黑龙江省齐齐哈尔市铁锋区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）黑0204刑初96号
公诉机关黑龙江省齐齐哈尔市铁锋区人民检察院。
被告人焦春慧，1996年10月24日因犯盗窃罪被上海市长宁区人民法院判处有期徒刑一年；1997年5月8日因犯盗窃罪被上海市长宁区人民法院判处有期徒刑一年六个月；1999年1月25日因盗窃罪被上海市静安区人民法院判处拘役六个月；2001年7月11日因盗窃罪被上海市黄浦区人民法院判处拘役四个月；2003年2月18日因犯盗窃罪被上海市卢湾区人民法院判处有期徒刑六个月；2004年6月8日因犯盗窃罪被上海市卢湾区人民法院判处有期徒刑一年一个月；2007年5月28日因犯盗窃罪被上海市卢湾区人民法院判处有期徒刑三年六个月；2012年3月11日因犯盗窃罪被河北省保定市北市区人民法院判处有期徒刑六个月；2013年8月1日因犯盗窃罪被黑龙江省齐齐哈尔市铁锋区人民法院判处有期徒刑一年；2014年4月29日因犯盗窃罪被黑龙江省哈尔滨市香坊区人民法院判处有期徒刑九个月，2014年7月17日刑满释放。因本案于2015年10月23日被刑事拘留，2015年11月26日被逮捕。现羁押于齐齐哈尔市看守所。
指定辩护人马宪君，黑龙江嵩岩律师事务所律师。
手语翻译丁宝利，齐齐哈尔市特殊教育学校教师。
被告人徐珍，2013年9月26日因犯盗窃罪被深圳市罗湖区人民法院判处有期�刑七个月，2013年10月10日刑满释放。2015年7月14日因犯盗窃罪被重庆市南岸区人民法院判处拘役四个月。因本案于2015年10月23日被刑事拘留，同年11月26日逮捕。现羁押于齐齐哈尔市看守所。
指定辩护人王小翠，黑龙江嵩岩律师事务所律师。
手语翻译范光丽，齐齐哈尔市特殊教育学校教师。
齐齐哈尔市铁锋区人民检察院以齐铁检刑诉（2016）95号起诉书指控被告人焦春慧、徐珍犯盗窃罪，于2016年4月21日向本院提起公诉。本院于同日立案受理，依法组成合议庭，于2016年5月24日公开开庭进行了审理。齐齐哈尔市铁锋区人民检察院指派检察员武惠明出庭支持公诉，被告人焦春慧及其辩护人马宪君、手语翻译丁宝利、被告人徐珍及其辩护人王小翠、手语翻译范光丽到庭参加诉讼。现已审理终结。
齐齐哈尔市铁锋区人民检察院指控：
1.2015年8月21日17时45分许，被告人焦春慧与另一名聋哑人女子（另案处理）在齐齐哈尔市9路公交车上，盗窃被害人王某（女，37岁）挎包内的钱包一个，钱包内有人民币800余元、身份证、银行卡等物品。除现金外，其他物品被丢弃。
2.2015年10月17日9时20分许，焦春慧与被告人徐珍在齐齐哈尔市7路公交车上盗窃被害人关某某（女，53岁）挎包内钱包一个，布袋一个，钱包和布包内共有人民币8300余元。除现金外，其余物品被丢弃。
3.2015年10月21日8时30分许，焦春慧与徐珍在齐齐哈尔市3路公交车上盗窃被害人徐某某（女，28岁）挎包内人民币2350余元。
综上，被告人焦春慧实施盗窃犯罪三起，盗窃财务价值合计人民币11450元；被告人徐珍实施盗窃犯罪二起，盗窃财务价值合计人民币10650元。
经侦查，被告人焦春慧、徐珍于2015年10月22日在齐齐哈尔市105路公交车上被公安机关抓获。
公诉机关以相应证据证实上述指控事实，认为被告人焦春慧、徐珍盗窃，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人焦春慧、徐珍曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕五年以内再犯应当判处有期徒刑以上之罪，应根据《中华人民共和国刑法》第六十五条之规定对其处罚。被告人焦春慧、徐珍系又聋又哑的人，应根据《中华人民共和国刑罚》第十九条之规定对其处罚。并提出对被告人焦春慧、徐珍判处三年以下有期徒刑，并处罚金的量刑建议。
二被告人对公诉机关指控的事实无异议，无辩解。同意公诉机关提出的量刑建议。被告人焦春慧辩护人辩护认为：1.被告人焦春慧归案后，能如实供述犯罪事实.对其�以从轻处罚；2.被告人焦春慧系又聋又哑的人犯罪，对其可以从轻处罚。无前科劣迹；3.被告人焦春慧仅盗窃3起，其社会危害性较小；4.建议判处被告人焦春慧有期徒刑十个月。被告人徐珍的辩护人辩护认为：被告人徐珍归案后，能如实供述犯罪事实.对其可以从轻处罚；2.被告人徐珍系又聋又哑的人犯罪，对其可以从轻处罚。
