临沂高新技术产业开发区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）临高新刑初字第8号
公诉机关临沂高新技术产业开发区人民检察院。
被告人徐某某，男，公民身份证号372824＊＊＊＊********，汉族，高中文化，个体，住兰山区枣沟头镇。2014年9月10日因涉嫌生产、销售有毒、有害食品罪被刑事拘留，同年9月25日被逮捕。现羁押于临沂市看守所。
辩护人刘圣英，山东方远律师事务所律师。
临沂高新技术产业开发区人民检察院以临高新检公诉刑诉（2014）8号起诉书指控被告人徐某某犯生产、销售有毒、有害食品罪，于2014年12月9日向本院提起公诉。本院适用普通程序，公开开庭审理了本案。临沂高新技术产业开发区人民检察院张迎珍出庭支持公诉。被告人徐某某及辩护人刘圣英到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2014年4月左右，被告人徐某某在生产过程中掺入含有6-苄基腺嘌呤、4-氯苯氧乙酸钠、多菌灵成分的药物，并将所生产的200余斤绿豆芽销往市场，销售金额160余元。
公诉机关当庭宣读、出示的证据有：鉴定意见、证人证言、被告人的供述等证据，认为被告人徐某某在生产、销售的食品中掺入有毒、有害的非食品原料，其行为破坏了社会主义市场经济秩序，触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十四条之规定，应当以生产、销售有毒、有害食品罪追究其刑事责任。
被告人徐某某对指控的犯罪供认不辩解，当庭表示自愿认罪。
经审理查明，2014年2月20日，被告人徐某某从赵某处承包了临沂市某蔬菜有限公司，主要从事绿豆芽的生产、销售业务。同年4月左右，被告人徐某某在生产过程中掺入含有6-苄基腺嘌呤、4-氯苯氧乙酸钠、多菌灵成分的药物，2014年4月11日将所生产的200余斤绿豆芽销往市场，销售金额160余元。
认定犯罪事实的证据如下：
1、现场检查笔录及照片：证明2014年4月11日8时34分，高新区市场监督管理局工作人员依法对马厂湖镇某农贸市场裴某的卖点进行了检查，经查裴某卖的豆芽系外购而来，其持有进货索证为临沂市某蔬菜有限公司，地址：兰山区枣沟头镇某村，法人：赵某，有效期：2013年12月3日到2023年12月3日。现场取2份进行化验。
2、测试报告两份：证明从临沂市公安局高新区分局送检的绿豆芽中检出6-苄基腺嘌呤、4-氯苯氧乙酸钠、多菌灵成分，其中6-苄基腺嘌呤的含量为1.2μg（微克）／kg。
3、搜查笔录及扣押清单，证明2014年6月6日16时12分至17时0分，临沂市公安局高新区分局治安管理大队侦查人员，在徐某某、张某的见证下，对位于兰山区枣沟头镇某村的某蔬菜有限公司厂房进行了搜查。
侦查人员在冷库室内提取仓库出入库登记簿一本，在原料仓库内提取仓库出入库登记簿一本，在锅炉房内提取徐某某、王某乙的名片，在墙上提取公司人员职务任命及工作安排、关于成立质量攻关小组的通知各一张，上盖有“临沂市某蔬菜有限公司”章。
4、书证
（1）承包协议书及收据，证明2014年2月20日赵某将豆芽厂承包给徐某某经营，承包期限为1年。次日徐某某向临沂市某蔬菜有限公司缴纳承包费2000元。
（2）临沂市某蔬菜有限公司人员职务任命及工作安排、关于成立质量攻关小组的通知，证明徐某某在临沂某蔬菜有限公司负责生产。
（3）仓库出入库登记簿：证明2014年4月20日至6月5日绿豆芽的出入库记录；2014年2月9日至6月6日绿豆、黄豆的出入库记录。
（4）侦查人员从李某处扣押的账本，证明李某记录的2014年4月10日至5月11日给裴某送绿豆芽的数量。
（5）受案登记表、案件移送书、发破案经过：证明2014年4月9日，临沂高新技术产业开发区市场监督管理局接到群众举报马厂湖镇某农贸市场销售毒豆芽。该局联合公安、农工办成立联合检查组于2014年4月11日对某农贸市场进行突击检查，现场只有一家销售豆芽的商户裴某，执法人员从现场提取了黄豆芽及绿豆芽送检。经青岛谱尼测试有限公司检测，在绿豆芽中发现含有6-苄基腺嘌呤及多菌灵成分。2014年5月19日，该局将此案移送至临沂市公安局高新区分局治安管理大队。同年5月22日，该大队立案侦查。同年9月9日16时许，被告人徐某某到临沂市公安局高新区分局治安管理大队投案，并交代了其在2014年3月底至4月初用药物浸泡绿豆生产绿豆芽后销往某农贸市场的犯罪事实。
（6）人口信息表：证明徐某某的相关身份情况。
5、证人证言
（1）证人李某的证言，证明从2013年某蔬菜厂每天给他供400斤左右的绿豆芽，他每天批发30斤给某农贸市场姓裴的人。
（2）证人王某甲（李某之妻）的证言，证明她哥王某乙从某蔬菜厂给她送绿豆芽，每天能卖700－1000斤，他们批发给某市场姓裴的，4月中上旬每天六十斤左右，后来平均每天在三十斤左右。
（3）证人裴某证明，河东的青年在农贸市场卖绿豆芽，因卖的不多转给了他侄女裴某顺，后来又转给了他，每天给他送一筐绿豆芽，约35斤。
