湖北省潜江市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鄂9005刑初239号
公诉机关潜江市人民检察院。
被告人唐转洪。2010年8月19日因犯盗窃罪被浙江省乐清市人民法院判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币2000元。2012年7月31日因犯盗窃罪被浙江省乐清市人民法院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币2000元。2012年9月24日因犯盗窃罪被浙江省乐清市人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币2000元，与原犯盗窃罪判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币2000元并罚，决定执行有期徒刑二年，并处罚金人民币4000元。2014年10月31日因犯盗窃罪被浙江省乐清市人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币2000元，2015年2月22日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪于2015年10月15日被抓获，2015年10月16日被刑事拘留，2015年11月20日被逮捕。现羁押于潜江市看守所。
被告人陈德荣。2005年6月因犯抢夺罪被云南省安宁县人民法院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币500元。2009年5月5日因犯盗窃罪被浙江省乐清市人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币1000元。2011年8月12日因犯盗窃罪被浙江省乐清市人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币2000元。2012年12月22日因犯抢夺罪被浙江省乐清市人民法院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币2000元，2013年3月21日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪于2015年10月12日被抓获，2015年10月13日被刑事拘留，2015年11月20日被逮捕。现羁押于潜江市看守所。
被告人程某某。2003年9月23日因犯盗窃罪被浙江省乐清市人民法院判处有期徒刑五年，并处罚金人民币5000元。因涉嫌犯盗窃罪于2015年10月15日被抓获，2015年10月16日被刑事拘留，2015年11月20日被逮捕。现羁押于潜江市看守所。
被告人管某某。因涉嫌犯盗窃罪于2015年10月12日被抓获，2015年10月13日被刑事拘留，2015年11月20日被逮捕。现羁押于潜江市看守所。
被告人吴某某。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2015年10月13日被抓获，2015年10月14日经湖北省江汉油田公安局决定被取保候审，2016年5月18日经本院决定被取保候审。
被告人杨某某。1993年9月25日因犯流氓罪被湖北省仙桃市人民法院判处有期徒刑五年，剥夺政治权利一年。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2015年10月15日被抓获，2015年10月16日被刑事拘留，2015年11月20日被逮捕。现羁押于潜江市看守所。
潜江市人民检察院以潜检公诉刑诉（2016）175号起诉书指控被告人唐转洪、陈德荣、程某某、管某某犯盗窃罪，被告人吴某某、杨某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2016年5月18日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。潜江市人民检察院指派检察员吕敏出庭支持公诉，被告人唐转洪、陈德荣、程某某、管某某、吴某某、杨某某均到庭参加诉讼。现已审理终结。
