广东省陆丰市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）汕陆法刑初字第316号
公诉机关陆丰市人民检察院。
被告人黄某甲，男，广东省陆丰市人，汉族，小学文化，农业。因本案于2014年1月9日投案自首，同日被刑事拘留并被公安机关取保候审。2014年10月8日本院给予重新办理取保候审手续。
被告人黄某乙，曾用名黄某武，男，汉族，广东省陆丰市人，初中文化，职业：打工。因本案于2014年1月9日投案自首，同日被刑事拘留并被公安机关取保候审。2014年10月8日本院给予重新办理取保候审手续。
陆丰市人民检察院以陆检公刑诉（2014）第281号起诉书，指控被告人黄某甲、黄某乙犯故意伤害罪、故意毁坏财物罪，于2014年9月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。陆丰市人民检察院指派检察员黄培出庭支持公诉，被告人黄某甲、黄某乙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控：被告人黄某甲、黄某乙与同案罪犯黄某丙（已判刑）因怀疑祖坟被同村黄某某等人毁坏，而怀恨在心，伺机进行报复。二〇一二年一月间，被告人黄某甲、黄某乙与黄某丙，在珠海市密谋报复黄某某事宜后，由被告人黄某甲以每人酬金人民币800元，雇请“肥仔”（身份不明，在逃）等四名湖南省籍同案人，准备了口罩、帽子、棒球棒、红漆、汽油等作案工具，于同年一月十五日，分乘二辆小汽车，一起返回本市东海镇，当晚住宿在东海镇某某酒店617、619号房。次日中午十二时许，被告人黄某甲、黄某乙与黄某丙等七人，分乘二辆小汽车，一起回到本市某某镇某某村。之后，被告人黄某甲、黄某乙与黄某丙一伙，随身携带钩刀、棒球棒、盛装汽油、红色油漆的玻璃瓶等作案工具，一起来到黄某某家门口，将黄某怀、黄某瑞停放在该处的一辆农用车和一辆摩托车的车头灯、挡风玻璃砸毁，尔后，被告人黄某甲、黄某乙与黄某丙一伙冲进黄某某家中，对在黄某某家中的黄某瑞、黄某斯进行殴打，并点燃汽油焚烧黄某某厅中的家具，用油漆泼黄某某的房子，尔后逃离现场。经法医鉴定，黄某瑞、黄某斯的损伤，均属轻伤。经陆丰市物价部门核价，黄某某、黄某瑞被毁坏财物，价值人民币8073元。案发后，被告人黄某甲、黄某乙及黄某丙家属与受害者黄某瑞、黄某某、黄某斯已自愿达成调解协议，一次性赔偿黄某瑞、黄某某、黄某斯的经济损失人民币35万元。
公诉机关同时向法庭提供了证据，认为被告人黄某甲、黄某乙的行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百七十五条之规定，应当以故意伤害罪、故意毁坏财物罪追究被告人黄某甲、黄某乙的刑事责任，依法应当数罪并罚，被告人黄某甲、黄某乙犯罪以后，能自动到公安机关投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻或减轻处罚，提请本院依法判处。
被告人黄某甲对指控的事实无异议。
被告人黄某乙对指控的事实无异议。
