陕西省蒲城县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）陕0526民初1203号
原告李帅，男，2010年1月16日出生，汉族，居民，住陕西省蒲城县罕井镇尧山路5号建安小区*号楼***号。身份证号码：6105262010********。
法定代理人李玉珍，女，1955年8月5日出生，汉族，蒲白矿务局建安退休职工，住址同上。系原告李帅之外祖母。身份证号码：6121281955********。
委托代理人王明芳，陕西尧山律师事务所律师。
被告陕西陕煤蒲白矿业有限公司，住所地：陕西省蒲城县罕井镇大庆路。统一社会信用代码916100006815912127。
法定代表人雷贵生，该公司董事长。
委托代理人于建虎，男，1975年7月28日出生，汉族，住蒲城县罕井镇文化街4号蒲白局机关742号，系该公司职工。身份证号码：6121281975********。
委托代理人王玉保，男，1972年1月22日出生，汉族，住蒲城县罕井镇大庆路蒲白矸石电厂158号，该公司法律顾问。身份证号码：6121281972********。
被告张建伟，男，1980年10月21日出生，汉族，陕西陕煤蒲白矿业有限公司司机，住蒲城县罕井镇文化街4号蒲白局机关679号。身份证号码：6201221980********。
被告中国人民财产保险股份有限责任公司蒲城支公司，住所地：陕西省蒲城县延安路东段54号。统一社会信用代码91610526922399564K。
负责人王军政，该公司经理。
委托代理人郭ＸＸ，陕西秦泉律师事务所律师。
原告李帅诉被告陕西陕煤蒲白矿业有限公司(以下简称蒲白公司)、中国人民保险公司蒲城支公司(以下简称人保公司）、张建伟机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告李帅及其法定代理人李玉珍、委托代理人王明芳，被告张建伟、被告蒲白公司委托代理人于建虎、王玉保，被告人保公司委托代理人郭ＸＸ到庭参加了诉讼。被告蒲白公司法定代表人雷贵生、被告人保公司负责人王军政经传票传唤未到庭。本案现已审理终结。
原告李帅诉称，2015年5月15日7时30分许，被告张建伟驾驶被告蒲白公司所有的陕E513**小型轿车，沿大庆路由东向西行驶至矿务局机关门口右转弯时，与原告李帅发生碰撞，致原告李帅受伤，并在多家医院治疗。该事故经蒲城县交管大队现场勘查后，作出道路交通事故认定书，认定被告张建伟与案外人李玉珍负事故的同等责任，原告李帅无责任。现请求：1、依法判令被告赔偿原告医疗费12219.92元、护理费4800元、住院伙食补助费690元、交通费2640元、住宿费2416.5元、后续治疗费5000元、精神抚慰金2000元、鉴定费1800元、其它费用1820元，共计32146.42元，被告人保公司在保险限额内承担赔偿责任；2、诉讼费由各被告承担。
被告蒲白公司辩称，愿意按照交通事故认定书确定的责任承担相应赔偿责任。
被告张建伟辩称，他是蒲白公司职工，赔偿问题由法院依法判决。
被告人保公司辩称，1、肇事车辆在人保公司投保交强险和商业三者险，限额为30万元，并投保不计免赔特约险；人保公司愿意在保险范围内承担赔偿责任。2、诉讼费和鉴定费人保公司不予承担。
本案的争议焦点为：原告李帅主张的各项赔偿金额是否合法有据，应予支持的金额为多少？
经审理查明，2015年5月15日7时30分许，被告张建伟驾驶被告蒲白公司所有的陕E513**小型轿车，沿大庆路由东向西行驶至矿务局机关门口右转弯时，与原告李帅发生碰撞，致原告李帅受伤，并在多家医院治疗。该事故经蒲城县公安局交通管理大队现场勘查后，作出（2015）第223号道路交通事故认定书，认定被告张建伟违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款：“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶”之规定。李玉珍违反《中华人民共和国道路交通安全法》第六十四条前款：“学龄前儿童以及不能辨认或者不能控制自己行为的精神疾病患者、智力障碍者在道路上通行，应当由其监护人、监护人委托的人或者对其负有监管、保护职责的人带领”之规定。张建伟、李玉珍负事故同等责任，李帅无责任。事故发生后，原告李帅被送往蒲白矿务局医院治疗，后在白水县医院、西安儿童医院、西安红会医院、唐都医院治疗，在蒲城县创伤医院住院治疗，诊断结果为：左足第1跖骨骨折。住院23天，花费12219.92元。
