山东省昌邑市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）昌刑初字第341号
公诉机关昌邑市人民检察院。
附带民事诉讼原告人吕某。
诉讼代理人苏长江，昌邑饮马法律服务所法律工作者。
附带民事诉讼原告人王某甲。
附带民事诉讼原告人孙某。
上列二附带民事诉讼原告人之诉讼代理人杨振辉，山东奥凯律师事务所律师。
被告人张某，2015年4月17日因涉嫌危险驾驶罪被昌邑市公安局刑事拘留，同年4月24日被取保候审；同年8月7日因涉嫌故意伤害罪被昌邑市公安局刑事拘留，同年8月19日因涉嫌故意伤害罪、危险驾驶罪被逮捕。现羁押于昌邑市看守所。
辩护人兼诉讼代理人姜娣，山东恒昶律师事务所律师。
辩护人兼诉讼代理人张某某。
昌邑市人民检察院以昌检公诉刑诉（2015）327号起诉书指控被告人张某犯故意伤害罪、危险驾驶罪，于2015年10月14日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人吕某、王某甲、孙某向本院提起附带民事诉讼，分别要求被告人张某赔偿各项经济损失200000元、26469.75元和18102.79元。本院审查受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，于2015年11月3日公开开庭合并审理了本案。昌邑市人民检察院指派检察员肖红梅、代理检察员史祥琛出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人吕某及其诉讼代理人苏长江、附带民事诉讼原告人王某甲、孙某之诉讼代理人杨振辉、被告人张某及其辩护人、诉讼代理人姜娣、张梦洁到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，2015年4月16日22时许，被告人张某酒后驾驶鲁V×××××号轿车，沿昌邑市新昌路由北向南行驶至“十鸽居”门前时，与王某甲停放在路边的鲁G×××××号客车发生碰撞。事故发生后，被告人张某驾车逃逸至“百汇足道”门前停车，王某甲、吕某、孙某等人寻踪而至，双方发生厮打，被告人张某持砍刀将吕某、王某甲、孙某砍伤。经鉴定，吕某之损伤构成轻伤二级，王某甲、孙某之损伤均构成轻微伤；被告人张某静脉血中检出乙醇成分，含量为193.29mg／100ml。昌邑市公安局交通警察大队认定被告人张某承担事故主要责任。
上述事实，被告人张某及其辩护人在开庭审理过程中亦无异议，且有物证砍刀、车辆（照片），书证户籍证明、办案说明、当事人血样提取登记表、酒精呼气测试结果单、驾驶证、行驶证，现场勘验、检查笔录、道路交通事故现场勘查笔录，鉴定意见法医学人体损伤程度鉴定书、乙醇检验鉴定报告、道路交通事故认定书，证人王某乙、王某丙、王某丁的证言，被害人吕某、王某甲、孙某的陈述，被告人张某的供述和辩解等证据证实，足以认定。
另查明，附带民事诉讼原告人吕某为潍坊某某食品有限公司职工，1-3月份工资均为3000元。吕某妻子郝某某为潍坊某某食品有限公司职工，1-3月份工资分别为3486元、3340元、3340元。吕某伤后入潍坊市人民医院住院治疗20天，后委托潍坊某某鉴定所对伤残等级、休息时间、护理时间、护理人数等事项进行鉴定，经鉴定：吕某的伤残程度相当于职工工伤七级伤残，伤后误工休息时间为365日，住院期间1人护理，出院后1人护理150日，后续治疗费可待实际发生后另行起诉，营养期限30-60日，营养费由人民法院予以确定合理的赔偿费用标准。附带民事诉讼原告人吕某的经济损失有：医疗费33009.32元，鉴定费2170元（250元＋1920元），住院伙食补助费600元（30元／天×20天），误工费19000元（100元／天×190天），护理费19193元（112.9元／天×170天），交通费600元，以上共计人民币74572.32元。
附带民事诉讼原告人王某甲伤后入潍坊市人民医院住院治疗12天，出院时该院建议继续休息一个月，王某甲与其妻黄某均在潍坊市区居住。王某甲的经济损失有：医疗费16479.75元，住院伙食补助费360元（30元／天×12天），误工费3362.52元（80.06元／天×42天），护理费960.72元（80.06元／天×12天），鉴定费250元，交通费300元，以上共计人民币21712.99元。
附带民事诉讼原告人孙某伤后入潍坊市人民医院住院治疗10天，孙某与其妻王某丙均为农村居民。孙某的经济损失有：医疗费10332.79元，住院伙食补助费300元（30元／天×10天），误工费543.7元（54.37元／天×10天），护理费543.7元（54.37元／天×10天），鉴定费250元，交通费300元，以上共计人民币12270.19元。