经审理查明：被告人黄某甲、黄某乙与同案罪犯黄某丙（已判刑）因怀疑祖坟被同村的黄某某等人毁坏，而怀恨在心，伺机进行报复。2012年1月间，被告人黄某甲、黄某乙与同案罪犯黄某丙，在珠海市密谋报复被害人黄某某事宜后，被告人黄某甲雇请“肥仔”（身份不明）等4名湖南省籍同案人，每人酬金人民币800元，准备了口罩、帽子、棒球棒、板刀、红漆、汽油等作案工具，于2012年1月15日，一行7人分乘二辆小汽车，一起返回本市东海镇，当晚住宿在东海镇某某酒店617、619号房。次日中午12时许，被告人黄某甲、黄某乙与同案罪犯黄某丙一伙，一起回到本市某某镇湖坑某某村，携带作案工具，来到被害人黄某某家门口，将被害人黄某怀、黄某瑞停放在该处的一辆农用车和一辆摩托车的车头灯、挡风玻璃砸毁，尔后，被告人黄某甲、黄某乙与同案罪犯黄某丙一伙冲进被害人黄某某家中，对被害人黄某瑞、黄某斯进行殴打，并点燃汽油焚烧被害人黄某某厅中的家具，将油漆泼撒在房子里面，尔后逃离现场。经陆丰市公安司法鉴定中心鉴定，被害人黄某瑞、黄某斯的损伤，均属轻伤。经陆丰市价格认证中心鉴定，被害人黄某某、黄某瑞被毁坏的财物，价值人民币8073元。案发后，被告人黄某甲、黄某乙及同案罪犯黄某丙家属与被害人黄某瑞、黄某某、黄某斯已自愿达成调解协议，一次性赔偿被害人黄某瑞、黄某某、黄某斯的经济损失人民币35万元，并取得被害人黄某瑞、黄某某、黄某斯的谅解。2014年1月9日，被告人黄某甲、黄某乙到公安机关投案自首。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1.陆丰市公安局碣北派出所接受刑事案件登记表、陆公立字（2012）109号立案决定书证实，公安机关决定对黄某瑞被故意伤害案立案侦查。
2.陆丰市公安局勘验笔录、陆公（刑）勘（2012）7号现场勘验检查笔录、现场平面示意图、方位图、现场相片13张、作案工具相片2张、登记物品清单证实，2012年1月16日12时在陆丰市某某镇某某村黄某某的住处，家中间地面上有一片红色油漆、后墙上也有一片红色油漆、天井的地面上有一片红色油漆、客厅前的地面上有一烧过的雨伞等物的痕迹，客厅的地面及左边房间的睡床、墙壁上都被喷上红色油漆，客厅的电视、沙发影碟机等物被砸坏，大门外右侧放有一辆湘04B7**农用车，车玻璃、车灯、发动机被砸坏，现场提取玻璃瓶四个，棒球棒二支，板刀一把。
3.广东省陆丰市公安司法鉴定中心（陆）公（刑）鉴（法）字（2012）43、44号法医学人体损伤程度鉴定书、陆丰市碣石人民医院疾病证明书2份、病历表2份证实，被害人黄某瑞左前臂见刺伤口，边缘整齐，其形态符合锐器伤的特点；其全身见金牌皮肤软组织挫擦伤，右胫前见软组织挫裂创，左腓骨横行骨折，其形态符合钝器伤的特点，其损伤程度为轻伤。被害人黄某斯右尺骨远端粉碎性骨折及左大腿组织挫伤，其形态符合钝器伤的特点，其损伤程度为轻伤。
4.陆丰市价格认证中心陆价鉴（2012）15号价格鉴定结论书、价格鉴定明细表证实，被损坏的财物价格人民币8073元。
5.广东省汕尾市公安司法鉴定中心（汕）公（司）鉴（文）字（2012）7号文检鉴定书证实，《某某酒店结账单》（单号：000013954，打印时间：“2012-01-1610：35：11”）一份，上有“黄某丙”圆珠笔手写签名笔迹，经鉴定，该签名是同案罪犯黄某丙所写。
