广东省仁化县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）粤0224刑初110号
公诉机关广东省仁化县人民检察院。
被告人朱某甲，曾用名朱啊训，男，出生于湖南省汝城县，汉族，�中文化，仁化县xxxxx传媒服务中心总经理，户籍所在地：汝城县，捕前住广东省仁化县，因涉嫌犯故意伤害罪于2015年12月3日被刑事拘留，2016年1月7日被逮捕，同年7月21日被监视居住（在家）。
辩护人邓黎洪，仁化县公职律师事务所律师。
仁化县人民检察院以韶仁检刑诉（2016）80号起诉书指控被告人朱某甲犯故意伤害罪，于2016年8月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。仁化县人民检察院指派代理检察员刘冬梅出庭支持公诉，被告人朱某甲及其辩护人邓黎洪已到庭参加诉讼。现已审理终结。
仁化县人民检察院指控，2015年11月22日23时许，被告人朱某甲因合伙人李某甲与人喝酒起争执一事，驾车去到仁化县广场“兄弟”大排挡，与余某甲等人一起追打被害人李某乙。经鉴定，李某乙损伤程度评定为轻伤一级。就�控的犯罪事实，公诉机关在法庭上对被告人朱某甲进行了讯问，并向法庭宣读、出示了相关书证、被害人李某乙的陈述、证人胡某甲等人的证言、鉴定意见等证据，据此指控被告人朱某甲的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，朱某甲有自首情节，可从轻或减轻处罚；其与被害人达成协议，积极赔偿被害人的经济损失，取得被害人的谅解，可从轻处罚，故建议判处其有期徒刑六个月至一年六个月，缓刑执行。现特提起公诉，请本院依法惩处。
被告人朱某甲对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议。其辩护人提出如下辩护意见：1、被害人有明显过错，被告人是自己受到伤害后才去追打被害人的；2、被告人朱某甲没有用刀去伤害被害人；3、朱某甲有自首情节；4、对被害人进行了赔偿，取得�被害人的谅解。综上所述，建议对朱某甲适用缓刑。
经审理查明，2015年11月22日23时许，被害人李某乙与李丙、李丁在仁化县广场“兄弟”大排档吃宵夜时，因敬酒问题与邻桌的李某甲、余某甲等人发生口角、争执，同在李某甲这桌吃宵夜的黄某甲见状，马上拨打了李某甲合伙人朱某甲的电话，希望他来替喝醉了的李某甲平息这场冲突。被告人朱某甲驾车赶到“兄弟”大排档后，与余某甲等人追打往县城文化广场桥底方向跑的李某乙。在县城文化广场桥底附近的斜坡边花池处，朱某甲和余某甲等人用菜刀、垃圾铲以及拳脚对李某乙进行殴打，之后逃离现场。经广东省仁化县公安司法鉴定中心鉴定，李某乙的损伤程度评定为轻伤一级；朱某甲的损伤程度评定为轻微伤。
上述事实，有下列证据证实：
（一）书证
1、110警情信息表�受案登记表、立案决定书等，证实2015年11月22日，110接群众报称，在县城文化广场桥底附近，有人打群架。公安人员接报后赶赴现场，发现一男子（李某乙）躺在花池中，后被其朋友送医院抢救。公安人员经初查，后对李某乙被故意伤害一案立案侦查。
2、扣押决定书、笔录、清单，证实公安机关依法对涉案的被告人朱某甲、证人胡某甲的手机各一台予以扣押。
3、返还清单、随案移交清单，证实公安机关将手机返还胡某甲，将朱某甲的手机随案移交。
4、上网追逃人员登记表，证实同案人余某甲被网上追逃。
5、户籍证明、无违法犯罪记录证明、到案经过，证实朱某甲的基本身份信息及其于2015年11月24日主动投案的事实。
