云南省楚雄彝族自治州中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）楚中刑初字第53号
公诉机关楚雄彝族自治州人民检察院
被告人杞金强，男，1984年5月16日出生，彝族，小学文化，农民，云南省大姚县人，因犯强制猥亵妇女罪、猥亵儿童罪，于2002年8月8日被云南省高级人民法院判处有期徒刑六年，2006年3月19日刑满释放。因本案于2014年1月26日被大姚县公安局刑事拘留，同年3月1日被逮捕。现押于大姚县看守所。
辩护人周文波，云南金碧律师事务所律师。
被告人杞海龙，男，1987年3月6日出生，彝族，初中文化，农民，云南省大姚县人，因本案于2014年1月26日被大姚县公安局刑事拘留，同年3月1日被逮捕。现押于大姚县看守所。
辩护人王爱明，云南金碧律师事务所律师。
被告人李永平，男，1989年12月1日出生，彝族，初中文化，农民，云南省大姚县人，因本案于2014年1月26日被大姚县公安局刑事拘留，同年3月1日被逮捕。现押于大姚县看守所。
辩护人王开锋，云南金碧律师事务所律师。
被告人杨某某，男，1989年4月6日出生，彝族，初中文化，农民，云南省大姚县人，因本案于2014年1月26日被大姚县公安局刑事拘留，同年3月1日取保候审后释放。
辩护人杨志才，云南金碧律师事务所律师。
被告人杞某，男，1995年11月1日出生，彝族，初中文化，农民，云南省大姚县人，因本案于2014年1月26日被大姚县公安局刑事拘留，同年3月1日取保候审后释放。
辩护人普永林，云南金碧律师事务所律师。
楚雄彝族自治州人民检察院以楚州检公诉刑诉（2014）52号起诉书指控被告人杞金强、李永平、杞海龙、杨某某、杞某犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，因涉及个人隐私，不公开开庭审理了本案。楚雄彝族自治州人民检察院检察员张绍宏出庭支持公诉，被告人杞金强、李永平、杞海龙、杨某某、杞某及各辩护人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
楚雄彝族自治州人民检察院指控，2014年1月23日，被告人杞金强、李永平、杞海龙、杨某某、杞某在大姚县三台乡过拉地村委会杨清保家做孩子满月客。宴席后，五被告人仍在杨清保家又继续喝酒，至24日4时许，被告人杨某某谈起阿格嘿么村未婚的堂妹张某某与同村已婚的杨某甲保持着不正当的男女关系，认为此事自己被村民耻笑；被告人杞海龙与张某某也是堂兄妹关系，对张某某的上述行为亦不满。杞海龙趁着酒兴，邀约在场的人去教训杨某甲，五被告人同意。五被告人骑摩托车来到过拉地村委会阿格嘿么村，直接步行前往张某某户，经过阿格嘿么村村子操场边时，杞海龙从操场边的柴堆里拿了柴棍，分发给其余四人，五人各持一根柴棒到达张某某家旁边，杞海龙叫李永平和杞金强去张某某家叫杨某甲，杞某拿着柴棒站在张某某家洗澡室背后观望，杞海龙和杨某某拿着柴棍站在张某某家洗澡室下面水沟边电杆处等候；李永平和杞金强将杨某甲从张某某卧室叫出后，李永平和杞金强推着杨某甲往张某某户门外水沟处走，走到杞海龙身边时，杞海龙用手揪着杨某甲的头发，用柴棍殴打杨某甲的左边胸部和肩部，随即，杞金强使用柴棒殴打杨某甲的头部并将其往后拉倒在水沟里面，见张某某家有人出来查，五被告人便逃离现场。被害人杨某甲被家属送往大姚县医院抢救，2014年5月17日死亡。案发后，五被告人先后被公安机关抓获。控称上述事实，有物证、书证、证人证言、鉴定意见、勘验、检查、辨认等笔录，五被告人亦有供述与辩解在案。
