山东省高青县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁0322刑初72号
公诉机关高青县人民检察院。
被告人马某某，男，出生于山东省博山区，汉族，初中文化，无业，住博山区。因寻衅滋事于2005年9月18日被淄博市公安局博山分局行政拘留十五日。因犯故意伤害罪于2013年9月23日被淄博市博山区人民法院判处有期徒刑一年六个月，2014年9月25日刑满释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2016年2月7日被刑事拘留，同年3月3日被逮捕，现羁押于高青县看守所。
被告人刘某，男，出生于山东省周村区，汉族，中专文化，无业，住周村区。因寻衅滋事、吸毒于2015年1月28日被淄博市公安局周村分局行政拘留十日。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2016年4月14日被刑事拘留，同年4月26日被逮捕。现羁押于高青县看守所。
辩护人尹连明，山东子诚律师事务所律师。
高青县人民检察院以高检公刑诉［2016］52号起诉书，指控被告人马某某、刘某犯寻衅滋事罪，于2016年6月3日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。高青县人民检察院指派检察员安亮亮出庭支持公诉。被告人马某某、被告人刘某及其辩护人尹连明到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，为争夺高青县南徐村“红星美凯龙”建设工地施工权，被告人马某某、刘某在谭某某(另案处理)、王某甲(已判刑)的纠集下于2015年5月13日早晨分乘车辆从淄博市博山区、周村区赶到高青县等待时机，当天14时35分许，被告人马某某、刘某在王某甲的带领下到达工地现场，马某某持木棍威慑、恐吓他人，刘某持关公刀恐吓他人、打砸车辆。现场四辆车被砸，李甲被打伤。经鉴定，被砸的四辆车损失价值共计10615元；经法医鉴定，李甲的损伤程度系轻伤（二级）。
针对上述指控的事实，公诉机关当庭出示宣读了证人证言、书证、鉴定意见、被害人陈述、被告人供述等证据一宗，认为被告人马某某、刘某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款之规定，应当以寻衅滋事罪追究二被告人的刑事责任。
被告人马某某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，不作辩解。
被告人刘某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，不作辩解。辩护人的辩护意见是：1、被告人犯罪情节轻微；2、被告人所起作用较小，系从犯；3、被害人已经得到民事赔偿，弥补了损失；4、被告人认罪态度好。
经审理查明，因王乙等人（已判决）争夺位于高青县田镇街道办事处南徐村的“红星美凯龙”工地施工权，被告人马某某、刘某在谭某某（另案处理）、王某甲(已判决)的纠集下，于2015年5月13日早晨分乘车辆从淄博市博山区、周村区赶到高青县等待时机，当日14时35分许，被告人马某某、刘某等共计三十余人在王某甲的带领下到达工地现场，马某某持木棍威慑、恐吓他人，刘某持关公刀恐吓他人、打砸车辆。现场四辆车被砸，李甲被打伤。经鉴定，被砸的四辆车损失价值共计10615元；经法医鉴定，李甲的损伤程度系轻伤（二级）。
另查明，被告人马某某因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕以后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪。被告人刘某纠集鹿某、李某乙、黄某某等人。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据予以证实：
证人证言
证人崔某某、张某甲、张乙、孙某某证言证实，2015年5月13日，经司某某联系到红星美凯龙工地，当日下午在与张丙调解工地相关施工事情时。有多辆遮挡车牌的车辆到达工地，从车上下来很多人持砍刀、木棍等打砸车辆，并将李甲砍伤。
（二）书证
1、发破案经过、抓获经过证实：案件侦破经过及二被告人到案情况。
2、刑事判决书证实：马某某因犯故意伤害罪于2013年9月23日被山东省博山区人民法院判处有期徒刑一年六个月；因寻衅滋事于2005年9月18日被淄博市公安局博山分局行政拘留十五日。
3、淄博市公安局周村分局行政处罚决定书证实：刘某因寻衅滋事、吸毒于2015年1月28日被淄博市公安局周村分局处行政拘留十日。
