河北省唐山市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2013）唐刑终字第55号
原公诉机关河北省玉田县人民检察院。
上诉人（原审被告人）李某甲。2011年6月17日被刑事拘留，2011年6月30日被监视居住，因涉嫌犯故意伤害罪于2012年3月1日被逮捕，现押玉田县看守所。
法定代理人李敬波，男，1959年11月10日出生，汉族，农民，系原审被告人李某甲之父。
法定代理人王丽君，女，1964年2月2日出生，汉族，农民，系原审被告人李某甲之母。
指定辩护人李友峰，唐山市法律援助中心律师。
原审附带民事诉讼原告人刘某乙，男，1990年10月10日出生，汉族，无业。
原审附带民事诉讼被告人孟某乙甲，男，1993年6月16日出生，汉族，农民。
河北省玉田县人民法院审理河北省玉田县人民检察院指控原审被告人李某甲犯故意伤害罪、原审附带民事诉讼被告人孟某乙甲提起附带民事诉讼一案，于2012年11月29日作出（2012）玉刑初字第190号刑事附带民事诉讼判决。宣判后，原审被告人李某甲不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。现已审理终结。
河北省玉田县人民法院认定，2011年6月16日23时许，被告人李某甲伙同孟某乙（另案处理）在玉田县玉田镇红苹果KTV南门口处无故对附带民事诉讼原告人刘某乙进行殴打，后刘某乙纠集赵某某、王某某、李某某（均另案处理）持甩棍等工具与李某甲、孟某乙互殴。互殴过程中，李某甲持折叠刀将刘某乙扎伤。经法医鉴定，刘某乙之伤属重伤。造成附带民事诉讼原告人刘某乙的合理经济损失有医疗费16121.9元、护理费950.76元、住院伙食补助费280元、误工费18403.91元、鉴定费1500元、伤残赔偿金36584元，合计73840.57元。
上述事实，有如下证据予以证实：
1、被告人李某甲的供述笔录证实，2011年6月16日23时30分左右，他骑摩托车带着小宇（指孟某乙）在城内转悠，骑到红苹果KTV北门附近时，从里面出来一男一女，双方走对面时那个男的看了他们一眼，小宇就骂这个男的“瞅你妈啥？”那个男的没说啥继续瞅他们，他就把摩托车停下来并下车，小宇又骂那个男的一句“还你妈瞅”。之后上前用拳头打对方男子面部一拳，那女的可能认识小宇，她将小宇拦住，他上前用拳头打那男子面部一拳，用脚踹了这个人肚子一脚。那男的也没还手转身就跑回KTV，那女的就在边上打电话，小宇提出先走，他俩就骑摩托车走了。过会儿，他俩转到红苹果KTV南门口路口时看见几名男子，其中有人说了一句“就是他俩”。之后，这几个男子就冲上来先与小宇打在一起，他怕小宇吃亏，就冲上去帮小宇打对方，因对方人多，还有人使用甩棍，他就将随身携带的刀子掏出来，混乱中朝一个男子后背肋部扎了几下，具体几下说不好。扎完后他就被对方几个男子按住了，刀子不知被谁抢过去了。过会儿派出所的就到了。
2、被害人刘某乙陈述笔录证实，2011年6月16日晚上大约11点左右，他和刘某乙下班后从红苹果KTV北门口出来往大道上步行，这时迎面来了一辆摩托车，上面两名男子，他就看了这两个人一眼，坐摩托车那男子就骂瞅你妈啥。他也没理这个人，就与刘某乙说走，不理他们，他俩刚走出几步，这两个人就跟上来，坐摩托车那男子又骂他“妈了个逼的，刚才是你瞅的不？”之后，他俩全下车了，这刘某乙就对坐摩托车那人说“小宇，你惦着干啥，别打架。”就上前拦着小宇，但小宇上前就打他胸口处一拳，并踹了他腿上一脚。随后骑摩托车那人也上前往他面部打了一拳，并用脚踹他，刘某乙就对他说快跑。之后，他就往KTV里跑，到了三楼，他看见李某某了，就对李某某说底下有两个人打他。之后，他就往楼下跑，又到了北门口，一看没人了。就到KTV南门口，当时刘某乙、李某某、赵某某、王某某、王艳新都在南门口处呢，他就问“打我的人呢？”这时，小宇和那个男的正好骑摩托车过来，小宇回答说是他，之后小宇就下车了，他就用垃圾箱内的不锈钢管打小宇，打在他肩膀上了，这时与小宇一起的那男子就过来了，就用东西扎他后腰、肋部好几下，他就转身将这个人的头发采住了，将他摔倒在地。看见这个男子手里拿着一把刀子，还用刀子乱划拉，他就攥住他持刀的手，随后李某某、王某某、赵某某、王艳新就过来了，帮他打这两个人，他趁机站起来了，感觉到他的伤挺重，流了不少血，他就喊：“赶紧打120报警”，过了一会儿120来了，把他送医院去了。
