辽宁省大石桥市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）大刑初字第00028号
公诉机关辽宁省大石桥市人民检察院。
附带民事诉讼原告人于某甲（被害人于某乙父亲），男，1964年11月2日出生，汉族，农民。
附带民事诉讼原告人姜某某（被害人于某乙母亲），女，1964年7月1日出生，汉族，农民。
委托代理人丁某某，营口某某法律服务所法律工作者。
被告人李某某，男，1981年4月17日出生，汉族，初中，无业，户籍所在地辽宁省营口市大石桥市。因涉嫌交通肇事罪，于2014年11月17日被大石桥市公安局刑事拘留，于2014年11月28日被依法逮捕。现羁押于大石桥市看守所。
附带民事诉讼的被告人刘某某，男，1981年月日出生，汉族，轿车车主。
附带民事诉讼被告人渤海财产保险股份有限公司营口中心支公司，住所地营口市站前区智泉街西5-甲10号。
法定代表人赵某，职务总经理。
委托代理人林某，该公司职员。
附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司鞍山分公司，住所地鞍山市铁东区219路28号。
法定代表人田某某，职务总经理。
委托代理人班某，辽宁某某律师事务所律师。
辽宁省大石桥市人民检察院以大市检刑诉（2015）第18号起诉书指控被告人李某某犯交通肇事罪，于2015年1月19日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。大石桥市人民检察院指派检察员贺业永、检察员李洪胜出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人于某甲、姜某某及代理人于某某，被告人李某某及附带民事诉讼被告人渤海财产保险股份有限公司营口中心支公司代理人林某，附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司鞍山分公司代理人班某到庭参加诉讼。现已审理终结。
辽宁省大石桥市人民检察院指控：2014年9月24日2时许，被告人李某某酒后驾驶出租车载乘被害人于某乙，沿305国道由东向西行驶至大石桥市某某镇三征道口附近时，与对向行驶的一辆不明机动车交生刮碰后，又与对向行驶由杨某驾驶的重型仓栅式货车相撞，致使于某乙死亡，李某某受伤，两车损坏，肇事后不明机动车驾驶员驾车逃逸。经大石桥市陆合医院法医鉴定所鉴定：李某某的血液中舍有乙醇成分，其含量为173.9mg／100ml。2014年10月23日，经大石桥市公安局法医鉴定：于某乙因严重的颅骨损伤而死亡。经辽宁正大司法鉴定：1轿车与货车接触前，其左前部与其他车辆有过接触。2轿车事故时车速为109km／h，货车事故时车速约为57km／h。经大石桥市公安局交警大队认定：当事人李某某与逃逸的机动车驾驶员应共同负本起道理交通事故全部责任，当事人杨营、于某乙无责任。
公诉机关认为，被告人李某某无视国家道路交通安全法规，违章驾驶机动车肇事，致一人死亡，负事故全部责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。上述指控，公诉机关提供了相关的证据。
附带民事诉讼原告人于某甲、姜某某要求被告人李某某赔偿赔偿死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费、处理交通事故的交通费、误工费，共计人民币294，387元，赔偿精神抚慰金5万元。附带民事诉讼被告人渤海财产保险股份有限公司营口中心支公司、中国人民财产保险股份有限公司鞍山分公司在保险范围内承担赔付责任。
被告人李某某对公诉机关指控的犯罪事实无异议，对附带民事诉讼的原告人的损失同意赔偿。
附带民事诉讼被告人刘某某辩称理由是，我的车辆已承包给司机，肇事责任应由肇事者承担，车辆已上了交强险、商业险、座位险，保险公司应承担赔付责任。
附带民事诉讼被告人渤海财产保险股份有限公司营口中心支公司的代理人辩护理由是，被告人醉酒驾车，我公司不应承担赔偿责任。
附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司鞍山分公司辩称理由是，车辆在我公司投保了交强险，本案中我公司保险车辆属于无责任，我公司只能承担交强险的无责赔偿。
经审理查明：2014年9月24日2时许，被告人李某某酒后驾驶一辆出租车载乘被害人于某乙，沿305国道由东向西行驶至大石桥市某某镇三征道口附近时，与对向行驶的一辆不明机动车交生刮碰后，又与对向行驶由杨某驾驶的重型仓栅式货车相撞，致使于某乙死亡，李某某受伤，两车损坏。肇事后不明机动车驾驶员驾车逃逸。经大石桥市陆合医院法医鉴定所鉴定：李某某的血液中舍有乙醇成分，其含量为173.9mg／100ml。2014年10月23日，经大石桥市公安局法医鉴定：于某乙因严重的颅骨损伤而死亡。经辽宁正大司法鉴定：1轿车与货车接触前，其左前部与其他车辆有过接触。2轿车事故时车速为109km／h，货车事故时车速约为57km／h。经大石桥市公安局交警大队认定：当事人李某某与逃逸的机动车驾驶员应共同负本起道理交通事故全部责任，当事人杨营、于某乙无责任。
