河北省石家庄市新华区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）新刑初字第304号
公诉机关河北省石家庄市新华区人民检察院。
被告人马某某，男，1973年12月31日出生，汉族，初中文化，户籍所在地及现住址石家庄市平山县。1998年8月6日犯故意伤害罪被石家庄市中级人民法院判处有期徒刑5年。2006年8月29日因犯故意伤害罪被河北省平山县人民法院判处有期徒刑2年。2007年11月27日因犯故意伤害罪被河北省平山县人民法院判处有期徒刑6个月，与2006年8月29日被河北省平山县人民法院判处有期徒刑2年合并执行，决定执行有期徒刑2年2个月，2008年6月1日刑满释放。2011年8月17日因涉嫌犯盗窃罪被石家庄市公安局新华分局刑事拘留，同年8月19日因涉嫌犯盗窃罪被石家庄市公安局新华分局取保候审，2012年7月30日因弃保潜逃被石家庄市公安局新华分局决定刑事拘留，次日被上网追逃，同年8月31日被石家庄市公安局新华分局执行刑事拘留，同年9月30日被石家庄市公安局新华分局取保候审，2015年6月8日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪经石家庄市新华区人民检察院批准逮捕，由石家庄市公安局新华分局执行逮捕，次日被石家庄市公安局新华分局取保候审。2015年12月7日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被本院决定逮捕，同日被石家庄市公安局新华分局执行逮捕。
被告人张某，男，1987年6月20日出生，汉族，初中文化，户籍所在地石家庄市平山县，现住石家庄市新华区。2011年8月29日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪被石家庄市公安局新华分局取保候审，2012年7月30日因弃保潜逃被石家庄市公安局新华分局决定刑事拘留，次日被上网追逃，同年9月5日被石家庄市公安局新华分局执行刑事拘留，9月30日被石家庄市公安局新华分局取保候审，2015年3月13日被石家庄市新华区人民检察院取保候审。
辩护人李贝贝、张晶，河北锦泽律师事务所律师。
石家庄市新华区人民检察院以石新检公刑诉〔2015〕207号起诉书指控被告人马某某、周某某、张某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2015年7月24日向本院提起公诉。在审理过程中，本院因被告人周某某脱逃，裁定对其中止审理，另案处理。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。石家庄市新华区人民检察院指派检察员张志强出庭支持公诉，被告人马某某、被告人张某及其辩护人李贝贝到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
公诉机关指控，2011年8月8日3时许，高新波（已判刑）将停放在某街泰华园西区东门南侧便道的一辆北京福田轻卡汽车（冀Ａ×××××）盗走。同日早晨，高新波将该车开到平山县回舍镇南水村被告人周某某工厂院内卖给被告人马某某，同日上午，被告人马某某伙同周某某将该车拆解，后被查获。经石家庄市涉案物品价格鉴定中心鉴定，被盗汽车价值9275元。
2011年8月初，被告人马某某在岗南镇朱壕村废品收购点，以1200元的价格从一男子手中购买的的一辆于某将被盗的松花江面包车（冀Ａ×××××），在平山县回舍镇南水村工厂院内，马某某将该车拆解，将该车的部分零部件以950元卖出。经石家庄市涉嫌物品价格鉴定中心鉴定，被盗汽车价值10063元。
2011年7月上旬，被告人马某某在岗南镇朱壕村废品收购点，以1300元的价格，从一男子手中购买一辆刘某被盗的松花江面包车（冀Ａ×××××），在平山县回舍镇南水村周某某工厂院内，马某某伙同被告人张某将该车拆解，将该车零部件以1700元卖出，经石家庄市涉案物品价格鉴证中心鉴定，被盗汽车价值6944元。
综上认为，被告人马某某、周某某、张某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法分别判处。
被告人马某某当庭自愿认罪，辩护观点为任金花是开废品收购站的老板，她是张某的妈妈，现在因病死了，我是任金花雇用在废品收购站干活的；周某某有一个很大的院子，任金花在死之前曾租过周某某大院子里的一部分，任金花和周某某签过合同，我没有在合同上签过字，我拆车用的地方就是任金花租周某某的地方；我在拆车过程中，周某某和张某给我帮过忙，我因为周某某给我帮忙请他吃过饭；涉案的三辆车收购价格都比市场价格便宜，因为车况不好，转手卖了不如把车切割后卖零件赚得钱多。
被告人张某当庭自愿认罪，辩护观点为任金花是我妈妈，她是初中文化，我认识她的笔体，我经辨认周某某提供的租房合同，上面没有我妈妈任金花的签字，合同上“任金华”三个字不是我妈写的；我妈开废品收购站，她与马某某一起居住、生活，但没有办理结婚手续。其辩护人辩护观点为，对公诉机关指控的罪名无异议，被告人张某犯罪情节显著轻微，涉案数额较小，系从犯，认罪态度较好，社会危害性较小，建议对其免予刑事处罚。
经审理查明：
2011年8月8日3时许，高新波（小名波波，已被另案处理）将被害人王某2停放在石家庄市某街泰华园西区东门南侧便道上的冀Ａ×××××号北京福田时代牌BJ某V型货车盗走。涉案车辆经石家庄市涉案物品价格鉴证中心鉴定价值为9275元。同日早晨，高新波将该车开到平山县回舍镇南水村被告人周某某工厂院内，以明显低于市场价格的价格卖给被告人马某某（马某某供述收购价格为2300元，高新波供述销赃价格为2000元）。被告人马某某于当日上午伙同被告人周某某将该车切割分解，后被查获。该车仪表盘、车门、车窗玻璃以及其它零部件已被公安机关依法调取，并于同年8月10日发还给被害人王某2。公安机关在拆解汽车的现场还发现其它被盗汽车残骸，后侦破了如下二起犯罪：
