贵州省安顺市西秀区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）黔0402刑初425号
公诉机关安顺市西秀区人民检察院。
被告人曹胜江，男，1980年12月27日出生于贵州省安顺市，汉族，初中文化，无业，住贵州省安顺市西秀区。2014年10月13日因犯聚众扰乱交通秩序罪，被本院判处有期徒刑一年，2014年11月7日刑满释放。2017年7月26日至2017年8月4日因故意伤害他人身体被行政拘留十日。因涉嫌犯故意伤害罪于2018年2月7日被监视居住，2018年7月25日被逮捕，现羁押于安顺市第二看守所。
辩护人胡文进，贵州鼎晋律师事务所律师。
安顺市西秀区人民检察院以西区检公诉刑诉[2018]296号起诉书指控被告人曹胜江犯故意伤害罪，于2018年6月19日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。安顺市西秀区人民检察院指派检察员段婕出庭支持公诉，被告人曹胜江及其辩护人胡文进到庭参加诉讼。现已审理终结。
安顺市西秀区人民检察院指控，2017年6月8日21时许，被告人曹胜江到安顺市西秀区龙宫镇陇戛村吴某2家找伍某1收取抽水费时遇见被害人吴某1，后吴某1与曹胜江因抽水费问题发生争执，被在场人员劝止。二人离开吴某2家后继续发生抓扯，曹胜江将吴某1摔倒在地，并对吴某1拳打脚踢，致使吴某1右侧第3-6肋骨骨折，后经鉴定其所受之伤为轻伤二级。
上述事实，公诉机关提供了书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述和辩解、鉴定意见、辨认笔录等证据材料，认为被告人曹胜江的行为已构成故意伤害罪且属于累犯，应依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条第一款的规定处罚。
被告人曹胜江对公诉机关指控的事实予以供认。
被告人曹胜江的辩护人提出的辩护意见是被告人曹胜江有自首情节、认罪态度好，建议对其适用缓刑。
经审理查明：2017年6月8日21时许，被告人曹胜江在安顺市西秀区龙宫镇陇戛村吴某2家中向伍某1收取抽水费时与被害人吴某1发生口角，被劝阻后二人离开吴某2家，又在村中争执抓打，在此过程中被告人曹胜江将被害人吴某1打伤。经在场村民报案，公安民警赶到现场处置，被害人吴某1于次日到安顺贵医住院治疗，被告人曹胜江支付了4300元的医疗费。经法医鉴定，被害人吴某1因外伤致肋骨骨折2根以上，属轻伤二级。2017年7月26日被告人曹胜江因故意伤害他人身体被行政拘留十日。2017年12月30日被告人曹胜江经公安机关通知到案。
上述事实，有公诉机关提供并经庭审质证、认证的下列证据证实：
1、人员基本信息，证实被告人曹胜江身份情况；
2、到案经过，证实2017年12月30日安顺市公安局西秀分局龙宫派出所民警电话通知被告人曹胜江到公安机关接受调查；
3、行政处罚决定书，证实因被告人曹胜江于2017年6月8日晚上21时许故意伤害被害人吴某1身体被行政拘留十日；
4、贵医安顺医院病历材料，证实吴某12017年6月9日0时许因被他人打伤在贵医安顺医院入院治疗，2017年10月26日出院；
5、本院（2014）西刑初字第444号刑事判决书及释放证明书，证实2014年10月13日曹胜江因犯聚众扰乱交通秩序罪，被安顺市西秀区人民法院判处有期徒刑一年，2014年11月7日刑满释放。
（二）证人证言
1、证人封某证言，证实案发时我担任龙宫镇陇嘎村第一书记。2017年6月8日我与刘某到吴某2家收集土地确权资料时，曹胜江到吴某2家找伍某1收取抽水的电费，吴某1就问曹胜江为什么收50元，曹胜江说是合理的，二人因此发生口角。后就打起来，因天黑我没有看清是怎么打的，我们就把二人拉开。曹胜江就离开了，吴某1也跟出去，没几分钟就听见路上在吵，我出去看见吴某1倒在地上，曹胜江站着的，后派出所的就来了；
2、证人伍某1证言，证实案发当晚我在同村吴某2家吃饭，晚上8时许曹胜江来吴某2家问我要抽水的费用说50元一小时的抽水费，当时吴某1说没那么高，二人就吵起来了。之后曹胜江用他坐的塑料凳朝吴某1的头部砸了一下，吴某1拿桌上的一个杯子朝曹胜江砸去，但没有打到。吴某2叫他们出去闹，二人就走出去了，我也跟着出去。我出去看见曹胜江把吴某1摔倒在地，我就上前拉开曹胜江，曹胜江用手朝吴某1的头部打了两下，还用脚踢了吴某1的胸口两下。吴某1就用脚踢曹胜江，曹胜江抓住吴某1的脚把吴某1摔到在地。后周围的人就把二人拉开了；
