吉林省抚松县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）抚刑初字第131号
公诉机关吉林省抚松县人民检察院。
附带民事诉讼原告人马某某，女，汉族，农民，户籍及住所地：吉林省临江市（系被害人李某某之妻）。
诉讼代理人马光泉，吉林鹏诚律师事务所律师。
附带民事诉讼原告人宋某某，女，汉族，农民，户籍及住所地：吉林省临江市（系被害人李某某之母）。
附带民事诉讼原告人李某甲，男，汉族，学生，户籍及住所地：吉林省临江市（系被害人李某某之子）。
法定代理人马某某（自然情况同上），系李某甲之母。
附带民事诉讼原告人李某乙，女，汉族，无职业，户籍及住所地：吉林省临江市（系被害人李某某之女）。
附带民事诉讼原告人高某某，男，汉族，无职业，户籍及住所地：吉林省临江市。
诉讼代理人高某甲，女，汉族，附带民事诉讼原告人张某某，男，汉族，无职业，户籍及住所地：吉林省临江市。
被告人刘某某，男，汉族，大连元程国际物流有限公司司机，户籍地：辽宁省瓦房店市，住辽宁省大连市。因涉嫌交通肇事，于2014年9月21日被抚松县公安局刑事拘留，因涉嫌交通肇事罪，于2014年9月30日被抚松县公安局取保候审。2014年11月25日经本院决定被抚松县公安局逮捕。现羁押于抚松县看守所。
辩护人于学泳，吉林鹏诚律师事务所律师。
附带民事诉讼被告人大连元程国际物流有限公司，
地址：辽宁省大连中山二七广场春生街。
法定代表人李贞玉，系该公司总经理。
诉讼代理人李慎高，辽宁大东律师事务所律师。
附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司大连经济技术开发区分公司。
地址：辽宁省大连市经济开发区。
负责人马某某，系经理。
诉讼代理人索世林，吉林万秋律师事务所律师。
附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司白山中心支公司。
地址：吉林省白山市。
负责人雷某，系总经理。
诉讼代理人任成杰，该公司法律顾问。
附带民事诉讼被告人中航安盟财产保险有限公司白山中心支公司。
地址：吉林省白山市。
负责人：范某某，系经理。
诉讼代理人王某某，男，汉族，大学文化，中航安盟财产保险有限公司白山中心支公司职员。
吉林省抚松县人民检察院以抚检公诉刑诉（2014）124号起诉书指控被告人刘某某犯交通肇事罪，于2014年11月25日向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人高某某、张某某以被告人刘某某犯交通肇事罪并给其造成经济损失为由，于2014年11月25日向本院提起刑事附带民事诉讼。附带民事诉讼原告人马某某、宋某某、李某甲、李某乙以附带民事诉讼被告人大连元程国际物流有限公司、中国人民财产保险股份有限公司大连支公司应当赔偿其各项经济损失682,359.63元为由，于2014年10月21日向本院民事审判庭提起民事诉讼。本院民事审判庭于2014年12月10日将本案移送本庭合并审理。本院受理此案后，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。抚松县人民检察院指派代理检察员付强出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人马某某及其诉讼委托代理人马光泉，附带民事诉讼原告人高某某及其诉讼代理人高某甲，附带民事诉讼原告人张某某，被告人刘某某及其辩护人于学泳，附带民事诉讼被告人大连元程国际物流公限公司的诉讼代理人李慎高，附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司大连支公司的诉讼代理人索世林，附带民事诉讼被告人中国太平洋保险股份有限公司白山中心支公司的诉讼代理人任成杰，附带民事诉讼被告人中航安盟财产保险有限公司白山中心支公司的诉讼代理人王某