西藏自治区乃东县人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）乃刑初字第07号
公诉机关西藏自治区乃东县人民检察院。
被告人次仁，别名中次仁，男，1972年11月3日出生于西藏乃东县，藏族，文盲，务农，捕前住西藏乃东县。该被告人因涉嫌故意伤害罪于2012年12月28日被西藏乃东县公安局依法刑事拘留，2013年1月9日经西藏乃东县人民检察院批准逮捕，当日由西藏乃东县公安局执行逮捕，现押于西藏乃东县看守所。
西藏自治区乃东县人民检察院以乃检刑诉（2013）08号起诉书指控被告人次仁犯故意伤害罪，于2013年4月6日向本院提起公诉。本院于同年4月9日立案，并依法组成合议庭，于2013年5月23日依法公开开庭审理了本案。乃东县人民检察院指派检察员扎西次旦、达瓦扎西出庭支持公诉。被告人次仁到庭参加诉讼。现已审理终结。
西藏自治区乃东县人民检察院指控，2012年12月27日晚上10时左右，家住山南地区乃东县结巴乡结巴村2组的被告人次仁在本村索某某家帮忙后回自己家的途中发现被害人巴某也在前面。这时，被告人次仁心想被害人巴某准备去哪（被告人次仁在村内听说过被害人巴某和自己的妻子其某某有不正当关系），随后就紧跟其后，当来到自己房子附近时被害人巴某突然不见踪影，被告人次仁就去自家屋外的厕所内看有没有人，在厕所内发现没人后四处张望了一下，那时刚好看见自己院子内有一人站在妻子其某某的房门前。当时被告人次仁已是手足无措，直接翻墙进入自家院内，从院内捡了一根木棍直接到妻子房间处让其开门，当开门后被告人次仁发现被害人巴某正在其房间内。之后被告人次仁向其妻质问到底怎么回事，同时用脚踢其某某，其某某倒地后向被告人次仁哀求别再这样，被害人巴某见状准备上前制止时，被告人次仁从地上顺手拿了一把刀后捅了被害人一刀，造成被害人巴某因刺破股静脉致失血性休克而死亡的结果。被告人次仁在发现被害人巴某受伤后，极力进行抢救措施，之后向公安机关如实供述了施害行为。认定上述事实的证据有：1.被告人次仁的供述与辩解；2.证人其某某、边某某等人证言；3.现场勘查笔录及照片；4.现场指认照片；5.辨认笔录及照片；6.山南地区公安处刑科所法医学鉴定意见书；7.西藏自治区公安厅物证鉴定书；8.作案工具刀一把；9.抓捕经过等证据。被告人次仁故意伤害他人身体健康，造成他人死亡结果，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，犯罪事实清楚、证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任并提出对被告人次仁判处有期徒刑五年到八年的量刑建议，要求本院依法判处。
本案在审理过程中，被告人次仁对乃东县人民检察院起诉指控的犯罪事实提出异议称，自己并非故意拿刀伤害他人，是被害人先闯进了自己的家里，扰乱了自己的生活，当时自己没有想要去杀死被害人。
经审理查明，2012年12月27日21时许，西藏乃东县结巴乡结巴村村民索某某家中有人去世，被告人次仁作为其邻居，在将自家内院门上锁后，前去该家帮忙办理丧事。同时被害人巴某也到索某某家里帮忙，其间被告人次仁听到被害人巴某跟一村民说自己要先回去，并同本村村民尼某某一同离开后，因被告人次仁曾听说过被害人巴某和自己的妻子其某某有不正当关系，便心生怀疑跟随其后。当步行至村民女次某开的商店门口时，尼某某进入该店，被害人则继续向自家巷子走去。当被告人继续跟着被害人巴某至自己房子附近时被害人巴某突然不见踪影。被告人次某就去自家外院的厕所内向四处张望时，发现了被害人正站在其妻子其某某的房门外，其某某房间内只开着电视。被告人次仁见状便直接翻墙进入自家院内，此时被害人巴某已经进入其某某的房间内，而房内电视也被关掉。被告人次仁用从院内捡的一根木棍在敲其某某的房间时，木棍断成两截。