4、户籍证明证实：马某某、刘某作案时均到达完全刑事责任年龄。
（三）辨认笔录
辨认笔录证实：杨亮能够辨认出一起到高青县的同案人马某某照片。
（四）鉴定意见
1、法医学人体损伤程度鉴定书证实：被害人李甲损伤程度系轻伤二级。
2、山东省涉案物品价格鉴定结论书证实：被砸鲁CRA6**“三菱”菱悦轿车的价格鉴定总值为5815元；被砸鲁MU63**黑色“夏利”轿车的价格鉴定总值为3270元；被砸鲁C021**白色“陆风”越野车的价格鉴定总值为1270元；被砸鲁CEE0**灰色“五菱之光”面包车的价格鉴定总值为260元。
（五）被害人陈述
1、被害人李甲陈述证实：5月13日，其与张乙、张某甲等人跟着司某某去南徐村红星美凯龙工地，上午去了一次，下午约14时，来了好几辆车，车牌号用婚庆纸遮盖，从车上下来人手持关公刀、木棍砸车，其被打伤，头部流血，司某某驾驶的轿车玻璃被砸烂。
2、被害人许某某、赵某某陈述证实:案发当天下午，在南徐家村工地有20多个人手持砍刀、棍子到工地打砸，共砸坏4辆车，包括许某某的陆风越野车外，还有一辆三菱轿车，一辆黑色夏利轿车，一辆面包车，有一个小伙子头部被打伤。
3、被害人司某某陈述证实：因徐某某在南徐村红星美凯龙工地施工遭到阻拦，让其找人到工地帮场子。5月13日上午，徐某某电话联系，称有人打架，让其到工地，其联系李甲、孙某某、张某甲、张乙、崔某某到了工地，发现有民警在现场，待了不长时间就离开了。当日下午，他们一块又到了工地，在张丙车上和张丙谈工地的事情的时候，有八九辆遮挡车牌的车辆来到工地，从车上下来很多人持砍刀、木棍等对车辆进行打砸。其蓝色三菱轿车被砸坏，李甲被人打伤头部。
（六）被告人供述
1、被告人马某某供述证实：经谭某某联系，同刘某某等人去站场助威，在中途看到有人往车上分刀、棍并遮挡车牌，并有人吩咐都相互认认人，打架时不要伤了自己人，午饭后同谭某某、刘某某、翟某某、丁某等四五十人到工地现场，看到有人持镐柄、刀砸车、打人，其在现场持镐柄下车站场、助威，未打砸。
2、被告人刘某供述证实：经王某甲联系，其纠集王某某、鹿某、李某乙、黄某某等人，到高青县为王乙的工地站场助威，在去往高青县的路上看到分刀、棍，遮贴车牌，在打砸现场其持关公刀威慑、恐吓他人并打砸了一辆车的挡风玻璃。
3、同案犯王某甲、李某乙、马某某、刘某某等人供述证实：案件的起因、案发的过程、参与人员在现场所起作用等，与二被告人供述能相互印证。
本院认为，被告人马某某、刘某伙同他人逞强耍横，持刀具、木棍等工具随意殴打、追逐他人，并任意损毁他人财物，致一人轻伤（二级），造成财产损失人民币10615元，其行为均已构成寻衅滋事罪，均应予刑罚。公诉机关指控被告人马某某、刘某犯寻衅滋事罪罪名成立。被告人马某某、刘某被抓获归案后，认罪态度较好，能如实供述犯罪事实，均系坦白，均可从轻处罚。被告人马某某因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕以后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，且有违法劣迹，应从重处罚。被告人刘某有违法劣迹，可酌情从重处罚。关于被告人刘某的辩护人所持“刘某犯罪情节轻微、所起作用较小，系从犯”的辩护意见，经查，被告人刘某积极参与寻衅滋事，且积极联系他人参与，在现场持砍刀恐吓他人，并打砸车辆，所起作用较大，情节恶劣，故辩护人的该辩护意见不成立，本院不予采纳；辩护人所持“被害人已经得到民事赔偿，弥补了经济损失”的辩护意见，经查，本案被害人确已得到民事赔偿，弥补了经济损失，但被害人的经济损失非被告人刘某赔偿，不能据此对被告人刘某从轻量刑；辩护人所持“被告人刘某认罪态度好”的辩护意见成立，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第二十五条第一款、第六十五条、第六十七条第三款、第六十一条之规定，判决如下：
一、被告人马某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年2月7日起至2017年5月6日止）。
二、被告人刘某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月14日起至2017年7月13日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省淄博市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 张桂林
审 判 员 卞丙文
人民陪审员 范学光
二〇一六年八月十九日
代理书记员 刘翠萍