河南省南阳市卧龙区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）豫1303刑初237号
公诉机关南阳市卧龙区人民检察院。
被告人苏元琦，男，1968年10年28日出生，汉族，初中毕业，农民，住南阳市卧龙区。因涉嫌故意伤害犯罪，2017年1月7日被南阳市公安局青华分局刑事拘留。因涉嫌故意伤害犯罪，2017年1月20日被南阳市公安局青华分局取保候审。因涉嫌故意伤害犯罪，2017年3月7日被南阳市卧龙区人民检察院监视居住。因涉嫌故意伤害犯罪，2017年3月30日被卧龙区人民法院取保候审。
南阳市卧龙区人民检察院以宛龙检公诉刑诉（2017）112号起诉书指控被告人苏元琦犯故意伤害罪，于2017年3月15日向本院提起公诉。本院受理后，实行独任审判，公开开庭审理了本案。南阳市卧龙区人民检察院指派检察员张良合出庭支持公诉，被告人苏元琦到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
南阳市卧龙区人民检察院指控：
2016年11月15日18时许，在南阳市卧龙区潦何镇潦东村翟文继承包的林地的护林房内，被告人苏元琦因琐事对吕某用拳头和砖头进行殴打，致吕某左侧第八、九肋骨骨折。经南阳市公安局物证鉴定所法医人体损伤程度鉴定认定，吕某的伤情构成轻伤二级。案发后，双方已就民事部分达成调解。
公诉机关认为，被告人苏元琦故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人苏元琦对公诉机关指控的事实和罪名不持异议。
经审理查明：2016年11月15日18时许，在南阳市卧龙区潦何镇潦东村翟文继承包的林地的护林房内，被告人苏元琦因琐事对吕某用拳头和砖头进行殴打，致吕某左侧第八、九肋骨骨折。经南阳市公安局物证鉴定所法医人体损伤程度鉴定认定，吕某的伤情构成轻伤二级。案发后，双方已就民事部分达成调解。
另查明，2017年1月17日，被告人苏元琦与被害人吕某达成民事调解协议，被告人苏元琦赔偿被害人吕某赔偿款共计40000元。被害人吕某对被告人苏元琦的行为表示谅解，建议对被告人苏元琦从宽处罚。该赔偿款已经履行。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、书证
（1）被告人口基本信息
证明被告人的年龄等基本情况，说明系达到刑事责任年龄，具有刑事责任能力的自然人。
（2）抓获经过。
证明被告人苏元琦的到案经过。
（3）前科情况查询。
证实被告人无前科。
（4）调解协议、收条。
证实双方已达成调解，被告人已经取得被害人谅解。
2、证人证言
（1）证人金某的证言
今年11月15号晚上，在东村树园看树苗的吕某被打的事情，我知道一些情况，我来向你们派出所说明情况，11月15号晚上翟文继给我打电话说吕某被人打了，然后让我去看看，等我到那儿的时候打人者已经走了，后来你们派出所的同志也来了，后来晚上快11点的时候打人者的哥和打人者的媳妇两个人来苗圃想和解吕某被打的事情，当时我也在现场，打人者的哥说让吕某去南阳看病，吕某不敢去，然后那个女的说让吕某去潦河卫生院看看，那个男的还问吕某知道为啥被打不知道，那个男的说是因为吕某在地里浇水的时候在边上解手，有个十来岁的小姑娘在薅花生，吕某当时朝人家摆手了，说这话的时候那个男的还上去朝吕某脸上搧了两下，后来我说他“你们是来和解这个事儿的为啥打吕某”，我听完吕某被打是因为之前的事儿，我就觉得管不了了就想走，那个女的就捞着我不让我走，我后来就出来了，之后发生的事儿我就不知道了。
证人金某的证言证实案发当天其听翟文继说吕某在其护林房内被打后其到现场时认已离开，后打人者家人托其从中说和的事实。
（2）证人苏某1的证言
