文书内容吉林省吉林市昌邑区人民法院民 事 判 决 书（2013）昌民一初字第264号原告：杨某某，男，1969年11月11日生，回族，无职业，住吉林市昌邑区。委托代理人：张昆，吉林汇春法律服务所法律工作者。被告：王某某，女，1970年9月15日生，汉族，无职业，住吉林市船营区。委托代理人：李晶，吉林市船营区大绥河法律服务所法律工作者。原告杨某某诉被告王某某离婚纠纷一案，本院受理后，依法由审判员杨家兴、代理审判�秦颖卓、代理审判员高博依法组成合议庭，适用普通程序审判，公开开庭进行了审理。原告杨某某及其委托代理人张昆，被告王某某及其委托代理人李晶均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：我与被告经他人介绍相识，于1992年10月20日登记结婚，1992年我与被告生育一子杨翼铭现已成年，婚后我们夫妻感情一直不好，我们经常因家庭琐事发生口角，被告不尽妻子义务，对家庭不负责任，我们夫妻之间感情不和，无法共同生活，已无和好可能，故来院告诉，请求依据《中华人民共和国婚姻法》及相关地法律法规的规定依法判决我与被告王某某离婚，家庭财产归原告所有，案件受理费由被告负担。请求：1、判决原、被告离婚；2、家庭财产归原告所有。被告辩称：1、答辩人同意与原告离婚。在起诉状中原告已自述：“双方自结婚感情一直�好，经常发生口角，现无法共同生活，无和好可能。”且事实上婚姻存续期间原告有吸毒及对答辩人实施家庭暴力的行为，2012年5月因上述种种理由，答辩人曾提起与原告离婚的诉讼，后因原告谎称双方夫妻感情一直较好，经（2012）船民一初字第505号判决以答辩人未提供证据证明夫妻感情破裂为由驳回原告的诉讼。即自2012年5月21日至今双方一直分居，无和好迹象，因此答辩人同意离婚；2、原、被告夫妻存续期间有共同财产，依据婚姻法第39条：“离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决”之规定，答辩人请求贵院在查明家庭共同财产后本着照顾子女、女方的原则对答辩人进行多分。诉讼费依法判定。庭审中，原告为证明其主张向本院提供如下证据：1、结婚证，用证明原、被告1992年10月20日登记结婚；2、物业公司及社区证明，用以证明原告的居住情况；3、（2012）船民一初字第505号判决，用以证明被告于2012向原告主张过离婚；4、来源于船营法院财产目录、庭审笔录，用以证明夫妻关系存续期间的财产情况；5、协议书、证明一份、工作证2页、庭审笔录一套，用以证明原告以自己的名义挂靠新药特药有限公司医药分公司诚招业务员，雇业务员沈立洁、张红梅、王立清、刘大凤等人为其代理的尽200多种药品进行销售，被告参与销售；6、购进药品记录一份、药监局查封扣押清单一份，百德药品公司验收单、药品价格对照表，用以证明被告在船营法院起诉前将原、被告共同经营的库存药品砸坏玻璃拉走，经于百德公司入库价格表对比，核定价值为479，264.90元；证明新药特药公司�售的药品与百德公司销售的药品相一致，可以证明原、被告原有新药特药的公司的经营的药品，由被告转移到百德公司继续销售，并同时根据被告在百德公司销售的价格核对，在对新药特药公司经营的药品与百德公司经营的药品一致；7、月销售单，用以证明被告再继续经营期间月收入是165，546.50元。