山东省蓬莱市人民法院
民 事 判 决 书
（2013）蓬登民初字第946号
原告：姜晓艳，女，1970年4月23日出生，汉族，城镇居民。
委托代理人：赵少杰，山东蓬祥律师事务所律师。
被告：邹明川，男，1964年2月23日出生，汉族，城镇居民。
原告姜晓艳与被告邹明川生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员杨仁果独任审判，公开开庭进行了审理。原告姜晓艳及其委托代理人赵少杰、被告邹明川到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告姜晓艳诉称，2013年5月21日下午原告在蓬莱北奔重卡南门与他人协商其他事宜，被告突然冲到原告身边，无缘由对原告拳打脚踢，致原告身体多处受伤。原告当日在蓬莱市中医院住院治疗26天。请求判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费共计19820.98元。
被告邹明川辩称，原告所述纯属伪造事实，颠倒黑白。事实是被告驾驶轿车停在北奔南门等人时突然一不明身份的人闯进被告驾驶的轿车内又哭又闹和大声谩骂。当时被告劝此人下车，此人不但不下车并扬言“我就不下，你能把我怎么地”。被告下车拉开车门将此人拖下被告所驾驶的轿车。此人就是本案的原告。原告有过错在先，被告在规劝此人无果的情况下将此人拖出被告所驾驶的轿车导致此人受伤纯属正当而无错。因此应依法驳回原告的诉讼请求。
经审理查明，2013年5月21日下午3时30分许在北方奔驰有限公司南门，原、被告发生争执，期间原告受伤。在蓬莱市公安局经济开发区派出所的询问笔录中，原告姜晓艳陈述：2013年5月21日下午将近4点我到北方奔驰有限公司办事，进保卫室时我看见与我有债务纠纷的王宗良的轿车停放在该公司大门路东。一会儿王宗良和文霞从公司内出来，这时司机将轿车开到公司门口车头朝北，王宗良准备上副驾驶室，我与他发生口角。这时文霞打开车后座左侧车门，我就去拉车后座右侧车门并说“文总，咱上车说”。接着我就坐进车里。王宗良与文霞没有上车，这时司机大喊“你不准坐我的车”并下车到我这面拉我右胳膊，我右腿本能伸出车外，身体下倾，左手搂住副驾驶座椅，他就用脚来踹我的右肩膀和脖子处并骂我。第二脚踹在我右脸处，我左手抓住车门内把手，身体躺倒在地。我用手摸了一下脸，全是血。这时司机上车将车门锁上准备开车走，我就坐在车的右前侧挡着不让走，司机就慢开推着我往前走，开了3次，右腿拖地将裤子磨破了。我没动手打那个司机，我右脸颧骨处受伤，缝了2针，右眼珠充血，右眼周围红肿，身体右侧疼痛，是这个司机用脚踹的，右腿多处有青，是被车推我时右腿着地磨破的，头部有擦伤，没注意怎么造成的……。被告邹明川陈述：2013年5月21日下午2点半左右我开车拉着我单位王总、文总到北方奔驰公司办事。我当时在大门外路东车上等着他们。3点半左右一个妇女骑着摩托车朝我车骑过来，看看车里接着上大门口保卫室处。过了约10分钟我看见王总、文总从公司内往外走，我就将车开到公司门口处，这时这个妇女上前拽住王总的胳膊，我听王总说“你不是经过法院了，让法院来找我，你别拽我”。然后王总甩开她的胳膊就走了。她看王总不理她就打开车右侧后门坐进车里。我让她下车，她不下车，我与她发生口角。我下车来到车右侧后门将车门打开后就拽她的右胳膊，她的左手抓住车门内的把手，身体半坐在地上，接着我又去拽她的左手，朝她的腿上踹了一脚，这时她骂我，我将她的手掰开后将车门关上，我上车准备开车，她坐在我车前头右侧不让我开车并拿出电话报警。她脸上的伤和血应该是我从车上往下拖时可能她的脸部碰到车门上造成的，对方没有动手打自己，在场人有文霞及北奔公司的保安……。北方奔驰有限公司的保安龙某陈述：我是北方奔驰的保卫，负责门岗的安全。今天下午在我厂门口有打架的。今天我与同事刘某某在门岗值班，下午4点多钟，我听见我厂门口有吵吵声，我出去看见一个四十多岁的妇女在一辆车里坐着，司机把那个妇女从车上拖下来，那个妇女半坐在车上，那个司机就朝那个女的身上踹了2脚，这个女的爬起来又要上车，那个司机就把那个女的从车上拖下来，接着过来一个较矮的男的，把那个女的扶起来说了一会儿话，这时我看见这个妇女脸上流血了，那个司机想开车走，车刚开了几米距离，这个女的就爬到车前头不让这个司机开车离开……。北方奔驰有限公司的门卫刘某某陈述：我是北方奔驰有限公司的门卫，负责南门的安全。事发当日我与同事龙某值班，下午15时30左右我听见外面有吵吵声，我出去时看见一个40多岁的妇女坐在一辆黑色中华牌轿车后座内，轿车司机让她下车，那个妇女没下车。