审理中，原告李帅申请对其后续治疗费、护理期限进行鉴定，
经陕西正义司法鉴定中心鉴定，作出陕正义司鉴[2016]临鉴字第595号司法鉴定意见书，内容为：1、李帅的后续治疗费用约需人民币5000元；2、李帅的护理期限为60天。
本院所确认的上述事实，有当事人的陈述，蒲城县公安局交通管理大队蒲公交认字[2015]第223号道路交通事故认定书，渭南市公安局交通警察支队渭公交复字[2015]38号道路交通事故认定复核结论，诊断证明、住院病历、医疗费票据，鉴定费票据、陕正义司鉴[2016]临鉴字第595号司法鉴定意见书，庭审笔录等在卷佐证，已经庭审举证、质证，又经本院审查，可以作为定案依据。
本院认为，公民的身体健康权受法律保护。被告张建伟驾驶机动车上道路行驶过程中，违反道路交通安全法的有关规定，原告李帅系学龄前儿童，在道路上通行时其监护人未尽到监护职责，造成交通事故，交通管理部门依据现场勘查及道路交通安全法有关规定作出的事故认定客观真实，应予确认。被告张建伟系蒲白公司司机，该车登记在蒲白公司名下，张建伟行为系职务行为，故被告蒲白公司应按事故责任比例承担相应的赔偿责任。因肇事车辆陕E513**号轿车在被告人保公司投保有交强险及限额为300000元的商业三者险，并投保有不计免赔特约险，该公司应依法律规定及合同约定，首先在交强险范围内承担赔偿责任，超出部分按照事故责任比例在商业三者险范围内承担责任。因原告未构成伤残，对其主张的精神损害抚慰金应不予支持。
对原告李帅各项诉请审核确定如下：
1、原告李帅因该事故受伤，其主张的医疗费结合其提供的病历、医疗费票据，确定为12076.59元。
2、护理费根据鉴定结论，每天80元，计4800元（80元∕天×60天）。
3、营养费以每天20元计算住院期间，计460元（20元∕天×23天）。
4、住院伙食补助费以每天30元计算住院期间，计690元（30元∕天×23天）。
5、住宿费、交通费根据原告住院地点及天数，共确定支持1500元。
6、后续治疗费依据鉴定结论，确定支持5000元。
被告蒲白公司已支付原告1881元，本院予以确认。
综上，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条，《中华人民共和国保险法》第六十五条等之规定，判决如下：
一、原告李帅医疗费12076.59元，护理费4800元，营养费460元，住院伙食补助费690元，交通费、住宿费1500元，后续治疗费5000元,共计24526.59元。由被告中国人民财产保险股份有限责任公司蒲城支公司在交强险范围内赔偿原告李帅医疗费10000元，护理费4800元，交通费、住宿费1500元，共计16300元；在商业三者险范围内赔偿4935.95元[（24526.59元元－16300元）×60%]，两项合计21235.95元（被告陕西陕煤蒲白矿业有限公司已支付1881元，从保险赔偿款中扣减，用于履行案件受理费负担义务）。本判决生效后二十日内履行完毕。
二、驳回原告李帅的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费603元，鉴定费1800元，共计2403元，由被告陕西陕煤蒲白矿业有限公司负担2303元，由原告李帅之监护人李玉珍负担100元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省渭南市中级人民法院。
审 判 长 张 维
人民陪审员 韩育华
人民陪审员 李万龙
二〇一六年九月十三日
书 记 员 王 乐