文书内容上海市金山区人民法院刑 事 判 决 书（2016）沪0116刑初657号公诉机关上海市金山区人民检察院。被告人吴平某，男，1992年6月15日生，身份证号码362525199206151517，汉族，初中文化，系来沪务工人员，户籍所在地江西省崇仁县航埠镇周家村白沙坪组22号，住本区亭林镇夏宁路488号宿舍。因本案于2016年3月21日被刑事拘留，同年4月21日被取保候审。现在居住地。被告人吴俊某，男，1990年9月8日生，身份证号码362525199009081513，汉族，初中文化，系来沪务工人员，户籍所在地江西省崇仁县航埠镇周家村白沙坪组22号，住本区亭林镇夏宁路488号宿舍。因本案于2016年3月21日被刑事拘留，同年4月21日被逮捕，同年6月13日被取保候审。现在居住地。辩护人沈君泉，上海理度律师事务所律师。被告人吴某，男，1991年2月2日生，身份证号码362525199102021515，汉族，初中文化，系来沪务工人员，户籍所在地江西省崇仁县航埠镇周家村白沙坪组20号，住浙江省杭州市临安市於潜镇。因本案于2016年3月21日被刑事拘留，同年4月21日被取保候审。现在居住地。被告人黄某，男，1986年3月13日生，身份证号码362502198603136215，汉族，初中文化，系来沪务工人员，住江西省抚州市临川区秋溪镇博溪村5组。因本案于2016年3月21日被刑事拘留，同年4月21日被取保候审。现在居住地。被告人吴宝某，男，1989年6月20日生，身份证号码362525198906201517，汉族，初中文化，系来沪务工人员，户籍所在地江西省崇仁县航埠镇周家村白沙坪组54号，住本市崇明县陈家镇。因本案于2016年3月21日被刑事拘留，同年4月13日被取保候审。现在居住地。被告人吴宾某，男，1986年2月5日生，身份证号码362525198602051513，汉族，初中文化，系来沪务工人员，户籍所在地江西省崇仁县航埠镇周家村白沙坪组54号，住本市崇明县陈家镇。因本案于2016年3月21日被刑事拘留，同年4月13日被取保候审。现在居住地。被告人吴辉某，男，1974年7月1日生，身份证号码362525197407011511，汉族，小学文化，系来沪务工人员，户籍所在地江西省崇仁县航埠镇周家村白沙坪组44号，住浙江省杭州市临安市於潜镇。因本案于2016年3月21日被刑事拘留，同年4月13日被取保候审。现在居住地。被告人何某丽，女，1984年11月13日生，身份证号码362525198411135722，汉族，小学文化，无业人员，户籍所在地江西省崇仁县郭圩乡陂下村堆山组4号，住本区亭林镇夏宁路488号宿舍。因本案于2016年3月21日被取保候审。现在居住地。被告人何丽，男，1990年11月4日生，身份证号码362525199011045730，汉族，初中文化，系来沪务工人员，户籍所在地江西省崇仁县郭圩乡陂下村堆山组，住本区亭林镇夏宁路488号宿舍。因本案于2016年3月21日被刑事拘留，同年4月21日被取保候审。现在居住地。被告人何赛某，男，1991年8月8日生，身份证号码362525199108085739，汉族，小学文化，系来沪务工人员，户籍所在地江西省崇仁县郭圩乡陂下村陂下林场组16号，住本区亭林镇夏宁路488号宿舍。因本案于2016年3月21日被刑事拘留，同年4月13日被取保候审。现在居住地。被告人何文某，男，1989年10月15日生，身份证号码362525198910155736，汉族，初中文化，系来沪务工人员，户籍所在地江西省崇仁县郭圩乡陂下村堆山组4号，住本区亭林镇夏宁路488号宿舍。因本案于2016年3月21日被刑事拘留，同年4月13日被取保候审。现在居住地。被告人黄某乙，男，1993年7月14日生，身份证号码362525199307142417，汉族，高中文化，系来沪务工人员，户籍所在地江西省崇仁县相山镇双坑村坪山组，住本区亭林镇夏宁路488号宿舍。因本案于2016年3月21日被刑事拘留，同年4月13日被取保候审。现在居住地。被告人乐某根，男，1986年6月6日生，身份证号码362525198606062412，汉族，初中文化，系来沪务工人员，户籍所在地江西省崇仁县相山镇双坑村中保组，住本区亭林镇夏宁路488号宿舍。因本案于2016年3月21日被刑事拘留，同年4月13日被取保候审。现在居住地。被告人乐某华，男，1985年5月24日生，身份证号码362525198505242414，汉族，初中文化，系来沪务工人员，户籍所在地江西省崇仁县相山镇双坑村中保组，住本区亭林镇夏宁路488号宿舍。因本案于2016年3月21日被刑事拘留，同年4月13日被取保候审。现在居住地。