广东省深圳市宝安区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）粤0306民初5081号
原告深圳市德重实业发展有限公司，住所地深圳市光明新区光明街道观光路白花社区浩谷傢俬旁1栋102号（办公场所），组织机构代码76348692-6。
法定代表人宋金华。
委托代理人李久久，男，壮族，户籍地址广西上林县，系公司员工。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司，住所地上海市浦东新区银城中路190号交银金融大厦南楼，组织机构代码73337320-X。
法定代表人吴宗敏。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司，住所地深圳市福田区深南中路2号新闻大厦20层，组织机构代码892225968。
法定代表人郭振雄。
委托代理人朱嘉慧，广东深兴律师事务所律师。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司深圳市宝安支公司，住所地深圳市宝安区宝安新城二区龙井路工业总公司大厦1楼2楼，组织机构代码X19213145。
法定代表人曾观生。
上述原告深圳市德重实业发展有限公司（下称“德重公司”）与被告中国太平洋财产保险股份有限公司（下称“太保公司”）、被告中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司（下称“太保深圳分公司”）、被告中国太平洋财产保险股份有限公司深圳市宝安支公司保险合同纠纷一案，本院受理后，于2015年5月19日作出（2015）深宝法民二初字第954号民事判决，原告德重公司不服向深圳市中级人民法院提起上诉，深圳市中级人民法院作出（2015）深中法商终字第2215号民事裁定，将本案发回重审，本院依法组成合议庭公开开庭进行了审理，原告委托代理人李久久到庭参加诉讼，被告太保深圳公司委托代理人朱嘉慧到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告诉讼请求：1.判令被告支付原告已垫付给杨美娜死者家属的死亡赔偿金437460元；2.判令被告支付原告已垫付给杨美娜死者家属的丧葬费21791元；3.判令被告支付原告已垫付给杨美娜死者家属的误工费300元；4.判令被告支付原告已垫付给杨美娜死者家属的精神抚慰金100000元；5.被告承担连带责任及承担本案的诉讼费用。庭审中，原告提出撤销对被告太保公司、被告太保宝安公司的起诉。
被告辩称，原告要求被告按照涉案调解书确定的数额承担保险赔偿责任缺乏依据，依法不应得到支持；原告与被告签订的保险合同规定涉案调解书未经被告参与及书面认可，该调解书不对被告产生约束力；原告没有提供充分有效的证据证明其已经垫付赔偿款项的事实，原告提供的受害人家属和调解人签具赔偿凭证及银行转账，显示的是张业强或是张永坚的名字，而原告并没有证据证明上述两人是在其授权下与受害人家属进行调解。
本院查明的事实
原告系苏Ｅ×××××车辆的所有人，2013年4月12日原告向被告太保深圳分公司为该车购买了交强险及第三者商业责任险保险，第三者商业保险的金额是100万元，交强险保险金额为法定金额，保险期限从2013年4月23日至2014年4月22日止，保险单上第十三条特别约定，“保险机动车发生保险事故后，未经保险人事先书面同意，被保险人自行承诺或支付的任何赔偿项目及金额，对保险人均不具有约束力，保险人有权依据法律规定及本合同的约定重新核定损失金额或拒绝赔偿不属于保险责任范围内的费用”。2013年8月2日，原告与被告太保深圳分公司协商决定将第三者商业责任保险金额上调为150万元。
2014年4月11日23时50分，案外人张业强驾驶苏Ｅ×××××车辆行使至江西省××江市××大道城市展览馆前路段时，因越线行驶到对方车道，与徐勋驾驶的赣Ｇ×××××小汽车发生碰撞，造成徐勋、乘坐人杨美娜死亡，乘坐人邹佳妍受伤的交通事故，九江市公安局交通管理支队第二大队认定张业强负事故的全部责任。2014年9月23日，张业强与杨美娜、徐勋家属达成调解协议，同意支付1386733元调解结案，其中支付杨美娜家属65万元。同日徐勋家属、杨美娜家属出具了交通事故损害赔偿凭证，确认收到了张业强支付的赔偿款1386733元。原告提交的转账凭证显示，案外人张永坚于2014年4月16日向杨美娜家属饶红英支付了赔偿款65万元。深圳市中级人民法院二审审理中查明，张永坚系德重公司江西九江分部的负责人，其确认其向杨美娜家属饶红英转账支付的65万元系代原告德重公司支付的赔偿款。
