甘肃省渭源县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）渭刑初字第0085号
公诉机关渭源县人民检察院。
附带民事诉讼原告人魏某某，男，生于XXXX年XX月XX日，汉族，小学文化，农民。
委托代理人车天明，甘肃德鑫律师事务所律师。
被告人史某某，男，生于XXXX年XX月XX日，汉族，初中文化，农民。2015年2月13日因涉嫌犯故意伤害罪被渭源县公安局刑事拘留，2月17日逮捕。现押于渭源县看守所。
渭源县人民检察院以渭检刑诉（2015）第50号起诉书指控被告人史某某犯故意伤害罪，于2015年5月25日，向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人魏某某以被告人史某某给其造成经济损失为由，提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。渭源县人民检察院指派检察员史建华出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人魏某某及其委托代理人车天明、被告人史某某均到庭参加诉讼。现已审理终结。
渭源县人民检察院指控，2015年1月29日，渭源县大安乡井儿山村村民谈某某给其父办理一周年祭奠，被告人史某某和魏某某前去帮忙。期间，史、魏二人喝了酒。后史某某和魏某某到谈某武家休息时，史、魏二人在闲谈中发生争吵，谈某武妻子李某某劝解二人未果准备打电话叫谈某武时，史某某夺下李的手机朝魏的右眼部击打，致魏某某右眼部受伤住院。经定西市公安司法鉴定中心鉴定，魏某某损伤程度属重伤二级。
公诉机关认为，被告人史某某故意伤害他人身体，致他人重伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条二款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
公诉机关为证实上述事实，提供了相应的证据予以证明。
附带民事诉讼原告人魏某某要求：1、依法追究被告人史某某的刑事责任。2、由被告人史某某依法赔偿医疗费、后续治疗费、护理费、住院伙食补助费、误工费、营养费、残疾赔偿金、鉴定费、残疾辅助器费、交通费、住宿费、生活费等各项经济损失共计381582.8元。
被告人史某某对起诉书指控的犯罪事实无异议并自愿认罪。附带民事诉讼因魏某某要求赔偿的数额太高，其无力赔偿。
经审理查明，2015年1月29日18时许，被告人史某某与被害人魏某某参加同乡井儿山村井儿山社村民谈某某父亲一周年祭奠。后二人醉酒后被送往谈某武家休息，期间二人在闲谈中发生争吵，谈某武妻子李某某劝解二人未果，掏手机给谈某武拨打电话时被史某某夺下朝魏某某的右眼部击打一下，致魏某某右眼部受伤。报警后，魏某某在渭源县大安卫生院护理治疗后即被送往渭源县中医院，因病情严重于1月30日转往甘肃省康复中心医院住院治疗17天，诊断为：右眼眼球破裂；2、右眼内容物脱出；3、右眼眶内壁骨折；4、右眉弓部皮肤裂伤。2月26日再次入住甘肃省康复中心医院住院治疗23天，诊断为：1、右眼球摘除义眼台植入术后；2、右眼筛骨骨折；3、左眼白内障。第二次住院期间，魏某某又先后在兰州大学第一、第二医院，甘肃省中医院门诊治疗3天。3月21日，魏某某前往北京大学第三医院门诊治疗5天。3月26日，魏某某在兰州大学第二医院门诊治疗1天。5月14日后，魏某某先后在渭源县中医院门诊治疗5天。以上所花医疗费合计18647.8元。经定西市公安司法鉴定中心鉴定，魏某某损伤程度属重伤二级。2015年5月9日甘肃明源司法物证鉴定所鉴定，魏某某伤残等级为六级；后续治疗费用需一万元，后续治疗主要是义眼台、义眼片的更换。魏某某住院期间，史某某的家属给付魏某某医药费4000元。
在开庭审理中附带民事诉讼原告人魏某某举出医药费票据40张，金额18647.8元；甘肃省康复中心医院诊断证明1份、住院病历2份，渭源县中医院诊断证明1份，北京地区医疗机构门急诊病历手册1份；交通费票据11张，金额6976元；住宿费发票1张，金额654元；甘肃明源司法物证鉴定所司法鉴定意见书1份，鉴定费票据1张，金额2000元，经当庭质证，双方当事人无异议，法庭予以认定。
附带民事诉讼经法庭主持调解，双方当事人未达成赔偿协议。
上述事实，被告人在开庭审理过程中无异议，并有经法庭举证、质证、认证的下列证据证实：
