云南省彝良县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）彝刑初字第91号
公诉机关云南省彝良县人民检察院。
被告人杨XX，男，生于1983年8月1日，汉族，云南省彝良县人，小学文化，农民。因本案于2015年2月5日被彝良县公安局刑事拘留，同年3月19日被逮捕。现羁押于彝良县看守所。
指定辩护人陶韬，云南苍峰律师事务所律师。
云南省彝良县人民检察院以彝检公诉刑诉（2015）78号起诉书指控被告人杨XX犯故意伤害罪、妨害公务罪，于2015年8月21日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2015年9月9日公开开庭审理了本案。彝良县人民检察院指派代理检察员何希、普照贤出庭支持公诉，被告人杨XX及其指定辩护人陶韬到庭参加了诉讼。现已审理终结。
彝良县人民检察院指控：2015年2月3日17时许，被害人杨X有途径彝良县角奎镇雄乐村六角组38号其侄子被告人杨XX家时，因被告人杨XX平时行为举止有异便进入被告人杨XX家中欲对杨XX进行开导，被告人杨XX便心生不满，将被害人杨X有撵出家门，并持锄头对被害人左手臂、腰部进行殴打。被害人杨X有被打后便到被告人杨XX父亲杨X高家住宿休息。次日早上8时许，杨X方（杨X友侄子）到杨明高家欲商量医治杨明有之事，恰逢被告人杨XX来到其父杨明高家中，杨X高、杨X方便质问被告人杨XX，并让其送被害人杨X友去医治，双方发生口角，期间被告人杨XX持斧头背面将其父亲杨X高头部及王X英（杨X方之妻）左手臂打伤，后杨X虎电话报案。当日中午12时许，彝良县公安局发达派出所民警接警后赶到现场，被告人杨XX持石头击打出警人员，发达派出所民警便向县公安局汇报，县公安局安排巡特警大队民警王洪云、陈永银以及协警林鑫等人赶到现场对被告人杨XX进行抓捕时，被告人杨XX扔泥块、石头等打出警人员，后民警在对杨XX进行强制抓捕时杨XX又持木棒打击民警，致协警林鑫眉尾部受伤。经司法鉴定，被害人杨X有的损伤程度为轻伤二级。经四川正泰精神医学司法鉴定所鉴定，被告人杨XX患有精神分裂症，对本案有限定刑事责任能力。
为证明上述指控事实的成立，公诉机关提供了下列证据予以证实：
1、受案登记表、立案决定书、电话接报警记录、接处警登记表，证实本案案件的来源是2015年2月4日杨X虎电话向彝良县公安局发达派出所报警。
2、抓获经过、拘传证、拘留证、变更羁押期限通知书、逮捕证等，证实被告人杨XX到案及依法被采取强制措施的情况。
3、犯罪嫌疑人正侧面照片、户口证明，证实被告人杨XX的身份情况。
4、被害人杨X有证言，证实杨X有途径杨XX家，心想跟杨XX说说话，本想劝说下，杨XX就撵杨X有出去，杨XX提着一把锄头朝杨X有的左脚、手等部位打，后到杨X高家就休息。2014年2月4日杨XX到杨X高家，听见杨X高被杨XX打。还证实受伤后杨X虎将杨X有送到医院住院治疗14天，杨X虎在医院照顾了三天，并支付了1000.00元。
5、证人杨X高、朱XX证言，证实杨XX是家中长子，2015年2月4日杨XX到杨明X高家中，杨XX拿着一把斧子追杨X高的侄子杨X方，杨X高在中间劝说，杨XX就用斧子的背面将杨X高的头部打伤，尔后又拿着小刀背面去追打杨X方的媳妇，将手打肿；杨X高还证实杨X高和王XX的伤是皮外伤，都没有到医院医治。
6、证人王XX、杨X方证言，证实王XX与杨X方是夫妻关系，听说杨XX将大伯杨X有打伤，就到杨X高家进行劝说并商量如何医治杨X有时，杨XX突然就拿着小刀（斧子）砍杨X方，之后杨XX又拿着小刀砍杨X高的头部和王XX手臂，王XX等人回到家中后，杨XX就回到自己家楼上。杨X方打电话报警后，杨XX还拿着小刀爬到杨XX家楼上，甩起石头打派出所的同志。
7、证人杨X虎证言，证实杨X虎与杨XX是亲兄弟关系，打架时不在场，派出所干警、村委干部来了，杨XX还拿着小刀爬在自己家楼上，甩石头乱打。
8、情况说明、出警情况说明，证实当天公安干警在现场多次对被告人杨XX进行喊话和劝说，杨XX拒绝配合工作，还不断向公安干警扔泥块、石头和用木棒进行攻击。又先后发射6枚催泪弹，彝良县公安干警吸引被告人杨XX注意力过程中，杨XX用木棒打，并将公安协警林鑫打伤。
