甘肃省漳县人民法院
民 事 判 决 书
（2017）甘1125民初1357号
原告（反诉被告）:杨柏林，又名杨进元，男，汉族，1963年4月11日出生，甘肃省漳县人，农民，住漳县。
原告（反诉被告）：李新花，女，汉族，1969年8月17日出生，甘肃省漳县人，农民，住漳县。
被告（反诉原告）:包胡贯，女，汉族，1944年7月18日出生，甘肃省漳县人，农民，住漳县。
委托代理人：张佩峰，男，汉族，1997年4月10日出生，甘肃省漳县人，警察。系被告（反诉原告）孙子。代理权限：特别代理。
原告（反诉被告)杨柏林、李新花与被告（反诉原告）包胡贯健康权纠纷一案。本院于2017年11月7日立案后，被告包胡贯于2017年11月30提出反诉，本院于2017年12月27日依法适用简易程序，公开开庭进行了合并审理。原告杨柏林、李新花，被告包胡贯及其委托代理人张佩峰均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
本诉原告杨柏林、李新花提出诉讼请求：1.要求被告赔偿二原告的各项经济损失6933.85元，其中医疗费3473.85元，误工费2000元，住院伙食补助费300元，护理费600元，交通费360元，案件受理费200元；2.要求被告赔偿原告李新花的纯金项链5425元。事实与理由：被告女儿张春兰和女婿陈新军以给原告家帮忙为由，从2015年10月起，先后四次借去原告31万元，约定利息三分，并写了借据。2016年9月底，张春兰潜逃，拒接电话。陈新军百般推托，拒不还款。原告向漳县人民法院递交诉状，法院立案并依法调解达成协议。由于张春兰、陈新军拒不还钱，2017年4月17日，原告向法院提出强制执行申请。被告一家因此对原告怀恨在心。被告包胡贯天天口出恶言，对原告及其家人百般辱骂。2017年8月12日新寺镇逢集，包胡贯在街道上跳来跳去，高声叫骂一整天，原告没有理会。2017年8月14日晚上8点左右，原告杨柏林与李新花推着冰柜刚到摊位，包胡贯不知从哪里冲过来，又恶语相加。原告李新花说：“你别上气，等几分钟，我摆好后咱两好好说”。包胡贯说：“我不等”。双手便撕住李新花头发，将李新花一顿乱打。情急之下，原告杨柏林刚想拉开她们，包胡贯的侄子张家宝不知从哪里冲来，扭住杨柏林的胳膊，朝杨柏林胸口头部乱打，邻居拼命拉开张家宝及包胡贯。后杨柏林打电话报警，民警将原、被告带到派出所。还未做笔录，杨柏林便昏倒了。民警叫来120将二原告送入县医院，检查过程中发现李新花的金项链断裂丢失。8月17日，二原告因无钱医治出院。
本诉被告包胡贯辩称：二原告为赚取高额利息，多次把钱拿到被告处，求被告把钱给被告女儿张春兰，帮他们把钱放出去，二原告前后从被告女儿张春兰处拿走利息23万元。因原告的钱放出去后，别人没有还回来。原告将被告的女儿和女婿起诉至法院，被告家人在能力范围内给二原告偿还了60000元。该案进入执行程序后被告女婿陈新军被拘留了15天，并冻结了三张银行卡，房产也被保全。2017年8月14日晚上8点左右，被告包胡贯路过二原告摆摊的地方，被告看见李新花就说：“新花，咱两说几句话，说完我就走”，结果没说几句，李新花就指着被告大骂起来。原告杨柏林朝被告包胡贯头部打了几拳，又在被告的脸上打了几拳，并把被告的一只手拧到背后，在其背部腰部猛打，李新花一边撕包胡贯的头发一边猛踢包胡贯的腿，将被告打昏。另外，原告李新花提出被告将她的纯金项链扯断不是事实。二原告的损失是自己的侵权行为引起的，应当自己承担。
反诉原告包胡贯提出诉讼请求：1.要求被反诉人赔偿反诉人医疗费用4015.68元；2.要求被反诉人赔偿反诉人精神损失费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费及后续治疗费共计18600元；3.本案诉讼费用由被反诉人承担；4.依法追究被反诉人相应的法律责任。事实与理由：2017年8月14日晚上8点左右，反诉人因琐事遭到杨柏林、李新花的联合殴打，致使本人头部、腰部、脸部及胸部遭到不同程度受伤，反诉人在漳县人民医院住院治疗5天，花去医疗费4015.68元。事后，被反诉人杨柏林在手机上四处散发谣言，说反诉人全家将他们打倒了。被反诉人杨柏林、李新花联手攻击殴打反诉人，其做法已构成严重侵权。现要求被反诉人赔偿我各项经济损失共计22615.68元。
