昆明市西山区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）西法刑初字第422号
公诉机关昆明市西山区人民检察院。
附带民事诉讼原告人彭某某，男，汉族，1973年10月21日出生，昆明市公安局西山分局民警，云南省昆明市人。系本案被害人。
指定代理人邹宇旭，云南欣晨光律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。
附带民事诉讼原告人李某某甲，男，汉族，1993年11月4日出生，昆明市公安局西山分局棕树营派出所协警，云南省昆明市人。系本案被害人。
指定代理人张蕾，云南欣晨光律师事务所律师，代理权限：特别授权代理。
附带民事诉讼原告人李某某乙，男，汉族，1994年3月17日出生，昆明市公安局西山分局棕树营派出所协警，云南省昭通市人。系本案被害人。
指定代理人李毅翔，云南欣晨光律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。
被告人梁显云，男，布依族，1995年6月4日出生，初中文化，贵州省镇宁县人，无业。2014年12月20日因本案被刑事拘留，同年12月31日被逮捕，现羁押于昆明市西山区看守所。
辩护人兼附带民事代理人杨东跃，云南西翥律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。
昆明市西山区人民检察院以西检公诉刑诉（2015）237号起诉书指控被告人梁显云犯抢劫罪向本院提起公诉。本院受理后，适用普通程序，依法组成合议庭，于2015年4月13日在本院5号法庭公开开庭审理了本案。昆明市西山区人民检察院指派检察员龙蕊出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人彭某某及其指定代理人邹宇旭、附带民事诉讼原告人李某某甲及其指定代理人张蕾、附带民事诉讼原告人李某某乙及其指定代理人李毅翔、被告人梁显云及其辩护人兼附带民事代理人杨东跃等均到庭参加诉讼。庭审中，附带民事诉讼原告人、被告人未申请回避，本案经合议庭评议，现已审理终结。
公诉机关指控：2014年12月19日凌晨，被告人梁显云在“阿飞”及“阿飞”的朋友邀约下携带匕首，使用钳子、扳手等工具驾驶踏板摩托车在昆明市西山区棕树营小区丹阳里4幢、7栋、11栋、12栋以及棕树营云山支路旁的巷子里将云A687**夏利汽车、云A155**海马汽车、云AS82**羚羊汽车、云AUU6**夏利汽车、云A751**夏利汽车、云AY36**中华汽车、云AT70**英伦汽车的电瓶盗走。被告人梁显云盗窃完毕后将放有作案工具、赃物的摩托车停放在昆明市西山区棕树营小区丹霞路“宣威农家菜饭店”门口和“阿飞”等人见面。凌晨5时30分许，棕树营派出所协警李某某甲通过派出所监控发现了盗窃机动车电瓶的事实，遂通知巡逻民警彭某某和协警李某某乙前往被告人见面的地点，在抓捕过程中，阿飞及其朋友逃离了现场，被告人梁显云持刀抗拒抓捕，将民警彭某某和两名协警李某某甲，李某某乙捅伤。民警现场查获了被告人的作案工具和涉案赃物。经鉴定被告人所使用的刀具系管制刀具，被害人彭某某的伤情为轻伤一级，被害人李某某乙的伤情为轻伤二级，被害人李某某甲的伤情为重伤二级。查获的被盗机动车电瓶共计价值人民币1150元。
公诉机关认为，被告人梁显云以非法占有为目的，携带凶器盗窃他人财物，被发现后以暴力手段抗拒抓捕，至一人重伤，二人轻伤的严重后果。其的行为构成抢劫罪，应以抢劫罪追究其刑事责任。被告人梁显云到案后，如实供述犯罪事实，系坦白，可从轻处罚，并建议对其判处有期徒刑七至十年。
被告人梁显云对公诉机关指控的罪名及犯罪事实不持异议。
针对上述指控，公诉机关当庭向法庭及被告人梁显云出示了以下证据：抓获经过；报案材料；被害人陈述；被告人梁显云供述及辩解；证人证言；伤情、作案工具及被盗物品的鉴定意见；辨认笔录及照片；现场指认笔录及照片；现场勘验、检查笔录及照片；户口证明等。
公诉机关出示上述证据，经当庭质证，被告人梁显云及其辩护人对上述证据均表示没有异议。辩护人另辩称：被告人梁显云在本案中虽致一人重伤，二人轻伤，但不属于“抢劫中致人重伤的加重”情节。被告人梁显云归案后如实供述犯罪事实，且当庭认罪，故请求法院对其从轻判处。
本院认为，公诉机关出示的上述证据证明的内容客观真实，采证程序合法有效，且形成证据锁链，足以证明本案的事实，本院予以确认。
