河北省临漳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）冀0423刑初60号
公诉机关河北省临漳县人民检察院。
被告人杨振晶（又名杨静），男，汉族，1968年7月15日出生，，临漳县人，小学文化，农民。因犯强奸罪于1989年4月22日被判处有期徒刑9年，剥夺政治权利3年，1996年9月24日释放。因犯盗窃罪于2010年4月2日被判处有期徒刑1年，缓刑1年，并处罚金3000元；因犯盗窃罪于2010年11月17日被判处有期徒刑1年1个月，并处罚金3000元，2011年12月24日刑满释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2017年7月18日被刑事拘留，8月1日被逮捕。现羁押于临漳县看守所。
临漳县人民检察院以冀临检诉刑诉（2018）45号起诉书指控被告人杨振晶犯故意伤害罪和盗窃罪，于2018年3月6日向本院提起公诉。本院于当日立案，并依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。临漳县人民检察院指派检察员张建富出庭支持公诉，被告人杨振晶到庭参加了诉讼。现已审理终结。
临漳县人民检察院指控：
2017年1月16日凌晨，被告人杨振晶得知张某1被素不相识的杨某1、王林波、王某1三人带到“喜利来”饭店喝酒时，便手持棒球棒和张某2、魏某等人赶到现场，因言语不和，双方发生争执打架。被告人杨振晶持棒球棒打到杨某1的左臂，致杨某1左尺骨骨折，属轻伤二级。
2001年3月25日夜11时许，被告人杨振晶伙同王某2、范某（二人均已判刑）驾驶三马车，到临漳县文体路东烟草门市，用钢筋钳剪断门锁，从仓库内盗窃红云牌、红梅牌等各类卷烟1125条，价值77797元。案发后，追回赃物退还失主。
公诉机关提供了相应的证据，认为被告人杨振晶的行为已构成故意伤害罪和盗窃罪，请求依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百六十四条之规定处罚。
被告人杨振晶供认用棒球棒打伤受害人的事实，主要提出其行为属于正当防卫；当庭还辩称其没有参与盗窃作案。
经审理查明：
（一）故意伤害的事实
2017年1月16日凌晨，被告人杨振晶得知张某1被素不相识的杨某1、王林波、王某1三人带到“喜利来”饭店喝酒时，便手持棒球棒和张某2、魏某等人赶到现场，因言语不和，双方发生争执打架。被告人杨振晶持棒球棒打到杨某1的左臂，致杨某1左尺骨骨折，属轻伤二级。案发后，杨振晶和杨某1就民事赔偿部分已达成和解。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实。
1、现场勘验笔录、现场方位示意图、现场平面示意图及照片。
2、法医学人体损伤程度鉴定结论证实，杨某1左尺骨骨折，属轻伤二级。
3、杨某1陈述，那天凌晨3时许，他和王某1、王林波去临漳县附属医院南边的羊汤馆喝羊汤，看到一对父子在争吵，他们看不过去，就帮中年人教育一下儿子，后来年轻人就跑了。他们和中年人一块去了喜利来饭店。不一会儿，中年人的儿子就领着两个人过来了，其中一个光头还拿着棒球棒，后双方在喜利来饭店门口发生了打架。他看见王林波正在和光头打，他就上去打光头的人，还没动手就被光头拿棒球棒甩了一下，甩到他胳膊上。
4、王林波、王某1均证实，案发当天凌晨3时，他们和杨某1在向阳宾馆对面的羊汤馆吃饭，看到一对父子在争吵，他们看不过去，就帮中年人教育一下儿子，后来年轻人就跑了。他们和中年人一块去了喜利来饭店。不一会儿，中年人的儿子就领着两个人过来了，其中一个光头还拿着棒球棒，后双方在喜利来饭店门口发生了打架，光头用棒球棒打到杨某1胳膊上。
5、魏某证实，当天晚上凌晨2时左右，他外甥张某2给他打电话说张某1让别人拉走了。后他和张某2、杨振晶三人一起赶到喜利来饭店。在喜利来饭店双方发生争执打架，在饭店门口杨某1用脚踹了杨振晶一下，杨振晶拿棒球棒向身后抡了。
6、张某1和张某2均证实，案发当天凌晨3时左右，他们二人在汽车站南300米路西的羊汤馆吃饭时发生争吵，杨某1、王林波、王某1让张某2跪下，并殴打张某2，张某2逃跑。后杨某1三人将张某1带到邺都北大街路东某来饭店喝酒，张某2和魏某、杨振晶赶到喜利来饭店，后双方发生了争吵打架。
