贵州省修文县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）修刑初字第130号
公诉机关贵州省修文县人民检察院。
附带民事诉讼原告人吴某，农民。
附带民事诉讼原告人梁某，农民。
被告人李某，农民。因涉嫌故意伤害于2015年3月19日由修文县公安局决定行政拘留十日，并处五百元罚款。同年3月26日被修文县公安局刑事拘留，同年4月29日经修文县人民检察院批准逮捕，同日由修文县公安局执行逮捕。现羁押于修文县看守所。
修文县人民检察院以修检公诉刑诉（2015）122号起诉书指控被告人李某犯故意伤害罪，于2015年7月9日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人吴某、梁某向本院提起附带民事诉讼。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭进行了合并审理。修文县人民检察院指派检察员明永兰出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人吴某、梁某，被告人李某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2014年8月24日晚20时许，被告人李某在修文县扎佐镇万江社区溜冰场溜冰，因琐事与修文县扎佐镇光正药业有限公司员工吴某、梁某等人发生纠纷。被告人李某遂纠集梁兵、小海、生生、杨子（四人均在逃）等人对吴某、梁某进行殴打，后被告人李某用小刀将吴某、梁某杀伤。经修文县公安司法鉴定中心鉴定：梁某、吴某的损伤客观存在，梁某的损伤已造成其右上腹肋缘下损伤达1.7cm×0.2cm，经探查无创底，经破腹探查见腹腔有约200ml血性液，右上腹腹膜一约1cm裂伤，其余脏器未见损伤，其损伤特征符合锐器所致，损伤程度属轻伤二级；吴某的损伤已造成其头顶损伤达2.5cm×0.4cm，右后颈部损伤达6.8cm×0.5cm，右肩部损伤分别达1.5cm×0.2cm、3.0cm×0.3cm，左下肢大腿下段损伤达2.0cm×0.2cm。上述损伤特征符合锐器所致，属轻伤二级。
另查明，2015年3月19日，被告人李某到修文县公安局投案。
起诉时，公诉机关向本院提交了相关证据证明上述事实，认为被告人李某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款的规定，构成故意伤害罪，提请本院依法予以惩处。
附带民事诉讼原告人吴某诉称：因被告人的犯罪行为给原告人造成经济损失62400元，要求被告人予以赔偿。
附带民事诉讼原告人梁某诉称：因被告人的犯罪行为给原告人造成经济损失73600元，要求被告人予以赔偿。
被告人李某对公诉机关的指控的罪名无异议，自愿认罪，但提出是被害方先挑起事端。对于附带民事诉讼原告人提出的经济赔偿要求表示愿意赔偿，但提出二原告人主张的费用过高，自己愿意在法律规定的范围内予以赔偿。
经审理查明：2014年8月24日晚20时许，被告人李某在修文县扎佐镇万江社区溜冰场溜冰，其间与修文县扎佐镇光正药业有限公司员工梁某等人发生纠纷。被告人李某遂纠集梁兵、小海、生生、杨子（四人均在逃）等人对梁某和上前劝阻的吴某进行殴打，后被告人李某用随身携带的一把猎刀将吴某、梁某杀伤，随后逃离现场。经修文县公安司法鉴定中心鉴定：梁某、吴某的损伤客观存在，梁某的损伤已造成其右上腹肋缘下损伤达1.7cm×0.2cm，经探查无创底，经破腹探查见腹腔有约200ml血性液，右上腹腹膜一约1cm裂伤，其余脏器未见损伤，其损伤特征符合锐器所致，损伤程度属轻伤二级；吴某的损伤已造成其头顶损伤达2.5cm×0.4cm，右后颈部损伤达6.8cm×0.5cm，右肩部损伤分别达1.5cm×0.2cm、3.0cm×0.3cm，左下肢大腿下段损伤达2.0cm×0.2cm。上述损伤特征符合锐器所致，属轻伤二级。2015年3月19日，被告人李某到修文县公安局投案。
另查明，附带民事诉讼原告人吴某在贵阳医学院附属医院医治，经诊断为：1、全身多处锐器伤，右斜方肌、冈上肌部分断裂，头皮裂伤，左大腿皮肤裂伤；2、全身多处软组织挫伤。吴某在贵阳医学院附属医院住院治疗4天，造成医疗费、护理费、误工费等各项经济损失20140元，其中医疗费14940元，护理费600元，住院伙食补助费400元，误工费3000元，营养费400元，交通费800元。附带民事诉讼原告人梁某在贵阳医学院附属医院医治，经诊断为：腹部锐器伤：腹壁贯通伤。梁某在贵阳医学院附属医院住院治疗6天，造成医疗费、护理费、误工费等各项经济损失19337元，其中医疗费10337元，护理费800元，住院伙食补助费600元，误工费6000元，营养费600元，交通费1000元。
