山东省泰安市岱岳区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）鲁0911刑初207号
公诉机关泰安市岱岳区人民检察院。
被告人杨玉松，男，1989年3月22日出生，回族，初中肄业文化，务工，户籍所在地泰安市岱岳区，现住。因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2010年12月9日被山东省泰安市岱岳区人民法院判处管制六个月，并处罚金人民币6000元；因犯盗窃罪，于2013年2月19日被山东省泰安市岱岳区人民法院判处罚金人民币4000元。因涉嫌故意伤害罪，于2017年11月15日被泰安市公安局岱岳区分局刑事拘留，同年11月22日被泰安市公安局岱岳分局逮捕；同年12月21日经岱岳区检察院建议，于同年12月22日被泰安市公安局岱岳区分局变更为取保候审。
泰安市岱岳区人民检察院以泰岱检公刑诉（2018）210号起诉书指控被告人杨玉松犯故意伤害罪，于2018年5月23日向本院提起公诉。本院受理后依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭进行了审理。泰安市岱岳区人民检察院指派检察员刘伟、吴剑出庭支持公诉，被告人杨玉松到庭参加诉讼。现已审理终结。
泰安市岱岳区人民检察院指控：2017年11月14日，在泰安市岱岳区山口镇中心大街金山玉泉洗浴店，被告人杨玉松与被害人张某发生口角，杨玉松用拳头将张某打倒，致其后脑着地。经鉴定，张某头部外伤致左侧硬膜下血肿并积液属轻伤一级。
2017年11月14日，被告人杨玉松在案发现场经口头传唤到案。
对上述指控，公诉人当庭出示受案登记表等书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、鉴定结论等证据。公诉机关认为，被告人杨玉松故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪，要求依法惩处。
被告人杨玉松对指控的犯罪事实无异议。
经审理查明：2017年11月14日18时许，在泰安市岱岳区山口镇中心大街金山玉泉洗浴店，被害人张某因与被告人杨玉松发生口角而殴打被告人杨玉松，后被告人杨玉松将被害人张某打倒在地，致使张某后脑着地受伤住院，诊断为：多发外伤、头外伤、创伤性硬膜下血肿。经鉴定，被害人张某头部外伤致左侧硬膜下血肿并积液属轻伤一级。
2017年11月14日，被告人杨玉松案发后拨打110报警，并在现场等候，民警到达现场后将其口头传唤至山口派出所。
另查明，案发后被告人杨玉松赔偿被害人张某损失101000元，并取得被害人张某的谅解。
上述事实，有下列证据证实：
1、书证
（1）接处警登记表、受案登记表、受案回执、立案决定书各一份
证实：本案系被告人杨玉松电话报案，2017年11月15日泰安市公安局岱岳区分局以杨玉松故意伤害立案侦查。
（2）抓获说明、到案说明各一份
证实：被告人杨玉松案发当天拨打110报案，在现场等候，民警到达现场后将其口头传唤至山口派出所。
（3）拘传证、拘留证、拘留通知书、提请批准逮捕书、批准逮捕决定书、逮捕证、逮捕通知书、变更羁押期限通知书、取保候审申请书、对被告人变更强制措施建议书、释放通知书、取保候审决定书、保证人身份证明、取保候审保证书、被取保候审人义务告知书各一份
证实：被告人杨玉松于2017年11月14日被拘传，于同年11月15日被刑事拘留，于同年11月22日被批准逮捕，于同日被泰安市公安局岱岳分局逮捕。于同年12月21日经泰安市岱岳区人民检察院建议，于同年12月22日被泰安市公安局岱岳区分局变更为取保候审。
（4）户籍信息一份
证实：被告人杨玉松的身份情况，案发时其已达到完全刑事责任年龄。
（5）谅解书一份
证实：2017年12月19日，被害人张某出具谅解书，表示杨玉松对其殴打致其颅内出血后，杨玉松家人积极赔偿其损失101000元，其原谅杨玉松的行为，自愿不再追究他的法律责任。
（6）调解协议书一份
证实：2017年12月19日，杨玉松与张某就杨玉松殴打张某一事达成和解，杨玉松家人赔偿张某101000元，张某不再追究杨玉松的法律责任。
（7）泰安市公安局山口派出所于2017年11月17日出具的伤情说明一份
证实：2017年11月14日，杨玉松因纠纷殴打张某，致使张某受伤住院。后张某家属打电话称张某在重症监护室抢救，颅内出血过多，民警联合法医到医院对张某伤情做初步了解，认为张某的伤情已达到轻伤二级以上。
