湖南省岳阳市岳阳楼区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）楼民三初字第685号
原告沈阳市流长路佳运输有限公司。
法定代表人吴迪，董事长。
委托代理人李超湘，岳阳市民权法律服务所法律工作者。
被告吴春明，男。
被告山西斌鹏贸易有限公司。
法定代表人刘建国，总经理。
被告中国人寿财产保险有限公司山西稷山县支公司。
原告沈阳市流长路佳运输有限公司与被告吴春明、被告山西斌鹏贸易有限公司、被告中国人寿财产保险有限公司山西省稷山县支公司（以下简称“人寿财险稷山县支公司”）机动车交通事故责任纠纷一案，原告于2013年11月20日向本院提起诉讼。本院受理后，依法由审判员袁桦独任审判适用简易程序，于2014年1月15日公开开庭进行了审理，书记员卢师师担任记录。原告沈阳市流长路佳运输有限公司的委托代理人李超湘、被告吴春明与被告山西斌鹏贸易有限公司、被告人寿财险稷山县支公司经本院合法传唤无正当理由未到庭参加了诉讼。本案现已缺席审理终结。
原告诉称：2012年10月26日11时40分，被告吴春明驾驶被告山西斌鹏贸易有限公司所有的车牌号为晋M55**的重型半挂牵引车沿京珠高速岳阳连接线14公里加300米处追尾撞上同向行驶的由原告沈阳市流长路佳运输有限公司所有的由公司驾驶员曾繁政驾驶的牌号为辽AX36**重型半挂牵引车，造成原告所有的车上承运的两台小车严重受损的交通事故。此次事故经交警部门认定车牌号为晋M55**重型半挂牵引车驾驶人吴春明负事故全部责任，原告所有的车辆驾驶人曾繁政不负事故责任。原告公司因此次事故造成的财产损失经岳阳市物价局价格认证中心评估认定财产损失为54685元，另因该事故发生致使原告未能及时如约将承运货物交付给收货人，造成原告自付运费及承担违约责任的巨大损失。被告山西斌鹏贸易有限公司为晋M55**的重型半挂牵引车车主，该公司在被告人寿财险稷山县支公司为该台车辆投保了交强险和商业第三者责任保险。事故发生后，原告多次找几位被告协商赔偿事宜未果，特诉请人民法院判令三被告赔偿原告如下的经济损失：1、承运车辆损失54685元；2、运费损失3000元；3、原告公司因事故违约支付违约金2000元；4、事故中受损的原告公司承运的车辆返厂运费1500元；5、物价评估费2000元，合计63185元，并由三被告承担本案诉讼费用。
被告吴春明未到庭应诉亦未提交答辩意见与证据材料。
被告山西斌鹏贸易有限公司提供书面答辩状辩称：事故发生情况属实，我公司认可原告公司车损54685元，但因被告吴春明系过失行为，针对原告主张的间接损失，我公司不予认可。我公司所有的该车辆投保了交强险和商业第三者责任保险，本次事故造成原告的损失应当由保险公司理赔，请求人民法院依法驳回原告对我公司的诉讼请求。
被告人寿财险稷山县支公司未到庭应诉亦未提交答辩意见与证据材料。
根据本院确认的证据及当事人的陈述，本院确认如下案件事实：2012年10月26日11时40分，被告吴春明驾驶被告山西斌鹏贸易有限公司所有的车牌号为晋M55**及晋MA5**挂的重型半挂牵引车沿京珠高速岳阳连接线14公里加300米处追尾撞上同向行驶的由原告沈阳市流长路佳运输有限公司所有的由公司驾驶员曾繁政驾驶的车牌号为辽AX36**重型半挂牵引车，造成原告所有的车上承运的两台小车严重受损的交通事故。此次事故经交警部门认定车牌号为晋M55**及晋MA5**挂的重型半挂牵引车驾驶人吴春明负事故全部责任，原告所有的车辆驾驶人曾繁政不负事故责任。原告公司因此次事故造成的财产损失经岳阳市物价局价格认证中心评估认定此次事故中受损的五台宝骏630新车的车物损失22685元，牌号为辽AX36**重型半挂牵引车的车物损失为32000元。此次物价评估花费评估费2000元。之后原告沈阳市流长路佳运输有限公司将事故中受损的车辆在岳阳市岳阳楼区兴隆进口汽车修配厂维修花费配件及维修费54685元。另因该事故发生致使原告未能及时如约将承运货物交付给收货人，造成原告自付运费及承担违约责任的巨大损失。，该公司在被告为该台车辆投保了交强险和商业第三者责任保险。