6、和解协议书、谅解及请求书、收条，证实朱某甲与被害人李某乙达成赔偿协议，朱某甲父亲朱�乙代其向李某乙支付赔偿款共计130000元，李某乙对朱某甲表示谅解，同意对朱某甲判处缓刑，减轻处罚。
7、调取证据通知书、通话记录，证实被告人朱某甲及相关涉案人员的手机在案发前后时间内的通话情况。
（二）笔录
1、辨认笔录，证实经混杂照片辨认，胡某甲分别辨认出其证言所说的朱某甲、“阿酒”（即余某甲）、张某甲；李丙、李丁分别辨认出持菜刀砍人的男子（即朱某甲）；李某戊辨认出其路过桥头斜坡拐弯处时，见到一个拿着菜刀的朱姓男子（即朱某甲）；朱某甲辨认出绰号“张飞”的男子（即余某甲）；叶某甲、黄某甲分别辨认出绰号“阿九”或“阿狗”的男子（即余某甲）。
2、现场勘查笔录、图、照片，由公安机关对仁化县县城文化广场桥底附近进行了检查、拍摄、记录反映，以证实案发的现场情况。
（三）鉴定意见
1、法医学人体损伤程度鉴定书，证实2015年11月27日，经广东省仁化县公安司法鉴定中心鉴定，李某乙的损伤程度评定为轻伤一级，并建议待其治疗终结后予以补充鉴定；朱某甲的损伤程度则评定为轻微伤。
2、法医学活体检验鉴定书，证实2016年4月21日，经广东省仁化县公安司法鉴定中心鉴定，李某乙的损伤程度评定为轻伤一级。
（四）视听资料
有刻录光盘两张，分别由仁桥北路桥头、广播电视局门口及伴影ktv门口的治安监控视频拍摄案发时以上地点的情况，证实当晚有人打架的事实。
（五）被害人李某乙的陈述，证实：2015年11月22日晚，我和李丙、李丁去仁化县城电影院下方路基上的一个大排档吃夜宵，后来同村一个叫李已（即李某甲）的男子过来我们这桌喝酒，他来回喝喝醉了，后来我�他那一桌的男子扶他回去，他不肯走。这时他那一桌的4、5个男子提着7、8瓶啤酒说要跟我们喝，我们不喝，他们和我们起了争执，我们都站起来轻推了对方，后来他们回到他们那桌了，我们继续喝酒。23时多，我们结账准备离开了，我就看到伴影那边冲过来几个穿着印有“生活百事通”字样的男子，指着我们三个人说：“就是他们！”，我看到他们5、6个人都拿着工具，其中有人拿着菜刀，我就赶紧往桥底跑，左拐绕上锦江桥，上到一半时，其中一个拿菜刀的男子追上我，我推开他跑，后又追上来一个男子拉我衣服把我拉倒了。我扑倒在地上转过身看他们时，就看到几个男子用刀往我身上砍，我就用手挡，我感觉我的左脑部和两只脚都被人砍到了，接着我晕了过去，过了不知多久我醒过来想打电话打不通，后又晕过去，再醒来时被送到医院了。砍我的人我都不认识。
案发后，我和朱某甲一方达成了赔偿和解协议，因之前朱某甲父亲已经交付了55000元，后签订协议后，他再支付75000元，一共付13万元。我写了一份谅解书给对方，表示不再追究朱某甲的刑事和民事等责任。
（六）证人证言
1、证人郭某甲的证言，证实其于2015年11月22日晚11时多路过仁化县城广场“兄弟”大排档时，见有人打群架，于是报警的事实。
2、证人胡某甲的证言，证实：案发当晚，我和李某甲等人去到“兄弟”大排档吃宵夜，吃宵夜过程中，我去了丹霞山的阅山会所玩，之后，我坐张某甲的皮卡车回“兄弟”大排档，张某甲开车来到伴影门口，就说前面有人打架。之后他又说是朱某甲他们。于是他开得很快，车到广场桥底过一点，他就停车，都没熄火就跳下去，去追那个最前面的人，后来朱某甲、“阿酒”（即余某�）等几个人也跟着追上去。我在车上坐了一下，就下车想叫张某甲开车走的。我走上斜坡就看到朱某甲、“阿酒”和吃宵夜那个40岁左右的男子三个人在砍倒在斜坡边上的花池里面的男子，我看到“阿酒”用菜刀砍那个人露在花池边上脚的部位，“阿酒”砍了一会，朱某甲就夺过他手中的刀，接着对那个躺在花池里的男子砍了几刀，具体砍多少刀和砍哪个部位我不清楚。