河南省沈丘县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2018）豫1624刑初333号
公诉机关沈丘县人民检察院。
被害人暨附带民事诉讼原告人杨某1，男，1976年2月3日出生，汉族，初中文化，农民，住河南省沈丘县。
诉讼代理人韩晓龙，河南千字文律师事务所律师。
被告人赵留东（曾用名赵志东），男，1976年10月11出生，汉族，初中文化，农民，住沈丘县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年3月18日被沈丘县公安局刑事拘留，2018年3月26日被沈丘县人民检察院批准逮捕，2018年3月27日被沈丘县公安局执行逮捕。
辩护人刘杨杨，河南恪信律师事务所律师。
沈丘县人民检察院以沈检公诉刑诉[2018]200号起诉书指控被告人赵留东犯故意伤害罪，向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人杨某1提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。沈丘县人民检察院指派检察员李晓东、徐金凤出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人杨某1及其诉讼代理人韩晓龙，被告人赵留东及其辩护人刘杨杨到庭参加了诉讼。现已审理终结。
沈丘县人民检察院指控，2017年8月6日17时许，被告人赵留东及家人与被害人杨某1一家在征地拆迁丈量土地时发生口角，引起双方互殴，被告人赵留东头部被杨某1打伤，杨某1右侧膝盖被赵留东用木棍打伤，经鉴定赵留东为轻微伤（偏重为宜），杨某1为轻伤二级。
以上事实，公诉机关了被告人供述、被害人陈述、证人证言、鉴定意见等证据。公诉机关认为被告人赵留东的行为构成故意伤害罪，请求依法对被告人赵留东进行惩处。
附带民事诉讼原告人杨某1诉称，被告人赵留东的犯罪行为给其造成一定的经济损失，请求依法追究被告人赵留东刑事责任的同时，依法判令被告人赵留东赔偿其各项损失30万元。
诉讼代理人韩晓龙的代理意见：被告人赵留东的犯罪行为给被害人杨某1造成了一定的经济损失，请求判如附带民事诉讼原告人所请。
被告人赵留东辩称是杨某1先用砖头砸其头；其没有打杨某1。
辩护人刘杨杨的辩护意见：对指控被告人赵留东犯故意伤害罪无异议；被害人对案件的发生具有重大过错；被告人赵留东在此次事件中也受到伤害；认罪态度好；平时表现一贯很好，无前科，系初犯、偶犯；案发后，多次与被害人协商，因双方差距过大，未达成谅解。请求对被告人赵留东从轻处罚。
经审理查明，2017年8月6日17时许，被告人赵留东及其家人与被害人杨某1及其家人在征地拆迁丈量土地时发生口角，引起厮打。被害人杨某1将被告人赵留东的头部打伤，被告人赵留东用木棍将被害人杨某1的右侧膝盖打伤。经法医鉴定，被害人杨某1的损伤程度为轻伤二级；被告人赵留东的损伤程度为轻微伤（偏重为宜）。
以上事实，由公诉机关、附带民事诉讼原告人提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
一、公诉机关提交的证据
被告人赵留东供述
2017年8月6日下午4点多，东城办事处的工作人员在俺家地角那量地，当时我和我父亲赵某1，杨某1和他母亲在场。我们双方因为地边子发生争执。杨某1弯腰捡砖头，我看他捡砖头就用手推他一下没推动。杨某1捡起砖头就开始对着我的头砸了几下，我的头流血了，我的脑子不太清醒了，我也还手了，乱打的，打哪也记不清了。后来我妻子薛某、我儿子赵某2还有我妈去了，他们跟杨某1和他母亲争执了一会儿，就把我拉到一边，我有点晕就躺在地上了，后来也没有再打。
