陕西省榆林市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2016）陕08民终1398号
上诉人（原审被告）中国大地财产保险有限公司忻州市中心支公司。住所地：山西省忻州市和平西街**号。
负责人武某某。
委托代理人李珍，山西东奥律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）白某某。
被上诉人（原审原告）白某1。
被上诉人（原审原告）榆林市福永汽车运输公司。住所地：榆林市榆阳区沙河加油站对面。
法定代表人魏某某。
被上诉人（原审被告）张某某。
被上诉人（原审被告）山西省汽运集团忻州汽车运输有限公司。住所地：山西省忻州市忻府区逮家庄温泉路*号。
法定代表人常某某。
被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司佳县支公司。住所地：陕西省榆林市佳县佳芦镇西拐角**号。
法定代表人冯某某。
上诉人中国大地财产保险股份有限公司忻州市中心支公司（以下简称忻州保险公司）因与被上诉人白某某、白某1、榆林市福永汽车运输公司（以下简称福永公司）、张某某、山西省汽运集团忻州汽车运输有限公司（以下简称运输公司）、中国人民财产保险股份有限公司佳县支公司（以下简称佳县保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，不服陕西省神木县人民法院（2014）神民初字第06130号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。
原审判决经审理查明：2013年2月22日11时20分，被告张某某雇佣的驾驶员王晋峰驾驶被告张某某所有的登记在被告运输公司名下的晋H453**/晋HM1**（挂）红岩牌重型半挂牵引车沿神盘路由东向西行驶至41KM+200KM处时与相对方向行使的原告白某某驾驶的陕K803**/陕KN2**（挂）东风牌重型半挂牵引车相撞，致两车不同程度受损，原告白某某与陕K803**/陕KN2**（挂）车上的乘员即原告白某1受伤。神木县公安局交通警察大队神盘路中队作出神公交认字（2013）第004号交通事故认定书，认定原告白某某和被告的雇佣司机王晋峰分别负事故同等责任，原告白某1无责任。原告白某某受伤后被送往山西省兴县人民医院救治，诊断为：足拇指开放性骨折、小趾骨折，住院治疗52天，支出医疗费10859.5元。原告白某1亦被送往山西省兴县人民医院治疗，诊断为右下肢软组织损伤，原告白某1支出医疗费4201.21元，住院治疗19天。原告因事故支出交通费1500元，因诉前保全支出保全费1270元。陕K803**/陕KN2**（挂）东风牌重型半挂牵引车车损经鉴定为106998元，本案审理过程中原、被告同意将车损残值确定为12000元。原告白某某误工期限经鉴定为90日。晋H453**/晋HM1**（挂）红岩牌重型半挂牵引车的实际车主是被告张某某，被告运输公司是分期付款保留所有权的登记车主。肇事车辆晋H453**/晋HM1**（挂）红岩牌重型半挂牵引车在被告忻州保险公司处投有交强险两份及商业第三者险，商业第三者险的保险限额为550000元。陕K803**/陕KN2**（挂）东风牌重型半挂牵引车在被告佳县保险公司处投有交强险及商业三者险各两份，其中车损险赔偿限额合计30万元。
陕西省2014年在岗职工年平均工资48853元，城镇居民人均可支配收入24366元，陕西省榆林市国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准为每人每天30元。
另，在本案审理过程中，原告白某某作为实际车主，同意将车损赔偿款向原告福永公司赔偿。
原告诉请：一、依法判令被告赔偿原告白某某医疗费14846元、伙食补助2970元、护理费11979元、误工费22869元、交通费2897元、鉴定费3600元、车损106998元、保全费1270元、精神损失费5000元、营养费1800元、施救费3500元、拖车费2800元，上述各项费用共计183429元；二、依法判令被告赔偿原告白某1医疗费4201.21元、伙食补助费570元、护理费2299元、营养费380元、交通住宿费1174元，共计10923.21元。
