贵州省毕节市七星关区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）黔0502刑初300号
公诉机关毕节市七星关区人民检察院。
被告人张陆，男，1991年3月16日出生，汉族，小学文化，贵州省毕节市七星关区人，驾驶员。因涉嫌交通肇事罪，于2016年3月1日被刑事拘留，同年3月16日被逮捕。现羁押于毕节市七星关区看守所。
毕节市七星关区人民检察院以七星检未检公诉刑诉（2016）63号起诉书指控被告人张陆犯交通肇事罪，于2016年6月28日向本院提起公诉。本院于当日立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，毕节市七星关区人民检察院指派检察员邓余敏出庭支持公诉，被告人张陆到庭参加诉讼，现已审理终结。
毕节市七星关区人民检察院指控，2016年2月29日，被告人张陆驾驶贵F14***号重型自卸货车从毕节市七星关区S211线往毕威高速方向行驶。当天11时50分许行驶至S211线连接毕威高速匝道中段时，碰撞行人石某某、谢某某、吕某、徐某、徐某某，造成石某某、谢某某当场死亡及吕某、徐某、徐某某受伤的重大交通事故。经毕节市公安局七星关分局交通警察大队认定，张陆负此事故的全部责任，石某某、谢某某、吕某、徐某某、徐某无责任。
对上述事实指控，公诉人当庭出示并宣读被告人供述，被害人陈述，证人证言，道路交通事故责任认定书，现场勘查记录及刑事照片，情况说明，尸体处理通知书，户籍证明等证据。认为被告人张陆的行为触犯刑律，构成交通肇事罪，提请本院依法判处。
被告人张陆对起诉书指控的事实及罪名无异议。
经审理查明：2016年2月29日，被告人张陆驾驶贵F14***号重型自卸货车从毕节市七星关区S211线往毕威高速方向行驶。当天11时50分许行驶至S211线连接毕威高速匝道中段时，碰撞行人石某某、谢某某、吕某、徐某、徐某某，造成石某某、谢某某当场死亡，吕某、徐某、徐某某受伤的重大交通事故。经毕节市公安局七星关分局交通警察大队认定，张陆负此事故的全部责任，石某某、谢某某、吕某、徐某某、徐某无责任。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实：
1、被告人张陆供述，2016年2月29日11时许，我驾驶贵F14***号双桥货车到十八转毕威匝道那里时，我行驶方向的右边被交警拦了一排车。当时我就准备靠我行驶方向的左边走，看见我的对向有一辆面包车和双排座货车过来以后，我又将车停下来让他们先走，等面包车和货车走后，我开车从我的左边走，大概从右边到左边走了有五六米远的时候我听见我车后面有人喊“救命”，我才意识到自己的车可能撞到人了。我就赶紧停车下去看，我到货车后面看见有一个小孩子躺在地上，小孩子的头有半边已经没有了；有一个四十来岁的妇女坐在旁边；在他们和货车中间还有个小孩也躺在地上，小孩子好像是左脚脚板没有了；当时我还以为怕是撞到摩托车，我又弯下去看货车下面，我看见货车右后轮压住一个娃儿的脚上和一个妇女的身上，我没有看见有其他车辆，我就知道自己是撞到行人了。当时我就吓跪在地上，之后我就拨打了“119”，随后我就跑到当时在现场路段正在执勤的警车上，当时交警帮我打了“120”。后你们来出现场、把我带到交警大队。我是B2型机动车驾驶证，是2012年10月份取得的驾驶证。车主我不知道，我没有注意行车证上车主是谁，车子是吴道强让我跑的，车辆应该是投保了的。
2、被害人吕某陈述，我和石伟群带着三个小孩从十八老路方向往草堤隧道方向行走。11时50分许我们一共五人行走到十八匝道中段时，我听见身后有车辆的声音，我就拉着小孩往路边让。我身后就有一辆车撞上我们，撞到我们以后的事我就记不清楚了。我带着我女儿谢某某（4岁），石伟群（我亲戚）带着她的两个儿子，一个叫小瑞（4岁），一个小航（3岁左右）。我们是走道路的右侧。石伟群背着一个小孩走在最前面，石伟群的另一个小孩在中间，我牵着我的小孩走在最前面。在此次事故中我女儿和石伟群死亡，石伟群的两个孩子和我受伤。被撞之后石伟群和她身上背的小孩在车下面，石伟群的另一个小孩在车后，我和我小孩在车后面。
3、证人吴道强证言，贵F14***号重型自卸货车是我单独一个人出钱购买的，当时是为了车辆方便年审、管理、安全等方面，我才把车子挂靠到贵州省毕节三鑫土石方工程有限公司汽车运输分公司的。我与张陆是雇佣关系，他是我请来专门给我跑货车的驾驶员。张陆发生交通事故后打电话给我说他在十八山洞过去转十八路口那里撞到人了，可能撞死到两、三个（人），之后他就慌慌张张把电话挂掉了。张陆在电话里没有给我讲清楚是怎么回事，他挂了电话以后我就立即从三鑫公司坐车去到事故现场。我到现场后，看见消防车和救护车已经在现场救人了，我看见张陆当时是坐在一辆警车里面，我就问他“咋子把车子开这个样子”，张陆当时没有说什么，接着警车旁边的一个交警就把车门关了。后面我向保险公司报了案。
