青海省久治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）久刑初字第11号
公诉机关青海省久治县人民检察院。
被告人阿某，男，藏族，1991年2月6日出生，牧民，文化程度初中。因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2014年7月6日四川省阿坝县公安局刑事拘留，同年7月18日经阿坝县人民检察院依法批准逮捕。2014年8月13日因改变管辖移送久治县人民检察院审查起诉。现羁押于久治县公安局看守所。
久治县人民检察院以久检刑诉（2014）12号起诉书指控被告人阿某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2014年9月3日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。久治县人民检察院指派检察员仲科出庭支持公诉，被告人阿某到庭参加诉讼。现已审理终结。
久治县人民检察院指控：2014年6月份（具体时间不详），被告人阿某明知同村扎某的灰色现代牌瑞纳轿车来路不明、没有手续，仍然以17000元购得此车。2014年7月4日23时50分许被告人阿某驾驶该车行驶阿坝县甲多乡公安卡点时被民警查扣后，该车当时挂有车牌号川UC38**，发现该车驾驶员阿某未携带任何手续。经核查该车辆的识别代码为：LBERCACBX103396，原车牌号为：川A**c39，发动机号为：BB651646，车主为李某某，该车于2012年9月9日在成都青羊区被盗。经阿坝县物价局价格鉴定，该被盗现代瑞纳轿车价值人民币肆万零伍佰玖拾元（40590元）。
公诉机关认为，被告人阿某明知该车是犯罪所得而仍然购买，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条之规定，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。本案事实清楚、证据确实充分，提请本院依法惩处。
被告人阿某对公诉机关指控其犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪的犯罪事实不持异议。
经审理查明：2014年6月份（具体时间不详），被告人阿某明知同村扎某的灰色现代牌瑞纳轿车无合法有效的来历凭证，仍以17000元购得此车。2014年7月4日23时50分许被告人阿某驾驶该车行驶阿坝县甲尔多乡公安卡点时被民警查扣，该车当时挂有车牌号川UC38**，�现该车驾驶员阿某未携带任何证件。经民警网上比对，该车系被盗抢车辆。该车辆的识别代码为：LBERCACBX103396，原车牌号为：川A**c39，发动机号为：BB651646，车主为李某某，该车于2012年9月8日在成都青羊区被盗。被告人收购所盗车经阿坝县物价局价格鉴定为肆万零伍佰玖拾元（40590元）整。另查明，被告人阿某平时表现良好，未参与任何违法活动。
认定以上被告人犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪的相关事实，有经庭审出示、质证的下列证据证实：
1、四川省阿坝县公安局甲尔多派出所受案登记表记载：2014年7月4日23时50分，阿坝县公安局甲尔多治安卡点执勤民警对过往车辆展开检查时发现一辆车牌为UC3862的灰色瑞纳轿车行迹可疑。民警将该车拦下后，要求出示相关证件时该车驾驶员未带任何证件。民警随即将该车和驾驶员阿某带至派出所进一步盘问。经民警网上比对，该�系被盗抢车辆。该车辆的识别代码为：LBERCACBX103396，原车牌号为：川A**c39，发动机号为：BB651646，车主为李某某，该车于2012年9月8日在成都青羊区被盗；
2、四川省阿坝县公安局甲尔多派出所出具的挡获经过证实，被告人阿某被挡获过程；
3、常住人口基本信息证实，被告人阿某的身份；
4、某政府出具的一份证明，证实被告人阿某发案前未参与任何违法活动；
5、四川省阿坝县公安局甲尔多派出所提供的两张DVD光盘及一份情况说明证实，公安民警对犯罪嫌疑人展开询问、讯问过程进行同步录音录像，光碟内容与原始录音录像一致，未作任何编辑和技术处理的事实；
6、四川省阿坝县公安局甲尔多派出所提供的一份情况说明（2014年8月6日制作）证实，为查实犯罪嫌疑人在第一次询问和第一次讯问中所称该车为一个月前从一名叫扎某手中购得，于2014年7月6日、2014年7�20日赴青海省久治县某某乡某某牧委会和某某乡等地进行侦查，未查获该人信息的事实；
7、报案人周某的询问笔录证实，2012年9月8日其停放在成都市青羊区培中路航天佳苑大门口的一辆银色的北京现代BH被盗，该车的发动机号为BB651646，发动机型号为G4FA，车辆识别代码为LBERCACBX103396，该车是2011年9月以76000元价格购买；
8、被告人阿某供称，2014年6月份（具体时间不详），被告人阿某以17000元价格从同村一名叫扎某的手中购买一辆无任何手续的灰色现代牌瑞纳轿车，2014年7月4日23时50分许被告人阿某驾驶该车行驶阿坝县甲尔多乡公安卡点时被执勤民警查扣，被告人当场被挡获；
9、四川省阿坝县公安局甲尔多派出所制作的扣押清单证实，涉案车辆为一辆现代瑞纳，发动机号：BB651646，识别代码：LBERCACBX103396；
10、四川省阿坝县公安局甲尔多派出所制作的犯罪行为人正侧面照片证明被告人阿某的面部特征：
11、现场示意图证实，被告人阿某被挡获的现场位置。
