黑龙江省双鸭山市尖山区人民法院刑 事 判 决 书（2015）尖刑初字第81号公诉机关双鸭山市尖山区人民检察院。被告人王某某（曾用名王某某），男，1990年6月13日出生于黑龙江省双鸭山市，汉族，高中文化，户籍地双鸭山尖山区81委，现住双鸭山市尖山区南市区。2015年3月17日，因涉嫌故意伤害罪被双鸭山市公安局尖山分局刑事拘留，同年4月23日被依法逮捕。现羁押于双鸭山市看守所。双鸭山市尖山区人民检察院以双尖检刑诉〔2015〕80号起诉书指控被告人王某某犯故意伤害罪，于2015年7月21日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。双鸭山市尖山区人民检察院指派检察员李冬杰出庭支持公诉，被告人王某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。双鸭山市尖山区人民检察院指控，2013年2月4日18时许，被告人王某某伙同某某（大名不详、在逃）酒后来到双鸭山市尖山区五马路阿楠理发店内，某某与某某因琐事用斧子将理发店内设施及物品砸坏（价值人民币1400元），后跑出门外，遇到在中兴酒店门口处的某某，二人用斧子将某某打伤，经双鸭山市公安局刑事技术鉴定：某某的伤为重伤九级残。被告人王某某于2015年3月17日到主动到公安机关投案。双鸭山市尖山区人民检察院向本院移送并当庭出示了指控被告人王某某犯有故意伤害罪的被告人供述、被害人陈述、法医鉴定书等有关证据，认为被告人王某某无视法律，故意伤害他人身体，致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人王某某自动到公安机关投案并如实供述自己的罪行，应依据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定处罚。建议对被告人王某某在三年以上七年以下有期徒刑幅度内量刑。因此提起公诉，提请本院依法惩处。被告人王某某对双鸭山市尖山区人民检察院指控其犯有故意伤害罪的事实和适用法律均无异议，无辩解。经审理查明，2013年2月4日18时许，被告人王某某伙同某某（大名不祥，在逃）酒后到双鸭山市尖山区五马路“阿楠时尚发艺理发店”内，某某与某某因和店内顾客发生纠纷用斧子将理发店的门玻璃及店内的笔记本砸坏。二人出门后，遇到在“中兴酒店”门前的某某，二人用斧子将某某砸伤，经双鸭山市公安局刑事技术鉴定，某某的损伤为重伤，九级残。2015年3月17日被告人王某某公安机关投案。另查明，被告人王某某赔偿被害人某某人民币120000元，赔偿阿楠理发店业主人民币3000元，并取得被害人某某的谅解。上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实，本院予以确认：1、双鸭山市公安局尖山公安分局永红派出所受理案件登记表证实，2013年2月4日17时30分许，某某报案称，在双鸭山市尖山区中兴酒店门前，某某被两名路人用斧子打伤，该大队立案的事实；2、被害人某某的陈述证实，2013年2月4日18时左右，其和母亲某某一起到双鸭山市尖山区中兴酒店吃饭，其和母亲停车后，过来两名男子，其正看车，其中一名男子骂，你他妈的看啥，其刚要说话，二名男子，分别用斧子砸了其一下，后来其被送往医院的事实；3、证人某某的证言证实，2013年2月4日18时左右，其某某和及某某的女儿某某一起到双鸭山市尖山区中兴酒店吃饭，停车后，过来两名男子，其正看车，其中一名男子骂某某，你他妈的看啥，某某刚要说话，二名男子，分别用斧子砸了某某一下，后来其将某某送往医院的事实；4、证人某某的证言证实，2013年2月4日18时左右，其和朋友某某及女儿某某到双鸭山市尖山区中兴酒店吃饭，停车时，有两名男子用斧子把某某给砸了的事实；5、证人某某的证言证实，2013年2月4日18时许，其和岳母某某、及某某、某某的母亲等人到双鸭山市尖山区中兴酒店吃饭，在大厅点菜时，听见酒店门前有砸玻璃的声音，某某怕停在酒店门前的车被砸坏，就出门看了看，出门后一名男子说某某，你看啥看，并用斧子砸了某某的左肋部，另一名男子用斧子砸了某某的后背的事实；6、证人某某的证言证实，2013年2月4日下午17点30左右，其接到女儿某某电话说在双鸭山市尖山区五马路“阿楠理发店”被人欺负了，其丈夫某某赶到后，看见有两个拿斧子的男子，其中一个