广东省梅州市梅县区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）粤1403民初1211号
原告:温秋荣，女，1947年8月16日出生，汉族，住所地：梅州市梅县区。
委托诉讼代理人：廖伟雄，广东粤梅律师事务所律师。
被告：廖生招，女，1976年8月19日出生，汉族，住所地：梅州市梅县区。
原告温秋荣与被告廖生招生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2016年8月11日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告温秋荣及其委托诉讼代理人廖伟雄、被告廖生招到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告温秋荣向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告各项损失共计26049.54元；2.本案诉讼费由被告负担。事实和理由：被告系原告长子温海民的妻子。2016年2月19日，因被告夫妻强行在原告的水田种植柚子树，原告与被告夫妻评理时遭到被告的辱骂和殴打，两根肋骨被打断，身体损伤程度达到轻伤二级。原告虽已近七十岁高龄，但身体××平时仍会管理果树，现被被告打伤造成数月无法正常活动，行动均需要他人陪护，身心遭受严重损伤，这一系列损失均应由被告承担，包括：1.医疗费：6399.54元；2.住院伙食补助费：9天×100元/天=900元；3.护理费：9天×150元/天×2+61天×150元/天=11850元；4.营养费：900元；5.精神损害抚慰金：5000元；6、交通费：1000元；上述损失合计26049.54元。为维护自己的合法权益，原告遂诉至法院，请求法院支持原告的上述诉讼请求。
被告廖生招辩称，原告受伤是自己在家中行走时自行撞伤，与被告没有任何关系，原告所述均是捏造事实。原告的诉讼请求没有任何事实依据，请求法院依法驳回原告的诉讼请求。
本院经审理认定事实如下：原、被告系婆媳关系。2016年2月19日，原告及其儿子温均民与被告因土地权属问题发生争吵，被告与温均民在争吵过程中发生肢体冲突，被告在追打温均民过程中，用脚踹开温均民家大门时门栓飞出误伤了原告。2016年2月20日，原告前往梅州市第二中医医院门诊部检查，花费检查费996.06元。2016年2月21日，原告由家属送至梅州市第二中医医院住院治疗，经医院诊断为：中医诊断：左侧第10、11根肋骨骨折，气滞血瘀；西医诊断：1.左侧第10、11根肋骨骨折；2.××。原告于2016年2月29日出院，共住院治疗8天，花费医疗费5403.46元，其中医疗保险支付3235.10元，个人支付2168.36元。××诊断证明书，住院病案的出院医嘱为：1.适当功能锻炼；2.定期复查。××诊断证明书中的医嘱及建议为：1.巩固治疗，功能锻炼；2.定期复查；3.全休贰个月。住院期间由贰人护理，出院后贰个月内由壹人护理。
纠纷发生后，原告于2016年2月19日向梅州市公安局梅县区分局控告被告故意伤害，梅州市公安局梅县区分局受理后，对原告的伤情进行了法医鉴定，鉴定意见是原告的损伤程度属轻伤二级，并于2016年3月11日将上述鉴定意见告知了原告。2016年4月4日，梅州市公安局梅县区分局作出梅公不立字（2016）00009号《不予立案通知书》，其经审查认为被告的行为主观上不存在故意，属于过失致人轻伤，其行为不构成犯罪，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百一十条之规定，决定不予立案。后梅州市公安局梅县区分局白渡派出所两次组织原、被告就医疗费赔偿等问题进行调解，因双方当事人分歧较大，均未能达成协议。2016年4月19日，梅州市公安局梅县区分局白渡派出所对被告廖生招与温均民的打架行为分别作出行政处罚。2016年4月22日，梅州市公安局梅县区分局白渡派出所出具《告知书》给原告，告知原告可以就损害赔偿问题向人民法院提起民事诉讼。
另查，原告在庭审中确认其在住院治疗期间是由其女儿与小儿子轮流护理；出院后未请人护理。医嘱应以住院病案为准。
上述事实，有双方当事人陈述、原、被告的身份证复印件、梅州市公安局梅县区分局出具的《鉴定意见告知书》、《告知书》、《不予立案通知书》、《处理信访事项答复意见书》、《行政处罚决定书（派出所）》、××诊断证明书》、《住院病案》、医疗费收费票据、《梅州市城乡居民医疗保险住院医疗费支付单》以及开庭笔录等证据予以证实,本院予以确认。
本院认为，公民的身体健康权依法受法律保护。被告廖生招在与温均民追打过程中，用脚踹开温均民家大门时门栓飞出误伤原告温秋荣的事实，有梅州市公安局梅县区分局出具的《行政处罚决定书》、《不予立案通知书》、《告知书》、《处理信访事项答复意见书》等证据予以证实，本院予以确认。原告的人身损害后果系被告的行为所致，根据《中人民共的国侵权责任法》第六条“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担民事责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任”的规定，被告既未提供证据证明自己没有过错，也未证明原告对本案的发生有过错，因此被告应对误伤原告造成的损害承担全部责任，并赔偿原告为此而造成的合理损失。
根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，结合原告的诉请，参照《广东省2016年度人身损害赔偿计算标准》，本院核定原告的合理损失有：1.医疗费，原告于2016年2月20日前往梅州市第二中医医院门诊部检查，花费检查费996.06元，于2016年2月29日在梅州市第二中医医院住院治疗8天，花费医疗费5403.46元（其中医疗保险支付3235.10元，个人支付2168.36元），扣除医疗保险支付的医疗费3235.10元，原告实际花费的医疗费用为3164.42元（996.06元+2168.36元=3164.42元），有医院的收费发票及《梅州市城乡居民医疗保险住院医疗费支付单》为凭，本院予以认定；2.住院伙食补助费，原告从2016年2月21日至2016年2月29日在梅州市第二中医医院住院治疗8天，伙食补助标准按100元/日计算，住院伙食补助费为800元（100元/天×8天=800元）；3.护理费，根据原告的陈述及其提供的××诊断证明书、住院病案等，原告在住院期间由一人轮流护理，出院后未请人护理，可见其住院期间护理人数为1人，护理报酬可参照梅州医院护理人员收入报酬的相当水平计算，原告住院期间护理费可酌定为960元（120元/天×8天×1人=960元）；4.营养费，因原告的损伤程度属轻伤二级，且年届七十，根据实际情况，本院酌情支持500元；5.精神损害抚慰金，被告在与温均民追打过程中误伤原告，造成原告的损伤程度达到轻伤二级，使原告精神遭受了一定的创伤和痛苦，但原告诉请精神损害抚慰金5000元未提供事实和法律依据，本院酌情支持精神损害抚慰金1000元；6.交通费，交通费应当以正式票据为凭，原告未向本院提交相关交通费正式票据，本院不予确认。以上合理损失合计6424.42元（3164.42元+800元+960元+500元+1000元=6424.42元）。
综上所述，被告应对误伤原告造成的损害承担全部责任，即被告须赔偿原告各项损失6424.42元。案经调解无效。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：
一、被告廖生招应于本判决生效之日起七日内赔偿原告温秋荣损失合计人民币6424.42元。
二、驳回原告温秋荣的其他诉讼请求。
如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费500元，减半收取计250元，由被告廖生招负担。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省梅州市中级人民法院。
。
审判员 张锦辉
二〇一六年十一月一日
书记员 杨亮广