广东省深圳市宝安区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2013）深宝法刑初字第1507号
公诉机关深圳市宝安区人民检察院。
附带民事诉讼原告人李某甲。
份证号码430522198206055878，湖南省新邵县人，汉族，住湖南省新邵县小塘镇朱木村*组*号。
附带民事诉讼原告人唐某。
身份证号码4305221991********，湖南省新邵县人，汉族，住湖南省新邵县巨口铺镇桐木村*组**号。
附带民事诉讼原告人李某乙。
附带民事诉讼原告人王某。
份证号码430522196203275868，湖南省新邵县人，汉族，住湖南省新邵县小塘镇朱木村*组*号。
附带民事诉讼原告人雷某。
附带民事诉讼原告人李某丙。
共同委托代理人肖某，广东商达律师事务所律师。
被告人阳某。因犯盗窃罪于2006年被深圳市宝安区人民法院判处有期徒刑两年，于2008年3月15日刑满释放。现因涉嫌故意伤害于2012年12月23日被深圳市公安局宝安分局羁押，同年12月24日被刑事拘留，2013年1月22日被逮捕。现押于深圳市宝安区看守所。
深圳市宝安区人民检察院以深宝检公二刑诉（2013）1106号起诉书指控被告人阳某犯故意伤害罪，向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人唐某、李某甲、王某、李某乙、李某丙、雷某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭合并审理了本案。深圳市宝安区人民检察院指派代理检察员韩玉冰出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人的共同委托代理人肖某、被告人阳某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2012年7月23日20时许，何某、刘某甲（二人已判决）等人在深圳市宝安区松岗街道白马路红太阳湘菜馆吃饭时，因何某醉酒后与被害人李某乙、李某甲等人发生口角矛盾，进而引发双方发生打架。在打斗过程中，何某、刘某甲伙同杨某、邓某、袁某甲等多人（在逃，另案处理）用菜刀、砖头等工具对被害人李某乙、李某甲等人进行殴打，并造成李某甲一方的多名被害人受伤。案发时，被告人阳某和某卫某驾驶一辆粤B×××××号小轿车来到案发现场，阳某在明知双方发生打架的情况下，仍向袁某甲提供了用于斗殴的斧头一把，并且驾驶粤B×××××号小轿车在事后搭载何某一方的多人逃离现场。公诉机关向法庭提交了相关证据，认为被告人阳某的行为构成了故意伤害罪，请求依法判处。
附带民事诉讼原告人李某甲诉称，因为被告人阳某伙同他人的侵害行为导致自己受伤住院，故请求判令被告人赔偿自己医药费23，146.94元、误工费4，300元、护理费800元、交通费2，000元、住宿费1，000元、住院伙食补助费800元、伤残赔偿金56，230.2元、伤残鉴定费1，800元、被扶养人生活费40，354元、营养费2，000元，以上共计1321，431.14元。
附带民事诉讼原告人雷某诉称，因为被告人阳某伙同他人的侵害行为导致自己受伤住院，故请求判令被告人赔偿自己医药费16，000元、误工费6，207元、护理费300元、交通费2，000元、住宿费1，000元、住院伙食补助费300元、伤残赔偿金18，743元、伤残鉴定费1，800元、营养费2，000元，以上共计48，350元。
附带民事诉讼原告人唐某诉称，因为被告人阳某伙同他人的侵害行为导致自己受伤住院，故请求判令被告人赔偿自己医药费6，256.64元、误工费6，207元、护理费450元、交通费2，000元、住宿费1，000元、住院伙食补助费450元、营养费2，000元，以上共计18，363.64元。
附带民事诉讼原告人李某乙诉称，因为被告人阳某伙同他人的侵害行为导致自己受伤住院，故请求判令被告人赔偿自己医药费12，924.77元、误工费6，207元、护理费750元、交通费2，000元、住宿费1，000元、住院伙食补助费750元、营养费2，000元，以上共计25，631.77元。
附带民事诉讼原告人李某丙诉称，因为被告人阳某伙同他人的侵害行为导致自己受伤住院，故请求判令被告人赔偿自己医药费9，615.05元、误工费6，207元、护理费700元、交通费2，000元、住宿费1，000元、住院伙食补助费700元、营养费2，000元，以上共计22，222.05元。
附带民事诉讼原告人王某诉称，因为被告人阳某伙同他人的侵害行为导致自己受伤住院，故请求判令被告人赔偿自己医药费18，384.27元、误工费6，207元、护理费500元、交通费2，000元、住宿费1，000元、住院伙食补助费500元、营养费2，000元，以上共计人民币30，591.27元。