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控：被告人刘某某于2014年9月21日5时40分许，驾驶辽B285**号重型半挂牵引车牵引辽B95**挂沿鹤大线由湾沟镇方向驶往抚松镇方向，当行驶至鹤大线911公里加811米弯道处时，与相对方向高某某驾驶的吉F3H8**号小型客车（载乘张某某、车某某）相撞后，又与相对方向李某某驾驶的吉F3D8**号小型轿车相撞，吉F3D8**号小型轿车左前轮被撞脱落与吉F3D8**号小型轿车后方秦某某驾驶的辽FE12**号轻型普通货车相撞，造成李某某当场死亡，高某某、张某某受伤，四车损坏的交通事故。经抚松县公安局司法鉴定中心鉴定：死者李某某胸部钝挫伤致左胸塌陷致内脏损伤导致死亡。经抚松县公安交警大队认定，刘某某负事故全部责任。高某某、李某某、秦某某、张某某无责任。
认定上述犯罪事实的证据有被告人刘某某的供述，证人于某、李某某的证言，抚松县公安交警大队交通事故现场勘查笔录及照片、抚松县公安司法鉴定中心法医学尸体检验报告、抚松县公安交警大队道路交通事故认定书及相关的书证等证据予以证实。
公诉机关认为，被告人刘某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人马某某、宋某某、李某甲、李某乙诉称：2014年9月21日5时许，被告人刘某某驾驶大连元程国际物流有限公司的辽B285**号重型半挂牵引车牵引辽B95**挂车行驶至鹤大线911公里加811米弯道处时，与原告丈夫李某某驾驶的吉F3D8**号小型轿车相撞，并产生四车连环肇事，造成李某某死亡，其他人受伤的交通事故，经抚松县公安交警大队认定，被告人刘某某负事故的全部责任，李某某无责任。由于被告人刘某某驾驶的车辆在中国人民财产保险公司大连经济技术开发区分公司投保了机动车交强险和商业险。现诉至法院，请求判令附带民事被告人大连元程国际物流有限公司及中国人民财产保险公司大连经济技术开发区分公司在交强险及商业险限额内，赔偿原告死亡赔偿金445,492.00元、丧葬费21,423.00元、被扶（抚）养人生活费135,424.63元、停尸费5000元、交通费3000元、车辆损失费50000元、诉讼保全费2020元、精神损害抚慰金20000元，总计人民币682,359.63元。
附带民事诉讼原告人高某某诉称：2014年9月21日5时许，原告驾驶车辆行驶在鹤大线911公里加811米处时，被被告刘某某驾驶的大连元程国际物流有限公司的辽B285**号重型半挂牵引车牵引辽B95**挂车撞击，造成原告和同车人员受伤，车辆损坏。经抚松县交警大队认定，被告人刘某某负事故的全部责任。由于被告人的行为导致原告人受伤，经吉林大学第二医院诊断为闭合性胸外伤、左侧2、3、4、5、6、7、8肋骨骨折，双侧肺挫裂伤、左侧血气胸、右侧胸腔积液、左侧肱骨干骨折、左肩胛骨骨折、全身多处软组织损伤。由于被告人刘某某驾驶的车辆在中国人民财产保险公司大连经济技术开发区分公司投保了机动车交强险和商业险。现诉至法院，请求判令被告人刘某某及附带民事诉讼被告人大连元程国际物流有限公司、中国人民财产保险公司大连经济技术开发区分公司共同赔偿原告医疗费208,656.75元、护理费10,207.46元、补助费4700元、营养费2000元、交通费5,462.50元、住宿及餐饮费13,390.00元、车辆损失费26,900.00元、精神抚慰金10000元、其他费用13000元，共计294,316.71元。并判令被告继续支付残疾赔偿金及后期治疗费用。
附带民事诉讼原告人张某某诉称：2014年9月21日5时45分，我乘坐吉F3H8**号小型客车与被告人刘某某驾驶的大连元程国际物流有限公司辽B285**号重型挂车相撞后受伤，经抚松县交警大队认定，被告人刘某某负事故的全部责任，由于被告人刘某某驾驶的车辆在中国人民财产保险公司大连经济技术开发区分公司投保了机动车交强险和商业险，现诉至法院，要求判令被告人刘某某及附带民事诉讼被告人大连元程国际物流有限公司、中国人民财产保险公司大连经济技术开发区分公司共同赔偿我医疗费1005.22元、误工费712.64元、护理费1737.44元、补助费800元、交通费456元、后期治疗费10000元，总计人民币23,711.30元。
