贵州省遵义市汇川区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）黔0303刑初190号
公诉机关贵州省遵义市汇川区人民检察院。
被告人唐文才。
辩护人周政友，贵州群众律师事务所律师。
贵州省遵义市汇川区人民检察院以汇检公诉刑诉（2016）161号起诉书指控被告人唐文才犯故意伤害罪，于2016年3月30日向本院提起公诉，本院依法适用普通程序组成合议庭，公开开庭审理了本案。贵州省遵义市汇川区人民检察院指派检察员林某某出庭支持公诉，被告人唐文才及其辩护人周政友到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控：2015年8月11日，被告人唐文才与工友熊某、唐某某等人在遵义市新蒲新区幸福家园工地项目部因工程款结算与被害人艾某甲发生分歧，唐文才等人将艾某甲等人围在项目部不让离开。12时许，被害人刘某某、罗甲等人到项目部准备将艾某甲等人带出吃饭时，唐文才等人不让艾某甲离开，在项目部对面公路上，双方发生抓扯，在扭打过程中，唐文才持木棒击中刘某某头部。经鉴定，刘某某伤情为重伤二级。
公诉机关提供了物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述及辩解、鉴定意见等证据佐证上述事实，认为被告人唐文才的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，建议对其判处有期徒刑四年至五年。
被告人唐文才辩解其并未打伤被害人艾某甲、刘某某，其行为不构成故意伤害罪。
辩护人提出公诉机关提供的证据不能证明唐文才实施了故意伤害被害人刘某某的行为，不能排除刘某某所受伤情系他人造成的可能，指控唐文才犯故意伤害罪不成立。
经审理查明：被告人唐文才系遵义市新蒲新区幸福家园工地项目部提供劳务的工人。2015年8月11日，唐文才与工友熊某某、熊某、唐某某等人与幸福家园项目劳务承包公司泸州鸿飞建筑劳务有限公司工作人员被害人艾某甲结算工资时就工资数额发生了分歧，唐文才等人要求艾某甲必须在当天结清工资，并将艾某甲包围，不允许艾某甲离开。当日12时许，被害人刘某某与罗甲等人来到项目部，以邀约艾某甲吃午饭为由，试图将艾某甲带走，因此与唐文才等人在项目部对面的人行道发生了肢体冲突，唐文才持人行道上支撑行道树的木棒击打了刘某某，致刘某某重度颅脑损伤、法医学活体检验四肢肌力四级，伤情达重伤二级。
上述事实，有如下证据证明：
1、现场勘验笔录，证明：2015年8月11日13时许，遵义市公安局新蒲分局新蒲派出所接到110指令称遵义市新蒲新区幸福花园工地正在打架，指令出警，民警随即赶赴现场勘验。经勘查，确认现场位于新蒲新区新蒲镇新蒲村奥体路与人民路广场交界处人行道上，人行道风景树每棵由三根木棒支撑、固定，但现场个别风景树支撑木棒不足三根，在人民广场与人行道交界处一斜坡上遗留有三根木棒，民警进行了提取。
2、遵义医学院附属医院病历、遵义市新蒲新区公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书，证明：2015年8月11日，被害人刘某某因头部被打伤，到遵义医学院附属医院神经外科治疗，被诊断为重度颅脑外伤：（1）急性小脑幕切迹疝；（2）创伤性蛛网膜下腔出血；（3）左侧额颞顶部硬膜外血肿；（4）右侧颞顶部硬膜外血肿；（5）左侧颞顶骨骨折；（6）左侧额颞顶部头皮软组织挫伤；（7）双肺肺炎；（8）气管切开术后。经遵义市新蒲新区公安司法鉴定中心鉴定，刘某某重度颅脑损伤及法医学活体检验四肢肌力4级等伤情，已达《人体损伤程度鉴定标准》第5.1.2h之重伤二级标准。
3、被告人唐文才供述及辩解，证明：2015年8月11日9时许，我与工友唐某某、叶某某、熊某某等11人去幸福小区讨要工资，因为工资数额与劳务公司的孙经理、艾某甲产生了分歧，后来孙经理在五个戴安全帽的年轻人护送下离开了项目部办公室，艾某甲从项目部出来，到对面马路上与工人们交涉，之后又有5名年轻人开车过来，与工人发生了冲突，现场产生了混乱，有人手里拿了木棒在追打，一个长得胖的男子抱着头靠在树上。