被告后续经营每月都有100，000.00元的月营收入；8、卢瓦尔小镇G07栋4单元-1-96号房屋的中国银行还款凭证2份，用以证明原告在其期间对贷款房屋还贷；9、卢瓦尔小镇对原告下发的告知函3份，卢瓦尔小镇G07栋4单元-1-94号房屋、卢瓦尔小镇G07栋4单元-1-95号房屋（粘门上一份，送达给原告2份），用以证明原告在此居住，实际房屋是由原告占有使用；10、卢瓦尔小镇G07栋4单元-1-96号房屋缴费凭证，用以证明原告在此期间交各种费用为700.00元；11、被告名下农业银行存折一份，用以证明夫妻双方存款10，000.00元；12、证人杨再辉证言，证明原告2013年1月15日向我借了35，000.00元，说是没有生活费了，现在还没有还；13、证人董彬证言，证明2012年9月原告与其母亲上我家借钱，我就借了，我父母都没有了，我父母有病期间，原告与其父母经常照顾我家，所以我借了原告40，000.00元，是分几笔借的，有借条；14、证人马明亮证言，证明我之前在原告处打工，被告将家里的药拉走了，拉走了两车；15、证人张红梅证言，证明我原来是给原、被告做销售，后来给被告做销售，干了几个月之后就不干了，现在在别的公司了。在新特药期间卖的是妇炎康片、肠胃宁、正气水、维生素系列、盐百态其他的记不清了，我在给被告打工期间也是卖这些；16、吉林市百德医药有限公司出具证明一份，证实2012年7月，王亚娟、王某某自带药品入库我公司。原告对被告提供证据的质证意见为：对证据1、2、3、9、10没有异议；对证据4庭审笔录真实性没有异议：具体双方的财产被告会在举证时提供。财产目录真实性有异议，该目录不是被告在诉讼过程中提供给船营法院的，现在被告根本记不起来是否是被告提供的；对证据5协议书真实性有异议：该证据并不是原始材料，而且没有加盖新药特药公司的公章；证明的真实性有异议，该证据没有书写出具证明的日期，而写且该证据证明的是原告与新药特药签订相关合同，并不是被告签订的合同；对工作证有异议，该工作证中被告大部分不认识；对庭审笔录真实性没有异议；该组证据无法证明本案的被告在新药特药有限公司诚招业务，并且参与销售，但本案被告在本次庭审中明确表示，被告曾于2012年5月以前有过销售药品的业务，但是到2012年5月双方发生争吵，至今已不在做此销售工作，不参加工作也不会雇佣工作人员；对证据6药品购进记录有异议：被告不知道这是不是被告进过，对证明内容有异议，因为该证据是2012年3月30日-2012年4月28日药购进的明细清单，该清单并不能证明截止至2012年4月28日被告手中尚存有该清单内的药品，因为长达尽3个月的时间，被告不仅要进货，还要销售，不能证明现在还有这些药品；对药监局查封扣押清单一份真实性没有异议，该清单中关于药品的价格、数量有异议，不准确，据被告回忆该清单中的物品并没有在双方发生争议的2012年5月末之前运回到双方库房内；对药品价格对照表真实性有异议，是原告自制的，对证据效力、单位、数量、单价内容有意义，并不是相关物价部门出具的；对百得药品公司�收单有异议，经手人不是本案的当事人而是案外人是被告妹妹王雅娟，她的验收单与被告没有直接因果关系，并不是被告的验收单，被告已终止经营了。原、被告2012年5月末双方发生争议前，被告确实经营过药品销售生意，但双方发生矛盾后，被告将库房中仅存的货物不超过6万元拉走，在原审中被告已自认了，但不是原告主张的高达40万元，也不是原告所谓的被告在百德公入库单内的货物均是被告转入，被告在取货时，原告及相关的家人是在场的，并不是私自拉走、转移隐藏；对证据7有异议：顾客名称不是被告，所以该证据没有关联性。2012年12月被告已终止经营药品销售；对证据8真实性没有异议：原告偿还的贷款都是夫妻共同财产；对证据11真实性没有异议：如果该笔钱尚在，被告同意平均分割；对证据12证人证言有异议：证人是原告二姨哥哥家的孩子，与原告有亲属关系，该笔借款没有经过被告同意，被告不知道，此借款与被告没有关系；对证据13证人证言有异议：证人与原、被告不是邻居关系，被告不认识证人，从证人陈述中也能证明不认识被告，也不认识原、被告的孩子。证人是虚假的。借款时没有通过被告同意；对证据14证人证言有异议：证人与原告是亲属关系，证明内容不应采信，该证据恰恰证明在双方发生争议的库房内，不仅有货物进入，还有货物拉出，被告拉货时，并非原告主张的价值，而且当时原告也在场，不存在被告转移的行为；对证据15证人证言有异议：有异议，该证人在回答法庭询问时，她陈述是已走了1年多，按日期算应当是2012年7月之前，7月之前本案诉争的药品销售还是原、被告共同经营的，不是被告个人经营的；对证据16有异议：这份证据与本案无关，我在法庭上已经说清楚了，百德的药品是我�妹经营的，与我无关。