河北省承德市双桥区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）双桥刑初字第279号
公诉机关河北省承德市安定里地区人民检察院。
被告人朱真召，居民身份证号码×××，原住址河南省唐河县。2005年3月28日因犯强奸罪、盗窃罪被广东省中山市人民法院以（2005）中法刑初字第879号刑事判书判处朱真召有期徒刑二十年，并处罚金人民币五千元，剥夺政治权利三年。于2006年4月15日调入河北省承德监狱服刑改造。河北省承德市中级人民法院于2009年4月10日以（2009）承刑执字第276号刑事裁定书对罪犯朱真召减去有期徒刑一年三个月，剥夺政治权利三年不变。河北省承德市中级人民法院于2010年11月26日以（2010）承刑执字第1368号刑事裁定书对罪犯朱真召减去有期徒刑一年八个月，剥夺政治权利三年不变。河北省承德市中级人民法院于2012年12月18日以（2012）承刑执字第2117号刑事裁定书对罪犯朱真召减去有期徒刑一年二个月，剥夺政治权利三年不变。河北省承德市中级人民法院于2014年11月14日以（2014）承刑执字第1380号刑事裁定书对罪犯朱真召减去有期徒刑一年八个月，剥夺政治权利三年不变。刑期止于2018年12月13日，现在河北省承德监狱服刑。2015年8月31日因涉嫌犯故意伤害罪被隔离审查。
承德市安定里地区人民检察院以承安检刑检刑诉字（2015）8号起诉书指控被告人朱真召犯故意伤害罪，于2015年11月2日向本院提起公诉。本院于2015年11月3日立案受理，并依法组成合议庭，于2015年11月19日公开开庭审理了本案。承德市安定里地区人民检察院指派检察员张合出庭支持公诉。被告人朱真召、被害人关某某等到庭参加诉讼。现已审理终结。
承德市安定里地区人民检察院指控，被害人关某某因2015年8月30日晚朱真召找亏产，用鞋拍了自己，心生怨恨。关某某于2015年8月31日10时16分许，将自己胸卡押在分队收发员手中换取修缝纫机用的改锥，随后径直来到朱真召身边，关某某举起改锥扎向朱真召，朱真召举手抵挡，关某某连扎数下，后被赶来的小队其他罪犯合力将关某某按倒在地。在按倒关某某过程中，朱真召对关某某头部进行捶打，在关某某倒地后，朱真召又用鞋子对关某某上身部位进行抽打，干警韩某某（教导员）和陈志强（副监区长）到来后将朱真召制止，此时关某某仍趴在地上，在干警了解情况时，朱真召又上前踹了关某某头部一脚，导致关某某鼻部撞击地面后出血，致关某某双侧鼻骨、左侧额突及鼻中隔骨折。双滦司鉴中心（2015）临鉴字第1232号鉴定意见书认定罪犯关某某的损伤程度构成轻伤二级。被告人朱真召已涉嫌故意伤害罪。
为证明以上事实，公诉人当庭出示了下列证据：1、被告朱真召的供述；2、被害人关某某的陈述；3、证人于某某、刘某某、郑某某、韩某某的证言；4、监狱干警陈志强出具证明；5、现场勘验笔录及照片资料；6、鉴定意见；7、罪犯自然情况、刑事判决书。
公诉机关认为，被告人朱真召故意伤害他人身体，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人朱真召对公诉机关指控的犯罪事实予以认可，并提出认罪服法，请求从轻处罚的辩护意见。未向本庭提交证据。
经审理查明，被告人朱真召系承德监狱八监区缝纫五组带班员岗位服刑改造人员。被害人关某某系承德监狱八监区缝纫五组缝纫岗位服刑改造人员。2015年8月30日晚，被告人朱真召与被害人关某某因亏产发生矛盾，关某某对朱真召心生怨恨。2015年8月31日上午10时16分许，关某某将自己胸卡押在收发员处换取了修缝纫机用的改锥，随后来到朱真召身边，举起改锥扎向朱真召。关某某连扎朱真召数下，过程中朱真召一直举手抵挡。后关某某被赶来的小队其他罪犯合力按倒在地。在按倒关某某过程中，朱真召对关某某头部进行捶打。关某某倒地后，朱真召又用鞋子对关某某上身部位进行抽打。干警韩某某（教导员）和陈志强（副监区长）到达现场后将朱真召制止，此时关某某仍然趴在地上。在干警了解情况时，朱真召又上前踹了关某某头部一脚，导致关某某鼻部撞击地面后出血。经双滦司法医学鉴定中心（2015）临鉴字第1232号司法鉴定意见书鉴定罪犯关某某双侧鼻骨、左侧额突及鼻中隔骨折，损伤程度构成轻伤二级。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、被告人朱真召的供述，证实2015年8月31日上午10时许，朱真召在小队生产案子中间靠窗的位置坐着睡觉，突然感觉腮帮子疼，朱真召睁开眼睛看见关某某正右手反握改锥要扎自己，嘴里还喊着我扎死你。朱真召用手阻挡，整个过程中朱真召的脖子和脸部都被关某某划伤，后朱真召用拳头打了关某某脸部。旁边干活的服刑人员看见后过来把改锥从关某某手中抢过来，并把关某某按在地上控制住，关某某被控制住后，朱真召又用脚踹了关某某，并用鞋底子抽了关某某的事实及经过；
2、被告人关某某的供述，证实关某某因平时一些琐事对朱真召心生怨恨。2015年8月31日上午10时许，朱真召在案子上坐着睡觉，关某某换了改锥后直接冲朱真召过去，打算用改锥扎朱真召的头部。这时朱真召发现了就往后躲，一旁干活的人过来将关某某按在了地上，朱真召用鞋底打了关某某的头部和背部。狱警到达现场制止后，朱真召又踹了关某某头部两脚，关某某的鼻子碰到地上受伤了的事实及经过；
