潢川县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）潢刑初字第126号
公诉机关潢川县人民检察院。
附带民事诉讼原告人黄XX，男，1992年出生，住潢川县弋阳办事处建国村，系本案被害人。
诉讼代理人王德强，河南捷达律师事务所律师。
被告人邱X（又名“邱国松”），男，1988年生于河南省潢川县，住潢川县弋阳办事处建国村。因涉嫌故意伤害犯罪，于2013年12月11日被刑事拘留，2014年1月15日被逮捕。现羁押于潢川县看守所。
辩护人孙毅，上海华尊律师事务所律师。
被告人邱XX（又名“邱XX”），女，1968年生于河南省潢川县，住潢川县弋阳办事处建国村。因涉嫌故意伤害犯罪，于2013年12月11日被刑事拘留，2014年1月15日被逮捕。现羁押于信阳市看守所。
辩护人余全友，河南人天律师事务所律师。
潢川县人民检察院以潢检公诉刑诉（2014）21号起诉书指控被告人邱X、邱XX犯故意伤害罪，于2014年7月24日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。潢川县人民检察院指派检察员赵孜出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人黄XX及其诉讼代理人王德强、被告人邱X及其辩护人孙毅、被告人邱XX及其辩护人余全友到庭参加诉讼。现已审理终结。
潢川县人民检察院指控：2013年12月10日22时许，在潢川县弋阳办事建国村代坑组“惠安新城”项目部建设工地，因施工问题黄XX与被告人邱X、邱XX发生厮打，被告人邱X用树棍击打黄XX身体，黄XX用砖头击打邱X面部，双方被人拉开。后黄XX的母亲到现场，与被告人邱XX发生撕扯，被告人邱X、邱XX与黄XX再次发生厮打，厮打过程中，被告人邱XX的丈夫耿XX（另案处理）赶到现场，用螺丝刀将黄XX刺伤后逃跑。经法医鉴定，黄XX的伤为重伤，邱X的伤为轻微伤。上述事实，检察机关提供了被害人陈述、被告人供述、证人证言、鉴定意见、相关书证等证据。认为被告人邱X、邱XX行为构成故意伤害罪，系共同犯罪，被告人邱X属主犯，被告人邱XX属从犯。应依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第二十七条之规定处罚。
附带民事诉讼原告人黄XX诉称：被告人犯罪行为造成其经济损失，要求赔偿经济损失609726元。
被告人邱X辩称伤不是其造成的。其辩护人提出本案证据相互矛盾，不能相互印证，不能排除合理怀疑，应宣告邱X无罪。被告人邱XX辩称没有打黄XX。其辩护人提出邱XX故意伤害罪事实不清，证据不足。
经审理查明，2013年12月10日22时许，在潢川县弋阳办事建国村代坑组“惠安新城”项目部建设工地，因施工黄XX与被告人邱XX发生纠纷。被告人邱X闻讯赶到现场，被告人邱X、邱XX与黄XX互相厮打，被告人邱X用树棍对黄XX身体击打，黄XX用砖头击打邱X面部，后被人拉开。随后，黄XX的母亲到现场，与被告人邱XX发生撕扯，被告人邱X、邱XX与黄XX再次发生打架，打架过程中，被告人邱XX的丈夫耿XX赶到现场，用螺丝刀将黄XX刺伤后逃跑。经法医鉴定，黄XX的伤为重伤，邱X的伤为轻微伤。2014年9月1日，经信阳浩然法医临床司法鉴定所鉴定，黄XX伤残等级为九级。案发后，黄XX住院治疗16天，花医疗费66898.11元，交通费4484元。
另查，2013年河南省城镇居民人均收入22398.03元，省直工作人员出差伙食补助每天30元。
上述事实，有经庭审举证、质证下列证据予以证明：
