河北省兴隆县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）兴民初字第74号
原告丁宝然，住河北省兴隆县，电话：151XX****XX。
委托代理人韦希林，兴隆县半壁山镇通达法律服务所法律工作者，电话：138XX****XX。
被告陈小刚，住河北省兴隆县，电话：137XX****XX。
被告李国满，住河北省兴隆县，电话：187XX****XX。
委托代理人张占群，河北省张占群律师事务所律师。
原告丁宝然与被告陈小刚、李国满身体权纠纷一案，本院于2014年12月17日立案受理，并依法组成合议庭审理此案，于2015年2月3日公开开庭进行了审理。原告丁宝然及其委托代理人韦希林，被告陈小刚、李国满及其委托代理人张占群到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告丁宝然诉称，2014年2月5日14时，我与二被告在兴隆县孤山子镇王杖子村王建军商店内，因琐事发生口角，后被二被告打伤，我在遵化市第二医院，唐山市眼科医院分别住院治疗，后经兴隆县司法鉴定中心鉴定为轻微伤。请求判令二被告赔偿我各项损失32，946.43元，本案诉讼费由二被告承担。
二被告辩称，原告在此事件中有明显错误，依法应当承担责任，二被告同意在自己的过错内，赔偿原告的经济损失。
原告丁宝然为支持其诉讼主张，向本院提供如下证据：
1号证，兴隆县公安局对李国满、陈小刚的行政处罚决定书。主要证明二被告因殴打原告被兴隆县公安局给予行政处罚。
2号证，（1）遵化市第二医院出院证；（2）唐山市眼科医院诊断证明书；（3）唐山市眼科医院出院证；（4）唐山市眼科医院病假证明书；（5）遵化市第二医院住院病历；（6）唐山市眼科医院住院病历；（7）兴隆县司法鉴定中心司法鉴定意见书；（8）唐山市眼科医院诊断证明书。主要证明原告损伤情况、治疗情况及出院后休息时间。
3号证，（1）遵化市第二医院2014年2月5日门诊收费票据及2014年2月5日至2014年2月13日住院收费票据；（2）唐山市眼科医院2014年2月22日门诊收费票据及2014年2月22日至2014年3月4日住院收费票据；（3）唐山市眼科医院2014年7月30日门诊收费票据二张；（4）鉴定费票据；（5）唐山市眼科医院2014年6月18日门诊费用清单；（6）遵化市第二医院、唐山市眼科医院住院用药清单；（7）出租车证明；（8）公共汽车发票。主要证明原告伤后费用支出情况。
二被告对原告的证据发表如下质证意见：对原告提交的1号证无异议，但认为公安机关对原告也罚款500.00元。对2号证据中（1）号证有异议，认为住院收费专用章不能作为诊断证明使用，也没有体现原告转院的任何内容；对（2）号证真实性无异议，但认为没有说明原告挫伤和损伤的原因；对（3）号证有异议，认为住院收费专用章不能作为诊断证明使用；对（4）号证有异议，认为法律没有赋予医院给病人开具病假的权利；对（5）号证的真实性无异议，认为原告是自动出院，表明没有任何转院手续；对（6）号证的真实性无异议，但认为原告是通过门诊住院，不是通过转院住院；对（7）号证无异议；对（8）号证有异议，认为原告不是通过正规途径转院入住唐山市眼科医院，该诊断证明不能确定和本案原告伤情有关。对3号证中（1）号证有异议，认为票据中有中成药和其他药物，不是治疗外伤所用；对（2）、（3）、（6）号证有异议，认为原告不是通过正规途径转院到唐山市眼科医院，对唐山市眼科医院用药情况一律不予认可；对（5）号证有异议，认为用药时间是2014年6月，早已超出修治期；对（7）号证有异议，认为没有正规发票，不予认可；对（8）号证有异议，认为班车票没有起止点，何时乘坐，无真实性。
二被告向本院提供了兴隆县公安局对丁宝然的行政处罚决定书，主要证明原告丁宝然被罚款500.00元。原告对二被告提交的证据有异议，认为公安机关的行政处罚错误。
本院依职权调取了兴隆县孤山子派出所对丁宝然、李国满、陈小刚、杨占君、王建军、杨占国、杨红飞的询问笔录。综合证明2014年2月5日14时，原告与二被告在兴隆县孤山子镇王杖子村王建军商店内，因琐事发生口角，后互相厮打，二被告将原告致伤。原告对丁宝然的询问笔录有异议，认为笔录记载内容不全面，与事实不符；对李国满的询问笔录有异议，认为被告辱骂其在先，其没有还手打二被告；对陈小刚的询问笔录有异议，认为与事实不符，不予认可；对王建军的询问笔录有异议，认为笔录中其与二被告厮打在一起不属实；对杨占君、杨占国、杨红飞的询问笔录无异议。二被告对丁宝然、杨占君、杨占国的询问笔录有异议，认为与事实不符；对李国满、陈小刚、王建军、杨红飞的询问笔录无异议。
经庭审质证，本院对证据作如下确认：
