广东省增城市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）穗增法刑初字第557号
公诉机关广东省增城市人民检察院。
被告人覃某甲，户籍地重庆市合川区。因本案于2013年9月4日被羁押，次日被增城市公安局监视居住，2014年3月4日被增城市公安局解除监视居住，同日被取保候审。
辩护人曾共华、廖毅明，广东民诚众信律师事务所律师。
广东省增城市人民检察院以增检公刑诉（2014）481号起诉书指控被告人覃某甲犯容留卖淫罪，于2014年6月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广东省增城市人民检察院指派检察员邝军坤出庭支持公诉，被告人覃某甲及其辩护人廖毅明到庭参加诉讼。本案经办理延期审理手续，现已审理终结。
广东省增城市人民检察院指控，2013年8月12日22时30分许，被告人覃某甲在增城市新塘镇白江村广虎路白江卫生站旁一家店铺容留未成年女子梁某乙（另案处理）招揽嫖娼人员黄某乙，收取嫖资后，即安排梁某乙和黄某乙到该村游泳场对面由覃某甲租用的出租屋306房卖淫嫖娼，梁某乙、黄某乙卖淫嫖娼后离开现场时被当场抓获。次月4日18时许，被告人覃某甲被抓获归案。
庭审中，公诉机关向法庭出示了现场勘验检查笔录、证人证言、被告人供述等相关证据材料，据此指控被告人覃某甲的行为已构成容留卖淫罪。提请本院按照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款的规定判处刑罚。
被告人覃某甲否认控罪，其辩解称卫生站旁边的店铺是其承租用于与小孩共同居住，不知道涉案306房是谁租的。
其辩护人提出：1、本案证据不能相互印证，无法排除合理怀疑，不能认定被告人构成犯罪；2、如果认定被告人有罪，鉴于被告人无犯罪前科、犯罪情节较轻且需独力抚养三个小孩，请求法院从轻处罚并判处缓刑。
经审理查明：2013年8月12日22时30分许，被告人覃某甲在增城市新塘镇白江村广虎路白江卫生站旁一家店铺容留未成年女子梁某乙（另案处理）招揽嫖娼人员黄某乙，收取嫖资后，即安排梁某乙和黄某乙到该村游泳场对面由覃某甲租用的出租屋306房卖淫嫖娼，梁某乙、黄某乙卖淫嫖娼后离开现场时被当场抓获。2013年9月4日，被告人覃某甲被抓获归案。
上述事实，有下列由公诉机关当庭出示，经控、辩双方质证，经本院予以确认的证据证实：
1、受案登记表、抓获经过，证实2013年8月12日22时30分许，民警在新塘镇白江村游泳池对面一出租屋306房抓获卖淫人员梁某乙。经梁某乙指认，介绍其卖淫的是一名叫“英姐”的人，2013年9月4日，民警在新塘镇白江村东望楼222号房将被告人覃某甲抓获归案。
2、现场勘验笔录、现场图及现场照片，证实：现场（1）位于增城市新塘镇游泳池对面一出租屋306房；现场（2）位于增城市新塘镇白江村广虎大道旁一出租屋。两地相距不远。
3、行政处罚决定书，证实梁某乙、黄某乙分别因卖淫、嫖娼于2013年8月13日被增城市公安局处以行政拘留十日、十五日。
4、证人梁某乙的户籍证明，证实梁某乙于1998年9月3日出生，2013年8月12日因卖淫被查获时未满15周岁，是未成年人。
5、被告人覃某甲的户籍资料及查询回执，证实被告人已达完全刑事责任年龄。
6、证人梁某乙的证言：2013年8月12日21时许，我在白江村广虎路一出租房门口跟着“英姐”（指被告人覃某甲）准备卖淫，22时许一名嫖娼男子与覃某甲谈好价钱后选中了我，并将130元嫖资交给“英姐”，我于是带该男子去到覃某甲租的位于白江村游泳场对面一出租屋的306房。我与该男子在306房发生性交后各自穿好衣服，我扔掉避孕套下楼，我们刚出该出租屋大门就被民警抓获，去派出所路上我看到覃某甲租的广虎路房间已经关门。我每次卖淫都是在当晚下班时由覃某甲算好钱再分给我，这次卖淫的130元嫖资她抽50元，剩下的80元归我，但我还没拿到钱就被抓了。我被抓时14岁，我于2013年7月15日左右开始在增城市新塘镇白江村广虎路边卖淫，共卖淫约20次，获利约1000元。加上我共有四名女子跟着覃某甲卖淫，我使用的避孕套是自己买的，用于卖淫的306房是覃某甲租的。
