江西省安义县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）赣0123刑初17号
公诉机关江西省安义县人民检察院。
被告人熊国华，男，1973年12月18日出生于江西省安义县，汉族，初中文化，家住南昌市青云谱区。因涉嫌容留他人吸毒罪于2015年11月27日被安义县公安局刑事拘留，同年12月9日经安义县人民检察院批准并由安义县公安局执行逮捕，次日由安义县公安局取保候审，2016年2月1日由安义县人民检察院决定并由安义县公安局执行取保候审，2016年3月10日由本院决定并由安义县公安局执行取保候审,同年8月24日经本院决定并由安义县公安局执行逮捕。现羁押于安义县看守所。
被告人鲁邦霖，男，1986年9月7日出生于江西省南昌市西湖区，汉族，初中文化，家住南昌市西湖区。因犯抢劫罪于2009年8月10日被西湖区人民法院判处有期徒刑三年，并处罚金人民币一千元，2011年10月24日刑满释放；因吸毒于2014年12月9日被新建县公安局溪霞派出所处以行政拘留五日；因吸毒于2015年3月5日被西湖区公安局广润门派出所处以行政拘留十日，因吸毒成瘾同日被西湖区公安局处以社区戒毒三年。因涉嫌容留他人吸毒罪于2015年11月27日被安义县公安局刑事拘留，同年12月9日经安义县人民检察院批准并由安义县公安局执行逮捕。现羁押于安义县看守所。
被告人张兹霞，男，1976年11月26日出生于江西省新建县，汉族，农民，小学文化，家住南昌市新建区。因涉嫌容留他人吸毒罪于2015年11月27日被安义县公安局刑事拘留，同年12月9日经安义县人民检察院批准并由安义县公安局执行逮捕，次日由安义县公安局取保候审，2016年2月1日由安义县人民检察院决定并由安义县公安局执行取保候审，同年3月10日由本院决定并由安义县公安局执行取保候审,同年8月24日经本院决定并由安义县公安局执行逮捕。现羁押于安义县看守所。
江西省安义县人民检察院以安检刑诉〔2016〕11号起诉书指控被告人熊国华、鲁邦霖、张兹霞犯容留他人吸毒罪，于2016年3月10日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，于2016年3月30日公开开庭审理了本案。安义县人民检察院检察员魏甜甜出庭支持公诉，被告人熊国华、鲁邦霖、张兹霞到庭参加了诉讼。审理期间，报经南昌市中级人民法院批准延长审限三个月。现已审理终结。
安义县人民检察院指控：
2015年11月初，被告人熊国华将其位于安义县乔乐乡前泽村大屋村自建房一楼改装成三个KTV包厢（包厢号分别为666、888、999）供朋友娱乐。但因该处较偏僻，适合作“嗨场”（即吸毒场所）用，被告人熊国华便决定将上述包厢提供给他人用于吸毒牟利，且雇佣被告人鲁邦霖和同案人邓某、丁某1（同案人另案处理）打理嗨场，负责打扫包厢卫生、联系吸毒人员及望风等事项，“嗨场”还有偿提供统一服装供吸毒人员使用。自2015年11月以来，被告人熊国华、鲁邦霖、同案人邓某、丁某1将上述包厢多次提供多人用于吸毒，共获利两万余元。
2015年11月26日上午，被告人张兹霞为庆祝其生日，邀请了张某1、叶某、余某、刘某等人去被告人熊国华的“嗨场”吸毒，且凑了4500元购毒款。后张某1分别联系了被告人鲁邦霖、同案人邓某，告知鲁邦霖晚上要带朋友到熊国华经营的“嗨场”吸毒，并让鲁邦霖帮忙购买4500元毒品，让邓某帮其在“嗨场”预定了吸毒包厢。被告人鲁邦霖即从南昌“胖哥”处购买了4700元泡水粉和氯胺酮（俗称“K粉”）。
当日20时许，被告人张兹霞、张某1、叶某、余某、刘某、鲁邦霖、邓某、丁某1等二十余人陆续来到熊国华的“嗨场”666包厢，被告人鲁邦霖将毒品交由张某1后，包厢内的人员开始用吸管吸食氯胺酮，饮用含氯胺酮、咖啡因成分的液体（俗称“神仙水”）。期间，被告人熊国华收取包厢费3000元，邓某收取小费500元。22时许，安义县公安局民警将上述人员当场抓获。经检测，鲁邦霖、张兹霞、刘某、叶某、余某等十八人毒品检测结果呈阳性。
为证明上述事实，公诉机关提供了被告人的户籍、归案情况说明及行政处罚决定书等书证；证人邓某、丁某1等人的证言；被告人熊国华、鲁邦霖、张兹霞的供述和辩解；现场勘验笔录、搜查笔录、现场检测报告等证据材料加以证明。