原审判决认为，原告白某某驾驶陕K803**/陕KN2**（挂）东风牌重型半挂牵引车未保持安全车速且操作不当，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第四十二条第一款及第二十二条第一款的规定，是造成事故的一方面原因，负事故同等责任。被告张某某的雇佣驾驶员驾驶晋H453**/晋HM1**（挂）红岩牌重型半挂牵引车未靠道路右侧通行且操作不当，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第三十五条、第二十二条第一款之规定，是造成事故的另一方面原因，亦负事故同等责任。根据《道路交通安全法》第七十六条之规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，按照机动车与行人之间发生交通事故的，行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，同时投保机动车交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足部分，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。第二十二条规定，同一交通事故多个被侵权人同时起诉的，人民法院应当按照各被侵权人的损失比例确定交强险的赔偿数额。肇事车辆晋H453**/晋HM1**（挂）红岩牌重型半挂牵引车在被告忻州保险公司投保有交强险两份，其中商业三者险赔偿限额为55万元，不计免赔覆盖商业三者险，且该车在保险期间内发生肇事。原告白某某诉请要求被告赔偿营养费，因无医疗机构的意见，故营养费不予支持。原告白某某诉请要求被告赔偿施救费、拖车费，因其未提供证据，本院不予支出。原告诉请主张的赔偿数额计算方法中在岗职工平均工资按照每日121元计算，低于2014年在岗职工平均工资，故原告赔偿数额计算按照
原告诉请标准计算。综上，原告白某某的医疗费10859.5元、伙食补助费1560元（52天×30元）、误工费17182元（142天×121元）、护理费6292元（52天×121元）、交通费1500元、鉴定费3600元、车损94998元（106998元-12000元）、精神损害抚慰金2000元，共计137991.5元；原告白某1诉请要求被告赔偿营养费，因无医疗机构的意见，故营养费不予支持。原告白某1的医疗费4201.21元、伙食补助费570元（19天×30元）、误工费2299元（19天×121元）、护理费2299元（19天×121元），共计9369.21元。上述赔偿金额共计147360.71元，应由被告忻州保险公司先在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由被忻州告保险公司根据保险合同在商业三者险保险限额内根据责任划分予以赔偿。因原告的各项损失请求未超出被告忻州保险公司的赔偿限额，故被告张某某不再承担赔偿责任。被告运输公司以买卖方式将肇事车辆转让于被告张某某并实际交付，但未办理所有权转移登记，根据《中华人民共和国侵权责任法》的规定，保险公司赔偿仍有不足部分，由受让人承担赔偿责任，故被告运输服务部不承担赔偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、第五十条、《中华人民共和国保险法》第十七条第二款、第六十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、由被告中国大地财产保险有限公司忻州市中心支公司在交强险医疗费限额内赔偿原告白某1医疗费4201.21元、住院伙食补助570元，原告白某某医疗费10859.5元、住院伙食补助1560元，原告榆林市福永汽车运输公司车损车损4000元。由被告中国大地财产保险有限公司忻州市中心支公司在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿原告白某1误工费2299元、护理费2299元、原告白某某误工费17182元、护理费6292元、交通费1500元、鉴定费3600元、精神抚慰金2000元。由被告中国大地财产保险有限公司忻州市中心支公司在商业三者险的范围内赔偿原告榆林市福永汽车运输公司车损45499元。上述两项共计101861.71元。上述履行内容限被告中国大地财产保险有限公司忻州市中心支公司于本判决生效后二十日内履行。并将该款打入神木县人民法院案款账户2710021301201000004270.开户行：陕西神木农村商业银行城区支行。二、被告中国人民财产保险股份有限公司佳县支公司在车损范围内赔偿原告榆林福永汽车运输公司车损45499元。上述履行内容限被告中国人民财产保险股份有限公司佳县支公司于本判决生效后二十日内履行。并将该款打入神木县人民法院案款账户2710021301201000004270.开户行：陕西神木农村商业银行城区支行。三、被告张某某、山西省汽运集团忻州汽车运输有限公司不承担赔偿责任。四、驳回原告白某某、榆林市福永汽车运输公司其他诉讼请求。案件受理费3240元，保全费1270元，共计4510元，由中国大地财产保险有限公司忻州市中心支公司负担。
