陕西省洋县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）洋刑初字第00043号
公诉机关洋县人民检察院。
附带民事诉讼原告人黄某某，女，生于1976年8月22日，汉族，陕西省洋县人，出租车司机。
委托代理人陕西秦汉律师事务所律师。
被告人刘某某，女，生于1980年11月3日，汉族，初中文化，农民，陕西省洋县人。2013年11月16日因涉嫌故意伤害罪被洋县公安局监视居住，同月20日被取保候审。2014年1月21日被洋县公安局执行逮捕。现羁押于汉台区看守所。
洋县人民检察院以洋检公诉刑诉（2014）16号起诉书，指控被告人刘某某犯故意伤害罪，于2014年3月18日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人黄某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。洋县人民检察院代检察员张可出庭支持公诉，被告人刘某某、附带民事诉讼原告人黄某某及其委托代理人薛进才到庭参加诉讼。本案现已审理终结
洋县人民检察院指控，2013年11月15日早9时许，被告人刘某某因怀疑被害人黄某某与其丈夫杜某甲之间有不正当关系，在洋县洋州镇东三街路口拦截住驾驶出租车的黄某某，拾起路边的砖块砸向黄某某的出租车前挡风玻璃，黄某某下车追赶刘某某至洋县国税局门口时，刘某某持随身携带的水果刀戳向黄某某的右背部，致黄某某受伤。洋县公安司法鉴定中心法医学鉴定意见书鉴定意见为：伤者黄某某外力致胸部损伤（右侧开放性血气胸）属重伤。认定事实的证据有物证、书证、被害人陈述、视听资料、被告人供述、证人证言、辨认笔录及照片、鉴定意见等，被告人之行为已构成故意伤害罪，提请依法判处。并建议对其判处三至五年有期徒刑。
刑事附带民事诉讼原告人黄某某诉称，因被告人的犯罪行为给其造成了相应的经济损失，要求追究被告人刘某某的刑事责任，判令被告人对其认错、赔情道歉，并赔偿其医疗费、出租车停运损失费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金、财产损失共计90827.29元。
被告人对起诉书的指控不持异议，且自愿认罪。
经审理查明，本案被害人黄某某与被告人刘某某之夫杜某甲同系出租车司机，二人相识。被告人刘某某曾怀疑黄某某与杜某甲之间有不正当关系而对黄某某心生怨恨。2013年11月15日早9时许，刘某某在洋县洋州镇东三街路口拦截住黄某某驾驶的出租车，拾起路边的砖块砸向出租车前挡风玻璃，黄某某见状下车追赶刘某某至洋县国税局门口时，刘某某持随身携带的水果刀戳向黄某某的右背部，致黄某某受伤。之后刘某某又返回黄某某出租车旁，再次用砖块砸出租车副驾门玻璃及引擎盖，随后逃离现场。黄某某受伤后入住洋县医院住院治疗17天。被诊断为：开放性胸部损伤（1）右胸壁锐器伤（2）右液气胸（3）右肺挫伤。洋县公安司法鉴定中心法医学鉴定意见书鉴定意见为：伤者黄某某外力致胸部损伤（右侧开放性血气胸）属重伤。
经本院核定，黄某某受伤后产生合理、合法费用为：医疗费7001.29元、护理费2720元、误工费（出租车停运损失费）21600元、住院伙食补助费510元、营养费340元、交通费882元、财产损失费2058（出租车车损1630元，损坏衣物价值428元），共计35111.29元。
另查明，案发后被告人刘某某的亲属已支付被害人黄某某现金8000元，为黄某某更换损毁的车玻璃花费600元。被告人在庭审中及庭审后口头、书面向被害人赔情道歉。
上述事实有下列证据证实：
1、调取证据清单，证实案发后，洋县公安局从刘某某处扣押了作案时的水果刀一把（该刀全长17.4厘米、刀刃长8.2厘米），并随案移送。
2、陕西省洋县医院诊断证明书、相关住院材料、医疗费、交通费票据，证实黄某某案发后被送洋县医院治疗，经诊断，黄某某系开放性胸部损伤，右胸壁锐器伤，右液气胸，右肺挫伤。以及黄某某在洋县医院住院治疗的相关情况，医疗费为7001.29元、交通费为882元。
3、被告人刘某某指认现场、指认作案工具照片，证实案发后被告人对位于洋县国税局附近的作案现场及作案工具进行了指认。
4、被告人辨认笔录，证实案发后刘某某供述，其于2013年11月15日将陕F638**的出租车女司机捅伤。并从10张不同女性正面免冠照片中辨认出被其捅伤的女子。该女子为黄某某。
5、辨认笔录，证实案发后被害人黄某某陈述，其于2013年11月15日被她人捅伤。并从10张不同女性正面免冠照片中辨认出捅伤其的女子。该女子为刘某某。
6、洋县公安局司法鉴定中心法医学鉴定意见书、鉴定机构及鉴定人资质证书、鉴定意见通知书，证实经洋县公安司法鉴定中心鉴定，被害人黄某某外力致胸部损伤（右侧开放性血气胸）属重伤。此鉴定意见已告知被告人及被害人。
7、随案移送案发现场的监控录像光盘一张，证实当日的案发过程。