6.和解协议书、请求书、收款收据证实，被告人黄某甲、黄某乙及同案罪犯黄某丙一方与被害人黄某瑞、黄某斯、黄某某达成调解协议，由被告人黄某甲、黄某乙及同案罪犯黄某丙一方一次性赔偿被害人黄某瑞、黄某斯、黄某某的医疗费、精神抚慰以及财产损毁补偿等费用人民币350000元，被害人黄某瑞、黄某斯、黄某某对被告人黄某甲、黄某乙及同案罪犯黄某丙等七人表示谅解，不再追究其刑事及民事责任。
7.陆丰市人民法院（2012）汕陆法刑初字第297号刑事判决书证实，同案罪犯黄某丙因犯故意伤害罪被判处有期徒刑一年六个月；犯故意毁坏财物罪被判处有期徒刑一年，总和刑期二年六个月，决定执行有期徒刑二年，缓刑三年。
8.陆丰市公安局碣北派出所关于黄某乙及黄某甲到案经过的情况证实，被告人黄某甲、黄某乙于2014年1月9日到该派出所投案自首。
9.陆丰市公安局碣北派出所户籍证明证实，被告人黄某甲、黄某乙的出生日期等基本情况。
10.被害人黄某瑞的陈述，昨天（2012年1月16日）中午约12时许，我在胞弟家中洗车，突然有一位用口罩蒙面的男子手持一支球棒在砸我的摩托车的车灯，我意识到来闹事，就退回家中，这名男子接着又用球棒打我的头部，后面跟着冲入二名年约20多岁的男青年，有个人手持钢管，另一个手持马刀，他们冲入后，在门口埕门后按住我殴打我的后背，那位手持马刀的男子在门后用马刀砍我的右脚小腿部，另外我见后面接着又冲入三名男子，分别手持钢管、砍刀，他们冲进厝内大厅、厨房当场砸掉房内电视机、电冰箱等电器、家用品及小管等家俱全部当场毁坏，并用玻璃瓶装汽油放火烧厝，汽油泼撒房内、厅内，那几名男子故意纵火烧厝，当时我很惊慌，拼命逃往厨房，用手紧顶住房门，那三名青年又冲入去打我，其中那手持长刀朝我当面砍了一刀，被我顺手用椅子挡住，接着另一名陌生男子手持钢管朝我左脚小腿部大力打了一下，我的脚被打折，当时无力跪下去，头部撞于地上，头部钻入厨房桌下，那名男子又用钢管插我的肋部及手臂，后来我昏迷了过去，过了二十秒，我见门口埕及厅内已经点燃了汽油，满间浓烟，我见此情况，强撑起身体，冲出门口埕的着火区，在门口埕我又昏迷过去。当时我儿子黄某斯在门口处被那几个陌生男子用钢管打伤，被追打逃离现场。殴打我们的六名男子，我只认识黄某武、黄某甲，其它四名男子我估计他们是外地人，是黄某武雇请来的。当时这些人穿着外套、口戴口罩、戴帽、戴手套。智武身穿蓝色衫，智全身穿红衫。那几名男子是开二部小汽车来的。经我确认，黄某丙也有参与殴打我及我儿子黄某斯。案发后，我们双方在调解人卢某江、黄某链的调解下，达成调解赔偿协议。由甲方黄某一方赔偿我、我儿子黄某斯以及我弟黄某某财物损失共计人民币35万元，黄某丙一方也得到我们的谅解。
经过对混合相片进行辨认，被害人黄某瑞辨认出1组10号相片中的男子是黄某武（黄某乙“曾用名为黄某武”）；第11号相片中的男子是黄某甲；第12号相片中的男子是黄某丙；指出三人是2012年1月16日某某村放火案的主要犯罪嫌疑人。
11.被害人黄某斯的陈述，2012年1月16日中午我和我父亲黄某瑞、堂弟黄某特三人在我堂叔黄某某家门口清洗摩托车，这时我们就看见七个人戴着口罩和帽子，手持长刀、钢管、长棍和捧球捧走过来砸我们在清洗的摩托车及黄某怀停放在旁边的农用拖拉机。我和黄某瑞、黄某特见状逃进黄某某家里，要关上门时，那七个人就冲上来，踢开门，进到里面，有一位手持捧球捧的就拿着捧球捧打我，其他几人就冲进厅里追打我父亲黄某瑞和堂弟黄某特，后来我趁机逃到外面出去，过后，我看见那持刀、钢管等七人就从我堂叔黄某某家里走出来，同时我堂叔黄某某家里冒出了燃烟，我就赶快走进黄某某家里，就看见我父亲从厅里走出来，但没走几步就晕倒在埕里，后来我和我父亲黄某瑞被我堂叔黄某怀、黄某标送到人民医院治疗。我的右手被打骨折，身上也多次被他们用棒球棒打伤；我父亲黄某瑞被他们用刀砍伤双腿，身上也多处被打伤。当时我堂叔黄某某家里都烧着了。我被打后，肇事方与我方有进行调解，双方达成了调解赔偿协议。
