江苏省宿迁市宿城区人民法院民 事 判 决 书（2015）宿城开民初字第00377号原告杨素刚。委托代理人刘艳，江苏宿兴律师事务所律师。被告张连平。被告赵青。原告杨素刚诉被告张连平建筑设备租赁合同一案，本院于2015年4月3日立案受理后，因原告杨素刚申请，本院依法追加被告赵青作为共同被告参与诉讼。本案依法由审判员汤峰独任审理，于2015年5月21日、6月10日公开开庭进行了审理。原告杨素刚及其委托代理人刘艳、被告张连平、赵青到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告杨素刚诉称：2013年6月3日，原被告签订宿迁市金豪钢管租赁站租赁合同，合同就标的物、合同期限、违约责任等作出明确约定。合同签订后，被告根据工程进度陆续到原告处提货，使用完毕后归还。经计算，被告应付总租金为362772元，时至今日，被告仅给付租金110000元，尚欠252772元。原告认为，被告不仅未按合同约定进度支付租金，而且尚未归还全部扣件，且归还的扣件缺丝5307套，被告严重违反合同约定，应承担违约责任，因合同约定的违约金过高，原告仅主张50000元。原告就上述情况多次与被告协商，被告拒绝承担责任。为维护原告的合法权益，请求法院判令被告立即归还7868个扣件；2、被告立即给付租金暂为252772元（7868个扣件的租金暂计算至2015年3月31日，一直计算至实际归还之日止）及违约金50000元。诉讼中，对于7868个扣件，原告明确诉讼请求要求被告返还插管73个，其余按照4.5元/个赔偿。7868个扣件租金自2015年4月1日起按照0.007元每个每天计算至实际归还或赔偿之日止。被告张连平辩称：原告要求我归还他7868个扣件，我不同意，因为我没有租原告东西。这7868个扣件（除插管73个外）已经被纪某某拉走了，现在不存在了。原告要求给付租金，我不同意，我必须要找纪某某算账，算到多少钱给纪某某多少钱。被告赵青辩称:我不同意共同偿还。经审理查明：2013年6月3日，宿迁市金豪钢管租赁站作为出租方（甲方）与被告张连平即承租方（乙方）签订宿迁市金豪钢管租赁站租赁合同，主要内容：“……一、项目名称为：瑞景名都施工地点为：人民大道与苏州路岔路口西北角。二、乙方租赁钢管扣件必须配套租用，所租物品数量及单价分别为：钢管陆万米，按0.011元每米每天计算租金，扣件肆万个，按0.007元每个每天计算租金……三、租赁期限：自2013年6月3日至承建工程施工结束止，如乙方不能在合同有效期内还清所租物品的，则须主动提前到甲方续签合同，否则，钢管扣件租赁单价自合同签订之日起，分别以0.05元每米每天、0.03元每个每天计算……五、乙方归还租赁物品必须是其所租原物，不得改变物品的原样和尺寸，否则甲方有理由拒收。乙方丢失、损坏所租物品必须按以下两种方式进行赔偿：1、按当时市场价格赔偿；2、赔偿同等质量的物品。六、付款方式:……3、瑞景名都5#、6#楼封顶，乙方一次性支付甲方租金五万元，春节前付叁万元，农历2014年二月底付清余款，4、乙方损坏或遗失物品继续产生租金，直至还清或赔偿完毕方可截止……”原告作为出租方的经办人，被告张连平作为承租方在租赁合同上签字。被告张连平已经支付租金11万元。后原告索余款未果，因而成诉。另查明：庭审中，原告与被告张连平一致认可，被告张连平尚欠7868个扣件没有返还，其中十字扣件2901个，接头扣件2945个、转向扣件1949个，插管73个。截止2015年3月31日尚欠252772元租金未给付。再查明：1999年7月9日，被告张连平与被告赵青办理结婚登记，2014年2月17日，被告张连平与被告赵青办理结婚登记。又查明：宿迁市金豪钢管租赁站未查询到工商登记。以上事实有原告提供的租赁合同、婚姻登记证明以及当事人陈述等证据在卷佐证。本院认为：因为宿迁市金豪钢管租赁站并未办理相关工商登记，租赁合同中经办人、收货单据中的收货人均为杨素刚，故原告应为合同相对人，故原告杨素刚和被告张连平签订的租赁合同依法成立，且合法有效，受法律保护。