广西壮族自治区钦州市钦南区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2013）钦南刑初字第143号
公诉机关广西壮族自治区钦州市钦南区人民检察院。
附带民事诉讼原告人李小堂，男，汉族，农民，住钦州市××犀牛脚镇船厂老街××号。
被告人黄世满，绰号：“阿咩五”，男，身份证号码：×××5119，汉族，小学文化，个体，住钦州市××犀牛脚镇XX委××号。因犯抢劫罪，1995年6月16日被广西壮族自治区高级人民法院裁定死刑，缓期二年执行，2011年5月5日刑满释放。因涉嫌故意伤害2013年1月7日被刑事拘留，同月18日被逮捕。现羁押于钦州市第一看守所。
辩护人暨诉讼代理人施峰，广西海湾律师事务所律师。
钦州市钦南区人民检察院以钦南检刑诉（2013）86号起诉书指控被告人黄世满犯故意伤害罪，于2013年4月8日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李小堂向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，适用简易程序，公开开庭进行了合并审理。钦州市钦南区人民检察院指派代检察员吴福全出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李小堂，被告人黄世满及其辩护人暨诉讼代理人施峰到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2013年1月5日21时许，被告人黄世满与李小堂等人在钦州市钦南区犀牛脚镇埠头村委埠头小学对面因琐事产生矛盾，继而发生打架，在打架过程中被告人黄世满用铁铲和石头将李小堂打伤，之后李小堂被送医院治疗，被告人黄世满逃离现场。案发后，被告人黄世满主动报案。
经法医鉴定，李小堂损伤构成重伤。
公诉机关对上述事实提供了相应的证据，认为被告人黄世满的行为已构成故意伤害罪，提请依法惩处。
附带民事诉讼原告人李小堂诉称：因被告人黄世满的故意伤害行为致其受伤，要求被告人黄世满赔偿：1、医疗费16522.9元；2、住院伙食补助费720元（住院18天，每天按40元计）；3、误工费943.2元（住院18天，每天按52.4元计）；4、护理费1080元（护理18天，陪护人1人，每人每天60元计）；5、交通费500元；6、鉴定费800元；7、营养费720元（住院18天，每天按40元计），以上各项经济损失共计21286.1元。
被告人黄世满对起诉书指控的基本犯罪事实没有异议，但认为其殴打行为事出有因，为过失犯罪，请求对其从轻处罚；民事部分愿意赔偿原告诉讼请求总标的额的50%。
被告人的辩护人暨诉讼代理人对起诉书指控的基本犯罪事实没有异议，并辩称：一、被告人黄世满打人行为具有正当性，属正当防卫；三、对于民事部分，认为李小堂在本案中应当承担主要责任，即被害人承担70%民事责任，被告人承担30%民事责任。
经审理查明：2013年1月5日21时许，被告人黄世满与李小堂等人在钦州市钦南区犀牛脚镇埠头村委埠头小学对面因琐事产生矛盾，继而发生打架，在打架过程中被告人黄世满用铁铲和石头将李小堂打成重伤。案发后，被告人主动报案，归案后如实供述了本案事实。
另查明，被告人黄世满因犯抢劫罪时未满十八岁。李小堂受伤后，到钦州市第一人民医检查治疗，住院治疗共计18天。
上述事实，有公诉机关当庭举证并经质证的下列证据证实：
1、被告人黄世满的供述，证实2013年1月5日21时许，其与李小堂等五人发生口角，在争执过程中其拿起一把铁铁向他们打过去，打中了李小堂。其后，其又抓起地上的一块石头，砸中了李小堂。并证实其离开现场后打电话向钦州市钦南区犀牛脚边防派出所报案。
2、被害人李小堂的陈述，证实2013年1月5日22时许，其和同伴路过犀牛脚埠头材委埠头小卖部处时，与黄世满发生口角，在争执过程中，黄世满拿起一把铁铲或者木板（特征不清楚）向其的头部打过去，致其头部流血，之后其就什么也不知道了。
3、证人苏某某的证言，证实2013年1月5日晚，其看见被害人在路中间坐在摩托车上打火，但是打不着火，这时其看到对面开过一辆皮开车，停在被害人的摩托车旁边。
4、证人李某某的证言，证实2013年1月5日晚，其和李小堂等人在开车经过埠头村小学一小店时，与黄世满发生口角，在争执过程中，看到黄世满用铁铲打向被告人的头部，于是其与同伴围着黄世满进行殴打，在其与同伴要离开时，黄世满捡起一块石块砸向了李小堂的头部，致李小堂砸晕在地，然后看见黄世满离开了。
5、证人伍某某的证言，证实2013年1月5日晚，其和李小堂等五人在开皮车经过埠头村小学一小店时，因黄世满的摩托车停在公路中间，挡住了去路，于是其和同伴与黄世满发生口角，在争执过程中，看到黄世满用铁铲朝李小堂的左耳朵部连打了两下，于是其与同伴就下车围住黄世满用拳头及脚进行殴打。其间，一孕妇出来劝架，于是其与同伴松开了黄世满。这时，黄世满就从地上捡起一块石头朝李小堂砸了过去，李小堂被打中后就当场跌倒在地上晕迷。
