陕西省富平县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）陕0528刑初7号公诉机关陕西省富平县人民检察院。附带民事诉讼原告人张某某，男，1997年1月9日生，汉族，学生，住富平县。诉讼代理人张某某，男，汉族，1971年6月5日生，住址同上，系民事原告人张某某之父。被告人王某，男，1993年10月2日生，汉族，农民，初中文化，陕西省富平县人，住该县。2015年7月14日因故意伤害被富平县公安局刑事拘留，同年8月20日被依法逮捕，现羁押于富平县看守所。富平县人民检察院以富检公刑诉（2015）98号起诉书指控被告人王某犯故意伤害罪，于2016年1月25日向本院提起公诉，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人张某某请求被告人王某赔偿其住院医疗费、交通费、护理费、住院伙食补助费、营养费等经济损失。本院受理后，依法组成合议庭对该案公开开庭进行了合并审理。富平县人民检察院指派检察员陈旭洲出庭支持公诉。被告人王某、附带民事诉讼原告人张某某及其诉讼代理人均到庭参加了诉讼，本案现审理终结。富平县人民检察院指控：2015年3月5日晚，被告人王某与其朋友张某（另案处理）预谋殴打被害人张某某，当晚二人在富平县庄里镇网吧寻找张某某未果，次日10时许，张某得知张某某在庄里跃飞网吧，便打电话将王某叫到跃飞网吧楼下，后张某以张某某认识自己为由躲避一旁，待张某某下楼经过时，王某先用拳头对其殴打，后用随身携带的折叠刀将张某某背部、胸部等处捅伤，经陕西省渭南市公安局司法鉴定中心鉴定，被害人张某某肝破裂手术治疗构成重伤二级。为证实所指控的犯罪事实成立，公诉人当庭宣读、出示了证人证言、抓获经过、被害人陈述、被告人供述，鉴定结论意见书等相关证据，据此认定被告人王某之行为已构成故意伤害罪，要求依法判决。附带民事诉讼原告人张某某诉称，由于被告人王某的犯罪行为，致其住院医疗花费28961.23元，护理费1280元、交通费3000元、住宿费1280元，伙食补助费4800元、营养费320元，精神抚慰金10000元，以上总计45321.23元。被告人王某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，对民事原告人的请求愿意尽力予以赔偿，但称暂无赔偿能力，民事诉讼原告人的诉讼代理人请求法庭对其诉讼请求予以支持。经审理查明：2015年3月5日晚，被告人王某与其朋友张某（另案处理）预谋殴打被害人张某某，当晚二人在富平县庄里镇多个网吧寻找张某某未果，次日10时许，张某得知张某某在庄里跃飞网吧，便打电话将王某叫到跃飞网吧楼下，后张某以张某某认识自己为由躲避一旁，待张某某下楼经过时，王某先用拳头对其殴打，后用随身携带的折叠刀在其胸部、背部、左腿膝盖处共捅四刀，致张某某肝脏破裂、背部、胸部、左腿膝盖受伤，次日，被害人张某某经第四军医大学唐都医院诊断：腹部刀刺伤、肝破裂等伤，住院手术治疔6天，于2015年3月12日出院。致其住院医疗花费28961.23元，护理费1200元，伙食补助费480元、营养费2000元，以上总计32641.23元。经陕西省渭南市公安局司法鉴定中心鉴定，被害人张某某肝破裂手术治疗构成重伤二级。同时查明，被告人王某于2015年7月14日向富平县公安机关投案自首，并如实供述了故意伤害被害人张某某的犯罪事实。经当庭举证、质证，认定上述犯罪事实的主要证据有：1．案件来源证明：2015年3月6日11时许，富平县公安局庄里派出所接电话报称：庄里镇街道十字附近有一小伙被捅伤，该所出警经查，被捅伤人系张某某，遂于2015年4月22日对该案立案侦查。2．被害人张某某陈述证明：2015年3月6日上午11时许，自己骑电动车到庄里街道买东西，在南门口时迎面过来一个小伙，问我是不是叫张某某，我问他咋哩，他说没事，说完我继续往前走了大约二三步，这小伙不知拿啥从后面在我背部戳了一下，我扭过身用拳头打他，这小伙抓住我胸口衣服把我往后推，一直快推到友谊商行门口的马路上，在推的过程中，我见这小伙手里拿了一把刀，他边推边用刀子在我胸部、背部和腿上乱捅，我赶紧用手挡，捅完他就跑了，后来我就到医院去了。3.杨某某、白某、韩某证言证明：2015年3月6日早，我们发现庄里镇十字有一个小伙过来问张某某：你是张某某不，张某某说是的，说完那小伙就用拳头打张某某，我们看打开了，就赶紧走了。