山东省济宁市兖州区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁0812刑初181号
公诉机关济宁市兖州区人民检察院。
被告人赵某甲，农民。因涉嫌故意伤害罪于2016年3月30日被济宁市兖州区公安局取保候审。现在家。
济宁市兖州区人民检察院以兖检公诉一刑诉[2016]157号起诉书指控被告人赵某甲犯故意伤害罪，于2016年7月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。济宁市兖州区人民检察院指派检察员张鑫出庭支持公诉，被告人赵某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2016年3月6日上午11时许，在山东省济宁市兖州区新兖镇吴村社区11号楼楼下，被告人赵某甲一家与被害人马某乙一家因家庭纠纷发生厮打，后被告人赵某甲从身后踹了被害人马某乙腿部一脚，致被害人马某乙摔倒，膝盖受伤。经鉴定，被害人马某乙左侧胫骨平台上缘骨皮质多发骨质碎裂，断端对位不齐，所受损伤构成轻伤一级。
2016年3月30日，被告人赵某甲被刑事传唤到案。
公诉人就起诉书指控事实当庭宣读、出示的证据有：受案登记表、户籍证明、到案经过、办案说明、谅解协议书、现场检测报告书、证人闫某甲、马某甲、闫某乙、闫某丙、赵某乙、赵某丙、赵某丁、赵某戊、李某甲真、李某乙、张某证言、被害人马某乙陈述、被告人赵某甲供述、鉴定意见、辨认笔录等。
公诉机关认为，被告人赵某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。公诉机关建议，对被告人赵某甲在有期徒刑一年至一年六个月辐度内量刑。
被告人赵某甲对起诉书指控事实无异议，未作辩解。
经审理查明的事实与起诉书指控事实一致。
上述事实，有以下证据证实：
1、书证
（1）受案登记表证实，2016年3月21日，济宁市兖州区公安局认为本案属刑事案件，决定立案侦查。
（2）户籍证明证实，被告人赵某甲出生于1992年3月11日。
（3）济宁市兖州区公安局城郊派出所到案经过证实，该所办理的赵某甲涉嫌故意伤害案，被告人赵某甲于2016年3月6日被口头传唤到案，2016年3月30日被刑事传唤到案。
（4）济宁市兖州区公安局城郊派出所办案说明证实，该所办理的赵某甲涉嫌故意伤害一案，该所民警已对赵某甲、赵某丁、赵某乙、赵某丙出具伤情鉴定委托书，赵某甲、赵某丁、赵某乙、赵某丙四人均表示不再做伤情鉴定。
（5）谅解协议书证实，2016年3月30日，被告人赵某甲与被害人马某乙达成赔偿协议，赵某甲一次性赔偿马某乙医疗费等费用共计2万元。马某乙对赵某甲的行为予以谅解，不再追究赵某甲的法律责任。
2、证人证言
（1）证人闫某甲证言证实，2016年3月6日11时许，其儿子马某乙接到儿媳赵某乙的电话，说回家拿被子、要钱。其便和马某乙到了小区11号楼楼下，赵某乙和她父亲、两个弟弟、一个妹妹和马某甲闹架。其遂与赵某乙发生争执，后两家人打到了一起。在打斗过程中，双方都有受伤，马某乙被赵某乙的二弟用脚踹了屁股，歪倒在地上，膝盖受了伤。后有人打了110电话，110人员到达后把双方人员都带到了派出所。
（2）证人马某甲证言证实，2016年3月6日上午11时许，其妻子闫某甲给其打电话，说儿媳赵某乙家里几个人到小区家里砸门。其去后看到赵某乙家里五口人与其岳父岳母在楼下争吵，说其对赵某乙施暴，其便上去和对方争吵起来。后来闫某甲和马某乙一起来了，双方发生打斗。打斗中双方都受了点伤，马某乙被赵某乙的二弟从后边踹到了腿弯子，倒在地上没再起来。后来不知道谁打了110电话，110人员到后把双方都带到了派出所。
（3）证人闫某乙证言证实，2016年3月6日上午11时许，其在家听到11号楼下有吵架的声音，其让丈夫闫某丙下楼看看，随后其也下楼，看见其外孙媳妇赵某乙和她父亲、两个兄弟、一个妹妹都在楼下站着。其劝众人上家里去，赵某乙不去，马某甲回来和赵某乙的父亲发生争吵。不久，其女儿闫某甲和外孙马某乙也从东边赶了回来，两家人发生打斗。打斗过程中，马某乙看见他媳妇和小姨子、还有岳父在西边打他妈妈，就想过去拉，但被他二内弟从后边踹到了腿弯子，跪在了地上。后来110就来了。