6、证人黄某某的证言，证实2013年1月5日晚，其和李小堂等五人在开皮车经过埠头村小学一小店时，因黄世满的摩托车停在公路中间，挡住了去路，于是与黄世满发生口角，在争执过程中，看到黄世满用铁铲打了两铲李小堂的头部，于是其与同伴就围住黄世满进行殴打。其间，一孕妇出来劝架，于是其与同伴停车不打了。在刚想离开的时候，黄世满就从地上捡起一块石头砸向李小堂，李小堂被砸中之后就摔倒在地上昏迷了过去。
7、证人陆某某的证言，证实2013年1月5日晚，其丈夫黄世满与李小堂等人发生口角，在争执过程，黄世满拿起一把铁铲朝李小堂砸过去，于是李小堂等人对黄世满拳打脚踢，把黄世满压倒在地，后来黄世满拿起一块石头朝李小堂砸了过去。
8、黄某某、伍某某、梁文桂、李某某的辩认笔录，证实了是黄世满将李小堂打伤。李小堂的辩认笔录，证实其认不出将其打伤的男子是谁。
9、现场示意图、勘验检查笔录、现场照片、现场指认笔录，证明本案的案发现场位于钦州市钦南区犀牛脚埠头材小学对面及现场有关情况。
10、行政处罚决定书，证实在与黄世满的争执中，伍某某、黄某某、李某某、梁文桂将黄世满的身体多处打伤，上述人员的行为已经构成殴打他人。
11、刑事裁定书、释放证明，证明被告人黄世满因犯抢动罪于1995年6月11日被广西高级人民法院裁定死刑缓期二年执行，剥夺政治政权终身，并于2011年5月5日刑满释放的情况。并证实黄世满因犯抢劫罪时未满十八岁。
12、鉴定意见书，证实李小堂的伤情情况及损伤程度已达到重伤标准。
13、钦州市第一人民医院住院入院记录、出院记录、诊断证明书、伤情简介及被害人受伤后支出的费用、损伤程度鉴定票据，证实被害人受伤情况、费用支出情况、住院时间共18天。
14、李小堂的居民身份证明，证实李小堂的身份情况，是本案适格的诉讼主体。
上述证据均经当庭举证、质证，与案件事实相关联，内容能够相互印证，本院确认其证明效力。
本院认为，被告人黄世满故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪，公诉机关指控被告人黄世满犯故意伤害罪罪名成立，本院予以支持。对于被告人辩解其行为为过失犯罪，辩护人辩解被告人的行为为正当防为的辩护意见，结合本案的相关证据，被告人黄世满与被害人李小堂因琐事问题发生纠纷，继而发生互殴，被告人黄世满在互殴过程中砸伤被害人李小堂，其行为不存在防卫性质，也不存在过失性质，故被告人及其辩护人的相关辩解，本院不予采纳。案发后，被告人黄世满主动投案，如实供述犯罪事实，有自首情节，依法可以从轻或者减轻处罚。在本院审理过程中，被告人黄世满自愿认罪，依法可以从轻处罚。同时，鉴于被害人李小堂对案件的发生负有一定责任，可以酌情对被告人黄世满从轻处罚。
由于被告人黄世满的犯罪行为致使附带民事诉讼原告人李小堂遭受的直接经济损失，被告人黄世满依法应当赔偿。附带民事诉讼原告人李小堂提出要求被告人黄世满赔偿“医疗费16522.9元、鉴定费800元、住院伙食补助费720元，误工费943.2元，护理费1080元、营养费720元”的诉讼请求恰当，于法有据，本院予以支持。关于“交通费500元”的诉讼请求，附带民事诉讼原告人未提供相关证据证明，本院不予以支持。本案中，被告人黄世满与他人发生纠纷后，不能正确处理，致被害人李小堂受重伤，负80％的民事责任，承担人民币16628.88元；附带民事诉讼原告人李小堂对事情的起因有一定过错，负20％民事责任，承担人民币4157.22元。对于被告人认为应赔偿原告民事诉讼请求总标的额的50%，被告人的民事诉讼代理人认为被害人应承担70%的民事责任、被告人承担30%的民事责任的辩护意见，本院不予采信。综上所述，根据被告人黄世满犯罪的事实、性质、情节、对社会的危害程度，结合被告人的认罪表现，本院决定对被告人黄世满减轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三十六第一款、第六十七第一款、第三款、第六十一条、第六十三条第一款、第四十七条和《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条第一款、第二十条第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条的规定，判决如下：
一、被告人黄世满犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年四个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年1月7日起至2015年5月6日止）
二、被告人黄世满赔偿附带民事诉讼原告人李小堂的医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、鉴定费、营养费等项目金额共计人民币16628.88元。（被告人黄世满应支付的赔偿款，限于本判决生效之日起一个月内付清。逾期不履行的，附带民事诉讼原告人李小满可于履行期间的最后一天起二年内向本院申请强制执行）。
三、驳回附带民事诉讼原告人李小堂的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区钦州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本五份。
审 判 长 廖朝霞
人民陪审员 杨洪举
人民陪审员 杨色祖
二〇一三年四月二十五日
书 记 员 李肇艺