甘肃省古浪县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）甘0622民初61号
原告来希会，男，1962年4月1日生，甘肃省古浪县农民。
委托代理人陈文奎，甘肃开州律师事务所律师。
被告来有万，男，1982年12月11日生，甘肃省古浪县农民。
原告来希会与被告来有万健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告来希会及其委托代理人陈文奎、被告来有万均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告来希会诉称，原、被告系叔侄关系，相邻居住，素有隔阂。2015年10月20日，因被告将原告住房的烟囱堵住，双方发生纠纷，当地派出所及村组领导在现场处理纠纷时，被告乘原告不备，用拳头在原告头面部击打，造成原告右眼挫伤，头面部软组织挫伤，在古浪县中医医院住院治疗21天，未愈出院。现原告右眼仍视物不清，还需继续治疗。被告的行为给原告造成一定的经济和精神损失。现请求判令被告赔偿原告医药费4701.43元、住院伙食补助费840元、营养费210元、误工费2625.9元、交通费1000元、护理费1838.13元、鉴定费1000元及后续治疗费10000元等共计22215.46元。我与来有万是隔墙邻居，来有万建房时将木料搭在了我的墙上。2015年10月20日，因来有万夫妇用砖块、泥土把我房屋烟囱堵死了，我烟囱的具体位置在西后墙，我让来有万将搭在我房屋院墙上的木料摘除而发生了纠纷。来有万报警了，大靖派出所工作人员在场时来有万妻子李霞抱住我的腿，来有万在我的头部打了几拳，当场我的右眼出血了，也流鼻血了。来有万被派出所当场带走，我前往古浪县中医医院进行治疗，但该医院没有眼科医生，医生建议我去省级医院进行治疗，因我一人无法前去，就要求医生对我的眼部输液体进行消炎。共住院治疗21天，被诊断为右眼挫伤，头面部软组织挫伤，花费住院费4342.82元，门诊费62.61元。在武威市人民医院进行眼部造影检查，花费296元，在甘肃仁龙司法物证鉴定所做了鉴定，被鉴定为轻微伤。事发当天，公安局对来有万做了行政处罚，来有万被行政拘留5天。
被告来有万辩称，来希会的烟囱是我堵住的，2015年10月20日我送学生上学后，看到来希会在破坏我的屋顶，我认为亲戚经常发生争执不好，我请我与来希会的亲戚来调节，还报警了，在派出所的人在场的情况下，我打了来希会两拳。我打来希会时，来希会已将我的屋顶破坏。当场派出所的人将我带走了，当天给予行政拘留了5日的处罚，没有罚款。对来希会进行住院治疗的事情及鉴定伤情的事情我不清楚。我打原告是因为原告破坏了我的屋顶，且派出所已对我进行了处罚，我不再赔偿原告任何费用。
本案争执的焦点为：1、原告来希会的损失应如何确定？2、被告来有万应如何进行赔偿？
原告来希会为证明自己的主张，向法庭提供了以下证据：
1、古浪县公安局行政处罚决定书1份，证明2015年10月20日中午，在大靖镇北关村来有万家院内，因家庭纠纷，来有万与其叔叔来希会发生吵架，后来有万将来希会的右眼部殴打致伤。来有万被古浪县公安局行政拘留五日的事实。
对此证据，被告无异议。
2、古浪县中医院诊断证明、住院证明、住院病历、出院记录、费用清单、费用结算单、住院收费票据、门诊收费票据各1份，证明原告来希会在古浪县中医医院住院治疗21天，被诊断为头面部软组织挫伤、右眼挫伤及住院花费的费用；
3、武威市人民医院眼底造影报告单1份、门诊收费票据7张。证明原告来希会复查花费复查费296元的事实。
对上列证据2和证据3，被告有异议，认为不清楚原告来希会是否在古浪县中医医院住院治疗、是否在武威市人民医院检查治疗；
4、甘肃仁龙司法物证鉴定所司法鉴定意见书和鉴定费发票各1份，证明来希会被鉴定为轻微伤且花费鉴定费1000元的事实。
对此证据，被告无异议。
5、交通费发票14张、证明2份，从大靖出发至古浪县一趟、至武威两趟（一次去武威是检查眼睛，一次是去做鉴定）。证明来希会看病花费交通费1000元的事实。
对此证据，被告有异议，认为原告提交的交通费票据及证明不真实，花费不了那么多的交通费。
本院依职权调取了古浪县公安局大靖派出所来有万故意伤害案行政案件卷宗的中来智堂询问笔录1份：
证人来智堂证明，2015年10月20日，在大靖镇北关村来有万家院内，原、被告吵架，报警后在警察在场的情况下，来有万殴打来希会的过程，以及来有万被警察带走的事实，同时证明两家素有隔阂。
