兰州铁路运输法院民 事 判 决 书（2016）甘7101民初7号原告（反诉被告）山菊清，女，汉族，1965年2月24日出生，无固定职业，住四川省苍溪县。委托代理人白存文，甘肃同人行律师事务所律师。委托代理人张宝瑚（系原告丈夫），男，会宁森林公安局局长，住甘肃省会宁县。被告（反诉原告）兰州铁路局，住所地甘肃省兰州市城关区。法定代表人王峰，该局局长。委托代理人赵银龙，男，兰州铁路局法律顾问，住该单位。委托代理人刘保林，男，兰州铁路局客运段安全科主任，住甘肃省兰州市城关区。原告（反诉被告）山菊清与被告（反诉原告）兰州铁路局铁路运输人身损害责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告（反诉被告）山菊清及其委托代理人白存文、张宝瑚、被告（反诉原告）兰州铁路局委托代理人赵银龙、刘保林到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告山菊清诉称，2015年1月12日晚，原告在甘肃定西火车站乘坐被告所属的K1608次列车前往西安办事。当深夜时分该次列车行驶至天水至宝鸡区间时，由于列车急刹车，致使原告从上铺摔下受伤。随后列车工作人员将原告交给了西安火车站工作人员，西安站工作人员又把原告送往西安市第九人民医院抢救治疗。原告在西安第九人民医院住院治疗后，又在四川广元儿子家休养，后因病情复发又在广元市中心医院住院治疗，至今尚未康复。原告合法购买车票乘坐被告所属的列车，因被告的列车急刹车导致原告受伤，为维护原告的合法权益，故请求法院依法判令被告赔付原告医疗费4805.26元、护理费10620元、住院伙食补助费600元、营养费1800元、误工费41760元、交通费2250元，其他材料费1440元、精神抚慰金10000元，合计73275.26元。审理中，原告又追加诉讼请求，要求被告赔偿残疾赔偿金和鉴定费共计144102元。综上，原告要求被告赔偿原告各项损失共计217377.26元。被告兰州铁路局辩称，一、山菊清诉称K1608次旅客列车在天水至宝鸡区间因列车采取紧急制动措施而使其受伤，没有事实依据；二、山菊清受伤是其自身原因的重大过失导致其自身受伤；三、山菊清受伤后，K1608次旅客列车工作人员尽力进行了救助；四、山菊清在K1608次旅客列车上受伤，与兰州铁路局之间没有法律上的因果关系。反诉原告兰州铁路局反诉称，一、山菊清乘坐的K1608次旅客列车在天水至宝鸡区间运行平稳，从未采取过任何紧急制动措施刹车；二、山菊清受伤是其自身原因的重大过失导致其自身受伤；三、山菊清受伤后，K1608次旅客列车工作人员尽力进行了救助，兰州铁路局无任何过错情形；四、山菊清应当返还兰州铁路局为其支付的住院医疗费。综上，要求依法判令反诉被告山菊清返还医疗费59975.32元、事故处理费106元，共计60081.32元。反诉被告山菊清辩称，事实与理由方面，均与山菊清受伤的事实不符，请求法院驳回反诉原告的反诉请求。经审理查明，2015年1月12日，原告（反诉被告）山菊清从定西乘坐K1608次旅客列车，座位号：15车011号上铺，目的地为西安。次日凌晨，当列车运行到天水至宝鸡区间段时，原告（反诉被告）山菊清欲从上铺下来上厕所，未抓稳扶梯，从上铺摔下来致腰部受伤。K1608次旅客列车列车长在巡视车厢时，发现山菊清受伤，随即联系车上卫生员、广播寻找医生，询问检查山菊清伤情，列车前方到站为宝鸡车站，列车长按照《铁路旅客运输规程》的相关规定，欲将山菊清交到宝鸡车站下车救治，但山菊清及其丈夫张宝瑚不愿在宝鸡站下车，列车长于是编制兰州铁路局第15-011号客运记录，然后联系西安火车站调度，让帮忙联系120急救车，并编制兰州铁路局第15-012号客运记录，列车到达西安车站后，列车长将山菊清交接给西安车站，由西安车站工作人员将山菊清送往西安市第九医院进行救治，山菊清于2015年1月27日自行出院。西安铁路局西安车站为山菊清垫付医疗费59975.32元，后与兰州铁路局达成铁路旅客人身伤害及携带品损失最终处理协议，由兰州铁路局向西安铁路局西安车站支付医疗费59975.32元、事故处理费106元，合计60081.32元。审理中，原告山菊清申请伤残等级司法医学鉴定，被告兰州铁路局同意鉴定，原、被告双方共同选定的甘肃政法学院司法鉴定中心鉴定，作出[2016]甘政司[法]鉴字第（123）号鉴定书，山菊清第1腰椎骨折评定为八级伤残。另查明，2015年1月12日兰州发往上海的K1608次旅客列车，设施设备完好，在天水至宝鸡区间段列车操作平稳，运行正常，未采取紧急制动措施。本院确认的上述事实，有下列证据予以证明：1.2015年1月12日K1608次旅客列车火车票一张，证明山菊清乘坐该次列车，与被告形成旅客运输合同关系的事实；2.