重庆市南岸区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）南法刑初字第00747号
公诉机关重庆市南岸区人民检察院。
被告人蒋某甲，男，1950年4月28日出生于重庆市合川区，汉族，小学文化程度，无业，住重庆市巴南区。因容留卖淫于2010年9月11日被重庆市公安局南岸区分局行政拘留十日。因涉嫌容留卖淫罪，于2015年6月8日被重庆市公安局南岸区分局取保候审，2015年7月13日被逮捕，现羁押于重庆市南岸区看守所。
被告人蒋某乙，男，1973年11月23日出生于重庆市合川区，汉族，小学文化程度，无业，住重庆市合川区。因涉嫌容留卖淫罪，于2015年6月3日被重庆市公安局南岸区分局刑事拘留。2015年6月8日被重庆市公安局南岸区分局取保候审，2015年7月13日被逮捕，现羁押于重庆市南岸区看守所。
被告人李某某，男，1977年3月26日出生于重庆市万州区，汉族，初中文化程度，无业，住重庆市万州区。因犯盗窃罪于2008年6月25日被重庆市巴南区人民法院判处有期徒刑十个月。因涉嫌容留卖淫罪，于2015年6月3日被重庆市公安局南岸区分局刑事拘留。2015年6月8日被重庆市公安局南岸区分局取保候审，2015年7月13日被逮捕，现羁押于重庆市南岸区看守所。
被告人高某某，男，1974年6月25日出生于重庆市垫江县，汉族，小学文化程度，无业，住重庆市垫江县。因嫖娼于2014年8月19日被行政拘留二日。因涉嫌容留卖淫罪，于2015年6月3日被重庆市公安局南岸区分局刑事拘留。2015年6月8日被重庆市公安局南岸区分局取保候审，2015年7月13日被逮捕，现羁押于重庆市南岸区看守所。
辩护人易某某，重庆欣凯律师事务所律师。
重庆市南岸区人民检察院以渝南检刑诉（2015）627号起诉书指控被告人蒋某甲、蒋某乙、李某某、高某某犯容留卖淫罪，于2015年6月29日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用简易程序，分别于2015年7月16日、2015年7月29日不公开开庭进行了审理。重庆市南岸区人民检察院指派代理检察员吕哲如、陈怡莎出庭支持公诉，被告人蒋某甲、蒋某乙、李某某、高某某以及高某某的辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：被告人蒋某甲从2014年12月底开始在重庆市南岸区四公里附近开设录像厅，用于容留失足女在该处卖淫，并先后雇请被告人李某某、高某某、蒋某乙参与管理该录像厅日常经营、容留他人在录像厅内卖淫嫖娼，收取每次卖淫嫖娼提成20元。2015年6月2日16时30分许，公安民警在该录像厅房间内将正在进行卖淫嫖娼活动的刘某、周某某、冉某某与卖淫女韩某某、郑某、“飞飞”等人当场抓获，并将容留卖淫的被告人蒋某乙、李某某、高某某抓获。2015年6月8日，被告人蒋某甲自动到公安机关投案。
就以上指控事实，公诉人当庭举示了户籍资料、抓获经过、刑事判决书等书证；现场指认笔录、辨认笔录及照片；证人刘某、周某某、冉某某、韩某某、郑某等人的证言；被告人蒋某甲、蒋某乙、李某某、高某某的供述等证据。
控方认为，被告人蒋某甲、蒋某乙、李某某、高某某为他人卖淫提供场所，其行为已构成容留卖淫罪。四被告人系共同犯罪，其中蒋某甲在共同犯罪中起到主要作用，系主犯，蒋某乙、李某某、高某某起辅助作用，系从犯。被告人蒋某甲自动投案，被告人高某某被捉获归案，二人均如实供述自己的罪行。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第二十五条第一款、第二十六条、第二十七条、第六十七条第三款之规定依法判处。
四被告人及辩护人在庭审中对指控的事实及罪名均无异议。
经审理查明，2014年12月底，被告人蒋某甲在重庆市南岸区四公里附近开设一录像厅，用于容留失足女在该处卖淫，并先后雇请被告人李某某、高某某、蒋某乙参与管理该录像厅日常经营、容留他人在录像厅内卖淫嫖娼。2015年5月6日，被告人蒋某甲将其录像厅搬至南岸区四公里“铭门老火锅”楼下，继续雇请蒋某乙、李某某、高某某三人管理、经营该录像厅，并继续容留失足女在录像厅内卖淫，收取每人次卖淫提成20元。高某某、蒋某乙、李某某三人明知该蒋某甲在该录像厅内从事容留卖淫嫖娼活动，仍然受雇参与该卖淫嫖娼场所的管理，容留妇女在录像厅内实施卖淫活动。
2015年6月2日16时30分许，公安民警在该录像厅房间内将正在进行卖淫嫖娼活动的刘某、周某某、冉某某与卖淫女韩某某、郑某等人当场抓获，并将被告人蒋某乙、李某某、高某某抓获。2015年6月8日，被告人蒋某甲自动到公安机关投案，并如实供述了本案犯罪事实；被告人高某某归案后如实供述本案事实；被告人蒋某乙、李某某在侦查阶段前期如实供述本案事实，之后翻供，在本案审理阶段再次如实供述其犯罪事实。
上述事实，有公诉机关举示并经当庭质证、认证的以下证据予以证实，本院予以确认：
1、《受案登记表》、《立案决定书》、《抓获经过》证实，公安机关对本案依法受案、立案的过程，以及证实本案四被告人蒋某甲系自动投案；蒋某乙、李某某、高某某被捉获归案。
2、户籍资料证实，四被告人均达到了完全刑事责任年龄。
3、《公安行政处罚决定书》、《刑事判决书》证实，本案嫖客和卖淫女均被行政拘留；蒋某甲于2010年9月11日因容留卖淫被行政拘留十日；高某某于2014年8月19日因嫖娼被行政拘留二日；李某某于2008年6月25日因犯盗窃罪，被判处有期徒刑十个月。三人均具有犯罪前科或者劣迹。
4、《现场图》证实，四被告人容留卖淫的房屋内部情况，证实了卖淫小姐接待客人位置、卖淫房间布局及房门有门锁的事实。
