湖南省娄底市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）湘13刑终23号
原公诉机关湖南省双峰县人民检察院。
原审被告人王雅辉，居民。曾因犯盗窃罪，于1995年被判处有期徒刑二年，缓刑二年。现因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2015年4月17日被逮捕，现押双峰县看守所。
湖南省双峰县人民法院审理湖南省双峰县人民检察院指控原审被告人王雅辉犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪一案，于2015年12月30日作出（2015）双刑初字第221号刑事判决。宣判后，湖南省双峰县人民检察院以双检刑抗[2016]1号刑事抗诉书提出抗诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年3月2日在双峰县人民法院公开开庭进行了审理，湖南省娄底市人民检察院指派检察员朱小洋出庭履行职务，被告人王雅辉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
湖南省双峰县人民法院认定，被告人王雅辉系吸毒人员，通过静脉注射的方式吸食毒品海洛因，先后从他人手中购买毒品海洛因供自己吸食，并贩卖给他人谋利。2014年8月27日公安民警在双峰县永丰镇城南市场门口王雅辉的租房内，将王雅辉和吸毒人员谢某当场抓获。并从王雅辉处扣押海洛因疑似物1大包和4小包。经检验鉴定，被扣押的海洛因疑似物净重1.8419克，从中检出海洛因成分。民警还从王雅辉处扣押黄金戒指一枚，经鉴定价格为2442元。其贩卖毒品、容留他人吸食毒品的具体事实如下：
1、2014年8月份，吸毒人员谢某住到被告人王雅辉的租房内，并将其一枚黄金戒指作价2100元购毒款抵当给王雅辉，先后从王雅辉手中购买了16次毒品海洛因，每次1小包毒品，每小包重约0.07至0.08克。每次购买毒品海洛因以后，谢某就在王雅辉的租房内通过静脉注射的方式进行吸食。2014年8月27日，公安机关抓获王雅辉时，从王雅辉处扣押了谢某抵当给王雅辉用以购买毒品的黄金戒指一枚，毒品海洛因1.8419克，人民币380元。
原审认定本次事实的证据有：
（1）证人谢某的证言。证明2014年8月22日左右，他开始在王雅辉手里购买毒品吸食。王雅辉现租住在城南市场一水果店三楼。2014年8月上旬，他拿了一个黄金戒指给王雅辉，讲好用该戒指抵作2100元的购毒款，0.1克毒品海洛因的价格是100元，也就是王雅辉要给他2.1克海洛因。到2014年8月27日为止，他大约在王雅辉手里拿了16至17次毒品，每天一般拿3次，每次都是0.1克海洛因。他购买的海洛因大部分是在王雅辉家的厕所以在左手手臂上注射的方式吸食。
（2）证人龚某的证言。证明吸毒人员谢某等人多次在王雅辉手里购买毒品海洛因，其中谢某在王雅辉的租房内待了五六天，每天都在王雅辉手里购买毒品后就在租房内吸食，谢某给了一枚黄金戒指给王雅辉作为折抵购买毒品的费用。
（3）证人胡某的证言。证明王雅辉于2014年6月至同年12月租住她家3楼的房子。王雅辉住在上楼左手边的套间内，右手边的厨房、卫生间都是王雅辉自己使用、管理。
（4）辨认笔录照片。辨认笔录照片，证明2014年8月27日，谢某经对公安机关提供的正面免冠男子照片进行混杂辨认，辨认出向他贩卖毒品的人系王雅辉。
（5）通话详单。证明王雅辉持有的133××××1811手机号码于2014年8月1日至11日及22日与谢某的手机号133××××5732每天都有通话。
（6）王雅辉租房照片。证明王雅辉租住房的情况。
（7）扣押决定书、扣押物品清单、照片及非税收入一般缴款书。证明2014年8月27日，公安机关在王雅辉处扣押注射器2个、人民币380元、上有“龙腾四海”字样的黄金戒指1枚、海洛因4小包和1大包。
（8）涉案毒品入库单、毒品收缴收据。证明从王雅辉处缴获1.8419克海洛因已收缴入库。
（9）被告人王雅辉的供述。供称吸毒人员谢某在双峰县永丰镇城南水果店三楼他租住的房内住了十来天，期间谢某都跟他一起吸食毒品海洛因。谢某在这十来天共吸食毒品20次左右，吸食毒品的注射器是谢某自己搞来的，海洛因都是他提供的，他总共给了谢某约1克海洛因。谢某给了他一枚黄金戒指作为购买海洛因的费用，这枚黄金金戒指重8.57克，上有“龙腾四海”字样和一条龙图腾图案，市场价值在2000元左右。
2、2014年8月27日上午，吸毒人员李某在双峰县永丰镇木工厂附近用公用电话拨打被告人王雅辉的手机号码，要求购买毒品海洛因。后李某来到王雅辉的租房内，王雅辉贩卖给李某1小包毒品海洛因，重约0.07至0.08克，李某支付购毒款80元。
原审认定本次事实的证据有：
（1）证人李某的证言。证明他打听到王雅辉的手机号码133××××1811。2014年8月27日9点左右，他拨打王雅辉的电话，后到王雅辉的租房内从王雅辉手中购买了1小包毒品海洛因，大概是0.08克，并支付了80元给王雅辉。
（2）通话详单。证明王雅辉持有的133××××1811手机号码在2014年8月27日与李某的手机号157××××0619有通话。
（3）辨认笔录及照片。证明2014年8月27日，李某经对公安机关提供的12张正面免冠男子照片进行混杂辨认，辨认出贩卖毒品给他的人系王雅辉。
（4）被告人王雅辉的供述。供称李某于2014年8月27日用15773820613号码拨打他的133××××1811号码，后来李某到他的租房内拿毒品，他给了李某1小包海洛因，约0.07至0.08克，李某给了他现金80元。
3、2014年8月27日上午，吸毒人员刘某到被告人王雅辉的租房内，王雅辉贩卖给刘某4小包毒品海洛因，每包重约0.07至0.08克，刘某支付购毒款300元。