9、被告人杨XX供述，证实杨XX曾经殴打其妻张X，将张X打跑。2015年2月3日因杨XX的伯伯杨X有到自己家中，并要求杨XX给杨X有在山上拉牛拉马，杨XX不同意，杨X有表示要在杨XX家住宿，杨XX心中不高兴，叫杨X有离开，杨X有不离开，杨XX将杨X有拉出门外，并用锄头打杨X有的左手肩膀、腰杆等部位。当时觉得教训了杨X有就会离开。2014年2月4日杨XX的父亲杨X高要求其带杨X有去医治，但没有钱，杨X云讲不带去医就不客气，杨XX便提起小刀（斧子）追，在门口就用小刀刀背打着杨X高的头部，又用小刀打了兄弟媳妇王XX。后头杨XX提着小刀上楼，在楼上又拿了一个木棒对抗，当时派出所的是穿着公安服装的，也知道是派出所的，后面又来了很多公安，杨XX也还是对抗，拿着木棒捅公安的，并一直甩石头打，打在一个公安的身上的。还供述了当天先有两个穿着警察衣服的来喊，讲将杨X有带去医院医治，杨XX想着没有钱，没有医药费，杨XX就拿着小刀爬到自己家楼上，并在房子里面的墙上搬石头、泥块打穿着警察衣服的人，又从楼上的小窗子里面甩石头打在警察的肩膀上和腿上。之后又来了十多个警察，杨XX拿着一根木棒棒打警察。最后好像打着警察的脚、头部。
10、鉴定聘请书、司法鉴定意见书、司法鉴定许可证等，证实经四川正泰精神医学司法鉴定所鉴定，被鉴定人杨XX患精神分裂症，对本案有限定刑事责任能力；被鉴定人杨XX患精神分裂症，案发时及目前均处于疾病发病期和被鉴定人杨XX对于2015年2月4日实施的暴力袭警妨害公务违法行为具有限定（部分）刑事责任能力。并已将鉴定结论告知杨X有、杨XX的事实。
11、法医学鉴定委托书、鉴定文书、鉴定意见通知书等，证实经彝良县公安司法鉴定中心鉴定，杨X友（杨X有）的损伤程度构成轻伤二级。并已将鉴定结论告知杨X有、杨XX的事实。
12、现场勘验检查工作记录、现场平面图、现场照片，证实案发现场情况；杨X高额头部、王XX左手伤情和民警王太和左脚受伤、彝良县公安局巡特警大队协警林鑫额头部伤情情况。
13、刑事案件现场辨认笔录、辨认照片、辨认笔录，证实被告人杨XX与被害人杨X有分别指认案发现场为同一现场；被告人杨XX与被害人杨X有分别在混有作案工具的七把锄头中辨认出当时打伤杨X有的锄头为同一把。
14、扣押清单、物证照片、随案移交物品、文件清单，证实随案移送作案工具斧子一把、锄头一把。
15、住院病案首页、彝良县人民医院入院记录、彝良县人民医院DR检查报告单等，证实被害人杨X有的受伤住院情况。
16、随案移送视频资料说明、随案移交物品、文件清单、视频光盘一张，证实当天被告人杨XX从楼上向警察扔石头、泥块的事实。
17、物证工具斧子一把、锄头一把。
据此，公诉机关认为被告人杨XX故意伤害他人身体健康，致人轻伤和适用暴力、胁迫方式阻碍国家机关工作人员依法执行职务的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百七十七条第一款之规定，请求以故意伤害罪、妨害公务罪追究被告人杨XX的刑事责任。认为被告人杨XX系限定刑事责任能力人，依法可对其从轻或者减轻处罚；被告人杨XX到案后如实供述其犯罪事实，可依法对其从轻处罚，提出以故意伤害罪判处被告人杨XX一年以下有期徒刑、以妨害公务罪判处被告人杨XX一年以下有期徒刑的量刑建议。
被告人杨XX对公诉机关指控的事实和罪名无异议，但提出杨X有是到自己家中要求其帮忙拉牲畜，并在杨XX家不离开，杨XX心情不好便将杨X有驱逐出家。指定辩护人认为被告人杨XX实施伤害行为被害人杨X有有过错，对被告人杨X有犯故意伤害罪应从轻处罚，公安干警赶到现场后未释明身份和工作证件，且受伤协警并非正式国家机关工作人员，不具备侵害的主体条件，被告人杨XX的行为不构成妨害公务罪。
以上证据经当庭质证，被告人杨XX不持异议，对物证及视频光盘内容当庭辨认，是被告人杨XX用于打人的工具和当天被告人杨XX扔泥块等物品打公安干警的情况。指定辩护人认为被害人杨X有在侦查阶段作出的案发当天到被告人杨XX家目的的陈述缺乏真实性，但未提供相应证据予以证实。
法庭依职权当庭出示以下证据：
询问笔录三份，证实被害人杨X有自愿放弃要求被告人杨XX赔偿经济损失的权利，并表示要求法庭对被告人杨XX依法判处。
经质证，公诉机关、被告人杨XX及其指定辩护人对证据无异议。
