云南省德钦县人民法院 刑 事 判 决 书 （2015）德刑初字第16号 公诉机关德钦县人民检察院。 附带民事诉讼原告人拉某，男，藏族，1977年12月24日出生，西藏芒康县纳西乡加达村加达组。 附带民事诉讼原告人丁某1，男，汉族，1966年9月19日出生，重庆市潼南县。 附带民事诉讼原告人董某，男，汉族，1970年9月10日出生，重庆市垫江县。 附带民事诉讼原告人毛某1，男，汉族，1963年6月2日出生，四川省简阳市。 附带民事诉讼原告人赵某，男，白族，1987年7月8日出生，云南省大理州洱源县。 附带民事诉讼原告人毛某2，男，彝族，1990年1月2日出生，云南省丽江市宁蒗县。 附带民事诉讼原告人永某，女，藏族，1995年7月21日出生，西藏察隅县瓦龙乡洪东村。 附带民事诉讼原告人姆某，女，藏族，1993年8月14日出生，西藏察隅县瓦龙乡洪东村。 附带民事诉讼原告人郎某1，男，藏族，1987年11月29日出生，西藏芒康县纳西乡加达村布顶卡组。 附带民事诉讼原告人格某，男，藏族，1995年6月2日出生，西藏芒康县纳西乡加达村布顶卡组。 附带民事诉讼原告人扎某1，男，藏族，1978年9月9日出生，西藏芒康县纳西乡加达村加达组。 附带民事诉讼原告人杨某，男，藏族，1970年6月4日出生，西藏芒康县纳西乡加达村加达组。 附带民事诉讼原告人加某，男，藏族，1993年10月15日出生，西藏芒康县纳西乡加达村加达组。 附带民事诉讼原告人洛某，男，藏族，1978年9月9日出生，西藏芒康县纳西乡加达村布顶卡组。 附带民事诉讼原告人斯某1，男，藏族，1976年3月27日出生，西藏芒康县纳西乡加达村加达组。 附带民事诉讼原告人扎某2，女，藏族，1983年7月11日出生，西藏芒康县纳西乡加达村布顶卡组。 附带民事诉讼原告人扎某3，男，藏族，1987年7月6日出生，西藏芒康县纳西乡加达村加达组。 附带民事诉讼原告人德某，女，藏族，1974年10月2日出生，西藏芒康县纳西乡加达村加达组。 附带民事诉讼原告人扎某4，男，藏族，1984年8月8日出生，西藏芒康县纳西乡加达村布顶卡组。 附带民事诉讼原告人扎某5，女，藏族，1994年5月1日出生，西藏左贡县碧土乡碧土村。 附带民事诉讼原告人周某，男，汉族，1975年11月5日出生，重庆市梁平县。 附带民事诉讼原告人沙某，男，彝族，1984年10月8日出生，云南省丽江市宁蒗彝族自治县。 附带民事诉讼原告人扎某6，女，藏族，1989年5月3日出生，西藏芒康县徐中乡哈扎村比拉卡组。 附带民事诉讼原告人四郎某2，男，藏族，1983年3月5日出生，西藏芒康县曲孜卡乡达许村仲美组。 附带民事诉讼原告人丁某2，男，汉族，1989年10月21日出生，云南省昭通市水富县。 被告人钟万荣，男，1967年1月20日出生，汉族，初中文化，农民，系工程承包人员，户籍所在地四川省泸州市泸县，住泸县。因涉嫌拒不支付劳动报酬罪，经德钦县人民检察院批准，2014年10月31日被德钦县公安局依法执行逮捕，现羁押于德钦县看守所。无前科。 德钦县人民检察院以德检公认刑诉(2015)1号起诉书指控被告人钟万荣犯拒不支付劳动报酬罪,于2015年1月5日向本院提起公诉，同时附带民事诉讼原告人拉某等向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序于2015年1月29日公开开庭合并审理了本案。德钦县人民检察院指派检察员丰晓琳出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人拉某等、被告人钟万荣到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉方指控，2014年初被告人钟万荣在德钦县城承包建设工程，并先后拖欠26名农民工工资36万余元。经德钦县劳动监察股对被告人钟万荣下达了劳动保障监察责令改正决定书，被告人钟万荣逾期不改正，并电话关机不知去向。2014年10月17日德钦县公安局将被告人钟万荣列为网上在逃人员，2014年10月31日公安人员在红河州河口县将被告人钟万荣抓获。 针对指控，公诉机关提交了受案登记表、被害人陈述、证人证言、户口证明、被告人钟万荣的供述与辩解等相关证据，认为被告人钟万荣的行为已构成拒不支付劳动报酬罪,提请本院依照刑法第二百七十六条之一第一款的规定对被告人定罪量刑。 