石家庄市鹿泉区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）冀0110刑初109号
公诉机关石家庄市鹿泉区人民检察院。
被告人陈明芳。2015年9月19日因涉嫌犯故意伤害罪被石家庄市鹿泉区公安局刑事拘留，2015年9月26日被鹿泉区公安局在其家中监视居住，2015年10月27日被鹿泉区公安局再次刑事拘留，2015年11月6日经石家庄市鹿泉区人民检察院批准，由石家庄市鹿泉区公安局执行逮捕。现羁押于石家庄市藁城区看守所。
辩护人张三虎，河北海科律师事务所律师。
石家庄市鹿泉区人民检察院以鹿检刑诉字[2016]60号起诉书指控被告人陈明芳犯故意伤害罪，鹿泉区人民检察院于2016年1月11日将该案移送石家庄市人民检察院审查起诉，石家庄市人民检察院于2016年3月2日将该案移交鹿泉区检察院办理，鹿泉区检察院受理后依法向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。石家庄市鹿泉区人民检察院指派检察员王子刚出庭支持公诉。被告人陈明芳及其辩护人张三虎均到庭参加了诉讼。现已审理终结。
石家庄市鹿泉区人民检察院指控，2015年9月18日19时30分许，在石家庄市鹿泉区大河镇杜童村郝某家门口，被告人陈明芳与郝某因欠款问题发生口角而后产生肢体冲突，陈明芳拳击郝某肩部、头部致其倒地，后郝某经抢救无效死亡。经鉴定，郝某系头部受钝性外力作用致外伤性蛛网膜下腔出血死亡。公诉机关认为，被告人陈明芳的行为构成故意伤害罪，建议本院依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，定罪处罚。
被告人陈明芳辩称，起诉书指控属实，表示认罪，只是自己不清楚郝某平时的身体状况，且事发后去派出所自首了。
辩护人张三虎的主要辩护意见为，被告人陈明芳应为过失犯罪。1、本案的发生，从起因看很轻微，只是因被害人郝某欠陈明芳几十块钱，两人是街坊邻居，平时关系不错，只是事发当天陈明芳向郝某要账而郝某不给产生一点小纠纷，双方并无大的矛盾；2、双方的肢体冲突不严重，双方开始争吵、互撞肩膀而后发展到以手攻击，但都没有使用器械；3、从郝某的死亡过程看，被害人的死亡纯属偶然，仅仅用手击打人的头面部，一般会造成轻微疼痛，往往连轻微伤这样的损害后果都达不到，像本案致人死亡的情况是极罕见的，攻击手段和损害后果是严重不对称的；综上，被告人对被害人郝某的受伤而死亡的状态既不是希望也不是放任，而是应当预见而没有预见到，符合疏忽大意的过失，所以应定性为过失致人死亡。
经审理查明，2015年9月18日19时30分许，在石家庄市鹿泉区大河镇杜童村郝某家门口，被告人陈明芳与被害人郝某因面粉加工费问题发生口角而后产生肢体冲突，陈明芳拳击郝某肩部、头部致其倒地，后郝某经抢救无效死亡。经鉴定，郝某系头部受钝性外力作用致外伤性蛛网膜下腔出血死亡。被告人陈明芳于2015年9月18日23时到鹿泉市公安局大河派出所投案自首。民事部分，双方已和解。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭举证、质证的下列证据证明：