公诉机关认为，被告人熊国华以牟利为目的，多次为多人吸食氯胺酮等毒品提供专门的场所，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，应以容留他人吸毒罪追究其刑事责任，且具有《中华人民共和国刑法》第二十五条、第二十六第一款规定的情节。被告人鲁邦霖明知他人实施容留他人吸毒的犯罪行为，仍然为其代购毒品，且与被告人熊国华多次容留多人吸食氯胺酮等毒品，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，应以容留他人吸毒罪追究其刑事责任，且具有《中华人民共和国刑法》第二十五条、第二十六第一款、第六十五条第一款规定的情节。被告人张兹霞利用所定包厢容留十六人吸食氯胺酮和泡水粉，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，应以容留他人吸毒罪追究其刑事责任，且具有《中华人民共和国刑法》第二十五条、第二十六第一款规定的情节。提请本院依法判处。
被告人熊国华、鲁邦霖、张兹霞对起诉指控其容留他人吸毒的犯罪事实均无异议。被告人鲁邦霖辩称此前曾吸毒，案发当天未吸毒。
经审理查明：
2015年11月初，被告人熊国华将其位于安义县乔乐乡前泽村大屋村自建房一楼改装成三个KTV包厢（包厢号分别为666、888、999）供朋友娱乐，同时作为供他人吸毒使用的“嗨场”，并收取费用以牟利，包厢费根据大小收取人民币1000元至4000元不等。被告人熊国华还雇请了被告人鲁邦霖和同案人邓某、丁某1（同案人均另案处理）打理“嗨场”，负责接待、指挥停车、打扫包厢卫生、联系吸毒人员及“望风”等事宜，但熊国华不付被告人鲁邦霖等人工资，而是由鲁邦霖等自行以向吸毒人员收取小费的形式获取报酬。被告人熊国华还有偿提供统一购买的服装供吸毒人员使用。自2015年11月以来，被告人熊国华、鲁邦霖及同案人邓某、丁某1多次将上述包厢提供多人用于吸毒，被告人熊国华共获利两万元。
2015年11月26日上午，被告人张兹霞为庆祝生日，邀请了张某1、叶某、余某、刘某等人去被告人熊国华的“嗨场”吸毒，并凑了4500元购毒款。后由张某1分别联系了被告人鲁邦霖和同案人邓某，告知被告人鲁邦霖当晚要带朋友到被告人熊国华的“嗨场”吸毒，并让鲁邦霖帮忙购买4500元毒品，让邓某帮其在“嗨场”预定吸毒包厢。被告人张兹霞通过银行转账方式将4500元转给了鲁邦霖指定的其母亲丁某2的中国农业银行卡上，被告人鲁邦霖将现金取出并从南昌“胖哥”处购买了4700元毒品泡水粉和氯胺酮（俗称“K粉”）。
当天晚上20时许，被告人张兹霞、张某1、叶某、余某、刘某等二十余人陆续来到熊国华的“嗨场”666包厢，被告人鲁邦霖将代购的毒品交给张某1后，包厢内的人员开始用吸管吸食氯胺酮，饮用含氯胺酮、咖啡因成分的液体（俗称“神仙水”）。期间，被告人熊国华收取了被告人张兹霞给付的包厢费3000元，邓某收取了小费500元。
当晚22时许，安义县公安局民警在对被告人熊国华的“嗨场”666包厢进行检查时，发现包厢内的20余人有吸毒嫌疑，遂将被告人熊国华、鲁邦霖、张兹霞及其他吸毒嫌疑人员传唤至安义县公安局接受调查。经安义县公安局现场检测，鲁邦霖、张兹霞、邬某、余某等十八人检测结果均呈氯胺酮等毒品阳性。同年11月27日，安义县公安局对被告人熊国华、鲁邦霖、张兹霞以涉嫌容留他人吸毒罪立案侦查，并扣押被告人熊国华非法所得人民币3000元。被告人熊国华、鲁邦霖、张兹霞归案后均如实供述了上述犯罪事实。
另查明，被告人鲁邦霖曾因犯抢劫罪于2009年8月10日被南昌市西湖区人民法院判处有期徒刑三年，并处罚金人民币一千元，2011年10月24日刑满释放。后因吸毒于2014年12月9日被新建县公安局溪霞派出所处以行政拘留五日；因吸毒于2015年3月5日被西湖区公安局广润门派出所处以行政拘留十日，因吸毒成瘾同日被西湖区公安局处以社区戒毒三年。
上述事实，有经当庭举证、质证的下列证据证明：
1、安义县公安局受案登记表、立案决定书、犯罪嫌疑人归案情况说明，被告人熊国华、鲁邦霖、张兹霞的常住人口信息表及基本情况说明，证实了本案案发、被告人熊国华、鲁邦霖、张兹霞归案及身份、出生年月日等情况。
2、安义县公安局搜查证及搜查笔录、现场勘验笔录及现场照片、扣押物品清单，证实安义县公安局刑侦大队分别于2015年11月27日22时许对案发场所进行了现场勘验检查；同年11月30日17时许对被告人熊国华家一楼仓库进行了搜查并发现了食品、印有统一图案的服装等物品；扣押了被告人熊国华非法所得人民币3000元。