合同签订后，原告依约履行了出租人的义务，被告张连平作为承租人应及时支付租金及按照合同约定返还丢失租赁物，因合同约定租赁至承建工程施工结束止，原告与被告张连平一致认可承建工程于2014年9月26日已经完工，现原告依据租赁合同、提货单和收货单，要求被告张连平支付未付租金返还、赔偿租赁物于法有据，应予以支持。因合同约定对于遗失租赁物租金计算至实际返还或赔偿完毕止，故对于未返还的扣件7868个，原告主张自2014年4月1日起按照0.007元每个每天计算至实际归还或赔偿之日止，于法有据，本院予以支持。因欠款发生在二被告夫妻关系存续期间，二被告因共同偿还。关于被告张连平辩称涉案租赁合同系在纪某某等人逼迫下签订的，没有租赁原告钢管，而是按照纪某某的要求，从原告处拖用钢管，因被告未提供证据证实，故对其辩解，本院不予采信。被告张连平辩称原告同意租赁期限让2个月的意见，被告提供的案外人的说明，因原告不认可，被告提供的证据不足证明，故对其辩解，本院不予采信。关于尚未返还的7868个扣件（其中十字扣件2901个，接头扣件2945个、转向扣件1949个，插管73个），原告主张十字扣件价格是4.5元/个，接头转向4.8元/个，插管2.5元/个，被告张连平认可十字扣件价格是3.2元/个，接头转向3.5元/个，插管0.8元/个，本院结合物品具体情况、合同约定（按当时市场价），原被告陈述，本院酌定为十字扣件3.8元/个，接头转向4.2元/个，插管1.8元/个。故应返还货物价值为接头转向扣件为20554.8元【（2945+1949）个*4.2元/个】、十字扣件为11023.8元（2901个*3.8元/个）、插管为131.4元（73元*1.8元/个），短少货物价值为31578.6元（接头转向扣件20554.8元+十字扣件11023.8元）。关于原告主张的违约金50000元，本院认为，被告并未按约定支付租金并返回租赁物，构成违约，而上述合同约定了违约金的计算方式，结合违约时间、过错程度等综合因素，原告的主张并不过高，本院应予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百一十四条、第二百二十二条、第二百二十六条、第二百三十五条，《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：被告张连平、赵青于于本判决生效之日起十日内向原告杨素刚履行以下债务：1、支付租金252772元及违约金50000元；2、赔偿短少租赁物损失31578.6元；3、返还插管73个，如不能返还，则赔偿损失131.4元；4、继续支付短少租赁物租金（短少租赁物7868个扣件包括十字扣件2901个、接头扣件2945个、转向扣件1949个、插管73个，按每只0.007元/天的标准，从2015年4月1日起计算至本判决确定的短少租赁物赔偿义务履行之日止）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费11684元，减半收取5842元，由被告张连平、赵青负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省宿迁市中级人民法院，同时向该院（户名：宿迁市财政局国库处，开户行：中国农业银行宿城支行，账号：46×××80）预交上诉案件受理费。审判员 汤 峰二〇一五年七月三日书记员 吴学峰法律提示：本判决发生法律效力后，当事人必须履行，一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请强制执行，义务人应当承担不履行义务所产生的一切法律后果。申请执行的期限为二年，申请执行时效的中止、中断适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。申请执行的期限从本判决书规定的履行期限的最后一日起计，分期履行的从规定的每次履行期间的最后一日起计算。逾期申请的，人民法院不予立案执行。