前郭尔罗斯蒙古族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2017）吉0721刑初18号公诉机关吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县人民检察院。被告人程某某。因涉嫌故意毁坏财物，于2016年8月3日被前郭县公安局取保候审；因涉嫌故意毁坏财物罪，经前郭县人民法院决定，于2016年12月16日由前郭县公安局执行逮捕。现羁押于前郭县看守所。前郭县人民检察院以前检刑检刑诉[2016〕344号起诉书，指控被告人程某某犯故意毁坏财物罪，于2017年1�4日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。前郭县人民检察院指派代理检察员王铮出庭支持公诉，被告人程某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。前郭县人民检察院指控：2016年7月6日12时许，被告人程某某与张某革在前郭县法院门前因债务问题发生争执并撕打，后被告人程某某手持铁棍，将张某革乘坐的边某雨的黑色奥迪A6L型轿车砸坏。经前郭县价格认证中心鉴定：被砸坏车辆损失估价额为人民币6220元。被告人程某某于2016年8月3日到前郭县公安局投案。针对上述事实，公诉机关当庭提供了被告人供述、被害人陈述、证人证言、书证等证据，认为被告人程某某的行为已构成故意毁坏财物罪，应依法判处。被告人程某某犯罪后主动投案，如实供述自己的罪行，属自首。被告人程某某对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳，无辩解意见。经审理查明，2016年7月6日12时许，被告人程某某与张某革在前郭县法院门前因债务问题发生争执并撕打，后被告人程某某手持铁棍，将张某革乘坐的边某雨的黑色奥迪A6L型轿车砸坏。经前郭县价格认证中心鉴定：被砸坏车辆损失估价额为人民币6220元。被告人程某某于2016年8月3日到前郭县公安局投案。另查明，案发后，被告人程某某赔偿被害人经济损失6220元。得到被害人谅解，表示不追究其刑事责任。上述事实，有下列经当庭举证、质证，本院予以确认的证据证实：1、被告人程某某供述：我来公安机关自首，我把别人的车砸了。2016年7月6日中午12点左右�在前郭县法院门口的马路上，当天我在前郭县法院门口办事呢，边某某和两个我不认识的人来找我要账，把我叫进前郭县法院屋里面，我说我暂时没有钱，他们就掐我脖子，后来我从前郭县法院屋里出去，走到门口的时候，他们还打我，这时我丈母娘高某某看见了，就过来拉仗，我们双方就撕打在一起了。我看见有人打我丈母娘，我就生气了，跑到我的车里把一根我平时锻炼用的铁棒子取出来，边某某他们一看见我取出来铁棒子，就上了一辆黑色的奥迪车，我拿着铁棒子就过去了，往黑色奥迪车的右侧玻璃还有前后门砸了好几下，一边砸，一边骂他们，让他们下来，他们不下来，后来我砸完就走了，后来的事情就不知道了。边某某领两个人找我要账，我说没有，他们上来打我，我来气就把他们开来的车砸了。2、被害人边某雨陈�：2016年7月6日上午9点50分左右，在前郭县法院门口的马路上，我的车被一个叫程某某的，还有一个中年女子，好像是程某某的丈母娘砸的。今天上午大约8点多钟，张某革给我打电话，说让我拉他去一趟前郭县法院，我就从朋友李某亮手里借了一辆奥迪A6L。大约在9点30分左右，我们到了前郭县法院门口，张某革和边某某就下去和程某某他们三个去法院屋里说话去了，我在法院门口和一个朋友聊天，大约过了5、6分钟那样吧，他们三个就从法院屋里出去了，当时我没注意，等我再看见他们三个的时候，发现张某革、边某某和程某某一家人在前郭县法院门口方砖上面撕扒起来了，互相谩骂，互相推搡。程某某向自己的车跑去，取了一根棒子说要弄死张某革，这时我就上车了，张某革和边某某也跑上车了，没等我车打火呢，程某某就拿着一个铁棒子过来了，开始砸我的车，先砸的后门，再砸的前门，先后砸两次，后来他走了，他丈母娘又过来先用手砸，后来又用砖头砸的，我们就报警了。砸车的人我不认识，张某革认识，说他叫程某某。边某某、张某革和程某某一家人一起撕打。程某某砸我车的时候一直骂张某革，让张某革下车。我开的是一辆黑色的奥迪A6L，牌照是吉JW80**，车主是李某亮，我是借出来开的，现在在4S店修理。3、证人李某娟证实：2016年7月6日9点多钟，有人砸边某雨的车，当时我在边某雨的车里坐着了，砸车的是一个男的，叫程某某，还有一个女的是他的岳母。今天我和边某雨还有他的两个朋友一起从江北到江南来的，边某雨的朋友让我们在前郭县法院那打个站，要去法院那找那个叫程某某的人，那人欠他们钱，边某雨跟着他那两个朋友下车进法院办公楼里了，我在车里等他们回来，没几分钟他们三个就回来了，刚上车那个叫程某某的就拎着铁棒子就冲上来咣咣地砸车玻璃和车钣金，接着他岳母也上来用砖头砸车。当时边某雨跟他说，你别砸车啊，这是我的车。