5、《辨认笔录》及照片证实，被告人之间能相互辨认出对方；失足女与嫖客相互辨认的情况。
6、《现场指认笔录》及照片证实，四被告人均指认出其容留卖淫的犯罪地点。
7.证人郑某的证言证实，其自去年在该录像厅内卖淫，其被抓获当日卖淫两次，收取嫖资140元以及当日被现场捉获的事实；证实了该录像厅老板是姓蒋，平时负责该场子有三人，小高（高某某）和李某某负责收钱，放录像、进房间时从小高或者李某某处拿门钥匙；蒋某乙负责在外面望风的事实。
8、证人韩某某的证言证实，其被抓获当日卖淫7次，其中最后一次谈好价格70元，准备脱衣服发生性关系时被捉获的事实；证实了当日共捉获三对卖淫嫖娼的人员；证实了店老板是蒋某甲，另外三个工作人员负责场子内的安全，蒋某乙负责在外面望风，高某某、李某某负责安全，收取小姐卖淫提成20元的事实。
9、证人郑某某的证言证实，本人自5月25日来到该录像厅从事卖淫业务，每次70元，交给录像厅20元；该场子老板是蒋某甲，还有三个工作人员，负责场子的安全及管理；蒋某乙介绍其进入该录像厅从事卖淫，介绍卖淫具体流程及价格；李某某、高某某二人负责发卡片统计卖淫次数，收取提成费的事实。
10、证人王某的证言证实，自己在蒋某甲开设录像厅内从事卖淫活动，案发当日在录像厅内等待客人时被抓获。
11、证人祁某某的证言证实，自己在蒋某甲开设录像厅内从事卖淫活动，案发当日在录像厅内等待客人时被抓获。
12、证人周某某的证言证实，自己当日来到该录像厅，与失足女商谈好以70元嫖娼，对方同意后进入房间准备发生性关系时被民警现场捉获的事实。
13、证人刘某的证言证实，当日在该录像厅以70元价格与一个失足女在该房屋内发生性关系完毕后不久即被捉获。
14、证人冉某某的证言证实，当日来到该录像厅，蒋某乙介绍其进入该录像厅耍小姐；随后冉某某与一位小姐进入房间内，正在商谈价格时被现场捉获，小姐翻窗户跑了，自己被捉获。
15、被告人蒋某甲的供述证实，①蒋租赁了南岸区四公里房屋开设录像厅，在其录像厅内容留妇女卖淫，并收取每个20元的好处费；②其雇请了李某某、蒋某乙、高某某三人负责该卖淫场所的日常管理经营，给三人按月发工资。
16、被告人蒋某乙的供述证实，①其于2015年4年受蒋某甲雇请进入该录像厅工作，负责该录像厅卖门票，介绍客人进入录像厅、并在外面望风；②该录像厅老板是蒋某甲，高某某、李某某也在录像厅内负责登记、收取卖淫提成20元钱、发卡、收门票等；其三人负责日常管理、经营及安保工作。
17、被告人李某某的供述证实，①其于2014年12月受蒋某甲雇请进入该录像厅工作，这个无名录像馆表面上是观看录像的，实际上容留小姐卖淫的。②蒋某甲雇用了我、蒋某乙、高某某三个工作人员，我们的职责就是负责场子的安全、管理包括望风、收取小姐卖淫提成。
18、被告人高某某的供述证实，①其于2015年4月受蒋某甲雇请进入该录像厅工作，主要负责该录像厅发卡片、录像厅内安全，打扫卫生，收取小姐卖淫提成交给李某某；②李某某、蒋某乙二人也负责该录像厅的安全，蒋某乙主要负责卖票、望风。
本院认为，被告人蒋某甲、蒋某乙、李某某、高某某为他人卖淫提供场所，其行为已构成容留卖淫罪。公诉机关指控的事实和罪名成立。在共同犯罪中，蒋某甲系犯意发起者和实施者，系主犯，蒋某乙、李某某、高某某系受雇请参与犯罪，情节相对较轻，可认定为从犯，依法从轻处罚。被告人蒋某甲犯罪以后自动投案，并如实供述其主要犯罪事实，系自首，依法从轻处罚。被告人高某某归案后如实供述本案犯罪事实，属坦白，依法从轻处罚；被告人蒋某乙、李某某到案后先供后翻，在本案审理阶段维持其有罪供述，均可认定为如实供述，依法从轻处罚。被告人李某某有盗窃前科、被告人蒋某甲、高某某有行政拘留劣迹。鉴于四被告人犯罪情节较轻，无再犯罪危险，依法可对其适用缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第六十七条第一款、第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人蒋某甲犯容留卖淫罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金一万元（已缴纳）。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
二、被告人蒋某乙犯容留卖淫罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年六个月，并处罚金五千元（已缴纳）。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
三、被告人李某某犯容留卖淫罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年六个月，并处罚金五千元（已缴纳）。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
四、被告人高某某犯容留卖淫罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年六个月，并处罚金五千元（已缴纳）。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
五、对四被告人非法所得依法予以追缴。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第五中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘惠敏
人民陪审员 张鼎惠
人民陪审员 陈文平
二〇一五年七月二十九日
书 记 员 伏晓波