山东省济南市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2018）鲁01民终4709号
上诉人（原审被告）：国任财产保险股份有限公司济南中心支公司（原信达财产保险股份有限公司济南中心支公司），住所地济南市。
代表人：毕冬洁，经理。
委托诉讼代理人：张忠永，上海市海华永泰（济南）律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：赵峰，男，1974年3月2日出生，汉族，居民，住济南市。
委托诉讼代理人：宋荣荣（系赵峰之妻），女，1974年7月2日出生，汉族，居民，住济南市。
被上诉人（原审被告）：杨烁，男，1998年9月8日出生，汉族，居民，住济南市。
被上诉人（原审被告）：章丘市维青道路运输有限公司，住所地济南市。
被上诉人（原审被告）：刘辉，女，1971年9月29日出生，汉族，居民，住济南市。
被上诉人（原审被告）：章丘市民生交运有限责任公司，住所地济南市。
法定代表人：戴军，经理。
委托诉讼代理人：曹沛合，山东百脉律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司济南市分公司，住所地济南市。
代表人：李亚力，经理。
委托诉讼代理人：刘晓敏，北京大成（济南）律师事务所律师。
上诉人国任财产保险股份有限公司济南中心支公司（以下简称国任保险济南公司）因与被上诉人赵峰、杨烁、章丘市维青道路运输有限公司、刘辉、章丘市民生交运有限责任公司、中国人民财产保险股份有限公司济南市分公司（以下简称中国人保济南公司）机动车交通事故责任纠纷一案，不服济南市章丘区人民法院（2018）鲁0181民初237号民事判决，向本院提起上诉。本院于2018年6月21日立案后，依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。
国任保险济南公司上诉请求：撤销一审判决，依法改判。事实与理由：1、刘辉驾驶机动车在通过路口时超速、未让右方道路来车先行，导致事故的发生，杨烁在通过路口时超速行驶，但超速行驶并不会必然导致事故发生，杨烁因超速行驶承担了事故的次要责任，但杨烁承担的民事赔偿责任比例不应超过30％，一审法院在没有调取交警部门卷宗的情况下，仅凭两车的碰撞部位就更改双方的赔偿责任比例，是不合理的。2、根据山东省实施《中华人民共和国道路安全法》办法第六十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失，超过交通事故强制保险责任限额部分，机动车与机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。机动车与非机动车、行人之间发生交通事故的，非机动车驾驶人、行人负事故主要责任的，机动车承担百分之三十至四十的赔偿责任。而在本次交通事故中，双方均系机动车，不符合提高次要责任方赔偿责任比例的情形，而应当按照各自过错的比例承担责任。3、按照中国保险行业协会机动车辆商业保险示范条款第三十九条，两机动车之间发生事故，如被保险机动车一方负事故次要责任，一般责任比例为30%。一审法院提高我方被保险车辆的责任比例10%没有充足的理由和事实依据。
赵峰、杨烁、章丘市维青道路运输有限公司、刘辉、章丘市民生交运有限责任公司、中国人保济南公司未答辩。
赵峰向一审法院提出诉讼请求：1、要求杨烁、章丘市维青道路运输有限公司、刘辉等赔偿其医疗费等各项损失共20万元，其他损失另行主张；2、诉讼费用由杨烁、章丘市维青道路运输有限公司、刘辉等负担。
一审法院认定事实：1、2017年11月20日14时59分许，刘辉驾驶鲁A758**轿车载赵峰沿柳岗路由南向北行驶至柳岗路赭山南路路口时，与由东向西行驶的杨烁驾驶的鲁AW2A**轻型货车发生交通事故，造成赵峰、刘辉受伤，两车损坏。该事故，经交通警察大队认定，刘辉驾驶机动车通过路口超速行驶、未让右方道路来车先行，违反了《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第四十五条第一款第一项、第五十二条第一款第二项之规定，承担事故的主要责任；杨烁驾驶机动车通过路口超速行驶，违反了《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第四十五条第一款第一项之规定，承担事故的次要责任；赵峰无责任。事故发生后至2月27日，赵峰在章丘区人民医院住院治疗99天，诊断为重度颅脑损伤等，共花费医疗费177603.85元。