另查明，事故发生后，被告太保深圳分公司赔偿给徐勋家属548984元，其中交强险限额内58233元，商业险赔偿490751元。受害人邹佳妍后在九江市浔阳区人民法院提起诉讼，九江市中级人民法院终审判决被告太保深圳分公司在交强险医疗费限额内赔偿邹佳妍医疗费9000元，在商业第三者责任保险限额内返还原告垫付的医疗费119845元，并判令被告在交强险限额内支付邹佳妍精神损害抚慰金6000元、护理费24000元，在商业三者限额内赔偿邹佳妍营养费、住院伙食补助费、护理费、误工费、残疾赔偿金等311562.2元。江西省2016年度城镇居民人均可支配收入是26500元/年，在岗职工年平均工资52137元/年。
判决结果
本院认为，本案争议的焦点问题是保险人是否应就涉案事故承担保险责任。涉案的交通事故，张业强负全部责任，德重公司在被告太保深圳分公司购买了交强险及商业险。根据原告提交的转账记录及张永坚在二审的陈述，可以确认事故发生后，原告向受害者杨美娜家属饶红英支付了赔偿款65万元，虽然张业强与饶红英达成的调解协议被告太保深圳分公司未参与并认可，但原告仍可依据双方保险合同的约定及相关法律规定的标准，要求保险人承担相应的保险责任。关于赔偿的标准适用问题，本院认为，虽然受害人杨美娜系农业户口，但同一起事故中的受害人邹佳妍、徐勋均已按城镇标准给予了赔偿。《中华人民共和国侵权责任法》第十七条规定“因同一侵权行为造成多人死亡的，可以以相同数额确定死亡赔偿金。”据此，受害人杨美娜也应按城镇标准赔偿。参照江西省2016年度道路交通事故人身损害赔偿计算标准，结合本院已查明的事实，计算得出原告的损失为：1、死亡赔偿金53万元（26500元/年×20年），原告请求437460元，未超过交通事故赔偿标准，本院予以支持；2、丧葬费26068.5元，原告请求21791元，未超过赔偿标准，本院予以支持；3、原告请求支付垫付给杨美娜死者家属误工费3000元，亦符合法律规定，本院予以支持；4、精神损害抚慰金结合江西省当地的标准，本院酌定5万元，以上共计512251元，以上款项加上被告已赔偿给其他两位受害人款项，并没有超过被告承保的商业第三者责任险的限额，故被告应予支付上述原告已垫付的赔偿款。
综上，依据《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国侵权责任法》第十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：
一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司于本判决生效之日起三日内支付原告深圳市德重实业发展有限公司垫付的受害人赔偿款512251元；
二、驳回原告的其他诉讼请求。
如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费人民币9423元，由原告深圳市德重实业发展有限公司负担829元，被告中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司负担8594元。
审 判 长 张 力 英
人民陪审员 黄 芳
人民陪审员 张 小 宁
二〇一六年十二月十九日
书 记 员 周旭（兼)
书 记 员 江 伟 娣
附本案相关法律条文如下：
《中华人民共和国保险法》
第六十五条保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人怠于请求的，第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人未向该第三者赔偿的，保险人不得向被保险人赔偿保险金。责任保险是指以被保险人对第三者依法应负的赔偿责任为保险标的的保险。
《中华人民共和国侵权责任法》
第十七条因同一侵权行为造成多人死亡的，可以以相同数额确定死亡赔偿金。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。
第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。
第6页共7页