安徽省黄山市屯溪区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）皖1002刑初311号
公诉机关黄山市屯溪区人民检察院。
被告人曹民光，男，汉族，1970年6月20日出生于安徽省休宁县，初中文化，务农，户籍地休宁县。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年8月30日被黄山市公安局屯溪分局刑事拘留，同年9月12日经黄山市屯溪区人民检察院批准逮捕，次日由黄山市公安局屯溪分局执行。现羁押于黄山市看守所。
辩护人吴建中，安徽萝宁律师事务所律师。
黄山市屯溪区人民检察院以屯检刑诉﹝2016﹞320号起诉书指控被告人曹民光犯故意伤害罪，于2016年11月14日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2017年1月13日公开开庭审理了本案。黄山市屯溪区人民检察院指派检察员王珍珍出庭支持公诉，被告人曹民光及其辩护人吴建中均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
黄山市屯溪区人民检察院指控：2016年5月10日8时许，被告人曹民光驾驶轿车带着朱某从屯溪区龙山花园出发，朱某的前夫王某1看见后欲拦车找朱某，曹民光开车从旁边绕过离开。后曹民光开车至屯溪区豪昇大酒店红绿灯处等红灯，王某1从后方赶来，将自己的电动车靠边停好，尔后上前敲打曹民光车子的副驾驶座玻璃，曹民光未予理睬。这时，交通信号灯转绿，曹民光开车要走，王某1抓住车后视镜和车门把手，跟着一起跑。后曹民光加速，王某1松手。曹民光行驶一小段距离后，将车子停在公交站台附近，王某1又上前敲打副驾驶座玻璃。后曹民光从车上拿下一根黑色铁管并下车，然后用铁管敲打王某1脸部，王某1被打倒在地，脸部出血。后王某1起身并抽出皮带，与曹民光扭打在一起至民警到达现场。经黄山市公安司法鉴定中心鉴定，王某1的损伤程度为轻伤二级。
针对上述指控，公诉机关在庭审中举出如下证据材料:物证铁管一根；受案登记表、户籍信息、《到案经过》、证据保全清单、调取证据清单、接受证据材料清单、病历等书证；证人朱某、丁某、张某的证言；被害人王某1的陈述；被告人曹民光的供述与辩解；黄山市公安司法鉴定中心出具的《法医学人体损伤程度鉴定书》；监控录像等。
公诉机关认为，被告人曹民光故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人曹民光对公诉机关指控的犯罪事实及定性均不持异议，当庭表示自愿认罪。
辩护人的辩护意见是：一、对公诉机关指控被告人曹民光犯故意伤害罪的事实及定性均不持异议。二、关于本案的量刑：1.被害人王某1对本案发生具有严重过错；2.被告人曹民光具有自首情节；3.被告人曹民光本次系初犯，主观恶性不强，社会危害性较小；4.被告人曹民光愿意对被害人王某1的合理经济损失予以赔偿，综上，请法庭综合考虑被告人曹民光的上述从宽处罚情节对其从轻处罚。
经审理查明：2016年5月10日8时许，被告人曹民光驾驶汽车带着朱某从屯溪区龙山花园出发，朱某的前夫王某1看见后欲拦车找朱某，曹民光开车从旁边绕过离开。后曹民光驾车行至屯溪区黎阳好又多超市附近红绿灯处遇红灯停车等待，王某1从后方赶来，将自己的电动车靠边停放，并上前敲打曹民光汽车副驾驶座车窗玻璃，曹民光未予理睬。这时，交通信号灯转绿，曹民光遂启动汽车离开，王某1见状抓住汽车后视镜和车门把手，跟着一起跑，曹民光加速，王某1遂松手。曹民光行驶一小段距离后，将汽车停在前方公交站台附近，王某1又上前敲打该车副驾驶座车窗玻璃，曹民光从车上拿起一根黑色铁管并下车用铁管敲打王某1脸部，将王某1打倒在地，并致王某1脸部出血，王某1起身并抽出皮带，与曹民光扭打在一起。后民警接朱某报警出警至现场，并将曹民光带至公安机关接受调查。经黄山市公安司法鉴定中心鉴定，王某1的损伤程度评定为轻伤二级。
另查明：一、被告人曹民光被公安机关立案侦查后，多次经公安机关通知无正当理由拒不到案，后于2016年8月30日在休宁县商山镇自家沙场内被民警抓获。
