湖北省武汉市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）鄂武汉中民商初字第00609号原告：广厦湖北第六建设工程有限责任公司，住所地：湖北省武汉市武昌区公正路18号。法定代表人：余延钢，该公司董事长。委托代理人：张志文，上海建纬（武汉）律师事务所。委托代理人：邓南平，上海建纬（武汉）律师事务所。被告：许立志被告：陈丽君原告广厦湖北第六建设工程有限责任公司（以下简称广厦六建）与被告许立志、陈丽君合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，于2014年12月22日公开开庭进行了审理。原告广厦六建委托代理人张志文、邓南平到庭参加诉讼，被告许立志、陈丽君经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告广厦六建诉称：2009年11月5日，广厦六建与许立志签订《广厦建设工程内部责任承包合同》，由许立志承包广厦六建设立的烟台分公司。合同约定：许立志接受广厦六建在工程质量、安全文明施工、合同、CI形象、财务等方面的管理，实行自主经营、自负盈亏。许立志应及时按合同约定支付应由其支付的各类款项（包括民工工资等），若因不及时支付引起诉讼或其他原因，导致广厦六建银行账户被司法部门冻结的，许立志应立即返还法院扣划资金。2009年12月1日，许立志向广厦六建借款200万元，双方签订了借款合同，广厦六建依约履行了借款义务，但许立志至今未履行还款义务。按照借款合同的约定，许立志除依约承担利息外，还应按照日万分之五逾期违约金。2012年12月31日，广厦六建与许立志通过《项目费用结算表》对许立志欠款进行了对账确认，其中许立志欠广厦六建管理费、代垫费用、质安基金、工会职教经费、税金及附加共计4826480.92元，另还有借款、资金占用费等。双方于2013年5月30日通过《协议书》、《约谈许立志会议纪要》等再次对许立志前述欠款事实进行了确认。2013年11月7日，广厦六建代许立志支付给第三人曹玉军借款利息25万元；2014年1月2日，广厦六建代许立志支付给第三人宋海林租赁费、维修费等各项费用合计167317元；2014年4月14日，代被告许立志支付给第三人蒋中南租赁费、赔偿费等各项费用合计490万元；2014年6月6日，广厦六建代被告许立志支付给第三人曹玉军借款本金和利息3041700元；以上垫付费用共计8359017元。以上垫付，依据广厦六建与许立志签订的《广厦建设工程内部责任承包合同》，许立志还应当支付利息和违约罚息。许立志与陈丽君原系夫妻，两人于2013年7月15日协议离婚，并于2013年7月24日将原登记在许立志名下的所有房产全部过户到陈丽君名下。本案所涉对许立志的债权，全部形成于2013年7月15日之前，为两被告婚姻关系存续期间的共同债务，应由两被告婚姻存续期间的共同财产来偿还。请求法院判令：1、两被告共同支付广厦六建管理费2329765元、垫付费用172815.78元、质安基金879000元、工会职教经费234400元、税费及附加1210500.14元，欠款共计4826480.92元；2、两被告共同向广厦六建支付借款本金1400000及利息1150100元、罚息1046500（从借款之日起算至2014年6月26日止）共计3596600元；3、两被告共同偿还广厦六建垫付8359017元及利息300168.05元，共计8659185.05元；以上三项欠款总计17082265.97元；4、本案全部诉讼费用由被告承担。被告许立志、陈丽君未作答辩。原告广厦六建提交的证据：1、《广厦建设工程、内部责任承包合同》、《会议纪要》（2009.9.29）、《报告》、《担保书》、《会议纪要》（2010.6.25）。证明：广厦六建与许立志之间的内部承包关系。2、《劳动合同》、《2011年度养老保险个人权益记录单》、《营业执照》。证明：许立志为广厦六建公司员工，与广厦六建签订的内部承包合同，系双方真实意思的表示，合法有效。3、《项目费用结算表》、《协议书》、《约谈许立志会议纪要》。证明：截止2012年12月31日，许立志欠广厦六建管理费、代垫费用、质安基金、工行职教费、税金及附加、借款、资金占用费等，并经许立志多次确认。4、河北省献县人民法院《民事调解书》（2013）献民初字第2146号、《汉口银行电子回单》。证明：广厦六建代许立志向第三人宋海林支付租赁费、维修费等合计167317元。5、青岛市城阳区人民法院《民事调解书》（2013）城商初字第904号、青岛市李沧区人民法院《民事判决书》（2013）李商初字第631号、《中国农业银行电子银行交易回单》、《中国工商银行特种转账凭证》。证明：广厦六建代许立志向第三人蒋中南支付租赁费、赔偿费等合计490万元。6、《借条》（2013.2.4）、《借条》（2013.11.5）、《电子汇划收款凭证》、《建设银行转账凭证》、《收条》、《情况说明》、《湖北银行网上银行电子回单》、《平安银行业务回单》。证明：广厦六建代许立志向第三人曹玉军支付借款本金和利息合计3291700元。7、《借款合同》、《借条》、《电汇凭证》。证明：许立志向广厦六建借款200万元，应当返还借款本金、利息和违约金。8、浙江省东阳市人民法院《民事判决书》（2013东商初字第2263号）。证明：两被告离婚事实。对原告广厦六建提交的证据，经核对原件，本院对其真实性予以确认。经审理查明：2009年11月5日，广厦六建与许立志签订一份《劳动合同书》，由广厦六建聘请许立志任广厦六建烟台分公司经理。