潜江市人民检察院指控：
一、盗窃罪
2014年6月至2015年10月间，被告人唐转洪、陈德荣、程某某、管某某或相互勾结或伙同他人，先后在浙江省乐清市、湖北省江汉油田等地，采取撬锁的手段，分别盗窃杨甲、梁某某、彭某某、李某、刘某某、韩某、王某、杨乙、谢某、陶某某、侯某某、张某、邓某某、符某、魏某某、赵某甲、赵某乙、章某某、赵某丙财物。其中，唐转洪盗窃作案15起，盗窃财物价值共计人民币（以下币种均为人民币）48864元；陈德荣盗窃作案14起，盗窃财物价值共计44473元；程某某盗窃作案5起，盗窃财物价值共计15357元；管某某盗窃作案2起，盗窃财物价值共计5910元。2015年10月15日16时许，唐转洪、程某某在江汉油田广华博通电器门前，准备将袁某某停放在此的一辆粉红色雅迪牌电动车（价值3330元）盗走时被当场抓获。
二、掩饰、隐瞒犯罪所得罪
2015年6月至9月间，被告人吴某某明知是赃物而收购被告人陈德荣等人盗窃所得电动车8辆（价值共计24435元）；被告人杨某某明知是赃物而收购被告人唐转洪等人盗窃所得电动车4辆（价值共计12637元）。
公诉机关就指控的上述事实向法庭提交了相关证据。公诉机关认为，被告人唐转洪、陈德荣、程某某、管某某的行为均构成盗窃罪。被告人吴某某、杨某某的行为均构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉人吕敏在法庭上发表“被告人唐转洪、程某某于2015年10月15日16时许在江汉油田广华博通电器门前盗窃袁某某电动车的过程中，因意志以外的原因未得逞，系盗窃未遂，因未达到数额巨大，依照《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第十二条第一款的规定，对此不以盗窃罪论处，但应作为量刑情节考虑”的公诉意见。公诉机关要求依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条之规定对被告人唐转洪、陈德荣、程某某、管某某、吴某某、杨某某分别予以判处。
被告人唐转洪、陈德荣、程某某、管某某、吴某某、杨某某对公诉机关的指控均未提出异议。
经审理查明：
1、2014年6月11日中午，被告人陈德荣伙同唐转洪（乐清市人民法院于2014年10月31日已对唐转洪该行为作出判决）、陈某某（已判刑）等人，在浙江省乐清市翁垟街道翁垟河西村卫生院门口，采取撬锁的手段，盗窃赵某丙停放在此的一辆绿驹牌中鲨型电瓶车（价值2310元）。
2、2015年6月27日20时许，被告人唐转洪、陈德荣在江汉油田广华商场门口，采取撬锁的手段，盗窃彭某某停放在此的一辆湖蓝色雅迪牌电动车（价值3247）。被告人杨某某明知该车是盗窃所得赃物，而予以收购。
3、2015年7月4日17时许，被告人唐转洪、陈德荣在江汉油田钻南1区23栋三单元楼下，采取撬锁的手段，盗窃侯某某停放在此的一辆白色雅迪牌电动车（价值3960元）。被告人吴某某明知该车是盗窃所得赃物，而予以收购。
4、2015年7月5日15时许，被告人唐转洪、陈德荣在江汉油田向阳向南小区18栋一单元楼下，采取撬锁的手段，盗窃李某停放在此的一辆蓝色珠峰牌摩托车（价值4116元）。之后，公安机关将该车追回，已返还李某。
5、2015年7月9日16时许，被告人唐转洪、陈德荣在湖北江汉油田总医院五七院区门诊大楼楼下，采取撬锁的手段，盗窃张某停放在此的一辆黄黑相间的绿源牌电动车（价值2772元）。被告人吴某某明知该车是盗窃所得赃物，而予以收购。
6、2015年7月11日17时许，被告人唐转洪、陈德荣在江汉油田广华商场移动营业厅门前，采取撬锁的手段，盗窃梁某某停放在此的一辆枣红色雅迪牌电动车（价值3663元）。被告人吴某某明知该车是盗窃所得赃物，而予以收购。
7、2015年7月29日20时许，被告人唐转洪、陈德荣在江汉油田向阳中心小区40栋四单元楼下，采取撬锁的手段，盗窃刘某某停放在此处的一辆白色珠峰牌摩托车（价值4455元）。之后公安机关将该车追回，已返还刘某某。
8、2015年8月17日10时许，被告人唐转洪、陈德荣在湖北江汉油田总医院五七院区门诊大楼楼下，采取撬锁的手段，盗窃邓某某停放在此的一辆红色速派奇牌电动车（价值2835元）。被告人吴某某明知该车是盗窃所得赃物，而予以收购。