1、被害人黄XX陈述：我在工地给进土车发票，看见邱XX一边骂一边拿着棍子悠打，邱X拿着杠子上来推我一把，接着他用杠子对我胳膊打两棍、腰上打一棍，我就抓住他的杠子，给我甩倒了。邱X又捡起一块砖头给对我头后面砸开了，他又用棍打我的左腰两下，我用左手挡时，左手小指给打伤了，邱X乙上去给邱X拉一边去。我妈到现场后，看见邱XX还在拿着棍子悠，就上去抓住棍子不放，这时邱X上前一下给我妈推倒了，邱XX和我妈都带倒了。我上去扶我妈，邱XX给我的腿抱着，邱X上来抓我的胳膊，此时邱XX的丈夫老耿跑来，上来就用东西戳我肚子一下，当时我动不了，老耿接着说：“我捅死你。”上来将我的左肩戳了一下，又戳进我嘴里，我咬住认为是钢筋棍。接着老耿拔出凶器，我看见是一把起子。我胸口下面的肚子被捅一个眼，左肩捅伤一处，嘴和喉咙被戳伤，左手小指被打伤（没有骨折）。邱XX拿着棍子乱悠，没有打着我。
2、证人邱X乙证言：我和黄XX在组织施工，邱X、邱XX一起到施工现场，邱XX以我们施工推了她的树和菜为借口不让施工。邱XX拿着树枝、邱X拿着一根木棍，双方发生争吵后，邱X从地上不知捡个什么东西在黄XX头上拍了一下，之后又用木棍打黄XX，邱XX也用树枝对黄XX身上乱打。我上去把他们拉开，一会儿田XX过来和邱XX撕扯起来，两人都倒在地上。黄XX过去帮他妈，还没靠近，邱X拿着棍冲上去对黄XX身上乱打，黄XX用拳还击，我上去拉邱XX和田XX，还没拉开，就听见黄XX大叫一声：“他捅我。”我抬头看见耿XX站在邱X后面，手里拿个长东西，我冲上去夺他手里东西，我看是一把螺丝刀。
3、证人彭XX证言：我在开铲车，一个四十多岁的女的拿一根树杆捣我的驾驶室玻璃，不让我施工，她说我把她的树和菜地推了。我就把铲车停了，黄XX问这个女的为什么不让推，然后他俩开始争吵，接着都用手打起来，没有拿工具。这时一个男的拿着木棍打黄XX，黄XX倒在地上。场面比较乱，我就没看了。
4、辨认笔录：经彭XX辨认邱XX是阻止他施工并殴打黄XX的人。
5、证人龚XX证言：我在项目部里，黄XX给我打电话：“老爹，有人把我手打骨折了，你过来看看。”我和王XX一起到现场，看见黄XX和一个女的正在吵，还有一个姓邱的男的在那。黄XX把他的手给我看，我见他一只手的手指头变形了，他说是姓邱的男的和那女的用棍打的。女的也姓邱。这时黄XX的妈来了不愿意，就和姓邱的女的撕扯起来，姓邱的女的把黄XX的妈按倒在地，黄XX就上去拽姓邱女的，姓邱男的上去拽黄XX，不知从哪又过来一个中年男子往黄XX过去，突然听见黄XX：“哎呦，他捅我。”
6、证人赵X证言：邱XX拿的树棍有几米长，带有树枝，邱X拿一根树棍，两人的树棍都有五六公分粗。邱XX用棍捣铲车驾驶室玻璃。龚XX就让邱X乙、黄XX去看看。之后我去给拉土的车发票，过十几分钟听见铲车那边乱的厉害，我就过去，黄XX说被邱XX的爱人捅了。
7、证人王XX证言：从东南角跑过来一个中年男子，手里好像拿有东西，就上去用手往前捅了一下，同时听见黄XX叫唤了一声。
8、证人田XX证言：我到现场看见邱XX正拿着棍子骂，我怕他打着黄XX，就上前抓住她的棍子，邱X上来将我推倒，我倒时将邱XX也带倒了。接着邱XX将黄XX的腿抱住，邱X抓住黄XX的胳膊，这时耿XX也跑过来用起子对黄XX的肚子、肩部、嘴上连捅了几下。
9、坐谈笔录。
10、鉴定意见：黄XX外伤致腹腔积血及腹膜后血肿，剖腹探查术中证实腹腔积血700ml余，并有活动性出血，符合重伤。伤残等级为九级。邱X嘴唇肿胀，唇粘膜破溃、挫伤，符合轻微伤。
11、诊断证明、伤情照片。
12、抓捕经过。
13、被告人邱X在侦查机关供述：2013年12月10日22时许，听见我姑邱XX和别人争吵，我就出去了，在工地现场捡个树棍。黄XX推了邱XX一下，我就上去推了黄XX一下，他对我上身打了一拳，我用树棍在他左大腿打了一棍，黄XX将我的棍夺掉在我右大腿打了一棍，我将黄XX扔到地下的棍捡起来在他背部打了一棍。接着邱X乙又将我拉住，黄XX将我摔倒，用像砖头的东西在我脸上砸了一下，把我嘴和鼻子砸出血。我老婆王娜和邱XX将我拉起让我赶紧回，我就回家。我和黄XX打时，邱XX一直在拉黄XX，她拿一个树枝子，打架时没看见她用树枝子打人。