反诉被告杨柏林、李新花辩称：双方打架是事实，起因是经济纠纷，反诉原告包胡贯的责任更大；另外，包胡贯要求的后续治疗费是没有必要的。
根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原被告系同村人，双方因经济纠纷产生矛盾。2017年8月14日晚上8点左右，原告杨柏林与李新花在路边摆摊，被告包胡贯经过二原告摊位时，双方发生争执，以致发生肢体冲突。原、被告三人分别入住漳县人民医院进行治疗。本诉原告杨柏林住院治疗2天后出院，花去医疗费1924.91元。经诊断杨柏林的伤情为：1、全身多处皮肤软组织损伤；2、脑震荡。本诉原告李新花住院治疗2天后出院，花去医疗费1288.94元。经诊断李新花的伤情为：头胸部皮肤软组织损伤。本诉被告包胡贯住院治疗5天后出院，花去医疗费4025.68元。伤情为：1、脑震荡；2、全身多处重度软组织损伤；3、慢性心功能不全；4、心律失常。
本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，因当承担民事责任。被侵害人对损害的发生也有过错，可以减轻侵权人的责任。本案中，本诉原告杨柏林、李新花主张与本诉被告包胡贯因琐事争吵并发生肢体冲突后，本诉原告受伤，被告包胡贯应当承担赔偿责任。反诉原告包胡贯则主张因与反诉被告杨柏林、李新花发生肢体冲突造成其身体受伤。反诉被告杨柏林、李新花应对其损失进行赔偿。根据双方当庭陈述及相关证据证实，原、被告对此结果的发生均存在过错，故双方均应承担相应责任。
本诉原告主张医疗费3473.85元，根据二原告提交的医疗费票据，依法认定3213.85元。本诉原告杨柏林、李新花各自主张10天的误工费2000元，因二原告各住院2天，共计4天，故对二原告的诉讼请求，本院认为误工费应支持114.68×4=458.72元。对于超出部分，本院不予支持。本诉原告主张600元的护理费，本院认定护理费为114.68×4=458.72元。本诉原告主张300元的住院伙食补助费，本院认定40×4=160元。本诉原告主张交通费360元，根据二原告提交的证据，依法认定260元。本诉原告要求被告赔偿纯金项链，价值5425元，因未能提供有效证据证实，故对其主张，本院不予支持。
反诉原告包胡贯主张医疗费4015.68元客观真实，本院予以确认。包胡贯主张误工费1000元，因其实际住院5天，故本院认为误工费应支持114.68×5=573.4元。对于超出部分，本院不予支持。本诉原告主张1200元的护理费，本院认定护理费为114.68×5=573.4元。本诉原告主张900元的住院伙食补助费，本院认定40×5=200元。本诉原告主张交通费300元，营养费3600元，后续治疗费3600元。因未能提供有效证据证实，本院不予支持。
综上，本诉原告杨柏林、李新花的各项经济损失共计4551.29元。反诉原告包胡贯的各项经济损失共计5362.48元。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十条，最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、第七十六条之规定，判决如下：
一、本诉被告（反诉原告）包胡贯赔偿原告（反诉被告）杨柏林、李新花医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费共计2275.65元；
二、本诉原告（反诉被告）杨柏林、李新花赔偿本诉被告（反诉原告）包胡贯医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费共计2681.24元；
三、驳回本诉原告杨柏林、李新花的其他诉讼请求。
四、驳回反诉原告包胡贯的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。
本诉案件受理费100元，由本诉原告杨柏林、李新花负担50元，本诉被告包胡贯负担50元；反诉案件受理费100元，由反诉原告包胡贯负担50元，反诉被告杨柏林、李新花负担50元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省定西市中级人民法院。
审 判 员 王富玉
二〇一八年一月二十六日
法官助理 赵莉萍
书 记 员 陶 燕