浙江省仙居县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）台仙刑初字第539号
公诉机关浙江省仙居县人民检察院。
附带民事诉讼原告人（即被害人）吴某甲，农民。
诉讼代理人赵文春（特别授权），浙江鑫火律师事务所律师。
被告人郭某，农民。2013年6月16日因携带管制刀具被仙居县公安局处以警告的行政处罚。2015年7月27日因本案被仙居县公安局刑事拘留，同年9月2日经仙居县人民检察院批准被依法逮捕。现羁押于仙居县看守所。
仙居县人民检察院以仙检公诉刑诉（2015）516号起诉书指控被告人郭某犯寻衅滋事罪，于2015年11月23日向本院提起公诉。本院于同月25日受理后，被害人吴某甲向本院提起附带民事诉讼。本院依法适用普通程序并组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。仙居县人民检察院指派检察员陈熙镇出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人吴某甲及其诉讼代理人赵文春、被告人郭某均到庭参加诉讼。现已审理终结。
仙居县人民检察院指控，1.2014年4月30日凌晨2时30分许，被告人郭某伙同陈劲宇、成康明、王港回等人持械在仙居县解放街肯德基路口堵截敲打吴某乙乘坐的浙J×××××马自达轿车，造成车辆损失。经鉴定，该车辆损失价格合计人民币2600元。2.2014年5月10日晚上23时许，被告人郭某伙同成康明、陈劲宇、谢崇灿等人在仙居县南峰街道神话酒吧门口东侧的公路上，用铁棒、木棍等工具殴打范某、戴某，致其二人受伤。经鉴定，范某身体损伤程度构成轻伤二级，戴某身体损伤程度构成轻伤一级。3.2015年2月25日晚18时50分许，被告人郭某伙同周永锒等人在仙居县省耕路西苑新村9幢1号棋牌室内，用刀将吴某甲的头部、背部等砍伤。经鉴定，被害人吴某甲身体损伤程度构成轻伤一级。为佐证上述事实，公诉人当庭出示了被告人郭某的供述和辩解、同案成康明、陈劲宇供述、被害人吴某乙、戴某、吴某甲等人陈述、证人郑某、李某等人证言、价格鉴定结论、辨认笔录、人体损伤程度鉴定书、户籍信息、归案经过、前科查询等证据。认为被告人郭某的行为已构成寻衅滋事罪，应依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款之规定定罪处罚。被告人系自首，依法从轻或减轻处罚。
附带民事诉讼原告人吴某甲要求对被告人郭某从重处罚，并要求赔偿医疗费10610.68元、残疾赔偿金80786元、护理费7980元、误工费23940元、住院伙食补助费360元、交通费500元、精神抚慰金20000元、营养费5000元、鉴定费2400元，合计人民币151576.68元。并提供门诊病历一本通一份、出院记录一份、CT检查报告单三份、医疗证明书一份、医疗费发票、鉴定发票、司法鉴定书等证据予以佐证。其代理人认为被告人有预谋的行为，后果严重，影响较为恶劣，应从重处罚；附带民事部分的赔偿应按城镇居民标准，所有项目合情合理，应予以支持。
被告人郭某对起诉书指控没有异议，表示认罪；对附带民事部分表示因在本案发生之前曾吴某甲砍伤，所以不愿意赔偿。
经审理查明：
1.2014年4月30日凌晨2时30分许，被告人郭某伙同陈劲宇、成康明、谢崇灿（以上三人均已判）、王港回（另案处理）等人持械在本县城区解放街肯德基店路口堵截敲打吴某乙乘坐的浙J×××××马自达轿车，造成车辆损失。经鉴定，该车辆损失价格合计人民币2600元。
上述事实，被告人郭某在审理中亦无异议，并有同案陈劲宇、成康明、谢崇灿、王港回等供述，被害人吴某乙陈述，证人李某、郑某等证言，辨认笔录及照片，价格鉴定意见书等证据经当庭质证所证实，足以认定。
2.2014年5月10日晚上23时许，被告人郭某伙同成康明、陈劲宇、谢崇灿、胡海川（以上四人均已判）、王港回（另案处理）等人在本县南峰街道神话酒吧门口东侧的公路上，用铁棒、木棍等工具殴打范某、戴某，致被害人范某身体损伤程度构成轻伤二级、被害人戴某身体损伤程度构成轻伤一级。上述事实，被告人郭某在审理中亦无异议，并有同案陈劲宇、成康明、谢崇灿、胡海川、王港回等供述，证人王某、顾某、徐某、沈某证言，被害人范某、戴某陈述，辨认笔录及照片，法医学人体损伤程度鉴定书等证据经当庭质证所证实，足以认定。
3.2015年2月25日晚18时50分许，被告人郭某伙同周永锒等人在本县南峰街道省耕路西苑新村9幢1号棋牌室内，用刀砍伤吴某甲的头部、背部，致被害人吴某甲的身体损伤程度构成轻伤一级。上述事实，被告人郭某在审理中亦无异议，并有被害人吴某甲陈述，证人姚某甲、姚某乙、周某证言，辨认笔录照片，现场示意图及照片，监控视频，法医学人体损伤程度鉴定书等证据经当庭质证实所证实，足以认定。
2015年7月27日，被告人郭某主动向公安机关投案。
被告人郭某的身份证明、归案经过、前科查询等证据经质证在案。
另查明，原告人吴某甲伤后前往仙居县人民医院住院治疗12天，住院期间需陪人一名，共花费医疗费10610.68元。经台州市华鸿司法鉴定所鉴定，原告人吴某甲因损伤后遗症右肩关节功能丧失25%以上构成人体损伤十级伤残，误工期为6个月，护理期为2个月，营养期为1个月。原告人吴某甲提交的门诊病历一本通一份、出院记录一份、CT检查报告单三份、仙居县人民医院医疗证明书一份、医疗费发票九张、鉴定费发票一张、司法鉴定书等证据经当庭质证在案。
本院认为，被告人郭某多次参与共同任意损毁他人财物，价值较大，随意殴打他人，致三人轻伤，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控罪名成立。被告人郭某自动投案后如实供述自己的罪行，依法予以从轻处罚。被告人郭某的犯罪行为造成附带民事诉讼原告人吴某甲经济损失，依法应当予以赔偿。原告人吴某甲的经济损失结合其合法有据的诉讼请求予以确认，其损失为：医疗费10610.68元、住院伙食补助费360元（12天×30元／天）、护理费7980元（60天×133元／天）、误工费23940元（180天×133元／天）、残疾赔偿金80786元（40393元／年×20年×10%）、鉴定费2400元、营养费酌情确定1000元，交通费120元，合计人民币127196.68元。被告人已受刑事处罚，对原告人吴某甲要求赔偿精神损害抚慰金的请求，依法不予支持。结合被告人的行为及在共同犯罪中的作用，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一条、第六十一条、第六十二条、第三十六条第一款和《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十六条之规定之规定，判决如下：
一、被告人郭某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑三年。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月27日起至2018年7月26日止）。
二、限被告人郭某自判决生效之日起一个月内赔偿附带民事诉讼原告人吴某甲经济损失共计人民币127196.68元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向台州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张巧巧
人民陪审员 张定余
人民陪审员 蒋朝旺
二〇一五年十二月二十二日
代理书记员 王雅芬
附：
本案判决所依据的法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：
（一）随意殴打他人，情节恶劣的；
（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；
（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；
（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。
纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。
第六十二条犯罪分子具有本法规定的从重处罚、从轻处罚情节的，应当在法定刑的限度以内判处刑罚。
第三十六条第一款由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
《中华人民共和国侵权责任法》
第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。
第八条二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。