吉林省梅河口市人民法院民 事 判 决 书（2017）吉0581民初1875号原告：郑桂芬，女，1969年1月20日出生，汉族，个体，现住梅河口市。被告：梅河口市万通客运有限责任公司，住所地梅河口市解放街客运分流站。法定代表人：关淑红，总经理。委托诉讼代理人：赵先锋，男，1956年8月23日出生，汉族，该公司副经理，现住梅河口市。委托诉讼代理人：胡才，吉林方鼎律师事务所律师。原告郑桂芬与被告梅河口市万通客运有限责任公司（以下简称万通公司）生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2017年8月22日立案后，依法适用简易程序，于2017年11月14日、12月22日公开开庭进行了审理。原告郑桂芬、被告万通公司委托诉讼代理人赵先锋、胡才到庭�加诉讼。本案现已审理终结。郑桂芬向本院提出诉讼请求：一、请求判令被告立即支付人身损害赔偿金130232.12元，其中：1、医药费1.7万元，医药费共计59990.57元，被告已支付42990.57元，原告垫付1.7万元；2、住院期间伙食补助费18200元（其中住院154天x100元=15400元，医嘱休息4周x7天=28天x100元）；3、误工费22438.78元（总计六个月零二天，其中住院154天x123.29元=18986.66元，医嘱休息4周x7天=28天=3452.12元）；4、护理费22593.34元，总计182天，其中住院154天-5天一级护理x120.82元=18002.18元，一级护理5天x2人x120.82元=1208.20元，医嘱休息4周x7天=28天x120.82元=3382.96元；5、康复费及后续治疗费5万元；二、诉讼费由被告负担。事实和理由：2016年12月5日早八点半左右，原告乘坐被告所属的吉E-397**号101路公交车，行驶至梅河口市妇幼保健院站点附近，因司机李�两次急刹车导致原告摔伤，撞伤头部、颈部、腰部及腹部，临床诊断为头部外伤，右额部头皮下血肿、颈部外伤、颈2椎体骨折、颈椎退行性改变、颈3-4、颈4-5、颈5-6、颈6-7椎间盘突出、继发性椎管狭窄、腰椎骨质增生、腰4-5间盘突出，腰2-3、腰3-4、腰5-骶1间盘突出。住院病历可查原告病情和医生诊断书以及复查医嘱。该起事故可查交警大队责任事故认定书和101公交车行车记录仪。根据《交通运输法》第302条之规定：承运人应对运输过程中旅客的伤亡承担损害赔偿责任。司机李岩和万通公司应负全部责任，原告郑桂芬无任何责任。现原告住院154天，医嘱休息28天，总计182天，原告自行垫付医药费1.7万元，误工费22438.78元，护理费22593.34元，住院期间伙食补助费18200元。康复费及后续治疗费5万元，总计130232.12元，上列款项经原告与被告协商未果，为维护原告的合法权益�根据相关法律规定，特起诉，请求判令被告立即支付人身损害赔偿金130232.12元，请人民法院依法公正、及时、准确的予以裁决。万通公司辩称，原告起诉要求赔偿事实不成立，被告不存在任何过错，被告没有赔偿责任，不能对原告的请求给予赔偿，被告垫付的医疗费原告应予返还。原告告诉提起的赔偿金额存在明显错误。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对原告郑桂芬提交的诊断书、住院病历、门诊诊断、被告万通公司提交的行车记录光盘2张及经本院委托鉴定的吉林公正司法鉴定中心作出的司法鉴定意见书双方当事人无异议，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：1、原告郑桂芬提供的梁立新证人证言（出庭作证）：该证人证明2016年12月5日上午8点左右，其与郑桂芬约好去保健院参加月嫂培训班，从高丽楼坐上公交车101路，当车行至快到保健院时，司机问有没有下车的我们说有，之后我们起身就要下车，之后司机就踩了一下刹车，并有刹车的声音，然后看见原告从公交车的后排连滚带撞。