上述事实，被告人李某在开庭审理的过程中亦无异议，且有接受刑事案件登记表、被告人李某的户籍证明等书证；证人龚某、刘某的证言；被害人吴某、梁某的陈述；被告人李某的供述和辩解；鉴定意见；辨认笔录；视听资料等证据在卷佐证，并经庭审举证、质证查实，本院依法予以确认。
关于附带民事诉讼原告人吴某提出的住院伙食补助费500元，营养费500元的诉讼请求，根据贵阳医学院附属医院出院记录记载，吴某的住院天数应为4天，故应按4天进行计算，分别为4天×100元／天＝400元。对于附带民事原告人主张的护理费900元的诉讼请求，其计算标准过高，本院酌情支持600元。对于其主张的误工费27500元的诉讼请求，原告人吴某虽然未提供相应的证据予以证实，考虑到原告人因伤住院，误工费已实际产生，本院酌情支持3000元，其提出的交通费3000元未提供证据证实，本院酌情支持800元。
关于附带民事诉讼原告人梁某提出的住院伙食补助费700元，营养费700元的诉讼请求，根据贵阳医学院附属医院出院记录记载，梁某的住院天数应为6天，故应按6天进行计算，分别为6天×100元／天＝600元。对于附带民事原告人主张的护理费1260元的诉讼请求，其计算标准过高，本院酌情支持800元。对于其主张的误工费27940元的诉讼请求，原告人梁某虽然未提供相应的证据予以证实，考虑到原告人因伤住院，误工费已实际产生，本院酌情支持6000元，其提出的交通费3000元未提供证据证实，本院酌情支持1000元。
关于被告人李某提出被害方在本案中先挑起事端的辩解意见，经查，有证人刘某、龚某、查某的证言，被害人吴某、梁某的陈述相互印证，证实被告人李某在与梁某等人发生纠纷后未能正确处理，而是在纠集他人对梁某、吴某进行殴打的过程中持刀伤害两名被害人身体，其行为本身具有重大过错，故其辩解理由不能成立，本院不予采信。
本院认为，被告人李某因琐事而故意持刀伤害他人身体健康，并致被害人吴某、梁某轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人李某犯故意伤害罪事实清楚，证据确实充分，本院予以确认。附带民事原告人吴某因被告人李某的犯罪行为而造成的经济损失20140元、附带民事原告人梁某因被告人李某的犯罪行为而造成的经济损失19337元应当得到赔偿，对于二原告人诉请中过高的部分，本院不予支持。鉴于被告人李某在案发后主动到公安机关投案，并如实供述了犯罪事实，有自首情节，依法可从轻或减轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款：“故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。”、第六十七条第一款：“犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。”、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：
一、被告人李某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，被告人先行羁押的7日应当予以扣除，即自2015年3月26日起至2017年3月18日止。）
二、被告人李某于判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人吴某医疗费、误工费、护理费等各项经济损失共计20140元。
三、被告人李某于判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人梁某医疗费、误工费、护理费等各项经济损失共计19337元。
四、驳回附带民事原告人吴某、梁某的其余诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向贵州省贵阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
代理审判员 ＸＸ琼
二〇一五年七月二十三日
书 记 员 李家志