7、被告人杨振晶供述，2017年1月16日凌晨五点左右，魏某给他打电话说张某1（魏某姐夫）被三个小孩拦着不让走，他起床后拿着一个棒球棒出去，和魏某、张某2坐出租车赶到了喜利来饭店。在喜利来饭店内，因言语不和与杨某1三人发生争吵打架，后在喜利来饭店门口，杨某1一脚踹到他的左侧腹部，他拿起棒球棒乱打，打到杨某1身上。
8、并有抓获证明、调解协议书、户籍证明等证据在案证实，足以认定。
（二）盗窃的事实
2001年3月25日夜11时许，被告人杨振晶伙同王某2、范某（二人均已判刑）驾驶三马车，到临漳县文体路东烟草门市，用钢筋钳剪断门锁，从仓库内盗窃红云牌、红梅牌等各类卷烟1125条，价值77797元。案发后，追回赃物退还失主。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实。
1、现场勘查笔录及照片。
2、临漳县公安局扣押清单证实，从李某家提取的被盗各类香烟1125条。
3、临漳县卷烟销售经理部郝某、张某3均证实，根据河北省烟草公司邯郸分公司（2001）第4号卷烟现行最低价格表证实，从公安机关领回的被盗各类卷烟1125条，价值77797元。并有河北省烟草公司邯郸分公司（2001）第4号文件在案为证。
4、许某证实，2001年3月25日夜，其门市被盗各类香烟价值约8万元。
5、李某证实，杨某2从她家要走钥匙，说要租她的房子，后放进去一些香烟。
6、同案人王某2供述，那天夜里，杨某2、范某找到他，让他开着三马车到一烟草批发部偷烟，他在仓库房顶上，杨某2和范某二人进入仓库，共偷了十几件烟。
7、同案人范某供述，那天夜里，他和杨某2一起找到王某2，让王某2开一三马车，携带钳子、手摇钻到一烟草门市，他剪断门锁进到仓库内，王某2在仓库房顶上，三人共往外搬了两三马车烟，放到洛村了。
8、被告人杨振晶曾在2001年11月28日投案时供述，范某告诉他在烟草公司弄了点烟，让他找地方放，他就找了本村他叔伯嫂的房子，后范某和王某2用一辆工具车拉着大约三十多件烟放到了那里。当时他不知道是偷的烟，只是以为是假烟，后来知道是偷来的烟，他害怕了，便逃跑了。
当庭供述，范某让他找地方住，他给了范俊岭那个房子的钥匙，后来公安机关查获了烟后，他才知道范某偷得烟放在到了那里。因范某怀疑是他向公安机关告发的，他和范某一起外逃了。
本院认为，被告人杨振晶故意用棍棒伤害他人，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。伙同他人秘密窃取公私财物，其行为已构成盗窃罪。且数额巨大。公诉机关指控罪名成立。
被告人杨振晶提出其殴打杨某1的行为属于正防卫的理由，经查，被告人手持棒球棒到达现场，因言语不和，双方争吵相互打架，不存在正当防卫，故其辩解理由不能成立，本院不予采纳；还提出其没有参与盗窃作案的理由，经查，同案人王某2、范某均供认是伙同杨某2共同盗窃作案的；被告人杨振晶前后两次否认参与盗窃作案的供述也相互矛盾，故其辩解理由不符合客观事实，本院不予采纳。
被告人杨振晶在刑满释放后五年内故意实施盗窃犯罪，属累犯。杨振晶如实供述伤害犯罪事实，且就民事赔偿部分和受害人达成和解协议，取得了被害人的谅解，可对故意伤害罪从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百六十四条、第六十七条第三款、第二十五条、第六十五条、第六十九条之规定，判决如下：
被告人杨振晶犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月；犯盗窃罪，判处有期徒刑四年六个月，并处罚金三万元，决定执行有期徒刑五年，并处罚金三万元。
（刑期从判决执行之日起计算；判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年7月18日起至2022年7月17日止。罚金于判决生效后十日内缴清）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向邯郸市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李海霞
人民陪审员 王 鹏
人民陪审员 王 锦
二〇一八年四月二十七日
书 记 员 贾盈盈