被告为证明其主张向本院提供如下证据：1、被告身份证，用以证明被告主体资格；2、手机短信一份，用以证明原告有吸食毒品的恶习；3、“吉林博信司法鉴定中心司法鉴定意见书”一份，用以证明原告对被告有家庭暴力的行为；4、认购编号为0000303的《鑫基业.卢瓦尔小镇房源认购协议书》及收据二份，用以证明2011年7月20日夫妻存续期间，以被告名义购买了卢瓦尔小镇G07栋4单元-1-94号房屋，面积为117.37平方米。房屋总价款为477，151.25元。已付247，151.25.元，欠230，000.00元，该房屋已于2011年实际交付，原、被告室内装修及家电价值为182，290.00元，进户费为14，434.00元；5、认购编号为0000304的《鑫基业.卢瓦尔小镇房源认购协议书》及收据二份，用以证明2011年7月20日夫妻存续期间，以�告名义购买了卢瓦尔小镇G07栋4单元-1-96号房屋，面积为130.61平方米，房屋总价款为542，854.56元，购房时已付首付款为172，855.00元，余370，000.00元，现余贷被告不清楚；6、认购编号为0000305的《鑫基业.卢瓦尔小镇房源认购协议书》及收据二份，用以证明2011年7月20日夫妻存续期间，以被告名义购买了卢瓦尔小镇G07栋4单元-1-95号房屋，面积为89.7平方米，房屋总价款371，170.60元，已付191，170.60元，尚欠180，000.00元；7、双方婚生子杨翼铭亲笔书写的“证明”及本人身份证各一份，用以证明自2012年6月原被告实际分居时杨翼铭刚满19周岁无固定工作和生活来源，因此被告为其支付做网络游戏生意投资30，000.00元、做烤冷面生意7，400.00元；购买手机2部8，800.00元；房屋租赁费10，750.00元；购买摩托花费2，300.00元；日常生活开销10，000.00元，自原、被告发生矛盾后，被告共为杨翼铭支付69，250.00元。另被告此期间自行支付房屋租赁费12，600.00元，个人生活费12，000.00元。以上合计为93，850.00元。即：双方分居时被告处持有的银行存款100，000.00元，现孩子及被告本人已全部支付完毕；8、被告自制2012年6月至2013年7月29日期间的生活消费明细，用以证明被告自2012年5月至今双方夫妻分居期间共支付93，850.00元相关费用（包括孩子杨翼铭的支出）。原告对被告提供证据的质证意见为：对证据1没有异议；对证据2真实性、关联性、合法性有异议：该证据无法证明所证明的内容与原告有直接关系，也不能证明被告要证明的问题；对证据3真实性没有异议：只是证明被告受伤，不能证明是原告侵权行为所致，不能证明原告有家庭暴力的事实、对证据4、5、6真实性没有异议：不能证明被告要证明的问题，只是证明房屋尚欠的款项；对证据7真实性有异议：还是原、被告婚生子，与被告有利害关系，据我们询问，孩子没有被告所述的行为；对证据8有异议：是被告自行统计的，我们对消费明细不知情，询问孩子，孩子也不承认有这些花销，该证据只是被告的自述证据，不能作为证据使用。本院针对上述证据，分析评判如下：一、被告对原告提供的证据1、2、3、8、9、10、11没有异议，本院予以确认；证据4中的庭审笔录被告无异议，本院予以确认，证据目录因来源无法证实，本院不予确认；证据5、6、14、16能够相互佐证原被告经营药品及被告运走药品的事实，本院对证据5、6、14、16予以采信；证据7不能证明月收入情况，故本院对该证据与本案关联性不予确认；证人证言12、13因借款未征得被告同意，且借款用途无法证实，故本院对证人证言12、13不予采信；证人证言15与本案无关联性，本院不予采信。