2011年7月上旬，被告人马某某在岗南镇朱壕村废品收购点，以明显低于市场价格的价格（马某某供述收购价格为1300元）从一男子处收购了冀Ａ×××××号松花江牌面包车。该车是被害人刘某于同年7月5日下午停放在平山县妇幼医院门口东侧，于次日凌晨被盗的车辆，经石家庄市涉嫌物品价格鉴证中心鉴定价值6944元。被告人马某某收购该车后，在被告人周某某位于平山县回舍镇南水村的工厂院内，伙同被告人张某将该车切割分解，并将大部分零部件卖出。公安机关在切割分解现场依法查获该车前风挡玻璃以及玻璃上粘贴的《机动车检验合格标志》、保险标识等物品。
2011年8月初，被告人马某某在岗南镇朱壕村废品收购点，以明显低于市场价格的价格（马某某供述收购价格为1200元）从一男子处收购了冀Ａ×××××号松花江牌面包车。该车是被害人于某将在同年7月30日晚停放于石家庄市新华区高柱中街便道上，于次日凌晨被盗的车辆，经石家庄市涉嫌物品价格鉴证中心鉴定价值10063元。被告人马某某收购该车后，在被告人周某某位于平山县回舍镇南水村的工厂院内将该车切割分解，并将大部分零部件卖出。公安机关在切割分解现场依法查获该车仪表台平台烟灰缸以及放在缸内由他人给被害人出具的欠条、被害人出具的收据等物品。
上述事实，有公诉机关提交并经当庭质证的被告人马某某、周某某、张某在公安机关供述，被害人王某2、刘某、于某将陈述，证人王某1证言，石家庄市涉案物品价格鉴证中心石价刑结字【2011】第0742号、第0743号、第0744号价格鉴定结论书，石家庄市公安局新华分局《调取证据清单》、《发还物品、文件清单》、在逃人员信息登记/撤销表，罪犯高新波在公安机关供述，高新波经辨认指认马某某是收购被盗汽车之人的辨认笔录及供辨认使用照片，被告人周某某经辨认指认马某某系在其院子里拆解汽车之人的辨认笔录及供辨认使用照片，被告人周某某用于切割被盗车辆现场的厂区平面图，被盗汽车零部件、残骸、欠条、收据、《机动车检验合格标志》、保险标识等物品以及被害人于某将书写的内容为上述欠条、收据系其被盗车辆内的物品的文字材料、被害人刘某指认前风挡玻璃系其被盗车辆上的物品照片，被盗车辆《机动车登记证书》，户籍证明，河北省平山县人民法院（2006）平刑初字第124号、（2007）平刑初字第222号刑事判决书，释放证明书等证据证实。以上证据，来源合法，内容客观，且均经当庭质证，本院依法确认其效力。
本院认为，被告人马某某违反我国对二手车交易、报废汽车回收管理的规定，擅自以明显低于市场价格的价格三次收购被盗汽车三辆，继而对收购的车辆进行切割、分解，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，其曾因故意犯罪被判处有期徒刑的刑罚，在刑满释放后五年内再犯新罪，系累犯。被告人张某应当知道被马某某切割、分解的汽车是犯罪所得，还伙同马某某切割、分解，系共犯，其因在共同犯罪中起次要作用，系从犯。公诉机关的指控，事实清楚，证据确实、充分，罪名依法成立；被告人周某某当庭提交了一份《租房合同》，主要内容为:“经商议，将我房院北边两间房屋包给任金华，租期一年，每年5000元任金华周某某马某某2011年5月20日”，以上文字用铅笔书写，其中，“任金华”三个字挤夹在两行字的中间位置，其颜色比其它字的颜色浅，字迹比其它字的字迹细。周某某称“任金华”三个字是任金花所写。任金花之子被告人张某经辨认提出其认识任金花的笔体，“任金华”三个字不是其母任金花所写，任金花是初中文化，不会将自己的名字“任金花”错误地写成“任金华”。对此本院认为，本案不涉及房屋问题，该《租房合同》与本案没有关联性。马某某提出其系给任金花打工的辩护观点，与其在公安机关供述、周某某和张某在公安机关供述相悖，本院不予采纳。鉴于被告人马某某系累犯，依法予以从重处罚；被告人张某是从犯，依法予以从轻处罚；马某某、张某当庭自愿认罪，酌情予以从轻处罚；涉案车辆部分零部件已被追回并发还被害人，酌情对被告人从轻处罚。结合以上情节，综合考虑被告人张某所在地社区矫正机构出具的调查评估意见，对被告人张某适用缓刑不致再危害社会。为了打击犯罪，保护公私合法财产不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条、第二十五条、第六十五条、第二十七条、第七十二条之规定，判决如下：
一、被告人马某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币五千元。
(刑期自本判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月7日起至2016年11月1日止)。
（罚金自本判决生效之日起十日内一次性缴纳）。
二、被告人张某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役三个月，缓刑一年，并处罚金人民币二千元。
（缓刑考验期限自本判决确定之日起计算）。
（罚金自本判决生效之日起十日内一次性缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向河北省石家庄市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张中文
代理审判员 刘 超
人民陪审员 宋姣娇
二〇一五年十二月八日
书 记 员 张 津
附：
《中华人民共和国刑法》
第三百一十二条【掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪】明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照前款的规定处罚。
第二十五条【共同犯罪概念】共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处;应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第六十五条【一般累犯】被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。
第七十二条【适用条件】对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
(一)犯罪情节较轻;
(二)有悔罪表现;
(三)没有再犯罪的危险;
(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。