经辨认，其辨认出被告人覃某甲就是介绍其卖淫的“英姐”。
7、证人黄某乙的证言：2013年8月12日22时许我去到新塘镇白某路边一门店，房内有一名中年妇女，房外面的路边站着几个女子，我与那中年妇女讲好130的嫖资，我将130元的嫖资交给那名中年女子，然后我就去到外面路边选了一名女子，那女子就带我去到一个游泳池对面的出租屋三楼一个房间内，然后我与那女子发生了性关系，后来就被警抓获了。收钱那中年妇女年约25岁，身材较胖。
8、证人李某丙的证言：我是港口派出所辅警，因为在平时工作中发现在增城市新塘镇白江村广某白江卫生站附近有卖淫招嫖的现象，所以2013年8月12日17时，白江村社区民警安排我与另外一名同事和民警一起到白江村广某白江卫生站附近伏击。当时民警安排我和另外一名同事在白江卫生站伏击，民警就在广某白江卫生站后面的巷子里伏击。21时30分许，我看到一名男子搭乘一辆摩托车到卫生站附近转了几圈，之后有两三名年青的女子搭乘摩托车到卫生站前的临路边的一间店铺处下车。之后那男子就下了摩托车，走到旁边与一名妇女交谈起来。谈了一会那男子拿出一些钱来给那妇女，之后那妇女收了钱就走出来，在我前面转了一圈看了一下，然后她回到店铺处，叫了一名刚才搭乘摩托车过来的女子带刚才那男子从店铺旁边一条小巷进去。我们看到这种情况后，就打电话通知在后面小巷伏击的民警。当时民警接我电话后对我说，他已经看到那名男子和那名女子，叫我们等通知，他跟踪下那名男子和女子。约10分种后，民警就通知我们到白某游泳池对面一出租屋下面，我们去到后，民警说那男子和那女子进去出租屋里了，但出租屋的出入口处有电子门禁系统，我们上不去，之后我们就在下面守候。之后我因为怕停放在广某的摩托车被人盗走，就先回去开摩托车，我刚回到广某取完车，民警就打电话叫我赶快回去，就已经和我另外一名同事将那两名涉嫌卖淫嫖娼的男子和女子抓住了。之后民警叫另外那名同事控制那名女子，然后和我一起将那名男子控制住，叫他带回上楼查找他们刚才卖淫嫖娼的房间。之后那名男子就带着我们上到那栋出租屋的三楼306房，其就是在那个房间里与刚才那名女子发生卖淫嫖娼关系的。之后我们就将那名男子和那名女子带回民警开的车，将他们带回派出所。在回派出所的路途中经过白江村广某白江卫生站对面路段时，发现刚才那名涉嫌介绍卖淫嫖娼的妇女已经跑掉了，店铺也关门了。
经辨认，指认出被告人覃某甲就是介绍卖淫的女子。
9、证人钟某乙的证言：我在港口派出所工作，2013年8月12日19时30分许，我和民警及另外一名同事到白某广某白江卫生站附近伏击。当时民警安排我和另外一名同事在白某广某白江卫生站伏击观察，民警就在广虎路白江卫生站对面的一排平房铺面后面的小巷子里伏击，当时民警要求我们在那里观察在白江村广虎路白江卫生站对面一排平房铺面中间一个铺面是否有卖淫嫖娼的情况。21时30分许，我看到一名男子搭乘一辆摩托车过，在那里转了一圈，之后有两三名女子搭乘摩托车到那间店铺处，然后那些女子走到旁边的小巷处，那名男子就下了摩托车，走到那间店铺前与店铺的一名妇女在谈些什么，大约谈了几分钟，那名男子从身上拿出一些钱来给那妇女，那妇女在接钱时有一些掉在地上，就弯腰捡起那些钱，然后拿着钱走了出来，在我们前面转了一圈看这看那，然后走回店铺里，叫了刚才搭乘摩托车过来的几名女子中的一名带那名男子从旁边的小巷走进去，刚好是民警伏击的方向。我同事就打电话通知民警，民警说他已看到那两人了，叫我们等他的通知再过去。15分钟，民警打电话过来通知我们，让我们过去增城市新塘镇白江村游泳池对面一出租屋楼下，我们过去后，民警说那名男子和那女子上楼了，但下面有门禁系统我们上不去，叫我们一起在门口等候。等了约10分钟，那名男子和那女子出来了，我就控制住那名男子，民警控制那名女子，之后另外那名同事开摩托车过来了，民警让我控制女子，民警与另外那名同事控制男子上楼查找他们卖淫嫖娼的房间。过了几分钟后，民警和我同事就带回那名男子下来，然后我们就将那对男女带回派出所。
经辨认，指认出被告人覃某甲就是介绍卖淫的女子。