被告人刘某某对公诉机关指控其犯交通肇事罪的罪名及犯罪事实无异议，并同意赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失。
附带民事诉讼被告人大连元程国际物流有限公司辩称：我公司雇佣被告人刘某某驾驶辽B285**号重型半挂牵引车牵引辽B95**号挂车在运输过程中发生交通事故，并负事故的全部责任，但本案为四车相撞的交通事故，其他三车辆虽然在本次事故中无责任，但根据保险条例，其他三车辆投保交强险的保险公司仍然对本次事故承担交强险理赔的赔偿责任，其中高某某驾驶的吉F3H8**小型客车在中国太平洋财产保险公司临江支公司投保了交强险，该公司应当对李某某及张某某承担赔偿责任。李某某驾驶的吉F3D8**号小型轿车在中航安盟财产保险公司白山中心支公司投保了交强险，应当对高某某、张某某、秦某某承担赔偿责任。秦某某驾驶的辽FE12**号轻型普通客车在中国太平洋财产保险公司临江支公司投保交强险，应当对李某某、高某某、张某某三人承担赔偿责任。故申请法院追加中国太平洋财产保险公司临江支公司、中航安盟财产保险公司白山中心支公司及秦某某作为本案附带民事诉讼被告人参加诉讼。事故发生后，我公司与被害人李某某的亲属达成了民事赔偿协议，请求判令附带民事诉讼被告人中国人民财产保险公司大连经济技术开发区分公司在保险限额内赔偿各原告人的经济损失。
附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司大连分公司辩称：我公司与大连元程国际物流有限公司签订的《中国人民财产保险股份有限公司机动车第三者责任保险条款》第六条第七项第六目约定：“依照法律法规或公安机关交通管理部门有关规定不允许驾驶被保险机动车的其他情况下驾车。”不论任何原因造成的对第三者的损害赔偿责任，我公司均不负责赔偿。如果不存在不予赔偿的情形，我公司同意在交强险及第三者责任险范围内承担赔偿责任。
附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司白山中心支公司辩称：本案中肇事吉F3H8**号小型客车及辽FE12**号轻型普通货车在我公司投保了交强险，事故发生后，经公安交警部门认定，驾驶吉F3H8**号小型客车的高某某及驾驶辽FE12**号轻型普通货车秦某某在本次事故中无责任。我公司同意在高某某驾驶的吉F3H8**号小型客车投保的交强险限额内适当承担赔偿责任。
附带民事诉讼被告人中航安盟财产保险公司白山中心支公司辩称：本案中肇事的吉F3D8**号小型轿车在我公司投保了交强险，事故发生后，经公安交警部门认定，驾驶吉F3D8**号小型轿车的李某某在本次事故中无责任。我公司不同意在本案中承担民事赔偿责任。
经审理查明：2014年9月21日5时40分许，被告人刘某某驾驶大连元程国际物流有限公司所有的辽B285**号重型半挂牵引车牵引辽B95**挂车，沿鹤大线由湾沟镇方向驶往抚松镇方向，当行驶至鹤大线911公里加811米弯道处时，与相对方向高某某驾驶的吉F3H8**号小型客车（载乘张某某、车某某）相撞后，又与相对方向李某某驾驶的吉F3D8**号小型轿车相撞，吉F3D8**号小型轿车左前轮被撞脱落后与该车后方秦某某驾驶的辽FE12**号轻型普通货车相撞。造成李某某胸部钝挫伤致左胸塌陷致内脏损伤导致死亡，高某某、张某某受伤，四车损坏的交通事故。刘某某负事故全部责任。高某某、李某某、秦某某、张某某无责任。
上述犯罪事实，被告人刘某某在开庭审理过程中无异议，并有刘某某的供述，被害人高某某、张某某的陈述，证人于某、李某某、车某某、秦某某的证言，抚松县公安交警大队交通事故现场勘查笔录及照片、抚松县公安司法鉴定中心法医学尸体检验报告、抚松县公安交警大队道路交通事故认定书及相关的书证等证据予以证实，足资认定。
