湖南省邵阳市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）邵中刑二终字第42号
原公诉机关湖南省邵阳市大祥区人民检察院。
上诉人（原审被告人）谭某英，女，1968年8月15日出生，汉族。2011年11月18日因散发法轮功宣传资料被湖南省邵阳市公安局双清分局决定行政拘留五日，2012年10月30日又因上门散发法轮功宣传资料被湖南省邵阳县公安局决定行政拘留十三日。因涉嫌犯组织、利用邪教组织破坏法律实施罪于2014年1月27日被刑事拘留，同年3月4日被逮捕。现羁押于湖南省邵阳市看守所。
湖南省邵阳市大祥区人民法院审理湖南省邵阳市大祥区人民检察院指控原审被告人谭某英犯组织、利用邪教组织破坏法律实施罪一案，于二○一五年五月四日作出（2014）大刑初字第138号刑事判决，原审被告人谭某英不服，提出上诉。本院依法组成合议庭公开开庭进行了审理。湖南省邵阳市人民检察院指派检察员王晟芳出庭履行职务，上诉人谭某英到庭参加诉讼。现已审理终结。
湖南省邵阳市大祥区人民法院审理认定，被告人谭某英从1992年开始修炼法轮功，2011年11月18日因散发法轮功宣传资料被公安机关决定行政拘留五日，2012年10月30日又因上门散发法轮功宣传资料被公安机关决定行政拘留十三日。2014年1月16日，谭某英在邵阳市大祥一中附近对学生钟某坚宣传邪教并劝其退出共青团时，被公安民警抓获，公安民警当场从谭某英身上搜出u盘等物。后公安民警又在谭某英居住的单身宿舍内搜缴u盘、笔记本电脑等物。经鉴定，谭某英的3个u盘及联想笔记本电脑内有法轮功反动宣传单、反动宣传光盘等电子文档、印刷资料等。原判采信了公安机关的行政处罚决定书，证人证言，检测情况报告，户籍资料及相关书证等证据证明上述事实。原判认为，被告人谭某英的行为已构成组织、利用邪教组织破坏法律实施罪。依照《中华人民共和国刑法》第三百条第一款、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理组织和利用邪教组织犯罪具体应用法律若干问题的解释（二）》第一条第一款第（五）项之规定，以被告人谭某英犯组织、利用邪教组织破坏法律实施罪，判处有期徒刑三年。
上诉人谭某英上诉提出，原判认定事实不清，证据不足，请求宣告无罪。
出庭履行职务的检察员认为，原判认定事实清楚，证据确实、充分，量刑适当，审判程序合法，但上诉人谭某英实施的是利用法轮功邪教组织破坏法律实施的行为，而非组织、领导他人宣传法轮功邪教组织破坏法律实施的行为，谭文莫触犯的罪名应为利用邪教组织破坏法律实施罪。
经审理查明，上诉人谭某英从1992年开始修炼法轮功，2011年11月18日因散发法轮功宣传资料被湖南省邵阳市公安局双清分局决定行政拘留五日，2012年10月30日又因上门散发法轮功宣传资料被湖南省邵阳县公安局决定行政拘留十三日。2014年1月16日，谭某英在邵阳市大祥区第一中学附近对学生钟某坚、唐某成散发法轮功邪教宣传资料并劝其退出中国共青团时，被公安民警当场抓获，公安民警当场从谭某英身上搜出印有法轮功宣传口号的面值5元的人民币10张、动态网翻墙光碟1张、法轮功护身符22张、先科便携式多媒体箱1台、u盘2个。尔后，公安民警又在谭某英居住的邵阳市大祥区湘印机单身宿舍5栋109号房内搜缴出1台切割机、1台刻录机、2台打印机、1台笔记本电脑、3个无线上网卡、1个u盘、3个法轮功印章、9份法轮功挂历、63本法轮功书籍、1个李洪志大相框、5个法轮功挂饰、243张法轮功护身符、162页法轮功散页资料、14本法轮功心得笔记本、150张法轮功不干胶宣传纸、110张法轮功光碟、21张电脑系统光碟等物。经鉴定，谭某英的3个u盘及联想笔记本电脑内有法轮功反动宣传单、反动宣传光盘等电子文档、印刷资料等。
上述事实有下列经查证属实的证据证明：
1、邵阳市公安局双清分局双公（国）决字【2011】第001号及邵阳县公安局的邵公（邪教）决字（2012）第A027号公安行政处罚决定书证明：谭某英因散布法轮功反动宣传资料于2011年11月18日被邵阳市公安局双清分局决定行政处罚拘留五日；无名氏乙（谭某英）因携带法轮功宣传资料在岩口铺镇上散布于2012年10月30日被邵阳县公安局予以行政拘留十三日。
2、证人唐某成的证言证明：2014年1月16日下午15时许，他在邵阳市大祥一中校门口看见1名身高为1.55米左右，年龄大约为四五十岁的女子在发传单给邵阳市大祥一中的学生。后该名女子被公安民警带到派出所去了。
3、证人钟某坚的证言证明：2014年1月的一天，他在邵阳市大祥一中玩时，1名大约四五十岁，1.55米高的女子拦住他的衣服说“耶稣爱你们，你们是孤儿，耶稣是你们的父母。”他没有理会，该名女子一直拉着他的衣服，他挣脱往前走时，该名女子从包里拿出宣传单给他看，并不断重复“耶稣会爱你们的。”后公安民警将该名女子带到了派出所。
4、证人古某的证言证明：他2009年开始在邵阳市湘印机社区工作，谭某英住在湘印机的单身宿舍5栋109号房，系法轮功人员，是社区重点关注人员，社区每个月都将谭某英的活动情况向上级部门汇报。
5、证人邓某山的证言证明：他与谭某英是邻居，听周围人说谭某英是练法轮功的，谭于2013年11月送给他1本法轮功挂历。
6、辨认笔录证明：钟某坚、唐某成分别从公安民警提供的12张照片中辨认出谭某英是在邵阳市大祥一中门口宣传法轮功邪教的人。
