青海省黄南藏族自治州中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2015）黄刑终字第1号
原公诉机关青海省河南蒙古族自治县人民检察院�
上诉人多杰才让，别名多才，男，蒙古族，1982年8月12日出生于青海省河南县，小学文化，住河南县赛尔龙乡尖克村。2014年6月28日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，同年8月3日被依法逮捕。现羁押于河南县看守所。
辩护人杨燕明，青海法友律师事务所律师。
河南蒙古族自治县人民法院审理河南蒙古族自治县人民检察院指控原审被告人多杰才让犯盗窃罪一案，于2014年11月20日作出（2014）河刑初字第9号刑事判决。原审被告人多杰才让不服，提出上诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。黄南藏族自治州人民检察院指派检察员多杰卓玛、代理检察员元旦尖措出庭履行职务。上诉人多杰才让及其辩护人杨燕明到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审认定，2014年6月26日，被告人多杰才让给娘其合加（在逃）打电话让其找辆车到河南县偷牛。娘其合加找到才某某某（不批捕）让其驾驶二人合资购买的农用车（甘N-352**），娘其合加驾驶一辆现代瑞纳车，二人到河南县与被告人多杰才让和尕布（在逃）见面后，四人驱车到河南县赛尔龙乡。27日凌晨1时左右，娘其合加和才某某某在事先踩点好的装牛地点等候，多杰才让和尕布到河南县赛尔龙乡尕克村被害人公某某某家，将牛圈内的12头牛赶到事先找好的地点装上农用车，随后四人分别乘坐两辆车驶往甘肃省夏河县。途中，被告人多杰才让和才某某某被失主公某某某追上，并被甘肃省夏河县阿木去乎镇公安分局抓获，12头牛被追回。经黄南州价格认证中心鉴定，被盗12头牛价值共计人民币48000元。
认定上述事实，有公诉机关出示并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
1、失主公某某某的报案材料及证言证实，2014年6月27日凌晨4点左右，我媳妇挤牛奶时发现拴牛的绳子被人剪断，铁丝网也被人剪断，牛圈内少了30余头牛。天亮后我们搜寻到红土山时发现一土坑内有装牛的痕迹，还有我家的18头牛在土坑旁边，我们当时就知道12头牛被盗了。我们从车轮痕迹发现运输被盗牛的车辆往甘肃方向走了，我们就往甘肃方向一边打问一边追，27日中午2时在甘肃省夏河县阿木去乎镇发现一村庄旁有一辆车牌号是甘N-352**的农用车，车厢内有牛，过去后发现这些牛就是我家被盗的12头牛，我立即就给夏河县阿木去乎镇公安局报警，这时那辆农用车又启动往一无人的山沟内行驶，我就开车跟踪那辆农用车大概20多分钟，农用车内的人发现了我们，从车内下来两个人弃车逃跑，我们抓住那两个人移交给夏河县阿木去乎镇公安局民警，把装有我家被盗12头牛的农用车开回河南县。那两个人一个是我们赛尔龙乡尖克村的多杰才让，另一个不认识。12头牛：4岁无犄角白色母牛1头，4岁无犄角黑色红嘴母牛3头，8岁有犄角黑色红嘴母牛4头，2岁有犄角铜色小牛1头，2岁有犄角黑色白脸小牛1头，2岁有犄角黑色小牛2头。
2、同案犯才某某某的证言证实，2014年6月26日，娘其合加开轿车来找我，他让我从修理铺取上我俩合买的农用车，我问取车干什么，娘其合加说，你把我跟上就行了。我就跟着娘其合加到河南县城，与多才、尕布见面后，两个人就坐着娘其合加的车，娘其合加让我跟着他，大概到晚上9点左右，天黑了，娘其合加停下车，叫我也停下来，让我就地等着。凌晨1点左右，三人赶着12头牛过来了，将牛装到我的运输车上，这时多才坐着我的农用车往阿木去乎方向走，娘其合加和尕布坐着现代牌轿车跟在后面，走到扎油乡我和多才被公安机关抓获。牛的来路不明，我觉得是偷来的，期间他们没给我说，我也没有主动问他们。
3、黄南州价格认证中心黄价鉴字（2014）第24号关于被盗牲畜的价格鉴定结论书证实，价格鉴定结论：4岁母牦牛4头每头6000元，8岁母牦牛4头每头4000元，2岁小牦牛4头每头2000元，共计48000元。
4、现场勘查笔录证实，现场位于河南县赛尔龙乡尕克村公某某某家牛圈，牛圈位于河赛公路269＋600M处。该牛圈坐北朝南，由铁丝网和土墙简易搭建而成。
5、河南县公安局扣押物品清单证实，2014年6月28日从才某某某手中扣押农用运输车1辆，车牌号为甘N352**
6、河南县公安局随案移交物品、文件清单证实，作案车辆农用运输车一辆，其特征为甘N352**，车辆识别代码为L5Z1D39D1A1202586。
