽系原告姑父，但其作为现场卸盐人员出庭作证，结合田某、孙某的证言及工伤认定决定书等证据，本院对其证言予以确认。对原告提交的护理人员王洪刚身份证复印件、营业执照，被告提出异议，该证据不足以证实其主张，本院对此不予采信。本院认为，本案原、被告争议的焦点问题是：一、本案是否超过诉讼时效。二、被告是否应对原告的损失承担赔偿责任，应如何承担，原告主张的各项损失有何依据。关于焦点一，原告于2016年9月6日受伤后，先后几次住院治疗至2017年11月28日，期间，被告亦支付医疗费等费用164000元，至原告起诉之日，本案并未超过诉讼时效。关于焦点二、《最高人民法院》第十二条规定：因用人单位以外的第三人侵权造成劳动者人身损害，赔偿权利人请求第三人承担民事赔偿责任的，人民法院应予支持。依据原告提交的工伤认定决定书，原告系在工作过程中被卸盐车辆上坠落的盐袋砸伤。关于所卸盐人员是否是被告方雇佣的人员，原、被告双方各执一词，山东巧媳妇食品集团有限公司经常性从被告处购盐，庭审中原告也申请了山东巧媳妇食品集团有限公司职工田某、孙某出庭作证，二人作为案发现场的目击证人，对案发经过进行了陈述，并陈述卸盐人员并非山东巧媳妇食品集团有限公司的人员，而是被告方所找的人员。证人路某虽为原告姑父，与原告有利害关系，其证言效力相对较低，但其作为现场卸盐人员出庭作证，说明其受被告所雇及在卸盐过程中原告受伤的事实，三人的证言能够相互印证，在案发后，被告也参与了该案的处理，先后为原告垫付医疗费等费用164000元，且山东巧媳妇食品集团有限公司也就被告负责运输及卸车的情况出具了证明，被告作为卖盐一方，在送盐后负责卸盐，亦符合常理，被告虽对原告主张的事实不予认可，但自始至终并未提交任何证据。综上，原告提供的证据能够形成证据链，证明被告在为山东巧媳妇食品集团有限公司送盐，并雇用人员卸盐过程中，盐袋坠落将原告砸伤。故被告作为侵权人，应依照上述法律规定，对原告的损失承担赔偿责任。原告作为完全民事行为能力人，未尽到一定程度上的安全注意义务，对损害的发生存在过错，应适当减轻被告的责任。故本院确定由被告承担70%的责任。其他责任由原告自负。关于原告的各项损失。对医疗费，原告几次住院的医疗费共计158285.28元，扣除山东巧媳妇食品集团有限公司垫付的13000元外，医疗费为145285.28元。对误工费，原告依据其受伤前的月工资3190.45元计算误工时间325天，减去受伤期间原告单位为其发放的收入13063.38元，应为21499.8元。对护理费，原告共计住院248天，其自认住院期间其单位派人护理13天，其他235天由其哥哥王洪刚护理。原告提交的王洪刚营业执照的注册日期为2017年7月21日，不足以证实其真实收入状况，对其要求按山东省2016年农林牧渔年收入59864元标准计算护理费的主张，本院不予采信。应按淄博市护工标准每年3万元计算，即19315元。对住院伙食补助费8400元、后续治疗费10000元、鉴定费2900元、伤残赔偿金252360元，被扶养人生活费20995元、住宿费7363元、交通费2410.6元，被告无异议，本院予以确认。上述共计490528.68元，被告应承担70%即343370元。关于精神损害抚慰金，被告之行为，给原告造成七级伤残，应依法赔偿原告精神损害抚慰金，结合本地及本案实际情况，酌情支持15000元。另被告已支付的164000元，应从上述赔偿款中扣除，扣除后，被告还应赔偿原告损失194370元。对原告主张损失中的过高部分，不予支持。综上，对原告诉讼请求中合理部分，本院予以支持，超出部分，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第二十六条，《最高人民法院》第十二条、第十七条、第十八条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十八条之规定，判决如下：一、被告淄博临淄齐康盐业有限公司赔偿原告王保刚医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、后续治疗费、鉴定费、伤残赔偿金、被扶养人生活费、住宿费、交通费、精神损害抚慰金等各项损失共计194370元，于本判决生效之日起十日内付清。二、驳回原告王保刚的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3688元，由原告王保刚负担1919元；被告淄博临淄齐康盐业有限公司负担1769元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省淄博市中级人民法院。审 判 员  张凌燕二〇一八年七月三日代理书记员  霍 静