（8）被害人张某住院病历两份
证实：被告人杨玉松殴打张某后，张某在泰安市中心医院、山东省省立医院住院治疗的情况，医院诊断张某左侧硬膜下血肿。
（9）刑事判决书二份
证实：被告人杨玉松因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2010年12月9日被山东省泰安市岱岳区人民法院判处管制六个月，并处罚金人民币6000元。因犯盗窃罪于2013年2月9日被山东省泰安市岱岳区人民法院判处罚金人民币4000元。
（10）吸毒现场检测报告书一份
证实：经现场检测，被告人杨玉松的检测结果呈甲基苯丙胺阴性。
2、证人证言
（1）证人赵某的证言
证实：2017年11月14日18时左右，其与杨玉松到山口镇酱油醋厂门口的洗浴店洗澡，被男老板无故辱骂，男老板推搡杨玉松，并用拳头殴打杨玉松鼻子，杨玉松用拳头殴打男老板面部，后其与杨玉松走出店门，男老板追出，杨玉松跳起用拳头殴打男老板面部致他后脑着地倒地。
（2）证人赵和爱的证言
证实：2017年11月14日18时许，杨玉松与赵某到其与丈夫张某经营的山口镇酱油醋厂门口洗浴店洗澡，因张某要求二人不要洗衣服，张某与二人发生口角，张某用拳头殴打杨玉松面部，杨玉松接着用拳头殴打张某面部，后杨玉松往外跑，张某追出，其出门看到张某倒地，后脑起了一个大包；张某与杨玉松之间无矛盾，其也是在张某被殴打后才知道殴打张某的男子叫杨玉松。
3、被害人张某的陈述
证实：2017年11月14日17时许，在山口镇其经营的金山玉泉洗浴店内，杨玉松和一男子来洗澡，因嫌价格贵与其发生口角，杨玉松用拳头殴打其面部，其还手，后杨玉松离开洗浴店，其追出门被杨玉松殴打面部倒地，致其后脑起了一个大包；事后杨玉松家人积极赔偿，其对杨玉松的行为表示谅解。
4、被告人的供述与辩解
证实：2017年11月14日约18时，其与赵某到山口镇酱油醋厂门口张某的洗浴店洗澡，张某抓起衣领用拳头殴打其鼻子，其用拳头殴打张某左侧脸颊致流血，后其与赵某走出洗浴店，张某追出，其走到张某跟前，跳起用拳头殴打张某面部致他后脑勺着地倒地，后其报警；系张某先动手，其不知张某为何殴打自己，其不认识张某，与张某亦无矛盾；案发时赵某和张某妻子均在现场，系其自己殴打张某，他人未动手。
5、鉴定意见
法医学人体损伤程度鉴定书一份
证实：2018年1月25日，经泰安市公安局岱岳分局法医学鉴定中心鉴定，张某头部外伤致左侧硬膜下血肿并积液符合钝器伤形态特征，属轻伤一级。
6、视听资料
泰安市公安局岱岳区分局民警提取的泰安市岱岳区山口镇中心大街金山玉泉洗浴店门口和门内走廊2017年11月14日监控录像两段，附制作说明
证实：2017年11月14日18时49秒，两男子下车洗浴店门口下车在车上拿东西，一老年男子在洗浴店门口坐着，18时2分14秒，两名男子进入洗浴店，与店内一妇女交谈，18时3分52秒老年男子进入洗浴店，18时5分13秒一男子走出洗浴店到车上放东西，18时5分29秒另一男子走出，18时5分34秒先出来的男子走回门口迎上跑出来的老年男子，将老年男子推倒在地。
上述证据真实合法，与待证事实相关联，能够相互印证，本院予以确认。
本院认为：被告人杨玉松故意伤害他人身体，造成一人轻伤，其行为构成故意伤害罪，犯罪事实清楚，证据确实、充分，公诉机关指控的罪名成立，应依法惩处。
被告人杨玉松主动投案后如实供述犯罪事实，系自首，依法可对其从轻处罚。被告人杨玉松主动赔偿被害人损失，并取得被害人的谅解，认罪、悔罪态度较好，酌情对其从轻处罚。被告人杨玉松具有前科，酌情对其从重处罚。
鉴于被告人杨玉松具有自首情节，并取得被害人的谅解；在审查起诉阶段，岱岳区检察院对被告人杨玉松的羁押必要性进行了审查，认为不需继续羁押被告人杨玉松；岱岳区司法局出具调查评估意见书，同意对被告人适用社区矫正；被告人所在村委会亦同意对被告人进行监管；综上，对被告人杨玉松可以适用缓刑。
综上，根据被告人的犯罪事实、性质、情节、认罪态度和对社会的危害程度。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：
被告人杨玉松犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省泰安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王 平
人民陪审员 张玉山
人民陪审员 石中来
二〇一八年七月三日
书 记 员 刘凤娇