12.被害人黄某某的陈述，2012年1月16日中午12时15分，有一伙穿风衣戴帽子、戴口罩、戴手套的年约20多岁男青年分别手持钢管及长刀、球棒凶器冲入我某某村的家中，故意砸掉我家中的冰箱、电视机、消毒柜等家具电器，厝的玻璃窗及房间门、大门，还毁坏玉瑞的摩托车一部，并当场砸掉停在家门口二兄黄某怀的“金迪”农用车一部，并扔入我厝内门口埕及大厅、房间玻璃瓶装好汽油及红漆，同时放火烧厝，当时黄某瑞及黄某斯当场被七、八个男子用长刀、钢管、球棒等凶器殴打致伤，我兄的脚骨被打折，身上多处受伤，我侄子的手骨也被打折。后来，同村的黄某伟到我家救火，黄某怀及黄某标送我兄某瑞到医院抢救。我家里物品被毁坏后，黄某丙一方有与我方达成调解赔偿协议书。赔偿给我方共计人民币35万元，我方对黄某丙一方的行为表示谅解。
13．证人黄某集的证言，2012年1月16日中午12时多，我父亲黄某怀在我家门口发现我叔父黄某某家内有火烟涌出，接着黄某特跑到我家喊我的家人，黄某特告诉黄某怀称有人到他家打人了，我同父亲黄某怀就跑到黄某某家，在黄某某家门口我看到门口围着一些邻居，接着也听到堂兄黄某斯在喊救命，我同父亲黄某怀跑进家内，一入家里就闻到汽油味，看见家俱正在燃烧，我大伯黄某瑞昏迷倒在地上。黄某某家内家俱被纵火损毁，墙壁均被人淋红色漆油，停在门口的拖拉机（车主黄某怀）的玻璃被损毁，黄某瑞的摩托车也被淋漆油、车板被损毁。听黄某斯说，他也被人殴打致伤。
14．证人刘某的证言：我的姓名叫刘某，曾用名刘甲。2012年1月16日中午约12点30分时，我在村后田园做工，看到某正的住处在冒乌色烟，又听见有人在砸东西的声音，我估计有人在黄某某的住处有人闹事，我就跑到我堂叔某正的厝后的大路边，在那里，我看见有二部小汽车，第一部是红色，另一部是黑色，急忙躲在小汽车后面路边的杂树内，偷看是什么人来我堂叔的厝闹事，接着我看见有七位身材瘦高，年约20至30岁的男青年走在前面的四五个青年人大部分身穿带帽的风衣，下身穿牛仔裤，他们头戴风衣帽，口带口罩，手带手套，其中二个人手持二支长刀，走在后面的二位男子我认出是黄甲的儿子黄某丙，他手没有拿东西，我只见他一边走，一边拍打着自己的裤脚着火的地方，当时他已经没戴口罩了，所以我能看清楚他的面部，走在黄某丙前面是同村黄某松的儿子黄某甲，当时他手没有拿凶器，他慌张走着，很快就开车走了，他当时也没戴口罩。后来我到黄某某的家门口，看见黄某某已经昏迷过去，他倒在大门临口处，后来黄乙及黄某成送黄某瑞去医院抢救，又见某正家中被毁坏家电及家具，门口埕及大厅满间被人用玻璃瓶装汽油扔进去，并点火烧，他们还用矿泉水瓶装红漆扔到墙壁上。在黄某某家中他们丢弃在现场有一支砍柴的勾刀，据我所知这把刀是黄某甲的母亲以前在砍柴时用的。因为我跟他们是邻居，比较清楚，所以这把勾刀我认出来，确定是黄某丙家人的。
