安徽省阜阳市颍泉区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）皖1204民初1717号
原告：阜阳劳武物资有限公司,住所地安徽省阜阳市七里铺64号，组织机构代码15183267-2。
法定代表人：朱某某，该公司经理。
委托诉讼代理人：滑培楠，安徽众商律师事务所律师。
委托诉讼代理人：李坤鹏，安徽众商律师事务所律师。
被告：安徽省安源消防工程有限公司阜阳分公司，住所地安徽省阜阳市颍泉区中市办中央豪景小区3#楼一单元502室，统一社会信用代码91341200592677655M。
法定代表人：李亚弟，该公司经理。
被告：刘某某，男，汉族。
被告：谭某某，男，汉族。
原告阜阳劳武物资有限公司与被告安徽省安源消防工程有限公司阜阳分公司、刘某某、谭某某买卖合同纠纷一案,本院2016年7月26日立案受理后,依法适用普通程序,于2016年11月23日公开开庭进行了审理。原告阜阳劳武物资有限公司的委托诉讼代理人滑培楠、李坤鹏，被告安徽省安源消防工程有限公司阜阳分公司的法定代表人李亚弟，被告刘某某、谭某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
阜阳劳武物资有限公司向本院提出诉讼请求：1、判令三被告连带偿还欠原告钢材款74256元；2、判令三被告向原告连带偿还欠款滞纳金47674元；3、被告承担诉讼费用。事实和理由：原告是经营建材的有限公司，被告安徽省安源消防工程有限公司阜阳分公司因承建亳州市悦都商业中心消防工程需要钢材，到原告处购买钢材，委托被告刘某某为授权代理人，以公司名义办理、签署合同和处理与亳州市悦都商业中心消防工程有关的一切事务。被告刘某某又委托被告谭某某具体经手向原告购买钢材。截止2014年7月22日被告安徽省安源消防工程有限公司阜阳分公司共欠原告钢材款124256元。被告刘某某、谭某某共同向原告出具欠条一张，并承诺即日起20日付清此款，如不能付清货款金额，按每日3‰付欠款滞纳金。2015年7月被告还款5万元，尚拖欠原告货款74256元未付。
安徽省安源消防工程有限公司阜阳分公司辩称：一、公司出具的委托书是针对甲方（亳州悦都商业中心）签订合同所使用，对购买材料并没有出具委托书；二、他们之间有经济往来与公司无关；三、对所打欠条没有见，欠条上没有盖章，与公司无关，谭某某和刘某某去购买材料的事情公司并不知道，欠钱与公司无关；四、原告不应该起诉本公司，本案与公司无关。
刘某某辩称：一、被答辩人请求答辩人偿还其钢材款74256元缺乏事实依据，答辩人于2014年7月31日向被答辩人确认的朱亮账户上转款20000元，答辩人于2014年8月8日转款50000元，答辩人共欠被答辩人钢材款124256元，还尚欠54256元；二、被答辩人请求答辩人偿还滞纳金47642元没有事实依据，答辩人书写的欠条是每日滞纳金为万分之三，并非千分之三。如果每日按千分之三计算，明显过高，与法律要求相悖，且欠款数额应当为54256元；三、答辩人现无力支付欠款，答辩人承包该涉案工程，因工程施工过程中出现安全事故，赔偿受害人75万多元，期间答辩人生病，工期延误，现因工程款尚未进行最终结算，请给答辩人一定的期限，待领取工程款再偿还给被答辩人。
谭某某辩称：一、承包方资金有限，从阜阳进的钢材，本人和刘某某去协商暂给三分之一8万元，欠条是本人写的，因工地出了事故，赔了伤者75万元，资金链断了未能及时给原告，本人只是经手人，找到刘某某和卖方写了协议，欠款问题有了新的协议，具体给了多少钱可以计算，利息应该合理计算，开发商资金紧张但也答应给钢材款，要求刘某某和开发商协商，可以庭后调解。
当事人围绕诉讼请求依法提交了证据。原告阜阳劳武物资有限公司提供的证据：
证据一：原告营业执照、组织机构代码、税务登记证，证明原告的诉讼主体身份合格；
证据二：原告出具的法定代表人身份证明书、朱某某身份证，证明原告法定代表人的身份信息；
证据三：被告安徽省安源消防工程有限公司阜阳分公司出具的授权书复印件、刘某某身份证，证明被告刘某某是被告安徽省安源消防工程有限公司阜阳分公司的授权代表人，被告刘某某的身份信息；
证据四：原告发货单，证明原告多次给被告安徽省安源消防工程有限公司阜阳分公司发货，被告谭某某是接收与经手人；
证据五：被告刘某某与被告谭某某共同出具的欠条，证明被告安徽省安源消防工程有限公司阜阳分公司欠原告消防型材款124256元，被告刘某某承诺如20日不能付清，则每日3‰付欠款滞纳金；
证据六：建筑消防设施器材安装工程施工合同，证明原告承建悦都商业中心工程的合同信息。
被告刘某某提供的证据：银行明细表，证明2014年7月30日支付原告2万元货款，2014年8月8日支付原告5万元货款，共支付原告7万元货款，实际还欠原告货款54256元。