上述事实，有附带民事诉讼三原告人提交的住院病历、门诊病历、诊断证明、住院费票据、门诊费票据、鉴定费发票、劳动合同、公司证明、鉴定意见等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人张某在道路上醉酒驾驶机动车，其行为已构成危险驾驶罪；该还故意非法损害他人身体健康，并致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪；该犯数罪，应予并罚。公诉机关指控被告人张某的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人张某因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应予赔偿。在危险驾驶犯罪中，被告人张某造成交通事故且负事故主要责任，应从重处罚。鉴于被告人张某归案后如实供述其罪行，故依法可从轻处罚。
关于附带民事诉讼原告人吕某主张的残疾赔偿金、精神损失费，经查，不符合物质损失范畴，故本院不予支持；关于其主张的后续治疗费、营养费因未实际发生，故可待实际发生后另行主张；关于其主张的误工时间计算365天，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天，故本案可计算至2015年10月26日，共计误工时间190天；关于其主张的交通费2400元，经查，其提供的交通费票据142张（含手写收据8张、客运出租定额发票2张、出租车发票2张，汽车客票130张），其中的63张汽车客票、2张客运出租定额发票无乘车日期，2张汽车客票乘车时间为案发之前，无法体现与案件的关联性，8张手写收据为非正式发票，不符合法定形式，剩余2张出租车发票、65张汽车客票的乘坐时间也难以与住院病历或门诊病历相互印证，但附带民事诉讼原告人吕某住院治疗20天，且有后续治疗活动，交通费是必然支出，故本院可酌情支持600元。
关于附带民事诉讼原告人王某甲、孙某主张的餐费，无法律依据，故本院不予支持；关于该二人主张的交通费，虽未提供证据证实，但考虑到交通费是必然支出，可酌情支持300元。关于附带民事诉讼原告人王某甲主张的车辆损失费，经查，鲁G×××××客车登记车主为苏某某，经评估车辆损失为5900元，被告人张某妻子张某某已赔偿苏某某6985元，再要求车辆损失费属重复主张，故本院不予支持。
为此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款，第二百三十四条第一款，第三十六条，第五十二条，第五十三条，第六十七条第三款，第六十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条和《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理醉酒驾驶机动车刑事案件适用法律若干问题的意见》第一条、第二条第一项，《最高人民法院关于〈中华人民共和国刑法修正案（九）〉时间效力问题的解释》，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第三条之规定，判决如下：
一、被告人张某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零六个月；犯危险驾驶罪，判处拘役二个月，并处罚金人民币2000元；数罪并罚，决定执行有期徒刑一年零六个月，并处罚金人民币2000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月7日起至2017年1月29日止。罚金于本判决发生法律效力之次日起十日内缴纳。）
二、被告人张某赔偿附带民事诉讼原告人吕某各项经济损失共计人民币74572.32元，赔偿附带民事诉讼原告人王某甲各项经济损失共计人民币21712.99元，赔偿附带民事诉讼原告人孙某各项经济损失共计人民币12270.19元，于本判决生效次日起三十日内一次付清。
三、驳回附带民事诉讼原告人吕某、王某甲、孙某其他诉讼请求。
如果被告人张某未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省潍坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 董恩科
审 判 员 张维亮
人民陪审员 董剑锋
二〇一六年一月十二日
书 记 员 宋巧云