河北省张家口经济开发区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）冀0791刑初8号
公诉机关河北省张家口经济开发区人民检察院。
被告人江克勇，男，1966年7月10日出生于四川省宜宾县，汉族，小学文化，农民工，捕前住河北省张家口市桥东区（户籍所在地四川省宜宾县）。1990年7月12日因犯拐卖人口罪被判处有期徒刑四年。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年9月12日被张家口市公安局经济开发区分局刑事拘留，同年9月27日被执行逮捕。现羁押于张家口市看守所。
张家口经济开发区人民检察院以张开检公诉刑诉[2017]105号起诉书指控被告人江克勇犯故意伤害罪向本院提起公诉。本院依法组成合议庭于2018年3月15日公开开庭审理了本案，张家口经济开发区人民检察院指派检察员侯成华出庭支持公诉，被告人江克勇到庭参加诉讼。现已审理终结。
张家口经济开发区人民检察院指控：2017年8月16日21时40分左右，被告人江克勇在河北省张家口经济开发区商贸街悠然居旅馆对面路边，因和陈某索要工钱，二人发生口角后互殴，被告人江克勇持酒瓶打伤被害人郑某面部。经鉴定，被害人郑某的伤情构成轻伤一级。针对指控的事实，公诉机关向本院当庭宣读并出示了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、鉴定意见、辨认笔录等证据。据此认为，被告人江克勇故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，其行为已经构成故意伤害罪。提请本院依法判处。
被告人江克勇对公诉机关指控的犯罪事实以及罪名无异议，当庭表示自愿认罪。
经审理查明：2017年8月16日21时40分左右，被告人江克勇酒后到河北省张家口经济开发区商贸街悠然居旅馆对面麻将馆内找陈某索要欠款，二人发生口角并互殴。后在该麻将馆前门处，被告人江克勇持酒瓶欲打陈某时将参与拉架的被害人郑某面部打伤。侦查机关到达案发现场后，被告人江克勇倒地且醉酒不醒，后经联系，被告人江克勇的朋友通过120急救车将江克勇送至医院救治。事后被告人江克勇与被害人郑某就民事赔偿部分协商未果，2017年9月12日，侦查机关将被告人江克勇传唤到案。经鉴定，被害人郑某的伤情构成轻伤一级。
上述事实有经庭审举证、质证并经合议庭审查确认的下列证据予以证实，足以认定：
1.警情详情接处警综合单、受案登记表、立案决定书证明：2017年8月16日21时40分，汪某报警称在张家口经开区商贸街悠然居旅馆对面发生打架，郑某头、面部受伤倒地。次日，张家口市公安局经济开发区分局对郑某被故意伤害案立案侦查。
2.法医学人体损伤程度鉴定意见书证明：被害人郑某面部裂创属锐性伤，伤情构成轻伤一级。
3.证人陈某证言、辨认笔录证明：因其和江克勇有债务纠纷，2017年8月16日21时许，江克勇酒后到经开区纬一路旅馆街悠然居旅馆对面麻将馆找其索要欠款。期间二人发生争执，江克勇将其手机砸坏，并掐着脖子将其按倒在床上，打其头部数拳，郑某将江克勇拉出后院。之后江克勇绕到麻将馆前门对其谩骂，其质问江克勇为何砸其手机。江克勇捡起一个白色酒瓶砸其，但砸到了郑某头上，郑某倒地，江克勇朝南走了。其打电话叫120急救车，其扶郑某上急救车时，其看到江克勇在地上趴着。在见证人的见证下，其能够辨认出伤害郑某的人是被告人江克勇。
4.证人汪某证言、辨认笔录证明：2017年8月16日20时许，其在商贸街悠然居宾馆斜对面的麻将馆打麻将。听到麻将馆里屋传出吵架声后，其进屋并看见江克勇向陈某索要欠款，二人发生吵架。江克勇好像喝了酒，手里拿着U型锁，李某将江克勇拉到门外，并让人把后门锁上。江克勇从麻将馆门口捡了一个“老村长”空酒瓶打陈某，结果砸到了劝架的郑某头上，郑某头部出血倒地，其报警。江克勇离开后不久，其看见江克勇倒在麻将馆南面。在见证人的见证下，其能够辨认出伤害郑某的人是被告人江克勇。