司机就到轿车右后门处，当时那个妇女没受伤，司机往外拉那个妇女，那个妇女半坐在地上把着车门不下车，这时我看见她的脸上流血了，那个司机接着把那个女的拉下车，那个妇女没打司机，这时有人来门卫办事，我就回门卫室了，以后的事就不知道了……。文霞陈述：2013年5月21日下午3时30分许我让邹明川开车拉我到刘家沟村办事，他把车停在北方奔驰南门口，我从北方奔驰公司南门出来准备上车时一个40多岁的妇女拦住邹明川的车不让他走，她坐到副驾驶座位上与邹明川争吵起来。邹明川从驾驶室下来，那个妇女从副驾驶室下来打开后车门坐进后排。邹明川上去拉那个妇女让她下车，她不下车，两人就撕扯起来，邹明川把那个妇女从车上拉下来，那个妇女就用手拽着车门，邹明川拽不开就用手朝那个妇女的脸部抓了一下，又用手扒拉一下那个妇女，把那个妇女弄倒在地。那个妇女起来时我看见那个妇女脸上流血了。我对那个妇女说算了吧，这时邹明川开车想走，那个妇女就坐到车头下面……。原告当日到蓬莱市中医院住院治疗，6月16日出院，花费医疗费9138.18元，诊断为：眼球钝挫伤（右）、脑震荡、多发软组织挫裂伤。2013年6月26、10月10日原告到中国人民解放军第405医院检查、治疗，花费214元；2013年8月21日、9月26日原告到蓬莱市人民医院检查、治疗，花费398元；2013年10月14日原告到烟台毓璜顶医院检查，花费715元，以上原告共住院、26天，花费医疗费10465.18元。2013年10月17日蓬莱市公安局刑事科学技术室作出法医学人体损伤程度鉴定书，姜晓艳之损伤属轻微伤范畴，原告交纳鉴定费200元。2013年10月24日蓬莱市公安局作出蓬公行罚决字（2013）00328号行政处罚决定书，对邹明川处以行政拘留10日、罚款伍佰元。原告住院期间由其丈夫林吉清护理，林吉清系蓬莱市海川机械有限公司法定代表人，原告要求误工费、护理费按照2013年全省职工平均工资计算，原、被告认可原告的交通费按50元认定。庭审中经本院委托，2013年12月12日烟台正贺司法鉴定所作出司法鉴定意见书：被鉴定人姜晓艳因外伤伤后休治时间为30日，住院期间1人护理，用药合理。鉴定费2600元由原告交纳。经质证，被告主张2013年6月1日听人讲原告到果农处套苹果袋，当日原告骑摩托车到自己单位阻挠拉东西，故不需休治30日，原告出院后的一切费用与己无关，但未提供证据。
上述事实有蓬莱市公安局询问笔录、病历、医疗费单据、法医鉴定书、庭审笔录等在卷为凭，足以采信。
本院认为，《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款规定“公民、法人由于过错侵害国家、集体的财产，侵害他人的财产、人身的，应当承担民事责任”。《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条规定“侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入等费用”。在蓬莱市公安局经济开发区派出所的询问笔录中，原、被告及三证人的陈述足以证明被告与原告有人身接触并发生厮打。原告因此受伤，被告应负赔偿责任。原告系城镇居民，其误工费按山东省2012年城镇居民人均纯收入每日70.6元，30天计算为2117元；护理费按山东省2012年城镇居民人均收入每日70.6元，26天计算为1836元；住院期间伙食补助费按26天，每天6元，2人计算为312元。原告的合理损失有：医疗费10465.18元、误工费2117元、护理费1836元、住院伙食补助费312元、交通费50元，共计14780.18元。原告诉讼请求合理部分本院予以支持，被告答辩理由不当，本院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条之规定，判决如下：
被告邹明川赔偿原告姜晓艳医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费共计14780.18元，限于本判决生效后10日内付清。
如被告邹明川未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
鉴定费2800元，由被告承担。
案件受理费296元，原告承担75元，被告承担221元。
如不服本判决，可于判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省烟台市中级人民法院。
审判员 杨仁果
二〇一四年一月三日
书记员 商 艳