河北省秦皇岛市抚宁区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）冀0306刑初22号
公诉机关河北省秦皇岛市抚宁区人民检察院。
被告人王某某，男，1995年3月29日出生于河北省秦皇岛市抚宁区，汉族，小学文化，农民，捕前住秦皇岛市抚宁区。2016年9月23日因涉嫌盗窃罪被公安机关刑事拘留，同年9月30日转取保候审，同年11月1日转逮捕。现羁押于秦皇岛市抚宁区看守所。
辩护人陈国武，河北永和胜律师事务所律师。
河北省秦皇岛市抚宁区人民检察院以抚检公诉刑诉[2017]10号起诉书指控被告人王某某犯盗窃罪，于2017年1月17日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。秦皇岛市抚宁区人民检察院指派检察员王雪钢出庭支持公诉，同时提出了量刑建议。被告人王某某及其辩护人陈国武均到庭参加诉讼。现已审理终结。
河北省秦皇岛市抚宁区人民检察院指控，2016年9月22日10时许，被告人王某某驾车窜至秦皇岛市抚宁区台营镇北刁村，翻墙进入被害人李某1家行窃，将李某1家的8200元人民币盗走，在盗窃过程中李某1回家发现王某某，王某某逃跑。
王某某从李某1家逃跑后，跳墙进入北刁村寇某1家，将寇某1家东屋炕上的一部思恋牌手机盗走。经抚宁物价局价格鉴定：被盗手机价值100元。
针对上述指控的事实，公诉机关向本院移送了被告人的供述与辩解，被害人李某1、寇某1的陈述，证人王某1、牛某等的证言，现场勘验笔录、现场方位示意图、现场照片，被告人的户籍证明及现实表现证明，认为被告人王某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。
被告人王某某对公诉机关指控其入户盗窃寇某1手机的事实没有异议；对指控其盗窃李某1家8200元钱的事实，辩称其在李某1家找东西时因见来人而逃跑了，没有盗窃到钱。
辩护人对公诉机关指控被告人王某某犯盗窃罪的定性没有异议，但提出指控王某某盗窃了李某1家8200元现金，事实不清，证据不足。在量刑方面被告人自动投案，并能如实供述犯罪事实，属自首。被告人在李某1家没有盗窃到物品，属犯罪未遂。在寇某1家盗窃的手机已发还给被害人，且犯罪数额较小。建议对被告人王某某从轻处罚。
经审理查明：2016年9月22日10时许，被告人王某某驾车窜至秦皇岛市抚宁区台营镇北刁村，翻墙进入被害人李某1家行窃，在盗窃过程中李某1回家发现王某某，王某某逃跑。王某某从李某1家逃跑后，跳墙进入寇某1家，将寇某1家东屋炕上的一部思恋牌手机盗走。经秦皇岛市抚宁区物价局价格认证中心鉴定：被盗手机价值100元。
案发后公安机关已将被盗的手机发还给被害人寇某1。
2016年9月22日秦皇岛市公安局抚宁分局作出抚公（刑）传唤字[2016]0265号传唤证，并送达到被告人王某某家，由王某某母亲赵艳芬签收。2016年9月27日秦皇岛市公安局抚宁分局抚宁镇派出所为被告人王某某出具了2016年9月23日下午到公安机关投案的到案经过。
上述事实，有经过庭审举证、质证，并经本院予以确认的下列证据证实：
1、被告人王某某的供述：2016年9月22日上午八九点钟，我自己驾驶冀Ｃ×××××黑色三厢雪佛兰轿车来到台营，沿台营街里一直往西走，看到马路边有户人家锁着门，估计是没人，我把车停在马路边，从那家西边院墙跳进去，西屋的玻璃窗户开着。我打开纱窗进屋，然后去了东屋，还没来得及偷，外边门响了，我就往外走，走到外屋地的隔断门那儿，他家人就进来了，进来的人问我是干啥的，我说待着呢，然后我就从他家南边大门往外跑，他就追我，我出大门往西跑了。西边有块地，顺地我就往北跑，有条小路，我顺路往北跑，距离刚才我偷的那家不远处有户老房。我跳墙进去，他家没人，我站到他家外地下南侧靠东的窗台上和东屋炕沿上看我停在路边的车。我看到炕上有部直板蓝色小屏幕手机，我就拿起来给我以前的对象王某2心打电话，我说我在台营这边打架了，车停路边让她取车来。这车是在我以前的对象王某2心名下的，但是是我的车，只是一直没过户。打完电话，我就拿着手机往外走，出来我就向北跑了，进玉米地又往东跑的，后来我就回家了，把偷来的手机放到我家新房的炕上了。
2、被害人李某1陈述：2016年9月22日上午11点左右，我收秋回家喝水时发现一男子在我家东屋。那名男子从东屋出来到堂屋，我就问他是哪里人，他说跟前儿的。他就从我家堂屋往外面跑，我怀疑他是小偷，就赶紧追他。他从我家大门跑出去的朝西边跑，我就骑摩托车追了大约五六十米后，那小子就跑到北边的玉米地里了，我就把摩托车停在路边也上玉米地里追，我没追上就报警了。我家被盗现金8200元，大部分都是100元面值的，钱在我家东屋炕头的被子里面放着的。在我家西边不远处，停着一辆车牌号为冀Ｃ×××××黑色雪佛兰轿车，我怀疑这车是他作案用的。李某1辨认出王某某是进入其家盗窃的人。