3、安义县公安局现场检测报告书、行政处罚决定书，证实经公安机关检测，被告人鲁邦霖、张兹霞及吸毒人员段某、杨燕秋、邬某、余某、刘某等十八人的检测结果均呈氯胺酮等阳性即均吸食了毒品，安义县公安局对相关人员分别作出了行政拘留、罚款的处罚。
公安机关对吸毒人员付有强、叶某、张某2、余某、熊某、邬某、刘某、黄某、杨燕秋、段某、胡某、王某、杨某、龚某、劳某、周某的询问笔录，证实了2015年11月26日晚在张兹霞预定的包厢内吸食了氯胺酮毒品的事实。
同案人邓某的供述，证实：2015年11月初，他经人介绍来到熊国华的吸毒“嗨场”工作，负责指挥停车及接待、联系客人等事项，工资就是客人给的小费。自上班以来，他接待过多次客人到“嗨场”内吸毒，收取的包厢费有8000元，但都会转交给被告人熊国华，自己共收取小费2000余元。每次客人在包厢内吸毒，熊国华均会到包厢查看一下。11月26日下午14时许，张某1告诉他有人会去被告人熊国华的KTV玩，后来大约来了十多个人，开了666号包厢，都在包厢里唱歌、用吸管吸毒。他当晚收了3000元包厢费，转交给了熊国华。
6、同案人丁某1的供述，证实：他在被告人熊国华的“嗨场”做事，工资就是客人给的小费。他共接待过四、五次客人，每次至少有十八九人，客人来了会在包厢内吸食K粉一类的毒品，毒品都是客人自己带来的。熊国华在客人开了包厢的时候都会来，而且每次都是在客人喝摇头水和吸食K粉的时侯到包厢里面看。
7、公安机关查询存款/汇款通知书及被告人鲁邦霖使用的其母亲丁某2的中国农业银行卡（卡号62×××78）交易明细清单，证实2015年11月26日被告人张兹霞通过银行转账方式将4500元转给了鲁邦霖指定的其母亲丁某2的中国农业银行卡中，被告人鲁邦霖将现金取出后购买了毒品的事实。
8、被告人熊国华的供述，供认：2015年11月初的时候，他将自家的位于乔乐乡前泽村大屋村小组20号的房屋一楼改建成KTV，起初用于招待朋友，后将KTV内的包厢提供给别人吸毒使用。他雇请了三个男的做服务员，是鲁邦霖、邓某、丁某1，负责打扫卫生、指挥停车等。三人不付工资，只赚客人给的小费。11月初至案发时，共有四、五次客人来他的包厢内吸毒，每次来的人数有一二十人，他每次收取包厢费1000元到4000元不等。来吸食毒品的客人都自带毒品的，包厢内有偿提供统一款式的T恤，以及可乐、矿泉水等。自11月初以来，他总共赚取包厢费等约两万余元。11月26日早上10时许，邓某告诉他有客人会来KTV内吸毒，那天来的客人开了666号包厢，他到包厢里看见有十来个人在里面唱歌跳舞，还有人用吸管在吸面粉一样白色的毒品。当晚邓某给了他3000元包厢费。
被告人鲁邦霖的供述，供认：他是通过邓某介绍来“嗨场”工作的，工资就是客人给的小费。他在“嗨场”负责打扫卫生，打扫卫生的时候经常可以看到残留的盛有K粉的盆子、吸管。他总共开包厢接待客人有三次，之前两次都开了两个包厢，包厢的客人都吸毒了。有一次他在包厢里面打碟，“嗨场”的老板（熊国华）来包厢转了一圈，当时有的人在包厢喝“开心粉”泡的水喝、吸食K粉。后来他知道这个“嗨场”的老板姓熊。11月26日中午11时许，“插子”（即被告人张兹霞所称“塔子”）张某1告诉他晚上有十几个人要去他上班的“嗨场”玩，让他帮买4500元的毒品，后来转了4500元在他母亲丁某2的卡上，他就从“胖哥”那里购买了1700元的“K粉”和3000元的“泡水粉”，一共4700元的毒品，然后打的士到了乔乐的“嗨场”。晚上8时许，他听到人和车子的声音，就进了666包厢将毒品交给张某1，并告诉张某1还差“胖哥”200元毒品钱。
被告人张兹霞的供述，供认：2015年11月26日是他的生日。11时30分许，他和叶某、刘某等人在一起时，“塔子”张某1提议说饭就不吃，晚上去“嗨一下”（指吸毒蹦迪），他们都同意了，几个人共凑了4500元准备购买毒品。到下午4时许，张某1告诉他已经联系好了打碟的人（一个鲁姓男子），并且那个打碟的人会将毒品带来，他就和张某1一起将4500元转给了一个姓丁的人卡上。吃过晚饭后，他们十几个人开了两辆车去“嗨场”，后面陆续又来了一些人。到了KTV包厢后，张某1就从打碟的人手里拿到毒品，并把毒品分别装在盘子和杯子里，他们就开始吸毒、蹦迪。他就给了张某14800元，让张某1来付钱，张某1告诉他付了3500元包厢费，剩下的1300元本来是要给打碟的人的，后因为被抓了就没给。预定包厢和支付费用都是张某1帮忙的，因为他比较懂“嗨”。这个“嗨场”的老板是一个姓熊的中年男子，这个熊老板中途还在他们的666包厢转了一圈，当时有的人在跳舞，有的人在沙发上吸食K粉。
