山东省定陶县人民法院
民 事 判 决 书
（2012）定民初字第1196号
原告代继广，农民。
委托代理人田宝镇。
被告胡秋生，农民。
委托代理人刘贵兵，山东君诚仁和律师事务所律师。
委托代理人魏衍豪，山东君诚仁和律师事务所律师。
被告定陶县冉堌镇中心卫生院，住所地定陶县冉堌镇政府驻地。
法定代表人曾庆祥，院长。
委托代理人李春锋，山东两仪律师事务所律师。
原告代继广与被告胡秋生、被告定陶县冉堌镇中心卫生院（以下简称“冉堌卫生院”）健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。第一次开庭，原告代继广及其委托代理人田宝镇与被告胡秋生及其委托代理人刘贵兵到庭参加诉讼；第二次开庭，原告代继广委托代理人田宝镇与被告胡秋生委托代理人刘贵兵到庭参加诉讼；第三次庭审，原告代继广委托代理人田宝镇与被告胡秋生委托代理人魏衍豪及依被告胡秋生申请依法追加本案被告冉堌卫生院委托代理人李春锋到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告代继广诉称：2012年6月12日24时58分，原告乘坐胡秋生驾驶的机动三轮车在冉堌镇政府门前路段时，因被告酒后驾驶，车辆失控倾倒发生交通事故，致原告重度脑挫裂伤、左颞顶部硬膜下血肿、有颞骨骨折、头皮挫伤、全身多处软组织受伤，已支付医疗费18万元，交通费6000元。被告作为交通事故的驾驶员，酒后驾驶车辆，又无证驾驶，存在明显过错，且属于违法行为，被告应对原告的损失承担赔偿责任，故起诉，要求被告赔偿医疗费、交通费等189574.62元、伤残赔偿金132244元、子女抚养费28459.2元、赡养费30830.8元、护理费11630.9元、鉴定费2400元。
被告胡秋生辩称：首先，我与原告系义务帮工关系，对于原告的帮工行为，我已明确拒绝，因此我不应承担任何赔偿责任。我与原告等人吃过饭后，原告已处于醉酒状态，孟新力等人已明确告知让其司机送原告回家，况且我对原告座自己的车明确拒绝。同时有当时喝酒的其他在场人员孟新力、冉现波、牛广军的证言予以证实。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条“帮工人因帮工活动遭受人身损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。被帮工人明确拒绝帮工的，不承担赔偿责任；但可以在受益范围内予以适当补偿。”其次，原告在本次事件中存有重大过错。第一、事发前，原告已处于醉酒状态，不能判断自己的行为能力，对他人的好言相劝并未听取，而是执意上我的车。第二、本次事件的发生，是原告在坐车时未尽安全注意义务，在车上打闹，致使我的车辆翻车，形成该事故。对于我的劝阻打闹行为，原告同样没有听取。第三、我本身身体残疾，原告是明知的，对于本次事件的发生，应当遇见我的开车与正常人存有区别。但原告在明知的情况下，致事实于不顾，更不听从我与他人的劝告，强行座我的车，致使我的车辆翻车。再次，原告的病情现状，冉堌卫生院的医疗过错参与度的介入因素，该院也应承担相应责任。导致原告现在的病情，是由于冉堌卫生院误诊，未及时做CT检查，延误病情所致。该过错参与度能影响或加重原告的病情。因此，冉堌卫生院对原告现在的病情更有不可推卸的责任，故应承担相应责任。该责任也应从我应承担的比例中予以扣除。最后，我也是本次事故的受害者。本次事故的发生与原告未听从劝阻执意上车及在车上打闹有直接因果关系。事发时，我也处于昏迷状态，并花费大量医疗费。我们四人在事发后已支付原告25000元，原告也通过农村合作医疗报销绝大部分医疗费用，这部分更应予以剔除。综上，我与原告是义务帮工关系，我对原告的请求帮工行为已明确拒绝，我不应承担赔偿责任。因原告在本次事故中同样负有重大过错，应依法减轻我的责任。我们四人已垫付的25000元及原告通过农村合作医疗报销的费用应予以扣除，冉堌卫生院对原告现在的病情也有过错，也应承担相应责任。
被告冉堌卫生院辩称：第一、被告胡秋生申请追加我单位为共同被告没有事实和法律依据，该案是人身损害赔偿、健康权纠纷，原告与我单位之间是其他法律关系。第二、原告的伤情是胡秋生所致，属于交通事故人身损害赔偿所引起的诉讼，我单位不是直接侵权人，又不是直接责任人，更不是赔偿义务人，原告与胡秋生之间是客运关系获得人身损害赔偿关系，而与我单位没有法律上的因果关系。第三、我单位与原告之间的纠纷已达成协议，双方没有其他争执，因此，胡秋生追加我单位没有依据，并且原告也没有申请追加我单位为被告，请求法院驳回胡秋生的诉请。
经审理查明：2012年6月13日1时许，原、被告与孟新力等人酒后回家时，被告胡秋生驾驶的摩托三轮车行驶至冉堌镇政府门前路段时不慎发生倾倒，致乘坐其车的原告代继广从车上摔下受伤。原告代继广于2013年6月13日1时被随即送往冉堌卫生院治疗，该院初步诊断代继广病情为1、急性酒精中毒（重度）；2、头皮、肩部软组织损伤；3、颅脑损伤待排。同日4时10分，该院会诊记录显示，经头颅CP检查，确诊为脑出血，建议转上级医院治疗。2012年6月13日11时许，原告代继广入住菏泽市立医院治疗，住院38天，支付医疗费用122236.4元，该费用于2012年8月22日经新型农村合作医疗报销57184.15元。后原告代继广在曹县县立医院治疗，支付医疗费用1722元，支付复印费10元，在曹县人民医院治疗，支付医疗费用1963.47元。2012年9月17日，原告代继广又入住菏泽市立医院治疗，住院12天，支付医疗费用31737.1元，该费用于2012年12月18日经新型农村合作医疗报销14082.89元。2013年5月5日，原告代继广入住定陶县人民医院治疗，住院8天，支付医疗费用5077.4元。在原告代继广住院期间，被告胡秋生支付原告现金5000元。2013年10月9日，菏泽德衡司法鉴定所对代继广伤残程度等事项出具德衡司鉴所（2013）临鉴字第309号司法鉴定意见书，鉴定意见为代继广从车上摔下致重度颅脑挫裂伤遗留右侧肢体偏瘫、肌力IV级及颅骨缺损分别属四级伤残、十级伤残；护理时间拟为自损伤后6个月；其中伤后首次住院期间护理人员拟为2人，余时间护理人员拟为1人；后续治疗费用评定依据不足。原告支付鉴定费用2400元。