3、证人刘某证言，证实案发当晚我们到吴某2家核实土地确权的事，晚上8、9点钟曹胜江到吴某2家找伍某1收取抽水电费，吴某1说曹胜江收取的电费过高，曹胜江说是合理的，二人就争吵起来，曹胜江就顺手拿起凳子向吴某1打去，吴某1用手接着凳子后向曹胜江打回去，在场的人把二人拉开了。后曹胜江就出去了，吴某1跟着出去，我捡档案的时候听见外面吵起来，我出去看见吴某1挡着曹胜江的车不让其离开，后派出所的就来了；
4、证人曹某1证言，证实2017年6月8日晚上9时许，我听见屋外有吵闹声，我出来看见是曹胜江与吴某1在对骂，吴某1不服气就随手拿我家放在门口的拖把打曹胜江，我从吴某1手里抢回了拖把后和刘某拉劝二人。二人被拉开后我就回家吃饭，没有再听见吵闹声；
5、证人吴某2证言，证实：2018年6月8日21时许，曹胜江到我家找伍某1收取抽水灌农田的费用。后曹胜江与吴某1因费用问题发生口角，曹胜江先动手打吴某1，但他们之间有人拉着，具体二人有没有打着对方我没看清楚，二人被拉开后我叫他们不许在我家打架，后来曹胜江和吴某1就相互骂着出去了，因为我腿不方便，我到马路上时就看见吴某1躺在路上，具体吴某1怎么会躺在路上我不知道。
（三）被害人陈述
被害人吴某1陈述，证实2017年6月8日晚上我在堂哥吴某2家吃饭，曹胜江来找伍某1收抽水费。因他收取的抽水费很高我就问他收这么高不对，供电局都没这么高。我还没说完话他就拿塑料板凳朝我打过来，当时打到我的头一下，塑料凳都打坏了。吴某2看到喊我们不要在他家打，我和曹胜江就出去了。在路上我问他为什么要打我，他说是特意来打我的并开始打我，当时曹某1用手扭着我的右手，但没有打我。曹胜江把我抱摔倒在地用脚踢我，踢到我的右胸部。曹胜江准备开车离开我就站起来堵他的车，他就将车倒回村里。
（四）被告人供述和辩解
被告人曹胜江供述，证实我是负责村里农田灌溉抽水收水费的，案发当天晚上9时许我到陇嘎村吴某2家找伍某1收水费，喝了酒的吴某1就说电费是3角一度，我怎么要收4角。我说问过供电局的，他说他认识供电局的人，并用手指着我，我推开他的手，他就用筷子朝我丢过来，我顺手提起板凳朝他打过去，被伍某1挡住，吴某1就拿桌上的碗砸我，我让开了。吴某2就说不要在他家闹，我就出去了。走了20米左右吴某1追出来拉我背后的衣服，我往旁边一甩就把吴某1甩摔倒在地，他当时还拉着我的衣服，我就顺势压在他身上，我们起来后他还在骂我，我很气愤就上前用脚踢了他一脚，踢在右大腿位置，后来村民把我们拉开了。
（五）鉴定意见
贵医大司法鉴定中心[2017]临鉴字第6123号法医临床鉴定意见书，证实经贵州医科大学法医司法鉴定中心对吴某1所受伤情进行鉴定，吴某1因外伤致肋骨骨折2根以上，属轻伤二级。
（六）辨认笔录
1、被害人吴某1辨认笔录及照片，证实被害人吴某1辨认出曹胜江的情况；
2.被告人曹胜江指认笔录及照片，证实曹胜江指认出安顺市西秀区龙宫镇陇戛村一路边就是其与吴某1发生抓打的地方。
上述事实，另有被告人曹胜江提供并经庭审质证、认证的下列证据证实：
证明，证实吴某1住院期间，曹胜江为其缴费4300元，但缴费的凭证已交给村委并由村委转交给吴某1本人。
本院认为，被告人曹胜江不能正确处理与他人的矛盾，故意伤害被害人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人曹胜江犯故意伤害罪的罪名成立，本院予以确认。被告人曹胜江的辩护人提出被告人曹胜江有自首情节，应适用缓刑的辩护理由不能成立，因被告人曹胜江在故意伤害他人身体后经在场村民报警，公安机关对其进行处置，待鉴定结论作出后，予以立案并通知被告人曹胜江到案，其到案后如实供述自己的犯罪事实，属坦白而非自首。被告人曹胜江曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕五年内重新犯罪，属于累犯，对于累犯，不能适用缓刑，故被告人的辩护人提出的辩护意见本院不予采信。被告人曹胜江与被害人属同村村民，其能如实供述自己的犯罪事实并当庭自愿认罪，可酌情对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款的规定，判决如下：
被告人曹胜江犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。
(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年7月25日起至2019年3月14日止。)
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省安顺市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 贾虹勃
人民陪审员 林贤珍
人民陪审员 于丽梅
二〇一八年七月二十七日
书 记 员 马正康