兰州铁路局第15-011号、15-012号客运记录、西安铁路局第357号客运记录各一份，证明山菊清摔伤的事实；3.旅客张宝瑚、雷玉田、薛全桢证明材料各一份，证人温潇潇、张蒲君证言各一份，证明山菊清受伤后列车工作人员按客运规章制度履行了职责的事实；4.兰州铁路局兰州西机务段安全科K1608次旅客列车LKJ监控数据资料一份，证明该旅客列车操作平稳、运行正常、未采取紧急制动措施的事实；5.兰州铁路局兰州车辆段证明一份、K1608次旅客列车15车内照片及扶梯示意图，证明该车车体设施设备完好，上下铺扶梯无障碍的事实；6.西安市第九医院证明书、西安市第九医院住院病历、西安市第九医院医药费发票、椎体固定支具发票、西安市第九医院住院结算清单及铁路旅客人身伤害及携带品损失最终处理协议书，证明铁路部门将山菊清送到西安市第九医院医治并为其垫付医疗费的事实；7.甘肃政法学院司法鉴定中心鉴定书一份，证明山菊清伤残等级被评定为八级伤残的事实；8.当事人陈述。以上证据，经本院开庭质证，内容真实、合法、有效，本院予以确认。关于原告（反诉被告）山菊清提交的购置医疗器具票据一份、广元利州梁丕全中医诊所证明一份，因其与本案无关，对该证据不予采信；关于原告（反诉被告）山菊清提交的甘肃攀雅园林工程有限公司证明一份，因为没有劳动合同、考勤表、连续半年以上工资明细、社保记录等予以佐证，不能证明山菊清的误工费，对该证据不予采信；关于原告（反诉被告）山菊清提交的租车证明一份，其超出合理正常的交通费用，对该证据不予采信；关于原告（反诉被告）山菊清提交的2015年7月4日广元南至定西火车票2张，因其与本案无关，对该证据不予采信。本院认为，双方当事人争议的焦点是：在旅客列车上，原告山菊清的受伤，被告兰州铁路局是否有过错。原告山菊清认为，导致其从上铺摔下来受伤是由于列车在运行中急刹车所致，过错方在被告兰州铁路局，被告应当承担侵权民事责任；而被告兰州铁路局认为，K1608次旅客列车运行平稳，未采取任何紧急制动措施，山菊清从上铺下来时不慎摔伤，是其自身原因所致。对此，本院认为，原告山菊清乘坐的K1608次旅客列车，从牵引列车机车上的LKJ监控数据上看，证明了该次旅客列车在天水至宝鸡区间列车操作平稳，运行正常，没有采取紧急制动措施。且列车上的卧铺设施完好，原告山菊清从上铺下来时，未抓稳扶梯而摔伤，造成其第1腰椎骨折八级伤残的结果，这是由于其自身原因所致，与被告兰州铁路局没有法律上的因果关系。根据《中华人民共和国铁路法》第五十八条的规定：“因铁路行车事故及其他铁路运营事故造成人身伤亡的，铁路运输企业应当承担赔偿责任；如果人身伤亡是因不可抗力或者由于受害人自身的原因造成的，铁路运输企业不承担赔偿责任”，本案中，山菊清的受伤是由于其自身的原因造成的，故被告兰州铁路局不承担赔偿责任。另外，原告山菊清主张其受伤是由于列车急刹车所致，对此事实，原告没有提供证据予以证明，应当承担不利的后果。关于反诉原告（本诉被告）兰州铁路局提出的反诉请求，反诉原告（本诉被告）兰州铁路局在山菊清受伤后，按照《铁路旅客运输规程》的相关规定，采取了相应的措施，将山菊清送往陕西省西安市第九医院住院治疗，垫付了医疗费。因反诉原告（本诉被告）兰州铁路局在本案中没有过错，故其垫付的医疗费属于山菊清获得的不当得利，应当予以返还。对于反诉原告兰州铁路局主张由反诉被告山菊清承担的事故处理费，该费用属于西安铁路局与兰州铁路局内部之间因处理本次事故进行的支出，故对反诉原告的该项反诉请求，本院不予支持。综上，对于原告山菊清的诉讼请求，本院不予支持；对于反诉原告（本诉被告）兰州铁路局的反诉请求，部分予以支持。依据《中华人民共和国铁路法》第五十八条第一款、《中华人民共和国民法通则》第九十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：一、驳回原告（反诉被告）山菊清的全部诉讼请求；二、反诉被告（本诉原告）山菊清应于本判决生效之日起十日内，向反诉原告（本诉被告）兰州铁路局返还医疗费59975.32元；三、驳回反诉原告（本诉被告）兰州铁路局的其他反诉请求。本诉案件受理费4561元及鉴定费1500元（原告已预交），由原告山菊清负担。反诉费816元（被告已预交），由原告（反诉被告）山菊清负担（山菊清在向兰州铁路局返还医疗费时一并支付）。如反诉被告（本诉原告）山菊清未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或代表人的人数提出副本，上诉于兰州铁路运输中级法院。审判长  孙建国审判员  强唐生审判员  杨道伟二〇一六年八月三日书记员  宋 辉