江苏省苏州市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2017）苏05民终5739号
上诉人（原审被告）：苏州市谨业园林装饰设计工程有限公司，组织机构代码70365368-1，住所地江苏省苏州工业园区群星一路8号。
法定代表人：吴丹。
委托诉讼代理人：胡薇，江苏凡创律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：顾雪锋，男，1973年12月13日生，汉族，户籍所在地江苏省常熟市。
委托诉讼代理人：陈亮，北京大成（苏州）律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）：江朝胜，男，1983年12月15日生，汉族，户籍所在地安徽省六安市裕安区。
委托诉讼代理人：李颖，江苏正大发展律师事务所律师。
上诉人苏州市谨业园林装饰设计工程有限公司（以下简称“谨业园林公司”）因与被上诉人顾雪锋、江朝胜建设工程分包合同纠纷一案，不服苏州工业园区人民法院（2016）苏0591民初4803号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年6月15日立案受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。
谨业园林公司上诉请求：请求二审法院撤销原判，驳回顾雪锋的一审诉讼请求，诉讼费由顾雪锋、江朝胜承担。事实和理由：1、江朝胜在2013年到2014年期间系谨业园林公司员工，双方存在劳动合同关系。本案中，谨业园林公司与江朝胜之间属于内部承包管理结算关系，一审法院认定双方之间协议无效是错误的。顾雪锋起诉要求谨业园林公司承担连带责任违背合同相对性，无法律依据；2、一审法院认定工程款结算数额错误，顾雪锋仅出具结算单和承诺书，不足以证明其施工内容及工程款具体构成，谨业园林公司对此并不知情。顾雪锋所主张的工程尾款按合同约定是在涉案工程竣工验收时支付至85%，审计结束后支付至95%，尾款在审计结束后一年内支付，顾雪锋主张的工程款目前尚不具备结算条件。
顾雪锋辩称，谨业园林公司未提供证据证明其与江朝胜之间是内部承包关系，即便是内部承包关系，江朝胜的行为也是代表谨业园林公司，公司应当对其员工的行为承担责任。关于结算条件问题，涉案工程于2014年5月份左右就竣工了，距目前已达三年之久，完全具备了结算条件。
江朝胜辩称，涉案工程审计尚未结束，未达到合同约定的支付全额工程款的条件。本案实际施工过程中因施工质量问题导致谨业园林公司对江朝胜一方的扣款，应当由顾雪锋承担。
顾雪锋向一审法院起诉请求：1、判令谨业园林公司、江朝胜向顾雪锋支付工程款60500元；2、本案诉讼费由谨业园林公司、江朝胜承担。
一审法院认定事实：2013年4月，谨业园林公司与江朝胜签订《班组长受聘及其负责工程管理责任协议书》（以下简称“工程协议书”），江朝胜受聘为苏州凤凰国际书城开发项目塔楼室内装饰装修工程四标段部分施工的班组长。第一条约定的施工范围包括：本工程范围内轻钢龙骨纸面石膏板吊顶和其他形式的吊顶、所有顶墙各种涂料、木作基层、地墙瓷砖(或大理石等)铺贴、安装，以及水电安装等(详见分部分项工程量清单与计价表)及相关配合、配套工作。第二条施工管理责任方式为：班组长负责其施工范围内用工、材料采购、临时设施、安全、质量、工期、现场及运输通道的环境卫生、成品保护，负责其施工范围内（含增加工程）自负盈亏，以及相关配合配套工作。第三条约定工程协议价款:暂定金额700万元，最终结算按公司和班组长共同确认的固定综合单价(详见分部分项工程清单与计价表)、实际完成工作量，按实计算。固定综合单价包含了完成这些施工内容所需的所有费用，但对于其中的措施费包干项目，若发现班组长未按要求实施，则在结算时扣除相应的费用。水电安装费用按建筑面积每平方米90元计算(包括除灯具、各种面板等公司、业主供应的主材、设备以外完成施工所需的所有主材料、设备、辅材料等；以及无论公司、业主供应的还是班组长自己采购的主材、设备等的所有安装人工费等；施工内容见水电安装分部分项工程量清单和公司、业主供应主材清单)，建筑面积扣除电梯井、不施工的消防楼梯等按建筑图中轴线计算。第六条班组长承诺：按照本协议书约定进行施工、竣工，并在质量保修期内承担其施工工程质量保修责任，并履行本协议书中约定的全部义务。第七条中公司向班组长承诺，按照本协议书约定的期限和方式及时支付班组长负责管理的该工程款项，并履行本协议书中约定的全部义务。工程协议书第十一条约定，本协议书班组长负责管理的工程款确定方式为固定综合单价，最终结算按公司和班组长双方确认的固定综合单价、实际完成工作量，按实计算。
2013年8月9日，顾雪锋顾雪峰（乙方）与江朝胜（甲方）签订了《班组长工种分工责任书》。该责任书约定顾雪锋受聘担任苏州凤凰国际书城开发项目塔楼室内装饰装修工程四标段油漆工施工的班组长。责任书第一条约定的施工范围为：工程范围内28-32层内墙面、顶面涂料等。第二条约定：班组长负责施工范围内用工、安全、质量、工期、现场及班组的环境卫生、成品保护、以及相关配套工作。第三条约定：班组长负责管理的该工程协议价款，最终结算按公司和班组长共同确认的固定综合单价实际完成量，按实计算。固定综合单价包含了完成这些施工内容所需的所有费用。若发现班组长未按要求实施，则在结算时扣除相应的费用。第十二条约定：根据大合同进行支付，即月进度款的70%，工地竣工验收合格付到总工程款的85%，审计结束付到总工程款的95%，余款5%一年内付清。第九条约定：甲方委派本工程项目负责人：霍前发、夏强、梁明军。上述协议签订后，顾雪锋即依约对涉案工程进行了施工，且该工程在2014年4、5月份左右即已竣工并投入使用。