附带民事诉讼原告人李某某甲依据公诉讼机关的指控，提出以下附带民事诉讼请求：要求被告人梁显云赔偿其医疗费45258.93元、鉴定费1800元、后续治疗费6000元、残疾赔偿金185888元、误工费10400元、住院伙食补助费2400元、营养费9000元、护理费7600元、交通费500元、亲属处理此次事故误工费用3000元、衣服和裤子、鞋子共计人民币1000元、精神损失费50000元，上述共计人民币322846.93元。
附带民事诉讼原告人李某某甲代理人张蕾针对上述诉讼请求，当庭出示以下证据：
1、出示附带民事诉讼原告人李某某甲身份证明：欲证实其具有附带民事诉讼原告人主体资格。
2、出示成都军区昆明总医院的住院病案及出院证、诊断证明书：欲证实附带民事诉讼原告人李某某甲2014年12月19日受伤就诊情况、伤情及住院治疗24天。
3、出示成都军区昆明总医院的收费单据7张及其费用清单、陪护发票2张：欲证实附带民事诉讼原告人李某某甲此次受伤住院医疗费共计人民币45258.93元；陪护费发票2张，陪护费人民币1000元。
4、出示鉴定费单据1张及乾盛司鉴字临床（2015）第105451号、105452号鉴定书，欲证实附带民事诉讼原告人李某某甲支出鉴定费共计人民币1800元；构成七级伤残，后期治疗费为人民币6000元；误工期为120日，护理期为90日，营养期90日。
5、出示昆明市公安局西山分局棕树营派出所出具的《收入证明》。欲证实附带民事诉讼原告人李某某甲在2014年月收入为人民币2600元。
附带民事诉讼原告人彭某某依据公诉讼机关的指控，提出以下附带民事诉讼请求：要求被告人梁显云赔偿其医疗费42506.69元、鉴定费1800元、后续治疗费6000元、残疾赔偿金92944元、误工费21480元、住院伙食补助费2400元、营养费3000元、护理费5000元、交通费500元、亲属处理此次事故误工费用3000元、衣服和裤子、鞋子共计人民币1000元、精神损失费20000元，上述共计人民币199630.69元。
附带民事诉讼原告人彭某某代理人邹宇旭针对上述诉讼请求，当庭出示以下证据：
1、出示附带民事诉讼原告人彭某某身份证明：欲证实其具有附带民事诉讼原告人主体资格。
2、出示成都军区昆明总医院的住院病案及出院证、诊断证明书：欲证实附带民事诉讼原告人彭某某2014年12月19日受伤就诊情况、伤情及住院治疗24天。
3、出示成都军区昆明总医院的收费单据4张及其费用清单、陪护发票2张：欲证实附带民事诉讼原告人彭某某此次受伤住院医疗费共计人民币42506.69元；陪护费发票2张，陪护费人民币4400元。
4、出示鉴定费单据1张及乾盛司鉴字临床（2015）第105454号、105455号鉴定书，欲证实附带民事诉讼原告人彭某某支出鉴定费共计人民币1800元；构成九级伤残，后期治疗费为人民币6000元；误工期为120日，护理期为30日，营养期30日。
5、出示昆明市公安局西山分局政工室出具的《收入证明》。欲证实附带民事诉讼原告人彭某某在2014年月收入为人民币5370元。
附带民事诉讼原告人李某某乙依据公诉讼机关的指控，提出以下附带民事诉讼请求：要求被告人梁显云赔偿其医疗费40071.56元、鉴定费1200元、误工费5200元、住院伙食补助费2400元、营养费3000元、护理费4275元、交通费500元、亲属处理此次事故误工费用3000元、衣服和裤子、鞋子共计人民币1000元、精神损失费10000元，上述共计人民币70646.56元。
附带民事诉讼原告人李某某乙代理人李毅翔针对上述诉讼请求，当庭出示以下证据：
1、出示附带民事诉讼原告人李某某乙身份证明：欲证实其具有附带民事诉讼原告人主体资格。
2、出示成都军区昆明总医院的住院病案及出院证、诊断证明书：欲证实附带民事诉讼原告人李某某乙2014年12月19日原告受伤就诊情况、伤情及住院治疗24天。
3、出示成都军区昆明总医院的收费单据3张及其费用清单、陪护发票1张：欲证实附带民事诉讼原告人李某某乙此次受伤住院医疗费共计人民币40071.56元，陪护费发票1张，陪护费人民币3675元。
4、出示鉴定费单据1张及乾盛司鉴字临床（2015）第105456号、105457号鉴定书，欲证实附带民事诉讼原告人李某某乙支出鉴定费共计人民币1200元；未构成伤残；误工期为60日，护理期为30日，营养期30日。