对此证人证言，原、被告均无异议。
本院认为，原告提交的证据1、2、3、4，来源合法，内容客观真实，对其证明效力予以认定；原告提交的证据5，根据原告治疗伤情的实际需要，本院酌情予以认定。本院以职权调取的古浪县公安局对来智堂的询问笔录与原、被告陈述相互印证，对其证明效力予以认定;,来源合法，内容客观真实，且原、被告证据1、4均无异议，对其证明效力予以认定。
根据原、被告的陈述及本院确认具有证明效力的证据，查明如下事实：
原、被告系叔侄关系，隔墙邻居，素有隔阂。2015年10月20日中午，在大靖镇北关村被告来有万家院内，因被告将原告住房的烟囱堵住，双方发生纠纷，被告来有万与原告来希会发生吵架，在当地派出所及村组领导在现场处理纠纷时，后来有万被告用拳头在原告头面部击打，将原告来希会的右眼部殴打致伤。当天，被告来有万被公安局作出行政处罚，决定拘留5日。原告受伤后被古浪县中医医院诊断为右眼挫伤，头面部软组织挫伤，住院治疗21天。花费住院费4342.82元，门诊费62.61元。在武威市人民医院进行眼部造影检查，花检查费296元，被甘肃仁龙司法物证鉴定所鉴定为轻微伤，花去鉴定费1000元。
本院认为，公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、住院期间伙食补助费、营养费、交通费、住宿费等费用。被告来有万致伤原告应承担主要责任。双方发生纠纷，理应通过正当合法途径解决，而原告遇事不忍，未能采取理智、冷静的态度解决纠纷，对纠纷的引起也有一定的过错，可适当减轻被告来有万的赔偿责任。原告来希会的损失，应根据双方过错大小在合理范围内予以赔偿。原告来希会主张被告赔偿的医疗费4701.43元；误工费按农、林、牧、鱼、业行业年人均工资38502元／年÷365天＝105.48元计算，即误工费为38502元／年÷365天×21天＝2215.18元；原告在治疗伤情期间，医疗机构、鉴定机构均未示明需多人护理的明确意见，原告亦未提供护理人员的收入证明，原告的护理费应按1人计算，即护理费为38502元／年÷365天×21天＝2215.18元；住院伙食补助费为40元/天×43天＝840元；营养费为10元/天×21天＝210元；鉴定费1000元。原告来希会主张的交通费，包括护理人员发生的交通费，根据治疗的实际情况，本院酌定为200元；以上费用被告按适当比例予以赔偿。原告主张的后续治疗费10000元，但未提供任何相关的证据予以证实，故该请求不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条的规定，判决如下：
一、原告来希会的损失医疗费4701.43元、误工费2215.18元元、护理费2215.18元元、住院伙食补助费840元、交通费200元、营养费210元、鉴定费1000元，共计11381.79元，被告来有万赔偿75%即8536.34元，限于本判决生效后十日内付清；
二、驳回原告来希会的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费500元，由原告来希会负担125元，被告来有万负担375元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省武威市中级人民法院。
本判决发生法律效力后，当事人必须履行，一方当事人不主动履行法律文书所确定的义务，对方当事人应在法定期限内申请本院执行，逾期不申请的，本院将不予立案执行。（申请执行的期限为二年。从法律文书规定履行期间的最后一日起计算，规定分期履行的，从每次履行期限的最后一日算起。）
审 判 长 李志文
代理审判员 张育源
人民陪审员 张国忠
二〇一六年五月十日
书 记 员 张春香
附件：
1.《中华人民共和国侵权责任法》第十六条：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第二十六条:被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。
2、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释》第十七条一款：受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费、赔偿义务人应当予以赔偿。