广东省江门市蓬江区人民法院
民 事 调 解 书
（2014）江蓬法民四初字第437号
原告：黄欢康，男，1973年3月10日出生，汉族，住广西贵港市覃塘区。
原告：袁金水，男，1965年3月4日出生，汉族，户籍住址广西贵港市平南县，经常居住地佛山市三水区。
上述两原告的共同委托代理人：黄国超、梁锦汉，分别是广东合邦律师事务所律师、实习律师。
被告：中华联合财产保险股份有限公司江门中心支公司，住所地江门市蓬江区东华一路61号908室。
负责人：张文才，该公司总经理。
委托代理人：吕银仙，该公司职员。
本院于2015年5月15日立案受理了原告黄欢康、袁金水诉被告中华联合财产保险股份有限公司江门中心支公司财产保险合同纠纷一案后，依法适用简易程序公开进行了审理。
原告黄欢康、袁金水起诉认为，2013年12月31日，梁伟生驾驶粤Ｘ×××××轻型普通货车（搭载梁凤生、梁成亮、梁厚生、梁鑫）沿沈海高速公路从阳江往广州方向行驶，当日21时07分许，行驶至沈海高速公路3190KM+475M时，与同车道前方由原告黄欢康驾驶的粤Ｅ×××××（粤Ｅ×××××挂）重型半挂牵引车发生碰撞，造成梁伟生当场经医生抢救无效死亡，梁凤生、梁成亮、梁厚生、梁鑫受伤送院治疗，梁凤生经医院抢救无效于2014年1月10日死亡及两车不同程度损坏的交通事故。江门市公安交通管理局高速公路三大队于2014年1月25日作出第2013A00019号《交通事故认定书》，认定：梁伟生承担本次事故的同等责任，黄欢康承担此事故的同等责任，梁凤生、梁鑫、梁厚生、梁成亮均无责任。
事故发生后，原告黄欢康分别于2014年1月3日和2014年1月13日向死者梁伟生的家属梁成龙支付了丧葬费25000元及向死者梁凤生的家属梁木英支付丧葬费20000元，合计45000元。
死者梁伟生的家属梁成龙、谢秀英、梁秋灵、梁世胜、黎秀英于2014年2月19日向广东省恩平市人民法院提起民事诉讼，该院于2014年4月25日以（2014）江恩法民三初字第45号《民事判决书》作出判决：一、被告中华联合财产保险股份有限公司江门中心支公司在本判决生效之日起十日内在机动车交强险限额内赔偿38000元给原告梁成龙、谢秋英、梁秋灵、梁世胜、黎秀英。二、被告中华联合财产保险股份有限公司江门中心支公司在本判决生效之日起十日内在粤Ｅ×××××号重型半挂牵引车的商业三者险限额内赔偿308042.48元给原告梁成龙、谢秋英、梁秋灵、梁世胜、黎秀英。三、被告中华联合财产保险股份有限公司江门中心支公司在本判决生效之日起十日内在粤Ｅ×××××号挂车的商业三者险限额内赔偿15402.12元给原告梁成龙、谢秋英、梁秋灵、梁世胜、黎秀英。四、驳回原告梁成龙、谢秋英、梁秋灵、梁世胜、黎秀英的其他诉讼请求等。黄欢康、袁金水及中华联合财产保险股份有限公司江门中心支公司不服一审判决，提起上诉。二审经开庭审理，于2014年10月30日作出（2014）江中法民三终字第454号《民事裁定书》，裁定：一、撤销恩平市（2014）江恩法民三初字第45号民事判决；二、本案发回恩平市人民法院重审等。重审期间，于2015年1月16日经法院主持调解，双方当事人自愿达成协议：一、原、被告就本案的死亡赔偿金同意按城镇居民标准计算。二、被告中华联合财产保险股份有限公司江门中心支公司一次性在交强险限额范围内赔偿38000元，在商业三者险限额范围内赔偿304000元给原告梁成龙、谢秋英、梁秋灵、梁世胜、黎秀英；被告黄欢康、袁金水一次性赔偿14938元（因车辆超载应承担的免赔率）给原告梁成龙、谢秋英、梁秋灵、梁世胜、黎秀英。被告中华联合财产保险股份有限公司江门中心支公司、黄欢康、袁金水履行赔偿完毕后，原告梁成龙、谢秋英、梁秋灵、梁世胜、黎秀英就本次交通事故不再追究各方的赔偿责任等。在该案中，中华联合财产保险股份有限公司江门中心支公司实际应赔偿342000元（38000元+304000元）。死者梁凤生的家属凌燕芳、梁木英、梁青青、梁成钱、梁世莲、卢少英于2014年5月6日向广东省恩平市人民法院提起民事诉讼，该院于2014年8月7日作出（2014）江恩法民三初字第67号《民事判决书》，判决：一、被告中华联合财产保险股份有限公司江门中心支公司在本判决生效之日起十日内在机动车交强险限额范围内赔偿51000元给原告凌燕芳、梁木英、梁青青、梁成钱、梁世莲、卢少英。二、被告中华联合财产保险股份有限公司江门中心支公司在判决生效之日起十日内在粤Ｅ×××××号重型半挂牵引车的商业三者险限额内赔偿3746.84元给原告凌燕芳、梁木英、梁青青、梁成钱、梁世莲、卢少英。三、被告中华联合财产保险股份有限公司江门中心支公司在本判决生效之日起十日内在粤Ｅ×××××号挂车的商业三者险限额内赔偿18837.34元给原告凌燕芳、梁木英、梁青青、梁成钱、梁世莲、卢少英。四、驳回原告凌燕芳、梁木英、梁青青、梁成钱、梁世莲、卢少英的其他诉讼请求等。中华联合财产保险股份有限公司江门中心支公司、黄欢康不服一审判决，提起上诉。