他也不听，后来有个女的好像是他媳妇上来把他拉走了。4、证人张某革证实：2016年7月6日8点多，我给边某雨打电话让他拉我去前郭县法院办点事，9点多我和边某雨、边某某还有一个女的是边某雨的朋友，我们四个一起从江北到江南来的，在前郭县法院门口时我让他停车在那等一会，我进去找个人说两句话就出来。我和边某某、边某雨就下车了，刚走到法院门口，我要找的程某某就从法院出来了，我就问他我一个月前从他手里买的铲车哪去了，咋还不给我呢。他就说车干活呢，我说我现在要车，他也说不出什么，我就追问他，他就急了跟我骂骂咧咧�。我上去用拳头捶他两下，我俩就撕打到一起了。这时和他一起的岳父岳母还有他媳妇都上来撕把我，边某某上来把我们拉开了，拉开后程某某就跑自己车上拎出一根铁棒子奔我来了，我们几个就赶紧上车把车门锁上了，程某某上来就用铁棒子咣咣地砸车，一边砸还一边骂我，”X你妈的，我他妈整死你”一类的话，他岳母也拿砖头上来砸车，我们谁也没敢下车，他们砸完车就都走了，边某雨就打电话报警了。5、证人边某某证实：张某革之前和程某某因铲车的事有点纠纷，一直没有找到程某某。2016年7月6日，张某革给我打电话，说找到程某某了，在前郭县法院，让我陪他去一趟，过了一会，我就看见边某雨拉着张某革还有李晓娟过来接我了，在前郭县法院门口我和张某革见到了程某某，我们三个去法院屋�聊了一会铲车的事情，程某某说铲车让别人开走了，暂时还不上，然后我们三个就从法院屋里面出来了，程某某想要走了，张某革就说你不能走啊，我的事情没有解决啊，程某某就说爱咋咋地。然后他俩就撕打起来了，我看见他俩打起来了，我就往车上走，这时程某某的家属就冲过来了。我看见一个个子挺高，五六十岁，应该是程某某的老丈人，打了张某革两拳，还有一个年轻的女的，把张某革挠了，我和张某革就往车上跑。我刚上车，程某某就跑他自己车里面取回来一个铁棒子，边某雨当时在司机位置，对程某某说”车是我的，与他们没有关系，别砸。”程某某也没有理会，先后两次用铁棒子把车的右侧前后门砸坏了，后来他丈母娘也上来用砖头砸我们副驾驶车门子了，砸了一个坑，再后来我们就报警了。因为之前张某革和程某某因为铲车纠纷的问题撕打起来了，程某某过来砸车是要打张某革。6、证人罗某亮证实：我是松原市某有限公司的法人。我来反映一下我们公司的车被程某某砸坏这个案件的情况，我们公司和程某某的债务关系已经全部结清，我们不再追究程某某的法律责任了。程某某砸的是我们公司的车，车牌号为吉JW80**的奥迪轿车，我能给程某某出具谅解书。7、证人丁某证实：我和程某某是夫妻关系。2016年7月6日中午12点左右，我丈夫程某某把一辆黑色奥迪车砸了。当天我们一家去前郭县办事去了，有几个人就一起找我丈夫来了，后来不知道怎么回事，他们就撕把起来了，这时我妈高某某看见了，就跑过去拉仗，他们就又撕打在一起了，我丈夫看见有人打我妈，就生气了，跑到我家车里面把一根平时他用来锻炼的铁棒子取出来，就去打他们去了，但是那伙人这时都跑车上去了，我丈夫就把他们上的那辆黑色奥迪车砸了。8、证人高某某证实：我是程某某的丈母娘，2016年7月6日当天我们一家人去前郭县法院办事，后来来几个人找程某某，程某某就和他们去了，再后来我看见程某某和他们撕把起来了，我就过去拉仗，然后他们一伙的有一个人就打到我脖子上了，后来我精神病犯了就不知道了。9、谅解书：公司法人罗广亮证实，程某某一切借款债务关系全部结清，砸车事件公司概不追究。10、现场照片证明：吉JW80**的奥迪轿车被砸情况。11、前郭县价格认证中心，前价认字〔2016〕044号价格鉴证结论书：吉JW80**的奥迪轿车鉴证估价额为：人民币6220元。12、情况说明，程某某砸毁奥迪车使用的铁棒子，经过多方查找，均未找到，情况属实。13、前郭县哈拉毛都乡及前郭县哈拉毛都镇哈崩店村民委员会证明，程某某母亲因火灾严重烧伤，治疗花费20余万元，现家庭十分贫困。伤情有吉林油田总医院出院诊断书为凭。14、公民户籍信息及现实表现证明：被告人程某某1990年2月24日出生，未发现违法、犯罪行为。15、破案经过，程某某于2016年8月3日到公安机关投案自首。本院认为，被告人程某某故意毁坏他人财物，数额较大，其行为已构成故意毁坏财物罪。公诉机关的指控事实清楚，证据充分，罪名成立，本院予以支持。被告人程某某�罪后主动投案，如实供述自己的罪行，属自首，依法可以从轻处罚。赔偿被害人全部经济损失，得到被害人的谅解，可从轻处罚。综合考虑被告人程某某的犯罪事实、性质、社会危害程度、自首赔偿等情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：被告人程某某犯故意毁坏财物罪，判处罚金人民币5000元。（罚金于判决书生效后十日内缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省松原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。审判长  胡方权审判员  王 华审判员  初洪伟二〇一七年一月二十日书记员  陈 静