江西省星子县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）赣0427刑初64号
公诉机关星子县人民检察院。
被告人程某某，绰号“老七”，男，1972年7月23日出生于江西省星子县，汉族，小学文化，户籍地：九江市星子县，住星子县。因涉嫌妨害公务罪，于2016年6月18日被星子县公安局刑事拘留，同年7月13日经星子县人民检察院批准，同日由星子县公安局执行逮捕。
被告人张某某，女，1976年5月28日出生于江西省星子县，汉族，文盲，户籍地：九江市星子县，住星子县。因涉嫌妨害公务罪，于2016年6月18日被星子县公安局刑事拘留，同年7月13日被取保候审。同年8月5日被星子县人民检察院取保候审。
星子县人民检察院以星检公诉刑诉（2016）67号起诉书指控被告人程某某、张某某犯妨害公务罪，于2016年8月11日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年9月7日公开开庭审理了本案。星子县人民检察院指派代理检察员纪青出庭支持公诉，被告人程某某、张某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
星子县人民检察院指控，2016年6月17日19时30分，星子县公安局交警大队在县城范围内开展酒驾违法行为集中整治统一行动，交警大队县城中队中队长刘某带领民警廖某2、张某，协警李某、彭某等工作人员在县城秀峰大道山水阳光路口设卡检查。当晚20时10分许，被告人程某某驾驶着自己的江铃皮卡车带着被告人张某某（程某某的妻子），由星子县城玉莲路往秀峰大道行驶，在行至山水阳光路口时，被正在开展酒驾执法行动的民警廖某2拦停，廖某2发现程某某有酒驾嫌疑，随后民警廖某2、张某依法对程某某进行酒精测试，测试结果为酒精含量：16mg／l00ml。在对程某某测试的过程中，被告人程某某、张某某拒不配合，使用暴力，殴打执法民警，致使五民警受伤。经星子县升扬司法鉴定所鉴定，刘某、廖某2、张某、彭某、李某的人体损伤程度为轻微伤。
2016年6月17日，被告人程某某、张某某被公安机关传唤到案，并对上述犯罪事实供认不讳。2016年7月5日，被告人程某某家属向受伤民警赔偿医药费、鉴定费共人民币7800元。
公诉机关为指控上述事实，向法庭提交了相关证据。公诉机关认为被告人程某某、张某某使用暴力袭击正在依法执行职务的人民警察，致5人轻微伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十七条，依法应当以妨害公务罪追究其刑事责任。请依法判处。
被告人程某某、张某某对公诉机关的指控事实及提交的证据无异议。
经审理查明，2016年6月17日19时30分，星子县公安局交警大队在县城范围内开展酒驾违法行为集中整治统一行动，交警大队县城中队中队长刘某带领民警廖某2、张某，协警李某、彭某等工作人员在县城秀峰大道山水阳光路口设卡检查。当晚20时10分许，被告人程某某驾驶着自己的江铃皮卡车带着被告人张某某（程某某的妻子），由星子县城玉莲路往秀峰大道行驶，在行至山水阳光路口时，被正在开展酒驾执法行动的民警廖某2拦停，廖某2发现程某某有酒驾嫌疑，随后民警廖某2、张某依法对程某某进行酒精测试（测试结果为酒精含量：16mg／l00ml）。在对程某某测试的过程中，为防止程某某所驾车辆停在路边造成双向车道拥堵，且经酒精测试仪检测显示程某某有酒驾嫌疑，根据《交通警察道路执勤执法工作规范》查处酒后驾驶操作规程的相关规定，廖某2遂要求程某某交出其驾驶皮卡的钥匙，准备将程某某的皮卡车挪开。程某某开始拒不配合，不同意交出钥匙，后在现场民警的严肃警告下交出钥匙，随后，廖某2将程某某驾驶的皮卡车开至秀峰大道山水阳光大门口处的马路边开阔地带，程某某及张某某紧跟着往廖某2停车地方走去，并一直在辱骂执法交警，并要求民警将钥匙归还。程某某行至停车地点后就强行抓住廖某2握车钥匙的手，抢夺尚未离开驾驶位上的廖某2手上的钥匙，造成廖某2手部受伤。随后廖某2立马下车，迅速往其他现场执勤民警处靠拢，此时程某某以及张某某也跟着赶过来。随后廖某2及协警李某对上前来的程某某依法进行徒手制止，一人环抱住程某某的一只手将其控制住，防止其行为失控。张某某见其丈夫程某某被民警控制住后，情绪激动，不顾其他执法交警劝阻，冲撞、拉扯控制其丈夫程某某的民警。民警张某依法对张某某的行为进行了口头警告，在口头警告无效后，依法徒手将张某某按倒在地进行控制，制止了张某某进一步冲撞行为。张某某被按倒在地后仍极力反抗，拉扯民警张某的衣服，并抓咬张某身体部位，同时咬伤了前来劝阻的民警刘某。在此过程中，程某某情绪激动，极力挣脱现场民警的控制，并用脚乱踢，踢到了张某头部位置。随后，现场执法民警廖某2、彭某依法将试图挣脱的程某某控制。张某某被控制在地上后仍一直拉着民警张某的衣服不放，并用手对张某的手臂、胸口等部位乱抓。张某见张某某停止反抗，便依法停止对张某某的控制，张某某也从地上起身。张某某起身后，仍继续上前拉扯，冲撞控制其丈夫程某某的民警，并将廖某2拉倒在地。经星子县升扬司法鉴定所鉴定，刘某、廖某2、张某、彭某、李某的人体损伤程度为轻微伤。
