广东省新丰县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）韶新法民一初字第5号
原告田朝辉，男，1976年4月29日出生，汉族，安徽省宿州市人，现住广东省中山市。
被告新丰县公安局。
法定代表人赖展锋，局长。
委托代理人黄雄高，男，1979年12月1日出生，汉族，广东省新丰县人，新丰县公安局法制科副科长，住新丰县。
被告吴科，男，1989年8月15日出生，广东省连平县人，住连平县。（缺席）
原告田朝辉诉被告新丰县公安局、被告吴科追偿权纠纷一案，本院受理后依法由审判员陈小奎独任审判，公开开庭进行了审理。被告吴科经本院合法传唤未到庭应诉外，原告及被告新丰县�安局的委托代理人到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告田朝辉诉称，2013年5月3日，原告雇请的司机代芳成驾驶皖L087**号重型厢式车途经国道G105线2413KM+200M处时与被告吴科驾驶的无号牌两轮摩托车发生碰撞，造成两车损坏和被告吴科受伤的交通事故。事故发生后，原告代代芳成向被告新丰县公安局交通警察大队缴纳事故押金10000元，向新丰县安达汽修厂交纳事故车辆施救费2000元。2013年10月18日新丰县公安局交通警察大队作出事故认定书，被告吴科负此次事故的全部责任，原告雇请的司机代芳成无责任。此次事故处理期间，被告新丰县公安局交通警察大队将原告代交的事故押金10000元支付给被告吴科。原告认为既然原告雇请的司机代芳成在本次事故中没有责任，无须承担本次交通事故经济损失，因此，为了维护原告的合法利益，向法院提起诉讼，请求：1、判决�告新丰县公安局、被告吴科连带返还原告的事故押金10000元；2、判决原告向新丰县安达汽修厂交纳事故车辆施救费2000元，由被告吴科承担并返还给原告；3、案件受理费由被告新丰县公安局、被告吴科负担。
原告为证实主张向法院提供以下证据：
1、道路交通事故认定书，证明事故发生的经过和责任；
2、施救费发票，证明交纳车辆施救费的费用；
3、押金收据、广东省农村信用社农村商业银行转账回执单，证明我方向公安局交纳了保证金；
4、宿州市中意汽车运输有限公司证明，证明该辆皖L087**号重型厢式货车登记的车主是该公司，实际上是原告的。
被告新丰县公安局辩称，我局交通警察大队在处理皖L087**号重型厢式货车与被告吴科驾驶的无号牌两轮摩托车交通事故中，皖L087**号重型厢式货车的司机代芳成向我局交通警察大队填写了自愿缴纳事故责任保证金申请书，自愿申请缴纳人民币13000元，并声明公安机关或人民法院可凭医疗机构催款通知，从本保证金中提取部分或全部先行垫付交通事故伤者的抢救费用。2013年5月8日我局交通警察大队在收到新丰县人民医院的催款通知书后从原告代芳成缴纳的事故责任保证金中预付了10000元给该医院，作为交通事故伤者也就是本案被告吴科的治疗抢救费用。因此,我方认为从原告缴纳的事故责任保证金提取款项支付伤者的抢救费用并无不当,不同意原告要求我方与被告连带返还10000元事故责任保证金的请求。
被告新丰县公安局为证实主张向法院提供以下证据：
1、自愿缴纳事故责任保证金申请书，证明发生交通事故时肇事车辆皖L087**号重型厢式货车一方的当事人是自愿交纳保证金，并按申请书中的声明条款同意公安机关使用该款；
2、事故责任保证金财物收据，证明公安机关是按有关规定收取此笔费用，并进入专款账户；
3、新丰县人民医院催款通知书，证明公安机关是按医院的催款通知书，从原告交纳的事故责任保证金中提取了10000元支付医院作为被告吴科的医疗费用；
4、广东省医疗机构门诊（急）诊、住院收费收据，证明医院是从我们支付的10000元中扣除被告吴科的医疗费用7000.80元，剩余的钱还在医院里；
5、新丰县人民医院诊断证明书，证明吴科在这次交通事故受到伤害并在医院治疗；
6、道路交通事故认定书；
7、退还事故责任保证金3000元的凭证，证明公安机关收取原告的13000元，退回了3000元给原告。
被告吴科缺席（未作答辩）。