在他们砍那个人时，那个40岁的男子则拿着铁皮质的垃圾铲在打花池里的男子。我上去劝朱某甲，他推开我，我上前抢了他手中的刀，然后马上就随手一扔。之后我又抢掉那个男子手中的垃圾铲，也是扔了它。他们则用脚踢打花池里的男子。他们三人踢打了一会，然后我和朱某甲就往广场回“兄弟”大排档处，朱某甲又不知从哪里拿了一把刀握在手上，嘴里骂着“他妈的，敢打爆我的头”。他边骂边�电视台那边去，这次我去扶李某甲，同时，我看见在桥底，朱某甲被4、5个不认识的男子劝回来了。之后我就没注意朱某甲了。后我们把李某甲送到人民医院治疗，朱某甲也在医院治疗。
3、证人李丙的证言，证实：案发当晚我和李丁、李某乙在电影院下面的“兄弟”大排档吃宵夜，隔壁桌有10多个人在吃宵夜，其中李某甲是我们同村的，他过来敬我们的酒，然后回隔壁桌，后又来我们桌，喝了约半个小时，他喝得说话也迷糊了，我就叫他那桌的一个小个子送他回去。我们结账准备走。后隔壁桌来三个人敬我们啤酒，我们不喝，大家就吵了会。之后他们走了。没过五分钟，从伴影方向冲过五六个人，手拿啤酒瓶，我们冲过去与他们扭打一起，后面又有十多个人冲了过来，其中四五个人还拿着各种刀具，最前面的那个拿着菜刀的是一个姓朱的，于是我和李丁�电影院台阶跑，李某乙往电视台方向跑，他们没追我们，我们便打电话给李某乙，打了许久才打通，李某乙说他在广电局前的斜坡那里，被人砍伤了。我和李丁去那里找他，他已经不在那里，被送去了医院了。
4、证人李丁的证言，证实：案发当时我们与李某甲那桌的年青人因喝酒发生争执后，我们看到那个要我们喝酒的青年男子带一群拿着刀的青年男子向我们冲过来，那男子指着我们三人说：“这个、这个、这个”，然后那些拿刀的青年男子就过来砍我、李丙和李某乙，我们三人跑，我和李丙跑到电影院那边，没有人追来砍我们。我就打电话给李某乙，但他的手机打不通，我就打电话叫李某乙堂弟李某戊叫他过来看看李某乙有没有事，李某戊说李某乙被砍伤了。
5、证人李某戊的证言，证实案发当晚其接到其哥李某乙的电话，说他在仁化广场和别人打架。于是其便骑摩托车去广场找李某乙，兜一圈没发现人，但在广播电视局路边处看到朱欧顺（即朱某甲）拿着一把菜刀站在路边。
6、证人李某甲的证言，证实案发当晚其在电影院下面的“兄弟”大排档吃宵夜，后过去与李某乙那一桌敬酒，来回喝，之后就喝醉了。“阿狗”与李某乙他们有争执的事情，其并不清楚。
7、证人罗某甲的证言，证实其有份与李某甲在“兄弟”大排档吃宵夜，然后其去伴影玩，后返回“兄弟”大排档时，见其同桌的一些朋友与隔壁桌的人吵起来，吵着就见他们追了出去，往桥头方向跑了。
8、证人黄某甲的证言，证实案发当晚，其打电话给朱某甲，因朱某甲与李某甲是搭档，应该可以阻止两桌人打架。其对朱某甲说李某甲喝醉了，隔壁桌的人打“阿狗”（余某甲），你过来一下。后朱某甲过来，一下�就被人打爆头。之后其见“阿狗”被围殴后回来了，手里拿着一把刀追着打他的人跑过了桥底，之后的情况其就不清楚了。
9、证人叶某甲的证言，证实案发当晚其与黄某甲、“阿翔”（李某甲）等人一起在“兄弟”大排档，后来与同桌“阿翔”的同村人因为喝酒的事发生争执，那桌的人用巴掌打“阿九”（余某甲）的脸，后来还追打“阿九”他们。不一会，其看见“阿九”等七、八个人从伴影方向跑过来，跟“阿翔”同村的三个人看见这种情况就拿起啤酒瓶往“阿九”等人面前扔。摔破了几个啤酒瓶后，跟“阿翔”同村的那三个男子就赶紧逃跑，其中有二个男子是往电影院方向跑，有一个男子是往桥底广播电视局方向跑。其看见“阿九”等人追上去后，朱某甲从附近地上捡起一把菜刀也往桥底方向追去了。其没有跟上去看，具体的情况就不清楚了。