我叫苏某1，女，2002年11月01日出生，汉族，初中文化程度，户籍所在地南阳市卧龙区潦河镇清凉寺村8组，现住南阳市卧龙区潦河镇清凉寺村8组，居民身份证号码，2016年暑假的时候（具体哪一天我记不清了）一天上午，当时我们家花生地刚用机器收完花生，我和我妹妹苏某2在我们地里拾花生，拾了一会儿花生我妹妹坐到我们地西头摘花生，我当时离她有五六米远，后来不知道咋回事儿她跑到我跟前，她跟我说北边的树林里有个人在喊她，我问我妹妹喊她干啥认不认识那个人，我妹妹说是边上看树林那个人，她还说那个人把裤子脱了喊她过去，然后我就捞着我妹妹过去看是谁，这时候我就看见有个人往北跑了，就是我们地北边看树园的那个人，我之前在地里薅草的时候见过他在树园里打药，一共见过他有三四回，我一直没有给我父母说这个事儿。询问的时候我的母亲曾某在现场。
证人苏某1的证言证实了案发前被害人吕某在林子边解手时苏某1的妹妹苏某2也在地里。
（3）证人苏某2的证言
在2016年8月份的一天上午，我在我们家的地里西头拾花生，然后有个男的（我爸给我说过，让我问她喊叔，我爸认识他。）在花生地旁边树林里，他的裤子脱了，向我喊：“小妮，小妮，你过来,你看看这是个啥东西？”我没有理他，我跑到花生地东头，给我姐苏某1说了，我姐苏某1说：“不理他，他是个神经病。”后来我看见那个男的就在树园里打农药，之后我和我姐苏某1回家了。在当天下午，我想着那个男的不会来了，我姐、我妈和我一起去自家地里拾花生，我妈曾某西边拾花生，我姐苏某1在东边拾花生，我在中间拾花生，我看到那个男的在树林边小声喊我：“小妮，来。”我说：“干啥里。”他又说：“你来，你来。”他喊我的时候我看见他的裤子已经脱了。我赶紧跑到我姐苏某1那里，我给我姐说了，我姐说不要理他。后来我和我妈，我姐一起走了，我觉得不好意思，一直就没说。后来心里一直想这个事，天天迷迷糊糊。我回家都不从我们家花生地过，害怕再碰到那个男的。后来我爸苏元琦看出来了，就问我，我给我爸苏元琦说了这个事。
证人苏某2的证言证实案发前，被害人吕某在两家相邻的地里喊苏某2，其害怕没有告诉其父亲的事实。
（4）证人曾某的证言
我叫曾某，女，1968年08月19日出生，汉族，小学文化程度，户籍所在地南阳市卧龙区潦河镇清凉寺8组，现住南阳市卧龙区潦河镇清凉寺8组，现在务农工作，居民身份证号码，联系电话187××××1506，我家四口人，我丈夫苏元琦，48岁，务农；大女儿苏某1，14岁，上学；小女儿苏某2，10岁，上学；还有我，2016年11月15日晚上，我丈夫苏元琦晚上回去，给我说了他打了吕某。我想着不知道他和吕某之间发生了什么事。我就自己去潦河镇潦东村树园找吕某，我到了之后，看到有一个喊伯的（我不知道名字），还有这个伯的女婿“伟”（我不知道名字），吕某的媳妇、吕某，我给吕某说：“你有事没，我带你输输水？”吕某说：“我没事，不用去输水。”我又问问“伟”，“伟”说吕某没事，后来我们又去潦河镇五里堡“伟”的家中，因为“伟”跟吕某还有我们关系都好，能中间说和。我想让“伟”从中间说和。
证人曾某的证言证实案发当晚其丈夫苏元琦回到家告诉其他殴打了吕某，后其赶到吕某的住处查看吕的伤情并请人从中说和的事实。
3、被害人吕某的陈述
我叫吕某，男，1978年10月26日出生，汉族，小学毕业文化程度，居民身份证号码是，户籍所在地河南省南召县，现住四棵树乡白草湾村老庄组８号，四棵树乡白草湾村粮农，联系方式是159××××9245，2016年11月15日晚上大约六点多，我在潦东村树园看树苗，刚做好饭准备吃，听见外面有人，我出去看，有个男的（我不知道叫什么名字，但是我知道这个男的在我们树园边上看菜园。）进了树园的院子，他说自己喝酒了，还对我说我调戏他女孩，让后他就开始打我，他先用拳头打我头部，随后在地上捡了一块砖头，继续打我头部，我一直用胳膊护住头。后来这个男的让我进屋，让我把脸洗洗，我媳妇过来了，这个男的让我给我媳妇（有点精神病）跪下，给我媳妇道歉，之后这个男在屋里找了一把扫帚，往我的腿部和手上打。他还不停的骂我。后来就给我说话，说一会打我一拳。这个问我要两千块钱，不给的话说要打我。之后这个男的骑着一个大三轮走了，之后给树园老板打电话，然后报警了。你们警察到了了解了情况。到了11点多，又来了三个男的一个女的，我认识这个女的，她是打我那个男子的媳妇。其中一个男的搧了我两嘴巴。那个女的捞住不让打我，怕打出事。后来他们走了，大约八九月份，我在地里浇地，后来我在地边大便，我提裤子时发现有个十来岁的小女孩在薅花生，我赶紧走了。打我的男的就因为这事说我调戏他女儿，第一次打我的男的我见过，第二次来的女的我也见过，是打一次打我那个男子的媳妇，对我拳打脚踢，还用砖头、我屋里的小椅子、扫帚打我，额头和手都肿了，鼻子流血了，身体左边肋骨疼。