4、被害人艾某甲陈述、辨认笔录，证明：其系泸州鸿飞劳务有限公司在中建幸福家园项目的带班，唐文才是其聘请的木工组工人，因唐文才与熊某某带的木工组工作质量不过关，公司要求换人，于是通知唐文才和熊某某及二人各自带领的工人在2015年8月5日来项目部办公室结算工资，但其算出来的工资数额与唐文才等人计算的数额存在大的差距，故当天没有给他们结账。2015年8月8日，唐文才、熊某某等人到工地闹了三次，派出所出警三次；8月9日、10日又由新蒲公安分局项目110工作人员协调，均没有处理好。8月11日，甲方（业主方）出面调解，仍然失败，唐文才便和二三十人来到项目部，要求当天必须把钱给他们，否则不让其离开，项目部的领导出面也没能处理好。当天12时许，工地上的钢筋工刘某某等人来项目部向其归还他借的汽车，叫其外出吃饭，唐文才等人不准走，刘某某与他的几个朋友就来拉，与唐文才等人纠缠到了马路对面，双方发生了冲突，唐文才等人当中的一个女的大喊打人，之后双方就开始大打出手，唐文才拿了一根木棒向站在他对面的刘某某头部打了一棒，之后又朝其头部、腿部各打了一棒，其便跑了，唐文才又冲过来打，被一个女的劝过之后才将木棒扔在了地上。艾某甲经辨认，指出了唐文才就是打伤刘某某头部的人。
5、证人罗甲证言、辨认笔录，证明：其系新蒲新区幸福家园工地工人，2015年8月11日，其与兄弟罗乙、工友刘某某等四人去项目部向负责木工的包工头艾某甲归还罗乙向他借的车，为了感谢艾某甲借车，准备请他到外面吃饭，但项目部会议室的十多个工人不允许艾某甲走，与其一行人发生了对抗，对方的一个中年妇女喊了一声“打”，其他的人就全部冲上来，拿木棒和石头打、砸过来，其左手无名指被打错位了，站在其左前侧大概2米的刘某某被他左后方大概1米位置的一名男子持木棒打在了头部，倒在了地上，之后那男子又去追打罗乙和艾某甲等人，打到了艾某甲的腿部和背部，把艾某甲也打倒在了地上。起初并不知道打伤刘某某的男子是谁，后来才听别人说叫唐文才。罗甲经辨认，指出了唐文才就是打伤刘某某的男子。
6、证人曹某某证言、辨认笔录，证明：其系幸福家园工地的钢筋工人，于2015年8月11日13时许与同事罗乙、罗甲、刘某某等人去幸福家园项目部还车给车主，为答谢车主，准备叫他出去吃饭，但车主被办公室里的人围着不准走，双方发生了争执，期间对方的一个女子叫了一声“打”，对方的人就拿着木棒、石头追打罗乙、刘某某、罗甲等人，后来看到一个男子举起木棒朝刘某某头部敲了两下，刘某某就坐到地上去了，其走过去问刘某某有没有事，刘某某表示心里发慌，其看见刘某某流了很多汗水，于是对罗乙等人讲须快点送刘某某去医院，但对方有几人拦着车不让走，双方对峙了两三分钟，公安人员来到现场后，才将刘某某送到了医院抢救。当时并不知道打伤刘某某的是谁，后来才知道叫唐文才。曹某某经辨认，指出了唐文才即是打伤刘某某头部的男子。
7、证人罗乙证言、辨认笔录，证明：其系幸福家园工地的钢筋工人，于2015年8月11日11时30分许与同事罗甲、刘某某、曹工等四人去幸福家园项目部还车给工地的木工艾师，看到一群工人将艾师围在项目部里，便叫艾师外出吃饭，但对方工人不许艾师走。其去叫艾师时，一个女子就说要打人，对方的一些男子就拿起支撑行道树的木棍打了过来，其中一个30多岁的男子朝刘某某头部打了一棒，将刘某某打倒在地。开始不知道把刘某某打倒的是谁，后来听别人说叫唐文才。罗乙经辨认，指出用木棒打伤刘某某头部的就是唐文才。
8、证人熊某某证言，证明：其在中建幸福家园工地木工班上班。2015年8月11日9时许，其与唐文才带着十来个工人到工地项目部要工资，与项目部的负责人没有谈好，于是开了两辆面包车把项目部大门堵住了，警察出警后又组织座谈，仍然没有谈妥，把车让开之后，警察就走了。由于工资是由艾某甲负责的，于是工人就把劳务公司的孙总和艾某甲控制下来，不让他们离开。后来来了一辆越野车，上面下来了几个人，把孙总带走了，工人们怕艾某甲也跑了，便把艾某甲拉住。中午，其准备去吃饭，把车开过来之后，便看见工人们正在追艾某甲和那几个带走孙总的人，人行道上有个对方的人好像受伤了，坐在地上，他们便将那人扶上车准备送往医院，工人又围上去不让开走，警察来到现场做工作后，工人才让车开走了。熊某某经辨认，指出了唐文才。