我跟杨某1打架时，我父亲在我们中间拉架，我父亲没有动手，杨某1砸我的头后，我父亲上哪了我也不知道。我在和杨某1打架时我没有使用砖头、木棍及其他凶器。后来听说杨某1和他母亲在地上躺着，我父亲、薛某身上有抓伤。
2、被害人杨某1陈述
2017年8月6日下午，乡里来量地，我和我妈辛某、赵留东和他爸赵某1在场。当时找地边没有找到，我妈给量地的工作人员说约莫着照着树量。赵留东拉个棍打我背上，又用棍打我膝盖上，他把我打躺在地上，赵留东又拉个树枝，碰着他自己的头部了。这时赵某1打我妈。后来赵留东的妻子、儿子都来了。我在地上躺着，他们都打我，有用手抓的，有拿条子打的，之后干部都上来拉开了。
发生打架后，120救护车把我拉到县医院，在县医院住了大约一个星期，医院给我拍片子说我右膝骨折，后来膝盖肿了，有积液，让我们转院，我转到楚庄骨科医院。在楚庄骨科医院，检查结果是膝盖内有积液，半月板损伤，前交叉韧带损伤，他们给我保守治疗，用针管抽里面的积液，隔一个星期抽一次，抽两次后隔半个月抽一次，输了10来天的水，用理疗灯照射，打保养针，住了50多天院，大约10月中旬出院，医生说让我回家卧床休息。我的右膝盖越来越严重，又开始肿了，还疼，到10月底，我又去周口协和骨科医院，拍片检查结果是交叉韧带损伤；膝盖内有积液、淤血；半月板损伤。医生说确诊的话，需要做关节镜。做关节镜后，发现半月板损伤需要修复，韧带全部断裂了，需要重建，就给我做了手术。
3、证人赵某2证言
2017年8月6日下午4点多，我听见后面有人吵，我出去看见杨某1和我爸赵留东打到一块。我眼睛近视，我走到跟前看见我爸头上都是血，我过去把我爸拉出来，杨某1还想打，差点打住我，之后就拉开了。有人拉着我不让我再进去，我不知道我爸、我妈、爷、奶在哪里。后来我爸在地上躺着。
4、证人辛某证言
2017年8月7日下午，公社的人去量地，在场的有我、我儿杨某1，赵某1和他儿子赵留东。赵某1的墙头盖到俺树旁，赵留东说墙北边还有他的地。赵留东张嘴开始骂我，赵留东手里拿个铁锹去打杨某1，我上去拦，赵某1上来打我，拽着我的头发把我按倒。我脸朝西，赵留东和杨某1咋打的我没看见。我躺在地上有人跺我的背，我没有看见是谁，村干部上来拉，赵留东的妻子用手打我的头。拉开后，看见杨某1在地上躺着，赵某1、赵某1的妻子、赵留东、赵留东的妻子、赵某1的孙子上来对杨某1拳打脚踢，村干部上来拉开了。我头蒙、肩膀痛、鼻子流血、左腿破皮了。赵留东的头上流血了，我不知道咋回事。当时在场的有杨某2，还有量地的干部。
5、证人张某1证言
2017年8月6日下午，我们村要拆迁评估，我跟我村的干部于学凯、村会计等人在我家地里找灰撅，我老伴赵某1、我儿子赵留东在地北边找灰撅，找好后我就回家了。刚到家我听到赵留东和别人打起来了，我到现场看见赵留东满脸是血，我孙子赵某2和我儿媳拉着他往外走，我老伴在后面跟着。走到杨某1家对面时赵留东坐下了，坐了一会就躺下了。我还看见在南边找灰撅那里有个人在那躺着，不知是杨某1还是他妈。围观的人说是跟杨某1还有他妈打起来了，让赶紧给赵留东瞧病。不知是谁打的120，随后120车和派出所的都来了。
6、证人赵某1证言
2017年8月6日下午，我和我儿子赵留东、杨某1和他母亲还有东城办事处的几个工作人员在那量地。因为地边子，我们跟杨某1和他母亲争执起来了。我看赵留东和杨某1要打起来了，我就在他们中间拦着，杨某1从地上捡了砖头追到墙边对着赵留东的头砸了几下。杨某1的母亲拉着我不让我去拉架，把我的衣服撕烂了。赵留东也对着杨某1乱打，好多村民把赵留东拉到边上。不知啥时，我儿媳薛某带着我老伴、我孙子赵某2来了，想上去和杨某1打，被别人拉开了，就薛某和对方撕打了。后来120车和派出所的就到了。
我右肋骨被杨某1跺两脚，右胳膊被杨某1用铁锨拍一下，右边下巴在争执中碰到了。赵留东头部被杨某1用砖头砸了几下，薛某脖子上和胳膊上被杨某1母亲抓伤了。我用拳和手打杨某1和他母亲的脸了。现场就杨某1自己拿的砖头和铁锨。