后来听张某说，张某某被一个小伙捅了四刀。4.朱某某证言证明：自己曾经和张某某谈过朋友，以后就分手了，是张某某提出分手的，2015年4、5月份的时候，张某通过QQ告诉我，王某把张某某捅伤了，王某在QQ上和我聊天时，我直接问他是否把张某某捅伤了，他说就是的，我嫌他把张某某捅了，就在QQ上和他骂起来了。5.情况说明证明：富平县公安局庄里派出所于2015年10月15日对涉案人员张某（男，1995年4月26日生，）经多次传唤与寻找，张某家属称，张某一直在外，无法联系。6．辨认笔录及现场指认照片证明：2015年4月26日，侦查人员将事先准备好的不同男性10张照片，编为1—10号，在证人的见证下，被害人张某某指出6号照片上的小伙，就是2015年3月6日上午持刀捅伤自己的人，即被告人王某，同年7月14日被告人王某对其故意伤害张某某作案现场进行了指认并拍照。7．诊断证明及住院病历证明：证实2015年3月6日被害人张某某被人捅伤后，当即入住解放军第四军医大学唐都医院进行医治，住院治疗6天，于2015年3月12日出院。8．渭南市公安司法鉴定中心法医学鉴定书证明：张某某肝破裂手术治疗构成重伤二级。9.被告人王某供述证实：2015年3月6日上午，我和张某到庄里三楼网吧找张某某，张某碰见他朋友，问他张某某是否在三楼网吧，他朋友说在呢，张某就让他朋友到网吧把张某某叫下来，还叮嘱说不是他叫的，他朋友去叫张某某去了，这时张某说，他不想打张某某了，因为他们之间相互认识，担心打了后，张某某找到他家去，还给我说，你打，你和张某某不认识，把他打了也白打，我当时就同意了。张某的朋友和一个男娃从网吧下来了，我过去就问这男娃，是不是叫张某某，他说是，我没说啥，直接就用拳头在张某某头上乱打，正打着我就掏出刀子在张某某身上乱戳，打完后，张某过来问我，打完了，说完我们就跑了。因为我同意给张某帮忙打张某某，是因张某平时和朱某某关系好，朱某某被张某某耍了，后来张某某又把朱某某甩了，张某就想给朱某某出气，我也想给朱某某出气，所以才报复了张某某。10.户籍信息证明：被告人王某生于1993年10月2日，家住富平县。11．医疗发票证明：被害人张某某因伤住院治疗费用及护理费等情况。上述证据，来源合法有效，内容客观真实，且能相互印证，足以定案。本院认为，被告人王某故意伤害他人，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控成立，本院依法予以支持。被告人王某在案发后和审理期间虽能如实供述犯罪，但其缺乏实际悔罪表现，未对被害人的经济损失进行赔偿，可依法酌情对其从重判处。被告人王某在案发后能主动投案自首、应依法从轻判处。附带民事原告人请求被告人王某赔偿其住院医疗费，护理费，住院伙食补助予以支持，请求赔偿的交通费、住宿费无相关证据证明。故其上述请求不予支持，另请求精神抚慰金不属于刑事附带民事赔偿范畴。不予支持，其诉讼代理人的代理意见除合理合法部分应予支持外，其余代理意见不予采纳。为维护社会治安秩序，确保公民的人身权利不受侵害，依法打击刑事犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条二款、第六十七条及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条和最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题解释》第十七条一款及《中华人民共和国民事诉讼法》笫六十四条之规定，判决如下：一.被告人王某犯故意伤害罪判处有期徒刑四年又六个月（刑期从判决执行之日起计算，判决前羁押一日，折抵刑期一日，即从2015年7月14日起至2020年1月13日止）。二.被告人王某赔偿附带民事诉讼原告人张某某住院医疗费28961.23元，护理费120０元，住院伙食费补助480元，营养费200０元，总计32641.23元。（上述赔偿限被告人王某刑满释放后一年内给付）三.驳回附带民事诉讼原告人张某某其他诉讼请求。如不服本判决，可于收到判决书第二日起十日内通过本院或直接向陕西省渭南市中级人民法院提起上诉，书面上诉的应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  刘社欣人民陪审员  孟荣强人民陪审员  赵 琴二〇一六年五月九日书 记 员  李 佳