公诉机关认为，被告人杞金强、李永平、杞海龙、杨某某、杞某主观上具有伤害他人的故意，客观上实施了故意伤害杨某甲致死亡的行为，触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条之规定，应当以故意伤害罪追究刑事责任，属共同犯罪。在共同犯罪中，被告人杞金强、李永平、杞海龙作用较为明显，适用《中华人民共和国刑法》第二十六条之规定是主犯；被告人杨某某、杞某适用《中华人民共和国刑法》第二十七条之规定是从犯。公诉机关并提出对被告人杞金强判处无期徒刑以上刑罚，对被告人杞海龙判处13至14年有期徒刑，对被告人李永平判处12至13年有期徒刑，对被告人杨某某、杞某判处三年以下有期徒刑并可适用缓刑的量刑建议。
被告人李永平、杨某某、杞某对指控的事实无异议，未提出实质性辩解。
被告人杞金强辩称其没有打着被害人。
被告人杞海龙辩解不是其邀约去教训被害人，也没有分发木棒给其他人。
辩护人周文波的辩护意见是：被告人杞金强主动投案，如实供述犯罪事实，应认定为自首；被告人杞金强系从犯，且积极赔偿被害人经济损失，并得到被害人亲属谅解，可从轻处罚。
辩护人王爱明的辩护意见是：1、公诉机关指控被告人杞海龙”邀约在场的人去教训杨顺金”的事实是错误的。杞金强及其他在案的被告人当庭供述均证实犯意提出者是杞金强，而不是杞海龙；2、被害人杨顺金的致命伤不是被告人杞海龙所造成；3、被告人杞海龙是初犯，到案后如实供述犯罪事实，具有坦白情节；4、被告人杞海龙与被害人亲属达成赔偿协议，并得到被害人亲属谅解，有悔罪表现，可从轻处罚。综上，建议法庭对杞海龙判处十年以下有期徒刑。
辩护人王开锋的辩护意见是：1、被告人李永平在整个犯罪过程中作用并不明显，应认定为从犯；2、被告人李永平系初犯，且当庭认罪；3、被告人李永平与被害人亲属达成赔偿协议，并得到被害人亲属谅解，有悔罪表现，可从轻处罚。综上，建议法庭对被告人李永平判处七年以下有期徒刑。
辩护人杨志才的辩护意见是：被告人杨某某在共同犯罪中属从犯，初犯，到案后如实供述犯罪事实，当庭自愿认罪，有坦白情节；被告人杨某某与被害人亲属达成赔偿协议，并得到被害人亲属谅解，有悔罪表现，可减轻处罚并适用缓刑。
辩护人普永林的辩护意见是：被告人杞某在共同犯罪中属从犯，初犯，到案后如实供述犯罪事实，当庭自愿认罪，有坦白情节；被告人杞某与被害人亲属达成赔偿协议，并得到被害人亲属谅解，有悔罪表现，可减轻处罚并适用缓刑。
经审理查明，2014年1月23日，被告人杞金强、李永平、杞海龙、杨某某、杞某在大姚县三台乡过拉地村委会杨从清家做孩子满月客。宴席后，五被告人仍在杨从清家又继续喝酒，至24日4时许，被告人杨某某谈起阿格嘿么村未婚的堂妹张某某与同村已婚的杨某甲保持着不正当的男女关系，认为此事自己被村民耻笑；被告人杞海龙与张某某也是堂兄妹关系，对张某某的上述行为亦不满。杞金强因原来与杨某甲有矛盾，遂邀约在场的人去教训杨某甲，五被告人同意。五被告人骑摩托车来到过拉地村委会阿格嘿么村，直接步行前往张某某户，经过阿格嘿么村村子操场边时，杞海龙从操场边拿了一捆木棒，后五被告人各人从杞海龙拿来的木棒里各自拿了一根木棒到达张某某家旁边。李永平和杞金强去张某某家叫杨某甲，杞某拿着木棒守在张某某家洗澡室背后，杞海龙和杨某某各持一根木棒守在张某某家洗澡室下面水沟边电杆处；李永平和杞金强将杨某甲从张某某卧室叫出并推着杨某甲往张某某户门外水沟处走，杞海龙见状即上前用手揪着杨某甲的头发，用木棒殴打杨某甲的左边胸部和肩部，随即，被告人杞金强、李永平、杞海龙用木棒对杨某甲进行殴打，后五被告人听见有人出来便逃离现场。被害人杨某甲被家属送往大姚县医院抢救，2014年5月17日死亡。
认定上述事实有公诉机关当庭举证出示的下列证据在卷证实：
1、接处警登记表、受案登记表，证实本案的案件来源。
