文书内容广东省佛山市顺德区人民法院执 行 裁 定 书（2016）粤0606执12696号申请执行人:中国华融资产管理股份有限公司广东省分公司,住所地广州市天河区庆亿街3号401房、8-12层整层。负责人:何小蕙。被执行人:佛山市顺德区晶盈贸易有限公司，住所地佛山市顺德区乐从镇细海工业区8号之一（办公楼）华商1-06。法定代表人:陈楚云。被执行人:陈楚云，女,1969年1月9日出生，汉族，住佛山市顺德区。被执行人:陈钟涵，男，1970年11月30日出生，汉族,住佛山市顺德区。被执行人:佛山市顺德区乐从镇进益钢铁贸易有限公司，住所地佛山市顺德区乐从镇乐从居委会第二工业区7号地之八。法定代表人:曾允福。被执行人:曾允福，男,1968年4月12日出生，汉族,住佛山市顺德区。被执行人:劳妙嫦，女,1972年6月19日出生，汉族，住佛山市。原告中国农业银行股份有限公司顺德德胜支行与被告佛山市顺德区晶盈贸易有限公司、陈楚云、陈钟涵、佛山市顺德区乐从镇进益钢铁贸易有限公司、曾允福、劳妙嫦借款合同纠纷一案，本院作出的（2015）佛顺法民二初字第223号民事判决书已经发生法律效力。根据上述生效法律文书的规定，被告佛山市顺德区晶盈贸易有限公司、陈楚云、陈钟涵、佛山市顺德区乐从镇进益钢铁贸易有限公司、曾允福、劳妙嫦应在法律文书发生法律效力之日起五日内向原告中国农业银行股份有限公司顺德德胜支行连带清偿第三人佛山市顺德区浩航贸易有限公司借款本金10000000元及支付其利息、借款本金5000000元及支付其利息，并承担案件受理费119214.42元。后原告中国农业银行股份有限公司顺德德胜支行将上述债权依法转让给中国华融资产管理股份有限公司广东省分公司。因义务人佛山市顺德区晶盈贸易有限公司、陈楚云、陈钟涵、佛山市顺德区乐从镇进益钢铁贸易有限公司、曾允福、劳妙嫦未按上述生效法律文书履行义务，权利人中国华融资产管理股份有限公司广东省分公司向本院申请强制执行，本院于2016年11月1日立案执行。本案在执行过程中，本院依法向被执行人发出执行通知书，责令其立即履行法律文书所确定的义务，但被执行人逾期未履行。本院于2016年11月向佛山市内的有关金融机构查询，未发现被执行人有可供执行的银行存款；于同期向佛山市各区房管部门查询，查明被执行人在佛山市范围内的房地产均另案首先查封，本案不做处理(详见附表)；于同期向佛山市交警支队车管所查询，查明被执行人名下有下列车辆：劳妙嫦：粤Ｘ×××××、佛山市顺德区乐从镇进益钢铁贸易有限公司：粤Ｘ×××××，本院已查封，因未发现车辆下落，暂无法处理。本院已将上述被执行人纳入失信被执行人名单。本院于2017年10月29日告知申请执行人本案的执行情况，申请执行人在举证期限内无向本院提供被执行人的可供执行财产状况及线索。本案未执行标的为债务18873809.18元及迟延履行期间的债务利息。本院认为，经本院采取强制执行措施未发现被执行人有可供执行的财产，申请执行人在举证期限内无向本院提供被执行人的可供执行财产状况及线索，被执行人暂无财产可供执行，本案应终结本次执行。待本院发现被执行人有可供执行财产，或申请执行人发现被执行人有可供执行财产或者财产线索的，可恢复执行。依照《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：本院（2016）粤0606执12696号案终结本次执行程序。申请执行人发现被执行人有可供执行财产或者财产线索的，可向本院申请恢复执行。本裁定书送达后立即生效。执行长 曾 荣执行员 许 润执行员 李强升二〇一七年十一月三日书记员 张启弦（附表）（2016）粤0606执12696号序号              被执行人              房产所在地              房产证号              首查封案号              抵押权人                  1              陈楚云              顺德区乐从镇乐从社区居民委员会东平新城天虹路48号保利东嘉花园5座2002房              0313102812              （2015）佛中法立保字第87号              中国建设银行股份有限公司顺德分行等                  2              陈楚云              顺德区乐从镇乐从社区居民委员会乐从大道东A98号粤彩豪庭1座602房              0311019045              （2015）佛中法立保字第87号              中国工商银行股份有限公司佛山乐从支行                  3              陈楚云              顺德区乐从镇乐从社区居民委员会新乐从家私城西区三至四座三层B北号铺              0310005533              （2015）佛中法立保字第87号              中信银行股份有限公司佛山分行                  4              陈楚云              顺德区乐从镇乐从社区居民委员会河滨北路景祥住宅小区73号              0311042073              （2015）佛中法立保字第87号              中信银行股份有限公司佛山分行                  5              陈楚云              顺德区乐从镇乐从社区居民委员会东平新城天虹路48号保利东嘉花园地下室169号汽车位              0313102724              （2015）佛中法立保字第87号              广东顺德农村商业银行股份有限公司乐从支行                  6              陈楚云              顺德区乐从镇乐从社区居民委员会东平新城天虹路48号保利东嘉花园地下室151号汽车位              0313102725              （2015）佛中法立保字第87号              广东顺德农村商业银行股份有限公司乐从支行                  7              陈楚云              顺德区乐从镇乐从社区居民委员会兴乐路A31号喜联大厦A座二层2号商铺              0313090536              （2015）佛中法立保字第87号              中信银行股份有限公司佛山分行                  8              陈钟涵              禅城区湖景路8号3区地下室DS251号              0100070622              (2015)佛中法立保字第87号              中国农业银行股份有限公司顺德德胜支行                  9              陈钟涵              禅城区湖景路8号3区地下室DS252号              0100070163              (2015)佛中法立保字第87号              中国农业银行股份有限公司顺德德胜支行                  10              陈钟涵              禅城区湖景路8号3区十八座2502房              0100039942              (2015)佛中法立保字第87号              中国农业银行股份有限公司顺德德胜支行                  11              陈钟涵              顺德区乐从镇乐从社区居民委员会乐从大道东A98号粤彩豪庭1座601房              0311019043              （2015）佛城法民三初字第802-1号              中国工商银行股份有限公司佛山乐从支行                  12              陈钟涵              顺德区乐从镇乐从社区居民委员会莲塘二路北五巷1号              1453972              （2015）佛城法民三初字第802-1号              中国农业银行股份有限公司顺德德胜支行                  13              劳妙嫦              顺德区陈村镇南涌社区居民委员会半岛碧桂园碧水轩三街36号              3188899              （2015）佛顺法民二初字第230号              中国农业银行股份有限公司佛山顺德德胜支行                  13              劳妙嫦              顺德区乐从镇乐从社区居民委员会东区腾乐路A33号              4556718              （2015）佛顺法民二初字第230号              中国农业银行股份有限公司佛山顺德德胜支行                  14              劳妙嫦              顺德区乐从镇乐从社区居民委员会东区腾乐路A32号              4556719              （2015）佛顺法民二初字第230号              中国农业银行股份有限公司佛山顺德德胜支行                  15              劳妙嫦              顺德区乐从镇乐从社区居民委员会东区腾乐路A31号              4556720              （2015）佛顺法民二初字第230号              中国农业银行股份有限公司佛山顺德德胜支行                  16              曾允福              顺德区乐从镇大罗村委会武城坊西大街八巷8号              0315084583              （2015）佛城法民三初字第3490-1号              无