浙江省嘉善县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）嘉善民初字第1170号
原告：张祖国。
委托代理人：胡杰丰、沈雪华，浙江金柯桥律师事务所律师。
被告：杨再禄。
被告：嘉善新千年木业有限公司。住所地浙江省嘉善县魏塘街道外环西路***号。
法定代表人：顾国良。
委托代理人：李喜兴，系该公司员工。
原告张祖国与被告杨再禄、嘉善新千年木业有限公司（以下简称新千年公司）健康权纠纷一案，本院于2015年7月13日立案受理后，依法由代理审判员张峰适用简易程序，于2015年8月26日公开开庭进行了审理，后依法组成合议庭于2016年1月5日公开开庭进行了审理。原告委托代理人，被告新千年公司委托代理人到庭参加第一次庭审，被告杨再禄经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加第一次庭审。原告委托代理人，被告新千年公司委托代理人到庭参加第二次庭审，被告杨再禄经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加第二次庭审。本案现已审理终结。
原告张祖国起诉称：2014年4月8日上午7点半许，原告驾驶车辆将货物运送至被告新千年公司厂区内。在卸货过程中，被告杨再禄工作时驾驶一辆铲车将原告铲伤。受伤后原告即被送往当地医院治疗，并于当日转至绍兴市中医院住院治疗，经诊断为左腓骨骨折。原告于2014年4月23日出院，医院诊断建议休息至2014年10月14日。原告因本次受伤所花住院及门诊医疗费用共计11513.98元。原告受伤所需护理及营养时限经绍兴正大司法鉴定中心鉴定，护理期45天，营养期45天。原告受伤系被告杨再禄驾驶被告新千年公司所有的铲车造成，依法应由二被告共同赔偿原告的各项经济损失，特向贵院提起诉讼。请依法判决：1、被告杨再禄、被告嘉善新千年木业有限公司共同赔偿原告医疗费、误工费等经济损失共计45657.68元；2、本案诉讼费由被告承担。
被告新千年公司答辩称：原告的工伤跟公司没有关系，原告来公司送货的时间段公司行政人员还没有上班。公司的铲车工是有分工的，有里外之分，里面的是指车间内的铲车工，是不能装卸车间外的货物的。本案被告杨再禄是车间内的铲车工，按照公司规定是不能铲车间外面的货物的。因为原告想早点回去，所以其私下跟杨再禄协商，私下交易，叫杨再禄帮忙。事发后，公司送原告到东方医院看病，几百元钱医药费是铲车工杨再禄支付的，杨再禄的行为违反公司制度。因此事发后，公司也跟原告说过，这个事情跟公司是没关系的，要找铲车工杨再禄。后来原告与杨再禄协商，杨再禄不愿意支付这么多费用，这个事情公司也帮忙协调过，杨再禄愿意出2万元钱给原告。后来双方有无协商好，钱有无支付，公司也不清楚。铲车工杨再禄跟我说过，至于事故发生原因，原告也是有责任的，其在铲车的过程中，原告自己跑到那堆货物当中拿东西，所以杨再禄看不清楚，才把原告铲伤。
原告为证明其主张，向本院提供以下证据：1、门诊病历原件一份、住院病历原件三份、出院记录原件二份、医疗费发票原件十九份，住院费用汇总清单原件一份。证明：原告受伤后先到东方医院治疗，后转院至绍兴医院，出院后又多次门诊，共花费医疗费11513.98元。
2、诊断证明书原件七份。证明：原告住院和出院共需休息7个月。3、司法鉴定意见书原一份、鉴定费发票原件一份。证明：原告因本次受伤，需要护理和营养时限各为45天，原告支付鉴定费800元。4、报警记录打印件一份，公安机关对原告的询问笔录原件一份。证明：事故发生后原告即打电话报警，出警民警对事故进行了调查和询问。
被告新千年公司未向本院提供证据。
被告杨再禄既未答辩，也未向本院提供证据。
上述证据经庭审质证，本院认证如下：被告新千年公司对原告提交的证据1、2、3真实性、合法性、关联性均有异议，本院经审核对以上证据予以确认；被告新千年公司对原告提交的证据4真实性有异议，本院经审核对该证据予以确认。