经审理查明，2013年5月3日，原告雇请的司机代芳成驾驶皖L087**号重型厢式货车途经国道G105线2413KM+200M处时与被告吴科驾驶的无号牌两轮摩托车发生碰撞，造成两车损坏和被告吴科受伤的交通事故。被告吴科受伤后于当日在新丰县人民医院住院治疗至同年5月9日，医疗费7000.80元。
2013年5月3日，皖L087**号重型厢式货车司机代芳成在新丰县公安局交通警察大队处理此事故时向该大队填写了自愿缴纳事故责任保证金申请书，自愿申请缴纳人民币13000元，并在保证书中并声明公安机关或人民法院可凭医疗机构催款通知，从本保证金中提取部分或全部先行垫付交通事故伤者的抢救费用。此款由皖L087**号重型厢式货车的实际支配人本案原告田朝辉于当天存入新丰县公安局交通警察大队的账户，同时还向新丰县安达汽修厂交纳事故车辆施救费2000元。2013年5月7日新丰县公安局交通警察大队收到新丰县人民医院催款通知书，要求该大队交纳被告吴科的治疗费用10000元。同年5月8日，新丰县公安局交通警察大队从事故责任保证金提取10000元支付给新丰县人民医院。2013年10月18日，新丰县公安局交通警察大队对本次交通事故作出了事故责任认定书，认定被告吴科负本次事故的全部责任，皖L087**号重型厢式货车司机代芳成无责任。2014年10月27日，新丰县公安局交通警察大队向原告退还事故责任保证金3000元。2014年12月24日，原告向本院提起诉讼，认为原告雇请的司机代芳成在本次事故中没有责任，无须承担本次交通事故经济损失，要求法院判决支持诉称中的诉讼请求。
庭审中对原告田朝辉、被告新丰县公安局提交的证据法庭进行了质证，质证后双方对对方提交的证据均无异议。
本院认为，此次交通事故经新丰县公安局交通警察大队责任认定被告吴科负事故的全部责任，因此，对此次事故所造成的全部经济损失应由被告吴科来承担。本案中被告吴科的医疗费7000.80元是从原告缴纳的事故责任保证金支付的，对此款吴科应返还给原告，同时，原告因事故造成车辆损坏向新丰县安达汽修厂交纳了事故车辆施救费2000元，此经济损失也应由被告吴科承担。
对于原告要求被告新丰县公安局、被告吴科连带返还原告的事故押金10000元的请求，本院认为，被告新丰县公安局属下交通警察大队按照广东省高级人民法院、广东省公安厅关于《道路交通安全法》施行后处理道路交通事故案件若干问题的意见有关规定，收取肇事车辆的事故责任保证金，有据可依，其根据事故责任保证金申请书中的声明条款使用该保证金，并无不当，且有利于交通事故中对伤者的救治，因此，对原告此诉讼请求，不予支持。新丰县公安局交通警察大队提取原告事故责任保证金10000元支付给新丰县人民医院，扣除被告吴科的医疗费7000.80元，尚余2999.20元，此款虽还在新丰县人民医院未退回，但被告新丰县公安局庭审中自愿提出由其一方先支付给原告，再向医院退取，此意见未违法律规定且不损当事人各方利益，本院予以准许。
被告吴科经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为其放弃对原告所提证据进行质证及对原告所诉进行抗辩的权利，本院依法缺席判决。
综上所述，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第四项、第六项和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：
一、限被告吴科于本判决生效后5日内支付原告田朝辉人民币9000.80元；
二、由被告新丰县公安局于本判决生效后5日内向原告田朝辉支付人民币2999.20元；
三、驳回原告田朝辉的其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费人民币50元，由被告吴科负担，限与上款�并向本院交纳。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于韶关市中级人民法院。
审判员 陈小奎
二〇一五年二月四日
书记员 罗小惠