广东省深圳市宝安区人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）深宝法知刑初字第17号
公诉机关深圳市宝安区人民检察院。
被告人任晓晔，男，1972年9月10日出生，汉族，住贵州省贵阳市。
辩护人彭秋宋，广东深宝律师事务所律师。
被告人孔令高，男，1984年3月9日出生，汉族，住河南省驻马店市泌阳县。
被告人张朋早，男，1974年9月1日出生，汉族，住河南省信阳市光山县。
辩护人吴龙，广东淳锋律师事务所律师。
上列三被告人因本案于2012年5月30日被深圳市公安局宝安分局羁押，次日被刑事拘留，于2012年7月5日被逮捕。现押于深圳市宝安区看守所。
公诉机关以深宝检公二刑诉[2013]290号起诉书指控被告人任晓晔、孔令高、张朋早犯假冒注册商标罪，于2013年1月31日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭并适用简易程序，公开开庭审理本案。公诉机关指派检察员李新强出庭支持公诉，被告人任晓晔及其辩护人彭秋宋、被告人孔令高、被告人张朋早及其辩护人吴龙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
经审理查明：
深圳市恒基机电设备有限公司（以下简称恒基公司）系被告人任晓晔于2008年12月投资设立，主要从事汽、柴油机滤清器的生产及销售。自2011年8月起，恒基公司通过将滤清器半成品加工成品后，再用丝印机在产品上印上假冒商标标识、贴上防伪标签和条形码的方式，生产假冒“FLEETGUARD”、“VOLVO”、“CAT”、“DEUTZ”等品牌的滤清器产品，并销往全国各地。被告人任晓晔负责从浙江瑞安等地采购涉案滤清器半成品，被告人孔令高系恒基公司的仓库主管，主要负责仓库的出入货管理。另外，涉案假冒商标标识的菲林和丝印版系被告人孔令高以“拓邦公司”名义委托被告人张朋早（深圳市宝安区石岩街道卓越丝印器材店负责人）制作。
2012年5月30日，民警根据举报，抓获了被告人任晓晔、孔令高和张朋早。在被告人任晓晔和孔令高处当场缴获了假冒的“FLEETGUARD”滤清器2979个、“Cummins”滤清器235个、“CAT”滤清器675个、“KOMATS”滤清器509个、“VOLVO”滤清器1963个、“HITACHI”滤清器255个、“Perkins”滤清器798个、“MITSUBISHI”滤清器1203个、“LISTERPETTER”滤清器215个、“RACOR”滤清器1057个、“MTU”滤清器53个、“JOHNDEERE”滤清器142个、“DETROITDIESEL”滤清器175个、“DEUTZ”滤清器169个、“DOOSAN”滤清器293个、条码打印机1台、封口机1台、丝印机1台、电脑主机1台、移动硬盘1个、笔记本电脑1台；在被告人张朋早处缴获了电脑主机1台、菲林板112张。经统计，假冒注册商标的滤清器共有11110个，涉案金额为168968元人民币。
另查，涉案“FLEETGUARD”（注册证编号第741093号）、“HITACHI”（注册证编号第1066532号）、“KOMATS”（注册证编号第728514号）、“CAT”（注册证编号第3840209号）、“VOLVO”（注册证编号第6419049号）、“Cummins”（注册证编号第1669792号）、“MITSUBISHI”（注册证编号第170746号）、“LISTERPETTER”（注册证编号第7377520号）、“MTU”（注册证编号第160997号）、“DEUTZ”（注册证编号第G739507号）、“DETROITDIESEL”（注册证编号第153596号）、“JOHNDEERE”（注册证编号第G910037号）、“RACOR”（注册证编号第1435971号）、“DOOSAN”（注册证编号第4887535号）、“Perkins”（注册证编号第8510024号）商标均在保护期内，核定使用范围包括滤清器。
上述事实，有以下经当庭质证的被告人任晓晔、孔令高、张朋早的供述；被害单位代理人周恩合的陈述；证人徐某、沈某、卓某、孔某、罗某、陈某、葛某的证言；被告人身份证明、抓获经过、赃物照片、扣押清单、商标注册证、报价单、销售合同、鉴定结论、现场勘察笔录及照片等证据证实，本院予以确认。
本院认为：被告人任晓晔、孔令高无视国家法律，未经注册商标所有人许可，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标，情节特别严重，其行为已构成假冒注册商标罪，公诉机关控罪成立。被告人任晓晔作为公司的法定代表人和实际经营者，属于公司的主要管理人员，应认定为主犯。被告人张朋早明知被告人任晓晔、孔令高二人实施假冒他人注册商标行为，仍接受其委托制作涉案侵权商标标识菲林等，依法应以假冒注册商标罪的共犯论处。被告人孔令高、张朋早在本案共同犯罪中起辅助作用，应认定为从犯，但二人所起作用有所不同，量刑时予以区别。鉴于三被告人在归案后能如实供述其犯罪事实，认罪态度较好，根据其犯罪情节和悔罪表现，本院认为对其适用缓刑确实不致再危害社会，决定对其适用缓刑。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百一十三条、第七十二条、第七十三条、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人任晓晔犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算），并处罚金十万元人民币（罚金自本判决发生法律效力之日起三日内向本院缴纳）；
二、被告人孔令高犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算），并处罚金五万元人民币（罚金自本判决发生法律效力之日起三日内向本院缴纳）；
三、被告人张朋早犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算），并处罚金三万元人民币（罚金自本判决发生法律效力之日起三日内向本院缴纳）；
四、对查获的假冒产品及作案工具予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向深圳市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 叶 建 涛
人民陪审员 张 建 群
人民陪审员 王 嘉 义
二〇一三年二月五日
书 记 员 朱宝玲(兼)
书 记 员 张 雪 娜
附相关法条：
《中华人民共和国刑法》
第二百一十三条未经注册商标所有人许可，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第5页，共7页