附带民事诉讼原告人诉称，被告人钟万荣拖欠农民工工资36万余元，故要求依法判令被告人钟万荣支付原告人劳动报酬。 被告人钟万荣对公诉机关指控的犯罪事实予以供认，对指控的罪名及所举证据均无异议。但提出其逃匿主要原因是有欠款纠纷，而不是因为拖欠工人工资的辩护意见。 经审理查明：2014年9月17日，被害人格茸旺堆到奔子栏镇学波汽修厂修理汽车，与代某发生口角后两人斗殴，被告人张某2与张某1过去帮忙，被人拉开后，被害人格茸旺堆跑出修理厂，过了几分钟某旺堆、鲁某1、此里农某来到修理厂与张某1、代某及被告人张某2再次发生斗殴，期间被告人张某2捡起修理厂地上的钢管朝被害人格茸旺堆头部、背部各打了一下致使被害人格茸旺堆当场晕倒。之后汽修厂老板娘柒妹就报了警。2014年11月15日经德钦县公安局司法鉴定中心鉴定，被害人格茸旺堆的伤情达轻伤一级。2014年9月25日被告人张某2被德钦县奔子栏镇派出所民警传唤归案。 上述查明的事实，被告人张某2在开庭审理过程中亦无异议。并有报案记录、接处警登记表、受案登记表、户口证明、查获经过、传唤证、取保候审决定书、鉴定聘请书、鉴定意见、物证照片、物证钢管一根、证人柒妹、此里农某、张某1、代某、鲁某1的证言、辨认笔录、辨认照、被害人格茸旺堆的陈述、被告人张某2的供述与辩解等证据证实，足以认定。 本院认为，2014年年初，被告人钟万荣在德钦县城承包建设工程，并先后拖欠其工人拉某1745.00元、丁某127750.00元、董某39730.00元、毛某115000.00元加上钟万荣在庭审中表示自愿赔偿的其他费用3900.00元共计18900.00元、赵某70777.00元、毛某230829.00元、罗光平5500.00元、永某4547.00元、姆某4612.00元、郎某114512.00元、格某3228.00元、扎某12220.00元、杨某2432.00元、加某2167.00元、洛某3771.00元、斯某12807.00元、扎某23666.00元（被告人当庭同意以欠条为准）、扎某32795.00元、德某4745.00元、扎某43435.00元、扎某5455.00元、周某36402.00元、沙某47720.00元、扎某64200.00元、四郎某28165.00元、丁某219090.00元，以上26名工人工资尾款366200.00元。2014年9月1至9月10日德钦县劳动监察股在接到工人投诉后，调查得知工人所反映的情况属实，2014年9月22日德钦县劳动监察股对被告人钟万荣下达了劳动保障监察责令改正决定书，因联系不上被告人钟万荣，德钦县劳动监察股在被告人钟万荣的施工地粘贴劳动保障监察责令改正决定书，同时将责令改正决定书邮寄至被告人钟万荣身份证住址，责令钟万荣于2014年10月6日之前付清其拖欠的工人工资，被告人钟万荣逾期不改正，并将电话关机一直联系不上。经查被告人钟万荣已于2014年8月27日离开德钦县后不知去向。2014年10月17日德钦县公安局将被告人钟万荣列为网上在逃人员，2014年10月31日河口县公安人员在红河州河口县将被告人钟万荣抓获。 另查明，本案26名农民工中罗光平未提起附带民事诉讼，其余25名农民工均提起附带民事诉讼，诉讼金额合计360700.00元。庭后经调查得知，他人欠有钟万荣债务10500.00元，本院依职权追回10500.00元，该款在提起附带民事诉讼总额中扣除，其剩余拖欠的劳动报酬为350200.00元。 以上事实，有下列经庭审举证、质证的证据材料所证实： 1、受案登记表、立案决定书、换押证。证实案件来源、接处 警情况，及德钦县公安局侦查终结移送审查起诉的情况。 2、户口证明。证实被告人钟万荣的身份、年龄、户口所在地等基本情况，具有完全刑事责任能力及无犯罪前科的情况。 3、抓获经过。证实2014年10月31日，云南省红河州河口县公安局刑事侦查大队民警在河口县南溪镇抓获网上在逃人员钟万荣的事实。 4、批准逮捕决定书、逮捕证、逮捕通知书、河口县看守所证明。证实被告人钟万荣2014年10月31日被依法执行逮捕并告知家属的具体情况。 5、涉嫌犯罪案件移送书、案件移送材料清单。证实德钦县人力资源和社会保障局将案件移送德钦县公安局侦查的情况。 