二审期间，2015年3月11日，各方当事人自愿达成协议：一、本案的死亡赔偿金按城镇居民标准计算。二、由中华联合财产保险股份有限公司江门中心支公司一次性在交强险限额范围内赔偿51000元、在商业三者险限额范围内赔偿371849元给原告凌燕芳、梁木英、梁青青、梁成钱、梁世莲、卢少英；黄欢康、袁金水一次性赔偿19389.52元（因车辆超载应承担的免赔率）给原告凌燕芳、梁木英、梁青青、梁成钱、梁世莲、卢少英。中华联合财产保险股份有限公司江门中心支公司、黄欢康、袁金水履行赔偿完毕后，凌燕芳、梁木英、梁青青、梁成钱、梁世莲、卢少英就本次交通事故不再追究各方的赔偿责任等。该案中，中华联合财产保险股份有限公司江门中心支公司实际应赔偿422849元（51000元+371849元）。死者梁伟生的亲属梁成龙、谢秋英、梁秋灵、梁世胜、黎秀英于2014年12月18日向广东省恩平市人民法院就粤Ｘ×××××号轻型普通货车的车损提起民事诉讼，该院于2015年3月23日主持调解，双方当事人自愿达成协议：一、被告中华联合财产保险股份有限公司江门中心支公司一次性赔偿9000元给原告梁成龙、谢秋英、梁秋灵、梁世胜、黎秀英。被告中华联合财产保险股份有限公司江门中心支公司履行赔偿完毕后，原告梁成龙、谢秋英、梁秋灵、梁世胜、黎秀英就本次交通事故不再追究各被告的赔偿责任。二、本案受理费76元，由原告梁成龙、谢秋英、梁秋灵、梁世胜、黎秀英负担等。该院于2015年3月23日以（2015）江恩法民三初字第12号《民事调解书》结案。伤者梁成亮于2014年12月18日向广东省恩平市人民法院提起民事诉讼，该院于2015年2月15日主持调解，双方当事人自愿达成协议：一、由被告中华联合财产保险股份有限公司江门中心支公司一次性赔偿25700元给原告梁成亮，被告中华联合财产保险股份有限公司江门中心支公司履行赔偿完毕后，原告梁成亮就本次交通事故不再追究各方的赔偿责任等。该院于2015年2月15日以（2015）江恩法民三初字第13号《民事调解书》结案。伤者梁鑫于2014年11月28日向广东省恩平市人民法院提起民事诉讼，诉讼标的为109178.75元，但被抚养人（原告的母亲）杨秀芬只有52岁，尚不符合扶养的条件，其扶养费57624.80元，依法应予扣减。该案正在审理中。伤者梁厚生于2014年12月18日向广东省恩平市人民法院提起民事诉讼，该院于2015年2月15日主持调解，双方当事人自愿达成协议：一、由被告中华联合财产保险股份有限公司江门中心支公司一次性赔偿7600元给原告梁厚生，被告中华联合财产保险股份有限公司江门中心支公司履行完毕后，原告梁厚生就本次交通事故不再追究各方的赔偿责任。二、本案受理120元，由原告梁厚生负担等。该院于2015年2月15日以（2015）江恩法民三初字第15号《民事调解书》结案。原告袁金水名下的粤Ｅ×××××重型牵引车和粤Ｅ×××××挂重型平板车，先后分别于2013年8月7日和2013年8月14日在被告中华联合财产保险股份有限公司江门中心支公司投保交强险（保险单号0113440706000332001118），保额为122000元，商业第三者责任险（保险单号0213440706000335000953、0213440706000335000951），保额为1000000元（不计免赔）和50000元（不计免赔），合计保额1172000元。
综上各案，被告的赔偿责任在858702.95元以下，未达到粤Ｅ×××××（粤Ｅ×××××挂）号重型半挂牵引车在被告购买的保险限额1172000元（122000元+1000000元+50000元），对比差额为1172000元－858702.95元=313297.05元。被告应当依法赔付原告黄欢康、袁金水已垫付给两死者家属的丧葬费45000元（25000元+20000元）。据此，原告请求法院判令被告赔付45000元，诉讼费用由被告承担。
本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：
一、被告中华联合财产保险股份有限公司江门中心支公司定于2015年6月19日前支付原告黄欢康、袁金水保险金40500元。（上述款项直接汇入如下账户：户名黄欢康，开户行中国银行股份有限公司佛山南庄支行，帐号62×××64）。
二、原告黄欢康、袁金水自愿放弃其他诉讼请求。被告中华联合财产保险股份有限公司江门中心支公司履行上述赔偿义务后，原告与被告对原告因本次交通事故所造成的全部损失互不追究责任。
三、案件受理费924元减半收取462元，由原告黄欢康、袁金水负担。
双方当事人一致同意本调解协议自双方在调解协议上签名或捺印后即具有法律效力。
上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。被告拒不在调解协议规定的期限内履行义务的，原告可在调解协议发生法律效力后，上述履行期限届满的次日起二年内向本院申请执行。
审判员 陈强英
二〇一五年六月四日
书记员 袁丽茜