3、证人刘某乙证言笔录证实，她别名刘杰，别人也叫她小杰。2011年6月16日晚上大约11点半左右，她和刘某乙下班后从红苹果KTV北门口出来往大道上步行，这时迎面来了一辆摩托车，特别慢，上面有两名男子，坐车的是小宇，骑摩托车的她不认识。刘某乙就看了他俩一眼，小宇就骂刘某乙瞅你妈个逼。随后他俩的摩托车就停住了，并都下了车奔刘某乙过来了，都说骂你还不服怎么着？到了刘某乙跟前后，他俩上前都打刘某乙，她就拉着，对小宇说“别打了，别打了。”但她拉不住，他俩还继续打，之后刘某乙就往回跑，跑进红苹果KTV，她就对小宇说小宇你就这样办吧，你等着。随后她就给李某某打电话说刘某乙被打了。之后她也返回KTV，到了KTV之后，刘某乙、赵某某、王某某、李某某就往下面走，她也跟着下来。他们几个人在KTV南门口处呆了一会儿，小宇他俩就骑摩托车绕到了门口处，并停住了，这时刘某乙对李某某等人说：“就是他（指孟某乙）”。随后，刘某乙、李某某、王某某、赵某某上前就打小宇他们，在双方打斗的过程中，对方那名男子掏出刀子对刘某乙后背及肋部乱扎，她就乱喊，李某某、王艳新，小飞就把那男子抓住了。
4、证人赵某某的证言笔录证实，2011年6月16日晚上23时30分左右，在玉田镇西街朝阳大药房门前的路上，刘某乙被一名男子用刀扎伤。对扎人的男子有辨认能力。当时，他拿了甩棍。听刘某乙说被刀扎了，他看见刘某乙把对方的男子摔倒了，并骑在他身上，用手攥着对方男子拿刀的左手。他上前攥住这个男子拿刀子的左手，刘某乙就站起来了，他还是攥着这男子拿刀子的左手，要这把刀，这个人不给，这时120来了，这个男的把刀交给了一个女子，他就把这个女的拦住，这名女子把刀又给了扎人的那个男子，他从这男子的口兜内掏出这把刀子和刘某乙去医院了，把刘某乙按排好后就把刀子送公安机关来了。
5、证人孟某乙的证言笔录证实，2011年6月16日晚上11点半左右，李某甲骑摩托车带着他在城内转悠，到红苹果KTV北门口处时看见一男一女两个人从KTV出来，他认识这女子，是上网时认识的，姓刘，他就问了她“干啥呢？”她回答“刚下班。”他当时喝多了，问这个女的想他着吗。边上的男的，也就是与他打架的男的就瞪他，他就骂这个男的“瞅你妈啥。”这个男子还瞅着他，李某甲就骂“瞅啥，骂你不服咋着？”他就上前用拳头杵了这个男的面部一拳，姓刘的说“小宇（他的小名），别打了，一边去。”将他拽开了。之后李某甲又上前用拳、脚朝对方男子乱打几下，那男子就跑回KTV了，他与李某甲就骑摩托车走了。他俩转悠到红苹果KTV南门口时看见那儿站着几个男子，其中一个人将他俩拦住了，他从摩托车上刚下来，就有三四个男子围住他，其中一个男子用铁质的棍子朝他后背打了两下，其余的人用拳脚朝他乱打，他也用手朝他们乱划拉，打着谁了也不知道。打了一会，听到有一个男的喊“警察来了。”他就跑了。过了一会，他又回去想骑摩托车，刚到那儿就被警察抓住了。
6、证人李某某的证言笔录证实，2011年6月16日晚上23时30分左右，在玉田镇西关大街朝阳大药房门口路上，刘某乙被一名男子用刀扎伤。他当时看见对方男子手中有个刀子，然后他就把刀子抢了过来。后来他就报警了。
7、证人王某某的证言笔录证实，2011年6月16日23时40分左右，在玉田镇鼓楼西街朝阳大药房门口处，刘某乙被一名男子用刀扎伤。赵某某用甩棍打对方男子后背两下，李某某、王艳新用拳脚打另外一名男子。他看见刘某乙腰部流血了，具体怎么弄得没看见。他没动手打架。
8、玉田县公安局行政处罚决定书证实，公安机关对王某某行政拘留十五日，罚款一千元；赵某某行政拘留十五日，罚款一千元；李某某行政拘留十五日，罚款一千元；孟某乙行政拘留十日，罚款五百元。
9、户籍证明证实被告人李某甲的出生日期为1996年4月7日。
10、住院病历证实被害人刘某乙的住院情况。
11、受案登记证实，2011年6月16日23时50分，李某某报案。
12、玉田县司法医学鉴定中心司法医学鉴定书、唐山市司法医学鉴定中心司法医学鉴定书、河北省医科大学第二医院司法医学鉴定中心司法鉴定书证实，刘某乙的伤情左侧胸部2cm伤口、左侧胸背部2cm伤口、右前臂2cm伤口，均渗血，刘某乙左肺破裂，结论为重伤。
13、现场勘验笔录及照片证实作案现场情况。
14、辨认笔录证实，王某某辨认与其打架的是孟某乙、李某甲，其中扎伤刘某乙的是李某甲；刘某乙辨认孟某乙和扎伤刘某乙的李某甲；赵某某辨认孟某乙和扎伤刘某乙的李某甲；李某甲辨认扎伤刘某乙用的刀子。