被害人吕某陈述证实了其被苏元琦用拳头和砖头打伤的事实和经过。
4、被告人苏元琦的供述和辩解
我们家四口人，我媳妇曾某，49岁，务农；大女儿苏某1，14岁，上学；小女儿苏某2，11岁，上学，还有我，2016年11月15日下午5点左右，我骑着电动三轮带着小女儿从潦东村路过，走到俺们花生地北边的树园的时候，我让我小女儿先回家了。因为我先前听我小女儿说树园里有个男的有两次脱了裤子喊她，我就想去问问这个男的到底有没有这回事，我小女儿以前上学时候经常走的一条路，最近说啥也不敢从那条路走了，我就问她咋回事，她才跟我说她跟她姐在我们的花生地里拾花生，旁边的树园里有个男的脱了裤子，朝她摆手喊着让她过去，我小女儿当时害怕，当时就跑去跟她姐苏某1说了，但是当时没有跟我们说。2016年11月14号，我送小女儿苏某2上学，她还不敢从那条路走，我问她到底是咋回事，她才跟我说了这回事，我边打边问这个男的以后还敢不敢了，这个男的说他以后改了，他媳妇这时候也上来拉着我说他以后一定改了。我用拳头打了有一两分钟，打的过程中这个男的拿了一把扫帚，扬了起来准备还手，这时我看见地上有个砖头，我就捡起来往他头上拍了一下，他就吓得没敢还手。打完他我说我们俩的地都挨着，以后小心着，安生点。然后我就出来了，我随后把砖头扔在地上，具体扔在哪里我也记不清了，然后骑着三轮回家了，他脱了裤子朝你小闺女摆手的事还有我大女儿苏某1知道，我小女儿跟苏某1说的，当时我用拳头打也是乱打的，只是往他身上和头上乱打，具体打在哪个位置也没印象，我当时就拿了一块砖头往他头上打了一下，别的没有拿其它工具，是一块蓝色的水泥砖，我认识，我的地和他住的树园挨着，我的地在树园的南边。我知道他是看树园的，平时见过很多次，见面也打过招呼，但是不知道他叫啥名，当时在现场的有我，挨打的男的和他媳妇我们三个人，没有其他人了，除了这次因为我小女儿的事，之前我们没有其它矛盾，我回家之后我跟我媳妇说我打了这个男的，我媳妇说要去看看这个男的被打的咋样，用不用去医院看病。之后我媳妇就和我大女儿苏某1，还有我哥苏元璋去找被打的那个男的，南阳市公安局物证鉴定所对吕某的伤情进行鉴定，鉴定结果为轻伤二级，我没有异议。
被告人苏元琦的供述证实了其听其小女儿说吕某调戏其小女儿的事实后，其到吕某的住处用拳头和砖头对吕某殴打的事实和经过。
5、鉴定意见
南阳市公安局物证鉴定所法医学人体损伤程度鉴定书（宛）公（伤）鉴（法医）字[2016]0767号
证实了被害人吕某的伤情构成轻伤二级。
上述证据经庭审出示、质证，能相互印证，被告人苏元琦不持异议，本院予以确认。
本院认为，被告人苏元琦因琐事故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人苏元琦犯故意伤害罪的事实清楚，证据充分，罪名成立，本院予以支持。被告人苏元琦认罪态度较好，赔偿被害人损失并取得谅解,可酌定从轻处罚。综合考虑被告人苏元琦的犯罪性质、犯罪手段、犯罪后果、认罪态度、民事赔偿取得谅解等量刑情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第四十五条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人苏元琦犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省南阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本五份。
审判员 王丽飞
二〇一七年四月十日
书记员 徐昂立