4、鉴定意见：（1）车辆性能鉴定：贵州省毕节汽车运输公司通安汽车综合性能检测司法鉴定所司法鉴定检验报告书，鉴定结果：贵F14***重型自卸货车转向系第3点的技术性能不符合《机动车运行安全技术条件》6.12的规定要求。制动系第2点（3）后（左、右）一二轴制动摩擦片厚度的技术性能不符合GB/T18344-2001《汽车维护、检测、诊断技术规范》对制动摩擦片厚度的技术要求。制动系第2点（4）的技术性能不符合（7258）7.2.1的规定要求，此现象将使该车后（左、右）车轮行车时制动器制动效能有所降低，转向系的其他技术性能、制动系其他技术性能均符合（7258）规定要求。
（2）酒精检测：经毕节市公安司法鉴定中心对犯罪嫌疑人张陆的静脉血进行定性、定量分析，结论为：送检检材未检出酒精。
（3）死因鉴定：毕节市七星关区公安司法鉴定中心法医学尸体检验报告，结论为：死者谢某某系颅脑损毁死亡。
毕节市七星关区公安司法鉴定中心法医学尸体检验报告，结论为：死者石某某系创伤性失血性休克死亡。
5、道路交通事故认定书及鉴定意见通知书，毕节市公安局七星关分局交通警察大队出具黔公交认字[2015]第00263号责任认定书认定，驾驶人张陆承担此次事故的全部责任；行人石某某、谢某某、吕某、徐某、徐某某无责任。鉴定意见均告知当事人。
6、现场勘验检查笔录，毕节市公安局七星关区分局交通警察大队对事故现场进行勘查，并绘制现场图，拍照固定现场照片20张。
7、毕节市公安局七星关分局交通警察大队六中队出具情况说明，该队于事故发生之后到达现场并控制嫌疑人张陆。
8、尸体处理通知书，毕节市公安局七星关分局交警大队于2016年3月1日出具，通知石某某、谢某某的家属在2016年3月15日前办理尸体丧葬事宜。
9、机动车交通事故责任强制保险单，张陆驾驶的车辆购买了交通责任强制保险，时间为2015年6月4日至2016年6月3日24时止。
10、驾驶证复印件，被告人张陆于2012年10月31日领取B2机动车驾驶证。
11、驾驶人、机动车信息查询结果单，证实被告人张陆的驾驶信息以及所驾车辆信息。
12、公安交通管理行政强制措施凭证，证实因交通事故收集证据需要，于2016年2月29日扣留张陆贵F14***重型自卸货车一辆及机动车行驶证。
13、交警大队扣押物品清单、返还物品凭证，2016年2月29日扣押被告人张陆驾驶本1本（B2照）。2016年3月9日返还实际车主吴道强贵F14***号重型自卸货车一辆。
14、委托书（贵州省毕节三鑫土石方工程有限公司汽车运输分公司于2016年3月1日出具），证实贵F14***号重型自卸货车挂靠在我公司，我公司现委托吴道强办理此次交通事故全部事宜。
15、户籍证明，张陆生于1991年3月16日，案发时系成年人，已达到交通肇事罪刑事责任年龄；被害人石某某生于1991年11月18日；被害人徐某生于2013年7月1日；被害人徐某某生于2012年6月19日；被害人吕某生于1990年7月29日；被害人谢某某生于2011年11月9日。
本院认为：公诉机关指控被告人张陆犯交通肇事罪的事实及罪名成立，应予以确认。被告人张陆违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆在道路上行驶，碰撞行人，造成二人死亡、三人受伤的重大交通事故，经贵州省毕节市公安局七星关分局交警大队道路交通事故认定书认定，张陆负此次事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。鉴于事故发生后，被告人张陆报警和打120急救中心施救，有自首情节，对自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚，故对被告人张陆从轻处罚。据此，根据被告人张陆的犯罪事实、情节、悔罪表现,依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款和最高人民法院《关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第四条之规定，判决如下：
被告人张陆犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年。
（刑期自判决生效之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即被告人张陆的刑期自2016年3月1日起至2019年2月28日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省毕节市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 罗荣琼
人民陪审员 钟庆芬
人民陪审员 谢忠红
二〇一六年八月八日
书 记 员 张一佳