10、证人张某乙的证言，证实案发当晚其听朱某甲打电话给张某丙，说他跟人打架了。
11、证人李某壬、殷某甲、邱某甲的证言，三位证人均系“兄弟”大排档工作人员或老板，其证言反映了案发当晚“兄弟”大排档有人拿啤酒瓶打架，往桥底追打去了，具体情况不清楚。
12、证人朱某乙的证言，朱某乙系朱某甲父亲，其证言证实案发后，其代表朱某甲与被害人李某乙经多次协商，达成赔偿协议，其支付共计13万元给李某乙，李某乙同意对朱某甲表示谅解。
（七）被告人朱某甲的供述与辩解：
2015年11月22日晚上10时许，我接到“阿贵”（即黄某甲）的电话，他说李某甲和“阿狗”在“兄弟”大排档跟别人吵起来了，他叫我过去看看。于是我开车到“兄弟”大排档门前附近的路边把车停好，我刚一下车，就看到有十个人左�在“兄弟”大排档那里人追人的打起来了。我看到这样我过去找我的合伙人李某甲，刚走没几步，就被一个人，也就是后来的伤者李某乙用一个啤酒瓶直接打我的脑门上，打碎了。我马上在地上随手也捡一个啤酒瓶朝李某乙打过去，但他往电视台桥底方向跑走了，没有打中。于是，我追上去，前面也有人在追着他。我看到李某乙穿过桥底后左拐上了桥头的斜坡，然后我也跑上去，我看到有三个人在打倒在斜坡边上花池里的李某乙，其中“阿酒”是右手拿菜刀蹲在花池边上，一手拿着或按着李某乙露出花池的一只脚，在砍李某乙的脚（是小腿以下的部位）。“阿酒”砍了几刀，我不清楚。另外两个人就在用脚踢他。我也过去用拳头打他上身，用脚踢打他的手背部位。我打了几下，不知谁从哪里拿来一条很长的垃圾铲柄，用这工具打李某乙，他打了几下之后，就把那垃圾铲柄给我，我就拿着它敲打了李某乙背部约两三下，然后我就扔了它。其间，“龟龟”（胡某甲）在我们打李某乙的时候叫我们不要打了。我用垃圾铲柄打完李某乙后，“阿酒”和其他人就走了，我还踢了两脚李某乙，然后回到“兄弟”大排档处，当时有人跟我说我一身都是血，我看了一下，以为自己伤得很重，心里气愤，看到前面路面上有一把菜刀，我就去捡起来，想做做样子，然后我拿刀一个人走到桥底下，后我把刀扔了。然后我转身回去开车去了医院治疗。
以上证据，经过庭审举证、质证，本院予以确认，可作定案根据。
本院认为，被告人朱某甲故意伤害他人身体健康，致人轻伤，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人朱某甲的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名正确，应予支持。被告人朱某甲的辩护人提出被害人有明显过错，被告人是自己受到伤害后才去追打被害人的辩护意见。经审查，目前本案的证据，无法证实朱某甲头部是被李某乙用啤酒瓶打伤的，故此辩护意见理由不足，本院不予采纳。被告人朱某甲案发后能主动投案，如实供述其犯罪事实，属自首，可从轻或减轻处罚。案发后，朱某甲与被害人李某乙达成和解协议，支付了赔偿款共13万元，取得了被害人李某乙的谅解，亦可从轻处罚。公诉机关建议判处朱某甲有期徒刑六个月至一年六个月，缓刑执行的量刑意见，于法有据，本院予以采纳。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人朱某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日�计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向韶关市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 张仁潮
审判员 朱艳群
审判员 肖贵娣
二〇一六年九月十四日
书记员 何 劲