海南省第二中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2014）海南二中刑终字第146号
原公诉机关海南省东方市人民检察院。
上诉人（原审被告人）苏梁，曾用名苏利超，男，1980年2月10日出生，汉族，海南省东方市人，初中文化，无业。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2013年3月28日被东方市公安局取保候审，2014年3月27日被东方市人民检察院取保候审。2014年6月17日被东方市人民法院取保候审。
东方市人民法院审理东方市人民检察院指控原审被告人苏梁犯贩卖毒品罪一案，于2014年6月10日作出（2014）东刑初字第62号刑事判决。原审被告人苏梁不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理本案，海南省人民检察院第二分院指派代理检察员王悦出庭履行职务，上诉人苏梁到庭参加诉讼。现已审理终结。
原判认定：2013年3月27日10时许，被告人苏梁在东方市八所镇东方大道相依楼旁边的小巷子里，将一小包毒品贩卖给吸毒人员叶×，得款人民币100元；2013年3月27日10时30分许，被告人苏梁在东方市八所镇东方大道相依楼旁边的小巷子里，将一小包毒品贩卖给吸毒人员翁××，得款人民币50元；2013年3月27日11时许，被告人苏梁在东方市八所镇东方大道相依楼附近其宿舍里，将一包毒品贩卖给吸毒人员陈××，得款人民币200元。东方市公安局东海派出所于2013年3月27日分别从陈××、翁××、叶×处扣押了一透明塑料袋装的两小吸管白色块状物品、一小吸管海洛因疑似物、一小吸管海洛因疑似物。经海南省公安司法鉴定中心检验，东方市公安局送检的3包可疑物品共净重0.56克，均检出海洛因成份。
原判认定上述事实的证据有证人证言、书证、《检验报告书》、现场勘验检查笔录及照片、被告人苏梁的供述和辩解等。
原判认为，被告人苏梁多次贩卖毒品给他人，其行为已构成贩卖毒品罪。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立，应予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十一条之规定，判决：被告人苏梁犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币5000元。罚金限在本判决发生法律效力之日起十日内缴纳。
宣判后，原审被告人苏梁不服，提出上诉称：其从来没有贩卖毒品给叶×、翁××、陈××三人；其在侦查阶段的有罪供述以及现场指认笔录及辨认笔录，是在侦查人员诱供、逼供的情况下所作的；证人叶×、翁××、陈××的证言内容不真实，不能作为认定其有罪的证据，且证据之间相互矛盾，不能形成完整的证据链证明其存在贩卖毒品的事实。综上，原判认定其贩卖毒品的事实有误，证据不足，且其被人放置迷药和窃听器，请求二审法院改判其无罪。
海南省人民检察院第二分院出庭检察员的出庭意见认为：一审判决认定上诉人苏梁贩卖毒品犯罪的事实清楚，证据确实充分，其行为已经构成贩卖毒品罪，上诉人苏梁的上诉理由不成立，一审法院认定事实清楚，定罪准确，量刑适当，建议驳回上诉，维持原判。
二审庭审中，出庭检察员出示了三组证据：1.东方市公安局《关于苏梁贩卖毒品案的情况说明》。对侦查机关在对苏梁贩卖毒品一案中现场勘查笔录的签名与侦查员不符、卷宗中有两份现场勘验笔录、到案经过以及吸毒人员动态管控信息调取中存在瑕疵的情况进行补正说明；2.东方市公安局出具的二份《鉴定意见通知书》。证实公安机关已经将从陈××、叶×处缴获的毒品鉴定意见通知了苏梁，只是忘记装订于案卷之中；3.海南省耳鼻咽喉头颈外科医院《电子鼻咽喉镜检查报告单》。证实苏梁患有慢性咽炎和舌根淋巴滤泡增生，并未检查出有金属物质等异物。
经审理查明：2013年3月27日10时许，上诉人（原审被告人）苏梁在东方市八所镇东方大道相依楼旁边的小巷子里，将一小吸管毒品贩卖给吸毒人员叶×，得款人民币100元；2013年3月27日10时30分许，上诉人苏梁在东方市八所镇东方大道相依楼旁边的小巷子里，将一小吸管毒品贩卖给吸毒人员翁××，得款人民币50元；2013年3月27日11时许，上诉人苏梁在东方市八所镇东方大道相依楼附近其宿舍里，将一包毒品贩卖给吸毒人员陈××，得款人民币200元。东方市公安局东海派出所于2013年3月27日分别从陈××、翁××处各扣押了一小吸管海洛因疑似物，从叶×处扣押了一透明塑料袋装的两小吸管白色块状物品。经海南省公安司法鉴定中心检验，东方市公安局送检的3包可疑物品共净重0.56克，均检出海洛因成份。
上述事实，有下列证据证实：
（一）证人证言
1.叶×的证言。证实2013年3月份的某天上午10时左右，其毒瘾发作，就到东方市八所镇相依楼旁边小巷苏梁的住处找苏梁购买毒品，其以100元向苏梁购买了一小吸管毒品，走出巷子准备吸食时，被民警当场抓获。
2.翁××的证言。证实2013年3月27日10时30分许，其到东方市八所镇相依楼后面苏梁的宿舍找到苏梁，以50元向苏梁购买了一小吸管毒品。