当其某某打开房门后，被告人次仁进入房间打开房内的灯，发现被害人巴某正在其房间内，随即被告人在用手中的半截木棍打其某某时，木棍掉在地上。被害人见此情景称是他自己的错，被告人就用拳头打了被害人几下，之后被告人用脚踢其某某，其某某倒地后向被告人次仁哀求别这样，被害人巴某见状准备上前制止时，被告人次仁用从厨房案板上拿的一把刀反手向站在自己背后的被害人捅了一刀。被害人巴某随即带伤翻墙离开现场，被告人次仁发现屋内有血迹后，随即离开房间去找被害人，在离自己家不远处被告人发现其他村民对被害人进行抢救措施，被告人也积极参与抢救，之后被告人次仁向公安机关投案自首。2013年12月28日被害人巴某因刺破股静脉致失血性休克在山南地区人民医院死亡。
另查明，被告人次仁亲属与被害人之妻洛某某就人身损害赔偿达成了一份协议，协议内容为被告人亲属向被害人之妻赔偿共计90000元人民币，其中30000元赔偿费用被告人亲属已于2013年5月15日向被害人巴某家属支付。
以上事实有西藏自治区乃东县人民检察院提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：（1）公安机关于2012年12月28日及检察机关于2013年4月3日对被告人次仁所做的讯问笔录及其庭审供述，能够证实2012年12月27日21时许，被告人在去索某某家帮忙办理丧事时，因在村内听说被害人巴某和自己的妻子其某某有不正当关系，听到被害人要先离开，自己便产生怀疑跟随其后，在其妻子其某某房间内发现被害人后，被告人用刀捅伤被害人的具体经过及积极抢救被害人并向派出所的民警投案自首的事实；（2）公安机关于2012年12月28日对证人其某某所做的二份询问笔录及检察机关于2013年1月8日、4月5日对证人其某某所作的询问笔录，能够证明2012年12月27日晚上，其某某的丈夫被告人次仁将内院上锁后，去本村一村民家帮忙办理丧事。当时其某某开着电视睡着了，过了一段时间有人来敲门，其某某开门后被害人进入屋内并关掉了电视，不一会儿听到被告人敲门，其某某开门后被告人打开了屋内的灯并打了自己几下，而被害人则称是他的错，被告人也打了被害人后，并用脚踢自己，自己倒地后向被告人哀求，被告人便从厨房案板上拿了一把刀，被害人准备从被告人身后制止时，被被告人捅了一刀，并叫了一声。后来被害人带伤离开现场，被告人发现屋内的血迹后，也离开现场去找被害人以及后来被告人去找了边某某及其他人对被害人积极抢救的事实；（3）公安机关于2012年12月30日对证人普某某所做的询问笔录，能够证明案发当晚自己发现被害人倒在离被告人家不远的巷子里的过程及被告人称当时被害人在他家中并被自己捅伤的事实，之后被告人同其他村民积极抢救被害人的具体经过；（4）公安机关于2012年12月30日对证人尼某某所作的询问笔录，能够证明案发当晚自己与被害人一同从索某某家离开，之后自己发现被害人受伤的情况，同时被告人称是被告人自己捅伤被害人以及被告人与其他村民积极抢救被害人的具体经过；（5）公安机关于2012年12月29日对证人边某所作的询问笔录，能够证明案发当晚积极抢救被害人是因为自己是被哥哥（系本案被告人）叫去帮忙的，后来同其他村民积极抢救被害人以及自己曾听闻被害人与其某某有不正当的关系的事实；（6）公安机关于2012年12月29日对证人罗某所作的询问笔录，能够证明事发当晚自己是被他人的喊声吵醒后，发现被害人身上有伤且处于昏迷状态，当时尼某某告诉自己被害人身上的伤是因为被害人晚上跑到被告人家中，被告人将其捅伤的，后来被告人也来积极帮忙以及曾听说过被害人与其某某有不正当关系；（7）公安机关分别于2012年12月31日、2013年2月28日对证人洛某某所做的询问笔录，能够证实2012年12月27日晚，自己的丈夫巴某（被害人）去同村一户有人过世的家帮忙，后来自己被人叫出去时，自己丈夫即被害人巴某身上留着很