15、抓获经过证实，2012年3月1日，玉田镇派出所民警结合丰润区丰登坞镇派出所，将李某甲在其家中抓获。
16、附带民事诉讼原告人刘某乙提供的伤残鉴定结论证实其因伤致十级伤残的事实。
17、附带民事诉讼原告人刘某乙提供的医疗费、鉴定费单据证明其因伤在玉田县医院治疗及所造成的损失。
根据《最高人民法院关于审理未成年人刑事案件的若干规定》，在法庭审理过程中，了解到被告人李某甲过早辍学，法律意识淡薄，明辨是非能力差，交友不慎从而走上犯罪道路。
河北省玉田县人民法院认为，被告人李某甲故意伤害他人身体，致人重伤的行为，已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，应予刑事处罚。被告人李某甲犯罪时未满十六周岁，应减轻处罚。其自愿认罪，可酌情从轻处罚。给附带民事诉讼原告人刘某乙造成的合理经济损失，被告人李某甲应承担主要赔偿责任，因其犯罪时未满十六周岁，其赔偿责任应由其法定代理人李敬波、王丽君承担，以承担附带民事诉讼原告人刘某乙损失的70%为宜；附带民事诉讼原告人刘某乙对损害结果的发生，有严重过错，应承担次要责任，以承担自身损失的30%为宜。附带民事诉讼被告人孟某乙的行为与造成附带民事诉讼原告人刘某乙重伤的损害结果之间，没有因果关系，对给附带民事诉讼原告人刘某乙造成的损失不承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人刘某乙主张由被告人李某甲和附带民事诉讼被告人孟某乙赔偿其交通费用300元未提供证据，主张赔偿其复印费83.7元、精神损失80000元，缺乏法律依据，不予支持。法定代理人李敬波认为被告人李某甲的行为属正当防卫，不构成犯罪的意见，理据不足，不予采纳。辩护人张桂永提出被告人李某甲的行为属正当防卫，不应承担刑事责任的意见，理据不足，不予采纳。其认为被告人在实施伤害行为时尚未成年，自愿认罪，应从轻或减轻处罚的意见，予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第十七条第二款、第三款、第六十七条第三款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一、二款、第二十条、第二十一条、第二十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，认定被告人李某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；被告人李某甲的法定代理人李敬波、王丽君赔偿附带民事诉讼原告人刘某乙医疗费、护理费、住院伙食补助费、误工费、鉴定费、伤残赔偿金等项经济损失合计51688.40元；驳回附带民事诉讼原告人刘某乙的其他诉讼请求。
李某甲以其是正在被他人伤害时采取的防卫措施，其行为不构成故意伤害罪为由提出上诉。
经二审审理查明，2011年6月16日23时许，上诉人（原审被告人）李某甲伙同孟某乙（另案处理）在玉田县玉田镇红苹果KTV南门口处无故对原审附带民事诉讼原告人刘某乙进行殴打，后刘某乙纠集赵某某、王某某、李某某（均另案处理）持甩棍等工具与李某甲、孟某乙互殴，在互殴过程中，李某甲持折叠刀将刘某乙扎伤。经法医鉴定，刘某乙之伤属重伤。造成原审附带民事诉讼原告人刘某乙经济损失人民币共计73840.57元。
上述事实，有原审被告人李某甲的供述，被害人刘某乙陈述笔录，证人刘某乙、赵某某、孟某乙、李某某、王某某证言，物证，书证等证据证实。上述证据，已经一审庭审质证认证，本院予以确认。
本院认为，河北省玉田县人民法院认定原审被告人李某甲犯故意伤害罪并造成原审附带民事诉讼被告人孟某乙的经济损失的事实清楚，证据确实、充分，定罪、量刑及适用法律均无不当。民赔合理。审判程序合法。关于上诉人李某甲所提上诉理由，经查，上诉人李某甲在与他人互殴过程中，未能采取合法有效的措施控制互殴事态，而是持折叠刀将刘某乙左胸、左肺等身体要害部位扎成重伤，其行为符合故意伤害罪的构成要件。故上诉人李某甲所提上诉理由与事实不符，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉人李某甲的上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 朱明祥
审 判 员 刘 健
代理审判员 陈宝聚
二〇一三年二月二十日
书 记 员 谢美琪