福建省闽清县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）闽0124刑初72号
公诉机关闽清县人民检察院。
附带民事诉讼原告人谢某甲，男，1953年5月2日出生，汉族，闽清县人，农民，住福建省闽清县。
诉讼代理人许传清福建扬航律师事务所律师。
被告人吴某甲，男，1966年8月2日出生于福建省闽清县，汉族，文盲，无固定职业，住福建省闽清县。1995年7月，因犯故意伤害罪、流氓罪被闽清县人民法院判处有期徒刑七年。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年3月2日被闽清县公安局刑事拘留，同年3月10日被闽清县公安局执行逮捕，现羁押在闽清县看守所。
闽清县人民检察院以梅检公诉刑诉（2016）67号起诉书指控被告人吴某甲犯故意伤害罪，于2016年5月26日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人谢某甲向本院提起刑事附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。闽清县人民检察院指派检察员兰跃林、黄小健出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人谢某甲及其诉讼代理人许传清、被告人吴某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
闽清县人民检察院指控，2015年11月20日晚19时许，被告人吴某甲酒后在谢某乙家门口与同村村民被害人谢某甲因琐事争吵，后双方被人劝开，谢某甲被劝开后继续在谢某丙家一楼走廊与他人聊天。被告人吴某甲回家后觉得不服，遂拿了一把尖刀回去找谢某甲报复。后在谢某丙家一楼走廊处，被告人吴某甲与被害人谢某甲争执后扭打在一起，在扭打过程中，被告人吴某甲持尖刀刺伤被害人谢某甲的左大腿。经法医学检验鉴定，被害人谢某甲的损伤属轻伤二级。针对上述指控，公诉机关向法庭出示、宣读了相关证据。公诉机关认为，被告人吴某甲的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应以故意伤害罪追究被告人吴某甲刑事责任。建议对被告人吴某甲在有期徒刑七个月至一年七个月幅度内量刑。提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人谢某甲诉称，2015年11月20日晚19时许，被告人吴某甲酒后在谢某乙家门口与同村村民原告人谢某甲因琐事争吵，被劝开后，被告人吴某甲回家拿了一把尖刀回去找原告人谢某甲报复。后在谢某丙家一楼走廊处，被告人吴某甲与原告人谢某甲争执后扭打在一起，在扭打过程中，被告人吴某甲持尖刀刺伤原告人谢某甲的左大腿。经法医学检验鉴定，原告人谢某甲的损伤属轻伤二级。事发当晚，原告人谢某甲被送往闽清县医院抢救，后因伤势过重被转送至福建医科大学附属第一医院治疗，住院19天，被诊断为左大腿创伤性股深动脉破裂。原告人因此造成的经济损失有：1.医疗费79283.66元；2.误工费3800元（按200元／天×19天）；3.护理费3850元（按200元／天×19天）；4.住院伙食补助费950元（19天×50元／天）；5.营养费3000元；6.交通费1000元；7.精神损害抚慰金5000元，以上共计96833.66元。请求人民法院依法追究被告人的刑事责任，并依法赔偿上述损失。
被告人吴某甲对公诉机关的指控的犯罪事实与罪名没有异议，表示自愿认罪。
经审理查明：2015年11月20日晚18时许，被告人吴某甲酒后在谢某乙家门口与同村村民被害人谢某甲因琐事发生争吵，后双方被他人劝开，被劝开后，被告人吴某甲不服，期间又多次返回谢某乙家门口与被害人谢某甲继续争吵。当晚19时许，被告人吴某甲返回家中拿了一把尖刀并再次前往谢某乙家门口找被害人谢某甲报复。后在谢某丙家一楼的走廊处，被告人吴某甲与被害人谢某甲扭打在一起，在扭打过程中，被告人吴某甲持尖刀将被害人谢某甲的左大腿刺伤。经福州市公安局物证鉴定所法医学检验鉴定，被害人谢某甲的损伤属轻伤二级。2016年3月2日14时许，被告人吴某甲主动前往闽清县公安局云龙派出所投案。
另查明，被害人谢某甲受伤后于当日被送往闽清县医院门诊治疗，花医疗费人民币1099.87元，于2015年11月21日转入福建医科大学附属第一医院治疗，伤情诊断为“左大腿创伤性股深动脉破裂（开放性锐器伤）”，住院17天，于同年12月8日出院，花医疗费人民币78160.99元。住院期间，被害人谢某甲请过一名护工，护理期两天，每天150元，共支付护工护理费人民币300元。2015年12月19日，被害人谢某甲在闽清县云龙卫生院治疗，花费医疗费人民币22.8元。
认定上述事实，有下列经过庭审质证的证据予以证实：
检察机关提供的证据是：
1.被害人谢某甲的陈述，证实2015年11月20日18时许，他在村民谢某乙家里玩时与吴某甲发生争吵，双方互相谩骂。吴某甲被人劝回去后又来来回回和他争吵两三次，大约到了当晚19时许，吴某甲又从外面进来了，并持刀将他左大腿捅伤。
2.证人谢某乙、吴某乙、谢某丙、卢某某的证言，证实2015年11月20日18时许，谢某甲、吴某乙、谢某丙、谢某乙、卢某某、吴某甲等人都在谢某乙家门口那里坐着玩，吴某甲和谢某甲不知怎么回事吵了起来，被大家劝开，吴某甲来来回回和谢某甲又吵了几次，都被劝回去了。后来吴某甲又过来找谢某甲，并和谢某甲扭起来，谢某甲在扭打过程中左大腿被吴某甲用刀捅伤了。