3、证人于某某的证言，证实2015年8月31日上午10时许，于某某正在干活，回头看见关某某正在用右手握着的改锥扎朱真召，朱真召的脸上和衣服上都是血，于某某、刘某某等服刑人员就上前将二人拉开，并将关某某按倒在地控制住，这时朱真召又上前踹了关某某一脚。后狱警到达现场的事实及经过；
4、证人刘某某的证言，证实2015年8月31日上午10时许，刘某某看见关某某正在用改锥扎朱真召，朱真召的脸上已经出血了，刘某某、于某某等服刑人员上前拉架，将关某某按倒在地并控制住，这时不知道是谁踹了关某某头部一脚。后来狱警到达现场的事实及经过；
5、证人郑某某的证言，证实2015年8月31日上午10时许，郑某某正在干活，回头看见关某某在用右手握着改锥扎朱真召的左腮部，当时朱真召的脸上已经出血，朱真召就和关某某扭打在了一起，朱真召用拳头打了关某某头部。郑某某过去拉架的时候，朱真召又拿起水杯扔向了关某某。后小队的几个服刑人员就上前将二人拉开，将关某某按倒在地并控制住，这时朱真召又上前踹了关某某并用鞋底打了关某某的事实及经过；
6、证人韩某某的证言，证实韩某某系承德监狱八监区教导员。韩某某到达事发现场时，朱真召正在用鞋底抽打关某某，后看见关某某被几名服刑人员按倒在地上，朱真召又上前踹了关某某的头部，这时关某某的鼻子出血，被狱警和服刑人员带至办公室的事实经过；
7、监狱干警陈志强出具证明，证实陈志强系承德监狱八监区副监区长，2015年8月31日上午10时许，狱警陈志强与韩某某在三楼车间巡查时，发现罪犯朱真召正在用鞋底抽打罪犯关某某，现场极为混乱。罪犯关某某被几名服刑人员按在地上，罪犯朱真召又上前踹了关某某头部。狱警陈志强将罪犯关某某带至办公室，干警韩某某查看罪犯朱真召的伤情的事实；
8、现场勘查笔录及照片资料，证实事件发生的时间、地点、现场环境情况，并进行现场拍照的具体勘查过程；
9、鉴定意见，证实经双滦司法医学鉴定中心（2015）临鉴字第1232号司法鉴定意见书鉴定罪犯关某某双侧鼻骨、左侧额突及鼻中隔骨折，损伤程度构成轻伤二级；
10、罪犯自然情况、刑事判决书，证实2005年3月28日因犯强奸罪、盗窃罪被广东省中山市人民法院以（2005）中法刑初字第879号刑事判书判处朱真召有期徒刑二十年，并处罚金人民币五千元，剥夺政治权利三年。于2006年4月15日调入河北省承德监狱服刑改造。河北省承德市中级人民法院于2009年4月10日以（2009）承刑执字第276号刑事裁定书对罪犯朱真召减去有期徒刑一年三个月，剥夺政治权利三年不变。河北省承德市中级人民法院于2010年11月26日以（2010）承刑执字第1368号刑事裁定书对罪犯朱真召减去有期徒刑一年八个月，剥夺政治权利三年不变。河北省承德市中级人民法院于2012年12月18日以（2012）承刑执字第2117号刑事裁定书对罪犯朱真召减去有期徒刑一年二个月，剥夺政治权利三年不变。河北省承德市中级人民法院于2014年11月14日以（2014）承刑执字第1380号刑事裁定书对罪犯朱真召减去有期徒刑一年八个月，剥夺政治权利三年不变。刑期止于2018年12月13日，现在河北省承德监狱服刑；
11、视听资料，证实罪犯朱真召将罪犯关某某致伤的过程及案发现场的情况。
上述证据，经庭审质证，本院予以确认。
本院认为，被告人朱真召故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人朱真召当庭自愿认罪，依法可从轻处罚。本案中被害人关某某对于犯罪的发生存在过错，可酌定对被告人朱真召从轻处罚。被告人朱真召在判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，又犯新罪，应当对新犯的罪作出判决，把前罪没有执行的刑罚和后罪所判处的刑罚数罪并罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十一条之规定，判决如下：
被告人朱真召犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，把犯强奸罪、盗窃罪，判处有期徒刑二十年，并处罚金人民币五千元，剥夺政治权利三年，截止2015年8月31日，剩余刑期三年三个月零十三日，与犯故意伤害罪，数罪并罚，决定执行有期徒刑三年七个月，并处罚金人民币五千元，剥夺政治权利三年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2015年8月31日起至2019年3月30日止）
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省承德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本一份。
审 判 长 谭 振
审 判 员 张南雪
人民陪审员 佟海霞
二〇一五年十二月一日
书 记 员 胡 瑞