河南省郑州市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2016）豫01刑终180号
原公诉机关河南省郑州市金水区人民检察院。
上诉人（原审被告人）权某某，男，1971年5月20日出生，汉族。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2015年6月16日被郑州市公安局丰产路分局刑事拘留，同年6月26日被逮捕。现羁押于郑州市第三看守所。
原审被告人郭志豪，男，1994年12月13日出生，汉族。因涉嫌犯盗窃罪于2015年2月14日被郑州市公安局丰产路分局刑事拘留，同年3月21日被逮捕。现羁押于郑州市第三看守所。
原审被告人秦辉，男，1981年10月13日出生，汉族。因涉嫌犯盗窃罪于2015年3月3日被四川省绵阳市公安局抓获并临时羁押于绵阳市看守所，同年3月10日被郑州市公安局丰产路分局刑事拘留，3月21日被逮捕。现羁押于郑州市第三看守所。
原审被告人任某某，男，1996年5月1日出生，汉族。因涉嫌犯盗窃罪于2015年2月14日被郑州市公安局丰产路分局刑事拘留，同年3月21日被逮捕。现羁押于郑州市第三看守所。
原审被告人郭某某，男，1991年2月13日出生，汉族。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2015年3月3日被郑州市公安局丰产路分局刑事拘留，同年3月21日被逮捕。现羁押于郑州市第三看守所。
原审被告人王某某，男，1988年12月22日出生，汉族。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2015年3月3日被郑州市公安局丰产路分局刑事拘留，同年3月21日被逮捕。2016年1月2日被郑州市金水区人民法院取保候审。
原审被告人裴某，男，1987年9月4日出生，汉族。2002年5月21日因犯抢劫罪被河南省焦作市解放区人民法院判处有期徒刑八个月，缓刑一年；2003年10月28日因犯抢劫罪被该院判处有期徒刑二年；2007年12月25日因犯故意伤害罪被该院判处有期徒刑六个月；2010年12月16日因犯诈骗罪被河南省焦作市山阳区人民法院判处有期徒刑一年十个月，2012年6月7日刑满释放。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2015年3月4日被郑州市公安局丰产路分局刑事拘留，同年3月21日被逮捕。2016年3月3日被郑州市金水区人民法院取保候审。
原审被告人陈某某，男，1982年8月18日出生，汉族。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2015年3月9日被郑州市公安局丰产路分局刑事拘留，同年3月21日被逮捕。2016年1月8日被郑州市金水区人民法院取保候审。
河南省郑州市金水区人民法院审理河南省郑州市金水区人民检察院指控原审被告人郭志豪、秦辉、任某某犯盗窃罪，原审被告人郭某某、王某某、裴某、陈某某、权某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪一案，于二○一六年十二月四日作出（2015）金刑初字第660号刑事判决，宣判后，原审被告人权某某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷、讯问上诉人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原判认定：
一、2014年12月10日凌晨，被告人郭志豪、秦辉在山东省菏泽市创伤医院急诊室门口，用撬车工具撬开车门，盗窃被害人马某某停放在此的一辆红色北京现代瑞纳三厢轿车（车牌号鲁RP00**）。被告人权某某明知该车系赃车而使用，后郭志豪将该车以人民币10000元的价格卖给明知是赃车而购买的郭某某，郭某某又以人民币16600元卖给明知是赃车而购买的被告人陈某某。经鉴定，该车价值人民币45000元，现已追回发还被害人。
二、2014年12月28日凌晨，被告人郭志豪、任某某在郑州市金水区中州大道与国基路口南300米路东维也纳森林小区大门外，用撬车工具撬开车门和点火器，盗窃被害人王某甲的一辆金色北京现代瑞纳轿车（车牌号：豫A823**）。被告人权某某明知该车系赃车而使用。经鉴定，该车价值人民币40000元，现已追回发还被害人。
三、2015年1月9日凌晨2时许，被告人郭志豪、秦辉在郑州市金水区北环路福彩路东南角路边，用撬车工具撬开车门和点火器，盗窃被害人于某某停放在此的一辆红色北京现代瑞纳三厢轿车（车牌号：豫A379**），后以人民币10500元的价格卖给明知是赃车而购买的郭某某，后郭某某以人民币15000元的价格将该车出售。经鉴定，该车价值人民币45000元。