2、杨烁系鲁AW2A**轻型货车之实际车主，挂靠在章丘市维青道路运输有限公司，该车在信达财产保险股份有限公司济南中心支公司（以下简称信达保险济南公司）投保交强险和100万元第三者责任险及不计免赔险。事故发生后，信达保险济南公司已经支付赵峰1万元，杨烁已经支付赵峰2万元。
3、刘辉驾驶的鲁A758**轿车登记车主为章丘市民生交运有限责任公司，双方系租赁关系，该车在中国人保济南公司投保38万元道路客运承运人责任保险。事故发生后，刘辉已经支付赵峰2万元。
一审法院认为，杨烁与刘辉发生交通事故，造成赵峰受伤，事实清楚。公安局交警大队依据当事人的道路交通违法行为及过错，做出的事故认定书，并无不当，予以采纳。在此次事故中，杨烁、刘辉通过路口时，均应谨慎驾驶、减速慢行，但其均超速行驶。同时，根据北京中机车辆司法鉴定中心的司法鉴定意见书，杨烁驾驶的车辆前部与刘辉驾驶的车辆右侧接触碰撞。据此可确定双方的过错相差甚小，故一审法院确定双方承担民事赔偿责任的比例为4：6，即杨烁承担40%，刘辉承担60%。章丘市维青道路运输有限公司作为挂靠单位，应当承担连带责任。关于章丘市民生交运有限责任公司是否承担责任问题，根据章丘市民生交运有限责任公司提交的《章丘市客运出租汽车经营合同》及《补充协议》，马纯东（刘辉之夫）与章丘市民生交运有限责任公司之间系租赁经营合同关系，根据合同，鲁A758**轿车系章丘市民生交运有限责任公司所有，该车运营牌照、运营证均系所有，马纯东租赁该车辆进行经营，租期6年，每月向公司缴纳3600元承租费，并遵守公司制定的《出租车驾驶员管理规定》。可见，马纯东对于该车辆不具有完整的支配权，而章丘市民生交运有限责任公司以收取承租费的方式享有车辆运行利益，故一审法院确定章丘市民生交运有限责任公司应与刘辉对本次事故承担连带赔偿责任。因杨烁、刘辉的车辆在信达保险济南公司和中国人保济南公司投保，两保险公司应当在保险内承担赔偿责任。赵峰要求赔偿相应损失，证据充分，理由正当，应予支持，但应按法院确定的比例、项目和数额赔偿（刘辉同意交强险中医疗费部分全部由赵峰使用。因赵峰仍在治疗中，杨烁与刘辉已经支付的部分，本次诉讼暂不予处理，待赵峰再次起诉时一并处理）。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条、参照《机动车交通事故责任强制保险条款》第八条规定，判决：一、信达财产保险股份有限公司济南中心支公司于判决生效之日起10日内赔偿赵峰医疗费77041.54元[10000+（177603.85-10000）*40%]，扣除已经支付的1万元后，应再赔偿67041.54元，该款汇至赵峰帐户：中国农业银行6228450258025625971；二、中国人民财产保险股份有限公司济南市分公司于判决生效之日起10日内赔偿赵峰医疗费100562.31元[（177603.85-10000）*60%]，该款汇至赵峰帐户：中国农业银行6228450258025625971。如果未按判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4300元，减半收取计2150元，由赵峰负担241元，杨烁、章丘市维青道路运输有限公司负担764元，刘辉、章丘市民生交运有限责任公司负担1145元。
二审中，国任保险济南公司提交中国保险行业协会机动车辆商业保险示范条款。另，信达财产保险股份有限公司于2018年1月17日变更名称为国任财产保险股份有限公司。二审查明的事实与一审一致。
本院认为，根据交通事故认定书，杨烁负事故的次要责任，一审法院根据事故发生时双方车辆的行驶速度、车辆接触碰撞位等事实及双方当事人的过错程度，确定杨烁承担40%的赔偿责任，符合法律规定。国任保险济南公司所依据的保险示范条款第三十九规定的情形与本案事实不符，本院不予采纳。原信达保险济南公司已变更名称为国任保险济南公司，一审判决确定的信达保险济南公司的赔偿义务应由国任保险济南公司承担，一审判决内容本院不再进行调整。
综上所述，国任保险济南公司的上诉请求不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费4300元，由上诉人国任财产保险股份有限公司济南中心支公司负担。
本判决为终审判决。
审判长 马立营
审判员 武绍山
审判员 王立强
二〇一八年九月十日
书记员 曹 鸿