9、2015年8月17日12时许，被告人唐转洪、陈德荣在江汉油田五七钻北小区61栋一单元楼下，采取撬锁的手段，盗窃符某停放在此的一辆白色爱玛牌电动车（价值2945元）。被告人吴某某明知该车是盗窃所得赃物，而予以收购。
10、2015年8月17日16时许，被告人唐转洪、陈德荣在江汉油田五七文化路3号钻南小区36栋四单元楼下，采取撬锁的手段，盗窃陶某某停放在此的一辆蓝色爱玛牌电动车（价值2672元）。被告人吴某某明知该车是盗窃所得赃物，而予以收购。
11、2015年8月18日9时许，被告人唐转洪、陈德荣在江汉油田五七世纪苑南1路1号13栋一单元楼下，采取撬锁的手段，盗窃谢某停放在此的一辆粉白色雅迪牌电动车（价值2842元）。被告人吴某某明知该车是盗窃所得赃物，而予以收购。
12、2015年9月5日中午，被告人陈德荣伙同他人，在江汉油田广华广华街4号小区56栋503室储藏室门前，采取撬锁的手段，盗窃魏某某停放在此的一辆绿色爱玛牌电动车（价值2746元）。被告人吴某某明知该车是盗窃所得赃物，而予以收购。
13、2015年9月10日8时许，被告人唐转洪、程某某在江汉油田向阳钻井二公司车棚，采取撬锁的手段，盗窃韩某停放在此处的一辆白色雅迪牌电动车（价值3267元）。
14、2015年9月11日13时许，被告人唐转洪、程某某在江汉油田向阳安居路32栋二单元楼下，采取撬锁的手段，盗窃杨乙停放在此的一辆黑色新日牌电动车（价值3234元）。被告人杨某某明知该车是盗窃所得赃物，而予以收购。
15、2015年9月14日16时许，被告人唐转洪、程某某在江汉油田广华房产处大楼楼下，采取撬锁的手段，盗窃杨甲停放在此的一辆白色新大洲牌电动车（价值2850元）。被告人杨某某明知该车是盗窃所得赃物，而予以收购。
16、2015年9月15日，被告人唐转洪、程某某在江汉油田向阳小区友谊路二号12栋二单元楼下，采取撬锁的手段，盗窃王某停放在此的一辆绿色爱玛牌电动车（价值2700元）。
17、2015年9月19日12时许，被告人唐转洪、程某某在江汉油田五七世纪苑南1路6栋三单元楼下，采取撬锁的手段，盗窃章某某停放在此的一辆白色雅迪牌电动车（价值3306元）。被告人杨某某明知该车是盗窃所得赃物，而予以收购。之后，公安机关将该车追回，已返还章某某。
18、2015年10月10日12时许，被告人陈德荣、管某某在江汉油田广华江钻小区70栋一单元楼下，采取撬锁的手段，盗窃赵某乙停放在此的一辆蓝白色雅迪牌电动车（价值3570元）。之后，公安机关将该车追回，已返还赵某乙。
19、2015年10月12日15时许，被告人陈德荣、管某某在江汉油田广华广华街4号小区1栋楼下，采取撬锁的手段，盗窃赵某甲停放在此的一辆红色雅迪牌电动车（价值2340元），二人驾驶被盗电动车在前往仙桃市的途中被公安机关抓获。公安机关将该车追回后，已返还赵某甲。
综上，被告人唐转洪盗窃作案15起，盗窃财物价值共计48864元；被告人陈德荣盗窃作案14起，盗窃财物价值44473元；被告人程某某盗窃作案5起，盗窃财物价值共计15357元；被告人管某某盗窃作案2起，盗窃财物价值共计5910元。被告人吴某某掩饰、隐瞒犯罪所得作案8起，明知是盗窃所得电动车而予以收购8辆，赃物价值共计24435元；被告人杨某某掩饰、隐瞒犯罪所得作案4起，明知是盗窃所得电动车而予以收购4辆，赃物价值共计12637元。
2015年10月15日16时许，被告人唐转洪、程某某在江汉油田广华博通电器门前，准备将袁某某停放在此处的一辆粉红色雅迪牌电动车（价值3330元）盗走时，被公安民警当场抓获。
被告人唐转洪归案后，如实供述公安机关已掌握的其价值共计22503元盗窃的事实，并如实供述公安机关尚未掌握的其价值共计26361元的盗窃事实。被告人陈德归案后，如实供述公安机关已掌握的其价值共计4650元盗窃的事实，并如实供述公安机关尚未掌握的其价值共计39823元的盗窃事实。被告人程某某归案后，如实供述其盗窃的事实。被告人管某某归案后，如实供述公安机关已掌握的其价值共计2340元盗窃的事实，并如实供述公安机关尚未掌握的其价值共计3570元的盗窃事实。被告人吴某某、杨某某归案后，均如实供述了其掩饰、隐瞒犯罪所得的事实。
本院委托仙桃市社区矫正工作管理局对被告人吴某某进行了审前社会调查，仙桃市社区矫正机构建议对吴某某适用非监禁刑，并表示愿意接纳其为社区矫正对象。