7、证人薛某证言
2017年8月6日下午5点多，我听见外面有人吵架，到外面看见我丈夫赵留东倒在地上，脸上都是血。杨某1和他母亲在打我父亲赵某1。我上前拉架，杨某1的母亲用手抓我的脖子，抓了好几下。后村干部和村民把人都拉开了。拉开后，杨某1还追着赵留东打，杨某1的母亲拽着我的衣领，我们又被拉开。拉开后杨某1和他母亲就躺在地上，之后民警出警了。赵留东头上、脸上、身上都是血，我父亲的衣服烂了，右胸口青了，我身上、脖子上被抓，脸上、嘴上都有伤口。
8、证人徐某（沈丘县东城办事处阙庄行政村主任）证言
2017年8月6日下午5点多，我和阙怀生、于学凯、赵留东的妻子和母亲在地边量地。听见外面乱，我们都去看。到现场时，看见赵留东的父亲和杨某1的母亲互相用手打，赵留东和杨某1在地上躺着，互相打、乱翻。我们上前拉，赵留东头上流血了。杨某1的母亲在地上躺着，赵留东的妻子拉杨某1的母亲，俩人用手撕扯。拉开后，赵留东的儿子来了，拿个木棍，我们上前拦住。于学凯、杨某2在拉赵留东、杨某1。后来赵留东和杨某1的母亲打，杨某1、赵留东的父母、妻子都在地上，双方乱撕扯。赵留东的父亲手里有个铁锹，我们都去夺铁锹。我们在场的时候，这个铁锹没有打住人。拉开后，我让人报警，杨某1母子就躺在地上，我们把赵留东这方劝到北边，不一会儿，赵留东也躺在地上。杨某1身上都是红印子，赵留东头上流血了。
9、证人杨某2证言
2017年8月6日下午5点多，我和东城办事处的翟某、孟某、豆中明还有一个我叫不上名字的在李宣庄量赵留东和杨某1的地。这时赵留东和杨某1的母亲起纠纷了，赵留东骂了她一句，杨某1上前说你骂人干啥，然后杨某1和赵留东就打了起来，翟某和那个我叫不上名字的人去拉架没有拉住，他们打到旁边花草地里了。赵留东的父母、妻子一起上去打杨某1的母亲，用手打的头和脸。赵留东的儿子拿个树根想上去，被徐某拦住了，他上去跺杨某1一脚没有跺住。接着赵留东的父母上去对杨某1拳打脚踢。这时杨某1和赵留东同时去抢地上的一把锨，被我和赵留东的父亲夺回来了。锨不知道是谁拿的，杨某1和赵留东都捞棍捞锨了。杨某1拿锨和棍了，没打住人，赵留东也拿锨和棍了，打没有打住人我没有看见。杨某1和赵留东都拿砖头了，但都没有砸住人。赵留东头上流血了，杨某1母亲在地上躺着，没有看见外伤。
10、证人翟某（沈丘县东城办事处工作人员）证言
2017年8月6日下午5点多，我和孟某、豆中明、王义东在李宣庄量地，当时姓赵的父子和姓杨的母子在场。我们在找灰撅，姓赵的男子骂了一句，姓杨的男子手里拿个东西上去，把姓赵的男子推倒，俩人在草丛中互相乱打。姓杨的母亲和姓赵的父亲互相用手乱抓。后来姓赵的男子出来，头上流血了。姓赵的出去找了个棍，拿着棍乱打，打住姓杨的哪里我没有注意。后来村干部和姓赵的母亲还有一个妇女来了。姓杨的男子在地上躺着，这几个女的去打姓杨的男子，后来拉开了。
11、证人孟某（沈丘县东城办事处工作人员）证言
2017年8月6日下午6点左右，我们在李宣庄量地，有两家一方是瘦男子（赵留东）和他的父亲，另一方是胖男子（杨某1）和他的母亲，因为地边分不清双方发生争执。瘦男子情绪激动，先用矿泉水瓶子砸了胖男子的母亲，但是没有砸到。双方就骂了起来，我拉着胖男子的母亲不让她上前去，翟主任站在胖男子和瘦男子中间拉架。胖男子也情绪激动起来，从地上找了一个砖头对着瘦男子的头部一直砸。胖男子的母亲跟瘦男子的父亲撕打起来，俩人滚到找地边子时刨的窑子里面了，村干部赶紧往那里跑。随后又过来三、四个人，有男有女，对胖男子拳打脚踢，胖男子躺在地上，手里抓着一把铁锨。徐某、于学凯、阙志勇把他们拉开了，后来就没有再打。
12、证人王某（沈丘县东城办事处土管所工作人员）证言
