吉林省白城市洮北区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）吉0802刑初414号
公诉机关吉林省白城市洮北人民检察院
被告人陈同超，吉林省白城市人，现住白城市。因涉嫌犯妨害公务罪，2016年9月9日被白城市公安局洮北分局刑事拘留，同年9月14日被白城市公安局洮北分局取保候审。2016年12月1日我院决定取保候审。
被告人张金凤，吉林省白城市人，现住白城市。因涉嫌犯妨害公务罪，2016年9月9日被白城市公安局洮北分局刑事拘留，同年9月14日被白城市公安局洮北分局取保候审。2016年12月1日我院决定取保候审。
吉林省白城市洮北区人民检察院以白洮检刑检刑诉（2016）372号起诉书指控被告人陈同超、张金凤犯妨害公务罪于2016年12月1日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2016年12月27日公开开庭审理了本案。洮北区人民检察院指派检察员王微出庭支持公诉，被告人陈同超、张金凤到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省白城市洮北区人民检察院指控：2016年9月8日22时许，在白城市洮北区长庆南街与文化路交汇口西南角，被告人陈同超、张金凤醉酒后辱骂正在执法的交警赵某某及辅警崔某某、张某，后赵某某、崔某某及张某在阻止其行为期间，被告人张金凤、陈同超动手将赵某某、崔某某及张某殴打，造成赵某某及崔某某多处软组织挫伤及皮外伤。
吉林省白城市洮北区人民检察院指控上述事实所列的证据有被告人供述、证人证言、书证等证据，并认为被告人陈同超、张金凤之行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条，应当以妨害公务罪追究其刑事责任。
被告人陈同超、张金凤对公诉机关指控其犯妨害公务罪的事实供认，无辩解意见。
经审理查明，2016年9月8日22时许，在白城市洮北区长庆南街与文化路交汇口西南角，被告人陈同超、张金凤醉酒后辱骂正在执法的交警赵某某及辅警崔某某、张某，后赵某某、崔某某及张某在阻止其行为期间，被告人张金凤、陈同超动手将赵某某、崔某某及张某殴打，造成赵某某及崔某某多处软组织挫伤及皮外伤。
上述事实，在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
一、书证
1、常住人口信息表，证实被告人陈同超于1986年7月8日出生，被告人张金凤于1988年2月6日出生。
2、人民警察证，证实被害人赵某某系交通警察支队洮北大队二级警员。
3、白城中医院门诊诊断书，证实被害人崔某某颜面部外伤。
4、刑警支队民警聂雪峰、王贺楠的情况说明，2016年9月8日21点10分左右，在白城市文化路与长庆街交汇处，发生一起交通事故，在此管辖区的党校东路口驻警点刑警支队民警聂雪峰、王贺楠立即赶到现场暂时维持现场秩序并告知车主报警。9点30分左右，交警赶到现场对现场进行细致的勘查与处理。9点45分，在车祸现场西侧两伙人发生了语言纠纷并出现肢体冲突。交警上前进行劝阻，但是双方并不配合、互相辱骂并伴有肢体接触，同时对交警执勤民警进行推挡。驻警点民警聂雪峰、王贺楠发现情况后及时赶到现场协同交警进行劝阻，制止两伙人员冲突，在此期间冲突双方中一方（2男1女）开车离开，留下一男一女，另一伙人员（2名年轻男子）明显已经喝过酒，与对方互相辱骂同时欲上前殴打对方，执勤民警多次劝阻无效，且二人见对方一人开车离开后，不依不饶，责怪交警执勤民警以及驻警点民警将对方放走，并对交警执勤民警进行辱骂、撕扯，已经严重阻碍正常执法，其中一名交警脖子出现损伤。在无法劝阻的情况下，交通执勤民警及驻警点民警对两人进行了强制传唤，当场制服二人，此时对方已经离开，在此期间驻警点民警聂雪峰呼叫指挥中心说明事件大概经过并要求支援，该二人被制服后依然对交警以及驻警点民警进行辱骂，此时疑似其中一名男子的姐姐出现，对二人进行劝阻、教育，该二人稍显冷静。22点10分左右，支援民警赶到，驻警点民警聂雪峰与支援民警将该二人送至长庆派出所，对派出所民警解释事情的经过并报告指挥中心。
5、崔某某书写的谅解书，本人崔某某，对于陈同超和张金凤于9月8日对我的酒后滋事事件表示因其酒后无意识过错表示谅解，我认为其悔过表现很好，其家人也需要他的工作收入辅助，他的家人因此十分痛苦，并考虑到他有年幼的孩子，他已经得到了应有的教训。所以我决定不再追究陈同超与张金凤的刑事责任，给他们一次改过自新的机会，原谅他们。
二、证人证言