3.陈××的证言。证实2013年3月27日11时许，其乘摩托车到东方市八所镇相依楼附近以200元跟苏利超购买了两小吸管毒品。
（二）书证
1.《常住人口查询》。证实被告人苏梁于1980年2月10日出生，并证明了被告人的基本情况。
2.《证明》。证实苏梁曾使用过另一名为苏利起的身份证，该身份证号为××。
3.《关于苏梁贩卖毒品案的情况说明》。证实东方市公安局对其在侦办案件过程中，在现场勘查笔录的签名与侦查人员不符、到案经过以及调取吸毒人员动态管控信息等情况进行说明和补正瑕疵。
4.东方市公安局东公（东海）鉴通字（2013）128号、129号《鉴定意见通知书》。证实东方市公安局已于2013年8月28日将从陈××、叶×处缴获的毒品鉴定意见通知了苏梁。
5.海南省耳鼻咽喉头颈外科医院《电子鼻咽喉镜检查报告单》。证实苏梁患有慢性咽炎和舌根淋巴滤泡增生，并未检查出有金属物质等异物。
6.辨认笔录
（1）陈××的辨认笔录。证实其辨认出苏梁就是在东方市八所镇相依楼附近贩卖毒品给其的人。
（2）翁××的辨认笔录。证实其辨认出苏梁就是2013年3月27日10时许在东方市八所镇相依楼后面以人民币50元卖给他毒品的人。
（3）叶×的辨认笔录。证实其辨认出苏梁就是2013年3月27日11时许在东方市八所镇相依楼附近以人民币100元卖给其毒品的人。
（4）被告人苏梁的辨认笔录。证实其辨认出叶×是2013年3月27日在东方市八所镇相依楼附近以人民币100元的价格向其购买毒品的人。
7.现场指认笔录。证实2013年3月27日苏梁带民警到东方市八所镇东方大道预制厂住宅区相依楼后面指认了其贩卖毒品的地点。
（三）海南省公安司法鉴定中心琼公司法（理化）字（2013）1163号《检验报告书》。证实经海南省公安司法鉴定中心检验，东方市公安局送检的3包可疑物品共净重0.56克，均检出海洛因成份。
（四）现场勘验检查笔录及照片、《关于苏梁贩卖毒品案情况说明》。证实案发现场位于东方市八所镇东方大道相依楼后面，并证明了现场概貌。
（五）被告人苏梁的供述和辩解。证实2013年3月27日，他在东方市八所镇东方大道相依楼旁边的小巷子附近，分别以100元将一小包海洛因贩卖给吸毒人员叶×，以50元将一小包海洛因毒品贩卖给吸毒人员翁××，以200元将一包（内有两小块毒品）海洛因毒品贩卖给吸毒人员陈××。
以上证据均经一审、二审庭审举证、质证，证据客观真实，来源合法，与案件事实具有关联性，足以证明本案事实，本院予以确认。
关于上诉人苏梁的上诉理由，经查，上诉人苏梁先后三次贩卖毒品给他人，不仅有证人叶×、翁××、陈××的证言、书证、现场勘验检查笔录及照片、《检验报告书》等证据予以证实，其本人的供述亦能与之相互印证，能够形成完整的证据锁链证实其多次贩卖毒品给他人的事实；上诉人苏梁具有初中文化，本案中其所做的有罪供述笔录均经其阅看确认并签名捺指印，没有证据证实存在诱供、逼供的情况；证人叶×、翁××、陈××的证言均是在案发当天所作，三人对于购买毒品的金额与包装形态与苏梁的供述相吻合，根据二审期间东方市公安局出具的情况说明，叶×、翁××、陈××系在上诉人苏梁处购买毒品出来之后，被公安机关分别带走，毒品尚未吸食即被扣押；没有任何证据证实上诉人苏梁被人放置迷药和窃听器，其提供的电子鼻咽喉镜检查报告单只能证实其患有慢性咽炎和舌根淋巴滤泡增生，其鼻咽喉处并无金属物质等异物。综上，上诉人苏梁的上诉理由均不成立，本院不予采纳。
本院认为，上诉人苏梁明知是毒品海洛因而多次贩卖给他人，其行为已构成贩卖毒品罪，应依法惩处。原判认定上诉人苏梁犯贩卖毒品罪的事实清楚，证据确实充分，定罪准确，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法，应予维持。上诉人苏梁的上诉理由不能成立，应予驳回。海南省人民检察院第二分院检察员的出庭意见有理，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 林明亮
审 判 员 周永高
代理审判员 王天琳
二〇一四年十一月十二日
书 记 员 孙大伟
附：本案适用的相关法律条文
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：
（一）原判认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；
（二）原判决认定事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当的，应当改判；
（三）原判决事实不清楚或者证据不足的，可以在查清事实后改判；也可以裁定撤销原判，发回原审人民法院重新审判。
原审人民法院对于依照前款第三项规定发回重新审判的案件作出判决后，被告人提出上诉或者人民检察院提出抗诉的，第二审人民法院应当依法作出判决或者裁定，不得再发回原审人民法院重新审判。
审核：林明亮撰稿：林明亮校对：孙大伟印刷：刘传凤海南省第二中级人民法院2014年11月13日印制（共印24份）