本院组织当事人进行了质证，三被告对原告提供的证据一、二、三、四、五、六的真实性均不持异议，原告对被告刘某某提供的银行明细表不持异议，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：1、被告安徽省安源消防工程有限公司阜阳分公司对原告提供的证据三授权书（复印件）证明目的有异议，认为该委托书是其公司对亳州悦都商业中心消防工程出具的，不是对购买钢材出具的，公司没有授权谭某某去购买钢材，涉案钢材与其公司无关。经审查，本院认为，该委托书系原告从被告谭某某处获得的复印件，并非安徽省安源消防工程有限公司阜阳分公司向原告出具的，建设工程合同与买卖合同不是同一法律关系，针对合同相对性原则，该证据与本案没有关联性。2、被告安徽省安源消防工程有限公司阜阳分公司对原告提供的证据六建筑消防设施器材安装工程施工合同真实性不持异议，但对与本案的关联性有异议。本院认为该合同系该公司的建设工程合同，本案系买卖合同，不是同一法律关系,故对其与本案关联性不予认定。3、被告刘某某对原告提供的欠款数额有异议，认为应再扣除已付的2万元货款。经查明被告刘某某于2014年7月30日支付原告2万元货款，没有从欠款中扣除，被告刘某某实际尚欠原告货款54256元。
根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2014年4月份被告刘某某挂靠在安徽省安源消防工程有限公司阜阳分公司名下承建亳州市悦都商业中心消防工程需要钢材，被告刘某某委托被告谭某某具体经手向原告购买钢材。经结算截止2014年7月22日被告刘某某共欠原告钢材款124256元，被告刘某某（作为欠款人）、谭某某（作为经手人）共同向原告出具欠条一张载明：“因亳州市悦都商业中心六楼消防工程，由承包方安徽省安源消防工程有限公司负责人刘某某购阜阳劳武物资有限公司型材124256元，经手人谭某某。现刘某某承诺即日起20日内付清此款，如不能付清货款金额，按日万分之三付欠款滞纳金”。后刘某某于2014年7月30日支付原告2万元货款，2014年8月8日支付原告5万元货款，共支付原告货款7万元，尚拖欠原告货款54256元未付。
本院认为，本案争议焦点：1、欠款的数额；2、承担债务的责任主体；3、滞纳金按日千分之三还是万分之三计算。关于第一点，被告刘某某为原告出具欠条载明欠货款124256元，扣除刘某某已支付货款7万元，被告刘某某尚拖欠原告货款54256元。关于第二点，虽原告提供一份被告安徽省安源消防工程有限公司阜阳分公司承建亳州市悦都商业中心工程时出具的一份授权书复印件，但该授权书载明刘某某就亳州市悦都商业中心消防工程以其公司名义进行办理、签署合同和处理与之有关的一切事务，并没有载明购买钢材事宜，亦就是说该授权书适用于被告刘某某承建工程所需，而被告刘某某向原告购买钢材并没有出具该授权书，同时原告当庭承认没有该公司向其出具过授权书，再者原告提供的欠条载明的系被告刘某某承诺还款，也没有该公司加盖印鉴，故该公司不是承担债务的适格主体。被告谭某某系被告刘某某购买钢材的经手人，其亦不是承担责任的适格主体。故该笔债务应由出具欠条的被告刘某某承担。关于第三点，对于原告要求按千分之三计算滞纳金的请求，本院认为该请求违反相关法律规定，故应按庭审时被告谭某某（书写欠条经手人）承认按日万分之三计算滞纳金为宜。综上，被告刘某某拖欠原告货款事实清楚，证据确实充分，故原告要求其支付拖欠货款的诉讼请求，符合法律规定，本院应予支持。对其要求承担滞纳金的诉讼请求，应自被告承诺2014年8月12日（2014年7月22日起20日内）还清货款的次日起按日万分之三计算。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百零九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：
一、被告刘某某于本判决发生法律效力之日起十日内偿还原告阜阳劳武物资有限公司货款54256元及该款的滞纳金（自2014年8月13日起按日万分之三计算至付清之日止）；
二、驳回原告阜阳劳武物资有限公司对被告安徽省安源消防工程有限公司阜阳分公司的诉讼请求；
三、驳回原告阜阳劳武物资有限公司对被告谭某某的诉讼请求；
四、驳回原告阜阳劳武物资有限公司的其他诉讼请求。
如果未按本判决履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2738元，由原告阜阳劳武物资有限公司负担238元，被告刘某某负担2500元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省阜阳市中级人民法院。
审 判 长 崔保山
审 判 员 王敬诗
人民陪审员 刘建挺
二〇一六年十一月二十九日
书 记 员 刘婧文
附：(2016)皖1204民初1717号民事判决书适用的法律条文
《中华人民共和国合同法》
第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。
当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。
第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。
第一百零九条当事人一方未支付价款或者报酬的，对方可以要求其支付价款或者报酬。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第六十四条当事人对自己的主张有责任提供证据。
第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。