河北省磁县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2013）磁刑初字第24号
公诉机关磁县人民检察院。
附带民事诉讼原告人暨被告人王某甲，农民，群众。因涉嫌犯故意伤害罪，于2012年9月3日被磁县公安局刑事拘留，同年9月18日被执行逮捕。现羁押于磁县看守所。
辩护人陈飞鸿，河北滏潮律师事务所律师。
附带民事诉讼原告人暨被告人李艳宗，男，1979年8月5日出生，汉族，出生于河北省磁县，小学文化，农民，群众，住磁县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2012年9月3日被磁县公安局刑事拘留，同年9月18日被执行逮捕。现羁押于磁县看守所。
辩护人高世友，河北方信律师事务所律师。
磁县人民检察院以冀磁检刑诉（2013）3号起诉书指控被告人王某甲、李艳宗犯故意伤害罪，于2013年1月15日向本院提起公诉，本院于即日立案，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人王某甲、李艳宗向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。磁县人民检察院指派代理检察员王磊出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人暨被告人王某甲、李艳宗及其辩护人陈飞鸿、高世友到庭参加诉讼。现已审理终结。
磁县人民检察院指控，2012年4月24日11时许，被告人王某甲怀疑其妻子郭某某与被告人李艳宗有不正当男女关系，酒后乘坐一辆出租车到被告人李艳宗家，被告人王某甲以所骑电动车没电为由骗取被告人李艳宗送其回家，当跟随被告人李艳宗到其家东院北屋拿衣服时，顺势拿起三轮车后斗放着的一把刀，在被告人李艳宗找衣服时，被告人王某甲拿刀子朝被告人李艳宗头上扎了一刀，随后双方发生殴打。期间，被告人李艳宗夺过刀子对被告人王某甲乱砍。经法医鉴定，王某甲的伤属重伤，李艳宗的伤属轻伤。公诉机关向法庭提交了相关证据，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二款之规定，对被告人王某甲、李艳宗，以故意伤害罪进行处罚。
附带民事诉讼原告人王某甲除要求追究被告人李艳宗的刑事责任外，还要求被告人李艳宗赔偿其受伤后医疗费、残疾赔偿金、误工费、营养费、护理费、交通费、住院伙食补助费、鉴定费、被抚养人生活费等各项经济损失200000元。并向法庭提交了医疗费票据4张，金额6408.8元，安阳市第三人民医院诊断书、病历、交通费票据84张，金额469.5元，岳城镇付屯头卫生院收费票据2张，金额1515元，伤残鉴定书、鉴定费票据1张，金额900元。
附带民事诉讼原告人李艳宗除要求追究被告人王某甲的刑事责任外，还要求被告人王某甲赔偿其受伤后医疗费、误工费、营养费、护理费、交通费、住院伙食补助费、食宿费等各项经济损失100000元。并向法庭提交了医疗费票据2张，金额2870.96元，住院病历、住院费用详单，磁县医院诊断证书。
二被告人对起诉书指控其犯罪事实均供认不讳，不持异议。辩护人陈飞鸿的辩护意见是，被告人李艳宗有重大过错，被告人王某甲是酒后犯罪，系初犯、偶犯，且当庭认罪，请求对被告人王某甲从轻或减轻处罚。辩护人高世友的辩护意见是，被告人王某甲第一刀是架在李艳宗的脖子上划伤的，其行为是故意杀人，李艳宗夺过刀乱抡，后其造成王某甲重伤，是防卫过当。