经过对混合相片进行辨认，证人刘梅辨认出（2）组8号相片中的男子是黄某甲；第09号相片中的男子是黄某丙；并称黄某甲、黄某丙是2012年1月16日中午在某某村参与放火及故意伤害黄某瑞的主要嫌疑人。
15.证人黄某怀的证言：2012年1月16日中午12时15分许，我在家里听到外面有打砸声音就上二楼看外面发生什么事情时发现我胞弟黄某某家有一些带口罩男子持钢管、不锈钢西瓜刀、铁勾刀、棒球棒正在闹事打砸财物，我开门赶到我胞弟黄某某家门口时刚好看到来闹事七名男子急忙从我弟某正家里出来，其中有二名口罩脱落被我看到是我村黄某镆的大儿子黄某丙和二儿子黄某武，他俩出来时手里分别拿不锈钢西瓜刀和钢管，后来他们开车逃走了。我返回黄某某家里时，发现我胞兄黄某瑞被打伤后流血晕倒在某正家里的门楼边，现场一些黄某某家里的电视机、冰箱、消毒柜家具财产被不同程度打砸毁坏，停放在黄某某家门口的黄某瑞的“羊仔”摩托车和我的湖南富达牌拖拉机被打砸毁坏。当时现场遗留作案工具有一把铁制勾刀，两支棒球棒。从拿勾刀男子体型我推出是黄某甲。我知道黄某丙和黄某武各拿一不锈钢西瓜刀和钢管，黄某甲拿铁勾刀，另外有的拿红色漆油对黄某某家乱泼，有的用玻璃瓶装汽油弹乱炸烧毁黄某某家里财物。他们逃走时是坐准备好的两辆汽车逃走的，一辆是黄色吉普车，一辆是白色汽车，号牌遮盖。当时黄某瑞和黄某斯被打伤了。黄某瑞左脚被打骨折，黄某斯右手被打骨折。
经过对混合相片进行辨认，证人黄某怀辨认出（3）组02号相片中的男子是黄某武（又名黄某乙）；第05号相片中的男子是黄某丙；第06号相片中的男子是黄某甲；并称此三人是2012年1月16日在某某村黄某某的住处参与放火及故意伤害黄某瑞的嫌疑人。
16．证人黄某阳的证言：2012年1月16日中午约12点多，我在家看电视，突然听到厝后有人在砸玻璃窗的声音，我就走到我楼顶看是什么事，我只见有二个男子，其中穿着带帽黑色风衣，头戴风衣帽、戴口罩、戴手套的男子手那一支青色的球棒，这位男子在砸打停于黄某某门口的一部“土炮”车的挡风玻璃及车灯，此人砸完后就冲入厝内；另一位男子在砸打厝的玻璃窗，后来我听见黄某瑞被人殴打的惨叫声，还听见其儿子黄某斯叫救命的声音，在楼上我还看见有三个男子冲到厝手厨房窗旁边去殴打黄某瑞，接着冲入厝内的其他男子在扔玻璃瓶装汽油及红漆在厝内门口埕及大厅，防火烧厝，我只见厝内冒出火烟，我见他们一伙有七、八个人，他们都戴着帽子，带口罩，手戴手套，他们手中有拿凶器，我见些情况，急忙用手机朝他们拍照了一下，照到了那些男子的后背。当时在场的还有我妈王某娇及我小弟黄某潮。
17.证人黄某洁的证言：2012年1月16日中午12时20分左右，我堂伯黄某瑞开一辆摩托车在我家里门口清洗，我装了一条水管给他就回到家里，这时就听见外面有吵嚷声，我就开房间门出来看是怎么回事，就看见一群人都戴着口罩和帽子，手持长刀、长钢管、捧球棒冲进我家里，我就赶快锁上门，他们就来踢门，还用红漆往门缝里泼进来，我的手上和身上就被泼得都是红漆，我和弟弟死命的顶住房间门，不让他们进来，约过了五分钟，外面没有动静了，我就开了房间门出去看了一下，看见外面有冒着黑烟，我就叫我弟赶快跑出去，跑到外面就看到我堂伯黄某瑞倒在我家埕里，我家埕周围都是火。他们当时来的人有六、七人，我和我弟弟没有受伤，但我堂伯黄某瑞就被他们殴打晕倒在我家埕里。当时我家里被他们纵火，家里很多家具都被烧毁，家里周围墙壁都被他们用红漆淋泼。
