河南省确山县人民法院刑 事 判 决 书（2017）豫1725刑初382号公诉机关确山县人民检察院。被害人王某1，男，2000年1月23日生，汉族，中专文化，住确山县。法定代理人窦枝，女，1963年2月10日生，汉族，农民，住确山县。被告人周卫华，男，1982年5月20日出生，汉族，初中文化，农民，住确山县。因犯危险驾驶罪，2015年1月6日被本院判处拘役一个月并处罚金六千元。因涉嫌犯故意伤害罪，2017年3月8日，被告人周卫华主动到确山县公安局任店派出所投案，同日被确山县公安局刑事拘留；经确山县人民检察院批准，2017年3月21日被确山县公安局执行逮捕。辩护人肖新民，河南小东律师事务所律师。确山县人民检察院以确检公诉刑诉（2017）182号起诉书指控被告人周卫华犯故意伤害罪，于2017年7月20日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。确山县人民检察院指派检察员王瑞出庭支持公诉，被告人周卫华及其辩护人肖新民、被害人王某1的法定代理人窦枝到庭参加诉讼。现已审理终结。确山县�民检察院指控，2017年2月6日20时35分左右，被告人周卫华因故在任店镇前巩庄村小学旁边周某超市门前将王某1打伤。经鉴定，王某1的损伤评定为轻伤二级。就上述指控，公诉机关当庭出示并提交了鉴定意见、户籍证明、前科材料、伤害案件现场处置表、到案经过、住院病历、证人周某、王某2等人的证言、被害人王某1的陈述、被告人周卫华的供述等证据。公诉机关认为，被告人周卫华故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定予以惩处。被告人周卫华对确山县人民检察院指控的犯罪事实及罪名无异议。其辩护人的辩护意见：1.被告人周卫华有自首情节；2.积极赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人谅解，双方已和解；3.有悔罪表现。建议对其从宽量刑。经审理查明，2017年2月6日20时35分左右，被告人周卫华酒后在确山县任店镇前巩庄小学旁边周某超市门前将王某1打伤。经法医鉴定，王某1的损伤评定为轻伤二级。另查明，2017年3月8日，被告人周卫华主动到确山县公安局投案，到案后如实供述了自己的犯罪事实。2017年7月21日，被告人周卫华之妻李娟与被害人王某1、王某1的法定代理人窦枝达成和解协议，周卫华赔偿王某1医疗费等各项损失50000元。被害人王某1对被告人周卫华谅解，不再追究周卫华的刑事及民事责任。现赔偿款已付清。上述犯罪事实，有下列证据证实：1.受案登记表、立案决定书证实确山县公安局于2017年2月7日13时1分接被害人王某1报警，当日受案，2月16日立案。2.伤害案件现场处置表证实2017年2月6日20时周卫华和王某1的受伤情况。3.住院病历载明王�1受伤后住院治疗情况。4.确山县公安局刑事科学技术室（确）公（刑）鉴（法医）字[2017]060号鉴定意见证实，王某1的损伤评定为轻伤二级；驻马店市公安局刑事科学技术研究所（驻）公（刑）鉴（法）字[2017]062号鉴定意见证实，王某1之鼻部多发骨折属轻伤二级。确山县公安局刑事科学技术室（确）公（刑）鉴（法医）字[2017]066号鉴定意见证实，周卫华的损伤评定为轻微伤；驻马店市公安局刑事科学技术研究所（驻）公（刑）鉴（法）字[2017]063号鉴定意见证实，周卫华损伤属轻微伤。5.现场视频光盘载明被告人周卫华故意伤害王某1的情况。6.确山县公安局任店派出所出具的户籍证明证实被告人周卫华出生于1982年5月20日、被害人王某1出生于2000年11月23日。