证人梁某(系郝某外甥)证言，2015年9月18日晚19点30分左右，我开车到我姨夫郝某家送鱼缸，我把车倒到我姨夫家门口。我看见我姨夫和一个男子说话，当时那个男的抱着一个小孩坐在电动三轮车上，我没听见他们在说什么。我就下车打算叫我姨夫和我一块去抬鱼缸，我走到我姨夫跟前时听见他们为了要钱开始吵架了。我就跟他们说：“你们别吵架了，姨夫跟我去抬鱼缸吧”。我还跟那个男人说：“你走吧，别在这说了”。边说我边拽我姨夫往车跟前走。到了我车跟前我就和我姨夫往家抬鱼缸，刚抬到家里我姨夫脱手了鱼缸掉地上了。我姨夫就出去了，我收拾了一下鱼缸也出去了。出去后我见我姨夫和那个男的又开始吵架了，吵得比原来厉害了，双方开始推搡。我就过去拉我姨夫往家里走，那个男的感觉被欺负了就说：打电话叫人。我见他掏出手机，有没有打我不知道。不到一分钟过来了几个人（可能是邻居听见这边吵架过来了），这个男的把小孩给邻居。这个男的就冲我姨夫胸前打了两拳，我姨夫也还手打他的胸。我就拉我姨夫，邻居就拉那个男的。邻居没有拉住那个男的，这个男的过来开始打我胸前，我被打的同时也还手打他的胸前。我姨夫看见我被打了就和那个男的打到一起了，那个男的右拳打到我姨夫左腮帮上，当时我姨夫被打晕，没几秒就躺倒在地。我马上去扶我姨夫起来，但他没有反应，我一摸他的鼻子发现没气了，就赶紧打120，打我姨夫的那个男的还骂骂咧咧的，过了会那个男的就走了，他走后我就打了110.过了会儿村里一个医生就来了，我和医生就给我姨夫做人工呼吸。我和医生做了会儿人工呼吸没有效果，过了二十分钟120来了，120的医生检查了一下说我姨夫不行了。120走了没多久警察就来了。
证人陈某甲（系陈明芳哥哥）证言证明：2015年9月18日晚上9点钟左右，我弟弟陈明芳的妻子周某给我打电话说：“哥哥，家里出事了，你赶紧过来吧”。我没问什么事情，我就直接去了我弟弟家里。到了陈明芳家里之后，周某见到我说出大事了，具体事没有告诉我，此时我弟弟陈明芳从东里间里出来。我和他俩说，出了大事该怎么办就怎么办，你主动去投案自首，让上级部门解决，咱们自己在家说不清。说完之后陈明芳就往外走了。
证人陈某乙（系陈明芳侄子）证言证明：2015年9月18号晚上8点钟左右我在家门口，我听见我家门口街上南边有争吵的声音，我就走过去看看发生了什么事情，一边走一边看到那里是郝某家门口，发生争执的是我四叔陈明芳和郝某，有人在旁边劝解，拉开双方不让他们争执，我走到我叔旁边，距离郝某还有两三米的时候，看到郝某摔倒躺在地上了。然后我和郝某的亲戚（我不认识）一起将郝某扶到家门口墙边，这个过程中，我媳妇任某在拉着陈明芳劝他离开。郝某倒下之后，郝某的亲戚打了120电话。我妻子任某去叫村里的医生“超子”（不知道大名）。医生来了之后我就去我四叔家了，时间不长，我妻子任某也来到我四叔家。
证人任某(系陈明芳侄媳妇)证言证明：2015年9月18日晚上7点多，我带着我女儿到我们村大槐树广场去跳广场舞，路过郝某的家门口时，见我四叔和郝某正在吵架，具体为什么事情吵架不知道，他们家门口还有辆面包车。我到他们跟前说：“咋了，别嚷了”。当时我四叔抱着他小孙女，小孙女哭的挺厉害，我就把小孙女抱过来并推我四叔（我背对着郝某），跟四叔说：“别嚷了，孩子哭的挺厉害，回家吧”。我推我四叔时郝某的外甥也拉郝某。我和郝某的外甥怕这俩人打架就分别拉他们。后来我回头见郝某坐在地上，他外甥给他掐人中。我就让我老公把我四叔叫回去，我把小孙女给了我女儿，接着我就去叫我们村的医生。医生到了之后看了看郝某说有心跳有脉象。后来听说郝某没气了，我四叔打算去派出所投案自首。
证人周某（系陈明芳妻子）证言证明：2015年9月18日晚上9点我回家，见我侄子陈某乙和他媳妇任某在我家。他俩跟我说：“我叔和郝某吵架了，吵完架郝某就躺下了”。我说：“咋了”，他们说为账的事。我就给我三哥（陈某甲）打电话让他到我家来。我三哥到了我家，我跟我三哥说了说这事，后来不知道谁说了一句“郝某死了”。我三哥说：“去自首会从轻处理，到派出所把这事说清楚吧”。后来我老头就到派出所投案了。