18．证人王某娇的证言：2012年1月16日中午12点多钟时，我在家中做家务，突然听见厝后黄某某的住宅有人在砸打东西，我从窗望过去，并听我家的黄某阳说是有人冲入某正家中砸打东西，我就走到自家的二楼顶板站着看，我只见有四名穿风衣带帽且戴着口罩、戴手套的陌生男子，他们手中拿着长刀、球棒，他们先用球棒砸打黄某怀的“土炮”三轮车玻璃，并砸打掉黄某瑞停在门口的摩托车，砸打玉正住宅的玻璃窗，后来有三名男子冲入去殴打黄某瑞，还有几名男子在厝内继续砸打掉家具、电器等，我只听见黄某瑞在喊“救命”的声音，那几名男子在厝内大埕砸打，砸打完后，他们还打伤了黄某瑞，我只见走在最后的男子在用汽油瓶点汽油燃烧厝内门口埕及大厅，并用矿泉水瓶拨红漆满间厝，那人边走边扔汽油瓶，最后我见那些陌生男子逃离现场。我听见他们开了二部小汽车，有一部黑色，另一部是黄色的小汽车停于村后大路上。
19.证人黄某伟的证言：2012年1月16日中午约12时多，我在家吃饭，突然外面有人在大喊厝烧火，我急忙走出去看，看见黄某某的住处有火烟冒出来，我马上跑过去看，到黄某某的门口时，见门口处黄某怀的一部“土炮”拖拉机被人已经砸掉挡风玻璃，车灯也被砸掉，停于门口处还有一部“羊仔”摩托车也被人砸掉，黄某某的住处玻璃窗被人砸掉，住处的门口埕及大厅火焰直冒，那些汽油瓶装着汽油在燃烧着，火烟直冒了2米高，还有矿泉水瓶装着红漆拨到大厅墙壁及门口埕，前座厝的墙壁，厝内的电器等家具也被人砸掉，后来我们灭掉火并救出黄某某在家里的四个小孩出来。黄某某住处内门口埕及大厅分别留有二十多个在燃烧着火的汽油瓶，有的瓶已经被烧掉了，在门口埕处有一支丢舍的砍柴勾刀、长约30公分左右。
20.证人黄某标的证言：2012年1月16日中午12时35分，我在家里听说外面邻居黄某某的家里起火了，我就赶过去看是怎么回事，就进到黄某某家里的门口埕看见黄某瑞腿部流血受伤昏倒在埕里，黄某某的家里就到处都是火，燃烧着，我就同黄某怀扶抱起黄某瑞到人民医院抢救。当时我不知是什么人殴打黄某瑞，但过后听说是同村的黄甲的儿子等人所为。我到黄某某家门口就看见黄某某家里冒出大火和浓烟，进入黄某某家里就看见黄某瑞受伤昏倒在埕里。
21.证人黄某的证言：我儿子黄某丙、黄某武（又名黄某乙）、侄儿黄某甲等人于2012年1月16日闯到某某村黄某某家，将黄某瑞及其儿子打伤，并损坏了家里的一些物品，后经调解，我方与黄某瑞一方达成调解赔偿协议，由我方赔偿黄某瑞等人的损失共计人民币35万元，黄某瑞一方请求公安机关从轻处理黄某丙。
22.证人黄某链的证言：黄某的儿子等人把黄某瑞及其儿子打成轻伤，黄某就请求我前去找黄某瑞调解，后在我和卢某江的调解下，黄某、黄某瑞双方于2012的10月14日调解成功，双方达成和解协议书。由黄某赔偿黄某瑞等的损失共计人民币35万元。
23.证人黄某南的证言：2012年1月15日晚上11点钟时，我和同事曾某珍在某某酒店总台值班，11时05分时，黄某甲等人约有三、四个陌生男青年到某某酒店总台登记住宿，并以黄某甲的身份证登记了二个房间，次日上午10时多，黄某甲又到总台退房。
经过对混合相片进行辨认，证人黄建南辨认出第7号相片中的男子是2012年1月16日曾在某某酒店用其身份证开过房的旅客（黄某甲）。
