福建省泉州市鲤城区人民法院刑 事 判 决 书（2015）鲤刑初字第230号公诉机关泉州市鲤城区人民检察院。被告人吴红(NgôH?ng)，曾用名武氏红(V?Th?H?ng),女，1972年5月20日出生，无身份证号码，京族，文盲，无业，家住越南（以上情况均系自报）。因涉嫌犯盗窃罪于2014年11月22日被抓获羁押，同月23日被刑事拘留，2014年12月26日被逮捕。指定辩护人曾添辉、陈来辉，福建刺桐律师事务所律师。泉州市鲤城区人民检察院以泉鲤检刑诉〔2015〕121号起诉书指控被告人吴红犯盗窃罪，于2015年3月20日向本院提起公诉。本院于2015年3月27日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。因涉及外国人犯罪，本案依法向泉州市中级人民法院申请延长审限三个月。泉州市鲤城区人民检察院指派检察员王雅琦出庭支持公诉，被告人吴红及辩护人陈来辉，翻译人员陈富东到庭参加诉讼。现已审理终结。泉州市鲤城区人民检察院指控：1.2014年10月16日20时许，被告人吴红窜至鲤城区镇抚巷24号艾尚名足鞋店，利用他人不注意之机，将被害人洪某放在店内收银台边的一个手提包（内装有人民币21000元）窃走。2.2014年11月20日20时许，被告人吴红窜至鲤城区镇抚巷24号艾尚名足鞋店，利用他人不注意之机，将被害人丁某放在店内沙发上手提包里的一个钱包（内装有人民币300余元）窃走。3.2014年11月22日20时许，被告人吴红窜至鲤城区府文庙广场，利用他人不注意之机，将被害人常某放在该广场椅子上的一个单肩包（内装有人民币100余元及身份证一张）窃走。案发后，上述单肩包（含包内物品）已被公安人员追回。公诉机关为佐证其指控的上述事实，向本院提供了相应的证据。并认为被告人吴红以非法占有为目的，采用秘密手段，多次窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款之规定，对被告人定罪惩处。建议对被告人吴红在有期徒刑六个月至一年六个月的幅度内处刑，并处罚金。被告人吴红在庭审中对公诉机关指控其犯盗窃罪及第二、三起盗窃事实无异议，但对第一起盗窃事实，其辩称仅窃得1500元。辩护人对公诉机关指控的罪名无异议，但提出被告人第一起盗窃数额为1500元。经审理查明：1.2014年10月16日20时许，被告人吴红窜至鲤城区镇抚巷24号艾尚名足鞋店，利用他人不注意之机，将被害人洪某放在店内收银台边的一个手提包窃走，包内装有人民币21000元。2.2014年11月20日20时许，被告人吴红窜至鲤城区镇抚巷24号艾尚名足鞋店，利用他人不注意之机，将被害人丁某放在店内沙发上手提包里的一个钱包窃走，包内有人民币300元，后钱包被捡回，钱已不见。3.2014年11月22日20时许，被告人吴红窜至鲤城区府文庙广场，利用他人不注意之机，将被害人常某放在该广场椅子上的一个单肩包（内装有人民币100元及身份证一张）窃走，后被巡逻至此的公安民警抓获，并当场从被告人身上扣押到上述单肩包、身份证（已发还被害人）及赃款人民币100元。上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1.被害人洪某的陈述,证实鲤城区中山中路镇抚巷“艾尚名足”鞋店系其女儿施某2所经营，2014年10月15日晚，施某2让其准备21000元，隔天要付款给两家供货商，一家11000元，一家10000元。次日，其将21000元放在平时放钱使用的手提包，并将钱包放在收银台旁边的一个格子里就离开了。晚上23时许，女儿发现钱包不见了。其返回店内调监控，发现一个穿花色上衣的女子偷了手提包，因为当时很晚了，没有及时报警，隔天因为自己有事情就让老公施某1去报警了。失窃的手提包里有两副防晒袖套及人民币21000元，现金是一万元一沓，共两沓，外加100元的一张。2.被害人丁某的陈述，证实2014年11月20日20时许，其到艾尚名足鞋店买鞋，当时人多，其将手提包放在店内过道沙发上，一转身发现包的拉链被拉开，里面的钱包不见了。其马上报案，民警过来调取监控发现一个长头发，穿黑色衣服、戴口罩的女子将其钱包偷走，后来钱包在路边被找到，但三百多元现金不见了。3.被害人常某的陈述，证实2014年11月22日晚，鲤城区涂门街正在举办一场活动，其系现场工作人员，其将一个黑色女式单肩包放在活动现场的椅子上，后来包就不见了，包里有一张身份证及人民币100余元。4.