经审理查明，被告人王某甲与被告人李艳宗是亲家关系（二人女儿是朋友）。被告人王某甲怀疑其妻子郭某某与被告人李艳宗有不正当男女关系，2012年4月24日11时许，被告人王某甲酒后乘坐一辆出租车到被告人李艳宗家，被告人王某甲以所骑电动车没电为由骗被告人李艳宗送其回家，当被告人王某甲跟随被告人李艳宗到其家东院北屋拿衣服时，拿起院子里三轮车后斗放着的一把刀，在被告人李艳宗找衣服时，被告人王某甲拿刀子将被告人李艳宗脖子、头上致伤，被告人李艳宗给被告人王某甲夺刀，双方发生殴打。期间，被告人李艳宗夺过刀子对被告人王某甲乱砍。经邯郸市公安局法医鉴定，王某甲面部累计伤疤8.5cm、全身多部位创疤23.8cm，已构成轻伤；外伤致右手第2-5指曲屈畸形，指间关节僵硬，不能对指握物，构成重伤。经磁县公安局法医鉴定，李艳宗颈部软组织单个创口长度6.0cm，已构成轻伤，头顶部有1.5cm×0.1cm缝合创。
同时查明，附带民事诉讼原告人王某甲受伤后在磁县医院治疗，于当日转院到河南省安阳市第三人民医院住院治疗5天，支付医疗费6408.8元，1人护理，护理费175.68元，后出院在磁县岳城镇付屯头村卫生所输液治疗，支付医疗费1515元，住院伙食补助费250元，王某甲误工时间计算至2012年9月5日伤残评定日前一天，误工133天，误工费4673.2元，鉴定费900元。
附带民事诉讼原告人李艳宗受伤后在磁县医院住院治疗8日，支付医疗费2870.96元，住院伙食补助费400元，一人护理，护理费281.1元，按照李艳宗肢体创口长度一般误工时间20日至45日，考虑李艳宗误工30日，误工费1054.1元。
上述事实，有公诉机关、附带民事诉讼原告人提交、并经法庭质证的下列证据予以证实：
1、被告人王某甲供述，因为李艳宗和我成亲家以后（我女儿和李艳宗女儿拜的朋友），经常给我妻子打电话，我怀疑李艳宗和我妻子有不正当关系。2012年4月24日上午10点半左右，我喝了酒，乘坐出租车到讲武城村李艳宗家找他，见李艳宗和他妻子正在干活。我对他妻子说：“我骑着的电动车没电了，叫李艳宗送送我。”李艳宗说行。他就和我一起往东院走，走到街门口，李艳宗说：“那是你租的车？”我说：“是，你要有空喝酒，我就叫车走，你要没空喝酒，我就坐车走。”李艳宗没有说话。因天有点冷，还下着雨，我让他给我拿件衣服。李艳宗说行。我就跟着他去拿衣服，当走到东院北屋台阶时，我看见三轮车后斗放着一把刀，酒劲一上来，脑子一发热，我拿起刀子跟在李艳宗身后往屋里走，到东里间后室他拿了一件皮上衣给我时，我啥也没说朝李艳宗头上扎了一下。因为喝的酒多，别的地方有没有伤我就不清楚了，反映有点慢，不知道李艳宗用哪只手抓住了刀背，一下给夺了过去，朝我身上乱砍，砍了我头上3刀，肩膀上一刀，左手中指一处，左手手背两处。李艳宗又拿刀朝我胸口捅来，我右手握住了刀，李艳宗猛一下把刀抽了回去，不知怎么回事，李艳宗一下坐到了地上，我想拿塑料凳子砸李艳宗，可是我的右手没拿起来。这时李艳宗妻子和他弟媳妇就来了，李艳宗妻子就报了警。
2、被告人李艳宗供述，2012年4月24日11时30分左右，我和妻子正在做豆腐，王某甲来到我家，他说他的自行车没电了，让我送送他。我说：“中，让我看看外边路滑不滑，不滑我就开车送你去。”我到街上一看，看见一辆小面包车在我家门西边停着。我问王某甲这是谁的车。他说不知道，又说天冷，天下着雨让我给他找件衣服穿。我就去东院北屋东里间后边的小屋拿了件黄色皮衣，王某甲在我转身给他衣服的时候突然拿出一把刀子朝我脖子上划了一刀，紧接着又往我头顶砍了一刀，他还说今天就是要我命的，王某甲砍我第三刀时，我用右手抓住了刀子，一直没松手，并且用左手和他厮打。我把王某甲手里的刀子打掉后，他又用脚把我踹到，我用手扶他时，正好摸到了王某甲手里掉下的刀子。这时，王某甲正准备用凳子砸我，我就拿起刀子站起来朝王某甲身上乱砍了起来，砍了几下，我的刀子不知怎样也被王某甲打掉了。然后我上前抱住他，把他按倒在地。这时我赶紧喊人来，我看见我妻子过来，就让她赶紧报警，他就报了警。刀子是放在我家东院的电动三轮车上的。因为没结婚时，我和他妻子谈过对象。2012年三四月份，我女儿和王某甲女儿拜了朋友，成亲家没多久，王某甲说我和他妻子有不正当男女关系。