经审理查明：1.2015年8月21日17时45分许，被告人焦春慧与另一名聋哑人子女（另案处理）在齐齐哈尔市9路公交车上，盗窃被害人王某（女，37岁）挎包内的钱包一个，钱包内有人民币800余元、身份证、银行卡等物品。除现金外，其他物品被丢弃。
2.2015年10月17日9时20分许，焦春慧与被告人徐珍在齐齐哈尔市7路公交车上盗窃被害人关某某（女，53岁）挎包内钱包一个，布袋一个，钱包和布包内共有人民币8300余元。除现金外，其余�品被丢弃。
3.2015年10月21日8时30分许，焦春慧与徐珍在齐齐哈尔市3路公交车上盗窃被害人徐某某（女，28岁）挎包内人民币2350余元。
综上，被告人焦春慧实施盗窃犯罪三起，盗窃财务价值合计人民币11450元；被告人徐珍实施盗窃犯罪二起，盗窃财务价值合计人民币10650元。
经侦查，被告人焦春慧、徐珍于2015年10月22日在齐齐哈尔市105路公交车上被公安机关抓获。
上述事实，有公诉机关举证并经庭审质证、认证的下列证据证实：
（一）书证
1.户籍证明，证实被告人焦春慧、徐珍自然身份情况。
2.刑事判决书及释放证明，证实被告人焦春慧、徐珍的前科情况。
3.上海市长宁区人民法院（1996）长刑初字第418号刑事判决书，证实1996年10月24日，被告人焦春慧因犯盗窃罪被判处有期徒刑一年。
4.上海市长宁区人民法院（1997）长刑初字第84号刑事判决书，证实1997年5月8日，被告人焦春慧因犯盗窃罪被判处有期徒刑一年六个月。
5.上海市静安区人民法院（1999）静刑初字第15号刑事判决书，证实1999年1月25日，被告人焦春慧因犯盗窃罪被判处拘役六个月，并处罚金人民币一千五百元。
6.上海市黄埔区人民法院（2001）黄埔刑初字第355号刑事判决书，证实2001年7月11日，被告人焦春慧因犯盗窃罪被判处拘役四个月，并处罚金人民币一千元。
7.上海市卢湾区人民法院（2003）卢刑初字第66号刑事判决书，证实2003年2月28日，被告人焦春慧因犯盗窃罪被判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元。
8.上海市卢湾区人民法院（2004）卢刑初字第288号刑事判决书，证实2004年6月8日，被告人焦春慧因犯盗窃罪被判处有期徒刑一年一个�，并处罚金人民币一千元。
9.上海市卢湾区人民法院（2007）卢刑初字第193号刑事判决书，证实2007年5月18日，被告人焦春慧因犯盗窃罪被判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币五千元。
10.河北省保定市北市区人民法院（2012）北刑初字第57号刑事判决书，证实2012年3月21日，被告人焦春慧因犯盗窃罪被判处有期徒刑六个月，并处罚金一千元。
11.黑龙江省齐齐哈尔市铁锋区人民法院（2013）铁刑初字第163号刑事判决书，证实2013年8月1日，被告人焦春慧因犯盗窃罪被判处有期徒刑一年，并处罚金二千七百元。
12.黑龙江省哈尔滨市香坊区人民法院（2014）香刑初字第245号刑事判决书，证实2014年4月29日，被告人焦春慧因犯盗窃罪被判处有期徒刑九个月，并处罚金一千元。
13.深圳市罗湖区人民法院（2013）深罗法刑二初字第158�刑事判决书，证实2013年9月26日，被告人徐珍因犯盗窃罪被判处有期徒刑七个月，并处罚金一千元。
14.重庆市南岸区人民法院（2015）南法刑初字第00795号刑事判决书，证实2015年7月10日，被告人徐珍因犯盗窃罪被判处拘役四个月，并处罚金一千元。
15.深圳市罗湖区看守所刑满释放证明书，证实被告人徐珍于2013年10月10日刑满释放。
16.哈尔滨市第二看守所释放证明，证实被告人焦春慧于2014年4月29日刑满释放。
17.残疾证，证实被告人焦春慧、徐珍系聋哑人的事实。
（二）证人证言
1.被害人王某的证言，证实2015年8月21日下午17时45分左右，其乘坐9路公交车由铁路体育馆上车到大岗子站下车时，发现其内有现金800多元、一张身份证、两张银行卡、照片等物品的红色对折长方形钱夹丢失的情况。