上诉人中国大地财产保险有限公司忻州市中心支公司不服原审判决，上诉认为：一、误工期限认定错误，判决不合理。鉴定白某某的误工期为90日，包括住院期间52日。原审认定误工期90日加上住院52日，错误。二、白某某未构成伤残，原审判决精神损害抚慰金错误。三、原审判决鉴定费、保全费、案件受理费由上诉人承担不合理。请求：1、撤销原审误工费的判决，改判为10890元。2、撤销原审精神损害抚慰金的判决，改判驳回该项诉讼请求。3、撤销原审鉴定费、保全费、案件受理费的判决，请求按当事人各自承担赔偿的比例改判。4、二审诉讼费由被上诉人承担。
被上诉人白某某、白某1、榆林市福永汽车运输公司、张某某、山西省汽运集团忻州汽车运输有限公司、中国人民财产保险股份有限公司佳县支公司均未作书面答辩。
本院经审理查明的事实与原审查明的事实相同。
本院认为，王晋峰驾驶的晋H453**/晋HM1**（挂）红岩牌重型半挂牵引车与白某某驾驶的陕K803**/陕KN2**（挂）东风牌重型半挂牵引车相撞，致两车不同程度受损，白某某与陕K803**/陕KN2**（挂）车上的乘员白某1受伤。经神木县公安局交通警察大队神盘路中队认定，白某某和王晋峰分别负事故同等责任，白某1无责任。晋H453**/晋HM1**（挂）红岩牌重型半挂牵引车的实际车主是张某某，运输公司是分期付款保留所有权的登记车主。故白某某、白某1的合理损失，应由张某某依照其在事故中所负的责任承担赔偿责任，运输公司不承担赔偿责任。晋H453**/晋HM1**（挂）红岩牌重型半挂牵引车在忻州保险公司处投保了交强险两份及550000元的商业第三者险，陕K803**/陕KN2**（挂）东风牌重型半挂牵引车在佳县保险公司处投保了30万元的车辆损失险。故白某某、白某1的合理损失，应首先由忻州保险公司在交强险限额范围内予以赔偿；然后由忻州保险公司在商业三者险限额范围内依照王晋峰在本次事故中所负的责任予以赔偿；同时，由佳县保险公司在车辆损失险限额内依照白某某在本次事故中所负的责任赔偿车辆损失险。因忻州保险公司的保险理赔款足以支付应由张某某承担的赔偿金额，故张某某不再承担赔偿责任。陕KN2**（挂）东风牌重型半挂牵引车实际车主白某某同意车辆损失向福永公司赔偿，故依法予以确认。
依鉴定意见可知，鉴定的误工期限系出院后的误工期限，故忻州保险公司认为误工期限认定错误之上诉理由不能成立。白某某未构成伤残，并未给其精神造成严重后果，原审判决精神损害抚慰金不当，二审依法予以纠正。《中华人民共和国保险法》第六十四条规定，保险人、被保险人为查明和确定保险事故的性质、原因和保险标的的损失程度所支付的必要的、合理的费用，由保险人承担。鉴定费是为查明误工期限所支付的必要的、合理的费用，应由保险公司承担。《中华人民共和国保险法》第六十六条规定，责任保险的被保险人因给第三者造成损害的保险事故而被提起仲裁或起诉的，被保险人支付的仲裁或者诉讼费用以及其他必要的、合理的费用，除合同另有约定外，由保险人承担，故诉讼费、保全费应由保险公司承担。故忻州保险公司鉴定费、保全费、诉讼费的上诉理由不能成立，依法不予支持。
综上，白某某的合理损失为：医疗费10859.5元、伙食补助费1560元、误工费17182元、护理费6292元、交通费1500元、鉴定费3600元，共计40993.5元；白某1的合理损失为：医疗费4201.21元、伙食补助费570元、误工费2299元、护理费2299元，共计9369.21元；应向福永公司赔偿的车辆损失94998元，以上合计145360.71元。应由忻州保险公司在交强险限额范围内赔偿白某某医疗费10859.5元、伙食补助费1560元、误工费17182元、护理费6292元、交通费1500元，白某1医疗费4201.21元、伙食补助费570元、误工费2299元、护理费2299元，福永公司车辆损失4000元；在商业三者险限额范围内赔偿福永公司车辆损失45499元；共计96261.71元。由佳县保险公司在车辆损失险限额内赔偿福永公司车辆损失45499元。鉴定费3600元，由忻州保险公司负担。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第（二）项之规定，判决如下：
一、维持陕西省神木县人民法院（2014）神民初字第06130号民事判决第二项、第三项、第四项以及案件受理费、保全费部分。
二、变更陕西省神木县人民法院（2014）神民初字第06130号民事判决第一项为：中国大地财产保险有限公司忻州市中心支公司于本判决生效之日起二十日内在交强险限额范围内赔偿白某某医疗费10859.5元、伙食补助费1560元、误工费17182元、护理费6292元、交通费1500元，白某1医疗费4201.21元、伙食补助费570元、误工费2299元、护理费2299元，赔偿榆林市福永汽车运输公司车辆损失4000元；在商业三者险限额范围内赔偿榆林市福永汽车运输公司车辆损失45499元；共计96261.71元。
二审案件受理费95元，由中国大地财产保险有限公司忻州市中心支公司负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 白吉恩
代理审判员 李文龙
代理审判员 霍 韬
二〇一六年六月二十一日
书 记 员 李 炜