7、提取笔录、证据保全清单、收缴物品清单及照片证明：2014年1月16日下午15时30分，公安民警在邵阳市大祥一中门口将正在向学生宣传法轮功邪教组织的谭某英抓获，当场从谭某英身上搜缴并提取了动态网翻墙工具光盘1张，法轮功护身符22张，先科便携式多媒体音箱1台，法轮功文件U盘2个，5元2005年版人民币10张（背面打印有法轮功宣传口号）。
8、邵阳市大祥区城西街道湘印机社区居委会出具的证明及证人罗勇的证言证明：谭某英于2003年在湘印机厂改制后，厂里将单身宿舍5栋109号住房分配给谭某英居住，从2003年开始，谭长期单独居住在该房内。
9、检查笔录、物品清单及照片证明：2014年1月16日下午18时许，公安民警从谭某英的湘印机单身宿舍搜出1台切割机、1台刻录机、2台打印机、1台笔记本电脑、3个无线上网卡、1个u盘、3个法轮功印章、9份法轮功挂历、63本法轮功书籍、1个李洪志大相框、5个法轮功挂饰、243张法轮功护身符、162页法轮功散页资料、14本法轮功心得笔记本、150张法轮功不干胶宣传纸、110张法轮功光碟、21张电脑系统光碟等物品。
10、电子物证检查工作记录及邵阳市国家安全局邵国安函［2014］11号检测情况报告证明：台电U盘（蓝色）内的资料有：法轮功反动宣传单，反动宣传光盘封面印刷资料2.35GB，法轮功反宣短信（彩信）相关资料556M，“翻墙”软件，邵阳市部分政府机关电话号码电子文档。清华紫光U盘（橙色）内的资料有：法轮功反动宣传单、反动宣传光盘封面印刷资料等249.50MB，法轮功讲法电子文档资料4.50MB，法轮功反宣钱币印刷资料10.7MB，法轮功短信（彩信）相关资料13.9MB。联想笔记本（银色）的“电脑桌面”上的资料为：法轮功各地讲法电子文档资料28AMB；法轮功光盘封面印刷资料；“E盘”中存有的资料为：法轮功练功音频文件825MB，法轮功练功电子文档资料3.68MB，法轮功音频文件529MBI内容包括“九评共产党”等，法轮功光盘封面印刷资料43.1MB，法轮功光盘镜像文件7.75GB，“翻墙”软件；“F盘”中的资料为：法轮功练功音频文件共计1.9GB，内容包括“第九届法会交流”等，法轮功光盘封面印刷资料。
13、上诉人谭某英的供述及辩解证明：她于2012年因涉嫌组织、教唆、胁迫、诱骗、煽动他人从事邪教活动被邵阳市公安局双清分局行政拘留。她使用“利用动态网翻墙工具”可以看见互联网上很多被封网的信息。她认为法轮功大法好，真善忍好。
本院认为，上诉人谭某英曾两次因传播法轮功邪教被公安机关处以行政拘留，仍不思悔改，继续传播邪教法轮功，破坏法律实施，谭某英的行为已构成利用邪教组织破坏法律实施罪。谭某英上诉提出，原判认定的事实不清，证据不足，请求宣告无罪。经查，谭某英自1992年开始修炼法轮功，后2次因传播法轮功被公安机关行政处罚，但仍不思悔改，又在邵阳市大祥一中附近散发法轮功资料被公安民警抓获，公安民警从谭某英身上及谭某英家中搜查出大量的法轮功宣传资料的事实有公安行政处罚决定书、证人证言及相关书证等证据予以证明，足以认定。故谭某英上诉提出的理由不能成立，本院不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实、充分，审判程序合法，但认定谭某英的行为构成组织、利用邪教组织破坏法律实施罪不当，应予纠正。综上，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（二）项、《中华人民共和国刑法》第三百条第一款和《最高人民法院、最高人民检察院关于办理组织和利用邪教组织犯罪案件具体应用法律若干问题的解释（二）》第一条第（五）项之规定，判决如下：
一、撤销湖南省邵阳市大祥区人民法院（2014）大刑初字第138号刑事判决；
二、上诉人谭某英犯利用邪教组织破坏法律实施罪，判处有期徒刑三年。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押1日折抵刑期1日。即自2014年1月27日起至2017年1月26日止。）
本判决为终审判决。
?审判长陈建军
审 判 员 李东峰
审 判 员 李习生
二〇一五年七月三日
代理书记员 陈晓芳
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：
……
（二）原判决认定事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当的，应当改判；
……
《中华人民共和国刑法》
第三百条第一款组织和利用会道门、邪教组织或者利用迷信破坏国家法律、行政法规实施的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节特别严重的，处七年以上有期徒刑。
……
《最高人民法院、最高人民检察院关于办理组织和利用邪教组织犯罪案件具体应用法律若干问题的解释（二）》
为依法办理邪教组织犯罪案件，根据刑法的有关规定，现对办理邪教组织犯罪案件具体应用法律的若干问题，作如下解释：
第一条制作、传播邪教宣传品，宣传邪教，破坏法律、行政法规实施，具有下列情形之一的，依照刑法第三百条第一款的规定，以组织、利用邪教组织破坏法律实施罪定罪处罚：
……
（五）因制作、传播邪教宣传品受过刑事处罚或行政处罚又制作、传播的；
……