1、受案登记表证实，2015年1月29日下午16时许，渭源县公安局大安派出所接报警称：渭源县大安乡井儿山村井儿山社村民史某某在本社村民李某某家用李某某的手机击打村民魏某某右眼部，致其受伤。2015年2月13日法医初步鉴定为重伤，大安派出所将该案移送渭源县公安局刑事警察大队立案侦查。说明了案件来源。
2、甘肃省康复中心医院诊断证明、病历，渭源县中医院诊断证明、北京地区医疗机构门急诊病历手册证实，被害人史某某受伤后住院治疗及检查伤情的事实。
3、接受证据材料清单、刑事照片证实，2015年2月11日渭源县公安局办案民警收到李某某交来的被告人史某某致伤被告人魏某某的白色手机1部。
4、现场勘查笔录及照片证实，双方当事人发生打架的现场及魏某某受伤的事实。
5、魏某某陈述证实，2015年1月29日下午14时许，他喝醉酒后在李某某家休息，与史某某在闲谈时发生争吵，后史某某夺取李某某手中的手机朝他右眼睛打了一下，当时他感觉右眼睛淌血。后大安派出所民警用车将他送到大安乡卫生院的“120”急救车到医院治疗，当晚就把他送往兰州住院。
6、李某某、谈某强证言证实，2015年1月29日下午14时许，魏某某与史某某喝醉酒后到李某某家休息，二人在闲谈时发生争吵，史某某去打魏某某时被李某某劝阻，李某某随即掏出手机拨打电话叫丈夫谈某武时史某某夺下该手机朝魏某某眼部打了一下，当时魏某某右眼部有血。后魏某某家人拨打“120”急救车将魏某某送往大安乡卫生院。
7、被告人史某某供述证实，2015年1月29日，他与魏某某喝醉酒后到李某某家，因魏某某骂了他，他很生气就夺过李某某的白色手机，右手拿该手机在魏某某的右眼部打了一下。
8、定西市公安司法鉴定中心（定）公（法医）鉴（临床）字（2015）51号鉴定书证实，被鉴定人魏某某损伤程度属重伤二级。
9、甘肃明源司法物证鉴定所甘明鉴（2015）法医鉴字第122号司法鉴定意见书证实，被鉴定人魏某某伤残等级为六级；后续治疗费用需一万元。
10、户籍证明证实，史某某，男，生于XXXX年XX月XX日，汉族，农民。魏某某，男，生于XXXX年XX月XX日，汉族，农民。
本院认为，被告人史某某使用暴力手段，故意伤害他人身体，致他人重伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人史某某归案后能够如实供述自己的犯罪事实，认罪态度好，有悔罪表现，应从轻处罚。由于被告人的犯罪行为给被害人造成的经济损失，依法应当赔偿。根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条第二款规定：“犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用”。故附带民事诉讼原告人魏某某请求的残疾赔偿金、生活费不属于刑事案件的赔偿范围，不予支持。营养费因无证据证实，不予支持。残疾生活辅助具费已含在后续治疗费中，亦不予支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第三十六条第一款、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人史某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年。
（刑期从判决生效之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即被告人史某某刑期自2015年2月13日起至2021年2月12日止。）
随案移交的作案工具白色“酷派”手机1部，予以没收。
二、由被告人史某某赔偿附带民事诉讼原告人魏某某所花医疗费18647.8元、误工费8750元、护理费8750元、住院伙食补助费2040元、交通费6976元，住宿费654元，后续治疗费10000元、鉴定费2000元，合计57817.8元。除被告人史某某已付的4000元外，由被告人史某某再付53817.8元，于判决发生法律效力后立即付清。
如果未按本判决指定的期间履行义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省定西市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
本判决生效后，当事人在规定的时限内不履行义务的，对方当事人可向本院申请执行。提出申请执行的期限为本判决书规定的履行期限届满后次日起二年内。
审 判 长 段有安
审 判 员 何静峰
人民陪审员 马淑珍
二〇一五年八月二十五日
书 记 员 田海珍