上述事实，被告人唐转洪、陈德荣、程某某、管某某、吴某某、杨某某在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人袁某某、杨甲、梁某某、彭某某、李某、刘某某、韩某、王某、杨乙、谢某、陶某某、侯某某、张某、邓某某、符某、魏某某、赵某甲、赵某乙、章某某、赵某丙的陈述，证人陈某某的证言，收款单据、销售单据、购车单据、公安机关依法制作的接处警工作登记表、受案登记表、到案经过、破案经过、说明，辨认笔录及照片、案件现场辨认笔录及现场照片、现场勘验笔录、方位示意图及照片，搜查笔录、扣押决定书、扣押清单、发还清单，视频资料，潜江市物价局价格认证中心潜价鉴证字（2015）1123、1414、1424、1116号价格鉴定结论书，罪犯档案资料、仙桃市人民法院（1993）仙刑初字第236号刑事判决书、浙江省乐清市人民法院（2009）温乐刑初字第468号刑事判决书、浙江省乐清市人民法院（2011）温乐刑初字第870号刑事判决书、浙江省乐清市人民法院（2012）温乐少刑初字第96号刑事判决书、浙江省乐清市人民法院（2012）温乐刑初字第935、1225号刑事判决书、浙江省乐清市人民法院（2014）温乐刑初字第1276号刑事判决书、浙江省乐清市人民法院（2003）乐刑初字第830号刑事判决书、刑满释放证明书，被告人唐转洪、陈德荣、程某某、管某某、吴某某、杨某某的户籍信息，仙桃市社区矫正工作管理局审前社会调查评估意见书、适用非监禁刑审前社会调查表等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人唐转洪、陈德荣、程某某、管某某为图不法经济利益，或相互勾结或者伙同他人，采取撬锁的手段，多次秘密窃取公民财物，数额较大，被告人唐转洪、陈德荣、程某某、管某某之行为均已构成盗窃罪。被告人吴某某、杨某某明知是盗窃犯罪所得赃物而予以收购，被告人吴某某、杨某某之行为均已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。潜江市人民检察院指控罪名成立。被告人唐转洪、程某某于2015年10月15日16时许在江汉油田广华博通电器门前盗窃袁某某价值3330元电动车的过程中，因意志以外的原因未得逞，系盗窃未遂，因未达到数额巨大，依照《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第十二条第一款的规定，对此不以盗窃罪论处，但应作为量刑情节考虑。公诉人发表的相关公诉意见成立。在共同盗窃犯罪中，被告人唐转洪、陈德荣、程某某、管某某均行为积极，其地位、作用基本相当，本案不宜区分主、从犯，但应根据本案具体情节依法对四被告人分别处罚。被告人唐转洪、陈德荣均曾因故意犯罪被判处刑罚，刑满释放后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，均系累犯。被告人程某某、杨某某均曾因故意犯罪被判处有期徒刑，虽不构成累犯，但应作为量刑情节考虑。被告人程某某、吴某某、杨某某虽不具有自首情节，但归案后均能如实供述自己的罪行。被告人唐转洪、陈德容、管某某归案后如实供述公安机关已经掌握的其盗窃犯罪事实，还如实供述公安机关尚未掌握的同种较重犯罪事实。六被告人在法庭上均自愿认罪。被告人吴某某归案后能主动退赃。被告人唐转洪、陈德荣、程某某、管某某、杨某某盗窃、掩饰隐瞒犯罪所得财物，依法应分别返还、退赔被害人。仙桃市社区矫正机构建议对被告人吴某某适用非监禁刑，并表示愿意接纳其为社区矫正对象。基于本案的犯罪事实、性质，同时考虑上述法定和酌定情节，综合评价被告人唐转洪、陈德荣、程某某、管某某、吴某某、杨某某犯罪行为的社会危害程度，依法对被告人唐转洪、陈德荣、程某某、管某某、吴某某、杨某某分别从轻处罚，并对被告人吴某某适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第三百一十二条第一款，第二十五条第一款，第六十五条第一款，第六十七条第三款，第七十二条第一、三款，第六十四条；《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第四条；《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十九条之规定，判决如下：