2、抓获经过及到案经过，证实被告人李永平、杞海龙、杨某某、杞某系被公安机关抓获，被告人杞金强系主动到案的事实。
3、现场勘查笔录及提取笔录，证实公安机关对现场进行勘查并从现场提取了可疑血迹四份及折断的木棒两根。
4、生物物证／遗传关系检验报告，证实公安机关对相关的可疑血迹进行了检验，经检验，公安机关从现场的钢管、塑料扣板及村中道路东侧路边提取可疑血迹均是人血，支持该四份血迹为受害人杨顺金所留。
5、法医学人体损伤程度鉴定书及法医学尸体检验鉴定书，证实2014年1月25日，公安机关法医对杨某某的伤情进行了鉴定，鉴定意见为：杨某甲目前损伤程度为重伤二级。2014年6月19日，公安机关法医对杨某甲的死因进行鉴定，鉴定意见为：死者杨某甲系颅脑外伤后继发脑梗死死亡。
6、证人杨某乙证言，证实案发当晚其家办满月酒，被告人杞金强、李永平、杞海龙、杨某某、杞某当晚在其家喝酒的事实。
7、证人杞某甲、杞某乙、杨某丙证言，证实案发后看见被害人杨某甲受伤流血的事实。
8、证人张某甲、张某乙证言，证实案发时听见自家外面有吵打声，听见有人”哎呦，哎呦”地叫，出来后看见被害人杨某甲受伤流血的事实。
9、证人杞某丙证言，证实案发当晚被害人杨某甲受伤后到杞某丙家住宿，杞某丙看见被害人杨某甲受伤流血及呕吐，被害人杨某甲并向杞某丙陈述其系被杞金强、李永平、杞海龙打着的事实。
10、证人陈某某证言，证实案发当晚其接到杨某甲电话，杨某甲说其受伤了，是被李永平、杞海龙打伤的事实。
11、医院病历及死亡证明，证实被害人杨某甲经抢救无效，于2014年5月17日在大姚县人民医院死亡的事实。
12、辨认笔录，证实各被告人对作案的现场进行了辨认，该现场与证人证言、现场勘查笔录及各被告人供述能相互印证。
13、被告人杞海龙供述案发当时说到杨某甲与张某某有不正当男女关系的事时，杞金强提议去教训被害人杨某甲，大家一致同意并一同到了作案现场，其中被告人杨某某和杞某在现场路口等待。到现场后杞海龙拿了一捆木棒，后五被告人从杞海龙拿来的木棒里各自拿了一根木棒来到张某某家外面，被告人李永平和杞金强到张某某家将杨某甲叫出来并推着杨某甲往外走，杞海龙就上前用手揪着杨某甲的头发，用木棒殴打杨某甲的左边胸部和肩部，随即，被告人杞金强、李永平也用木棒对杨某甲进行殴打。
14、被告人李永平供述案发当时说到杨某甲与张某某有不正当男女关系的事时，杞金强提议去教训被害人杨某甲，大家一致同意并一同到了作案现场，其中被告人杨某某和杞某在现场路口等待，其与杞金强一起到张某某家将杨某甲叫出来并推着杨某甲往外走，在杞海龙打了杨某甲后，其也与杞金强一起用木棒打着杨某甲。
15、被告人杨某某、杞某供述案发当时说到杨某甲与张某某有不正当男女关系的事时，杞金强提议去教训被害人杨某甲，大家一致同意并一同到了作案现场，到现场后被告人杨某某和杞某各自手持一根木棒守在路口及附近。被告人杨某某、杞某还供述在杞金强和李永平到张某某家将杨某甲叫出来以后，看见和听见被告人杞海龙、杞金强、李永平用木棒打被害人杨某甲。
16、被告人杞金强供述案发当时说到杨某甲与张某某有不正当男女关系的事时，杞海龙提议去教训被害人杨某甲，大家一致同意并一同到了作案现场，其中被告人杨某某和杞某在现场路口等待。到现场后杞海龙拿了一捆木棒，后五被告人从杞海龙拿来的木棒里各自拿了一根木棒来到张某某家外面，其中被告人杨某某和杞某在现场路口等待，被告人李永平和杞金强到张某某家将杨某甲叫出来，接着杨某甲就被打倒在地。
17、户口证明，证实各被告人的身份情况。
上述证据经庭审质证，与本案有关联性，来源合法，内容客观真实，被告人杞金强、李永平、杞海龙、杨某某、杞某及各辩护人均未提出实质性异议，已确认有效。