3.证人郑某某的证言，证实2015年11月20日晚，她丈夫吴某甲在家中吃晚饭时喝了很多酒后出去玩。后来有人告诉她吴某甲和谢某甲打起来了，她赶紧跑过去和旁边的人一起劝架。两个人被劝开后，她发现地上有很多血，还看见谢某丙家一层走廊那里有一把尖刀，于是她就捡了那把刀走回家，后来把刀交给了警察。
4.福州市公安局物证鉴定所法医学检验鉴定书，证实被害人谢某甲的损伤属于轻伤二级。
5.提取笔录、接受证据清单、证据保全清单，证实2015年11月20日20时许，闽清县云龙派出所民警在被告人吴某甲家中对刺伤被害人谢某甲的尖刀进行提取、保全。
6.勘验笔录、谢某甲被害案现场照片、指认照片，证实案发现场的基本情况。
7.辨认笔录，证实被告人吴某甲可以辨认出案发时所持的凶器。
8.违法犯罪经历查询记录、福建省闽清县人民法院刑事判决书、福建省南平市中级人民法院刑事裁定书，证实被告人吴某甲1995年7月因犯故意伤害罪、流氓罪被判处有期徒刑七年。
9.户籍证明，证实被告人吴某甲出生于1966年8月2日，案发时具有完全刑事责任能力。
10.到案经过、投案自首证明，证实2015年11月20日19时许，被告人吴某甲与同村村民谢某甲因琐事发生争吵，继而双方发生扭打，在扭打中吴某甲持刀将谢某甲刺伤。案发后吴某甲潜逃。2016年3月2日14时许，被告人吴某甲自行前往闽清县公安局云龙派出所投案，并如实供述其持刀故意伤害谢某甲的犯罪事实。
11.被告人吴某甲的供述和辩解及辨认笔录，证实2015年11月20日18时许，他在云龙乡后垅村的家中喝酒后到谢某丙弟弟家玩，当时他和谢某甲因言语不和发生了争吵，之后他被劝回家，但依旧与谢某甲互相对骂，他很恼火，回家拿了把尖刀揣在怀里又去找谢某甲，并把谢某甲砍伤。
以上证据合法有效，能够相互印证，形成完整的证据链，可以作为本案的定案依据，予以采纳。
附带民事诉讼原告人提供的证据是：
福建医科大学附属第一医院入院记录、出院记录、出院小结、出院通知书、CT检查报告单、介入性放射学诊疗报告单、手术记录单、疾病证明书、住院收费票据一份、门诊收费票据两份及费用清单、闽清县医院门诊收费票据一份及费用清单、闽清县云龙卫生院门诊收费票据一份、生活护理业务单一份，证明原告人谢某甲的伤情诊断及治疗情况，共花医疗费人民币79283.66元，请了一名护工，护理期两天，花费人民币300元。
经庭审质证，被告人吴某甲对上述证据均无异议，经本院审查认为，原告人提供的证据的真实性、合法性、关联性均可以认定，上述证据能够相互印证，均予以采纳。
本院认为，被告人吴某甲持刀故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人吴某甲犯罪后能够主动投案并如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚。
被告人吴某甲持刀故意伤害原告人谢某甲，致其轻伤，应依法承担相应的民事责任，赔偿原告人因受伤造成的合理损失。原告人的诉讼请求中可以支持的为：1.医疗费79283.66元，有病历记录、医疗票据等证据相互印证，可以认定真实性、合法性、关联性，予以采纳；2.误工费标准200元／天缺乏依据，可以参照2015年福建省农林牧渔业职工平均工资96.18元／天的标准，按出院记录中记载的实际住院天数17天为误工天数计算，即采纳误工费1635.06元；3.护理费标准200元／天缺乏依据，可以参照2015年福建省农林牧渔业职工平均工资96.18元／天的标准，按实际住院天数17天，另外加上请了护工两天所花费的300元，即采纳护理费1935.06元；4.住院伙食补助费标准50元／天缺乏依据，可按照40元／天的标准，并根据实际的住院天数17天计算为680元；5.营养费3000元没有医嘱，缺乏依据，不予采纳；6.交通费1000元偏高，原告并未提供交通费发票，但考虑到原告在福州治疗，确有交通费用产生，可酌情采纳交通费500元；7.附带民事诉讼原告人主张赔偿精神损害抚慰金5000元，根据《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第一条第二款的规定，精神损害抚慰金不属于附带民事诉讼范围，故该项诉求缺乏法律依据，不予支持。
综上，原告人谢某甲合理的经济损失有：医疗费79283.66元、误工费1635.06元、护理费1935.06元、住院伙食补助费680元、交通费500，共计84033.78元。
根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第三十六条第一款、第六十七条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第（六）项、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条第一款之规定，判决如下：
一、被告人吴某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年一个月；
（刑期从判决生效之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年3月2日起至2017年4月1日止。）
二、被告人吴某甲应赔偿附带民事诉讼原告人谢某甲经济损失人民币84033.78元，于本判决生效之日起十日内付清；
三、驳回附带民事诉讼原告人谢某甲的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 黄勤鑫
人民陪审员 黄立兴
人民陪审员 陈少春
二〇一六年七月十三日
书 记 员 林 辉