安义县公安局龙津派出所出具的情况说明及安义县公安局立案决定书，证明公安机关对吸毒人员邬某、刘某等人已作另案处理；对涉案人员“插子”（张某1）正在查找中；对鲁邦霖供述的卖毒人员“胖哥”已立案侦查。
公安机关提供的南昌市西湖区人民法院（2009）西刑初字第369号刑事判决书，新建县公安局和西湖区公安局广润门行政处罚决定书，南昌市公安局警务综合系统-
执法综合-工作对象打印件，全国禁毒信息管理系统-吸毒人员动态管控详细信息打印件，证实了被告人鲁邦霖前科、劣迹情况。
上列证据均经查证属实，且相互印证，能够证明上述案件事实，本院予以确认。
本院认为，被告人熊国华为牟取非法利益，违反国家关于禁毒的法律规定，将其自己的住宅装修后作为有偿供他人吸毒的场所并多次容留他人吸食氯胺酮等毒品；被告人鲁邦霖违反国家关于禁毒的法律规定，明知他人实施容留他人吸毒的犯罪行为，仍然伙同被告人熊国华多次容留他人吸食毒品，并为容留他人吸毒的被告人张兹霞代购毒品；被告人张兹霞违反国家关于禁毒的法律规定，召集、容留十六人至其向被告人熊国华租用的包房内吸食毒品，三被告人的行为均严重妨害了社会管理秩序，均已构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控三被告人的罪名成立。
在被告人熊国华伙同被告人鲁邦霖利用改造后的住宅作为有偿供他人吸毒的场所并多次容留他人吸食毒品的共同犯罪，以及被告人熊国华、鲁邦霖伙同被告人张兹霞于2015年11月26日共同容留十六人吸食毒品的共同犯罪中，被告人熊国华组织、指挥犯罪，被告人鲁邦霖积极参与、实施犯罪，均系主犯，应按照其所组织、参与的全部犯罪，区分情节轻重，分别予以处罚；被告人张兹霞组织、实施了2015年11月26日容留十六人吸食毒品的犯罪，系该起共同犯罪的主犯，依法予以处罚。三被告人归案后均能如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚。被告人鲁邦霖曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内又再犯本案容留他人吸毒之罪，属累犯，依法应从重处罚；其还因吸毒多次被处以行政处罚，酌情从重处罚。
据此，分别依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第六十四条、第六十五条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人熊国华犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月24日起至2017年8月10日止），并处罚金人民币二万元（限于判决生效后十日内缴纳）。
被告人鲁邦霖犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑十个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月27日起至2016年9月26日止），并处罚金人民币一万元（限于判决生效后十日内缴纳）。
三、被告人张兹霞犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月24日起至2017年2月10日止），并处罚金人民币五千元（限于判决生效后十日内缴纳）。
四、已由公安机关扣押在案的被告人熊国华犯罪所得人民币三千元予以没收，由安义县公安局上缴国库；继续追缴被告人熊国华犯罪所得人民币一万七千元，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省南昌市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 熊三恩
代理审判员 张 舒
人民陪审员 杨 文
二〇一六年八月二十四日
书 记 员 赵 玉
附：《中华人民共和国刑法》相关条文
第三百五十四条容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第二十六条第一款组织领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己的罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己的罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。