9、证人熊某证言、辨认笔录，证明：2015年8月11日，其与熊某某、唐文才等人到中建幸福家园项目部讨要工资，与孙经理、艾某甲协商，没有谈好，五个社会上的人把孙经理带走了，准备把艾某甲也带走时与工人们发生了冲突，冲突过程中唐文才用木棒将一个胖子打倒在了地上。熊某经辨认，指出了唐文才。
10、证人李某某证言、辨认笔录，证明：2015年8月11日9时30分许，其与熊某某、唐文才等工人到中建幸福家园项目部讨要工资，在项目部会议室协调，没有协商好，工人们便跟着艾某甲、孙总，要求他们管中午饭，后来进来了五个戴安全帽的年轻人，带走了孙总，之后又回来喊艾某甲去吃饭，其便拉住艾某甲说不能走，艾某甲及拉他吃饭的二人被工人围在了中间，双方发生了抓扯，喊艾某甲吃饭的一个胖子被人打倒在了地上，后来听熊某说他亲眼看见是唐文才用木棒打倒的。李某某经辨认，指出了唐文才。
11、证人胡某甲证言、辨认笔录，证明：其在新蒲新区市政府旁边的一个工地上做木工，熊某某是班组组长。2015年8月11日，熊某某通知其去项目部要钱，去后看见唐文才及其所带班组的人都在。10时左右来到项目部办公室与公司的孙经理、艾某甲协商，但没有谈妥。11时许，公安人员来到现场，工人把堵在公司门口的车开到了一边，双方在公安人员参与下继续调解，但仍未谈妥，之后公安人员离开，孙经理和艾某甲要去吃中午饭，工人们不允许他们离开。一会儿进来了五个年轻人，把孙经理接走了，工人们便围住艾某甲不让他走，那五个小伙又回到办公室接艾某甲，工人不准，双方就开始争吵和抓扯，来到了外面公路边，后来双方发生肢体冲突，唐文才双手拿着支撑绿化树的木棒打一个穿绿裤子的小伙子，被打的那个小伙子手上没有拿东西，打了一棒之后，那个小伙子就坐在地上，双手抱住他的头，唐文才又随即去追打艾某甲，艾某甲见状便朝市政府前面那个公园跑去，跑了二十多米便被唐文才追到了，腿部被唐文才打了两棒，被打的那个绿裤子小伙被另外一个人扶上车，一会儿以后警察就来到了现场。胡某甲经辨认，指出了被告人唐文才。
12、证人叶某某证言、辨认笔录，证明：2015年8月11日9时30分许，其与唐文才、陈某某、唐某某一起到新蒲新区幸福花园项目部要工资，去后看到熊某某和他的工人已经在项目部了。艾某甲和项目部的领导来后，将工人们叫到会议室协调工资的问题，但没有协调好，熊某某便开他的白色车去把项目部大门堵了起来，警察随后出警，又组织双方继续协调，过了半个小时警察离开，艾某甲也从会议室出来，熊某某带来的两个妇女堵住了艾某甲不准他走，要求艾某甲解决工人的午饭，双方来到了马路对面。一会儿后，一辆奥迪车开到艾某甲面前停下，下来五个年轻人，准备把艾某甲带去吃饭，工人不准，双方发生了冲突，那五个年轻人中的一个人好像被打了，一个高胖女人喊唐文才不要打了，有事情报警，唐文才就把手里的棒棒甩了，艾某甲一瘸一拐也走了过来，警察叫那些年轻人把被打的那个人送去了医院。叶某某经辨认，指出了唐文才。
13、证人唐某某证言、辨认笔录，证明：其系新蒲新区中建幸福家园工地的工人，在该工地做工一个月左右，承包方认为工作质量不过关，要求收方，但双方在工资核算上出现了很大差距，期间双方谈过几次，都没有谈妥。2015年8月11日早上，工头唐文才又带工人到工地项目部去要工资，但仍没谈妥，便把包工头艾某甲围住不准他走，后来来了一辆车，下来五个人想强行带走艾某甲，与工人发生了抓扯，进而产生了打架。当时正巧人行道上有很多固定树木的木棒，大家就顺手拿起木棒开始追打起来，其也捡了一根木棒准备帮忙，但没有出手。同时，其看到唐文才站在边上，和对方的一个胖子打了起来，对方那名胖子准备用木棒打唐文才，没有打到，唐文才拿起木棒朝胖子头上打去，之后那胖子就摔倒在地。后来工人把对方打散了，胖子还在原地坐着。警察来了之后，对方就开车把那个受伤的胖子送去了医院。唐某某经辨认，指出了唐文才。