2.被害人关�某的证言，证实2015年10月17日上午9时左右，其乘坐7路公交车由永青站点上车到五福市场下车时发现拎包拉链被拉开。于当日13时左右，乘坐7路公交车由谊联名居上车到永青站下车，转乘27路公交车到新福名苑站下车时，发现其内有500元人民币、一张农业银行卡、一张龙江银行卡、一张工商银行卡、一张大福源卡的黑色皮质钱包以及内有7800元现金的布袋丢失的情况。
3.被害人徐某某的证言，证实2015年10月21日上午8时20分左右，其乘坐3路公交车由南浦第一制粉厂上车，行至协和医院时，发现其挎包内钱包少了2350元左右的情况。
（三）被告人供述
二被告人的供述，证实其对公诉机关指控事实供认不讳。
（四）视听资料
光碟3张，证实被告人焦春慧、徐珍盗窃的过程。
（五）其他证据
抓获经过及破案�过，证实将被告人焦春慧、徐珍抓获的情况。
上述证据来源合法，且客观真实、关联一致，本院予以确认。
本院认为，被告人焦春慧、徐珍扒窃他人财物，其行为已构成盗窃罪。公诉机关的指控事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人焦春慧、徐珍的辩护人均提出二被告人系又聋又哑的人犯罪，均可以从轻处罚；二被告人归案后，能如实供述自己的罪行，均可以从轻处罚的辩护意见正确，予以采纳。
被告人焦春慧、徐珍犯盗窃罪，依法应处三年以下有期徒刑，拘役或者管制，并处或者单处罚金。起诉书指控二被告人第二起、第三起盗窃犯罪，是共同犯罪，在共同犯罪中，二被告人均起主要作用，均系主犯，均应按其所参与的全部犯罪处罚。被告人焦春慧、徐珍曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕五年以内再犯应当判处有期徒刑以上之罪，系累犯，均应对其从重处罚。焦春慧、徐珍均系又聋又哑的人犯罪，均可以从轻处罚。焦春慧、徐珍归案后，能如实供述自己的罪行，均可以从轻处罚。公诉机关提出对二被告人的量刑建议适当，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第十九条、第六十五条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第六十七条第三款的规定，判决如下：
一、被告人焦春慧犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币二万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月23日起至2017年10月22日止。罚金于判决生效之日一次性缴纳。）
二、被告人徐珍犯盗窃罪，判处有期徒刑一年零六个月，并处罚金人民币二万元。
（刑期从判决执行之日起�算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月23日起至2017年4月22日止。罚金于判决生效之日一次性缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向齐齐哈尔市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 侯宇光
审 判 员 刘长虹
人民陪审员 盖 文
二〇一六年六月二日
书 记 员 马 旭
本判决中引用的法律条文的内容
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条
盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第十九条
又聋又哑的人或者盲人犯罪，可以从轻、减轻或者免除处罚。
第二十五条
共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十六条
组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第六十五条
被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。
第六十七条
犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。