四、2015年2月1日晚，被告人郭志豪在河南省安阳市经济技术开发区黄河大道与彰德路口东100米东路南瑞丰苑小区门外，用撬车工具撬开车门和点火器，盗窃被害人申某的一辆灰色北京现代瑞纳轿车（车牌号：豫ESQ2**），后套用豫A888**牌照自己使用。经鉴定，该车价值人民币45000元，现已追回发还被害人。
五、2015年2月5日凌晨，被告人郭志豪在郑州市金水区中州大道与广电南路西南角金水创意园大门南侧，用撬车工具撬开车门和点火器，盗窃被害人丁某某的一辆白色北京现代瑞纳三厢轿车（车牌号：豫A976**）。后将该车以人民币8000元的价格卖给明知是赃车而购买的郭某某，郭某某又以人民币9900元的价格卖给明知是赃车而收购的被告人王某某，后王某某又将该车以人民币24000元的价格卖给了明知是赃车而收购的被告人裴某。经鉴定，该车价值人民币45000元，现已追回发还被害人。
上述事实，有被告人郭志豪、秦辉、任某某、郭某某、王某某、裴某、陈某某、权某某的供述，被害人的陈述，鉴定意见，扣押、发还物品清单，赃物照片，辨认笔录，证人证言，刑事判决书，到案经过，户籍证明等证据证明。
根据上述事实和证据，河南省郑州市金水区人民法院认定原审被告人郭志豪犯盗窃罪，判处有期徒刑六年，并处罚金人民币七万元；原审被告人秦辉犯盗窃罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币四万五千元；原审被告人任某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币二万五千元；原审被告人郭某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币二万五千元；原审被告人王某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币一万元；原审被告人裴某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币一万五千元；原审被告人陈某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币一万元；原审被告人权某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年五个月，并处罚金人民币二万元；责令被告人郭志豪、秦辉退出车牌号为豫A379**的红色北京现代瑞纳三厢轿车或赃物折价款人民币四万五千元发还被害人于某某；违法所得共计人民币七万二千元依法予以追缴，上缴国库；违法所得人民币二万二千元（扣押于郑州市公安局丰产路分局）依法予以没收；作案工具（扣押于郑州市公安局丰产路分局）依法予以没收。
上诉人（原审被告人）权某某上诉称原判认定其使用两辆犯罪所得车辆错误，应为一辆，对其量刑过重；原判决书中第11页倒数第8行名字错误。
经审理，二审查明的事实和证据与一审相一致，并经原审庭审质证、认证，经二审核实无误，本院予以确认。
关于上诉人权某某上诉称原判认定其使用两辆犯罪所得车辆错误，应为一辆，对其量刑过重的上诉理由，经查，2014年12月份，被告人郭志豪将盗窃的一辆红色北京现代瑞纳轿车交给权某某，权某某明知该车系赃车仍然使用，一周后，郭志豪用盗窃的另一辆金色北京现代轿车换走了红色北京现代轿车，因此，权某某使用的犯罪车辆应认定为两辆。经鉴定，权某某使用的两辆车价值共计人民币85000元，对权某某依法应在“三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金”的法定量刑幅度内判处刑罚，原判综合考虑权某某到案后能如实供述自己的罪行等情节，从轻判处其有期徒刑一年五个月，并处罚金人民币二万元符合法律规定，故该上诉理由不能成立。关于上诉人权某某称原判决书中第11页倒数第8行名字错误的上诉理由，经查，原判认定的五起犯罪事实清楚，但在综合表述时，将“权某某涉及掩饰、隐瞒2辆车”表述为“王某某涉及掩饰、隐瞒2辆车”错误，应予纠正。
本院认为，上诉人权某某及原审被告人郭某某、王某某、裴某、陈某某明知是犯罪所得的车辆，仍予使用和收购，其行为均已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪；原审被告人郭志豪、秦辉、任某某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，其行为均已构成盗窃罪，依法均应予判处。原审判决认定的事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。上诉人的上诉理由，不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 竹庆平
审判员 薛春锋
审判员 宁 伟
二〇一六年三月二十四日
书记员 张源洋