重庆市万州区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）万法民初字第04214号
原告：中国平安财产保险股份有限公司万州中心支公司，住所地重庆市万州区王牌路555号，组织机构代码73984562-6。
负责人：张益华，系该公司经理。
委托代理人：向洁（一般代理），系该公司职工。
被告：何云伟，男。
原告中国平安财产保险股份有限公司万州中心支公司（以下简称平安财保万州公司）与被告何云伟追偿权纠纷一案，本院于2014年5月7日受理后，依法由审判员杨志诚独任审判，适用简易程序并于2014年5月29日公开开庭进行了审理。原告平安财保万州公司的委托代理人向洁到庭参加了诉讼，被告何云伟经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本案依法缺席审理。本案现已审理终结。
原告平安财保万州公司诉称，原告承保的罗川东所有的小轿车，2011年3月24日（保险期间内）由被告何云伟醉酒驾驶将案外人宋明宪撞伤，造成交通事故。后于2011年4月7日经万州区公安局物证鉴定所理化检验报告鉴定，被告何云伟血液中的乙醇成分，含量为85.39mg／100ml。根据中华人民共和国《车辆驾驶人员血液、呼气酒精含量阈值与检查》国家标准规定：醉酒驾车是指车辆驾驶人员血液中的酒精含量大于或者等于80mg／100ml的驾驶行为，被告何云伟属于醉酒驾驶行为。经公安机关事故认定，被告何云伟负事故的全部责任。嗣后，宋明宪将被告何云伟、原告及罗川东诉至法院，重庆市万州区人民法院于2012年6月13日对该次交通事故作出判决，判令原告在交强险限额范围内赔偿宋明宪110000元，且原告在交强险医疗费用限额范围内进行了垫付，为10000元。同时该判决书认定罗川东不承担赔偿责任。该判决生效后，万州区人民法院根据宋明宪的申请已对原告进行执行，原告已履行了判决确定的全部赔偿义务。依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条的规定，醉酒、服用国家管制的精神药品或者麻醉药品后驾驶机动车发生交通事故导致第三人人身损害，当事人请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持；保险公司在赔偿范围内向侵权人主张追偿权的，人民法院应予支持。因此，本公司对侵权人享有追偿权。现诉至法院，要求被告何云伟赔偿原告交强险项下医疗费限额10000元，死亡伤残限额110000元，共计120000元。
被告何云伟未作答辩。
经审理查明，小轿车实际车主系罗川东，2011年3月22日罗川东一家因去成都，将车给何云伟帮其处理机动车违章罚款和年审，3月23日何云伟为其交纳了罚款。期间得知年审机构搬到观音岩后便告知何云伟不要去了。3月24日何云伟回老家办事，下午5点多钟与朋友喝了酒后，当日晚22时56分，何云伟驾驶渝FCD7**小轿车从周家坝立交桥往高粱镇方向行使，车行使至申明大道180号处撞于人行道电杆，车辆反弹后将对向沿道路顺向行走在道路上的行人宋明宪撞伤。2011年4月7日，经重庆市万州区公安局交通巡逻警察支队第二勤务大队委托，重庆市万州区公安局物证鉴定所作出万州公物鉴（理化）字（2011）第081号理化检验报告，检材和样本：何云伟的血液3ml；结论：从上述送检的血液中检出乙醇成份，其含量85.39mg／100ml。2011年4月22日重庆市万州区公安局交通巡逻警察支队按简易程序认定：何云伟的行为违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第二款“饮酒、服用国家管制的精神药品或者麻醉药品，或者患有妨碍安全驾驶机动车的疾病，或者过度疲劳影响安全驾驶的，不得驾驶机动车”以及第四十二条第一款“机动车上道路行驶，不得超过限速标志标明的最高时速。在没有限速标志的路段，应当保持安全车速。”之规定，负全部责任；当事人宋明宪无责任。2011年12月23日，宋明宪以机动车交通事故责任纠纷向本院起诉何云伟、罗川东、平安财保万州公司要求赔偿，本院于2012年6月13日作出（2012）万法民初字第00292号民事判决书，该判决书本院认为部分载明，小轿车所有人为罗川东，将车给何云伟是帮其处理机动车违章罚款，3月23日已经交纳罚款，罗川东和何云伟均认可因年审地址搬迁没有继续办理该车的年审，双方的义务帮工活动应当视为已经完成。而何云伟并没有将车归还给罗川东，仍然继续控制和使用该机动车，应当认定何云伟擅自使用他人车辆，按照相关法律规定，擅自驾驶他人机动车发生道路交通事故致人损害的，由擅自驾驶人承担赔偿责任。此外何云伟具有驾驶资格，故罗川东对事故的发生没有过错，不承担赔偿责任。……宋明宪产生的合理费用首先由平安财保万州公司在交强险范围内予以赔偿，因何云伟系醉酒驾驶，故支付赔偿款后可以向侵权责任人追偿。故判决，宋明宪受伤后的各项损失311533.71元，由中国平安财产保险股份有限公司万州中心支公司在交强险责任限额范围内直接赔偿宋明宪120000元，应减除其已支付的医疗费10000元，还应赔偿110000元。判决生效后，经宋明宪申请，本院依法对平安财保万州公司强制执行，平安财保万州公司于2012年8月27日向重庆市万州区人民法院以银行转账的方式予以支付宋明宪赔偿款110000元。此外，平安财保万州公司在2011年4月7日通过重庆市中信银行万州支行向重庆三峡中心医院转账10000元用于支付宋明宪的医疗费。
以上事实，有原告的陈述，原告平安财保万州公司所举示的道路交通事故认定书、理化鉴定报告、（2012）万法民初字第00292号民事判决书、（2012）万法民执字第01075号执行通知书、转账凭证、罗川东车辆的保险抄单等在卷予以佐证，本院予以认定。
本院认为，依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条的规定，醉酒、服用国家管制的精神药品或者麻醉药品后驾驶机动车发生交通事故导致第三人人身损害，当事人请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持；保险公司在赔偿范围内向侵权人主张追偿权的，人民法院应予支持。本案中，被告何云伟因醉酒驾驶机动车造成宋明宪受伤，经重庆市万州区人民法院（2012）万法民初字第00292号民事判决书判决本案原告平安财保万州公司在交强险限额范围内赔偿宋明宪120000元（医疗费限额10000元、死亡伤残赔偿限额范围110000元），平安财保万州公司已履行了判决确定的120000元赔偿义务。现平安财保万州公司向醉酒驾驶机动车的侵权人何云伟主张追偿权，符合法律的规定，本院予以支持。
综上所述，根据《最高人民法院关于审理道路交通损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
被告何云伟限于本判决生效后二十日内给付原告中国平安财产保险股份有限公司万州中心支公司120000元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2700元，减半收取1350元，由被告何云伟承担，该费用已由原告中国平安财产保险股份有限公司万州中心支公司垫付，由被告何云伟在本判决生效后二十日内迳付原告中国平安财产保险股份有限公司万州中心支公司。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第二中级人民法院。同时，直接向该院预交上诉案件受理费。递交上诉状后上诉期满七日内仍未预交诉讼费，又不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。
本判决发生法律效力后，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，自本判决内容生效后，权利人可以向人民法院申请强制执行。申请执行的期限为二年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。
审判员 杨志诚
二０一四年六月三日
书记员 陈 晴