（4）证人王某乙的证言：证明某蔬菜厂的厂长是赵某，他一般不去厂子，平时由徐某某负责，他和魏某负责送货。2014年3月份，厂子曾开过一次会，由他和徐某某、赵某、魏某等人参加，讨论绿豆芽腐烂的问题。王某英是他叔家妹妹，他一开始给王某英送绿豆芽有一千来斤，后来一般是三四百斤。
（5）证人魏某的证言，证明某豆芽厂主要生产绿豆芽，有时也生产黄豆芽，赵某是厂长，一般不去厂里，主要由徐某某负责生产，张某负责财务，王某乙负责送货。生产、进料、生豆子都是徐某某负责，因为生产豆芽的技术只有徐某某懂，一般人弄不了，2014年3月份，厂里生产的绿豆芽腐烂严重，徐某某、赵某和他们曾开会讨论过此事，会上徐某某提出往豆子里掺上点药，这样烂菜会少一点，但其他人都不同意，最后定的方案是对烂菜严重的库房停产消毒，把筐子放到太阳下暴晒杀毒。开完会豆芽还是有烂的，但比以前好多了。
从2013年春节后，他和王某乙开始给王某甲送绿豆芽，一般每天送二三百斤。另外还往黄山市场、北园市场、沂堂市场、和永兴市场送货，平均一天送一千多斤。往市场送多少货没有记录，都是现金交易，回单位后把钱交给张某。
（6）证人赵某的证言：2013年10月份他注册成立了临沂市某蔬菜有限公司，2014年2月份投入生产豆芽，后来考察完市场后，觉得很累，平时还要在鲁南制药厂跑业务，顾不上厂子，2014年2月份把厂子转包给了他小姨夫徐某某。当时还有一个想法是想照顾他们一家，因为他们一家都是下岗职工，他小姨张某身体还有病，而且徐某某还专门学过生产绿豆芽的技术，他们一家又都住在厂里，所以就把厂子转包给徐某某了。当时没把签订协议当回事，签完后就走了。他不知道生产绿豆芽的流程，都是徐某某具体负责的，工人也是徐某某找的，工资由徐某某定。至于3月19日公司人员职务任命上为什么还有他的名字不清楚。
（7）证人张某（系徐某某之妻）的证言：证明2013年12月份张某到某蔬菜厂工作，主要给做饭，兼管着公司财务，公司在银行的账户都是用她的名字开的户。公司每天能生产2000多斤绿豆芽，朝外批发每斤8毛钱。公司每天销售绿豆芽的账单和收的现金都是送货的王某乙、赵某峰拿回后交给她，她把账单烧了、撕了。
6、被告人徐某某的供述：2013年12月份我他跟着赵某开办豆芽厂，赵某是法人。2014年2月20日他和赵某签订了承包协议，之后厂里的经营由他负责。2014年3月份，厂里生产的绿豆芽腐烂的比较厉害，客户反映比较强烈，他召集了赵某峰、王某乙等人开会商量豆芽腐烂的问题，当时正好赵某路过，因为他是营业执照的法人，就一块参加会议了。当时的具体内容记不清了，会上他提出要不掺点药试试，其他人都不赞成，说和那没关系，主要是水温和室温掌控的不好，让他从这方面想办法，最终好像确定给车间消毒、调控温度、调控水温和暴晒豆芽筐子的办法来解决豆芽腐烂问题。会后他按照定下的办法生产了一段时间，结果还是不理想。
会后大约十来天后，一个骑摩托车的中年男子来到厂里，自称要买豆芽销售，他看到他们水池里的豆芽烂的厉害，说你们豆芽烂的太厉害了，有管烂根的药给你几包试试，要是管用的话他再给送，然后那人给了他用白色塑料袋装着的五包药，过了大约三四天后，他在泡绿豆时把药放进去两袋，生了200多斤绿豆芽，和没放药的绿豆芽掺到一起一共大约1000斤左右，卖了800来块钱，全都卖到站前市场王某乙他妹妹王某甲那了。后来听王某乙说工商提取了样品，是某农贸市场他们厂里生产的豆芽，卖豆芽的问王某甲要检验报告，他听说后怕到厂里来检查，就把剩下的三包药扔锅炉里烧了。他不知道这药对人体有没有伤害，生产出来的豆芽也没做过检验。2014年6月6日，公安人员问他时没有承认，当时觉得事情也不大，所以没说，后来觉得不是那个事，所以就自首了。
本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人徐某某在生产、销售的食品中掺入有毒、有害的非食品原料，其行为破坏了社会主义市场经济秩序，构成生产、销售有毒、有害食品罪，公诉机关指控的事实罪名成立，本院予以确认，应依法追究被告人徐某某刑事责任。被告人徐某某案发后主动投案，并如实供述自己的犯罪事实，系自首，应对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十四条、第五十二条、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人徐某某犯生产、销售有毒有害食品罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金六千元。
（有期徒刑的刑期自判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年9月10日起至2015年3月9日止，罚金已缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 林 蕾
人民陪审员 沈庆彬
人民陪审员 杜家幸
二〇一五年一月七日
书 记 员 胡玉玺