1、证人张某的证言：我是白城市公安局交警支队协警兼司机。2016年9月8日21时左右，白城市公安局交警支队民警赵某某接到110指挥中心指令，在白城市洮北区长庆街与文化路交汇口发生交通事故，民警赵某某带领两名协警去处理事故现场。到现场以后，被撞的这辆车车主描述：这辆车被另外一辆无牌车撞到以后，无牌车辆肇事逃逸。交警赵某某给车辆拍照以后，被撞车当事人表示，车主本人的车有全险，交警给出手续后，保险公司介入能理赔，所以就不追究肇事逃逸的这个车主了。就在民警赵某某在警车内给被撞车主做简易程序时，我们听到外面有吵架声音，民警赵某某下车想去拉架，下车后看到有一辆黑色轿车停在我们的警车后方，黑色轿车内下来两男一女，与这两名醉酒男子发生口角并发生肢体冲突，双方撕打在一起，赵某某和岭崔某某还有我将双方拉开。大概过了两分钟左右，双方还要继续打架，由于我们现场的人比较少，赵某某在现场的马路对面公安治安岗亭内，叫来了两名值班民警过来增援后，双方没有继续发生冲突，黑色轿车这时离开了现场。但是这两名醉酒男子没有离开现场，我们三个人也回到车内继续处理交通事故现场简易程序。这两名男子在车外一直骂我们，民警赵某某下车向他们解释，但这两名醉酒男子不理解，认为是交警放跑了与他们打架的车辆，把怒气都放在了我们身上。这两名男子就要动手打民警赵某某，协警崔某某过去劝解，这两名男子不但不听劝解，还动手将协警崔某某打了，一个用手掐住崔某某的脖子，另一个用拳头打崔某某的胸部，看见打架后我回到车内打电话报警，这过程大概有两分钟左右，岗亭的两名值班民警过来将这两名醉酒男子拉开后，用对讲机呼叫指挥中心，后来特警和巡警都来到现场，将这两名醉酒男子送到长庆派出所了。
2、证人曾某某的证言：我是白城市都邦汽车保险公司的现场勘查员。2016年9月8日21时左右，我们公司接到报险，我就来到白城市市委党校附近的交通事故现场，之后开始办理相关理赔业务，处理事故现场的交警也正在给事故车车主出具相关的手续，这时我看到现场有两个年轻男子好像喝醉了酒，两名男子本来是到现场看热闹的，不知道因为什么事情两人拦下了一辆正在正常行驶的黑色轿车，两名男子和黑色轿车司机发生了口角，轿车司机就把车停到了交警的警车前和这两名男子理论，然后我看到处理事故的交警上前劝阻双方，黑色轿车这时离开了现场。在黑色轿车离开现场后，两名醉酒男子没有离开，并指着交警破口大骂，我正在我们单位车上给事故车车主办理手续，没再注意这两名醉酒男子。等我办理完手续看到这两名醉酒男子中有一名男子的脸上被擦伤了，110巡警的警车也到了，巡警把两名醉酒男子带上了警车，之后的事情我就不知道了。
三、被害人陈述
1、被害人赵某某的陈述：我是白城市交警支队洮北大队事故科的民警。2016年9月8日21时30分许，我接到指挥中心转警称在白城市老人事局门前、党校公安岗亭对面附近的位置有交通事故，当时我和我的两名同事崔某某、张某及时赶到现场。当时有一辆车牌号×××的尼桑轿车被一辆无牌照的斯巴鲁车撞了，无牌照的斯巴鲁车逃逸，当时我正在对被撞车辆进行处理时，我发现我们警车的后面有两名醉酒的陌生男子和一名黑色轿车的驾驶员正在打仗，我和我的两名同事及时去制止，我把双方分开以后，及时找来公安岗亭的值班巡警，让巡警处理打架的事，我继续处理我的交通事故。过了一会儿，我发现这两名醉酒的陌生男子奔我来了，还骂我们,我下车质问这两名醉酒的陌生男子，这两名醉酒的陌生男子过来要打我，我同事崔某某上去制止两名陌生男子的行为，这两名陌生男子用拳头打崔某某的颈部和胸部，具体打了几下记不清了。我看崔某某被打以后就连忙过去制止，我在制止的过程中也被这两名陌生男子用拳头打了好几下。这时岗亭的两名巡警也及时赶来，将两名殴打他人的陌生男子控制住，等到110巡警到场后将这两个人带到长庆派出所。我对于陈同超和张金凤于9月8日对我的妨害公务案件表示因其酒后无意识过错表示谅解，我认为其悔过表现很好，其家人也需要他的工作收入辅助，他的家人因此十分痛苦，并考虑到他有年幼的孩子，他已经得到了应有的教训，所以我决定不再追究陈同超和张金凤的刑事责任，给他们一次改过自新的机会，原谅他们。
2、被害人崔某某的陈述：我是白城市洮北区事故科的协警。2016年9月8日，按照值班日常，当日值班的民警是赵某某警官，我是当日值班的协警。当日21时左右，我和赵某某警官到白城市市委党校路口处理交通事故，赵某某警官在警车上为报案人写处理结果时，有两个人喝多了酒在马路上和一辆黑色轿车司机发生口角，赵某某警官和我上前将双方拉开，在拉开双方后，赵某某警官回到警车上继续写处理结果，这俩个喝醉酒的人上前辱骂赵某某警官，骂的很难听，赵某某警官和我再次下车，两人看到赵某某警官下车后，上前想要厮打赵某某警官，我上前阻拦，这时两人中穿米黄色短袖的男子掐住了我的脖子，另一名穿蓝色短袖的男子上前用拳头怼在我肩膀部位了，怼了大约4、5下，赵某某警官看到两人上前厮打我后，上前将两人中穿米黄色短袖的男子控制住，在控制穿米黄色短袖的男子的时候，穿米黄色短袖的男子用拳头打了赵某某警官两拳，打在什么地方记不清了，我和赵某某警官一起将穿米黄色短袖的男子按倒在地，赵某某警官负责控制穿米黄色短袖的男子，司机张某打电话向指挥中心汇报后，指挥中心指派110巡警将醉酒的俩人送到了长庆派出所，在俩人离开现场后，我和赵某某警官来到派出所，事情经过就是这样。