证人施某1证言，证实其系洪某丈夫，2014年10月16日23时许，其老婆洪某在艾尚名足店内丢失一个装有人民币21000元的蓝色手提包，里面还有两副防晒袖套。其调取店内监控发现一名穿花色上衣的女子将包偷走。平时家里都用这个包放钱，女儿每天都会去供货商那里进货，大多数是女儿带着现金过去结算，有时也会带银行卡。事发后家人一直在看监控，后来休息了一会，其才于第二天中午到派出所报警。证人施某2证言，证实其系洪某的女儿，2014年10月15日晚，其对母亲洪某说准备好21000元放店里，第二天要和煌益批发和阿妹批发两家供货商结算。第二天因当天店里人多，忙起来就忘了，到了晚上23时许，其发现包不见了。5.证人郑某1的证言，证实其在艾尚名足鞋店上班，10月16日上午，其和洪某一起到店里上班，当时有看到洪将手提包放在收银台旁边的格子。到了晚上，洪很着急在找东西并说包不见了，里面有两万多元，嘴里有念叨说钱是要给供货商的。6.证人林某的证言，证实其经营“阿妹鞋店”，施某2开了一家“艾尚名足”鞋店，平时生意很不错，经常来进货，每天有进几百元，最高一千多，交易都有记录在信封上。每个月施某2都会来结算，有时五千，有时一万，其余就先欠着。施某210月份来支付了一万元货款，11月份又支付了一万元货款，到现在还欠四万多元的货款。7.证人陈某的证言，证实其经营“煌益鞋店”，施某2自己开了家“艾尚名足”鞋店，施隔两三天会来进一次货，每次两三千元，是老顾客，至今还欠三四万元货款。其每月会打电话叫施过来结算一次，有时现金，有时刷卡，每次基本上都是一万。十月份施来结算过两次，都是现金。8.证人郑某2的证言，证实其是吴红的丈夫，其称她为“阿红”，“阿红”是1991年从越南偷渡过来的，其不知道具体叫什么名字，其与“阿红”没有领结婚证，但共同生育了两个女儿。9.监控视频截图，证实被告人吴红在鲤城区镇抚巷24号艾尚名足鞋店的作案过程。10.工作说明、入所健康检查登记表，证实经公安机关多方查证，未查找到吴红的真实身份信息，公安人员办案过程中未曾对被告人吴红刑讯逼供。11.辨认笔录、照片，证实被告人辨认作案现场。12.提取笔录、搜查证、搜查笔录、扣押物品文件清单、监控录像截图，证实公安机关抓获被告人吴红时，在其身上扣押到挎包、现金、口罩、塑料袋等物品，并从吴红家中扣押到女式上衣一件，该上衣与监控截图上显示的一致。13.被告人吴红的供述，证实被告人吴红对自己的主要犯罪事实供认不讳。上述证据之间相互关联，取证程序合法，证据内容能够证实本院查明的事实部分，本院予以确认。被告人吴红及其辩护人认为第一起盗窃中仅窃得一千五百元。经查，被害人洪某为了让女儿施某2与供货商进行结算，准备了货款现金人民币21000元，并将上述货款装入手提包，后手提包被吴红窃走的事实，有被害人洪某的陈述、证人施某1、施某2、郑某1的证言、监控视频截图等证据可予证实。且证人林某、陈某证实“煌益鞋店”、“阿妹鞋店”与“艾尚名足”鞋店的交易习惯，可予印证。故被告人吴红及其辩护人称第一起盗窃数额为1500元的辩解及辩护意见依据不足，不予采纳。本院认为，被告人吴红以非法占有为目的，采用秘密手段，多次窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控的犯罪成立。被告人吴红归案后能如实供述部分犯罪事实，予以酌情从轻处罚。辩护人的部分辩护意见成立，予以采纳。根据被告人的犯罪事实、性质、情节、认罪态度、悔罪表现和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十四条的规定，判决如下：一、被告人吴红犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年11月22日起至2015年11月21日止。罚金应于本判决生效之日起十日内缴纳。）二、责令被告人吴红退出赃款共计人民币21300元赔偿被害人（其中洪玲梅21000元、丁姿尹300元）。三、扣押在案的单肩包一个及赃款人民币100元发还给被害人常妮。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福建省泉州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  蔡海燕代理审判员  陈进龙人民陪审员  庄燕茹二〇一五年十月十二日书 记 员  王少晶速 录 员  陈奋强附：判决书引用的主要法律条文《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。