10、证人叶某乙的证言：我是新塘镇白江村田吓社校前路1-2号出租屋的屋主，该出租屋共有3层，其中属于我的120平方米全部出租，共12套房。其中306房是出租给一个妇女的一家人，这妇女是2013年7月10日左右与一名男子及一个小孩一起过来租住的，一开始我问过她做什么的，她说是在工厂打工的，租来居住。2013年8月12日，民警在我出租屋处抓获一名卖淫女和一名嫖娼男子后，我才知道是用来卖淫嫖娼。
经辨认，指认出被告人覃某甲就是租住其白江村校前路1-2号306房的妇女。并指认出其出租的306房房间。
11、证人黄某丙的证言：2012年11月19日晚，我来到新塘镇白某旧广某路边，那里有很多站街的小姐，我问谁是“妈咪”，小姐说旁边的两名女子是，我就过去说要在这里做，她们同意，并讲好每做一次给她们40元。20日21时许我就过去白某广某，与两位“妈咪”打招呼后就与其他小姐一起在那里等客。22时许有名男子过来问我多少钱，我说120元，他看了几名旁边的女子后就挑中了我，我就带他去了离广某约100米远的东宁社鱼塘边一栋出租屋，到了四楼我把楼梯门锁住就与他在房内402房进行性交易，事后那男子给了我120元，我带他出门就被警察抓获。
经辨认，指认出被告人覃某甲就是介绍容留其在白江村东宁社鱼塘一出租楼房四楼一房间卖淫的人；万某是嫖客。
12、证人万某的证言：2012年12月20日22时30分许经过白某广某段时看到一名20岁左右的女子站在马路边，她问我要不要性服务，我答应，然后对方带我去到一栋出租楼房四楼的一个套间内发生了关系，我支付了120元嫖资，然后一起出门就被警抓获。
经辨认，指认出黄某丙就是在房间内发生卖淫嫖娼关系的人。
13、证人覃某乙的证言：我姐姐覃某甲有三个孩子，长子14岁，长女7岁，小儿子2岁多，他们在新塘镇白某生活，我姐夫严某银不知道去哪儿了。因为我与妻子都要上班，且家中也有两个小孩，所以我姐姐的三个小孩子我没有能力看管。
14、被告人覃某甲的供述：我有三个子女，大儿子1999年出生，女儿2003年出生，小儿子2011年出生，我们母子四人租住在新塘镇白江村东望楼222房，我和丈夫严某银因为感情不好，不知道他去哪里了，他这几年都在外面没有管我们。位于新塘镇白某广某白江卫生站旁一店铺是我租来让孩子看电视用的，每月租金300元，我没有用来介绍卖淫或作其他用途。位于新塘镇白江村游泳池对面一出租屋的306房不是我租的，我也不认识一名叫梁某乙的女子。2013年8月12日那时我不在增城，我回四川妈妈家了。我没有工作，平时靠帮人剪线打零工为生，我丈夫自两年前就没给过钱也没有管过我和三个孩子。
经指认，其指认出租来给小孩居住的涉案卫生站旁店铺。
本院认为，被告人覃某甲无视国家法律，容留他人卖淫，其行为已构成容留卖淫罪。公诉机关指控被告人覃某甲犯容留卖淫罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。关于被告人覃某甲以及辩护人提出公诉机关的指控证据不足的意见，经查，证人梁某乙、李某丙、钟某乙均明确指证被告人覃某甲是容留、介绍卖淫的女子，证人叶某乙也证实案发当天进行卖淫活动的房子是由被告人覃某甲所租，综合本案证据能够相互印证，足以证实被告人覃某甲容留他人卖淫的事实，因此上述意见据理不足，本院不予采纳。辩护人提出被告人无犯罪前科、犯罪情节较轻且需抚养三个小孩，请求从轻处罚的意见本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第三十八条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
被告人覃某甲犯容留卖淫罪，判处管制一年六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日），并处罚金人民币3000元（罚金自本判决发生法律效力后次日起三个月内向本院一次缴纳，上缴国库）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈淑娴
代理审判员 李文欣
人民陪审员 廖金晖
二〇一五年三月二十六日
书 记 员 周思军
附相关法条：
《中华人民共和国刑法》
第三百五十九条第一款引诱、容留、介绍他人卖淫的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。