上海市金山区人民检察院以沪金检诉刑诉〔2016〕657号起诉书指控被告人吴平某、吴俊某、吴某、黄某、吴宝某、吴宾某、吴辉某、何某丽、何丽、何赛某、何文某、黄某乙、乐某根、乐某华犯寻衅滋事罪，于2016年6月17日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。上海市金山区人民检察院指派检察员唐平出庭支持公诉。被告人吴平某、吴俊某、吴某、黄某、吴宝某、吴宾某、吴辉某、何某丽、何丽、何赛某、何文某、黄某乙、乐某根、乐某华以及被告人吴俊某的辩护人沈君泉到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2016年3月20日18时许，被告人吴平某因烧水器使用问题与被告人何某丽发生肢体冲突。后被告人吴平某一方的吴俊某、吴某、黄某、吴辉某、吴宾某、吴宝某，被告人何某丽一方的何丽、何赛某、乐某华、何文某、乐某根、黄某乙闻讯后赶来参与到打斗中。期间，被告人何某丽持塑料桶扔向吴平某一方，其余人员均拳打脚踢，造成双方人员不同程度受伤。经鉴定，被告人吴平某、黄某、吴宾某、吴宝某、何某丽、乐某华、何文某、黄某乙受轻微伤。案发后，被告人吴俊某、吴宾某、何丽、何赛某、何文某、黄某乙明知他人报警仍在案发现场等候；被告人吴平某、吴某、黄某、吴辉某、吴宝某、何某丽、乐某华、乐某根在案发现场被公安机关抓获，十四名被告人到案后均如实供述了上述事实。上述事实，被告人吴平某、吴俊某、吴某、黄某、吴宝某、吴宾某、吴辉某、何某丽、何丽、何赛某、何文某、黄某乙、乐某根、乐某华在开庭审理过程中亦无异议，并有证人方军明、袁进芳证言，公安机关拍摄的塑料桶照片，公安机关出具的验伤通知书、上海锦曼法律咨询有限公司司法鉴定所司法鉴定意见书，被告人吴平某等十四人到案后多次供述及辨认笔录，公安机关出具的侦破经过及调取的户籍资料等证据所证实，足以认定。被告人吴俊某的辩护人对起诉指控没有异议，认为被告人吴俊某系初犯、偶犯，主观恶性较小，犯罪情节较轻，认罪态度较好，有坦白情节，双方已达成谅解，建议法庭对其从轻处罚。本院认为，被告人吴平某、吴俊某、吴某、黄某、吴宝某、吴宾某、吴辉某、何某丽、何丽、何赛某、何文某、黄某乙、乐某根、乐某华随意殴打他人，致多人轻微伤，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪。被告人吴宾某、何丽、何赛某、何文某、黄某乙有视为自动投案的情节，并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。被告人吴平某、吴俊某、吴某、黄某、吴辉某、吴宝某、何某丽、乐某华、乐某根到案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。十四名被告人到案后认罪悔罪态度较好，互相达成谅解，可酌情从轻处罚。综合考虑各被告人的犯罪情节、行为恶性、社会危害，可对被告人吴平某、吴俊某、吴某、黄某、吴宝某、吴宾某、吴辉某、何某丽、何丽、何赛某、何文某、黄某乙、乐某根、乐某华免予刑事处罚。根据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三款、第三十七条之规定，判决如下：一、被告人吴平某犯寻衅滋事罪，免予刑事处罚。二、被告人吴俊某犯寻衅滋事罪，免予刑事处罚。三、被告人吴某犯寻衅滋事罪，免予刑事处罚。四、被告人黄某犯寻衅滋事罪，免予刑事处罚。五、被告人吴宝某犯寻衅滋事罪，免予刑事处罚。六、被告人吴宾某犯寻衅滋事罪，免予刑事处罚。七、被告人吴辉某犯寻衅滋事罪，免予刑事处罚。八、被告人何某丽犯寻衅滋事罪，免予刑事处罚。九、被告人何丽犯寻衅滋事罪，免予刑事处罚。十、被告人何赛某犯寻衅滋事罪，免予刑事处罚。十一、被告人何文某犯寻衅滋事罪，免予刑事处罚。十二、被告人黄某乙犯寻衅滋事罪，免予刑事处罚。十三、被告人乐某根犯寻衅滋事罪，免予刑事处罚。十四、被告人乐某华犯寻衅滋事罪，免予刑事处罚。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判员 沈 铭二〇一六年六月二十八日书记员 秦晓英附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国刑法》第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：（一）随意殴打他人，情节恶劣的；（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第三十七条对于犯罪情节轻微不需要判处刑罚的，可以免予刑事处罚，但是可以根据案件的不同情况，予以训诫或者责令具结悔过、赔礼道歉、赔偿损失，或者由主管部门予以行政处罚或者行政处分