盘锦市大洼区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）辽1121民初1723号
原告：曹洪芬，女，1956年6月12日出生，汉族，农民，住辽宁省大洼县7。
原告：苏铎，男，1981年12月25日出生，汉族，无职业，住辽宁省盘锦市兴隆台区。
委托代理人（受二原告共同委托）：苏长芬，女，1966年10月12日出生，汉族，教师，住辽宁省盘锦市兴隆台区。是原告苏铎姑姑、原告曹洪芬小姑。
委托代理人：解学国，辽宁双兴律师事务所律师。
被告：宝瑞国，男，1969年12月10日出生，汉族，药房营业员，住辽宁省大洼县。
被告：盘锦阳光大药房医药连锁有限公司，住所地辽宁省盘锦市双台子区。
法定代表人：恼铁龙，该公司总经理。
委托代理人：夏丽芙，辽宁向海律师事务所律师。
原告曹洪芬、原告苏铎与被告宝瑞国、被告盘锦阳光大药房医药连锁有限公司合同纠纷一案，本院于2016年6月13日立案受理。依法适用简易程序于2016年8月8日公开开庭进行了审理。原告苏铎及二原告的委托代理人苏长芬、解学国，被告宝瑞国，被告盘锦阳光大药房医药连锁有限公司的委托代理人夏丽芙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告曹洪芬、原告苏铎诉称：原告曹洪芬是苏某某的妻子，原告苏铎是苏某某的儿子。2015年12月24日，苏某某因呼吸道狭窄而且肥胖，喘气费劲而到阳光大药房八十分店新立店买药。当时药房的坐诊医生宝瑞国（也是阳光大药房第八十分店的负责人）为苏某某开了中药方，配备并煎制了中药。苏某某从2015年12月24日晚间开始服药，一天二次，一次一袋。2016年12月26日早上，苏某某没有起来，只说浑身无力，直到下午，苏某某没有缓解，后家人拨打了120急救电话，待120救护车到达现场时，苏某某已经死亡。2015年12月27日早晨，原告曹洪芬及其家人找到阳光药房第八十分店谈及此事。阳光药房的宝瑞国承认是医疗事故，并愿意赔偿原告经济损失15万元，于2015年12月27日为原告出具了15万元欠条。第二天下午，宝瑞国给付了5万元现金。但时至今日，被告宝瑞国未给付剩下的10万元赔偿款。另查，盘锦阳光大药房医药连锁有限公司第八十分店没有医生坐诊处方的经营范围，且宝瑞国在盘锦市没有执业医师资格，因此，盘锦阳光大药房医药连锁有限公司对于此事件的发生具有严重过错，其应与宝瑞国承担连带给付责任。综上，宝瑞国及阳光药房与原告达成的15万元赔偿协议合法有效，被告应依约给付赔偿款，故原告诉至贵院，请求人民法院依法判令被告连带给付剩余10万元赔偿款并承担本案诉讼费用。
被告宝瑞国辩称：二原告所述不属实。2015年12月24日早9时，苏某某由妻子曹洪芬陪同自带药方到阳光药房八十店购买中草药，因到我们药房买中草药都要抄方并保存一年，由我把药方抄下，我问抓几副，他说抓五副，抓完药问能不给熬药，我说可以让他下午取药。2015年12月27日早，苏某某妻子曹洪芬及其亲属到我们药房说我给抓错药了，病人已死。我说这是不可能的，我是按照你们的方对比一下。同时我把抄的方给了他们。苏某某家属让我同她们去看死者，我没有去，因为死者死因与药无关。我同死者家属说，你们把煎的药拿回来，我当着你们面喝两袋，看看我能死吗，要不你们就报案吧，一直至下午死者家属也没有把药拿来也没有报案。晚上死者的妹妹打来电话说，让我看死者一眼总可以吧。我想死者为大，送一程总是可以的，同我的一位朋友孟某某至苏某甲家里，到屋里让我俩坐下，把门一关就同我要三十万元钱，我说这事情与我是没有任何关系的，你们可以报案经法律解决，苏某甲说，没有用，他给解决找谁也没有用。后来又说，你给15万吧，先给5万元钱，把死者埋了剩下的以后再说，之后就拿出纸笔及印泥让我签字，如不签字就不让我俩走，让人去把药房给砸啦。我怕连累他人没有办法，死者家属人多，还怕他们打我就签了字。2015年12月28日早，由我的朋友孟某某给死者家属送去5万元钱，事后据知情者说，死者患有冠心病、肺心病、脑血栓等多种疾病。2016年3月2日，死者苏某某的二位妹妹、儿子，带领4人到我们药店找我，拿了一张纸让我签字。同时还口口声声说，刚从监狱放出的人，什么都不怕，你要是不签字，就把你的药店砸了，我怕影响我们药房的生意，又怕被开除，如果被开除没有生活来源，因为我要活着，还要赡养80岁的母亲，在没有办法的情况下又签了字，所有才有了原告起诉我的证据，但我相信法律是无私、公正的，虽然我拿不出有效的证据，但我是冤枉的，请求人民法院依法驳回原告的诉讼请求。