2017年8月6日下午，我们高铁拆迁办的工作人员来李宣庄量地，量到杨某1和赵留东两家时，这两家因为院墙发生口角，赵留东张口骂杨某1，杨某1也和他对骂。接着赵留东拿着一个矿泉水瓶朝他扔一下，不知砸住没有，杨某1捡了一个东西，朝赵留东身上围，翟主任在他们中间拦，最后往西边打了，我看不到了。打完后，我看见赵留东头上流血了，这时赵留东的父亲、妻子、儿子又去打杨某1，把杨某1按地上打了一顿。一会儿，大队干部徐某、阙志勇、于学凯将他们拉开，杨某1和他母亲都在地上躺着。于学凯打电话报警了。打架过程中，看见有人夺过来一个铁锨，不知道谁拿的。
13、证人张某2（沈丘县人民医院骨科医生）证言
2017年8月份，科里来了一个叫杨某1的病人，说是和邻居打架了。检查后怀疑是右髌骨骨折；身体多处软组织损伤；脂肪肝。具体情况记不清，以入院检查记录为准。当时是打石膏固定右腿，输液治疗，没有动手术。没几天杨某1就转院了。
14、证人司某（淮阳县楚氏骨科医院医生）证言
2017年8月14日我院收治一个叫杨某1的病人，2017年10月10日出院，是我负责的。当时杨某1右膝关节肿胀，肩部软组织擦伤。根据磁共振片显示，杨某1右股骨外侧髁；胫骨平台骨髓水肿；右膝关节腔积液；内外侧半月板损伤；前交叉韧带损伤；髌前软组织挫伤、肿胀、积液。我们对杨某1以保守治疗为主，输液、康复理疗、关节冲洗，膝关节支具外固定，没有动手术。2017年9月23日，杨某1复查了右膝磁共振，显示右股骨内外侧髁；胫骨平台骨髓水肿；右膝关节腔积液；内外侧半月板损伤；前交叉韧带损伤。
15、证人何某（周口协和骨科医院医生）证言
2017年10月26日我院收治一个叫杨某1的病人，2017年11月10日出院。杨某1入院检查是右膝关节外伤性积液；右膝关节半月板损伤；右膝关节前叉韧带损伤。磁共振片子显示，右膝关节积液；右膝关节外侧半月板1-2度损伤；前交叉韧带显示欠清晰。我们给杨某1做了体格检查，右膝关节周围肿胀、浮髌实验（阳性）、抽屉实验（阳性）。基于上述情况，杨某1需要动手术。2017年10月30日，我和李营利主任给杨某1做了手术，发现他右膝前交叉韧带完全断裂，后来我们给他做了韧带重建手术、半月板修复手术。
浮髌实验判断是否有积液，阳性是有积液，阴性是没有积液。抽屉实验判断韧带是否断裂，阳性是韧带有损伤或断裂，阴性说明没有啥事。
16、沈丘县公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度检验意见书、补充鉴定书、周口市公安局物证鉴定所鉴定书（（沈）公伤鉴字【2017】0911号、沈公（刑）鉴（法）字【2018】0092号、（周）公（刑）鉴（伤检）字【2018】251号、（沈）公伤鉴字【2017】0900号、（沈）公伤鉴字【2017】0898号、（沈）公伤鉴字【2017】0899号、（沈）公伤鉴字【2017】0912号）。证明被害人杨某1的损伤程度为轻伤二级；被告人赵留东损伤程度为轻微伤（偏重）；赵某1、薛某、辛某损伤程度均为轻微伤。
17、沈丘县公安局东城派出所于2018年4月26日出具的发破案报告。内容为：2017年8月6日下午4时许，在沈丘县东城办事处李宣庄，东城办事处工作人员丈量土地，杨某1及其母亲辛某，赵留东及其父亲赵某1因丈量土地发生纠纷，双方争吵后引起互殴，后赵留东的妻子薛某、母亲张某1相继赶到，参与打斗。经办事处工作人员劝阻，双方停止打斗。经鉴定，杨某1、辛某、赵留东、赵某1、薛某伤情均为轻微伤，后补充鉴定杨某1的伤情为轻伤二级，周口市公安局物证鉴定室重新鉴定，杨某1伤情为轻伤二级。2018年3月18日我局立案侦查，同日赵留东被我局东城派出所传唤到所后依法刑事拘留，2018年3月27日赵留东被依法执行逮捕。
二、附带民事诉讼原告人的代理人当庭提交的证据：
身份证复印件。证明目的：附带民事诉讼原告人杨某1的基本情况。