24.同案罪犯黄某丙的供述：2012年1月上旬，因祖坟被毁坏的事长期得不到解决，我和黄某武、黄某甲心理很不爽，咽不下这口气，我们三人有一次在珠海聊起这件事的时候，越说越气愤，三人就决定找时间回陆丰老家当面去质问黄某某，因怕与黄某某理论过程中误解遭到对方殴打，我们当时就准备几根钢管、球棒以做防身用。2012年1月15日，黄某甲叫了他4个外省朋友，就与我、某武共7人从珠海驾二辆车回陆丰找黄某某理论，次日上午，我们从“某某酒店”出发直接驾车到某某镇某某村找黄某某，当时因我的脚扭伤了，我就在外面负责看车，他们就去找了黄某某，当时我看见四个外省人分别持着钢管、球棒去，过了十多分钟，我到黄某某的家门口，这时，黄某甲他们气势汹汹地跑出来，并叫我快走，我见状就跟他们一起开车离开现场了，后来在车上，我问黄某甲在黄某某家发生什么事，黄某甲说是他与黄某武二人先进去黄某某家找黄某某理论，黄某瑞在那儿，双方因语言不合，黄某瑞拿椅子要打他俩时，外面的那几个外省人就冲进去找黄某瑞等人了。我没有参与打人以及烧毁黄某某家财物。
25.被告人黄某甲的供述：2012年1月16日我因涉嫌故意伤害罪过来自首。2008年我家的祖坟被同村黄某瑞的家人毁坏，二家引起矛盾，后经多次调解无法解决，由此，我和黄某丙、黄某乙就商量报复黄某瑞。到2012年农历十二月快要过年的一天（2012年1月15日），我和黄某丙及四名外省人共六人，来到陆丰市东海镇，黄某乙从深圳开车回到东海镇，我们七人入住“某某酒店”。次日中午，我和黄某乙、黄某丙及四名外省人，持球棒、钢管，并带了红漆、汽油，四名外省人戴上口罩、帽子，分别开二辆小车回到了某某镇某某村进入黄某某的家门口，我们入到黄某某的住宅时，看到黄某瑞和他的儿子在家中，黄某乙和黄某丙上前与黄某瑞就祖坟被毁一事进行理论，双方引起争吵，四名外省人就用球棒、钢管对黄某瑞父子进行殴打，并把红漆及汽油淋到其他房屋，点燃汽油烧室内的家具，我持钢管砸毁一辆门口埕的一辆农用车、摩托车，然后我们就离开现场了。事后，我们请族亲和朋友进行调解，并赔偿黄某瑞父子医疗费及其他损失共计人民币35万元。四名参与作案的外省人是我用人民币800元的酬金请来的。汽油是从小车上放的，其他物品都是从工地或自己家里拿来的。四名外省人之所以要戴上口罩、帽子是因为他们怕被人认识。我和黄某丙、黄某乙没戴口罩，但有将风衣的帽子戴上。作案的工具有部分留在现场，其他的已被我们丢掉了。黄某丙、黄某乙是用拳头殴打黄某瑞的，我也有用拳脚殴打过黄某瑞父子。
26.被告人黄某乙的供述：2012年1月15日下午约2点多，我和胞兄黄某丙、黄某甲及其他四位外省人青年男子戴帽子（他们不是我叫的，不知他们的姓名）七个人分乘两部小汽车从深圳市开到东海镇某某酒店住一夜，次日约12时多，我们七个人开车到某某村，我们冲入黄某某的住宅，当时黄某某的胞弟黄某瑞及其儿子（不知其名）在家中，刚开始我和黄某丙跟黄某瑞争吵祖山被其家人毁坏的事情，后来我及黄某甲没有拿东西，四个外省男子分别持球棒及钢管冲入黄某某的厝内对黄某瑞及儿子进行殴打，并当场把红漆及汽油淋到其家内，并点燃了汽油，烧损了家具，我们还用球棒毁坏停在黄某某家门的农用车“土炮”及其家内的电器家具，当时我们几个把黄某瑞及其儿子殴打致伤后就逃离了现场。我们之所以要打伤黄某瑞及其儿子，是因为我家的祖墓山于2008年时被黄某瑞的家人毁坏，我二家由此引起矛盾，因此我及黄某丙、黄某甲等对此事非常生气，就商量找黄某瑞报复。