3、被害人张某陈述：因为我家被偷过十多回了。2016年9月22日上午，我和我丈夫李某1下地干活时，我让他回家把放在家里炕上褥子里的钱取来，他回家后一直没回来，我给他打电话，他说家里的8200元钱被盗了，他在那看着那车呢。被盗的钱有李某1的妹子李某29月十多号还给我的5000元钱，和我从信用社取的2500元，还有平时手里的钱，一共8200元，我准备借给我姐的。
4、证人李某2的证言：2016年三、四月份，我在北戴河集发观光园承包炸串的摊位时，从我哥李某1手借了5000元钱，大概是今年的9月10号左右我把钱还上的，具体哪天不记得了，应该是在他家被盗之前还的。
5、被害人寇某1的陈述：2016年9月22日8时30分左右，我出去干活，我家南门锁了，北门没锁。当时蓝色思恋N300老年手机放在东屋炕上了，手机是去年10月份买的。我是中午12时30分回家发现手机丢了。经寇某1辨认公安机关从被告人王某某处扣押的手机为其被盗手机。
6、证人王某2心的证言：2016年9月22日10时41分，王家湾的王某某给我打电话，打了好几个，说车在台营那边呢，离平房店不远，让我打点儿油过来，我就过来了。他说他没在车那，没说他在哪。王某某最开始给我打电话说，有人报警了，警察找我让我说是我开的车，说车没有油了，我去取油了，我不知道他为什么让我这么说。我没有车钥匙。这车是2015年11月9日我买的二手雪佛兰车，车牌号冀Ｃ×××××，那时我跟王某某搞对象呢，车一直是他开着，买车有半个月，王某某妈就把车钱给我了，车就算是王某某的了，但行车本上还是我的名。2016年6月19日我俩分手了。
7、证人王某1的证言：今天我和我庄的何某、冯某来台营取三轮车，在我庄出来时碰上王某2心，她说跟着一起来台营取车。我们11时30分出来的，王某2心在杨庄头打的汽油，到台营后冯某下车去取三轮车，我们三个往这边开，看到一辆冀Ｃ×××××雪佛兰车，王某2心让停下了。
8、证人何某的证言：今天上午11时18分左右，王某2心给我打电话说让我带她取车来，她车在台营平房店，车没油了。我不认识路，就让王某1开我车带我俩来的。正好新新说他上台营取三轮车，就一起来的。我们在杨庄头加油站打的汽油，到台营后新新先下车，我们三个到这边来取王某2心的车。王某2心说车是她的，王某某开来的，王某某跟人打架跑了，她来取车。
9、证人王某3的证言：王某2心是我弟弟王某5的女儿，她有一个黑色雪佛兰汽车，车牌号是冀Ｃ×××××，这车是王某2心名字买的，因为王某某和王某2心处对象，王某2心不会开车，也没有驾驶证，所以这车一直由王某某开。
10、证人牛某的证言：昨天上午快10点钟，我从外边走到我家门口时看见东边胡同口从南边跑过来一个穿迷彩服的人钻进苞米地里，过了一二分钟时，南边又跑来一个穿白半袖的人也想进苞米地，我看穿迷彩服的人摆手，那穿白半袖的人就往东跑进了东边玉米地。下午听说有两家被盗了，我就说了看见这样两个人的情况。那两个人都是男的。
11、证人王某4的证言：我以前看过我儿子王某某戴过黄色的项链，具体啥样没注意，我听我媳妇说给他拿钱着，具体细情我也不知道。
12、秦皇岛市抚宁区物价局价格认证中心价格认定结论书证明寇某1被盗的思恋牌手机价值100元。
13、现场勘验笔录、现场方位示意图、平面示意图及现场照片，现场辨认笔录及照片，张某银行账户交易明细对账单，检查笔录及照片，扣押清单、发还清单，传唤证及到案经过、户籍证明和现实表现证明等证据佐证了审理查明的事实。
本院认为，被告人王某某以非法占有为目的，入户盗窃，其行为已构成盗窃罪，故公诉机关的指控罪名成立。公诉机关关于被告人王某某入户盗窃被害人李某1家的犯罪数额为8200元的指控，仅有被害人的陈述，证据不足，本院不予支持。被害人李某1要求被告人王某某对被盗现金8200元予以退赔的申请，本院不予支持。辩护人关于被告人王某某构成自首的辩护观点，经查公安机关虽出具了被告人王某某于案发次日主动投案的到案经过说明，与卷宗中于案发当日立案后传唤被告人王某某的传唤证相互矛盾，不符合自首的构成要件，本院不予采信。辩护人关于被告人王某某进入李某1家盗窃属未遂的辩护观点，理据不足，本院亦不予采纳。但辩护人关于被告人王某某具有被动退赔的情节，建议对其从轻处罚的辩护观点，本院予以采纳。根据本案的事实及情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，判决如下：
被告人王某某犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金一千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自二0一六年十一月一日起至二0一七年四月二十二日止。罚金已缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省秦皇岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 赵树青
审 判 员 程 宁
人民陪审员 付玉梅
二〇一七年三月十七日
书 记 员 陈梦楠