山东省青岛市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）青民一终字第493号
上诉人（原审被告）杨智。
上诉人（原审被告）兰仁嵩。
两上诉人共同委托代理人张学朋，莱西市昌诚法律服务所法律工作者。
上诉人（原审被告）左明彦。
委托代理人张学朋、刘泽鹏，莱西市昌诚法律服务所法律工作者。
被上诉人（原审原告）王秋凤。
委托代理人张兆辉，莱西市法律援助中心律师。
上诉人杨智、兰仁嵩、左明彦因工伤保险待遇纠纷一案，不服山东省莱西市人民法院（2014）西民初字第460号民事判决，于2014年10月31日向本院提起上诉，本院于2015年2月2日受理后，依法组成由苏勇担任审判长，审判员李晓波主审本案、代理审判员甘玉军参加评议的合议庭。经过阅卷审查，认为本案符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条之规定，决定对本案不开庭审理，并于2015年4月14日组织双方当事人进行了证据和事实核对。上诉人杨智、兰仁嵩、左明彦的委托代理人张学朋、刘泽鹏，被上诉人王秋凤以及委托代理人张兆辉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审中王秋凤诉称：王秋凤于2010年9月1日到青岛雪地情制衣有限公司工作，2011年6月5日因交通事故构成工伤。经王秋凤申请，莱西市劳动人事争议调解仲裁委员会作出了西劳人仲裁字（2012）第285号裁决书，裁决公司支付一次性伤残就业补助金32760元、护理费550元、停工留薪期间工资1850元，合计35160元。后王秋凤申请人民法院强制执行，被告知青岛雪地情制衣有限公司已于2012年12月31日注销。杨智、兰仁嵩、左明彦系清算组成员，未按规定履行清算义务，应对上述工伤待遇承担赔偿责任。请求判令：杨智、兰仁嵩、左明彦支付工伤保险待遇31560元。
原审中杨智、兰仁嵩、左明彦辩称：王秋凤所诉主体错误，王秋凤系与青岛雪地情制衣有限公司形成的劳动关系，王秋凤在该公司形成工伤，应当由该公司对王秋凤进行赔偿。尽管此后该公司被注销，但是依据公司法的规定，公司注销以前，以公司的财产（股东的出资额）对王秋凤承担责任，注销期间，以清算组对王秋凤承担责任，王秋凤应当在该公司注销期间向清算组申报债权，但是因为王秋凤未申报债权，该公司现已经注销，所以其股东不应对公司债务承担无限连带责任。
本案中王秋凤出示证据如下：
证据1、认定工伤决定书和劳动能力鉴定通知书，用以证明王秋凤与青岛雪地情制衣有限公司有劳动纠纷；证据2、劳动人事仲裁委员会裁决书、莱西市人民法院（2013）西执字1238号执行裁定书，证明王秋凤在雪地情制衣有限公司受伤，该公司有35160元的工伤保险待遇没有支付给王秋凤；证据3、工商登记信息查询一宗，用以证明雪地情制衣有限公司已注销，清算组人员是杨智、兰仁嵩、左明彦。
杨智、兰仁嵩、左明彦认为对证据一、证据二载明的纠纷与其无关，系王秋凤与雪地情公司的纠纷；对证据三显示左明彦不是该公司股东。
原审法院认为王秋凤提交的证据真实合法，予以确认。
原审查明，2010年9月1日，王秋凤到原青岛雪地情制衣有限公司处工作，缝纫工，月均工资1850元。双方签订劳动合同，合同期限为2010年12月1日至2013年12月1日。王秋凤在原青岛雪地情制衣有限公司工作期间，公司为王秋凤缴纳了工伤保险费。2011年6月5日，王秋凤下班途中发生交通事故。2011年11月29日，经莱西市人力资源和社会保障局认定，王秋凤之伤构成工伤。2012年1月19日，经青岛市劳动能力鉴定委员会鉴定，王秋凤之伤构成9级伤残。2012年10月1日，王秋凤向原青岛雪地情制衣有限公司提出解除劳动合同。
2012年11月7日，王秋凤向莱西市劳动人事争议调解仲裁委员会提起仲裁申请，请求依法裁决原青岛雪地情制衣有限公司支付：1、护理费5385.6元，停工留薪期工资7400元；2、一次性伤残补助金16650元，一次性工伤医疗补助金19111.75元，一次性伤残就业补助金32763元；3、赔偿金11100元；4、经济补偿5550元。2013年1月19日，莱西市劳动人事争议调解仲裁委员会作出西劳人仲裁字（2012）第285号裁决书，裁决：一、青岛雪地情制衣有限公司在本裁决生效之日起10日内支付王秋凤护理费550元，一次性伤残就业补助金32760元，停工留薪期间工资1850元。以上各项合计35160元。二、对王秋凤要求青岛雪地情制衣有限公司支付经济补偿及赔偿金的请求，不予支持。三、对王秋凤要求青岛雪地情制衣有限公司支付一次性伤残补助金、一次性工伤医疗补助金的请求，不做处理。该裁决生效后，王秋凤向莱西市人民法院申请执行裁决支付款项。在执行过程中，经审查，青岛雪地情制衣有限公司已于2012年12月18日注销，莱西市人民法院以（2013）西执字第1238号民事裁定书裁定终结执行。王秋凤以诉讼理由诉来原审法院。本案审理期间，王秋凤申请撤回对蒋桂英、卢正旭的起诉，并申请追加兰仁嵩、左明彦为被告参加诉讼，原审法院口头裁定准许王秋凤撤回对蒋桂英、卢正旭的起诉，并通知兰仁嵩、左明彦为被告参加诉讼。