另查明：被害人李某某系1971年3月24日出生，农业家庭户口，1993年10月5日与其妻马某某在在临江县人民政府登记结婚，婚后生育一女李某乙（1994年9月16日出生）、一子李某甲（2004年12月29日出生），其生前共有兄弟姊妹四人，尚有母亲宋某某（1952年3月24日出生）需扶养，2006年李某某及其家人由临江市桦树镇西南岔村搬迁至临江市桦树镇林铁社区居住至今，其生前经营吉林省天壹参草中药饮片有限公司，系该企业法人。其妻子马某某自2007年经营小卖部至今。事故发生后，其亲属马某某、李某乙、李某甲、宋某某与被告人刘某某的亲属郭某某、附带民事诉讼被告人大连元程物流有限公司自愿达成民事赔偿协议，协议约定共赔偿被害人李某某死亡赔偿金、丧葬费、被扶（抚）养人生活费等各项经济损失共计人民币563,852.94元，该赔偿款项由保险公司直接支付，保险赔偿不足部分，由附带民事诉讼被告人大连元程国际物流有限公司承担赔偿责任。为减轻被告人刘某某的刑事责任，由附带民事诉讼被告人大连元程国际物流有限公司额外给付被害人李某某亲属补偿款10万元（已支付），被告人刘某某的亲属额外给付被害人李某某亲属补偿款7万元（已支付）。
被害人高某某于2014年9月21日至9月22日入住抚松县医院治疗1天，入院诊断为：胸部外伤、左侧肋骨多发性骨折、左侧血气胸、肺挫伤、左侧胸壁下气肿、左肱骨骨折、左肩胛骨骨折、腰椎骨质增生、腔隙性脑梗塞。共花销医疗费8,735.94元。住院期间一级护理一天。2014年9月22日至2014年11月7日转入吉林大学第二医院住院治疗46天，入院诊断为：胸外伤、肺挫裂伤、肋骨骨折、血气胸、胸腔积液、软组织损伤、肩胛骨骨折、肱骨干骨折。住院期间一级护理3天、二级护理43天，共花销医疗费198,994.69元。出院医嘱全休3个月。其出院后在临江市友谊医院门诊治疗花销医疗费626,12元。其在治疗期间共花销复印费300元、交通费5,380.50元、住宿费480元。
被害人张某某于2014年9月21日至9月29日入住抚松县医院住院治疗8天，入院诊断为：头外伤、左额部皮肤裂伤、左足外伤。共花销医疗费10,005.22元，住院期间一级护理1天，二级护理7天。共花销交通费470元。
上述事实，有原、被告人在庭审中举证、质证的下列证据予以证实：
1、附带民事诉讼原告人马某某提供的抚松县公安交警大队道路交通事故认定书一份：证实被告人刘某某在本次事故中负事故全部责任，李某某、高某某、张某某、秦某某无责任的事实。
2、死亡注销证明：证实被害人李某某系1971年3月24日出生，户籍于2014年9月26日被注销的事实。
3、吉林省天壹参草中药饮片有限公司营业执照、组织机构代码证、证明复印件各一份：证实被害人李某某生前于1995年进入该公司，2013年3月任该公司法定代表人的事实。
4、结婚证复印件、户口复印件：证实被害人李某某于1993年10月5日与附带民事诉讼原告人马某某在吉林省临江县人民政府登记结婚，婚后生育一女李某乙（1994年9月16日出生）、一子李某甲（2004年12月29日出生），李某某之母宋某某系1952年3月24日出生，均为农业家庭户口的事实。
5、临江市桦树镇西南岔村村委会、桦树派出所证明二份、桦树镇森铁社区证明一份、个体工商户营业执照一份：证实被害人李某某系西南岔村九社村民，在该村无耕地、无房屋，并于2006年移居桦树街道居住；李某某与马某某系夫妻关系，2006年搬至桦树镇森铁社区二委居住；宋某某系桦树镇西南岔村村民，共育有长子李某某、长女李某甲、次子李某某、三子李某乙等四名子女的事实；马某某自2007年经营临江市桦树镇宏达商店至今的事实。
6、房屋所有权证复印件一份：证实被害人李某某与其妻子马某某在临江市桦树镇3委拥有砖木结构住宅的事实。
7、临江森林公安局桦树地区派出所、桦树镇西南岔村村委会证明一份：证实被害人李某某在该辖区居住时间为2007年2月1日至2014年9月。宋某某与李某某系母子关系的事实。