二、原告对被告提供的证据1、3、4、5、6无异议，本院予以确认；证据2来源与真实性无法证实，本院对该证据不予确认；因杨翼铭本人未到庭，故证据7真实性无法确认，本院对该证据不予采信；证据8系自书的材料，其所述花销情况无法证实，故本院对证据8不予确认。通过以上分析，结合庭审情况，本院对以下事实予以确认：原、被告系经人介绍相识，于1992年10月20日登记结婚，婚后生育一子杨翼铭（1992年11月5日生）现已成年。双方共同财产有：住房三套即卢瓦尔小镇G07栋4单元-1-94号房屋，建筑面积117.37平方米，已付房款247，151.3元，装修款120，000.00元；卢瓦尔小镇G07栋4单元-1-95号房屋，建筑面积89.7平方米，已付房款191，170.56元；卢瓦尔小镇G07栋4单元-1-96号房屋，建筑面积130.61平方米，已付房款172，855.00元，已还贷款32，200.00元；购买卢瓦尔小镇G07栋4单元-2-97号房屋定金20，000.00元；存款110，000.00元；应收药款20，000.00元；对杨宏荣的债权100，000.00元；经营药品价值479，264.9元。本院认为：一、庭审中，被告同意原告离婚的诉讼请求，本院予以支持；二、关于家庭财产的分割：卢瓦尔小镇G07栋4单元-1-94号房屋系由原告占有使用中，卢瓦尔小镇G07栋4单元-1-96号房屋有证据证明双方分居期间一直由原告占有使用并偿还贷款，此两处房产应归原告所有，卢瓦尔小镇G07栋4单元-1-95号房屋归被告所有，原告给付被告相应的补偿款；其他财产即购买卢瓦尔小镇G07栋4单元-2-97号房屋定金20，000.00元，存款110，000.00元，应收药款20，000.00元，对杨宏荣的债权100，000.00元应予以分割；原告主张被告将经营的药品价值479，264.9元私自转移，属隐匿和转移财产，但经庭审调查，以上药品是原告在场情况下被告运走的，不应认定为隐匿财产，以上药品应认定为共同财产，本院予以分割。故依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十九条及最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、原告杨某某与被告王某某离婚；二、坐落于吉林市昌邑区卢瓦尔小镇G07栋4单元-1-94号，建筑面积为117.37平方米的房屋、坐落于卢瓦尔小镇G07栋4单元-1-96号，建筑面积130.61平方米的房屋归原告杨某某所有，以上房屋所欠房款及贷款由原告偿还；坐落于卢瓦尔小镇G07栋4单元-1-95号，建筑面积89.7平方米的房屋，归被告王某某所有，该房屋所欠房款由被告偿还；原告给付被告补偿款172，417.9元，于本判决生效后十日内一次性给付；三、购买卢瓦尔小镇G07栋4单元-2-97号房屋定金20，000.00元，存�110，000.00元，应收药款20，000.00元，对杨宏荣的债权100，000.00元，以上财产中定金20，000.00元、存款5，000.00元、对杨宏荣所有的债权100，000.00元归原告杨某某所有；存款105，000.00、应收药款20，000.00归被告王某某所有；四、价值479，264.9元的药品归被告王某某所有，被告给付原告补偿款239，812.45元，于本判决生效后十日内一次性给付。案件受理费5，600.00元，由原、被告各负担2，800.00元。如不服本判决，可自判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省吉林市中级人民法院。（此页无正文）审 判 长  杨家兴代理审判员  秦颖卓代理审判员  高 博二〇一三年十月二十二日代�书记员???梁艳提出申请执行期限为二年