6、被告人陈明芳供述：2015年9月18日晚上7点多我骑电动车带着小孙女往大槐树广场走打算去看跳广场舞，我从北向南走，路过郝某家门口时碰见郝某了。我说：“付辰，把账算一下把”。郝某说：“什么账？”我说：“你欠我的面粉加工费”。他说：“不给了，刚给了你麦子，当时的麦子7毛钱一斤，现在一块多，差价顶了加工费了”。我说：“不给不行，你还说句人话吗？”我向他要钱他不给，为这事我俩吵开了，我俩边吵边抗膀子（互相撞肩膀），后来他做到地上。我不注意什么时候来了个年轻人，年轻人走到我跟前说：“不给就是不给了，你别在这说了”。这个过程中我小孙女一直在哭，我就给我侄媳妇（任某）打电话，让她过来领孩子。红霞过来后跟我说：别闹腾了叔叔，回家吧。和红霞一起过来的还有红霞的女儿（小名年年），年年抱着我的小孙女。我嫌这个年轻人说话不好听就和这个年轻人抗膀子，我俩抗了七八下，后来郝某起来掰我的右手拇指，把我掰疼了。我挣脱以后用右手打了他左肩膀两拳，又冲他头部左侧打了一拳，打完后郝某就坐到地上了，这个年轻人就去掐郝某的人中。我怕郝某放讹（讹人的意思），我就骑电动三轮回家了，过了会儿红霞和我三哥（陈某甲）到我家说郝某没气了，我当时还不信。后来我三哥说出事了就按出事的来，我就到派出所投案自首了。
7、鹿泉公安局现场勘查笔录、现场图、现场照片。
8、鹿泉区公安局出具的到案经过载明，2015年9月18日20时50分，我单位接到梁某报警称其姨夫郝某被打致死，犯罪嫌疑人陈明芳于2015年9月18日23时到该局大河派出所投案自首。
9、被告人陈明芳身份信息及无违法犯罪记录的证明。
10、被害人尸体检验鉴定书载明郝某系头部受钝性外力作用致外伤性蛛网膜下腔出血死亡，尸检照片。
11、被告人陈明芳右手拇指受伤的诊断证明书。
12、被害方出具的民事赔偿及谅解书载明：被告人民事赔偿后，民事部分不再有纠纷，刑事部分同意对陈明芳谅解，要求对陈明芳从轻、减轻处罚。
上述证据，本院予以确认。
本院认为，被告人陈明芳故意伤害他人身体并造成被害人死亡，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。被告人与被害人就日常琐事发生争执，在争执过程中，被告人用拳头殴打被害人头部，造成被害人外伤性蛛网下腔出血死亡，被告人有明确的伤害故意，并实施了伤害行为，造成了被害人的死亡后果，因此对被告人辩护人辩称被告人系过失致人死亡的辩护意见本院不予采纳。但该案系因民事纠纷激化所引发，双方平日并无矛盾，且民事部分已赔偿，并取得被害人谅解，对被告人可酌定从轻处罚；被告人陈明芳犯罪后投案自首，可减轻处罚。综上，根据被告人陈明芳的犯罪事实、犯罪性质、犯罪情节和对社会的危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十一条、第六十七条之规定，经本院审判委员会研究决定，判决如下：
被告人陈明芳犯故意伤害罪，判处有期徒刑七年零六个月。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月27日至2023年4月18日止。）
如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或直接上诉于石家庄市中级人民法院。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 李永良
审 判 员 卞明惠
人民陪审员 聂明珠
二〇一六年七月十二日
书 记 员 陈晓蕊