14、被告人邱XX供述：我和黄XX吵的时候，邱X拿一根树杈子也和黄XX吵了起来，接着两人互相打了起来，邱X乙也上来帮着黄XX打邱X。这时黄XX的妈田XX赶到，我就和田XX厮打，我把她甩倒在地，黄XX上来将我摔倒在地，几个人都来打我。邱X乙看见几个人打我，给人拉住。我起来后发现耿XX和黄XX站在一块，黄XX说：“他给我捅了”。
15、附带民事诉讼原告人提供的医疗费、交通费票据、户籍证明。
上述证据，本院予以确认。
本院认为，潢川县人民检察院指控被告人邱X、邱XX犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，定性准确。被告人邱X辩称伤不是其造成的。其辩护人提出本案证据相互矛盾，不能相互印证，不能排除合理怀疑，应宣告邱X无罪。被告人邱XX辩称没有打黄XX。其辩护人提出邱XX故意伤害罪事实不清，证据不足。经查，被害人黄XX陈述、证人邱X乙、彭XX、龚XX、田XX、王XX、赵X证言及坐谈笔录、鉴定意见等证据证明双方发生争执，被告人邱X、邱XX等持械与黄XX发生厮打，致黄XX受伤，证据相互印证，应予以认定。被告人邱X、邱XX及辩护人辩护意见不成立，不予采纳。被告人邱X、邱XX与人发生争执、厮打，持械致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。属共同犯罪，被告人邱X在共同犯罪中起主要作用，属主犯，被告人邱XX在共同犯罪中起次要作用，属从犯，依法应减轻处罚。二被告人犯罪行为造成附带民事诉讼原告人黄XX经济损失应予以赔偿。依法应承担的经济损失有：医疗费66898.11元、转诊费4484元、营养费480元（30元×16天）、住院伙食补助费480元（30元×16天）、护理费981.76元（22398.03元÷365天×16天）、误工费16321.76元（至定残日22398.03元÷365天×266天），合计89645.63元。其要求的二期治疗费，可待实际发生后，另行主张，其要求赔偿精神抚慰金不属附带民诉讼赔偿范围，不予支持。根据被告人的犯罪事实、情节、性质，对被告人邱X依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第三十六条第一款及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九、第一百三十条条之规定，对被告人邱XX依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第二十七条、第三十六条第一款及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十条的规定，判决如下：
一、被告人邱X犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。
被告人邱XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即邱X刑期自2013年12月11日起至2017年12月10日止；邱XX刑期自2013年12月11日起至2015年12月10日止。）
二、被告人邱X、邱XX赔偿附带民事诉讼原告人黄XX经济损失89645.63元，限判决生效后十内付清。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向信阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 董 飞
人民陪审员 叶宏伟
人民陪审员 段术林
二〇一四年十月二十七日
书 记 员 黄志欣