二、被害人王某1于2016年11月28日向本院提起附带民事诉讼，要求被告人曹民光赔偿其医疗费、营养费、误工费等各项经济损失共计101067.3元。2017年1月13日，王某1向本院申请撤回附带民事诉讼，本院经审查依法口头裁定准许其撤回起诉。
三、被害人王某1与朱某原系夫妻关系，于2012年8月经休宁县人民法院判决离婚；被害人王某1曾因故意伤害本案被告人曹民光于2006年12月被休宁县人民法院判处有期徒刑二年六个月。
上述事实，有下列证据予以证实：
一、物证黑色铁管一根，系公安机关依法于2016年8月30日从被告人曹民光处扣押，经庭审出示，曹民光确定该铁管即其使用伤害被害人王某1的作案工具。
二、书证
1.户籍信息，证明被告人曹民光的基本身份情况，已达到完全刑事责任年龄的事实。
2.受案登记表，证明朱某于2016年5月10日8时20分向公安机关报案的事实。
3.黄山市公安局黎阳派出所出具的《到案经过》，证明被告人曹民光被公安机关立案侦查后，多次经公安机关通知无正当理由拒不到案，后于2016年8月30日在休宁县商山镇自家沙场内被民警抓获的事实。
4.扣押决定书（附扣押物品照片），证明公安机关于2016年8月30日从被告人曹民光处扣押黑色铁管一根的事实。
5.被害人王某1依法提供的门诊病历、住院病历、入院记录及出院记录，证明被害人王某1的面部受伤情况。
6.曹民光受伤照片，证明曹民光背部及手指受伤的事实。
7.《刑事判决书》一份、《民事判决书》六份，证明被害人王某1曾因故意伤害本案被告人曹民光于2006年12月被休宁县人民法院判处有期徒刑二年六个月；王某1与朱某于2012年8月被休宁县人民法院判决离婚；曹民光与其妻王某2于2012年12月被休宁县人民法院判决不准予离婚的事实。
8.刑事附带民事起诉书、谈话笔录，证明被害人王某1于2016年11月28日向本院提起附带民事诉讼，要求被告人曹民光赔偿其医疗费、营养费、误工费等各项经济损失共计101067.3元。2017年1月13日，王某1向本院申请撤回附带民事诉讼，本院经审查依法口头裁定准许其撤回起诉的事实。
三、证人证言
1.证人朱某的证言，证明2016年5月10日8时，曹民光驾驶汽车带其从屯溪区龙山花园家中出发，在路上遇见王某1，王某1骑电瓶车拦住曹民光的汽车，曹民光未予理睬驾车离开。之后，曹民光在黎阳好又多超市附近等绿灯时，王某1骑车追赶上其二人，并趴在其汽车右侧倒车镜上。其与曹民光让王某1松手未果，曹民光驾驶汽车开至前方路边停车，从车上拿起一根铁棍，并下车用铁棍打了王某1一下。王某1还手与曹民光相互打起来，其见状立即找手机报警。之后，民警至现场，让王某1至医院治疗，并将其与曹民光带回派出所接受调查的事实。
2.证人丁某的证言，证明2016年5月10日8时许，其在屯溪区汇鑫建材市场店门口等待拉货时，听见附近马路上一辆汽车发出报警声，遂前往查看，看见一男子趴在地上，面部及耳部在流血，旁边还站了一位男子。之后，趴在地上的男子站起来与站在旁边的男子互相用拳头殴打对方，并从身上抽出皮带打之前站在旁边的男子。后民警与120救护车陆续赶至现场，将两男子分别带走的事实。
3.证人张某的证言，证明2016年5月10日8时许，其在汉庭酒店黎阳分店上班时发现酒店对面公交站台边的马路上有人打架，遂走到酒店门口查看，看见一名高胖男子（曹民光）与一名矮瘦男子（王某1）在用拳头互殴。矮瘦男子脖子上有红红的血迹，并欲拉开停放在附近一辆汽车的车门，高胖男子见状阻止并将矮瘦男子踹倒，矮瘦男子起身后从自己裤腰抽出皮带对着高胖男子胡乱挥舞，之后其回到酒店继续上班的事实。
四、被害人王某1的陈述，证明2016年5月10日8时左右，其骑电瓶车经过屯溪区银河湾小区的时候看见曹民光驾驶的汽车，朱某坐在副驾驶座上。其上前与朱某打招呼，欲让朱某下车，但朱某未理睬其，且曹民光直接驾车离开。之后，其骑车经过黎阳红绿灯处，又看见曹民光驾驶的汽车正在停车等待红灯，遂将电瓶车靠边停好，上前敲打曹民光汽车的副驾驶座车窗玻璃，对方仍未理睬其。不一会红绿灯转绿，曹民光启动汽车准备离开，其见状抓住车门把手跟着汽车跑了一段路，汽车速度不断加快，其遂松手。曹民光将车驶至前方公交站台处靠边停车，其遂再次上前用手敲打副驾驶座车窗玻璃，后曹民光拿着一根铁棍从驾驶座上下来，用铁棍敲击其脸部，将其打倒在地，其起身后从身上抽出皮带与曹民光厮打在一起的事实。
