中华人民共和国
广东省广州市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）粤01刑初159号
公诉机关广东省广州市人民检察院。
被告人伍德·拉扎勒斯·马奎（英文名UDEHLAZARUSMAKWE，以下简称伍德），国籍尼日利亚联邦共和国。因本案于2015年12月7日被羁押，同日被刑事拘留，2016年1月7日被逮捕。现被羁押于广州市第三看守所。
指定辩护人刘莹，北京东卫（广州）律师事务所律师。
翻译员吴桐桐，广州市泰领翻译服务有限公司翻译员。
广东省广州市人民检察院以穗检公一刑诉[2016]120号起诉书指控被告人伍德·拉扎勒斯·马奎犯走私毒品罪，于2016年3月24日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广东省广州市人民检察院指派检察员史玉申出庭支持公诉，被告人伍德及指定辩护人刘莹、翻译员吴桐桐到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2015年12月5日，被告人伍德从尼日利亚联邦共和国阿布贾市乘坐飞机，途经阿拉伯联合酋长国迪拜市，于12月6日乘坐EK362航班飞抵中华人民共和国广州白云国际机场。入关时，被告人伍德选走无申报通道，未向中华人民共和国海关申报任何物品。经我国海关关员检查怀疑其体内藏毒，遂移交中华人民共和国广州海关缉私局。经送中国人民武装警察部队广东省总队医院检查治疗，被告人伍德从其体内排出白色粉末压实的颗粒84粒【经检验，共净重1086.3克,均检出可卡因（Cocaine），含量为33.4%】。
公诉机关提供了相关的物证照片、查验记录、查获经过、扣押清单等书证、鉴定意见及被告人伍德的供述和辩解等证据，认为被告人伍德的行为已经触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项的规定，构成走私毒品罪。提请本院依法判决。
被告人伍德辩解称：其是为了获得报酬而遵从ONMA的指示吞服了毒品，其以为吞服的是化学制品。
辩护人对被告人伍德的罪名没有异议，提出辩护意见如下：被告人被人利用将毒品带入广州，不是犯意的提出者、组织者，未获得分赃，对整个犯罪行为起次要和辅助作用，系从犯，应当从轻、减轻处罚。涉案可卡因的纯度较低，被告人系初犯，配合海关工作人员检查，真诚悔罪，主观恶性和人身危险性小，且涉案毒品未流入社会，可酌情从轻判处。
经审理查明：2015年12月5日，被告人伍德从尼日利亚联邦共和国阿布贾市搭乘飞机途经阿拉伯联合酋长国迪拜市，于12月6日乘坐EK362航班飞抵我国广州白云国际机场。入关时，被告人伍德选走无申报通道，未向我国海关申报任何物品。我国海关关员经检查怀疑被告人伍德体内藏毒，将其移交广州海关缉私局。经中国人民武装警察部队广东省总队医院检查治疗，被告人伍德从其体内排出白色粉末压实的颗粒84粒。经检验，共净重1086.3克,检出可卡因（Cocaine），含量为33.4%。
上述事实，有公诉机关提供、经庭审出示和质证、本院予以确认的下列证据予以证实，：
1.受案登记表、立案决定书、查获经过、走私违法案件线索移交表，证实：2015年12月6日，广州白云机场旅检工作人员在对EK362航班旅客行李物品的执行监管时，发现被告人伍德来自重点布控地区及乘坐风险航班，过海关时走无申报通道，未向海关申报任何物品，遂将其指引进入查验区作进一步检查。通过人体X光机检查，关员发现被告人伍德有体内藏匿毒品的重大嫌疑，遂将其移交广州海关缉私局。12月7日凌晨，医院检查确定其体内异物留存，涉嫌走私毒品，广州海关缉私局于当日立案。
2.查验记录、检查人身记录、人身检查告知书，证实：2015年12月6日22时20分至2015年12月6日23时20分，广州白云机场海关对被告人伍德的头、胸、腹、腰、臂等部位进行了人身检查，怀疑其体内藏毒，遂移交缉私部门送医院作进一步检查。
3.监护毒品排泄经过、CT检查报告单、出院证明，证实：2015年12月7日，中国人民武装警察部队广东省总队医院对被告人伍德腹部CT检查，发现其体内符合消化道异物留存。在广州海关缉私局侦查员的监护下，12月7日至12月9日，被告人伍德共从体内排出84粒疑似毒品颗粒。该84粒疑似毒品颗粒已封存送交广州海关缉私局司法鉴定中心鉴定。
被告人伍德对84粒可疑物品的照片予以签认。
4.广州海关缉私局扣押物品清单、扣押决定书、送物单据，证实：广州海关缉私局扣押毒品可卡因1086.3克，1950美元，手机1部。被告人伍德的护照存放在广州市第三看守所。
5.广州海关缉私局司法鉴定中心穗关缉司验（化）字【2015】246号理化检验报告书，证实：经检验，缴获的84粒白色粉末压实的颗粒，净重1086.3克，检出可卡因（Cocaine）。
6.广州海关缉私局司法鉴定中心穗关缉司验（化）字【2016】8号理化检验报告，证实：经检验，送检检材中可卡因（Cocaine）含量为33.4%。