另查明，案发后五被告人及其亲属与被害人杨某甲亲属就赔偿达成协议，被害人杨某甲亲属向法庭出具了刑事谅解书，请求法庭对五被告人从轻、减轻处罚。上述事实有经庭审质证及核实的赔偿协议书及刑事谅解书在案证实，予以确认。
本院认为，被告人杞金强、李永平、杞海龙、杨某某、杞某主观上具有伤害他人的故意，客观上共同实施了故意伤害杨某甲致其死亡的行为，被告人杞金强、李永平、杞海龙、杨某某、杞某的行为均已构成故意伤害罪，公诉机关指控被告人杞金强、李永平、杞海龙、杨某某、杞某的犯罪事实和罪名成立。五被告人属共同犯罪，在共同犯罪中，被告人杞金强、李永平、杞海龙起主要作用，是主犯；被告人杨某某、杞某起辅助作用，是从犯，且犯罪情节较轻。被告人杞金强辩称其没有打着被害人杨某甲与本院查明的证据和事实不符，不能成立；被告人杞海龙辩解不是其邀约去教训被害人的理由成立，予以采纳；其余辩解不影响定罪量刑。辩护人周文波提出被告人杞金强主动投案，如实供述犯罪事实，应认定为自首的辩护意见，经审查，被告人杞金强虽主动投案，但在此后的侦查、起诉及庭审中均不如实供述犯罪事实，依法不构成自首；提出被告人杞金强系从犯的辩护意见与本院查明的证据和事实不符，不予采纳；提出被告人杞金强积极赔偿被害人经济损失，并得到被害人亲属谅解，可从轻处罚的辩护意见成立，予以采纳。辩护人王爱明提出被告人杞海龙是初犯，到案后如实供述犯罪事实，具有坦白情节；被告人杞海龙与被害人亲属达成赔偿协议，并得到被害人亲属谅解，有悔罪表现，可从轻处罚的辩护意见成立，予以采纳。辩护人王开锋提出被告人李永平在整个犯罪过程中作用并不明显，应认定为从犯的辩护意见与本院查明的事实和证据不符，不予采纳；提出被告人李永平系初犯，当庭认罪；被告人李永平与被害人亲属达成赔偿协议，并得到被害人亲属谅解，有悔罪表现，可从轻处罚的辩护意见成立，予以采纳。辩护人杨志才提出被告人杨某某在共同犯罪中属从犯，初犯，到案后如实供述犯罪事实，当庭自愿认罪，有坦白情节；被告人杨某某与被害人亲属达成赔偿协议，并得到被害人亲属谅解，有悔罪表现，可减轻处罚并适用缓刑的辩护意见成立，予以采纳。辩护人普永林提出被告人杞某在共同犯罪中属从犯，初犯，到案后如实供述犯罪事实，当庭自愿认罪，有坦白情节；被告人杞某与被害人亲属达成赔偿协议，并得到被害人亲属谅解，有悔罪表现，可减轻处罚并适用缓刑的辩护意见成立，予以采纳。综上，根据各被告人在本案中的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条、第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
一、被告人杞金强犯故意伤害罪，判处有期徒刑十五年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年1月26日起至2029年1月25日止）。
二、被告人杞海龙犯故意伤害罪，判处有期徒刑十三年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年1月26日起至2027年1月25日止）。
三、被告人李永平犯故意伤害罪，判处有期徒刑十二年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年1月26日起至2026年1月25日止）。
四、被告人杨某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
五、被告人杞某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 董 波
审判员 苏天喜
审判员 杨忠祥
二〇一四年十月二十八日
书记员 李长城