五、被告人曹民光的供述和辩解，证明2016年5月10日8时左右，其驾车带朱某从家中出发，在屯溪区银河湾小区附近遇见朱某的前夫王某1。王某1也看见其并欲拦住其驾驶的汽车，其没有理会驾车从旁边绕过。之后，其行驶至黎阳好又多超市附近十字路口时遇红灯停车等待，又看见王某1将电瓶车停在路边，并过来拉其汽车的车门、敲打其车窗玻璃。此时，红绿灯转绿，其遂驾车慢慢往前行驶，王某1见状抓住汽车后视镜和车门把手，跟着汽车一起跑，之后汽车速度加快，王某1就松手了。其继续往前开至公交站台处停车，王某1从后方追赶上来，用手拍其汽车车窗玻璃，其遂随手从车上拿了一根铁棍并下车用铁棍击打王某1脸部一下，将王某1打倒在地，后王某1起身与其扭打在一起，双方用拳头击打对方。之后，民警至现场将其带回公安机关调查的事实。
六、黄山市公安司法鉴定中心出具的黄公（法医）鉴字[2016]174号《法医学人体损伤程度鉴定书》，证明经鉴定，被害人王某1的损伤程度评定为轻伤二级的事实。
七、视频监控录像，证明2016年5月10日8时17分许，被告人曹民光驾驶汽车经过屯溪区黎阳好又多超市附近红绿灯并向前行驶，被害人王某1抓住汽车车门把手随车一起向前奔跑，后因车速加快松手。之后，曹民光向前行驶至公交站台附近时靠边停车，王某1见状又上前至曹民光停车处的事实过程。
上述证据，经庭审举证、质证，具有合法性、客观性、关联性，本院予以确认。
本院认为：被告人曹民光故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人曹民光犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。在案证据能够证实被告人曹民光系被动到案，不具有“自动投案”之自首法定构成要件，依法不成立自首。辩护人关于被告人曹民光具有自首情节的辩护意见，与查明事实不符，依法不予采纳。本案中，被害人王某1采取拦堵、敲打汽车等方式欲让朱某下车，行为方式明显存在不当，对矛盾激化负有一定责任，但并不能导致曹民光在驾驶汽车明显能够躲避离开现场的情况下，主动停车并使用铁棍致被害人轻伤行为的必然发生。综上，辩护人关于被害人对本案发生具有严重过错的辩护意见，依法不予采纳，但在对被告人量刑时可酌情予以考量。被告人曹民光到案后如实供述自己罪行，且当庭自愿认罪，依法予以从轻处罚。综上，根据被告人曹民光的犯罪事实、性质、情节及对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第四十五条、第六十七条第三款、第六十四条、第六十一条之规定，判决如下：
一、被告人曹民光犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月30日起至2017年5月29日止。）
二、作案工具黑色铁棍一根，予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省黄山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应递交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 许 春 里
代理审判员 方 斅
人民陪审员 张 欣 筠
二〇一七年一月二十四日
书 记 员 琚丹雅（代）
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第四十五条有期徒刑的期限，除本法第五十条、第六十九条规定外，为六个月以上十五年以下。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。