用斧子把玻璃砸了的事实；7、证人某某的证言证实，2013年2月4日下午17点30左右，其接到女儿某某电话说在双鸭山市尖山区五马路“阿楠理发店”被人欺负了，其妻子某某赶到后，看见有两个拿斧子的男子，用斧子把门玻璃和一台笔记本电脑砸了的事实；8、证人某某的证言证实，2013年2月4日16时许，其在双鸭山市尖山区五马路“阿楠理发店”理发，某某和几男子到理发店，其中一个男子说，某某要和其处对象，其没有搭理那名男子，那人就将其拽倒在地上，后来其给家人打电话，其父亲、母亲也到理发店，其看见门玻璃被某某等人砸坏了的事实；9、证人某某的证言证实，2013年2月4日18时许，其在双鸭山市尖山区五马路“阿楠理发店”内看见有两个年轻用斧子砸了理发店的门玻璃，出门后，两名男子又用斧子砸了路边的一个女子的事实；10、证人某某的证言证实，2013年2月4日17时30分左右，在其表弟经营的“阿楠理发店”其看见有两名男子用斧子砸了店里的门玻璃和电脑，两名男子从理发店出来，用斧子又砸了一名看热闹的年轻女子（某某）的事实；11、证人某某的证言证实，其是双鸭山市尖山区五马路阿楠理发店的业主，2013年2月4日17时30分许，店里来了两名男子（某某，某某）和店里的一名女顾客发生争执，然后，二人用斧子把其店里的吧台上的电脑、门玻璃砸坏了的事实；12、双鸭山市公安局刑事技术支队鉴定书证实，被害人某某因本次外伤致腹部闭合伤，脾破裂，损伤属重伤，九级伤残；13、双鸭山市公安局尖山分局关于“阿楠时尚发艺理发店”被砸，被害人某某被伤害案现场勘验、检查工作笔录、现场方位示意图及现场照片；14、双鸭山市价格认证中心鉴定结论书证实，被告人王某某砸坏的玻璃及电脑总价值人民币1400元的事实；15、双鸭山市公安局尖山分局永红派出所抓获经过证实，2015年3月17日，被告人王某某到永红派出所投案自首，并如实向公安机关供述自己的犯罪事实；16、被告人王某某与被害人某某及某某签订的协议证实，被告人王某某赔偿被害人某某人民币120000元，赔偿某某人民币3000元，并取得某某、某某的谅解；17、被告人王某某的户籍证明;18、被告人王某某的供述证实，2013年2月4日18时许，其和一名叫某某的男子，喝酒后到双鸭山市尖山区五马路阿楠理发店，某某和一个女孩说话，那个女孩不理某某，这时理发店有人打电话，某某看要打架，不知道从哪里找来了两把斧子，给了其一把。然后，二人拿着斧子砸了理发店的吧台和门玻璃，完后出门往中兴酒店走，这时酒店门口一个女孩（某某）冲二人喊，其和某某喝多了，以为某某是理发店的人。其拿斧子砸了那个女孩一下，某某也拿斧子砸了那个女孩的事实；本院认为，被告人王某某无视法律，持斧子故意伤害他人身体，并致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。双鸭山市尖山区人民检察院指控被告人王某某犯有故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人王某某持凶器伤害他人，可从重处罚。被告人王某某自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，可从轻处罚。被告人王某某自愿真诚悔罪，通过赔偿被害人经济损失的方式获得被害人谅解，被害人自愿和解，双方当事人达成了和解协议，依法对被告人王某某可从轻处罚。双鸭山市尖山区人民检察院提出的对被告人王某某在三年以上七年以下有期徒刑幅度内予以量刑的建议，与本案的事实、证据及法律规定相符，予以采纳。被告人王某某能够认罪，确有悔罪表现，对其宣告缓刑没有再犯罪的危险。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第七十二条第一款及《中国人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条的规定，判决如下：被告人王某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省双鸭山市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应提交上诉状正本一份，副本两份。（此页无正文）审 判 长  高志新代理审判员  时 岩代理审判员  董钦颖二〇一五年九月二十一日书 记 员  于 源