5、出示昆明市公安局西山分局棕树营派出所出具的《收入证明》。欲证实附带民事诉讼原告人李某某乙在2014年月收入为人民币2600元。
被告人梁显云及其代理人对附带民事诉讼原告人彭某某、李某某甲、李某某乙的代理人当庭出示的证据，经质证后称请求法院依法有据处理。
针对附带民事诉讼原告人彭某某、李某某甲、李某某乙代理人出示的上述证据。本院认为，附带民事诉讼原告人彭某某、李某某甲、李某某乙出示1-3组及第4组伤残鉴定和鉴定费的证据来源合法，符合证据要件形式，亦符合证据的“三性”原则，即：“合法性，真实性，关联性”，本院确认为有效证据，作为本案附带民事部分认定事实的依据。附带民事诉讼原告人彭某某、李某某甲、李某某乙出示的第4组后期营养期、护理期、误工损失的鉴定和第5组证据，其不符合证据的要件形式，不能作为附带民事定案的证据。
经庭审查明：2014年12月19日凌晨，被告人梁显云与“阿飞”（在逃，具体情况不详）等人携带匕首、钳子、扳手等作案工具，并驾驶踏板摩托车来到昆明市西山区棕树营小区丹阳里4幢、7幢、11幢、12幢以及棕树营云山支路旁的巷子里，分别将停放此处的云A687**夏利汽车、云A155**海马汽车、云AS82**羚羊汽车、云AUU6**夏利汽车、云A751**夏利汽车、云AY36**中华汽车、云AT70**英伦汽车的电瓶盗走。被告人梁显云等人盗窃完毕后，将作案工具、摩托车及所盗赃物放在昆明市西山区棕树营小区丹霞路“宣威农家菜饭店”门口准备会合。凌晨5时30分许，昆明市公安局西山分局棕树营派出所协警李某某甲在派出所通过监控发现了被告人梁显云盗窃机动车电瓶的事实，遂与巡逻民警彭某某和协警李某某乙一起前往被告人见面的地点。在抓捕过程中，阿飞等人逃离了现场。被告人梁显云为抗拒抓捕，分别将一起抱着其腰和腿的民警彭某某、协警李某某甲、李某某乙捅了几刀。民警和协警受伤后仍一起控制想逃跑的被告人梁显云，并呼求增援民警和“120”。增援民警和“120”赶到现场后，将受伤的民警和协警送往成都军区昆明总医院。后民警在现场查获了被告人的作案工具和涉案汽车电瓶。涉案赃物已发还给各被害人。经鉴定：被告人所使用的刀具系管制刀具；查获的被盗机动车电瓶共计价值人民币1150元；被害人彭某某的伤情为轻伤一级，被害人李某某甲的伤情为重伤二级，被害人李某某乙的伤情为轻伤二级。
被害人李某某甲、彭某某、李某某乙因被告人梁显云犯罪行为受伤后被送往本市“成都军区昆明总医院”治疗，分别住院24天。其中：李某某甲受伤住院医疗费计人民币45258.93元，陪护费人民币1000元、鉴定费1800元，后经乾盛司法鉴定中心鉴定为七级伤残，并需后期治疗费人民币6000元；彭某某受伤住院医疗费计人民币42506.69元、陪护费人民币4400元、鉴定费计人民币1800元，后经乾盛司法鉴定中心鉴定构成九级伤残，后期治疗费为人民币6000元。附带民事诉讼原告人李某某乙此次受伤住院医疗费共计人民币40071.56元、陪护费人民币3675元、鉴定费共计人民币1200元，经乾盛司法鉴定中心鉴定未构成伤残。
本院认为：我国刑法第二百六十九条明确规定了盗窃罪转化为抢劫罪具备的法定条件，即“犯盗窃、诈骗、抢夺罪，为了窝藏赃物、抗拒抓捕或者是为了毁灭罪证而当场使用暴力或者以暴力相威胁的行为”。本案中被告人梁显云等人以非法占有为目的，携带匕首、钳子、扳手等工具先后在本市西山区棕树营小区丹阳里、棕树营云山支路旁的巷子里盗窃停放在此处的夏利、海马等汽车电瓶时被民警发现，当民警彭某某带领协警李某某甲、李某某乙赶往现场抓捕时，被告人梁显云为抗拒抓捕，持管制刀具分别将协警李某某甲捅成重伤，将民警彭某某和协警李某某乙捅成轻伤。因此，被告人梁显云上述行为符合“盗窃罪转化为抢劫罪”的法定条件，故公诉机关指控被告人梁显云犯抢劫罪的罪名及事实成立，本院予以确认。被告人梁显云在本案中致一人重伤，二人轻伤，其行为符合刑法第二百六十三条第（五）款规定“抢劫致人重伤、死亡”加重处罚情节，对其应处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产。因此，控、辩双方对被告人梁显云在本案中的行为不属于抢劫中“加重”情节，与法律规定不符，本院均不予采纳。被告人梁显云归案如实供述犯罪事实，故公诉机关认定其具有坦白情节，本院予以支持。