原告提供的1号证，能够证明二被告将原告打伤，并被兴隆县公安局给予行政处罚，本院予以采信。2号证能够证明原告伤情情况及出院后休息期限，本院予以采信。3号证据中（1）、（2）、（4）、（6）、（8）号证，能够证明原告伤后医疗费、鉴定费、车费及用药情况，本院予以采信；3号证据（3）、（5）号证，由于超出出院后一个月的休治期，本院不予采信；3号证据中（7）号证，由于不是正规出租车发票，本院不予采信。二被告提供的兴隆县公安局对丁宝然的行政处罚决定书，能够证明原告丁宝然被罚款500.00元这一事实，本院予以采信。本院依职权调取了兴隆县孤山子派出所对丁宝然、李国满、陈小刚、杨占君、王建军、杨占国、杨红飞的询问笔录，能够证明2014年2月5日14时，原告与二被告在兴隆县孤山子镇王杖子村王建军商店内，因琐事发生口角，后互相厮打，二被告将原告致伤，对这一事实本院予以确认。
经审理查明：2014年2月5日14时，原告与二被告在兴隆县孤山子镇王杖子村王建军商店内，因家庭琐事发生口角，后互相厮打在一起，二被告将原告打伤。原告伤后于2014年2月5日在遵化市第二医院住院治疗，2014年2月13日好转后出院，出院医嘱记载“随诊，必要时上级医院进一步诊治”，原告于2014年2月22日到唐山市眼科医院住院治疗，于2014年3月4日出院，两次共住院治疗18天。后经兴隆县孤山子派出所处理，对原告丁宝然罚款500.00元，对被告陈小刚行政拘留12日并罚款500.00元，对李国满行政拘留9日并罚款500.00元。原告伤后损失：2014年2月5日在遵化市第二医院门诊检查，支出门诊检查费354.10元，在该院住院支出3，974.59元；2014年2月22日在唐山市眼科医院门诊检查，支出门诊检查费227.60元，在该院住院支出6，480.43元；住院伙食补助费50元／天×18天=900.00元，营养费20元／天×18天=360.00元，护理费60元／天×18天=1，080.00元，误工费2，192.54元（2013年度河北省农、林、牧、渔业人均纯收入13，564.00元÷365天×59天），交通费酌情考虑600.00元，原告的伤经兴隆县司法鉴定中心鉴定为轻微伤，原告支付鉴定费400.00元，以上总费用为16，569.26元。原告为要求二被告给付伤后各项损失32，946.43元诉至本院。
本院认为：原告与二被告因家庭琐事发生矛盾后，应互相谅解，妥善处理或找相关的职能部门进行调解，而双方在发生争吵后，互相厮打，致使原告受伤，二被告应对原告的损伤后果承担主要赔偿责任，原告本身在处理此事过程中态度不冷静，行为失当，其本身亦存在过错，故应减轻二被告的赔偿责任。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十四条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条的规定，判决如下：
被告陈小刚、李国满于判决生效后十日内赔偿原告丁宝然伤后各项总损失16，569.26元的80%，即13，255.41元，二被告互付连带责任，其余损失由原告自己负担。
案件受理费570.00元，由原告丁宝然负担114.00元，被告陈小刚、李国满负担456.00元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于承德市中级人民法院。
审 判 长 马宝春
审 判 员 陈福生
代理审判员 刘 伟
二〇一五年三月二十五日
书 记 员 贾瑞章
附页
判决依据
《中华人民共和国侵权责任法》
第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。
第八条二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。
第十四条连带责任人根据各自责任大小确定相应的赔偿数额；难以确定责任大小的，平均承担赔偿责任。
支付超出自己赔偿数额的连带责任人，有权向其他连带责任人追偿。
第十五条承担侵权责任的方式主要有：
（一）停止侵害；
（二）排除妨碍；
（三）消除危险；
（四）返还财产；
（五）恢复原状；
（六）赔偿损失；
（七）赔礼道歉；
（八）消除影响、恢复名誉。
以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。
二、如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省承德市中级人民法院。上诉费用按570.00元预交，逾期未交上诉状或者提交上诉状后七日内未预交上诉费用的，视为不上诉或者撤回上诉，本判决即发生法律效力。
三、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条规定，申请执行的期间为二年。本案原告自本判决生效后，自动履行期届满之日起两年内应向本院立案庭申请执行。逾期不申请，人民法院即不再强制执行。