山东省海阳市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁0687刑初99号
公诉机关山东省海阳市人民检察院。
被告人纪某乙，农民。2014年12月25日因涉嫌故意伤害罪被取保候审，2015年12月25日被监视居住。
辩护人李红军，山东创立律师事务所律师。
海阳市人民检察院以海检公刑诉［2016］72号起诉书指控被告人纪某乙犯故意伤害罪向本院提起公诉。诉讼中，附带民事诉讼原告人王某甲提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。海阳市人民检察院指派检察员曲冠宇、孙瑛琳出庭支持公诉，被告人纪某乙及辩护人李红军、附带民事诉讼原告人王某甲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
海阳市人民检察院指控：被告人纪某乙与王某乙系东西邻居。2014年5月14日7时许，王某乙修缮房屋时使用了被告人纪某乙家屋顶，因被告人纪某乙拦阻，王某乙及其子王某甲与被告人纪某乙发生争执并厮打。期间，被告人纪某乙持菜刀将王某甲砍伤，致王某甲体表多部位受伤。经法医鉴定，王某甲体表损伤属轻伤二级。
被告人纪某乙于2014年12月24日被传唤归案。
公诉机关认为，被告人纪某乙故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，并提供了证人证言、鉴定意见、书证、被害人陈述等证据予以证实，提请本院依法惩处。
被告人纪某乙对打伤王某甲的事实无异议，自愿认罪。辩护人认为被告人主观恶性小，认罪态度好，请求对其从轻处罚。被告人及辩护人未向法庭提供证据。
经审理查明：被告人纪某乙与王某乙系东西邻居。2014年5月14日7时许，王某乙修缮房屋时使用了被告人纪某乙家屋顶，因被告人纪某乙拦阻，王某乙及其子王某甲与被告人纪某乙发生争执并厮打。期间，被告人纪某乙持菜刀将王某甲砍伤，致王某甲体表多部位受伤。经法医鉴定，王某甲体表损伤属轻伤二级。
被告人纪某乙于2014年12月24日被传唤归案。
民事赔偿部分，被告人纪某乙故意伤害与被告人王某乙故意伤害案件，经本院主持合并调解处理。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、被害人陈述
被害人王某甲陈述，2014年5月14日7时30分许，他和同事包某等人到父亲王某乙家换房瓦。王某乙与纪某乙家是东西邻居，他将梯子搭在纪某乙家的玻璃钢瓦上，他和同事爬上屋顶，这时纪某乙从家里出来不让其碰玻璃钢瓦。王某乙听到后与其争吵并厮打起来。他看到后从房顶下来上前与纪某乙厮打。后纪某乙说不打了，他们就都停手了。纪某乙回家后，他与纪某乙的妻子和母亲在门口争吵，纪某乙从家里拿一把菜出来朝他砍去，他也用拳头朝纪某乙胸口打，纪某乙砍他时其用右胳膊挡，砍在其右胳膊上三、四下。王某乙从家里出来，纪某乙也要用刀砍王某乙，他就抓住纪某乙的衣服，纪某乙又转身砍他，王某乙用手中的螺丝刀朝纪某乙的后颈部捅了一下，纪某乙就面部朝下倒在地上了。
2、证人证言
（1）证人王某乙证实，2014年5月14日7时许，他儿子找了两个工友过来帮忙换房瓦，将梯子搭在东邻的平房上，他儿子等人上去后，姓纪的夫妻出来阻止不让踩房瓦，他将人叫下来并和姓纪的理论，姓纪的上前抓我前胸，王某甲看到后与姓纪的厮打在一起，他上前将王某甲拉开并收拾工具回家了。他听到妻子喊用刀砍人了，就往外跑看到姓纪的拿一把菜刀朝王某甲身上砍，王某甲当时身上有血，他就用手里的一把螺丝刀朝姓纪的脖子后面捅上去，他将螺丝刀拔下来后，姓纪的就趴在地上了。他由上前踢了其头部右侧一脚。
（2）证人阎某证实，他是王某甲的同事。2014年5月14日7时许，王某甲带他到其家中换房瓦。他们将梯子搭在王某甲东邻的平房上，东邻居不让搭。王某甲的父亲就和东邻争吵厮打起来，王某甲看到后也参与厮打。后来被人拉开了，王某甲的父亲就收拾工具回家了。王某甲站在家门口，过来一会东邻居拿一把菜刀出来朝王某甲身上砍，第一刀砍在王某甲的头上，王某甲的母亲就喊人，其父亲听到后，跑出来用手里拿的东西朝东邻脖子后面戳了一下，那人就倒在地上了。