另查明：诉讼中，顾雪锋提交了落款时间为2014年1月18日的凤凰书城项目油漆工程量清单（F28-F32顾雪峰）一份，该单据上有梁明军签字，其中载有“工程量已确认，请江总审核，建议按250000元计价”。另顾雪锋还提交了落款时间为2014年1月21日的《凤凰书城班组工程款决算单》一份，其中载明：“苏州凤凰国际书城开发项目塔楼室内装饰工程四标段油漆工顾雪峰班组工程量已确认，工程款总金额为￥250000元，大写贰拾伍万元正，按合同应支付￥175000元，大写壹拾柒万伍仟元正，现已支付￥110000元。”谨业园林公司认为上述两份证据系发生在江朝胜与顾雪锋之间，对于真实性无法确认。江朝胜认为工程量清单中并未由其本人签字确认，不能仅以该清单确认工程款总额，而对于决算单的真实性没有异议。另在诉讼中，顾雪锋自述谨业园林公司、江朝胜在决算单出具后，分多次向顾雪锋共计支付了工程款189500元，谨业园林公司、江朝胜对于已支付的款项金额予以确认。
以上事实有《班组长受聘及其负责工程管理责任协议书》、《班组长工种分工责任书》、工程量清单、《凤凰书城班组工程款决算单》以及当事人庭审陈述附卷佐证，一审法院予以确认。
一审法院认为，根据谨业园林公司与江朝胜之间签订的《班组长受聘及其负责工程管理责任协议书》及江朝胜与顾雪锋之间签订的《班组长工种分工责任书》的实际内容，本案中谨业公司将其承包的苏州凤凰书城装饰装修工程分包给江朝胜，而江朝胜又将其中的油漆工部分分包给顾雪锋施工。江朝胜及顾雪锋作为个人均无施工资质，故上述两份施工合同因违反法律规定而均应认定为无效。但根据相关法律规定，合同虽无效但相应的工程竣工并已交付使用的，一方主张参照合同约定结算工程价款的，应予以支持。本案所涉的工程项目在2014年4、5月份左右即竣工并投入使用，故顾雪锋主张的工程款的付款条件已经成就，江朝胜将涉案工程中的油漆部分分包给顾雪锋，故其应就欠付顾雪锋的工程款承担付款义务。谨业园林公司将涉案工程违法分包给没有资质的江朝胜个人，应对江朝胜欠付顾雪锋顾雪峰的工程款承担连带还款责任。关于工程款的欠付金额，江朝胜在其出具的决算单上已经确认工程款总额为250000元，对此一审法院亦予以认可，另根据顾雪锋自述被告已支付的款项金额为189500元，谨业园林公司、江朝胜对于已付款项金额也予以确认，故经核算顾雪锋主张的尾款60500元，有相应的事实依据，一审法院依法予以确认。据此，依据《中华人民共和国合同法》第五十二条、第二百六十九条、《最高人民法院关于审理建设工程合同纠纷案件适用法律问题的解释》第一条、第二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一、江朝胜于判决生效之日起十日内支付顾雪锋工程款60500元；二、谨业园林公司对江朝胜的上述债务承担连带清偿责任。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费1350元，由江朝胜、谨业园林公司负担。
对一审法院查明的事实本院予以认定。二审中本院另查明，本院于2017年7月13日作出的（2017）苏05民终4329号民事判决认定谨业园林公司与江朝胜于2013年4月签订的《班组长受聘及其负责工程管理责任协议书》属于企业内部承包合同，合法有效。该判决现已生效。
二审中，当事人未提交新证据。
本院认为，本院生效判决已认定谨业园林公司与江朝胜之间的工程协议书合法有效，一审判决认定该工程协议书无效显属有误，本院予以纠正。江朝胜系谨业园林公司在涉案工程上的负责人，江朝胜将部分工程分包给不具有施工资质的顾雪锋个人，违反了法律强制性规定，分包合同应属无效。因江朝胜是以个人名义，而非以谨业园林公司的名义对外分包工程，故分包合同的相对方应为江朝胜和顾雪锋。虽然分包合同无效，但涉案工程已竣工验收并交付使用，顾雪锋有权向江朝胜主张相应的工程价款。根据江朝胜确认的决算单，顾雪锋分包部分的工程款总额为250000元，顾雪锋认可已收到工程款189500元，故江朝胜还应支付顾雪锋工程余款60500元。依据本院生效判决的认定，就涉案工程谨业园林公司仍结欠江朝胜工程款984635.6元，故对本案中江朝胜欠付顾雪锋的工程款，谨业园林公司亦负有过错，应当承担连带清偿责任。综上，一审判决虽对谨业园林公司与江朝胜之间的工程协议书的效力认定有误，但实体处理并无不当，可予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费1350元，由上诉人苏州市谨业园林装饰设计工程有限公司负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 包 刚
审 判 员 杨 兵
审 判 员 郑 雄
二〇一七年八月二十二日
法官助理 赵 俊
书 记 员 杨舒静