2016年6月17日，被告人程某某、张某某被公安机关传唤到案，并对上述犯罪事实供认不讳。2016年7月5日，被告人程某某家属向受伤民警赔偿医药费、鉴定费共人民币7800元。
认定本案的事实，有下列证据予以证明：
1．书证
（1）《受案登记表》，证明本案的受案及立案情况。
（2）《归案情况说明》，证明2016年6月17日晚，程某某、张某某被星子县南康派出所民警口头传唤到案。
（3）《现场检测报告书》，证明程某某、张某某尿检MET呈阴性，非毒驾。
（4）《医药费赔偿协议》，证明程某某、张某某家属向刘某等五位民警赔偿医药费及治疗费人民币7800元整。
（5）《证明》，证明蛟塘镇铁门村、华林镇桃林村村委会请求司法机关从轻处理。
2．证人证言
（1）证人廖某1的证言及辨认笔录，证明一对中年男女不配合交警查车，与交警发生冲突，该男女对正在执勤的交警使用暴力。证明廖某1辨认出2016年6月17日晚，交警查车时对交警使用暴力的一对中年男女是程某某，张某某。
（2）证人陈某的证言及辨认笔录，证明一对中年男女因酒驾问题与交警发生冲突，该男女对正在执勤的交警使用暴力。证明陈某辨认出程某某就是2016年6月17日晚暴力阻碍交警执法的男性。
（3）证人胡某证言，证明被告人程某某、张某某对正在依法执行酒驾执法的交警使用暴力。
（4）证人赵某证言，证明2016年6月17日晚，程某某、张某某在交警查处酒驾过程中对正在执法的民警使用暴力。
3．被害人陈述
（l）被害人廖某2陈述，证明交警廖某2停好程某某的皮卡车后，程某某强抢廖某2手中的钥匙，在争夺过程中程某某将廖某2的手往车门框上撞。程某某在被控制后，仍挣扎并在过程中用脚踢到交警张某的头部。程某某被控制期间，程某某妻子张某某用手锁住廖某2脖子将廖某2绊倒在地。
（2）被害人刘某陈述，证明被告人程某某、张某某对正在执行酒驾执法的交警使用暴力。交警张某被咬伤、踢到头部。刘某左手被咬伤。
（3）被害人张某陈述，证明程某某被测试为有酒精反应。交警依法将其车辆移到一旁。被告人程某某、张某某对正在执勤的交警使用暴力，张某被程某某咬伤，张某某拉扯着张某，张某被程某某踢到脸部。张某某将廖某2绊倒。
（4）被害人李某陈述，证明被告人程某某、张某某对正在依法执行酒驾执法的交警使用暴力，致多人受伤。
（5）被害人彭某陈述，证明被告人程某某、张某某对正在依法执行酒驾执法的交警使用暴力，致多人受伤。
4．被告人的供述与辩解
（1）被告人程某某供述与辩解，证明因被告人程某某有酒驾可能，交警依法扣押其车辆。被告人程某某、张某某明知交警正在执勤（依法查酒驾），与正在执勤的交警纠缠发生冲突，程某某、张某某对现场的与其发生肢体接触的交警使用暴力（嘴咬脚踹的方式）。
（2）被告人张某某供述与辩解，证明被告人程某某因涉嫌酒驾被交警扣押车辆钥匙，与正在执勤的交警发生冲突，被告人张某某上前帮助其丈夫程某某，与交警纠缠过程中将交警咬伤，拽到在地。
5．《星子县升扬法医学司法鉴定所司法鉴定意见书》，证明刘某、张某、廖晓明、彭某、李某等五人人体损伤程度均为轻微伤。
6．视听资料（视听资料见光盘），证明程某某、张某某在交警执法过程中殴打辱骂交警，交警执勤时均着制式服装及反光背心，交警执法过程规范合法。
上述证据，经庭审举证、质证，来源合法，予以确认。
本院认为，被告人程某某、张某某使用暴力袭击正在依法执行职务的人民警察，致5人轻微伤，其行为已构成妨害公务罪，从重处罚。公诉机关指控事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。两被告人归案后能如实供述自己的罪行，具有坦白情节，依法可从轻处罚。两被告人赔偿了被害人的经济损失，可酌情从轻处罚。本案在审理期间，本院委托星子县司法局对被告人张某某进行了审前调查。该局调查后，建议对被告人张某某判处非监禁刑。根据被告人张某某的犯罪事实、性质、情节及悔罪表现，可对其宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第五款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
一、被告人程某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑六个月；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月18日起至2016年12月17日止）。
二、被告人张某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑六个月，缓刑十个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省九江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 查伟华
审 判 员 陶勇明
人民陪审员 彭文荣
二〇一六年十月十八日
书 记 员 左秋霞