14、证人胡某乙证言、辨认笔录，证明：其系新蒲新区中建幸福家园工地的工人，在该工地做工20余天，之后承包方就不让做了。2015年8月11日早上，其与熊某某等人到工地项目部去要工资，与劳务公司老板及艾某甲谈判未果，工人便不准劳务公司老板及艾某甲走，后来来了几个戴安全帽的人，把老板带走了，又回来想强行带走艾某甲，与工人发生了冲突，打起架来，工人当中的好几个人找到木棍，对方没有拿任何工具。唐文才拿着木棍打了艾某甲的脚一下，过了一两分钟，其回头看见对方一个年轻人被打伤了抱头躺在了地上。胡某乙经辨认，指出了唐文才。
15、证人杨某某、胡某乙证言，证明：2015年11月8日上午，该二人与唐文才等人到中建幸福家园项目部讨要工资，工人与包工头艾某甲等人发生冲突，双方打架的事实。
16、证人陈某甲证言，证明：其从市区办事后回中建幸福家园项目部时，工地上的工人因讨要工资把工地大门堵了，后来工人与另外几个人发生了打架，工人当中有四五个持有木棒，对方有一个人在对面人行道附近被打得有点厉害，一个带红色安全帽的人被一个拿木棒的人打了几棒。
17、证人艾某乙证言，证明：其担任中建幸福家园工地劳务公司的钢筋工、混凝土工、木工的现场负责人。2015年8月11日30分许，劳务公司老板付总叫其带四个人到外面吃饭，期间接到项目部管理人员孙天明电话称他与艾某甲被工地上的工人围着不让走，叫其去看一下。其与那四个人商量如何处理，叫该四人进项目部去拉孙天明、艾某甲出来吃饭，后其回办公室，听见有人争吵，看见有约6个人左右拿着木棒在追打与其吃饭的人和艾某甲。
18、证人梁某证言，证明：中建幸福家园项目的劳务方木工组施工质量不过关，项目部要求更换施工人员，木工组组长唐文才表示同意，但在工资结算上与劳务公司分歧巨大，双方协调未果，2015年8月11日双方再次协调时发生了纠纷，打了架。
19、被害人刘某某陈述，证明：其已不记得自己头部为什么受伤、在何处受的伤。
20、监控视频及截图，证明：本案中唐文才等人与艾某甲、刘某某等人发生冲突前后的事实经过，以及被告人唐文才持木棒击打被害人刘某某头部的事实。
21、户籍信息表，证明：被告人唐文才已达法定刑事年龄。
上述证据，经庭审举证、质证，查证属实，本院予以确认。
本院认为，被告人唐文才故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款“故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。”以及第二款“犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；……”之规定，构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以确认。
在案证据中，监控视频及截图清晰显示了被告人唐文才持木棒打向被害人刘某某头部的动作轨迹，唐文才当庭辨认后对持棒者系其本人不持异议，另一被害人艾某甲的陈述以及唐某某等多名证人的证言也佐证是唐文才持木棒打伤了刘某某头部，上述证据相互印证，形成了完整证据链，足以证实唐文才故意伤害刘某某的事实。而在案证据中，并无能够证明其他人员伤害刘某某的证据，故对于唐文才及其辩护人的辩解、辩护意见，本院不予采信、采纳。唐文才故意伤害致人重伤，应当判处三年以上十年以下的有期徒刑，公诉机关量刑建议适当，本院予以采纳。
据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款及第二款、第四十五条、第四十七条之规定，判决如下：
被告人唐文才犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月14日起至2020年2月13日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省遵义市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘光洪
人民陪审员 陈能建
人民陪审员 钟光荣
二〇一六年四月二十一日
书 记 员 梅寒芳