8、附带民事诉讼原告人高某某提供的抚松县医院病历及诊断书各一份、吉林大学第二医院住院病历一份、吉大二院诊断书一份：证实高某某于2014年9月21日至9月22日在抚松县医院治疗一天，入院诊断为：胸外伤、左侧肋骨多发性骨折、左侧血气胸、肺挫伤、左侧胸壁皮下气肿、左肱骨骨折、左肩胛骨骨折、腔隙性脑梗死，住院期间一级护理。2014年9月22日至11月7日入住吉林大学第二医院住院治疗46天，住院诊断为：胸外伤、肺挫裂伤、肋骨骨折、血气胸、胸腔积液、软组织损伤、肩胛骨骨折、肱骨干骨折。住院期间一级护理3天、二级护理43天，出院诊断医嘱全休三个月的事实。
9、抚松县医院门诊医疗票据4张、住院医疗票据1张、吉林大学第二医院医疗费票据1张、临江市友谊医院门诊票据3张：证实高某某在抚松县医院花销医疗费8,735.94元，在吉林大学第二医院花销医疗费198,994.69元，在临江市友谊医院花销医疗费626.12元的事实。
10、病历复印邮寄委托书一份、宿费收据14张、出租车收据一张、交通费票据108张：证实高某某在吉大二院复印病历花销复印及邮寄费300元、因治疗伤病及处理本案在抚松县住宿花销住宿费200元、在长春市花销住宿费280元、交通费5,380.50元的事实。
11、附带民事诉讼原告人张某某提供的抚松县医院住院病历一份：证实张某某于2014年9月21日至9月29日入住抚松县医院治疗8天，入院诊断为：头外伤、左额部皮肤裂伤、左足外伤。住院期间一级护理1天，二级护理7天的事实。
12、抚松县医院住院治疗票据1张、门诊票据2张：证实张某某花销医疗费10,005.22元的事实。
13、交通费票据24张：证实张某某因治疗伤病及处理本案花销交通费470元的事实。
14、附带民事被告人大连元程国际物流有限公司提供的赔偿协议书复印件一份、收条复印件四份：证实该公司于2014年9月24日与被害人李某某的亲属签订民事赔偿协议，该协议约定李某某的死亡赔偿金、丧葬费、被扶（抚）养人生活费总计563,852.94元的赔偿款项由大连元程国际物流有限公司所有的肇事车辆在中国人民财产保险公司投保的交强险和第三者商业险保险限额内赔偿给被害人李某某的亲属，不足部分，由该公司承担赔偿责任。另外，为减轻被告人的刑事责任，由该公司额外补偿被害人亲属10万元（已实际给付），被告人刘某某补偿给被害人亲属7万元（已实际给付），被害人的亲属不再追究被告人的刑事责任的事实。2014年9月28日，该公司先行垫付被害人高某某医疗费用6万元的事实。
15、大连元程国际物流有限公司提供的机动车保险单位三份，证实：由该公司所有的辽B285**号牵引车、辽B95**挂车在中国人民财产保险公司大连经开区分公司投保了交强险，保险限额为122,000.00元，第三者商业保险（不计免赔率），保险限额为50万元的事实。挂车第三者商业保险（不计免赔率），限额为5万元的事实。
16、中国人民财产保险公司大连经开区分公司提供的机动车保险报案记录单、机动车事故责任强制保险、第三者责任保险条款，证实：肇事的辽B285**号牵引车牵引辽B95**挂在事故发生后于2014年9月21日6时07分向保险公司报案；机动车事故强制责任保险条款和机动车第三者责任保险条款的相关规定。
本院对附带民事诉讼原、被告人就民事部分事实和证据提出异议的问题经审查后认为：一、关于对附带民事诉讼原告人宋某某、李某甲的被（扶）抚养人生活费是否适用城镇户籍赔偿标准的问题。经查：被扶养人宋某某系吉林省临江市桦树镇西南岔村九社村民，农村户籍，共生育子女四人。其经常居住地及主要收入来源均为农村。应适用农村居民的赔偿标准计算。被抚养人李某甲虽为农村户籍，但随父母久居城镇，其学习生活均靠父母供养。根据最高人民法院《关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》，“受害人虽为农村户口，但在城市经商、居住，其经常居住地和主要收入来源地均为城市，有关损害赔偿费用应当根据当地城镇居民的相关标准计算。”