同日，双方签订一份《广厦建设工程内部责任承包合同》，由许立志承包广厦六建烟台分公司，合同的主要内容是：1、许立志是根据甲方（广厦六建）授权对工程项目实施全面管理的项目承包人，作为内部职工，在甲方授权范围内代表公司履行职责；2、许立志接受甲方在工程质量、安全文明施工、合同、CI形象、财务等方面的管理，实行自主经营、自负盈亏。3、承包年限为三年；4、产值任务指标：2010年度4000万元、2011年度6000万元、2012年度10000万元；甲方按总产值的0.75%向许立志收取质量安全文明施工奖励基金，按总产值的0.2%收取工会经费和职工培训费用；5、许立志应及时按合同约定支付应由其支付的各类款项（包括民工工资等），若因不及时支付引起诉讼或其他原因，导致甲方银行账户被司法部门冻结的，许立志应立即返还法院扣划资金，没有及时归还资金的，从法院扣划或冻结之日起计收月息的1.8%的利息等，双方还约定了其他条款。承包期满后，2012年12月31日，广厦六建与许立志对承包期间的项目费用进行结算，通过《项目费用结算表》对账确认，许立志欠广厦六建管理费、代垫费用、质安基金、工会职教经费、税金及附加共计4826480.92元。2013年5月10日双方对广厦六建烟台分公司的债务清偿问题和遗留项目处理安排进行商谈，签署了《约谈会议纪要》和《协议书》各一份，其中写明许立志欠广厦六建的债务已与公司财务处进行确认。另查明：2009年12月1日，广厦六建与许立志签订了一份《借款合同》，约定由广厦六建借给许立志200万元，借期6个月，自2009年12月1日至2010年5月1日，月利率为1.5%，逾期还款按日万分之五承担违约金。合同签订后，广厦六建于2009年12月2日履行了出借义务。借款到期后，许立志未偿还借款本息。2014年1月2日，广厦六建依据河南省献县人民法院（2013）献民初字第2146号《民事调解书》，代许立志支付给第三人宋海林租赁费、维修费等各项费用合计167317元。2014年4月14日，依据青岛市城阳区人民法院（2013）城商初字第904号《民事调解书》、青岛市李沧区人民法院（2013）李商初字第631号《民事判决书》，代许立志支付给第三人蒋中南租赁费、赔偿费等各项费用合计490万元。2013年2月4日，许立志为龙口市西海岸住宅楼工程向第三人曹玉军借款300万元，由广厦六建于2013年11月7日，代许立志支付利息25万元、于2014年6月6日代许立志偿还借款本金300万元并支付利息41700元。上述代垫付费用共计8359017元。根据浙江省东阳市人民法院（2013）东商初字第2263号生效判决查明并认定的事实：许立志与陈丽君原系夫妻，双方于2013年7月15日离婚。本院认为：广厦六建与许立志签订的《广厦建设工程内部责任承包合同》及《借款合同》，均系双方当事人的真实意思表示，合同的内容未违反法律禁止性规定，应为合法有效。合同双方均应当按照合同约定，完整、全面的履行合同义务，并享有合同约定的权利。许立志在承包期限届满后，未按约定向广厦六建支付管理费用等相关费用，应承担相应的民事责任。关于广厦六建主张的140万元借款，虽然双方签订借款合同的金额是200万元，广厦六建仅主张其中160万元本金，属其自动放弃部分权利，对于其同时主张逾期利息和违约金的，其总额以中国人民银行公布的同期同类贷款基准利率的四倍为限，超出部分不予支持。关于广厦六建主张其依据相关生效及许立志与第三人之间的借款代垫的8359017元，因已实际发生，对该部分代垫款本金，本院予以支持，对广厦六建主张的自垫付之日起至2014年6月26日的利息，符合合同约定，本院亦予以支持。许立志与陈丽君原系夫妻，在婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务属于夫妻共同债务，应当由夫妻双方共同偿还，许立志的上述债务均发生在两被告夫妻关系存续期间，因此，陈丽君应承担共同还款的民事责任。依照《民法通则》第八十四条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（二）》第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：一、被告许立志、陈丽君共同向原告广厦湖北第六建设工程有限责任公司支付承包期间应支付的费用4826480.92元。二、被告许立志、陈丽君共同向原告广厦湖北第六建设工程有限责任公司偿还借款本金140万元及期内利息126000元，逾期还款利息及违约金（以140万元为基数，自2010年5月2日至2014年6月26日，按一年期人民银行贷款利率的四倍计算）。三、被告许立志、陈丽君共同向原告广厦湖北第六建设工程有限责任公司偿还其代垫的款项8359017元及利息300168.05元。上述款项于本判决生效之日起十日内履行完毕。四、驳回原告湖北第六建设工程有限责任公司其他诉讼请求。如被告未按本判决指定的期间履行上述给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费124572元，保全费5000元，均由被告许立志、陈丽君共同负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于湖北省高级人民法院。上诉人应在提交上诉状时，根据不服本判决的上诉请求数额及《诉讼费用交纳办法》第十三条的规定，预交上诉案件受理费，款汇湖北省高级人民法院，开户银行：中国农业银行武汉市东湖支行，户名：湖北省财政厅非税收入财政专户，帐号：052101040000369-1，清算行号：879078。上诉人在上诉期届满后七日内仍未预交诉讼费用的，按自动撤回上诉处理。审判长周冰审判员刘隽人民陪审员陈桂荣二〇一五年三月十九日书记员褚敬