经审理查明：2014年1月1日，被告宝瑞国与被告盘锦阳光大药房医药连锁有限公司签订连锁加盟店协议书，双方约定，被告宝瑞国加盟盘锦阳光大药房医药连锁有限公司，双方约定，加盟连锁店独立经营、独立承担经济和法律责任。连锁门店经营的全部品种，全部由盘锦阳光大药房医药连锁有限公司统一配送，宝瑞国不得私自外采。盘锦阳光大药房医药连锁有限公司不收取加盟费，加盟时间为5年。被告宝瑞国在大洼县新立镇经营的药房作为盘锦阳光大药房医药连锁公司的第八十分店，领取营业执照进行药品销售经营。
2015年12月24日，原告曹洪芬与其丈夫苏某某(已故)到被告宝瑞国经营的盘锦阳光大药房医药连锁有限公司第八十分店购药，被告宝瑞国为苏某某出具中药药方并熬药。苏某某回家服药后，于12月26日死亡。2015年12月27日，被告宝瑞国在其朋友孟某某的陪同下，到原告处与原告协商，最终双方达成协议。被告宝瑞国为原告出具欠条一件，上载明：“因我药店卖药造成人员死亡，姓名苏某某，情况属实，赔偿人民币拾伍万元”被告宝瑞国在欠条上签字，被告朋友孟某某在欠条上以中间人名义签字。后被告宝瑞国支付5万元给原告方，余款10万元一直未付。经原告及其亲属多次催要，被告宝瑞国于2016年3月30日，又出具书面材料，承诺欠款10万元于2016年3月30日还清。该10万元至今未付。
另查明，2016年2月25日，盘锦阳光大药房医药连锁有限公司第八十连锁店被依法注销。原告曹洪芬是苏某某妻子，原告苏铎是苏某某儿子。
认定上述事实的证据有：1.被告盘锦阳光大药房医药连锁有限公司提供的连锁加盟店协议书证明了其与被告宝瑞国签订协议的相关内容；2.被告盘锦阳光大药房连锁有限公司提供的盘锦市工商行政管理局注销登记核准通知书复印件证明了第八十连锁店被依法注销的事实；3.原告提供的被告宝瑞国出具的处方笺证明了被告为苏某某开方熬药的事实；4.原告提供的居民死亡医学证明复印件证明了案外人苏某某已死亡的事实；5.原告提供的欠条一件证明了被告宝瑞国认可其药店卖药致人死亡并同意赔偿15万元的事实；6.原告提供的欠条一件、书面材料一件及录音资料一件证明了被告宝瑞国同意给付原告方款项及尚欠10万元的事实；7.原告与被告的相同陈述证明了其他事实。
以上证据材料，经当庭质证，本院予以采信。
本院认为：本起纠纷因医疗行为而引起，本院当庭对原告询问，原告选择按合同纠纷进行审理，本院对此予以确认。被告宝瑞国向原告出具欠条，上明确因其药店卖药造成人员伤亡赔偿15万元，该欠条实为被告宝瑞国与原告方就原告家属死亡所达成的赔偿协议，具有民事合同的法律性质。被告宝瑞国称受胁迫而签订且原告家属苏某某死亡与药方无关，但没有提供相关证据，本院不予认定，被告宝瑞国以此抗辩其不应履行给付约定款项的意见，本院不予采纳。被告宝瑞国不是被告盘锦阳光大药房医药连锁有限公司的委托代理人也不是该公司的法定代表人，其出具欠条的行为不能认定为是被告盘锦阳光大药房医药连锁有限公司的行为。依据合同相对性的原则，被告宝瑞国与原告家属达成的赔偿协议不能由被告盘锦阳光大药房医药连锁有限公司承担合同主体责任。且根据两被告的加盟协议，被告宝瑞国的第八十连锁店独立承担经济责任，该店有营业执照，能够独立承担经济责任，被告宝瑞国的行为既能够代表其独立经营的第八十连锁店亦能代表其个人，现因第八十连锁店已注销，被告宝瑞国应承担给付约定赔偿款的责任。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零九条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条的规定，判决如下：
一、被告宝瑞国于本判决生效后5日内给付原告曹洪芬、原告苏铎赔偿款10万元；
二、驳回二原告要求被告盘锦阳光大药房医药连锁有限公司给付赔偿款的诉讼请求。
如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2300元（原告已预交），退回原告1150元，其余1150元，由被告宝瑞国负担。
如不服本判决，在接到判决书之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于盘锦市中级人民法院。
审判员 吴军
二〇一六年九月十三日
书记员 何畅