故应对李某甲适用城镇居民的赔偿标准计算。二、关于对附带民事诉讼原告人高某某花销的交通费、住宿费是否应予支持的问题。经查：本案发生后，原告人高某某于2014年9月21日至9月22日在抚松县医院治疗一天，后遵医嘱转入长春市吉林大学第二医院住院治疗，所产生的三人往返交通费（600元）、住宿费（480元）属合理费用，应予支持。三、关于对附带民事诉讼原告人马某某、宋某某、李某乙、李某甲、高某某主张的车辆损失费是否应予支持的问题。经查：本案在审理过程中，附带民事诉讼原告人马某某、宋某某、李某乙、李某甲、高某某虽然向本院主张要求附带民事诉讼被告人赔偿其车辆损失，但附带民事诉讼原告人马某某、宋某某、李某乙、李某甲、高某某未能就该主张向法庭提供充分有效的证据对自己的主张予以佐证。本院对附带民事诉讼原告人提出的该项主张无法予以支持。四、关于对附带民事诉讼原告人主张的精神损害赔偿是否应予支持的问题。经查：最高人民法院《关于刑事附带民事诉讼范围问题》的规定第一条：“因人身权利受到犯罪侵犯而遭受物质或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，可以提起附带民事诉讼。对于被害人因犯罪行为遭受精神损失而提起附带民事诉讼的，人民法院不予受理”。故附带民事诉讼原告人主张精神损害赔偿金没有法律依据，本院不予支持。五、关于附带民事诉讼原告人高某某主张残疾赔偿金及后续治疗费是否应予支持的问题。经查：在本案审理过程中，附带民事诉讼原告人高某某未能就其伤残等级向法庭提供证据予以证实，且其所主张的后续治疗费用尚未实际发生，故本院对附带民事诉讼原告人高某某的该项主张无法予以支持。六、关于附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司、中航安盟财产保险股份有限公司在本案中是否应承担民事赔偿责任的问题。经查：本案发生后，经抚松县公安交警大队认定，被告人刘某某负本次事故的全部责任，高某某、李某某、秦某某、张某某无责任。高某某、李某某、秦某某驾驶的车辆虽然分别在中国太平洋财产保险公司和中航安盟财产保险公司投保了交强险，但高某某驾驶的车辆在本次事故中未与李某某、秦某某所驾驶的车辆发生碰撞，且李某某的亲属与秦某某之间未要求在本案中参与诉讼。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条的规定：“被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故强制保险责任限额范围内予以赔偿。”故附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司、中航安盟财产保险股份有限公司在本案中不应当承担民事赔偿责任。
根据吉林省2014年度人身损害赔偿标准计算，被害人李某某的死亡赔偿金应为22,274.60元×20年＝445,492.00元、丧葬费为21,423.00元、被抚养人生活费（李某甲）为15,932.31元×8年÷2人＝63,729.24元、被扶养人生活费（母亲宋某某）为7,379.71元×18年÷4人＝33,208.70元。
高某某的护理费应为一级护理4天×108.59元×2人＝868.72元、二级护理43天×108.59元＝4,669.37元，误工费为47天×89.08元＝4,186.76元、住院生活补助费应为47天×100元＝4700元。
张某某的护理费应为一级护理1天×108.59元×2人＝217.18元、二级护理7天×108.59元＝760.13元，误工费为8天×108.59元＝868.72元，住院生活补助费为8天×100元＝800元。