被告人否认控罪，辩称斧头是袁某甲自己从车里拿的，何某等人是强行搭载其车辆离开的。
经审理查明，2012年7月23日20时许，何某、刘某甲（二人已判决）等人在深圳市宝安区松岗街道白马路红太阳湘菜馆吃饭时，因何某醉酒后与被害人李某乙、李某甲等人发生口角矛盾，进而引发双方发生打架。在打斗过程中，何某、刘某甲伙同杨某、邓某、袁某甲等多人（在逃，另案处理）用菜刀、砖头等工具对被害人李某乙、李某甲等人进行了砍打，并造成李某甲一方的多名被害人受伤。案发时，被告人阳某和某卫某驾驶一辆粤B×××××号小轿车来到案发现场，阳某在明知双方发生打架的情况下，仍向袁某甲提供了用于斗殴的斧头一把，并且驾驶粤B×××××号小轿车在事后搭载何某一方的多人逃离现场。案发后，被害人随即报警，民警于2012年12月23日将被告人阳某抓获。后经法医鉴定，被害人李某甲的人体损伤程度属重伤，伤残等级为捌级；被害人雷某的人体损伤程度属重伤，伤残等级为拾级；被害人李某乙、王某、李某丙、唐某、王某丙的人体损伤程度均属轻伤。
另查，本院于2013年3月8日作出（2013）××刑初字第××号刑事附带民事判决书，判处被告人何某犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年；被告人刘某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年九个月；被告人何某、刘某甲连带赔偿附带民事诉讼原告人李某甲医疗费等各项损失131，431.14元、赔偿雷某医疗费等各项损失31，597.62元、赔偿李某乙医疗费等各项损失18，424.77元、赔偿王某医疗费等各项损失23，384.27元、赔偿李某丙医疗费等各项损失17，715.05元、赔偿唐某医疗费等各项损失11，156.64元。该判决现已生效。
上述事实，有经庭审质证、认证的以下证据予以证实：
一、被告人的供述和辩解：
被告人阳某在侦查阶段承认案发时看到双方打了起来，袁某乙
胜问我车上有什么工具，我就告诉他我车的驾驶座椅下有把小斧头，袁某甲拿了斧头出来但没有砍人。承认后来袁某甲等人上了自己的车，因为后面有人追，自己怕有人砸自己的车，就开车走了。我的车是广某范，车牌号粤B×××××，银白色。
二、被害人的陈述：
1、被害人雷某陈某甲案发当日被对方殴打、自己被刺伤的
经过。
2、被害人王某陈某甲案发当日被何某等人殴打、自己的
手被打断的经过。
3、被害人李某甲陈某甲案发当日自己被何某等人捅伤、砍
伤的经过。
4、被害人李某丙陈某甲案发当日被对方殴打的经过。
5、被害人李某乙陈某甲案发当日自己和儿子李某甲被对方砍
伤的经过。
6、被害人唐某陈某甲案发当日双方发生争执，自己被捅伤的经过。
7、被害人王某丙陈某甲案发当时双方发生争执，自己被砍伤的经过。
三、证人证言：
1、证人李某戊证实了李某甲和自己被砍伤的事实。
2、证人高某证实了李某甲被砍伤的事实。
3、证人唐某乙证实了李某甲被砍伤的事实。
4、证人陈某丙证实案发当晚听老乡打电话说红太阳某发生打架。
5、证人张某系红太阳湘菜馆采购员，证实案发当晚有人在饭馆打架。
6、证人苏某系红太阳湘菜馆传菜员，证实案发当晚有人在饭馆打架。
7、证人陈某乙系红太阳湘菜馆员工，证实案发当晚有人在饭馆起了争执，其看到很多人在停车场打架，后来有人拿着菜刀同三四名男子上了一辆银白色的小车（车牌号：粤B×××××），其中一名男子被对方砍伤的人拉了下来，其他人就开车跑了。
8、被害人罗某系红太阳湘菜馆员工，证实案发当晚有人在饭馆起了争执，其看到餐馆门口很多人打架，后来有人拿着菜刀同三四名男子上了一辆银白色的小车（车牌号：粤B×××××），其中一名男子看车坐满了，就准备去坐车尾箱，被对方砍伤的人拉了下来，其他人就开车跑了。
9、证人何某证实案发当晚双方发生争执、打斗，后来有人喊上车，我就跑到车前看到里面坐着刘某甲、邓某、杨某的老婆，我看到伤了很多人，自己就没有上车。
10、证人刘某甲承认参与故意伤害的犯罪事实，证实案发当晚与对方发生打斗，场面混乱，很快对方就有几个人倒在地上。因细哥在之前就打电话叫人来接我们，然后就过来一部本田某，司机从车上下来，并在后备箱拿了一把斧头，然后细哥就跟他说走了，我、邓某、杨某、细哥和小林一起上了那部车，我们就离开了。指认了粤B×××××号小车就是当时离开现场的小车，并指认了当时广本司机就是从车上拿斧头下来的人。
四、书证：
1、通话记录：证实了被告人在案发前后的手机联系情况。
2、抓获经过：证实了被告人阳某到案的情况。
3、被告人的身份信息。
4、物证照片：小型汽车一辆（粤B×××××）、斧头一把。
5、扣押物品清单：扣押作案用的小汽车及斧头。
6、刑满释放证明：证实被告人的前科情况及释放时间。
7、（2013）××刑初字第××号刑事附带民事判决书。
五、鉴定结论：