7.确山县公安局任店派出所出具的到案经过证实周卫华系2017年3月8日主动到案。8.和解协议、收条、谅解书载明，2017年7月21日，被告人周卫华之妻李娟与被害人王某1、王某1的法定代理人窦枝达成和解协议，周卫华赔偿王某1医疗费等各项损失50000元，王某1对周卫华谅解。9.证人周某证实，我家在前巩庄小学西面开一超市，超市门前搭的是一个棚子，确山农村商业银行在我家超市设了一个便民网点，安装的有无线网络，平时就有人没事去蹭网玩。2017年2月6日晚上6点多，王某1和一群小孩在我家超市棚子下面蹭网玩手机，我和我爱人王建芳在超市里面忙着整理东西。8点多，我听见超市外面棚子下面有人在吵，好像是有人在打架，王某1在喊舅，我和王建芳就赶紧从超市里面出来，在棚子下的超市门口东面一点的位置，周卫华和王某1两人相互撕扯在一起，王某1在地上被周卫华按着，我就去劝、拉他们两人，拉开后，王某1到超市的门口位置，周卫华跟上来了，然后王某1就拿起棚子下面放的一个木把塑料头的铁锨照周卫华头上夯了一下，然后周卫华就拽着王某1的衣服用拳头照王某1头上打，我就拉周卫华和王某1两人，把他们两人给拉开了，之后他们在超市门口吵了几句，后来他们都走了。周卫华是我堂弟，王某1喊我喊表舅。具体什么原因打架我不知道。当时现场有王某1的同学，具体有谁我不是太清楚。我超市门口有监控录像，那上面应该很清楚。10.证人王某2证实，2017年2月6日晚上7点多钟，我、王某1、王浩几个人到前巩庄小学西面的周某超市门口的棚子下面蹭网玩手机游戏。8点多钟，周卫华过来了，周卫华一身酒气到我们跟前问我叫什么，又问王某1叫什么名字，王某1说了名字之后就没有再搭理周卫华，周卫华就把王某1按倒在地上，用手照王某1脸上打了一巴掌，接着周某从超市里出来把周卫华拉开了，王某1就跑到周卫华超市门口，周卫华跟过来了，然后王某1拿起一个塑料头的铁锨照周卫华头上夯了一下，接着周卫华就拽着王某1的头发，周卫华用拳头照王某1头上、脸上打，具体打了多少下我记不清了，周某一直在拉周卫华也没有拉住，后来把周卫华和王某1拉开后，周卫华还用拳头去打王某1，然后我们就和王某1一块跑了。11.证人王某3证实，2017年2月6日晚上，我和王某1、王某2等好几个小孩在确山县任店镇前巩庄村的周某的超市门口的大棚下面蹭网玩手机游戏，周卫华像是喝醉的样子也到超市门口的大棚下面，周卫华到我们跟前问王某2、王某3、王某1叫啥名字。我们几个说完后，都在低头玩手机，周卫华看看王某1的头发说：你的头发染的怪花哩。王某1在低头玩手机游戏没有搭理周卫华说话，周卫华恼火了，用手抓着�某1的领子把王某1拉到外面的路上，周卫华用手把王某1摁倒在地上，周卫华双手掐住王某1的脖子，周卫华对着王某1说：你服不服，到底服不服。王某1说：我服我服了。周卫华用手往王某1的脸上扇了一巴掌，我过去劝架，我说这是王某1，都认识别打了。周卫华对着我说：你上一边去。王某1用脚照着周卫华的身上蹬了一脚，把周卫华蹬开了，王某1从地上起来后，顺手从超市门口的饮料箱子上拿着胶铁锹往周卫华的头部夯了一下，胶铁锹头碎了，周卫华用手抓住王某1的头发，用另一只手往王某1的脸上、头上乱打，打了几下我记不清了，王某1抬不起头，王某1一直没有还手机会，我和周某我们一直在拉架，后来王某1跑了。12.证人宋某证实，2017年2月6日晚上，我和周卫华在我叔家吃饭、喝酒，喝的是白酒，周卫华喝醉了。