本院认为，被告人刘某某在道路上驾驶重型半挂牵引车发生交通事故致一人死亡，二人受伤，四车损坏的交通事故，并负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控刘某某犯交通肇事罪的主要犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以确认。案发后，刘某某能主动向公安机关报案，属自首，应依法对其从轻处罚。庭审中，刘某某能如实供述犯罪事实，认罪态度较好，且其亲属能积极赔偿被害人（死者）亲属的经济损失，可对其酌情从轻处罚。由于刘某某在犯罪时系大连元程国际物流有限公司员工，其驾驶的车辆系大连元程国际物流有限公司所有，该肇事车辆已在中国人民财产保险股份有限公司大连经济技术开发区分公司投保了机动车交强险和机动车第三者商业保险，由被告人刘某某的犯罪行为给被害人造成的经济损失应当先由中国人民财产保险股份有限公司大连经济技术开发区分公司在肇事车辆投保的保险限额内进行赔偿，不足部分，由其所在单位辽宁省大连元程国际物流有限公司承担经济赔偿责任。根据本案的犯罪事实、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条、第六十七条第一款、第四十五条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款之规定，判决如下：
一、被告人刘某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）
二、附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司大连经济技术开发区分公司于判决生效之日起十日内，在辽B285**重型半挂牵引车投保的交强险限额内，赔偿附带民事诉讼原告人马某某、宋某某、李某乙、李某甲，死亡（李某某）赔偿金110,000.00元，在第三者商业保险限额内，赔偿死亡赔偿金335,492.00元、丧葬费21,423.00元、被抚养人生活费（李某甲）63,729.24元、被扶养人生活费（宋某某）33,208.70元，总计人民币563,852.94元。诉讼保全费2020元，由附带民事诉讼被告人大连元程国际物流有限公司承担。
三、附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司大连经济技术开发区分公司于判决生效之日起十日内，在辽B285**重型半挂牵引车投保的交强险限额内，赔偿附带民事诉讼原告人高某某医疗费10,000.00元，在辽B95**挂车投保的第三者商业保险限额内，赔偿50,000.00元。附带民事诉讼被告人大连元程国际物流有限公司于判决生效之日起十日内，赔偿附带民事诉讼原告人高某某医疗费148,356.75元、护理费5,538.09元、误工费4,186.76元、住院生活补助费4,700.00元、交通费600元、住宿费480元、复印费300元。总计人民币224,161.60元。（附带民事诉讼被告人大连元程国际物流有限公司已支付高某某医疗费60,000.00元，应从该款中扣除并退返该公司。）
四、附带民事诉讼被告人大连元程国际物流有限公司于判决生效之日起十日内，赔偿附带民事诉讼原告人张某某医疗费10,005.22元、护理费977,31元、误工费868.72元、往院生活补助费800元、交通费470元，总计人民币14,098.56元。
五、附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司临江支公司、附带民事诉讼被告人中航安盟财产保险有限公司白山中心支公司不承担民事赔偿责任。
六、附带民事诉讼原、被告人的其他诉讼请求不予支持。
如果未按本判决指定的期间给付履行金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省白山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 张 岩
代理审判员 姚悦竹
人民陪审员 许连红
二〇一五年三月十七日
书 记 员 宋 震