撞击到车中间的扶手（下车门扶手），又倒到下车的台阶下，倒地昏迷，我上前去喊原告，原告没有声音，看见原告额头有个包，我就赶紧喊打电话，好像司机打的电话，打给谁不清楚，乘客也在打，这时候车已经停下来了，不超过十分钟120的车来了，车来的时候原告还在原地没太动，后来120给抬到车上走了。原告郑桂芬质证无异议；被告万通公司质证认为对该证人证言真实性有异议，证人与原告是朋友关系，关系密切，证据的客观性存在异议，证人作证所涉�的基本事实与监控反映的基本事实完全相悖，证人证言的作用小于监控录像的证据作用，故认为该证人证言不具有真实性，不能作为定案依据采信。本院认为，该证据能够客观的陈述当时事发的过程，结合被告万通公司提供的行车记录光盘可以对该证人证言予以采信。2、被告万通公司提供的司机刘岩出具的书面情况说明，证明原告跌倒前后没有急刹车行为；原告质证认为，对该说明有异议，说的不属实，就是急刹车。本院认为，被告提供的该单位刘岩情况说明，只是陈述了其开车匀速行驶停靠妇幼保健院站点，停稳后发现车内一名乘客摔伤，倒在车厢内，没有对本人在履行职务过程中是否存在急刹车进行陈述，该证人系本单位职工，该证人与被告存在利害�系，故本院对被告提供的该情况说明证明刘岩没有急刹车的证明事项不予采信。3、吉林中正司法鉴定所鉴定意见书。原告质证意见无异议；被告质证认为，该鉴定不能作为本案定案依据，此鉴定书的鉴定意见为原告康复费以4000元为宜，此鉴定意见与原告出院后的客观情况不符，如果确系进行康复，那么原告出院后到现在五六个月的时间没有进行过康复治疗，未能向法庭提供一张康复费治疗的票据，此鉴定结论是空洞的，缺少结论依据，4000元怎么形成的没有基础数据，比如说原告康复需要多长时间，每次康复需要多少钱，这些在鉴定中均没有依照，因此鉴定不能作为定案依据。本院认为，该鉴定是基于原告诉求中的康复费和后续治疗费5万元而由原告申请鉴定，该鉴定双方经抽签确定由吉林中�司法鉴定所进行鉴定，程序合法，被告辩解理由不能成立，本院对该鉴定结论予以采信。经本院审理查明认定如下法律事实：2016年12月5日早八点半左右，原告乘坐被告万通公司所属的由刘岩驾驶的吉E-397**号101路公交车，即将行驶至梅河口市妇幼保健院乘降车点时，原告郑桂芬起身下车，并在车内后座位起立移动时，因司机李岩刹车将车内后座位起立移动的郑桂芬摔至该车后下车门处，导致郑桂芬摔伤，停车后，120急救车到来将郑桂芬拉至梅河口市中心医院救治。临床诊断为头部外伤，右额部头皮下血肿、颈部外伤、颈2椎体骨折、颈椎退行性改变、颈3-4、颈4-5、颈5-6、颈6-7椎间盘突出、继发性椎管狭窄、腰椎骨质增生、腰4-5间盘突出伴双侧黄韧带增厚、腰2-3、腰3-4、腰5-骶1间盘轻度突出、脂肪肝、胆囊多发息肉、右肾囊肿，住院治疗154天，出院诊断建议休息4周。花医疗费59990.57元，被告万通公司垫付支出医疗费42990.57元，原告郑桂芬自己支出1.7万元。郑桂芬住院病历中的住院病人费用分类汇总表中记载一级护理5天，二级护理149天。在诉讼中，原告郑桂芬对自己的康复费及后续治疗费申请司法鉴定，经吉林中正司法鉴定所出具鉴定意见书，鉴定结论为被鉴定人郑桂芬的康复费用以4000元为宜。在诉讼中，被告万通公司对原告郑桂芬的医疗费和住院时间的合理性申请鉴定，后经吉林公正司法鉴定中心作出司法鉴定意见书，鉴定结论为郑桂芬此次住院合理住院时间为106天、此次住院共花费医疗费59990.57元，其中不合理费用共计21660.63元，合理费用为38329.94元。本院认为，本案系公民生命权、健康权、身体权纠纷。在本案中，通过庭审播放行车记录光盘可以认定原告郑桂芬乘坐被告万通公司的公交车，由于司机的刹车导致郑桂芬摔伤，由于被告的司机的刹车行为导致郑桂芬摔伤，被告万通公司存在过错；通过行车记录光盘的影像的全过程看，原告系成年人，系完全民事行为能力人，在其乘坐的公交车即将到达乘降点时，没有尽到自身的安全注意义务，因为众所周知，公交车的乘员在上下车时，车内均有语音警示提醒，其自身没有尽到安全义务，其最终摔伤，自身亦存在一定过错。