7.护照签证复印件、机票、电子行程单、出入境记录，证实：被告人伍德的基本身份情况，国籍尼日利亚，护照号码A05101304。被告人在2014年8月、12月及2015年5月曾三次进出中国，2015年12月5日从阿布贾市起飞，次日凌晨5点飞抵迪拜，同日在迪拜转EK362航班至广州，计划在2015年12月14日从广州飞回迪拜，15日再从迪拜转机飞回阿布贾市。
8.尼日利亚驻广州领事馆照会函，证实：尼日利亚驻广州领事馆确认被告人为尼日利亚人。
9.被告人伍德的供述和辩解，证实：5个月前，我去中国驻尼日利亚大使馆拿到中国签证，在大使馆外面遇到一个尼日利亚黑人，名字叫ALAHJIONWA，他告诉我有一些化学物品要带到中国来，当时他还对大使馆外的人说，如果要来中国，就帮他带些化学物品到中国。我把手机号码留给他，并告诉他我到中国的出行时间。来中国的前一天，ALAHJIONWA到我的店里找我。因为我家距离机场有一段距离，我打算先到机场附近的酒店住一晚，就把酒店名字告诉了他。那天晚上，ALAHJIONWA带了黄金和白色柱状物到酒店找我，并告诉我这些东西是在加纳买的，每样价值2000美元。他还告诉我用吞服的方式把这些东西带到中国，每样会给我报酬3000美元。当时我问他能不能用包带，他说因为海关检查很严，这些东西在中国卖得很贵，用吞服的方式可以避税。我吞了85粒（是ALAHJIONWA告诉我的），吞服时只有我和ALAHJIONWA在场。ALAHJIONWA让我吞的时候没告诉我这是什么，我也没问是什么。到达广州机场后没有人来接应我，我打算去通通酒店。我在酒店把吞的东西排出来后，就打电话给ALAHJIONWA，他会安排一个人到酒店通过我的衣服穿着找我取这些东西，关于这个人我一无所知。ALAHJIONWA没有预付钱给我。当我把吞的东西交给接货人时，接货人会支付给我3000美元。
酒店、机票、签证等都是我自己出钱，我自己去机场，然后搭乘飞机到广州，途经迪拜。我之所以答应ALAHJIONWA做这件事，是因为ALAHJIONWA告诉我会帮我从加纳买一些化学物品，这样子我就可以自己做。我于2015年12月6日晚上到达广州，入境时被海关拦住，之后被送到医院检查，在医院排出84粒白色柱状物。警察告诉我是可卡因，我很生气，因为是ALAHJIONWA欺骗了我。
这是我第4次来中国，但是我第一次吞服东西带到中国，之前都是过来批发衣服回去卖。我身上的1950美元，都是我自己的。我住在尼日利亚，家族有油气资产，我如果要钱，可以要很多钱。我们村里的人从没见过毒品，这是我第一次见到。我还有四个孩子需要照顾，如果我知道这是不正当生意，我不会冒着生命危险去做的。
关于被告人伍德的辩解及辩护人提出的辩护意见，经查：1.关于被告人的主观明知问题。被告人伍德供述称同案人告诉其所吞服的东西价值2000美元，若带入中国将支付其3000美元，该报酬数额明显超出商品价值，不符合正常做生意的价值规律；被告人伍德自称有家族生意，来往中国也是从事商品贸易，可见其具有一定的经济知识和贸易经验，同案人以高于物品价值的报酬要求被告人带到中国的做法显然不同寻常、有悖常理，被告人伍德对此应当有所警惕；同案人让被告人伍德采取吞服到体内运输的特殊方式携带所谓的化学物品入境，携带方式高度隐蔽，也违反化学物品的惯常运输方式。故被告人伍德对其采取高度隐蔽的体内藏毒方式走私毒品的行为无法合理解释，根据有关司法解释，可以推定其主观上应当知道所携带的是毒品。被告人伍德辩解称主观上不知道是毒品，依据不充分，不能成立。2.被告人伍德虽然是受人指使而走私毒品，但其一人独自携带毒品乘机辗转入境，是走私毒品的唯一实行犯，显非从犯。辩护人提出被告人伍德是从犯的意见据理不足，本院不予采纳。3.被告人伍德归案后如实供述，且被告人系受雇犯罪，缴获的毒品含量较低，依法可酌情从轻判处。辩护人提出的其他辩护意见合理，本院予以采纳。
本院认为，被告人伍德无视中华人民共和国法律，违反海关监管秩序，携带毒品走私入境，数量大，其行为已构成走私毒品罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人伍德犯罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持。被告人伍德归案后如实供述其犯罪事实，认罪态度较好，依法可从轻判处。辩护人提出被告人伍德是从犯的辩护意见于法无据，本院不予采纳，其他辩护意见有理，本院予以采信。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项、第六条、第四十八条、第五十九条、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人伍德·拉扎勒斯·马奎犯走私毒品罪，判处死刑，缓期二年执行，并处没收个人全部财产（被告人伍德的1950美元、手机1部扣押在广州海关缉私局）。
二、扣押的毒品可卡因1086.3克予以没收、销毁（由扣押机关广州海关缉私局执行）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 但振亚
审 判 员 亢爱清
代理审判员 彭卫东
二〇一六年六月十三日
书 记 员 杨玉萍
郑秋如