另查：被告人驾驶的车辆于2014年6月11日在附带民事诉讼被告人渤海财产保险股份有限公司营口中心支公司投保座位险，每座20万元，死亡伤残保险金额15万元、医疗保险金额5元。辽C770**中国人民财产保险股份有限公司鞍山分公司投保了交强险。附带民事诉讼原告人的物质损失为293287元（其中：死亡赔偿金210460元，丧葬费23155元，被扶养人生活费7159元×20年×80%÷2人=57272元，交通费1500元，办理丧事误工工资100元×3人×3天=900元）。附带民事诉讼原告人与附带民事诉讼被告人刘某某自愿达成和解协议，被告人刘某某一次性赔偿附带民事诉讼原告人人民币7万元，附带民事诉讼原告人不再追要其他损失，被告人刘某某再不承担任何赔偿责任。被告人李某某已向本院提交3万元钱的赔偿款。
上述事实，有公诉机关、民事原告人提交并经本庭质证、认证的下列证据予以证明：
1、被告人李某某的供述：2014年9月24日2时左右，我开车在305国道（庄林路）大石桥市某某镇三征道口发生的交通事故。我驾驶的是威志出租车，车主叫刘某某。车主我不认识，车租给营口的郭某某，我替郭某某打替班，没有什么协议，就是郭某某临时有事，我替两天，就晚班，每天80元钱，第二天白天交班时给自班司机。我有B2驾驶证。当时我车上就于某乙一个人，我送于某乙回家。2014年9月24日0时多，我跟于某乙在营口道叉子附近一处没有名的小烧烤店吃饭，我俩喝了一瓶白酒，又每人喝瓶啤酒。之后于某乙要回某某群力家，我开威志出租车就从营口载着于某乙回家，当时他是坐在副驾驶位置。当时应该是大约2时左右，我沿305国道由东向西行驶。当行驶至大石桥市某某镇三征道口附近时，我记得好像同向有辆挂车在我车的前方行驶，我从左侧超车，超车过程中对方车好像是尾部刮我车的前部。之后我车就失控了，撞向对向有辆大挂车上了。之后我就什么也不知道了。后来我才知道于某乙因事故死亡。我当时车速大约100公里每小时。我车先刮到的那辆车的牌照号、车型我记不住了。
2、证人杨某的证言：2014年9月24日2时左右，我驾驶货车载乘贾某某从郑州拉的陶瓷品到营口去。当行驶到营口境内时，是走的305国道，我是沿路由西向东行驶。当行驶到某某三征路段时，我前方有辆牵引车距我大约10多米的地方，在道中间黄线附近行驶，我听“当’’的一声，从大牵引车的左侧驶出来一辆小轿车，轿车速度很快，转个圈就冲我车来了。我向右打把轮躲，那两轿车的右前部与我车的左前角相撞，之后又撞到我车的中间部位，我听后面咣咣几声响，我车当时已经快撞到南侧路边树上了，我连忙向回打轮，停到道中间。我连忙下车，往后面去看那辆轿车是辆出租车，停在距我车西面大约50米左右的北侧路面，副驾驶有个男的身体甩出车外脑袋着地，已经碎了。车后座坐个男的，我和贾某某问他话，他不吱声。贾某某打电话报110、120，后来派出所警察先来的，把受伤的那个男的用警车拉走了。
3、证人贾某某的证言：与杨某证言基本一致。
4、证人刘某某的证言：车是我2012年买的，车我承包出去了，白天包给姓赵的，晚上承包给郭某某了。李某某我不认识，发生事故时是郭某某找的替班。
5、证人于某甲的证言；于某乙是我儿子，2014年9月24日2点左右，我儿子在305国道三征道口发生交通事故死亡。
6、交通事故现场勘查笔录、现场图、现场照片。
7、大石桥市公安局交通警察大队道路交通事故认定书：李某某与逃逸的机动车驾驶员应负本起道路交通事故全部责任，杨某、于某乙无责任。
8、大石桥市公安局法医鉴定：于某乙因严重的颅脑损伤而死亡。
9、保险单。
上述证据，足以证明，被告人李某某交通肇事的事实。
本院认为：被告人李某某违章驾驶机动车肇事，致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控成立，应以交通肇事罪予以处罚。被告人李某某当庭自愿认罪，有悔罪表现，并能积极赔偿被害人方损失人民币3万元，可酌情从轻处罚。附带民事诉讼被告人渤海财产保险股份有限公司营口中心支公司与肇事车辆的保险合同中未约定醉酒的免责条款，其应承担保险份额内的赔偿责任。附带民事诉讼原告人要求附带民事诉讼被告人渤海财产保险股份有限公司营口中心支公司赔付座位险死亡的赔付金额请求合理，应予支持。中国人民财产保险股份有限公司鞍山分公司保险车辆无责任，可在应赔偿死亡赔偿限额10%承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人要求赔偿精神抚慰金不在赔偿范围之内，本院不予支持。本院为保护公民的人身权利不受侵害，打击刑事犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条一款、第四十五条、第四十七条，《中华人民共和国民道路交通安全法》第七十六条之规定，判决如下：
一、被告人李某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年11月17日起至2016年5月16日止）。
二、被告人李某某赔偿附带民事诉讼原告人于某甲、姜某某人民币62287元，已给付人民币30000元，尚应给付人民币32287元；附带民事诉讼被告人渤海财产保险股份有限公司营口中心支公司赔付附带民事诉讼原告人于某甲、姜某某人民币15万；中国人民财产保险股份有限公司鞍山分公司赔付附带民事诉讼原告人于某甲、姜某某人民币1.1万。
三、上述给付的款项，均限判决生效后十日内给付。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向辽宁省营口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 周国泰
人民陪审员 高菊香
人民陪审员 王海旭
二〇一五年六月十五日
书 记 员 李雨纯