3、证人师某某证实，2012年4月24日上午11点左右，我和我丈夫李艳宗正在做豆腐，王某甲到我家。他说他是从磁县骑电动车来的，车没电了，让我丈夫去送他。我丈夫就把王某甲由西院叫到东院去了。停了好大会，有人来买菜，我去东院北屋外间称菜时，就听见东院我丈夫在喊我，声音很哑，进到东里间套间一看，就见李艳宗和王某甲两人浑身都是血，王某甲在地上躺着，李艳宗靠着墙在地上坐着，地上都是血，我没顾上仔细看，就往外跑，当时我还怕王某甲再起来打我，我往外跑着就喊来卖菜的，让他快去叫人，同时我就打110报警。
4、证人郭某某证实，我和李艳宗在十几年前谈过对象。2011年4月份，我女儿和李艳宗的女儿拜了朋友。有时李艳宗晚上喝了酒给我打电话，这让王某甲无法接受。为了表示我的清白，我和王某甲离了婚，但一直没离开家。
5、证人王某某证实，那天，小庄村的一个人（王某甲）租我的面包车到讲武城村一家门前（李艳宗家），他让我在车上等着他，等了有五六分钟，见街上的人都往李艳宗家跑，我觉的不对劲，就去李艳宗家看看。进到他家北屋东里间的内套间，就见王某甲和李艳宗都在地上，一个躺着，一个在他身上坐着，我忘了谁躺着了，他二人互相抓着对方不动，两个人头上、脸上都是血。
6、法医学人体损伤程度鉴定书载明，李艳宗头顶部有1.5cm×0.1cm缝合创，颈前有6.0cm×0.1cm缝合创，右手拇指有2.5cm×0.1cm缝合创，创缘均整齐。颈部软组织单个创口长度6.0cm，已构成轻伤。有伤情照片在卷。
7、邯郸市公安局法医损伤检验鉴定书载明，王某甲右颞部有约3cm伤疤，额部左侧有4cm、4.5cm伤疤，右肩部有2cm伤疤，左手中指根部有1cm伤疤，右手食指近指间关节掌侧有3cm不规则伤疤，右手中指1-2节有3.9cm不规则伤疤，无名指掌侧及掌部有3.4cm不规则伤疤，小指末节尺侧有5.5cm不规则伤疤，右手2-5指呈屈曲状，指间关节僵硬，不能对指握物。面部累计伤疤8.5cm，全身多部位创疤23.8cm，已构成轻伤；外伤致右手第2-5指曲屈畸形，指间关节僵硬，不能对指握物，构成重伤。
8、现场勘查笔录、现场图、现场照片在卷。
9、作案工具一木把单刃尖刀在卷。
10、王某甲医疗费票据3张，金额6408.8元，住院病历载明，王某甲住院治疗5天，磁县岳城镇付屯头村卫生所单据2张，金额1515元，鉴定费票据1张，金额900元，交通费票据在卷。
11、王某甲误工费：133天×（12825元÷365天）＝4673.2元，护理费5天×（12825元÷365天）×1人＝175.68元，住院伙食补助费5天×50元=250元。
12、李艳宗医疗费票据2张，金额2870.96元，住院病历载明，李艳宗住院治疗8天。
13、李艳宗误工费：30天×（12825元÷365天）＝1054.1元，护理费8天×（12825元÷365天）×1人＝281.1元，住院伙食补助费8天×50元=400元。
14、2012年度河北省人身损害赔偿标准，农林牧副渔业工资12825元。
上列证据，本院予以确认。