一、被告人唐转洪犯盗窃罪，判处有期徒刑二年十一个月，并处罚金人民币15000元（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月15日起至2018年9月14日止。罚金从判决发生法律效力第二日起十日内一次性缴纳）；
二、被告人陈德荣犯盗窃罪，判处有期徒刑二年七个月，并处罚金人民币13000元（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月12日起至2018年5月11日止。罚金从判决发生法律效力第二日起十日内一次性缴纳）；
三、被告人程某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币8000元（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月15日起至2017年1月14日止。罚金从判决发生法律效力第二日起十日内一次性缴纳）；
四、被告人管某某犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币4000元（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月12日起至2016年8月11日止。罚金从判决发生法律效力第二日起十日内一次性缴纳）；
五、被告人吴某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年三个月，缓刑一年三个月，并处罚金人民币10000元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金从判决发生法律效力第二日起十日内一次性缴）；
六、被告人杨某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币8000元（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月15日起至2016年8月14日止。罚金从判决发生法律效力第二日起十日内一次性缴纳）；
被告人唐转洪、陈德荣共同退赔被害人彭某某蓝色雅迪牌电动车1辆折款人民币3247元；
被告人唐转洪、程某某共同退赔被害人韩某白色雅迪牌电动车1辆折款人民币3267元、王某绿色爱玛牌电动车1辆折款人民币2700元；
被告人唐转洪、程某某、杨某某共同退赔被害人杨乙黑色新日牌电动车1辆折款人民币3234元、杨甲白色新大洲牌电动车折款人民币2850元；
被告人陈德荣和唐转洪、陈某某共同退赔被害人赵某丙绿驹牌中鲨型电瓶车1辆折款人民币2310元；
被告人唐转洪、陈德荣返还被害人李某价值人民币4116元蓝色珠峰牌摩托车1辆、刘某某价值人民币4455元白色珠峰牌摩托车1辆（均已返还）；
被告人陈德荣、管某某返还被害人赵某乙价值人民币3570元蓝白色雅迪牌电动车1辆、赵某甲价值人民币2340元红色雅迪牌电动车1辆（均已返还）；
被告人唐转洪、程某某、杨某某返还被害人章某某价值人民币3306元白色雅迪牌电动车1辆（已返还）；
被告人唐转洪、陈德荣、吴某某共同退赔被害人侯某某白色雅迪牌电动车1辆折款人民币3960元、张某黄黑相间的绿源牌电动车1辆折款人民币2772元、梁某某枣红色雅迪牌电动车1辆折款人民币3663元、邓某某红色速派奇牌电动车1辆折款人民币2835元、符某白色爱玛牌电动车1辆折款人民币2945元、陶某某蓝色爱玛牌电动车1辆折款人民币2672元、谢某粉白色雅迪牌电动车1辆折款人民币2842元（被告人吴某某均已退赔）；
被告人陈德荣、吴某某及其同伙共同退赔被害人魏某某绿色爱玛牌电动车1辆折款人民币2746元（被告人吴某某已退赔）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省汉江中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 陈 力
人民陪审员 伍昌高
人民陪审员 肖玉芳
二〇一六年七月二十六日
书 记 员 彭晓莹