四、被告人供述
1、被告人陈同超的供述：2016年9月8日21时左右，我和张金凤喝多了酒准备回家，当我们走到市委党校附近的十字路口的时候，有一辆车发生了交通事故，我和张金凤就在现场看了一会儿热闹。我们准备离开时，有一辆黑色轿车的倒车镜刮到了张金凤的胳膊，我和张金凤与黑色轿车司机理论并争吵，黑色轿车司机看我和张金凤喝酒了就把车停在警车附近，我们双方互相骂了起来。这时在警车上的警察下来将我们双方拉开后，黑色轿车的司机上车离开了，然后交警就回去继续处理交通事故。我和张金凤就生气了，然后我们指着警车骂警察。骂了一会儿，有一个高个的交警下车制止我和张金凤的行为，我和张金凤没有听高个的警察的劝阻，继续辱骂交警。这时车上下来一个戴眼镜的协警，戴眼镜的协警阻止我和张金凤辱骂那个高个的交警，然后张金凤上前用手掐住了戴眼镜协警的脖子，我上前用拳头怼了他胸口2、3下，高个交警看到我和张金凤打戴眼镜协警，就上前制上我们，高个交警想要对我们采取强制措施停止我们的违法行为，张金凤回手打了高个交警两拳，打在高个警察胸口上了，我也上前用手拽高个交警的胳膊，这时不知道从哪又过来了两个警察，这两个警察和高个交警一起将我和张金凤制服，之后我们就被带到了派出所。事情经过就是这样。
2、被告人张金凤的供述：2016年9月8日21时许，我和陈同超喝多了酒准备回家，当走到市委党校附近的十字路口时，有一辆车发生交通事故，我和陈同超就在现场看热闹。我们准备离开时，有一辆黑色轿车的倒车镜刮到了我的手指，我和陈同超与黑色轿车司机理论，黑色轿车司机看到我俩喝酒了就把车停在警车附近，我们双方互相骂了起来。这时在警车上的警察下来将我们双方拉开后，黑色轿车的司机上车离开了，然后交警就回去继续处理交通事故。我和张金凤就生气了，然后我们指着警车骂警察。骂了一会儿，有一个高个的交警下车制止我和陈同超的行为，我和陈同超没有听高个的警察的劝阻，继续辱骂交警。这时车上下来一个戴眼镜的协警，戴眼镜的协警阻止我和陈同超辱骂那个高个的交警，然后我上前用手掐住了戴眼镜协警的脖子，陈同超上前用拳头怼了他胸口3、4下，高个交警看到我和陈同超打戴眼镜协警，就上前制上我们，高个交警想要对我们采取强制措施停止我们的违法行为，我回手打了高个交警两拳，打在高个警察胸口上了，陈同超也上前用手拽高个交警的胳膊，这时不知道从哪又过来了两个警察，这两个警察和高个交警一起将我和陈同超制服，之后我们就被带到了派出所。
本院对被告人陈同超、张金凤与公诉机关就有关犯罪事实和证据提出的控辩意见审查后认为：被告人陈同超、张金凤对公诉机关指控其犯妨害公务罪的事实供认，并有被害人陈述、证人证言、书证等证据证实，足以证明被告人陈同超、张金凤的行为已构成妨害公务罪，公诉机关指控陈同超、张金凤犯妨害公务罪的公诉意见本院予以支持。
本院认为，被告人陈同超、张金凤以暴力方法阻碍国家机关工作人员执行职务，其行为已构成妨害公务罪，依法应予以惩处。被告人陈同超、张金凤在庭审中认罪、悔罪态度较好，又得到被害人的谅解，本院在量刑时给予从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条，第七十二条一款，第七十三条二款、三款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条之规定，经本院审判委员会讨论决定，判决如下：
一、被告人陈同超犯妨害公务罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。
二、被告人张金凤犯妨害公务罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。
上述二被告，缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
如不服本判决，可在接到判决书的次日起十日内，通过本院或者直接向吉林省白城市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张恩友
人民陪审员 时濛濛
人民陪审员 魏 丽
二〇一六年十二月三十日
书 记 员 刘志方