对被告万通公司认为当时事发时司机没有急刹车，但从行车记录光盘中可以明确的看出司机有刹车行为，故对被告称自己无过错的辩驳，本院不予支持；对原告郑桂芬诉称的自己无责任的主张，本院亦不予认同。由于被告的过错导致原告摔伤并导致其住院治疗。支出较高医疗费用，被告万通公司应付赔偿责任；关于责任承担的大小比例，本院酌定被�承担70%为宜，原告应自负30%。关于原告郑桂芬诉求的合理性问题:1、关于医药费，原告住院共花医疗费59990.57元，被告已支付42990.57元，原告自己支付1.7万元，根据吉林公正司法鉴定中心作出司法鉴定意见书，花费医疗费59990.57元，其中不合理费用共计21660.63元，合理费用为38329.94元，被告已多支付医疗费4660.63元，对原告主张的医疗费1.7万元应自负；2、住院期间伙食补助费，原告主张住院154天x100元=15400元，医嘱休息4周x7天=28天x100元）共计18200元，根据吉林公正司法鉴定中心作出司法鉴定意见书的鉴定结论为郑桂芬此次住院合理住院时间为106天，该住院伙食补助费应为10600元（106天x100元/天）；3、关于误工费，原告主张22438.78元，总计六个月零二天，其中住院154天x123.29元=18986.66元，医嘱休息4周x7天=28天=3452.12元，根据吉林公正司法鉴定中心作出司法鉴定意见书的鉴定结论为郑桂芬此次住院合理住院时间为106天，误工费应为10209.8元（3个月90天x2733.08/月+16天x125.66元/天）；4、关于护理费，原告主张22593.34元，总计182天，其中住院154天-5天一级护理x120.82元=18002.18元，一级护理5天x2人x120.82元=1208.20元，医嘱休息4周x7天=28天x120.82元=3382.96元，根据吉林公正司法鉴定中心作出司法鉴定意见书的鉴定结论为郑桂芬此次住院合理住院时间为106天，结合病历记载一级护理5天，其他为二级护理，护理费应为10838.1元（3个月90天x2733.08/月+5天x125.66元/天x2人+11天x125.66元/天）；5、关于康复费和后续治疗费，原告主张5万元，根据吉林中正司法鉴定所出具鉴定意见书，郑桂芬的康复费用以4000元为宜，故康复费应为4000元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法法》第二条、第六条、第十六条、第二十六条及吉林省高级人民法院《关于二〇一七年度人身损害赔偿执行标准的通知》的规定，判决如下：被告梅河口市万通客运有限责任公司赔偿原告郑桂芬医药费38329.94元、住院伙食补助费10600元、误工费应为10209.8元、护理费应为10838.1元、康复费4000元，合计73977.84元的70%，即51784.5元，扣减被告已给付的42990.57元，被告梅河口市万通客运有限责任公司需给付原告郑桂芬8793.93元，于本判决生效后立即给付。被告如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1151元，由原告郑桂芬负担345元，被告梅河口市万通客运有限责任公司负担806元；鉴定费5650元，由原告郑桂芬负担1695元（原告垫付1550元），被告梅河口市万通客运有限责任公司负担3955元（被告垫付4100元），被告合计负担部分，于判决生效后返还给原告郑桂芬。被告如未按本院指定的期间履行给付义务，原告向本院申请执行的期间为二年。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于吉林省通化市中级人民法院。审判员  毕明双二〇一七年十二月二十五日书记员  于峻名—1—