合议庭评判认为，公诉机关出示的证据收集程序合法，具备合法性。证据之间相互印证证实被告人杨XX使用锄头将被害人杨明有打伤，并在自己家中楼上扔泥块、石头将公安干警打伤的事实，具备关联性和客观性。故对公诉机关出示的证据予以采信，并作为本案的定案依据。对于法庭依职权收集的询问笔录，来源合法，经当庭质证，控辩双方无异议，予以采信。据此，查明本案案件事实如下：
2015年2月3日17时许，被害人杨X有途径彝良县角奎镇雄乐村六角组38号其侄子被告人杨XX家时，进入被告人杨XX家中，被告人杨XX心生不满，将被害人杨X有撵出家门，并持锄头对被害人左手臂、腰部进行殴打。被害人杨X有被打伤后便到被告人杨XX父亲杨X高家住宿休息。次日早上8时许，杨X方（杨X有侄子）到杨X高家欲商量医治杨明有之事，恰逢被告人杨XX来到其父杨X高家中，杨X高、杨X方便质问被告人杨XX，并让其送被害人杨X友去医治，双方发生口角，期间被告人杨XX持斧头背面将其父亲杨X高头部及王XX（杨X方之妻）左手臂打伤，后杨X虎电话报案。当日中午12时许，彝良县公安局发达派出所民警接警后赶到现场，被告人杨XX持石头、泥块等物击打出警人员，发达派出所民警便向彝良县公安局汇报，县公安局安排巡特警大队民警王洪云、陈永银以及协警林鑫等人赶到现场对被告人杨XX进行抓捕时，被告人杨XX扔泥块、石头等打出警人员，后民警在对杨XX进行强制抓捕时被杨XX又持木棒打击民警，致公安民警王太和腿部、协警林鑫眉尾部受伤。经彝良县公安司法鉴定中心鉴定，被害人杨明有的损伤程度为轻伤二级。经四川正泰精神医学司法鉴定所鉴定，被告人杨XX患有精神分裂症，案发时处于疾病发病期，对本案有限定刑事责任能力。
另查明，被害人杨X有自愿放弃提起赔偿经济损失的诉讼权利。
本院认为，《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。第二百七十七条第一款规定，以暴力、威胁方法阻碍国家工作人员依法执行职务的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金。被告人杨XX故意伤害他人身体致轻伤危害后果的行为，符合《中华人民共和国刑法》关于故意伤害罪的构成要件，构成故意伤害罪。被告人杨XX明知是国家司法机关公安干警，并在公安干警到现场执行处理被告人杨XX打伤被害人杨明有时，被告人杨XX当场使用扔泥块、石头等暴力方式进行对抗、阻碍，并致执行职务的公安干警受伤的行为，还构成妨害公务罪。公诉机关指控的事实与罪名成立，本院予以支持。第十八条第三款规定，尚未完全丧失辨认和控制自己行为能力的精神病人犯罪的，应当负刑事责任，但是可以从轻或者减轻处罚。被告人杨XX患精神分裂症，在案发时系疾病发病期对案件具有限定刑事责任能力，依法可对其从轻或者减轻处罚。庭审中，被告人杨XX认罪态度较好，依法可对其从轻处罚。综上，依法决定对被告人杨XX从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。指定辩护人提出被告人杨XX的行为不构成妨害公务罪和被害人杨X有对本案的案发有过错的辩护意见与庭审查明事实不符，不予采纳。被害人杨X有自愿放弃提起赔偿经济损失，是对诉讼权利的处分，应予以支持。为保护公民的身体健康权利和保障国家机关的公务活动不受非法侵犯，惩治犯罪。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百七十七条第一款、第十八条第三款、第六十九条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人杨XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年，数罪并罚，总和刑期二年，决定执行有期徒刑二年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年2月5日起至2017年2月4日）
二、对物证锄头一把、斧子一把、视频资料光盘一张，予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省昭通市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘高云
审 判 员 朱启艳
人民陪审员 李琼芬
二〇一五年九月十七日
书 记 员 王 坚