住院证、诊断证明书、住院病案、医疗票据、出院证。证明目的：附带民事诉讼原告人杨某1受伤后于2017年8月6日至2017年10月10日分别在沈丘县人民医院、淮阳县楚氏骨科医院住院治疗，2017年10月26日至2017年11月10日在周口协和医院住院治疗。共住院80天，花费医疗费46804.27元。
周口法正法医临床司法鉴定所伤残鉴定意见书（周法正司鉴所【2018】临鉴字33号）。证明目的：附带民事诉讼原告人杨某1的误工期为120日，护理期为90日，营养期为90日。
4、临泉县珈铭运输有限公司出具的证明、挂靠合同、安全生产责任状各一份；皖Ｋ×××××重型半挂牵引车行驶证复印件一份。证明目的：附带民事诉讼原告人杨某1购买有皖Ｋ×××××重型半挂牵引车一辆，该车挂靠在临泉县珈铭运输有限公司从事货物运输，附带民事诉讼原告人杨某1系车辆的实际所有权人，因原告人杨某1受伤导致不能正常从事货物运输工作，按运输行业雇跟车人员每月15000元计算，误工损失60000元。
住宿费票据1张，700元。
鉴定费票据1张，700元。
交通费票据。
照片6张。证明目的：附带民事诉讼原告人杨某1与被告人赵留东相邻的环境状况，被告人赵留东对原告人杨某1家使用的土地一直存在侵权行为。
本院认为，被告人赵留东故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为符合故意伤害罪的构成要件，已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人赵留东犯故意伤害罪的罪名成立。被告人赵留东当庭辩称其具有投案自首情节的意见，无其他证据相印证，也与庭审查明的事实不符，本院不予支持。
被告人赵留东因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人杨某1造成物质损失，应承担相应的民事赔偿责任。附带民诉讼原告人杨某1当庭仅提交了其所有的皖Ｋ×××××重型半挂牵引车挂靠于临泉县珈铭运输有限公司的的证明，未提交其在治疗期间车辆的运营情况及收入情况，其请求的误工损失60000元无相关证据证明，其误工损失可按照2018年河南省交通运输业标准计算。附带民事诉讼原告人杨某1关于住宿费用的请求，不予支持。
附带民事诉讼原告人的经济损失项目和数额确认如下：1、医疗费46804.27元；2、误工费18241.2元（误工120天，按照2018年河南省交通运输业标准55485元/年计算）3、住院伙食补助费2400元（住院80天，每天按30元计算）；4、营养费1800元（90天，每天按20元计算）；5、护理费9085.8元（90天，按照2018年河南省居民服务业标准36848元/年计算）；6、鉴定费700元；8、交通费2000元（其请求支持交通费10000元，提交部分通费票据。按照其住院天数、住院地点等，酌情支持2000元）。以上共计81031.27元。
依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一、二款、第一百五十一条的规定，判决如下：
一、被告人赵留东犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零二个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年3月18日起至2019年5月17日止。）
二、被告人赵留东赔偿附带民事诉讼原告人杨某1物质损失81031.27元，自判决生效之日起三个月内付清。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省周口市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本六份。
审 判 长 郭 慧
人民陪审员 马红旗
人民陪审员 陈心东
二〇一八年七月二十六日
书 记 员 顾文建