我有参与殴打黄某瑞及其儿子黄某斯。后经调解，我们双方于2012年10月14日达成调解赔偿协议，我家自愿赔补给黄某瑞及其儿子黄某斯医疗费及黄某某住处财产损毁补偿人民币共三十五万元，并且得到对方黄某瑞、黄某某自愿请求公安机关撤案，要求不再追究我及黄某甲、黄某丙等人的刑事责任，我们双方和解了结此案，并达成调解协议。那四个外省人是黄某甲和黄某丙用钱雇请来参与殴打黄某瑞等人的。我们作案用的小车一部是我的雪佛兰小汽车；另一部是黄某丙的海马小汽车。汽油是从汽车油箱抽取的，钢管、红漆、口罩是从家里拿来的。我们作案时戴上口罩、帽子目的是不想暴露身份。我用拳脚殴打黄某瑞，外省人用棒球棍殴打黄某瑞。作案后，我们离开现场时将作案工具口罩、帽子、球棒等物品丢掉了。
本院认为：被告人黄某甲、黄某乙伙同他人持械故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪；又故意损毁他人财物，数额较大，其行为均又构成故意毁坏财物罪，依法应当数罪并罚，公诉机关指控二被告人所犯罪名成立，应予支持。鉴于二被告人案发后能主动投案自首，积极赔偿被害人的经济损失，并取得了被害人的谅解，确有悔罪表现，对其适用缓刑，对所居住社区没有重大不良影响，依法给予从轻处罚，并适用缓刑，给予考验机会。
被告人黄某甲犯故意伤害罪，具有以下基本犯罪事实及量刑情节：
1、故意伤害致2人轻伤；2、使用凶器实施伤害行为；3、雇佣他人实施伤害行为；4、积极赔偿被害人的经济损失并取得谅解；5、因家庭邻里矛盾等民事纠纷引发的犯罪；6、自首。
被告人黄某乙犯故意伤害罪，具有以下基本犯罪事实及量刑情节：
1、故意伤害致2人轻伤；2、使用凶器实施伤害行为；3、积极赔偿被害人的经济损失并取得谅解；4、因家庭邻里矛盾等民事纠纷引发的犯罪；5、自首。
根据二被告人的犯罪事实、性质、情节和认罪态度，案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百七十五条、第六十九条、第六十七条之规定，判决如下：
一、被告人黄某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月；犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑九个月；总和刑期有期徒刑二年三个月，决定执行有期徒刑一年九个月，缓刑三年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
二、被告人黄某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月；犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑九个月；总和刑期有期徒刑二年，决定执行有期徒刑一年六个月，缓刑三年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省汕尾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 林 安
审 判 员 陈壮雄
代理审判员 张丽涛
二〇一四年十一月二十日
书 记 员 刘建清