安徽省马鞍山市雨山区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）雨刑初字第00168号
公诉机关马鞍山市雨山区人民检察院。
被告人徐某某，男，1973年5月25日出生于马鞍山市，汉族，小学文化，劳务人员，住马鞍山市雨山区。1990年因聚众斗殴被劳动教养二年。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2013年12月12日被马鞍山市公安局雨山分局刑事拘留，2014年1月17日被该局取保候审。
辩护人李爱华，安徽江南律师事务所律师。
被告人顾某，男，1983年7月13日出生于马鞍山市，汉族，初中文化，无业，住马鞍山市花山区。2005年因犯故意伤害罪被马鞍山市中级人民法院判处有期徒刑六年，2009年5月22日刑满释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2013年12月12日被马鞍山市公安局雨山分局刑事拘留，2014年1月17日被该局取保候审。2014年9月3日，经本院决定由马鞍山市公安局雨山分局执行逮捕，现羁押于马鞍山市看守所。
辩护人吴桂保，安徽长城律师事务所律师。
辩护人杜婷婷，安徽长城律师事务所律师。
被告人段某某，绰号“小永”，男，1987年5月1日出生于安徽省凤台县，汉族，初中文化，无业，户籍地安徽省凤台县，住马鞍山市花山区。2005年因犯抢劫罪被安徽省霍山县人民法院判处有期徒刑五年，并处罚金1000元，2009年9月1日刑满释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2014年2月18日被马鞍山市公安局雨山分局刑事拘留，同年3月24日被该局取保候审。2014年9月3日，经本院决定由马鞍山市公安局雨山分局执行逮捕，现羁押于马鞍山市看守所。
被告人丁某某，男，1988年12月3日出生于马鞍山市，汉族，高中文化，住马鞍山市花山区。2008年因寻衅滋事被马鞍山市劳教委劳动教养一年三个月。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2014年2月18日被马鞍山市公安局雨山分局取保候审。
被告人吴某某，男，1985年5月19日出生于马鞍山市，汉族，初中文化，无业，户籍地马鞍山市博望区，住马鞍山市雨山区。2004年11月因犯抢劫罪被本院判处有期徒刑三年，并处罚金5000元，2007年6月21日刑满释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2014年2月18日被马鞍山市公安局雨山分局取保候审。
马鞍山市雨山区人民检察院以雨检刑诉（2014）148号起诉书指控被告人徐某某、顾某、段某某、丁某某、吴某某犯寻衅滋事罪，于2014年7月29日向本院提起公诉，并建议适用简易程序，因被告人徐某某的辩护人对公诉机关指控的部分事实提出异议，本院于2014年8月15日将本案转为普通程序，并依法组成合议庭，于2014年9月3日公开开庭审理了本案。马鞍山市雨山区人民检察院指派检察员田雯瑛出庭支持公诉。被告人徐某某、顾某、段某某、丁某某、吴某某，被告人徐某某的辩护人李爱华，被告人顾某的辩护人杜婷婷到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
马鞍山市雨山区人民检察院指控：2013年12月3日21时左右，被告人徐某某在马鞍山市花雨路伊贝萨酒吧内酒后滋事，与酒吧经理孙某某等人发生争执，徐某某与其同行的被告人顾某、段某某、丁某某与孙某某等人发生互殴。后又与后期赶来的被告人吴某某对酒吧内的物品进行打砸，造成酒吧酒类及笔记本电脑等物品的损毁、损坏。
针对上述指控，公诉机关向法庭提供了受案登记表、到案经过、被告人的户籍信息等书证；被害人陆某的陈述；证人吴某、孙某某、汪某、袁某某的证言；辨认笔录、现场勘查笔录；视听资料；鉴定意见；被告人徐某某、顾某、段某某、丁某某、吴某某的供述等证据予以证实。
公诉机关认为，被告人徐某某、顾某、段某某、丁某某、吴某某在公共场所任意损毁他人财物，价值28000余元，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪。被告人顾某、段某某系累犯；被告人徐某某、顾某、段某某、丁某某、吴某某系自首。请求依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项，第二十五条第一款，第六十五条第一款，第六十七条第一款之规定，予以判处。
被告人徐某某、顾某、段某某、丁某某、吴某某对公诉机关指控其构成寻衅滋事罪的事实及罪名均不持异议，未提出辩解意见。
被告人徐某某的辩护人的辩护意见是：1、损毁物品不是徐某某所为，其与物品损失没有直接因果关系，进口酒客人已付过钱，其应当从损失额中扣除。2、被告人徐某某案发后超额赔偿了被害人的经济损失，且取得被害人谅解。3、酒吧保安对本案的发生有过错。4、被告人徐某某有自首情节，犯罪情节轻微，请求免予刑事处罚。
被告人顾某的辩护人的辩护意见是：1、本案系临时起意，后果不严重，危害性较小。2、酒吧对本案负有责任。3、被告人顾某能投案自首，有认罪、悔罪表现。4、被告人顾某赔偿了被害人的经济损失。
经审理查明：2013年12月3日晚，被告人徐某某、顾某、丁某某等人酒后到马鞍山市花雨路伊贝萨酒吧消费，被告人徐某某在酒吧内抢主持人的麦克风，酒吧经理孙某某、服务员吴某见状上前制止，双方发生争执，徐某某将酒瓶、烟灰缸摔在地上，后被告人徐某某、顾某、段某某、丁某某和孙某某、吴某、王某等人发生互殴，互殴中，徐某某头部被吴某踢伤，随后，徐某某与手持甩棍的顾某、段某某、丁某某及后来赶到的被告人吴某某对伊贝萨酒吧内的物品进行打砸，造成酒吧内白兰地等酒类、苹果牌笔记本电脑、电子设备、音响设备等物品损毁、损坏。其中，酒类、笔记本电脑价值28221元。经鉴定：徐某某的损伤程度为轻微伤。