1、法医学人体损伤程度鉴定书：被害人李某甲、雷某的人体损伤程度属重伤，被害人李某乙、王某、李某丙、唐某、王某丙的人体损伤程度均属轻伤。
2、司法鉴定意见书：经鉴定，被害人李某甲的伤残等级为
捌级；雷某的伤残等级为拾级。
上述证据真实、合法，来源可靠，证据间相互印证，对本院查明的事实足以认定。
本院认为，被告人阳某无视国家法律，伙同他人故意伤害公民身体，致两人重伤，五人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。对于被告人的辩护意见，本院认为，因涉案斧头是被告人放在自己车上的，为被告人所有，且系被告人告知他人具体位置，因此，不论该涉案斧头是被告人自己从车内拿出还是经其告知别人从车内拿出，也不论该斧头是否实际打伤对方，均不影响被告人提供斧头给他人实施犯罪的事实认定；被告人和某卫某接电话召唤后主动开车来到现场，并在刘某甲等人打伤对方多人后搭载其离开现场，其被迫搭载的辩护意见无证据佐证，本院不予采纳。因被告人当时在案发现场已明知双方发生打斗、同伙在实施故意伤害他人身体的行为，仍然提供工具斧头和搭载服务，其主观上对同伙故意伤害的犯罪行为是放任的，客观上实施了帮助行为，其与同伙构成了故意伤害罪的共同犯罪。被告人阳某在共同犯罪行为中起次要作用，应认定为从犯，依法应当减轻处罚。被告人曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之故意犯罪，是累犯，依法应从重处罚。
被告人阳某故意伤害被害人的身体，除承担相应刑事责任外，还应赔偿附带民事诉讼原告人全部经济损失。本案系二人以上共同犯罪造成他人损害，被告人阳某应与其他共同致害人对附带民事诉讼原告人的损失承担连带赔偿责任，应承担的赔偿责任已在本院生效判决（2013）××刑初字第××号刑事附带民事判决书中确定。
依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第二十七条、第六十四条、第六十五条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下：
一、被告人阳某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年12月23日起至2014年6月22日止）。
二、扣押的粤B501**小汽车一辆返还车辆所有权人，涉案斧头壹把予以没收。
三、被告人阳某赔偿附带民事诉讼原告李某甲医疗费等各项损失131，431.14元；赔偿雷某甲医疗费等各项损失31，597.62元；赔偿李某乙医疗费等各项损失18，424.77元；赔偿王某甲医疗费等各项损失23，384.27元；赔偿李某丙医疗费等各项损失17，715.05元；赔偿唐某甲医疗费等各项损失11，156.64元。
上述赔偿款项被告人阳某与何东林、刘志伟及其他共同致害人承担连带赔偿责任，限于本判决生效之日起一个月内履行。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向深圳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈 加 云
人民陪审员 麦 兆 安
人民陪审员 麦 柏 灵
二〇一三年七月二十五日
书 记 员 曾勇（兼）
书 记 员 张 雪 娜
附相关法条：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。中国刑事辩护网提供
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第九十九条被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。
如果是国家财产、集体财产遭受损失的，人民检察院在提起公诉的时候，可以提起附带民事诉讼。
《中华人民共和国民法通则》
第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、
因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。
第一百三十条二人以上共同侵权造成他人损害的，应当承
担连带责任。
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》
第十七条受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。
受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。
受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。
声明：本网站公布的裁判文书仅供阅读参考，正式文本以生效裁判文书正本为准，其他网站不得转载！