6、劳动保障监察投诉（举报）登记表。证实2014年9月1日至9月10日德钦县人力资源和社会保障局接到农民工投诉钟万荣拒不支付劳动报酬一事，接到投诉后处理此事的情况。 7、个人住房劳务协议书、补充协议、建筑施工劳务协议书等。证实被告人钟万荣与斯某2追、格茸定主、师某、巴某1、那巴等分别签订建筑工程合同的情况。 8、劳动保障监察调查笔录。证实投诉的农民工在被告人钟万荣手下做工，钟万荣没有支付农民工的劳动报酬，已无法联系到钟万荣本人的事实。 9、证人斯某2追、格茸定主、师某、巴某1等人的证言、收据、德钦县新华书店做工报告及工程结算单。证实被告人钟万荣承包工程的完工情况及各证人支付工程款的情况。 10、劳动保障监察责令改正决定书、送达回执、送达照片资料、情况说明。证实2014年9月22日劳动保障监察部门下达责令改正决定书，决定责令钟万荣于2014年10月6日之内支付拖欠的工人工资，因联系不到钟万荣，决定书粘贴在施工工地并邮寄到钟万荣户口所在地，决定书因家属拒签退回的具体情况。 11、德钦县人力资源和社会保障局调查报告、情况说明。证实德钦县人力资源和社会保障局接到农民工投诉后，对钟万荣拒不支付劳动报酬一事进行调查，2014年9月22日下达责令改正决定书，钟万荣仍逾期拒不改正，且一直无法联系，已构成拒不支付劳动报酬罪，并移交德钦县公安局立案处理的情况。 12、农民工花名册。证实投诉钟万荣拒不支付劳动报酬一事的26名工人的基本情况。 13、被害人拉某、丁某1、董某、毛某1、赵某等人的陈述、欠条等。证实被告人钟万荣拒不支付劳动报酬及已联系不到本人，在钟万荣归案后双方核对过拖欠工资钱数的事实； 14、做工记录（原件及复印件）。证实被告人钟万荣与各被害人的劳动关系及各被害人的做工情况。 15、嫌疑人网上信息查询、在逃人员信息查询。证实被告人钟万荣逃匿后列为网上在逃人员被抓获的情况。 16、被告人钟万荣的供述与辩解。证实被告人钟万荣与26名农民工的劳务关系、拖欠工资的具体数额，对劳动保障监察下达责令改正决定书一事知情及拒不支付劳动报酬的全部事实经过，并在归案后与农民工核对过拖欠工资数额的事实。 上述证据经法庭质证，查证属实，证据间能相互印证，证据来源合法，认定为有效证据，作为本案定案依据。 本院认为，被告人钟万荣拖欠农民工工资后逃匿、拖欠工资数额较大，经政府有关部门责令支付仍不支付，其行为构成拒不支付劳动报酬罪。公诉机关指控的罪名成立。在本案中被告人钟万荣提出其逃匿主要原因是有欠款纠纷，而不是因为拖欠工人工资的辩护意见，被告人因何原因逃匿，不影响犯罪的构成，故这一辩护意见不予采纳。被告人钟万荣同时应承担相应的民事责任，即支付25名附带民事诉讼原告人的劳动报酬余款350200.00元。其中在庭审中被告人钟万荣表示自愿赔偿毛某1的其他费用3900.00元，本院对此予以认可。扎某2提交的欠条证实，被告人钟万荣实欠工资尾款为3666.00元，对此本院予以确认。被告人钟万荣在庭审中认罪态度较好，有悔罪表现，具有酌情从轻处罚情节。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十六条之一第一款、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第五十三条及《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第一款的规定，判决如下： 一、被告人钟万荣犯拒不支付劳动报酬罪，判处有期徒刑一年，并处罚金10000.00元。罚金于判决生效后十日内一次性缴纳。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年10月31日起至2015年10月30日止）。 二、被告人钟万荣于本判决生效后一个月内付清附带民事诉讼原告人拉某等25名劳动报酬款共计350200.00元。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向迪庆州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审判长 ： 伍 柒 审判员 ：杨 玉花 审判员 ：扎史拉姆 二０一五年三月三十日 书记员 ： 青 木