本院根据各方当事人的陈述以及本院确认的有效证据，认定下列事实：2014年4月8日上午7时30分许，原告驾驶车辆从绍兴市将被告新千年公司所需货物运送至其位于嘉善的厂区内。后原告让被告新千年公司的铲车工杨再禄用铲车卸货。在卸货过程中，原告站在货车的货物上面拉油布，铲车工杨再禄操作铲车时，铲车头部撞到原告的脚，事故造成原告左腓骨下段骨折，皮肤挫伤。原告受伤后，随即被送往嘉善东方医院治疗，于当日转至绍兴市中医院住院治疗，共住院15天，支出医药费11513.98元。绍兴市中医院分别于2014年4月23日、5月17日、6月16日、7月14日、8月10日、9月8日、9月29日出具七份诊断证明书，建议原告休息6.5个月。2015年1月15日，受原告委托，绐绍兴正大司法鉴定所就原告张祖国护理及营养时限进行鉴定。同年2月2日，该所出具绍正司鉴所（2015）临鉴字第86号鉴定意见书，认为被鉴定人张祖国因外伤致左腓骨下段骨折，皮肤挫伤，经手法整复、石膏托外固定等治疗，其护理时限拟为45天；其营养时限拟为45天。为此，原告支出鉴定费800元。被告新千年公司未就以上鉴定意见，申请重新鉴定。另被告新千年公司也未就原告的休息期限申请司法鉴定。
另查明，事发时，被告杨再禄为被告新千年公司的员工。
本院认为：公民的生命健康权受法律保护。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。本案中，被告新千年公司的铲车工杨再禄在操作铲车卸货时，不慎将原告的脚撞伤，应由被告新千年公司承担侵权责任。至于被告新千年公司辩称其员工杨再禄违反公司管理制度，因与原告私人关系，才帮忙卸货的辩解，因其未充分举证，故本院不予采纳。本案原告未尽到安全注意义务，亦有一定过错，本院酌定原告自负各项损失的10%，被告新千年公司承担各项损失的90%。至于原告要求被告杨再禄承担共同赔偿责任的诉请，与法无据，本院不予支持。
关于原告主张的医疗费、营养费举证充分，应予支持；住院伙食补助费、误工费、护理费标准过高，应予纠正；交通费根据原告及其必要的陪护人员因就医治疗实际发生的费用计算，结合原告住院就医及门诊的次数、时间、原告住所与就诊医院之间的距离等因素，原告确实需要支付一定交通费用，但诉请过高，本院酌情予以支持100元；关于鉴定费，考虑举证责任分配及民事责任比例等因素，酌定由原告自行承担。综上，本院结合原告诉请及本案案情，审核核定原告的物质性损失如下：医疗费11513.98元、误工费20140元（106元／天×190天）、住院伙食补助费225元（15元／天×15天）、护理费4770元（106元／天×45天）、营养费900元（20元／天×45天）、交通费100元，合计37648.98元。被告新千年公司应承担90%的赔偿责任，故被告新千年公司应赔偿原告各项物质性损失33884.08元。被告杨再禄经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，视为放弃相应的诉讼权利。
据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十四条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：
一、被告新千年公司赔偿原告张祖国各项物质性损失33884.08元，由被告新千年公司于本判决生效之日起五日内履行完毕；
二、驳回原告张祖国的其他诉讼请求。
如果被告未按本判决指定期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费400元，由原告张祖国负担103元，被告新千年公司负担297元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数递交上诉状副本，上诉于浙江省嘉兴市中级人民法院。
审 判 长 张 峰
代理审判员 鲁俊轩
人民陪审员 王卫平
二〇一六年一月十三日
书 记 员 马 琼
附页
一方当事人拒绝履行发生法律效力且具有给付内容的判决书、裁定书、调解书规定的义务，对方当事人可以向人民法院申请执行。当事人申请执行的期间为二年，申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。上述期间从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。