被告人梁显云在本案中的犯罪行为造成了被害人李某某甲、彭某某、李某某乙的直接经济损失，因此，被害人李某某甲、彭某某、李某某乙向本院提起附带民事诉讼，符合附带民事诉讼主体资格，本院予以支持。被害人李某某甲、彭某某、李某某乙的诉讼请求经本院审理、评议后，认定意见分别如下：一、附带民事诉讼原告人李某某甲的诉讼请求：1、李某某甲要求被告人梁显云支付医疗费计人民币45258.93元、陪护费人民币1000元、鉴定费1800元、后期治疗费人民币6000元、住院期间伙食补助费2400元等经济损失人民币56458.93元，符合法律规定，本院予以支持；2、李某某甲要求被告人梁显云赔偿其护理期、误工期、营养期的费用和交通费、衣服和裤子鞋子损失等诉讼请求，经本院审理查明，其庭审中未提供相关证据或提供的证据不符合法律规定，但部分经济损失客观存在，故本院酌情考虑人民币25000元；3、李某某甲要求被告人梁显云赔偿其残疾赔偿金、精神抚慰金及亲属处理此次事故误工费用不符合法律规定，故本院不予支持。综上1、2、3项，附带民事诉讼原告人李某某甲要求被告人梁显云赔偿其经济损失共计人民币81458.93元符合法律规定。二、附带民事诉讼原告人彭某某的诉讼请求：1、彭某某要求被告人梁显云支付医疗费计人民币42506.69元、陪护费人民币4400元、鉴定费人民币1800元、后期治疗费为人民币6000元、住院期间伙食补助费2400元等经济损失共计人民币57106.69元，符合法律规定，本院予以支持；2、彭某某要求被告人梁显云赔偿其护理期、误工期、营养期的费用和交通费、衣服和裤子鞋子损失等诉讼请求，经本院审理查明，其庭审中未提供相关证据或提供的证据不符合法律规定，但部分经济损失客观存在，故本院酌情考虑人民币20000元；3、彭某某要求被告人梁显云赔偿其残疾赔偿金、精神抚慰金及亲属处理此次事故误工费用不符合法律规定，故本院不予支持。综上1、2、3项，附带民事诉讼原告人彭某某要求被告人梁显云赔偿其经济损失共计人民币77106.69元符合法律规定。三、附带民事诉讼李某某乙的诉讼请求：1、李某某乙要求被告人梁显云支付医疗费计人民币40071.56元、陪护费人民币3675元、鉴定费共计人民币1200元、住院期间伙食补助费2400元等经济损失共计人民币47346.56元，符合法律规定，本院予以支持；2、李某某乙要求被告人梁显云赔偿其护理期、误工期、营养期的费用和交通费、衣服和裤子鞋子损失等诉讼请求，经审理查明，其庭审中未提供相关证据或提供的证据不符合法律规定，但本院认为部分经济损失客观存在，故本院酌情考虑人民币15000元。3、李某某乙要求被告人梁显云赔偿其精神抚慰金及亲属处理此次事故误工费用不符合法律规定，故本院不予支持。综上1、2、3项，附带民事诉讼原告人李某某乙要求被告人梁显云赔偿其经济损失共计人民币62346.56元符合法律规定。
综上，本院结合本案的事实及被告人的认罪态度、酌情情节以及控辩双方意见，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十九条、第二百六十三条、第六十七条第三款、第四十七条、第三十六条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：
一、被告人梁显云犯抢劫罪，判处有期徒刑十三年（刑期自判决执行之日起计算。判决前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年12月20日起至2027年12月19日止），并处罚金人民币30000元（罚金自本判决生效之日起90日内缴纳）。
二、作案工具匕首、钳子、扳手、踏板摩托车依法予以销毁或没收。
三、判令被告人梁显云赔偿附带民事诉讼原告人李某某甲医疗费等经济损失共计人民币81458.93元，该款于本判决生效之日起三个月内付清。
四、判令被告人梁显云赔偿附带民事诉讼原告人彭某某医疗费等经济损失共计人民币77106.69元，该款于本判决生效之日起三个月内付清。
五、判令被告人梁显云赔偿附带民事诉讼原告人李某某乙医疗费等经济损失共计人民币62346.56元，该款于本判决生效之日起三个月内付清。
六、驳回附带民事诉讼原告人李某某甲、彭某某、李某某乙其它诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院或直接向云南省昆明市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 李丽君
人民陪审员 贺加敏
人民陪审员 汤池琼
二〇一五年六月二日
书 记 员 罗思源