晚上7点多钟，我步行送周卫华回家，走到周某超市门口的时候，估计是晚上8点多，我看到超市门前的棚子下面有几个小孩在那，我和周卫华也没在意就往东走过去了，走了没多远，周卫华说到周某超市去买水喝，周卫华就返回到周某超市去了，我是送周卫华回家的，我也跟在周卫华后面，我到周某超市的时候，周卫华已经到了有两三分钟，有一个年轻男子跑到周某超市门口拿起一个好像是木棍之类的东西，周卫华跟着这个年轻男子到超市门口，然后这个年轻男子就用手里拿的东西照周卫华头上夯，夯了两下，然后周卫华就用手拽着这个年轻男子打，具体打哪了我没看清，然后周某就在拉他们，我也过去劝，后来把他们拉开了，之后他们吵了几句，后来年轻男子走了，后来我把周卫华劝回家了。13.被害人王某1陈述，2017年2月6日晚上，我在我庄周某超市里连无线网玩手机，我庄的周卫华也到周某的超市门口了，周卫华问我旁边的我弟弟王某2是谁，又问我叫啥名字。我回答完后只顾着玩手里的手机。周卫华说我的头发染的还怪花哩。我没有理会周卫华，平时我在驻马店市上学，和周卫华不是太熟。周卫华用手抓着我的领子把抓我起来。我闻到周卫华满身的酒气，周卫华用手把我往外拉，我大声喊超市老板周某赶紧出来，周卫华把我摁倒地上用手掐住我的脖子，骑在我的身上，用手照着我的脸上打了一巴掌，周某在旁边把周卫华拉起来了，我用脚照着周卫华的身上蹬了一脚，我从地上起来后，周卫华又用手搂住我了，用手照着我的头上乱打，又被旁边的人拉开了，我被打急了我顺手拿着胶木锹照着周卫华的头上夯，周卫华用胳膊挡了一下，周卫华用手抓着我的头发不松手，另一只手照着我的脸上乱打，打了几下我记不清了，打在我脸上哪部位我也记不清了，当时我被打晕了，我的头疼得厉害，我没有还手的机会，周某始终在拉架，后来我不知道谁报警的，我被120车拉进医院了。14.被告人周卫华供述，2月6日晚上我和宋书念一块在周庄朋友家吃饭、喝酒，喝了之后我也不知道我是怎样回家的，回家的过程中发生什么事情我也记不住了。7号我酒醒了以后，我发现鼻子在流血，眉头上有一个包，我不知道咋回事，之后我在庄上听说是我6号夜晚和王某1在我哥周某家超市发生打架了，9号我被周庄的朋友宋某送到确山县第一人民医院住院去了。我今天来派出所说一下情况。具体情况我想不起来，我酒喝多了，什么也想不起来，好像就是“断片”式的。周某超市有监控，你们可以查一下。上述证据具有真实性、关联性，证据之间相互印证，本院予以采信。另有本院（2015）确刑初字第00021号判决书�明被告人周卫华因犯危险驾驶罪于2015年1月6日被本院判处拘役一个月并处罚金六千元的情况。本院认为，被告人周卫华故意伤害他人身体致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。确山县人民检察院指控的犯罪事实和罪名成立，本院予以支持。案发后被告人周卫华主动到案，到案后如实供述了自己的罪行，是自首，可以从轻处罚；其有悔罪表现，并与被害人达成和解，赔偿了被害人损失，取得了被害人的谅解，可以从轻处罚。辩护人的辩护意见与庭审查明的事实一致，本院予以采纳。根据被告人周卫华犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条、《最高人民法院关于适用的解释》第五百零五条第一款之规定，判决如下：被告人周卫华犯故意伤害罪，判处拘役五个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月8日起至2017年8月7日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  汪广杰人民陪审员  赵 辉人民陪审员  张向东二〇一七年八月四日书 记 员  何冬玲