7、河南县公安局刑警大队出具的到案经过证实，2014年6月27日15时许，犯罪嫌疑人多杰才让、才某某某（不批捕）在甘肃省夏河县被阿木去乎分局抓获，同年6月28日阿木去乎分局将两名犯罪嫌疑人移交至河南县公安局。
8、户籍证明证实，多杰才让，1982年8月12日出生，身份证号632421198208121215，住河南县赛尔龙乡尖克村095号；
9、被告人多杰才让供称，2014年6月26日早上，我给甘肃省夏河县甘加乡的娘其合加打电话，让他和才某某某到河南县来，今晚我们到赛尔龙去偷牛。天快黑时，他们开了两辆车过来了，娘其合加开了一辆白色现代瑞纳轿车，才某某某开了一辆蓝色农用车，后我给尕布打电话让他过来。晚上10点左右，我们乘白色瑞纳轿车出发去目的地，农用车一直跟在后面，走到离目的地十几公里处让娘其合加和才某某某在车上等我们，我和尕布徒步一直走到赛尔龙乡尕青村跟前，晚上1点多从一家牛圈里偷了12头牛，娘其合加在路上等我们，我们三人将12头牛徒步赶了一个多小时，看见等我们的两辆车，到了车跟前后，将牛装进农用车，我和才某某某开了农用车，尕布和娘其合加乘坐白色瑞纳轿车，从赛尔龙出发经过科才、桑科，到加尕滩纳合迪金矿时，尕布和娘其合加开着小轿车找买家去了，我和才某某某在等他们的消息，我们开到夏河县飞机场附近时已经被人追踪上了，到夏河县境内的阿木去乎的一个村子附近时我和才某某某被失主追上，没过多久阿木去乎公安局的人也来了，把我俩抓住了。
原审认为，被告人多杰才让以非法占有为目的，采取秘密手段，伙同他人共同盗窃牲畜，数额巨大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关提出被告人在羁押期间表现良好，且当庭认罪，有悔罪表现，赃物已追回，建议酌定从轻处罚的意见，予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，判决被告人多杰才让犯盗窃罪，判处有期徒刑四年，并处罚金2000元。
上诉人多杰才让的上诉理由：1、一审判决认定的盗窃数额过高，特别是4头4岁牦牛作价过高，要求重新鉴定；2、案发后，被告人亲属向被害人赔偿了16000元，并得到了被害人的谅解，但一审判决量刑时对此情节没有考虑；3、上诉人是当地贫困户，妻子离家出走，丢下两个未成年子女，因生活所迫才走上犯罪道路。希望对上诉人从轻处罚。
其辩护人提出，多杰才让犯罪后其亲属积极主动赔偿了被害人的全部经济损失，并取得谅解，但一审判决书中没有反映和认定；多杰才让和被害人公某某某系亲戚关系；多杰才让因生活所困致犯罪，可从轻处罚；上诉人多杰才让的行为构成自首。
黄南藏族自治州人民检察院的出庭意见认为，一审法院认定事实清楚，证据确实充分，审判程序合法，定性准确，量刑适当，建议二审法院驳回上诉，维持原判。
经审理查明，2014年6月27日，上诉人多杰才让伙同他人从河南县赛尔龙乡尕克村盗窃12头牦牛，价�44000元，销赃途中被抓获，12头牦牛被追回。
认定以上事实的证据有：一审经庭审举证、质证的证据以及二审经当庭举证、质证的证据：到案经过、公某某某的证言以及黄南州价格认证中心黄价鉴字（2015）第01号鉴定书（鉴定结论4头4岁母牦牛每头5000元，现实价格为2万元）。控辩双方对法院认定的事实及一、二审出示的证据均无异议，本院予以确认。
上诉人多杰才让提出，对4头2岁牦牛和4头8岁牦牛价格鉴定无异议，但对4头4岁母牦牛的价格鉴定认为过高，要求重新鉴定。经查，我院委托黄南州价格认证中心重新鉴定后，4岁母牦牛每头价格为5000元，共计20000元。上诉理由成立，予以采纳，盗窃数额由48000元更正为44000元。
上诉人及其辩护人提出已赔偿被害人经济损失，已取得谅解的上诉理由，一审法院在合议庭评议时已充分考虑。
辩护人提出上诉人家庭困难而盗窃，这不能成为犯罪的理由，何况上诉人年富力强，不能因为家庭困难而从轻处罚。
辩护人提出多杰才让的行为应视为自首的辩护意见。经查，公安机关的到案经过以及多杰才让的几份供述、同案犯才某某某的证言均能认定多杰才让是被公安机关抓获的。
本院认为，上诉人多杰才让盗窃他人财物，价值达人民币44000元，数额巨大，其行为已构成盗窃罪。原判认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，定性准确，量刑适当，审判程序合法。上诉人多杰才让及其辩护人的上诉及辩护理由不能成立。黄南藏族自治州人民检察院的出庭意见正确，予以支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 陆仲青
审判员 仁青加
审判员 扎西措
二〇一五年一�二十七日
书记员 马 原