甘肃省山丹县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）山民初字第1106号
原告焦某甲，女，汉族，1982年8月出生，初中文化，山丹县农民，现住山丹县。
委托代理人陈天明，甘肃瑞雪律师事务所律师。
被告王某某，男，汉族，1982年6月出生，初中文化，山丹县农民，现住山丹县。
委托代理人王以茂，山丹县法律援助中心律师。
原告焦某甲诉被告王某某离婚纠纷一案，本院于2014年9月10日受理，因被告外出打工，无法送达，本案于2014年9月12日中止诉讼。2015年2月6日，本案恢复诉讼。并依法组成合议庭，于2015年3月9日公开开庭进行了审理。原告焦某甲及其委托代理人陈天明，被告王某某及其委托代理人王以茂到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告焦某甲诉称，2001年11月，原、被告经人介绍谈婚。2002年12月24日，原、被告按地方习俗举行结婚仪式并办理结婚登记。2006年12月1日，原、被告生育长子，取名王某甲。2010年3月8日，原、被告生育次子，取名王某乙。原、被告婚前接触时间较短，仓促成婚，婚后常为家庭琐事发生争吵。尤其是双方性格脾气不合，遇事无法协商沟通，难以交流，致两人的生活尴尬难受。2011年3月，原、被告再次因家庭琐事发生纠纷，被告将原告殴打一顿，原告被迫离家外出打工生活，双方分居至今。2011年11月，原告起诉离婚，法院判决驳回了原告的诉讼请求。原告认为，现原、被告又分居已达3年之久，夫妻感情彻底破裂，婚姻关系名存实亡，故再次起诉，请求判令解除原、被告的婚姻关系；要求抚养婚生子王以斌，由被告承担相应的抚养费；要求依法分割夫妻共同财产。
被告王某某辩称，原、被告结婚已有10年，婚后夫妻感情挺好，并生育了两个孩子。共同生活中，被告对原告、对家庭都很关心。原、被告夫妻感情并未彻底破裂，被告不同意离婚。另外，造成原、被告夫妻感情出现危机的过错方是原告。
经审理查明，2001年11月，原、被告经人介绍相识谈婚。2002年11月24日，原、被告按地方习俗举行结婚仪式。2003年1月25日，原、被告在山丹县陈户乡人民政府登记领取结婚证。2006年12月1日，原、被告生育一子，取名王某甲。2010年3月8日，原、被告生育次子，取名王某乙。共同生活期间，原、被告常为家庭琐事发生矛盾。2011年3月，原、被告发生争执，原告离家，双方分居至2014年3月。2014年3月，原、被告在双方亲朋的劝说下和好，并短暂共同生活数天。数天后，原告离家，双方分居生活至今。在原、被告分居期间，孩子与被告及被告的父母共同生活。另查明，2011年11月，原告曾起诉离婚，后本院判决驳回了原告的诉讼请求。2012年7月，原告再次起诉，因无法向被告送达，本院裁定驳回原告的起诉。原、被告婚后一直与被告的父母共同生活。原、被告无夫妻共同存款，无夫妻共同债权。原告表示其有个人陪嫁财产，但不要求被告返还。
除夫妻感情方面，原、被告争议的问题有夫妻共同财产及共同债务。原告陈述夫妻共同财产有位于山丹县博兴家园3号楼2单元201室楼房一套，龙工牌装载机2辆，皮卡车1辆。被告表示楼房系被告的姐姐所有，装载机归被告的父亲所有，皮卡车购于双方分居期间，非夫妻共同财产。被告陈述夫妻共同债务有为了给孩子看病所借的现金7万元及为了找寻原告所借的现金2万元。对被告陈述的上述债务，原告均不予认可。因原、被告婚后一直与被告的父母共同生活，关于共同财产及债务问题，不宜在本案中一并进行处理，原、被告可另行协商或诉讼处理。
上述事实，由原、被告在庭审中的陈述，原、被告提交的结婚证，原告提交的（2012）山民初字第71号民事判决书、（2012）山民初字第1023号民事裁定书等证据在案予以证实。
本院认为，夫妻双方本应互敬互爱、互谅互让，共同维护婚姻家庭关系，共同创造幸福的家庭生活。原、被告自愿登记结婚，婚后生育了孩子。但在共同生活中，原、被告常为家庭琐事发生矛盾，并长期分居。在分居期间，原告曾两次起诉离婚。2014年3月，原、被告虽短暂共同生活，但数日后即再次分居。案件审理过程中，经法庭多次做调解和好工作而无果。鉴于原、被告的婚姻现状，可认定双方夫妻感情确已彻底破裂，应准予离婚。孩子抚养方面，因原、被告分居期间，孩子一直与被告及被告的父母共同生活，对孩子而言，已形成较为熟悉的生活环境。婚生子王某甲年龄稍大，认识及辨别能力稍强，在改变生活环境的情况下，可以尽快与新的环境相适应。故婚生子王某甲应由原告抚养、监护，被告应依法承担相应的抚养费。婚生子王某乙年龄尚小，改变新的生活环境对其健康成长有不利影响，故王某乙应继续由被告抚养、监护，原告应依法承担相应的抚养费。被告在庭审中提交照片35张，证明原告与他人有不正当男女关系，原告存在过错，并要求原告承担经济损失3万元及其他花费。对此，再无其他证据印证的情况下，仅凭上述照片无法证明被告的主张，故对被告的陈述不予采信。鉴此，为维护正常的社会、生活秩序，保护妇女、儿童的合法权益，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十六条、第三十七条、第三十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：
一、准予原告焦某甲与被告王某某离婚；
二、婚生子王某甲由原告焦某甲抚养、监护，被告王某某承担抚养费24250元（10年×4850元／年÷2人），限于2015年12月30日前给付10000元，2016年12月30日前给付10000元，2017年12月30日前给付4250元。婚生子王某乙由被告王某某抚养、监护，原告焦某甲承担抚养费31525元（13年×4850元／年÷2人），限于2015年12月30日前给付10000元，2016年12月30日前给付10000元，2017年12月30日前给付11525元。
案件受理费100元，由原告焦某甲承担（已交纳）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省张掖市中级人民法院。
审判长 张文鑫
审判员 李世鲜
审判员 毛 炬
二〇一五年五月五日
书记员 马 君
附法律条文：
《中华人民共和国婚姻法》
第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。
人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。
有下列情形之一，调解无效，应准予离婚：
重婚或有配偶者与他人同居的；（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；（四）因感情不和分居满2年的；（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。
一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。
第三十六条父母与子女间的关系，不因父母离婚而消除。离婚后，子女无论由父或母直接抚养，仍是父母双方的子女。
离婚后，父母对于子女仍有抚养和教育的权利和义务。
离婚后，哺乳期内的子女，以随哺乳的母亲抚养为原则。哺乳期后的子女，如双方因抚养问题发生争执不能达成协议时，由人民法院根据子女的权益和双方的具体情况判决。
第三十七条离婚后，一方抚养的子女，另一方应负担必要的生活费和教育费的一部或全部，负担费用的多少和期限的长短，由双方协议；协议不成时，由人民法院判决。
关于子女生活费和教育费的协议或判决，不妨碍子女在必要时向父母任何一方提出超过协议或判决原定数额的合理要求。
第三十八条离婚后，不直接抚养子女的父或母，有探望子女的权利，另一方有协助的义务。
行使探望权利的方式、时间由当事人协议；协议不成时，由人民法院判决。
父或母探望子女，不利于子女身心健康的，由人民法院依法中止探望的权利；中止的事由消失后，应当恢复探望的权利。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。
第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。