另查明：1、被告吴春明驾驶的车牌号为晋M55**及晋MA5**挂的重型半挂牵引车登记车主为被告山西斌鹏贸易有限公司，被告山西斌鹏贸易有限公司于2012年9月28日在被告人寿财险稷山县支公司分别为该车及半挂车各购买了一份机动车交通事故责任强制保险（责任限额均为12.2万元）；被告山西斌鹏贸易有限公司于同日亦在被告人寿财险稷山县支公司分别为该车及半挂车各购买了一份商业三者险保险（主车商业三者险保险责任限额为50万元、半挂车商业三者险保险责任限额为50000元）及不计免陪特约险，本次交通事故均发生在保险期限内；2、被告吴春明具有机动车驾驶资格；3、原告沈阳市流长路佳运输有限公司所有的车牌号为辽AX36**重型半挂牵引车事发当时托运的系肇东市銮通物流有限公司委托运输的通用三菱汽车21辆，从广西柳州发往唐山、秦皇岛，事故发生后原告公司为了将托运车辆转运完成运输合同将事故受损的两台宝骏轿车运往柳州，原告公司另行委托锦州市宏展物流有限责任公司进行转运支付转运费1500元；3、原告公司车辆因履行运输合同出现意外，被托运方肇东市銮通物流有限公司扣除两台返厂质损商品车罚款2000元及不能运抵目的地的运费3000元。
以上事实有各方当事人的当庭陈述、交通事故责任认定书、肇事车辆主车及半挂车各自的交强险及商业三者险的保险单的复印件各一份、岳阳市物价局价格认证中心出具的两份交通事故车物损失价格认证结论书、车辆维修发票、运输协议书、运费结算证明、转运证明等证据附卷证实，经庭审质证，足以认定。
本院认为：公民享有财产所有权，他人侵害公民所有的财产造成损害的，应当承担赔偿责任。本案被告吴春明驾驶车牌号为晋M55**及晋MA5**挂的重型半挂牵引车在行驶过程中追尾撞上原告公司所有的牌号为辽AX36**重型半挂牵引车，导致原告公司所有的该重型半挂牵引车受损及车上托运的轿车受损，原告公司的财产所有权遭受损害，原告沈阳市流长路佳运输有限公司有权请求致害人赔偿，致害人应当根据其侵权行为的过错责任承担赔偿责任。因被告吴春明驾驶车牌号为晋M55**及晋MA5**挂的重型半挂牵引车在被告人寿财险稷山县支公司投保了2份机动车交通事故责任强制保险与商业三者险，故被告人寿财险稷山县支公司应当依照法律规定和保险合同的约定承担保险责任。
根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，并结合原告的诉讼请求，原告沈阳市流长路佳运输有限公司可获得的事故财产损失赔偿范围为：
1、原告沈阳市流长路佳运输有限公司所有的牌号为辽AX36**重型半挂牵引车车辆财产损失54685元；
2、原告因事故造成合同运费损失3000元及运输货物质量受损违约金2000元；
3、受损车辆返厂转运费1500元；
4、交通事故车物损失物价评估费2000元。
以上事故经济损失合计63185元。
被告人寿财险稷山县支公司应在承保的肇事车辆的主车及半挂车的2份机动车交通事故责任强制保险的保险限额内向原告沈阳市流长路佳运输有限公司支付保险理赔款4000元（2份交强险财产损失各理赔2000元）；原告沈阳市流长路佳运输有限公司应得的财产损失减去被告人寿财险稷山县支公司在交强险限额承担的4000元，尚有59185元由被告山西斌鹏贸易有限公司依照保险条款规定负担物价评估费2000元后，由被告人寿财险稷山县支公司在承保的肇事车辆的主车商业三者险保险限额内向原告公司支付57185元；据此，本院依据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
一、由被告中国人寿财产保险有限公司稷山县支公司在交通事故强制责任保险与商业三者险保险限额内直接赔付给原告沈阳市流长路佳运输有限公司经济损失61185元。
二、由被告山西斌鹏贸易有限公司向原告沈阳市流长路佳运输有限公司支付事故经济损失2000元。
上述应支付的款项当事人在本判决生效后十日内履行。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案案件受理费1380元因适用简易程序减半收取690元，由被告山西斌鹏贸易有限公司负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省岳阳市中级人民法院。
审 判 长 袁 桦
助理审判员 吴 磊
助理审判员 陈 丹
二〇一四年一月十五日
书 记 员 卢师师
附相关法律条文：
《中华人民共和国民法通则》
第一百零六条第二款公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。
《中华人民共和国道路交通安全法》
第七十六条第一款机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。
第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。