（3）证人包某甲证实，2014年5月14日7时30分许，王某甲带他和阎某到其父亲家换房瓦。他们将梯子搭在东邻的平房爬上房顶。这时东邻夫妻出来阻止，王某甲的父亲与其争吵并厮打起来。王某甲见后从平房下来与东邻男主人厮打起来，那个男回家不知拿了什么东西朝王某甲抡了几下，王某甲用胳膊挡并往后退，王某甲的父亲上前打了那个男一下，那男的就直接躺在地上了，他看到那男的手里拿着一把菜刀，王某甲的额头有一道口子流着血。
（4）证人孙某月证实，2014年5月14日7时30分许，她和丈夫纪某乙在家吃饭时，纪某乙看到窗外王某甲在爬她家的玻璃钢瓦，纪某乙害怕将玻璃钢瓦压碎就出去阻止并和王某乙争吵并厮打起来，王某甲也上前厮打纪某乙并将其打倒在地上，纪某乙便回家了。她拿砖头朝王某乙过去并人拦下。后来王某甲殴打她时被纪某乙看到，纪某乙拿着菜刀冲出门外打了王某甲几下，纪某乙拉她回家，她听到身后有倒地声音回头看到纪某乙面部朝下倒地了，王某甲站在纪某乙身边用脚踢了其头部两三脚，他就打电话报警了。
（5）证人荆某甲证实，2014年5月14日7时30分许，她丈夫王某乙和儿子王某甲找了人修房子，王某乙将梯子搭在东邻纪某乙家的平房上，过了一会她听到争吵声拉开窗户看到纪某乙夫妻与王某乙在吵并互相打起来，他儿子也上前厮打纪某乙，两人互相用拳头殴打对方。过了一会纪某乙跑回家拿一把菜刀出来，朝她儿子身上砍了几刀，她丈夫就用手中的螺丝刀朝纪某乙的头后部打了一下，纪某乙就面朝下倒在地上了。
3、被告人供述
被告人纪某乙供述，2014年5月14日7时许，他在家吃饭，透过窗户看到西邻王某甲在他家的房顶，他出去看到王某甲和两、三个小伙踩着他家房顶的玻璃钢瓦，其怕踩坏就让他们下来，王某甲的父亲王某乙说：“换个瓦还不让啊，踩坏了你的瓦我们赔”，他就和王某乙吵起来了，王某甲看到他们吵起来就从房顶下来了，手里拿着一块砖头朝他过来了，他上前将其的砖头扑掉了，王某甲就和他打起来了，王某乙也一起来打他，他被父子俩打倒在地，他知道打不过他们，就跑回家了。他又看到王某甲在打其妻子孙某月，一冲动从厨房里拿了把菜刀出去了，在门口他想拉其妻子回家，王某甲上来打他们，他就拿菜刀朝王某甲乱砍，具体砍在哪儿他没注意，二人厮打在一起，突然他的后脑部被人重重的打了一下，他就直接面朝下倒地了，当时全身不能动，他感觉有人朝其头部和脸部踢了几脚，具体是谁他没看见，后面他就不知道了。
4、鉴定意见
海阳市公安局刑事科学技术室出具的法医学人体损伤程度鉴定书公（海）鉴（伤）字［2014］254号，认定王某甲体表损伤属轻伤二级。
5、书证
（1）海阳市公安局留格庄派出所出具的受案登记表，本案的系由王某甲报案，被告人纪某乙于2014年12月24日被传唤归案。
（2）海阳市公安局小纪派出所出具户籍证明证实，被告人纪某乙于1981年7月28日出生，案发时已达到完全刑事责任年龄。
（3）被害人王某甲的病历已提取，证实其伤情。
上述证据，经过庭审举证、质证，本院予以确认。
本院认为，被告人纪某乙故意伤害他人身体致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控其犯罪事实及罪名成立，应依法予以惩处。被告人纪某乙归案后如实供述自己的犯罪事实，当庭自愿认罪，关于民事赔偿与被害人达成调解，取得了被害人谅解，可从轻处罚适用缓刑。辩护人关于被告人主观恶性小，认罪态度好，请求对其从轻处罚的辩护理由，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：
被告人纪某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年缓刑二年。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向山东省烟台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 杨建平
人民陪审员 姜 涛
人民陪审员 包春云
二〇一六年七月十二日
书 记 员 黄爱妮