（4）证人闫某丙证言证实，2016年3月6日中午11时许，其正在小区里玩，听到11号楼有人骂，其过去后看到其外孙媳妇赵某乙的父亲在楼下骂其女儿一家人，其与对方发生争执。后来其老伴、女婿马某甲、女儿和外孙马某乙都到了，双方发生打斗，其也拉不开。后来110人员到了把双方人员都带到了派出所。打斗中双方都受了伤，但其并没有看到是怎么伤的。
（5）证人赵某乙证言证实，2016年2月22日，其与婆婆闫某甲因家庭纠纷闹架，后其搬到娘家住。3月6日上午11时许，其回家准备拿被子，但害怕回家后与婆家发生争执，其父亲赵某丁、大弟弟赵某戊、二弟弟赵某甲、妹妹赵某丙和其一起回吴家村其丈夫家里。当时家里没人，其给其丈夫马某乙打电话，马某乙说让其在楼下等等。之后马某乙的外爷爷、姥姥先到的，接着其公公马某甲也回来了，但并没有发生争执，一直在楼下说话。后来其婆婆闫某甲和马某乙回来，其婆婆便和其争吵起来，后双方厮打在一起，打斗过程中双方人员都有受伤，马某乙踢其弟弟，没站稳摔倒在地，就一直没起来，后来就没再动手。
（6）证人赵某丙证言证实，2016年3月6日，其一家人陪姐姐赵某乙回婆家拿被子，因家中无人便在楼下等候。之后马某乙的外爷爷、姥姥、马某甲都来到楼下，双方便在楼下说话。接着马某乙和他妈妈也赶了回来，马某乙的妈妈动手打了赵某乙，双方家人便厮打了起来。打斗过程中双方都受了伤，马某乙从后面踹其大弟弟没踹到，自己跪在了地上，双膝着地受伤。
（7）证人赵某丁、赵某戊证言证实，2016年3月6日，其一家人陪赵某乙回婆家拿被子。在赵某乙婆家楼下因家庭纠纷，两家人争吵并厮打起来，打斗中两家人都受了伤，但其二人并没有看到马某乙是怎么受的伤。
（8）证人李某甲真证言证实，2016年3月6日上午11时许，其下楼打水，听见北边10号楼间有打架的声音。其过去后看见闫某甲和她亲家正在吵闹，马某乙被一个戴眼镜的小青年从后伸脚猛一弄，不知道是踢还是踹，就跪到地上，然后趴那里咋呼疼。其没再看就去提水了。戴眼镜的小青年是赵某乙的弟弟，20多岁，身高不到1.7米，身材瘦。
（9）证人李某乙、张某证言证实，2016年3月6日上午11时许，其二人一起买菜路过吴村社区最北边的楼，当时看见有打架的，很多人，还有很多围观的人。离其有两、三米远，一名个不高的小青年从后边朝一个个高的小青年腿肚子踹了一脚，被踹的小青年两个膝盖着地跪在地上，趴在地上没起来，后被人扶了起来，矮个青年也没再动手。
3、被害人马某乙陈述证实，案发时，因家庭矛盾，其家人与妻子赵某乙家人发生争吵，其被赵某甲踹在左腿膝弯处，致其左腿平台粉碎性骨折。后经法医鉴定，为轻伤一级的事实。
4、被告人赵某甲当庭自愿认罪，其供述证实起诉书指控事实。
5、鉴定意见
济宁市兖州区公安局刑事科学技术室（兖）公（刑）鉴（伤检）字[2016]094号法医学人体损伤程度鉴定书鉴定意见证实，马某乙所受损伤评定为轻伤一级。
6、辨认笔录证实，
2016年6月2日，经闫某乙从12名不同男性正面免冠照片中辨认，指出10号照片中的男子即为本案嫌疑人赵某甲。
2016年6月14日，经李某甲真从12张不同男性正面免冠照片中辨认，指出10号照片中的男子即为本案嫌疑人赵某甲。
上述证据，经质证、认证，合议庭评议后予以确认。
本院认为，被告人赵某甲故意伤害他人，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控成立，量刑建议适当。被告人赵某甲如实供述犯罪事实，可从轻处罚；其与被害人达成和解协议，赔偿了被害人的损失，其行为得到了被害人的谅解，可从宽处罚。本案系因民间纠纷引发的刑事案件，量刑时已考虑这一因素。被告人赵某甲符合法律规定的宣告缓刑的条件，可宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十七条、第二百七十九条之规定，判决如下：
被告人赵某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省济宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 颜世锋
人民陪审员 刘培金
人民陪审员 卞彦峰
二〇一六年七月二十六日
书 记 员 张 斌