8、证人祝某某证言，证实案发当天他在洋县国税局门口卖菜时，看到一个穿绿色衣服的女子（刘某某）手拿一把小刀追赶一个穿灰色衣服女子（黄某某），围着附近停放的黑色小车跑了半圈后把穿灰色衣服的女子追上，朝对方身上戳了一刀，戳在了右面后背部，之后穿灰色衣服的女子挣脱向尚都商城方向跑了，穿绿衣服的女子拿刀从国税局营业厅门口捡了个砖头，边骂边将停在东三街口的一辆出租车砸了两下。
9、证人李某某证言，证实案发当天，他发现一个穿绿色衣服的妇女将另一个穿灰色衣服的妇女开的出租车砸了，后开出租车的妇女去追赶砸车的妇女，被对方在国税局门上戳了一刀，后砸车的妇女又返回出租车附近将车又砸了几下。
10、证人杜某某证言，证实案发当天，有个女子（黄某某）跑到她店里请求用电话报警，后她与该女子到东三街路口，看到在此停放一辆出租车，挡风玻璃和右车门被砸，该女子右后背部被戳有一厘米多长的伤口。
11、证人俞某某证言，证实案发当天早上，她发现一个穿绿色羽绒服的女子用砖头或石头在砸一辆出租车。
12、证人杜某甲（刘某某之夫）证言，证实在案发当天他看到黄某某的出租车在路边停着。第二天早上才知道，其妻刘某某不但砸了黄某某的出租车，还用刀把黄某某戳伤。另证实他与黄某某是同行关系，有时黄某某给他介绍业务，刘某某怀疑他与黄某某有不正当关系，为此两人经常吵架。另证实案发后他支付给黄某某8000元现金，为黄修车，找人照顾黄花费1000元。
13、证人华某某（洋县医院医生）证言，证实2013年11月15日早上9时许，接诊了一名患者叫黄某某，是被他人用刀戳伤了肺部。
14、被害人黄某某陈述，证实案发当天早上9时左右，她驾驶出租车由南向北沿唐塔路朝文化馆方向走，行至洋州镇书院街路口时，一个穿绿衣服的女子用硬物砸在了她出租车前挡风玻璃上，她下去追撵对方，在追撵过程中，对方手上拿了一把刀朝她跟前走，她见状朝路南边跑，在洋县国税局大门口一辆黑色桑塔纳轿车跟前，对方追来抓住她的衣服用刀在她的背部捅了一刀，她奋力挣脱并求助他人报警。后得知捅伤她的人是同行杜某甲的妻子。案发后，杜某甲给她赔偿了8000元。
15、洋县出租车客运有限公司参营合同、黄某某驾驶证、洋县出租车客运有限公司证明，证实黄某某与该公司签定合同，受伤后出租车停运三个月，每月损失7200元。
16、洋县价格认证中心价格鉴定结论书，证实黄某某的出租车被损坏后，经鉴定损失为1630元。
17、被告人刘某某的供述和辩解，证实她怀疑黄某某与其丈夫杜某甲有不正当关系，为此与丈夫经常吵架。案发当天早晨8点多，她在洋县东三街路口发现了黄某某驾驶的陕F638**出租车，就从路边捡了一个半截砖头扔去砸在出租车的挡风玻璃上，黄某某下车，她掏出随身携带的水果刀追上去抓住了对方，把对方按在路边停的一辆黑色小车上，用手中的刀朝对方右背部戳了一刀，对方朝洋县国税局大门往东边跑了，她又捡起砖块将陕F638**出租车的副驾驶车门玻璃砸烂，将出租车的引擎盖砸坏。另证实她对损坏黄某某的衣物价值428元无异议。
18、被告人刘某某的户籍证明，证实案发时刘某某系完全刑事责任能力人。
以上证据经当庭举证、质证、认证，证据来源合法，且相互关联、相互印证，本院予以采信。
本院认为，被告人刘某某无端怀疑被害人黄某某与其丈夫有不当关系，不能正确面对，在发现被害人出租车后，持砖块砸打被害人车辆玻璃，又持水果刀追赶被害人，致伤被害人身体，致其重伤，被告人之行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，构成故意伤害罪，依法应予惩处。洋县人民检察院指控被告人刘某某犯故意伤害罪罪名成立。鉴于被告人在审理中自愿认罪，可酌情从轻处罚。因被告人的犯罪行为给被害人造成的直接物质损失依法应予赔偿。刑事附带民事诉讼原告人请求被告人赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、财产损失之请求符合法律规定，依法应予支持。刑事附带民事诉讼原告人请求被告人赔偿伤残赔偿金及精神抚慰金，因伤残赔偿金及精神抚慰金不属直接物质损失范畴，故其请求依法不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下：
一、被告人刘某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2014年1月21日起至2019年1月20日止。）
二、作案工具水果刀一把予以没收。
三、被告人刘某某赔偿黄某某医疗费、误工费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费、财产损失费用共计35111.29元。除已支付的8600元外，再赔偿26511.29元，限判决生效后二十日内履行完毕。
四、驳回刑事附带民事诉讼原告人黄某某其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向汉中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 巨惠荣
人民陪审员 高景智
人民陪审员 刘王成
二〇一四年六月三日
书 记 员 袁文中