原审另查明，原青岛雪地情制衣有限公司注册资本50万元，股东杨智出资46.5万元，任公司董事，股东兰仁嵩出资3.5万元，左明彦为公司监事。2012年12月28日，青岛雪地情制衣有限公司制作清算报告一份，载明：一、清算工作基本情况1、注销原因市场萧条，经营亏损。2、清算组成立于2012年10月26日，清算组长杨智，清算组成员杨智、兰仁嵩、左明彦，清算组备案时间2012年11月7日。3、公告日期2012年11月1日，公告报纸名称：青岛日报。二、清算企业债务清偿及剩余财产分配情况1、职工的工资及本次清算的全部费用已付清。2、税款已全部缴清，无欠税。3、债权债务已全部清理完毕，现对外无欠债。4、公司清算后剩余财产24589.64元，由股东按出资比例进行分配。清算组成员保证此报告内容真实完整，并承担由此产生的一切责任。同日，青岛雪地情制衣有限公司全体股东杨智、兰仁嵩召开股东会议，决议：1、由于公司经营问题，全体股东一致同意决定注销青岛雪地情制衣有限公司；2、全体股东一致同意清算组做出的清算报告；3、全体股东承诺若公司注销后出现未清理完的债权债务，由全体股东按《公司法》有关规定承担责任。
原审认为：王秋凤因工伤致残，经莱西市劳动人事争议调解仲裁委员会裁决，原青岛雪地情制衣有限公司应支付王秋凤各项工伤待遇数额为35160元。因裁决现已发生法律效力，对裁决确认的工伤待遇数额，原审法院予以采纳。本案争议焦点在于杨智、兰仁嵩、左明彦是否应对王秋凤的诉讼请求承担赔偿责任。原青岛雪地情制衣有限公司于2012年10月26日由杨智、兰仁嵩、左明彦组成清算组对公司进行清算。2012年11月7日，王秋凤申请劳动争议仲裁后，杨智、兰仁嵩、左明彦明知公司已进入清算程序，但仍以青岛雪地情制衣有限公司的名义委托代理人参与仲裁活动，且在仲裁审理期间，未履行通知王秋凤申报债权的义务，亦未将该债务纳入清算。因杨智、兰仁嵩、左明彦未尽到忠于职守，未依法履行清算义务，致使莱西市劳动人事争议仲裁委员生效裁决履行不能，给王秋凤造成损失，杨智、兰仁嵩、左明彦应当依法承担赔偿责任。王秋凤请求杨智、兰仁嵩、左明彦支付工伤保险待遇35160元，于法有据，原审法院予以支持。杨智、兰仁嵩、左明辩称意见，缺乏法律依据，原审法院不予采纳。据此判决：杨智、兰仁嵩、左明彦于判决生效之日起10日内向王秋凤支付工伤保险待遇35160元。本案案件受理费10元，速递费180元，由杨智、兰仁嵩、左明彦承担。
上诉人杨智、兰仁嵩、左明彦上诉称，上诉人杨智、兰仁嵩是青岛雪地情制衣有限公司股东，公司注销后，没有任何法律规定有股东承担赔偿责任，法律仅规定有限公司由公司承担责任。公司注销后，再由股东承担责任，违背了有限公司的立法原则。被上诉人在没有证据证实股东在该公司成立时存在虚假出资或抽逃资金的情况，本案不应当由股东承担责任。公司注销期间，被上诉人没有申报债权，公司清算后仅剩余财产24589.64元，除去公司赔偿董文军案的10000元后，剩余的14589.64元，被上诉人应当与其他未申报债权的人共同受偿。上诉人左明彦不是青岛雪地情制衣有限公司的股东，与该公司不存在任何利益关系。只是因该公司注销时，上诉人系清算组成员之一，况且在清算过程中没有任何利益，原审法院不能因为上诉人左明彦系清算组成员而判令其承担责任。综上，原审认定事实以及适用法律错误，请求二审法院查明事实，依法改判。
被上诉人王秋凤答辩称，1、被上诉人王秋凤系青岛雪地情制衣有限公司员工，因公司不能及时支付其工伤待遇而申请人民法院强制执行。2、青岛雪地情制衣有限公司未按法定程序进行清算注销，未能通知被上诉人三上诉人系该公司清算组成员，未能履行其法定职责，未能保证清算报告的真实完整，应承担相应的民事责任。
二审查明的事实与原审一致。
本院认为，被上诉人王秋凤系原青岛雪地情制衣有限公司职工，2011年6月5日遭遇交通事故，已被确认为工伤，并享有相应的工伤保险待遇。青岛雪地情制衣有限公司于2012年10月26日组成清算组进行清算，三上诉人作为清算组成员，应当如实告知债权人和填报清算报告，认真履行其职责。清算期间，双方尚在就工伤待遇事宜进行仲裁，上诉人明知该纠纷的存在和公司已经进入清算程序，而仍以青岛雪地情制衣有限公司名义参加仲裁。鉴于三上诉人作为清算组成员，未能积极履行其清算组成员之责，未将已经发生的债权未能纳入清算之列，致使生效的法律文书所确认的债权得不到实现，给被上诉人王秋凤造成一定损失。对上述行为所产生的后果三上诉人是明知的，故原审法院判令三上诉人承担相应的赔偿责任并无不当。上诉人左明彦是否为该公司股东，不影响本案的处理结果。
综上，原审认定事实及适用法律正确，本院应予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费20元，由上诉人杨智、兰仁嵩、左明彦负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 苏 勇
审 判 员 李晓波
代理审判员 甘玉军
二〇一五年四月二十七日
书 记 员 徐雪峰