原告代继广父亲代同喜于1946年12月16日出生，代继广母亲王秀连于1946年1月29日出生；代同喜与王秀连长子为代继广，次子为代继国，长女代继云，次女代继敏。代继广与吕丕花婚生女孩代瑞华1998年8月11日出生，婚生男孩代鸿儒2004年9月22日出生。
同时查明：2012年8月8日，因代继广方认为其现在经上级医院治疗反应迟钝与2012年6月13日零时50分许入住冉堌卫生院治疗，该院以急性酒精中毒等治疗，而该院没有立即给予CT检查，导致没有及时发现脑出血所致，原告代继广妻子吕丕花与冉堌卫生院经协商，冉堌卫生院一次性赔偿代继广各种费用48000元。
另外查明：2012年，山东省农、林、牧、渔业在岗职工年平均工资为32869元，山东省农民居民人均纯收入为9446元，农民居民人均生活消费支出为6776元。
以上事实，有原、被告陈述、住院病历、医疗费单据、用药清单、户籍证明、鉴定意见书等证据记录在卷予以证实。
本院认为：公民的健康权受法律保护，公民由于过错侵犯他人人身权利的，依法应当承担民事赔偿责任。被告胡秋生酒后驾驶摩托三轮车行驶至冉堌镇政府门前路段时不慎使摩托三轮车倾翻致乘坐其车的原告代继广摔下受伤，被告胡秋生的行为是造成原告代继广伤害的主要原因，被告胡秋生应对原告代继广的伤害承担主要赔偿责任。被告胡秋生双腿残疾，摩托三轮车是其主要代步工具，原告代继广又明知被告胡秋生酒后驾驶机动三轮车，原告代继广本应对胡秋生驾驶摩托三轮车加以规劝和阻止，但其却乘坐双腿残疾的被告胡秋生酒后驾驶的摩托三轮车，原告代继广乘坐被告胡秋生酒后驾驶摩托三轮车的过错行为是造成其摔伤的重要原因，故原告代继广对其损害结果的发生亦负有一定的责任。目前，冉堌卫生院的医疗行为虽然不构成医疗事故，但其在诊疗过程中对原告代继广的伤情认识不足，观察伤情不仔细，处理伤情不到位、不及时，间接造成了原告代继广伤情的进一步扩大，符合民事侵权过错责任的构成要件，被告冉堌卫生院应依法对原告代继广的伤害承担相应赔偿责任，故本院对被告冉堌卫生院辩称其单位与本案不属同一法律关系，因而要求驳回对其的诉讼的要求依法不予支持，但其已支付的款项应在其赔偿数额中予以扣除。综合以上各种因素，原告代继广、被告胡秋生、被告冉堌卫生院在原告代继广损害结果中的责任比例以分别为30%、40%、30%为宜。原告在医院治疗后经新型农村合作医疗报销的医疗费用应依法在其损失数额中予以扣除，被告胡秋生预先垫付的5000元亦应在其赔偿数额中予以扣除，被告陈述的其他人支付给原告的款项，原告不予认可，被告胡秋生亦未提交充分证据证实，故本院对被告胡秋生要求在原告损失数额中扣除该款项的主张依法不予采信。综上，原告代继广的具体损失范围与数额确定为：1、医疗费91466.33元（122236.4元＋31734.1元＋5077.4元＋1722元＋1963.47元-57184.15元-14082.89元）；2、护理费21432.39元（32869元÷365天×58天×2＋32869元÷365天×（180天-58天）】；3、残疾补偿金197006.4元{9446元／年×20年×（70%＋2%）＋6776元／年×（3年＋9年）×（70%＋2%）÷2＋6776元／年×【20年-（67年-60年）×2】×（70%＋2%）÷4}；4、交通费酌定为2000元；5、鉴定费2400元；6、复印费10元。原告代继广以上损失数额共计314315.12元。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十二条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条、第五十四条之规定，判决如下：
一、被告胡秋生于本判决生效后十日内赔偿原告代继广损失120726.04元（314315.12×40%-5000元）；
二、被告定陶县冉堌镇中心卫生院于本判决生效后十内赔偿原告代继广损失46294.54元（314315.12元×30%-48000元）。
案件受理费人民币2458.63元，由原告代继广负担737.59元，由被告胡秋生负担983.45元，由被告定陶县冉堌镇中心卫生院负担737.59元。
逾期不履行，则依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，双倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在收到判决书之日起十五日内，向本院提出上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。
审 判 长 张献军
审 判 员 曹秀谦
人民陪审员 付永进
二〇一三年十二月二十日
书 记 员 马晓强