2013年12月12日，被告人徐某某、顾某向马鞍山市公安局雨山派出所投案。2014年2月18日，被告人段某某、丁某某、吴某某向马鞍山市公安局雨山派出所投案。被告人徐某某、顾某的亲属与被害人陆某就经济赔偿达成协议，被害人陆某出具了谅解书，对徐某某等人的行为表示谅解。
上述事实，有公诉机关当庭提举，并经法庭质证，本院予以确认的下列证据予以证实：
书证：受案登记表、到案经过、被害人损失物品清单、被告人顾某、段某某的前科材料、赔偿协议、谅解书、情况说明、五被告人的户籍信息等；被害人陆某的陈述；证人吴某、孙某某、汪某、袁某某、肖某某、赵某的证言；现场勘查笔录、辨认笔录；监控视频光盘；涉案物品价格鉴定结论书、法医学人体损伤程度鉴定书；被告人徐某某、顾某、段某某、丁某某、吴某某的供述。
本院认为：被告人徐某某、顾某、段某某、丁某某、吴某某在公共场所任意损毁他人财物，损毁、损坏财物价值28221元，情节严重，其行为均已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的罪名成立。关于被告人徐某某的辩护人提出的损毁物品不是徐某某所为，其与物品损失没有直接因果关系，进口酒客人已付过钱，其应当从损失额中扣除的辩护意见，经查，本案首先由徐某某滋事引发，且徐也实施了损毁物品的行为，在其他被告人实施打砸行为时，徐某某也未加以制止，徐某某与其他被告人主观上有损毁物品的共同故意，客观上上也实施了共同行为。本案涉案酒类的损失有公安机关的现场勘查笔录，被害人报案统计的物品损失清单，证人肖某某、赵某的证言及损毁物品价格鉴定意见等证据，能够证实损毁物品的价值，对被告人徐某某的辩护人提出的此辩护意见，本院不予采纳；对被告人徐某某、顾某的辩护人提出的被告人超额赔偿了被害人的经济损失，且取得被害人谅解，酒吧工作人员对本案的发生存在一定的过错，被告人徐某某、顾某有自首情节的辩护意见，本院予以采纳。被告人顾某、段某某因犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后，五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚；被告人吴某某有前科，予酌情从重处罚；被告人徐某某、顾某、段某某、丁某某、吴某某案发后能主动投案，如实供述其犯罪事实，系自首，可以从轻处罚；案发后，被告人徐某某、顾某赔偿了被害人的经济损失，五被告人取得被害人的谅解，对五被告人均酌情予以从轻处罚，对被告人徐某某、丁某某、吴某某可以适用缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项，第二十五条第一款，第六十五条第一款，第六十七条第一款，第七十二条第一款之规定，判决如下：
一、被告人徐某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月，宣告缓刑一年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）
二、被告人顾某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年9月3日起至2015年5月26日止。）
三、被告人段某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年9月3日起至2015年5月28日止。）
四、被告人丁某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月，宣告缓刑一年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）
五、被告人吴某某犯寻衅滋事罪，判处拘役六个月，宣告缓刑六个月。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省马鞍山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 孙 强
审 判 员 杨 芬
人民陪审员 高小培
二〇一四年九月三日
书 记 员 陆兆丽
附：《中华人民共和国刑法》
第二百九十三条第一款第（三）项：有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：
（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；
第二十五条第一款：共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第六十五条第一款：被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
第六十七条第一款：犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
第七十二条第一款：对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，根据犯罪分子的犯罪情节和悔罪表现，适用缓刑确实不致再危害社会的，可以宣告缓刑，对于其中不满18周岁的人、怀孕的妇女和已满75周岁的人，应当宣告缓刑：
犯罪情节较轻；
有悔罪表现的；
没有再犯罪的危险；
宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。