原审认定本次事实的证据有：
（1）证人刘某的证言。证明2014年8月27日上午，他从王雅辉手中购买了4包毒品海洛因，总共花300元，都是在城南菜市场上三楼王雅辉的租房内交易的。
（2）被告人王雅辉的供述。证明2014年8月27日早上，刘某到他城南的租房来购买毒品，他拿了4小包海洛因给刘某，每包是0.07至0.08克，总计0.3克左右，刘某给了他300元现金。
另查明，王雅辉因犯盗窃罪，于1995年11月24日被判处有期徒刑二年，缓刑二年。
原审认定全案事实的证据还有：
（1）尿样检测报告。证明2014年8月27日谢某、王雅辉送检的尿床液经吗啡类毒品筛选试验，结果呈阳性反应。
（2）检查笔录及照片。证明2014年8月27日，公安民警分别对王雅辉、谢某进行身体检查，发现王雅辉右手肘内侧静脉血管处有陈旧性针眼痕16处、新鲜针眼痕6处；谢某右手肘内侧静脉血管处有陈旧性针眼痕20处、新鲜针眼痕6处，左手肘内侧有陈旧性针眼痕16处、新鲜针眼痕10处。
（3）娄公物鉴(理化)字[2014]303号鉴定报告。证明公安机关在王雅辉租房内缴获的可疑物品净重1.8419克，检出海洛因成分。
（4）价格鉴定结论书。证明在王雅辉处扣押的重8.57克的千足黄金戒指，市场价格为2442元。
（5）湖南省双峰县人民法院(1995)双法刑初字第83号刑事判决书。证明王雅辉因犯盗窃罪，于1995年11月24日被判处有期徒刑二年，缓刑二年。
（6）户籍资料。证明王雅辉的年龄、住址等个人基本情况。
（7）到案经过。证明王雅辉于2014年8月27日10时许在双峰县永丰镇城南市场王雅辉租房内被公安民警抓获，并查获黄金戒指1枚、毒品海洛因5包、注射器2个。
原审法院认为，被告人王雅辉违反国家毒品管理规定，明知是毒品而多次进行贩卖，情节严重，其行为已构成贩卖毒品罪，依法应当追究刑事责任。被告人王雅辉到案后如实供述了自己的贩卖毒品的罪行，系坦白，可以从轻处罚。被告人王雅辉有犯罪前科，可以酌情从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一、四、七款、第五十二条、第六十七条的规定，判决：被告人王雅辉犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币一万元。
湖南省双峰县人民检察院抗诉提出，原审被告人王雅辉贩卖毒品海洛因给吸毒人员谢某，再容留谢某在其租房内吸食，其行为构成贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，应当数罪并罚。
经审理查明，原审认定事实清楚，证据确实、充分，本院予以确认。
本院认为，原审被告人王雅辉违反国家毒品管理规定，明知是毒品而多次进行贩卖，情节严重，且多次容留他人在其租房内吸食毒品，其行为分别构成贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，应以贩卖毒品罪和容留他人吸毒罪对其数罪并罚。湖南省双峰县人民检察院抗诉提出原审被告人王雅辉的行为构成贩卖毒品罪和容留他人吸毒罪，应当数罪并罚的意见成立，本院予以采纳。王雅辉到案后如实供述了自己的犯罪事实，可以从轻处罚。原审认定事实清楚，证据确实、充分，审判程序合法，但适用法律部分有误。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款、第七款，第三百五十四条，第五十二条，第六十七条第三款，第六十九条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、第（二）项的规定，判决如下：
一、维持湖南省双峰县人民法院对原审被告人王雅辉犯贩卖毒品罪的判决，即“被告人王雅辉犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币一万元”的判决；
二、原审被告人王雅辉犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币二千元。容留他人吸毒罪与贩卖毒品罪数罪并罚，决定执行有期徒刑五年六个月，并处罚金人民币一万二千元。
（刑期从判决执行之日起计算；判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2015年4月17日起至2020年10月16日止。）
本判决为终审判决。
审判长 黄德雄
审判员 王芝芝
审判员 张菖青
二〇一六年五月十一日
书记员 邓叶梅
附本案适用的法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第三百四十七条第一款走私、贩卖、运输、制造毒品，无论数量多少，都应当追究刑事责任，予以刑事处罚。
第四款走私、贩卖、运输、制造鸦片不满二百克、海洛因或者甲基苯丙胺不满十克或者其他少量毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
第七款对多次走私、贩卖、运输、制造毒品，未经处理的，毒品数量累计计算。
第三百五十四条容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第二百二十五条第一款第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：
（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；
（二）原判决认定事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当的，应当改判；
（三）原判决事实不清楚或者证据不足的，可以在查清事实后改判；也可以裁定撤销原判，发回原审人民法院重新审判。