12、四川省阿坝县公安局甲尔多派出所制作的辨认笔录、辨认照片及辨认照片说明证实，车牌号川UC38**车辆为涉案车辆：
13、四川省阿坝县公安局甲尔多派出所制作的指认笔录、指认照片证实，车牌号川UC38**车辆为涉案车辆；
14、四川省阿坝县物价局《价格鉴定意见书》证实，被盗现代瑞纳轿车价格为40590元；
15、久治县检察院提供的保险车辆赔款计算书证实，某某财产保险有限公司四川分公司赔偿被保险人李某某60381.22元的事实。
16、久治县检察院提供的亲属关系证明证实，车主李某某和报案人周某系母子关系。
上述证据，经质证，被告人阿某无异议，本院认为公诉人出示的证据均具有关联性，能相互印证，足以证明本案的基本事实，本院予以认定。
本院认为，被�人阿某明知是犯罪所得而购买赃物，侵犯了社会管理秩序和国家司法机关的正常活动，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条之规定，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，应依法予以惩处。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立。根据《中华人民共和国刑法》第三百一十二条、第六十七条第三款、第六十四条、第五十二条、第四十二条之规定，判决如下：
一、被告人阿某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役三个月，并处罚金1000元。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年7月6日起至2014年10月5日止，罚金已缴纳）。
二、现代瑞纳轿车一辆予以追缴。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向青海省果洛藏族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，�当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判员 龙本才让
二〇一四年九月十九日
书记员 张 慧 玲
避扳邦︽宝︽车稗︽颁稗︽崔办︽扳唱拜﹀法条链接：
《爆爸︽堵︽脆︽拜扳爸邦︽雏︽扳唱稗︽兵办︽霸搬︽宝︽层邦︽避扳邦》《中华人民共和国刑法》
车稗︽颁稗︽碉扳︽搬兵︽搬睬︽罢册邦︽斑︽锤邦︽层邦︽搬邦罢邦︽斑︽办邦︽超搬︽斑敌︽搬倍邦︽拜捕邦︽翟稗︽斑︽电邦︽搬得稗︽吵︽囱邦︽迸爸︽拜爸︽躇︽搏半︽蹭︽舶搬︽搬扳︽颁搬︽伴档爸︽搬白邦︽锤邦︽地罢邦︽办︽吵邦︽搬掸稗︽典︽罢碉扳︽扳稗︽稗扳︽搬般稗︽摆半︽办邦︽搬迸办︽办扳︽旦邦︽触拜︽车︽拜扳︽卞︽层邦︽柏拜︽罢采拜︽柄︽拜爸︽拜泊办︽柏拜︽柏搬邦︽篡罢邦︽碉︽罢采拜︽柄伴扳︽罢财罢︽炽半︽罢采拜︽柄﹀
第三百一十二条：明知是犯罪所得的�物而予以窝藏、转移、收购或者代为销售的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。
车稗︽颁稗︽第︽搬吵稗︽斑敌︽颁稗︽斑︽罢碉扳︽斑﹀车罢邦︽底拜︽层邦︽白稗︽办︽颁稗︽斑︽擦︽扳︽罢册邦︽宝邦︽罢佰稗︽痹办︽锤邦︽斑敌︽半爸︽层邦︽捕邦︽点稗︽卞︽罢稗邦︽党办︽粹拜︽饱爸︽﹀︽半爸︽编︽锤邦︽层邦︽灿︽搬得稗︽捕邦︽点稗︽的︽扳霸稗︽办﹀层邦︽柏拜︽瓣爸︽淬︽罢白拜︽惨罢炒邦︽半爸︽编︽锤邦︽层邦︽捕邦︽点稗︽锤邦︽斑半︽搬阐稗﹀扳苍罢︽伴唇邦︽颁搬邦︽惭稗︽伴春爸︽搬︽罢底办︽吵︽搬睬罢︽斑︽办﹀柏拜︽斑︽舱︽瓣爸︽吵︽罢白拜︽惨罢
第六十七条第三款：“犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
车稗︽颁稗︽爸︽罢册邦︽斑︽拜泊办︽柏拜︽罢豺爸︽泵搬邦︽层邦︽伴倒办︽惭︽残爸︽办︽罢得罢邦︽稗邦︽拜泊办︽柏拜︽宝︽遍爸邦︽伴捶半︽罢佰稗︽伴痹办︽锤︽拜便邦﹀
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
车稗︽颁稗︽第︽搬得︽斑︽层邦︽白稗︽办︽避扳邦︽伴罢办︽卞︽惩半︽岛邦︽灿︽超搬︽败扳邦︽白拜︽传半︽触拜︽椿拜︽吵︽伴苍罢︽拜便邦︽斑伴扳︽鄙稗︽颁搬︽触拜︽伴百办︽椿拜︽吵︽伴苍罢︽拜便邦︽罢惩拜︽斑︽穿罢︽脆敌︽避扳邦︽扳唱稗︽柄︽惩半︽秤扳邦︽泵搬邦︽伴疮办︽吵︽传半︽触拜︽拜便邦︽搬坝罢︽兵敌︽拜捕邦︽岛邦︽拜爸︽锤邦︽层邦︽罢雕罢︽斑半︽锄拜︽斑敌︽层邦︽白稗︽半爸︽编︽惩半︽岛邦︽秤扳邦︽罢的爸︽搬蹬邦︽罢豺爸�拜便邦﹀
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财务，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
车稗︽颁稗︽蹬︽搬得︽斑︽搬般稗︽摆半︽办邦︽搬迸办︽卞︽层邦︽柏拜︽伴庇半︽搬敌︽嫡稗︽颁拜︽呈︽避扳邦︽搬白拜︽办罢︽搬长半︽椿拜︽册稗︽稗邦︽搬旦︽柄﹀
避扳邦︽搬白拜︽办罢︽搬长半︽扳︽锤邦︽便爸︽办︽搬般稗︽摆半︽锤邦︽底拜︽稗︽搬般稗︽摆半︽锤邦︽斑敌︽册稗︽第︽层邦︽伴庇半︽嫡稗︽颁拜︽册稗︽第半︽搬旦︽柄︽邦︽搬白拜︽搬得︽斑︽吵邦︽搬掸稗︽拜爸︽荡︽搬掸稗︽卞︽层邦︽柏拜﹀
第四十四条：拘役的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。