本院认为，被告人王某甲因怀疑其妻子与被告人李艳宗有不正当男女关系而到被告人李艳宗家，后乘其不备持尖刀将李艳宗刺成轻伤，被告人李艳宗夺过刀将被告人王某甲致成重伤，其行为均已构成故意伤害罪。公诉机关指控二被告人的犯罪事实和罪名成立，适用法律准确。除追究二被告人的刑事责任外，其还应承担民事赔偿责任。关于被告人王某甲的辩护人陈飞鸿提出，被告人李艳宗有重大过错的辩护意见，无证据证明，本院不予采信。关于被告人李艳宗的辩护人提出被告人王某甲第一刀是架在李艳宗的脖子上划伤的，其行为是故意杀人的辩护意见，经查，从主观方面来看，仅有李艳宗的陈述中载明，王某甲说过“今天就是要你命的”这句话，王某甲的供述称其酒劲一上来，脑子一发热，就拿刀子朝其头部扎了一下，综观全案从客观方面看，李艳宗当时没有防备，王某甲持刀致李艳宗脖子的伤为轻伤，头部也仅是1.5cm×0.1cm的伤口，而非更严重的伤；其次从王某甲所持尖刀的长度来看，在李艳宗找衣服没有防备的的情况下，王某甲完全可以致其更重的伤。故对其辩护人提出王某甲有杀人故意的意见，本院不予采信。关于李艳宗的辩护人提出李艳宗夺过刀乱抡，造成王某甲重伤，是防卫过当的辩护意见，经查，从主观方面来看，王某甲持刀将李艳宗致伤，李艳宗夺过刀又致王某甲身上受伤多处，显然李艳宗不仅仅是防卫，李艳宗夺过刀，在王某甲手里没有凶器的情况下，其不应致王某甲脸上、身上、手上多处刀伤，故对其辩护意见，本院不予采信。鉴于被告人王某甲故意伤害李艳宗过错在先，对被告人李艳宗可酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人王某甲要求赔偿营养费，没有提交相应证据，本院不予支持，要求赔偿残疾赔偿金、被抚养人生活费，无法律依据，本院不予支持。附带民事诉讼原告人李艳宗要求赔偿营养费、食宿费、交通费，没有提交相应证据，本院不予支持，附带民事诉讼原告人要求合理合法部分本院予以支持，其他不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二款，第三十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百五十五条之规定，判决如下：
一、被告人王某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零六个月。
二、被告人李艳宗犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年零六个月。
三、被告人王某甲赔偿附带民事诉讼原告人李艳宗医疗费2870.96元，住院伙食补助费400元，护理费281.1元，误工费1054.1元，合计4606.16元。
四、被告人李艳宗赔偿附带民事诉讼原告人王某甲医疗费7923.8元，护理费175.68元，住院伙食补助费250元，误工费4673.2元，鉴定费900元，合计13922.68元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即被告人王某甲的刑期自2012年9月3日起至2014年3月2日止。被告人李艳宗的刑期自2012年9月3日起至2016年3月2日止。赔偿款限判决生效后15日内足额赔付。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邯郸市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张培娥
审 判 员 崔瑞明
人民陪审员 胡 帅
二〇一三年六月十五日
书 记 员 张秀伟
附相关法律条文
《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。
第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。
《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。
犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。