河北省邯郸市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2014）邯市刑终字第214号
原公诉机关广平县人民检察院。
上诉人（原审被告人）周某。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年9月2日被刑事拘留，同年9月12日被逮捕。现押于广平县看守所。
原审附带民事诉讼原告人闫某某。
广平县人民法院审理广平县人民检察院指控原审被告人周某犯故意伤害罪，原审�带民事诉讼原告人闫某某提起附带民事诉讼一案，于2014年6月25日作出（2014）广刑初字第3号刑事附带民事判决，原审被告人周某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案，邯郸市人民检察院指派检察员刘洁到庭履行职务，原审被告人周某到庭参加诉讼。现已审理终结。
原判决认定，2013年7月13日14时许，被告人周某与受害人闫某某在广平镇北贺庄村周某乙家喝酒时发生争执，闫某某打了被告人周某一耳光后二人发生厮打，被人拦开，后被告人周某将一啤酒瓶扔至闫某某面部，致其面部受伤。2013年8月15日经广平县公安局物证鉴定室鉴定；闫某某的损伤为轻伤。在本案的审理过程中，被告人周某的辩护人对闫某某的伤情有异议，申请对闫某某的伤情进行重新鉴定，北京盛唐司法鉴定所对闫某某的损伤程度进行重新鉴定，认为闫某某的损伤程度仍为轻伤。受害人闫某某于2013年7月14日至7月18日在广平县卢氏骨伤科医院住院治疗5天，支付医疗费1022.54元；2013年7月18日至7月28日在广平县人民医院住院治疗10天，支付医疗费5808.86元，鉴定费540元，提供了交通费37张计370元。被告人周某已支付受害人闫某某在广平县卢氏骨伤科医院住院医疗费1022.54元。
上述事实的证据有：
1、证人李某某证明，2013年7月13日，其和朋友一起在周某乙家喝酒，到两点钟左右的时候，看见闫某某和周某俩人在二楼的楼梯口说话。过了一会儿，闫某某和周某俩人打起来了，然后就赶紧把闫某某摁倒了地上，把周某推到了一边。过了一小会儿，准备松开闫某某的时候，从其的身后飞过来了一个啤酒瓶，扔到了闫某某的鼻梁上，当时闫某某的鼻梁上就流血了。
2、证人陈某某证明，2013年7月13日，其在周某乙家二楼喝酒到两点钟左右的时候，忽然听见�某喊了一声，出去一看，闫某某在楼梯口那儿，鼻梁上已经流血了。都说是周某拿啤酒瓶扔的。
3、证人史某某证明，2013年7月13日，在周某乙家喝完酒准备吃饭的时候，听到二楼有吵吵声，接着一个啤酒瓶从二楼掉了下来，其就赶紧上楼，上到一半看见周某乙的母亲捂着闫某某的鼻子正在下楼，当时看到闫某某的鼻子流血了。后听周某说和闫某某打架了。
4、证人周某乙证明，2013年7月13日，是其村的庙会，其朋友到家里喝酒，大概就是两点钟左右的时候，周某跟闫某某俩人打起来了。闫某某先朝周某的脸上打了一巴掌，又把周某给摁倒在了地上，其就和李某某赶紧上前去拦架，李某某把闫某某摁倒在地上，其把周某拦到了一边。后周某从地上捡起了一个啤酒瓶，朝闫某某扔了过去，一下子扔到了闫某某的鼻梁上，当时闫某某的鼻梁上就流血了。
5、被害人闫某某�述，2013年7月13日中午，其到周某乙家喝酒到两点钟左右的时候，周某喊了其一声，说要给其说会儿话，其就过去后，周某是想找事，斜眉瞪眼的，说话挺冲，然后就急了，用右手朝周某的左半个脸上打了一巴掌，后被李某某拦开，并将其摁倒在了地上，这时周某从地上捡起一个啤酒瓶就朝其扔过来，扔到了鼻梁上，当时就流血了。
6、被告人周某供述，2013年7月13日是其村的庙会，其在周某乙家喝酒，在喝酒期间和闫某某说话说岔了，闫某某先是朝其脸上扇了一巴掌，又揪住了其头发，正准备打架，这时被旁边的人就拦开了，拦开以后其心里边挺不服气的，就从地上捡起了一个啤酒瓶，朝闫某某扔了过去，扔到了闫某某的脸上，当时闫某某的脸上就流血了。
7、广平县公安局物证鉴定室出具的法医学人体损伤程度鉴定书记载，闫某某之损伤系轻伤。
8、北京盛唐司法鉴定所出具的法医临床学鉴定意见书记载，闫某某的损伤程度属轻伤。依据2014年1月1日施行的《人体损伤程度鉴定标准》的规定，闫某某的损伤构成轻伤二级。
9、受害人闫某某伤情照片。
10、案件来源文书卷、受案登记表及立案决定书、抓获证明、辨认笔录。
11、户籍证明及前科证明、办案情况说明。
12、闫某某住院病历。
13、广平县卢氏骨伤科医院诊断证明书记载，闫某某鼻骨骨折，面部外伤。