多的血，当时有一些村民积极抢救以及曾听说被害人巴某与其某某有不正当的关系；（8）现场勘查笔录及照片，能够证实案发现场的地理位置、概貌、从现场的血迹方位看，被害人是翻墙离开被告人的家以及从案发现场提取一把刀；（9）现场指认照片，能够证明被告人捅伤被害人的地点以及后来发现被害人昏迷躺倒的地方；（10）西藏山南地区人民医院出具的一份死亡医学证明，能够证明被害人巴某死亡原因以及死亡时间是2012年12月28日；（11）西藏山南地区公安处刑科所出具的一份藏山公（刑）鉴（法）字（2012）48号法医学鉴定书，能够证明被害人巴某系被他人用单刃锐器刺破股静脉致失血性休克死亡；（12）西藏自治区公安厅出具的一份藏公物（物）鉴字（2012）第185号物证鉴定书，能够证明从案发地点收集的单刃刀子上提取的生物学斑迹获得混合STR型，不排除包含有被告人次仁的DNA，从两节木棍上提取的生物学斑迹来源于其某某，其余从现场提取的血迹均来自被害人巴某；（13）作案工具一把刀及辨认笔录，能够证明被告人捅伤他人所使用的作案工具的特征以及经过其某某、被告人次仁辨认后辨认出的刀子为作案工具的过程；（14）抓捕经过，能够证明被告人次仁归案经过及具有自首的情节；（15）常住人口基本信息，能够证明被告人次仁已达到承担刑事责任的年龄；（16）扣押物品清单，能够证明从被告人次仁处扣押物品的名称、数量及特征。
本院出示并经法庭质证、认证的证据有：（1）附带民事起诉书、调解书、撤诉申请各一份，能够证明本案被害人家属在法定期限内向本院提起附带民事诉讼，后被害人家属向本院提出撤诉，撤诉原因为经被害人家属与被告人家属双方私下自愿达成共计90000元人身损害赔偿的数额及赔付期限；（2）结巴乡结巴村村民委员会出具的一份介绍信，能够证明被告人次仁平时表现良好；（3）被告人家属出具的一份证明，能够证明被告人家属于2013年5月15日向被害人家属赔偿了30000元的事实；
以上证据来源合法有效，具有法律效力，本院予以确认。
本院认为，被告人次仁故意伤害他人身体，致他人死亡，其行为已构成故意伤害罪。西藏自治区乃东县人民检察院起诉指控被告人犯故意伤害罪，其事实清楚，证据确实充分，引用条款准确，罪名能够成立。对于被告人次仁提出的自己并非故意拿刀伤害他人，是被害人先闯进自己的家，扰乱自己的生活，当时自己没想杀死被害人之辩解意见，虽因被害人过错在先，但通过被告人自己的供述及证人证言，都能证实被告人拿刀捅伤他人时主观存在故意，被告人不应使用极端的方式，故意伤害他人，致使造成被害人死亡的结果。故对该辩解意见本院不予采纳，鉴于被告人次仁故意伤害致一人死亡，确定其基准刑为有期徒刑十三年零八个月，在此基础上认定并量化分析如下量刑情节：1.本案被害人巴某深夜进入他人房屋的行为对矛盾激化负有一定的责任，故本院对被告人予以酌情从轻处罚；2.被告人具有自首情节，故本院对其减轻处罚；3.被告人家属与被害人家属达成协议，并积极赔偿费用，故本院对其予以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第六十四条之规定判决如下：
一、被告人次仁犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年零六个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二0一二年十二月二十八日起至二0一九年六月二十七日止。）
二、作案工具一把刀子，依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向西藏自治区山南地区中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 央 吉
审判员 白玛曲措
审判员 红 英
二〇一三年六月六日
书记员 德琼旺姆