5.证人张某证言、辨认笔录证明：2017年8月16日21时许，其在商贸街悠然居旅馆对面其经营的麻将馆二楼照顾孩子，江克勇跟其和李某说来找陈某索要钱款，并扬言如果不给就要打陈某。因江克勇喝了酒，其和李某劝解让江克勇先回家。之后江克勇下楼，其听到有人打架，遂叫李某一起下楼查看。其看到江克勇手里拿着U型锁，郑某抱着江克勇，郑某和江克勇的朋友“小老虎”一起把江克勇拉到门外。郑某、李某、“小老虎”三人把江克勇从麻将馆后门拉了出去，后其锁上后门。江克勇又绕到麻将馆正门口，其和“小老虎”不让江克勇进麻将馆，其进麻将馆准备给江克勇找鞋，陈某出来让江克勇赔手机，江克勇随手拿起一个“老村长”酒瓶朝陈某砸去，却砸到了郑某头上，郑某头部流血倒地。其拨打110报警电话和120急救电话。陈某和陈某的妻子曾小英陪郑某去医院了。江克勇打完人后就跑了，之后其看到江克勇趴在商贸街“便民宾馆”门口。在见证人的见证下，其能够辨认出伤害郑某的人是被告人江克勇。
6.被害人郑某陈述、辨认笔录证明：2017年8月16日22时左右，其在经开区商贸街悠然居旅店对面的麻将馆打麻将，江克勇酒后到麻将馆找陈某，与陈某发生争吵，并将陈某手机砸坏。陈某让江克勇赔手机，争吵过程中江克勇拿起一把U型锁打陈某，其帮忙将江克勇从后院拉出去，又返回屋内打麻将。几分钟后江克勇左手拿着砖头，右手拿着玻璃瓶出现在麻将馆前门，江克勇用砖头砸陈某但没砸中，其出来准备拉架，被酒瓶砸中头部，之后其被送到医院。在见证人的见证下，其能够辨认出伤害其的人是被告人江克勇。
7.被告人江克勇供述证明：2017年8月16日21时许，其酒后去张家口经开区商贸街悠然居对面的一家麻将馆找陈某索要被拖欠的工钱，陈某说没有，双方发生争执并厮打在一起。之后从麻将馆前屋进来几个人将其从后门推了出去。其绕到麻将馆前门找争执过程中丢失的鞋时，又被陈某等人打倒。其从墙边拿起一个“老村长”白酒瓶向陈某扔过去，结果砸到参与拉架的郑某脸上，郑某面部出血倒地。有人拨打120急救电话，其往纬一路走准备叫出租车时，被人打倒在地，之后其被120急救车送到医院。
8.到案经过、情况说明证明：案发后，张家口市公安局老鸦庄派出所民警到达案发现场后，被告人江克勇倒地，醉酒不醒，后经联系，被告人江克勇的朋友通过120急救车将其送至医院救治。事后被告人江克勇与被害人郑某就民事赔偿部分协商未果，2017年9月12日，该所民警依法传唤被告人江克勇，在传唤过程中江克勇没有拒绝、阻碍、抗拒、逃跑行为。
9.宜宾县人民法院刑事判决书证明：1990年7月12日，被告人江克勇犯拐卖人口罪，被宜宾县人民法院判处有期徒刑四年。
10.户籍证明信证明：被告人江克勇出生于1966年7月10日，案发时已满完全刑事责任年龄。
上述证据相互印证、吻合，足以证实被告人江克勇故意伤害他人的事实。
本院认为，被告人江克勇故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人江克勇当庭自愿认罪，本院酌情予以从轻处罚。被告人江克勇有犯罪前科，本院酌情从重处罚。综上，根据被告人江克勇的犯罪性质、情节以及悔罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下：
被告人江克勇犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年9月12日起至2019年3月11日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省张家口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张雪茹
人民陪审员 姚太武
人民陪审员 邢淑芳
二〇一八年三月二十八日
书 记 员 崔 磊
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。