14、广平县人民医院诊断证明书记载，闫某某双侧鼻骨骨折伴错位；左侧上颌骨额突骨折；鼻中隔骨折伴错位；左眼周软组织损伤伴巩膜出血；多处皮肤划伤；左侧上颌窦炎。
15、广平县卢氏骨科医院收费收据一张，广平县人民医院收费收据五张、鉴定费单据二张、考勤表、工作证、闫某某银行卡交易明细表、交通费。
广平县法院认为，被告人周某故意伤害他人�体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人周某当庭自愿认罪，且被害人闫某某先动手打被告人周某，在起因上有一定的过错，酌情予以从轻处罚。由于被告人周某的犯罪行为而使附带民事诉讼原告人闫某某遭受经济损失的，应承担民事赔偿责任。被告人周某应当赔偿附带民事诉讼原告人闫某某医疗费6831.40元；鉴定费540元，住院伙食补助费750元（50×15＝750），误工费（21450.58÷12÷21.75）×60＝4931.17元；护理费52×15＝780元，交通费酌定200元，共计14032.57元。为了打击犯罪，保护公民的人身权利不受侵犯。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条，﹤最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释﹥第一百五十五条之规定，以周某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零三个月。赔偿附带民事诉讼原告人闫某某医疗费6831.40元，鉴定费540元，住院伙食补助费750元，误工费4931.17元；护理费780元，交通费200元，共计14032.57元，扣除被告人周某已垫付的受害人闫某某在广平县卢氏骨伤科医院住院医疗费1022.54元。共计13010.03元。
上诉人（原审被告人）周某上诉称，原判决认定事实错误，应宣告其无罪。
经二审审理查明，2013年7月13日14时许，上诉人（原审被告人）周某与被害人闫某某在广平镇北贺庄村周某乙家喝酒时发生争执，闫某某打了周某一耳光后二人发生厮打，被人拦开。后周某将一啤酒瓶扔至闫某某面部，构成轻伤。闫某某于2013年7月14日至7月18日在广平县卢氏骨伤科医院住院治疗5天，支付医疗费1022.54元，2013年7月18日至7月28日在广平县人民医院住院治疗10天，支付医疗费5808.86元，鉴定费540元，提供了交通费37张计370元。周某已支付闫某某在广平县卢氏骨伤科医院住院医疗费1022.54元的事�清楚。
上述事实，有被害人闫某某的陈述，证人李某某、陈某某、史某某、周某乙的证言，广平县公安局物证鉴定室出具的法医学人体损伤程度鉴定书，北京盛唐司法鉴定所出具的法医临床学鉴定意见书，被害人闫某某伤情照片，抓获证明、辨认笔录，闫某某住院病历，广平县卢氏骨伤科医院诊断证明书，广平县人民医院诊断证明书，被告人周某的供述，广平县卢氏骨科医院收费收据一张，广平县人民医院收费收据五张、鉴定费单据二张、考勤表、工作证、闫某某银行卡交易明细表、交通费等经一二审庭审质证的证据所证实。本院予以确认。
上诉人（原审被告人）周某所提原判决认定事实错误，应宣告其无罪的理由，经查，其用啤酒瓶将闫某某打致轻伤的事实，有被害人闫某某陈述的指控，周某从地上捡起一个啤酒瓶就朝其扔过来，扔到了鼻梁上，当时就流血�。证人周某乙证明，周某从地上捡起了一个啤酒瓶，朝闫某某扔了过去，一下子扔到了闫某某的鼻梁上，当时闫某某的鼻梁上就流血了。证人李某某、陈某某、史某某均证实闫某某的鼻子被啤酒瓶砸流血，周某曾在侦查机关供述其从地上捡起了一个啤酒瓶，朝闫某某扔了过去，扔到了闫某某的脸上，当时闫某某的脸上就流血了。广平县公安局物证鉴定室出具的法医学人体损伤程度鉴定书证实闫某某之损伤系轻伤。并有医院收费收据，鉴定费单据等证据所证实。上述证据足以证实周某致伤闫某某的事实属实。其诉称原判决认定事实错误的理由不能成立。
本院认为，上诉人（原审被告人）周某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。原判决认定事实清楚，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。附带民事部分赔偿合理。依照《中华人民共和国刑事�讼法》第二百二十五条第一款（一）项，第二百三十三条之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 夏魁利
审判员 李晓萍
审判员 杨伟娟
二〇一四年九月十一日
书记员 王 莉