辽宁省盘锦市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）盘中民二终字第00307号
上诉人（原审被告）：辽宁广安建设有限公司（下称广安公司），住所地：辽宁省抚顺市顺城区。
法定代表人：佟海龙，经理。
委托代理人：张野，该公司法律顾问。
被上诉人（原审原告）：栾印庆，男，汉族，农民，现住辽宁省盘山县。
委托代理人：栾海金，男，汉族，个体工商户，住址同上。（系被上诉人之子）
委托代理人：苑宇，辽宁省盘山县法律援助中心律师。
被上诉人（原审被告）：辽宁凯德基业房地产开发有限公司（下称凯德基业公司），住所地：辽宁省大洼县。
法定代表人：马忠良，该公司经理。
委托代理人：王威，辽宁国民律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）：冷德财，男，汉族，农民，住辽宁省庄河市清堆镇河川村。
被上诉人（原审被告）：吴岩，男，汉族，皇家御品30号-35号楼负责人，住辽宁省盘锦市双台子区。
原审原告栾印庆与原审被告凯德基业公司、原审被告吴岩、原审被告冷德财、原审被告广安公司提供劳务者受害责任纠纷一案，辽宁省大洼县人民法院于2014年2月27日作出（2013）大洼民一初字第01167号民事判决，被告广安公司不服，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于2014年11月10日公开开庭审理了本案。上诉人广安公司的委托代理人张野与被上诉人栾印庆的委托代理人栾海金、苑宇；被上诉人凯德基业公司的委托代理人王威；被上诉人冷德财到庭参加了诉讼，被上诉人吴岩经本院合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，2012年9月2日，原告在皇家御品建筑工地35号楼工作期间不慎被凸起物绊倒致昏迷。原告受伤后被送至盘锦市第一人民医院治疗，住院104天，花费医疗费128，700余元。原告在此项目工地系看管人员，由凯德基业公司每月开工资1600元，被告冷德财每月开工资1800元，被告吴岩每月开工资1800元。因此，原告的经济损失应由被告共同承担。
被告冷德财辩称，原告是在35号楼里的宿舍被绊倒的，35号楼不是我承包的，我承包的是36号到38号楼，我不承担责任。
被告凯德基业公司辩称，我公司没雇佣原告栾印庆，原告的损失与我们没有任何关系。
被告吴岩未答辩。
被告广安公司未答辩。
一审法院查明：2012年9月2日，原告在皇家御品建筑工地35号楼工作期间不慎被凸起物绊倒致昏迷。原告受伤后被送至盘锦市第一人民医院治疗，住院104天，经诊断为脑出血、左眼钝挫伤、右肘及臂部软组织挫伤，住院期间二级护理，护理人员为原告栾印庆之子栾海金。原告经济损失共计人民币132，054.93元。其中，医疗费123，067.25（其中住院医疗费122，701.25元、门诊医疗费366元），误工费2，673.84元（25.71元／天×104天），护理费2，673.84元（25.71元／天×104天），营养费1，560.00元（15元／天×104天），伙食补助费2，080.00元（20元／天×104天）。
另查明，皇家御品项目部35号楼-38号楼由被告广安公司承包整体，其中35号楼，即事故发生地由吴岩担任项目经理，依据广安公司授权进行现场管理，原告系其雇佣的工作人员。
一审法院认为：根据我国民事诉讼法的规定，当事人有答辩并对对方当事人提交的证据进行质证的权利，本案被告吴岩、被告广安公司经法院合法传票传唤，无正当理由拒不到庭应诉，视为其放弃了答辩和质证的权利。公民的身体健康权受法律保护。根据法律规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任，本案中，原告虽为被告吴岩直接雇佣，但被告吴岩系被告广安公司的项目经理，系在其授权下对施工现场进行管理，因此，被告广安公司作为实际雇主，应当对其雇员即原告栾印庆在从事雇佣活动中所遭受的人身损害承担赔偿责任，故对原告栾印庆请求被告广安公司承担赔偿责任的诉讼请求，予以支持。但原告栾印庆系完全行为能力人，其在从事雇佣活动中，未尽到确保自身安全的注意义务，致使自身受伤，存在一定过错，应适当减轻被告的赔偿责任，故原告应自负其经济损失的20%。原告称护理人员栾海金系信达证券股份有限公司盘锦利民证券营业部职工，未提供相关证据予以佐证，故原告护理人员的计算标准参照农村居民人均纯收入计算。因原告未提供工资表等相关证据证明其误工损失，故对原告的误工费计算标准参照农村居民人均纯收入计算。对被告冷德财、被告凯德基业公司辩称，原告栾印庆不是在与二被告的雇佣活动中受伤，其经济损失不予承担，予以认定。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，据此判决：一、被告广安公司于判决生效之日起3日内赔偿原告栾印庆经济损失人民币105，643.94元。二、被告冷德财、吴岩、被告凯德基业公司不承担赔偿责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1437元，由被告广安公司负担1206元，由原告栾印庆负担231元。
被告广安公司上诉的理由及请求是：被上诉人吴岩不是我公司员工，也不是我公司项目经理，我公司没有授权其管理现场，被上诉人栾印庆也不是我公司的雇员；此外，栾印庆不是在建筑工地工作时被凸起物绊倒致昏迷，而是自己在休息室内突发脑出血疾病致昏迷，所以此案与我公司无关，不应由我公司对栾印庆承担赔偿责任。
被上诉人栾印庆二审答辩认为：原审判决认定事实清楚、适用法律正确，应予维持。
被上诉人凯德基业公司二审答辩认为：原审判决认定事实清楚、适用法律正确，应予维持。
被上诉人冷德财二审答辩认为：原审判决认定事实清楚，应予维持。
被上诉人吴岩未作答辩。
本案争议的焦点：上诉人广安公司对被上诉人栾印庆受伤是否承担赔偿责任。
围绕本案争议焦点，上诉人广安公司称，被上诉人栾印庆是受被上诉人凯德基业公司、被上诉人冷德财、被上诉人吴岩三方雇佣的；被上诉人吴岩不是我公司职员，没有证据证明与我公司有雇佣关系；栾印庆不是在工地现场绊倒摔伤导致脑出血的，而是在工地休息室突发脑出血，被上诉人冷德财证实该点，故我公司不承担赔偿责任。
被上诉人栾印庆称，我受吴岩雇佣，在35号楼工作过程中被绊倒导致脑出血。
被上诉人凯德基业公司称，我公司是发包单位，已将该工程发包给上诉人广安公司，被上诉人栾印庆受伤情况不清楚。
被上诉人冷德财称，栾印庆与吴岩有雇佣关系，栾印庆是在工地35号楼个人宿舍中受伤；我与栾印庆也有雇佣关系，栾印庆不是在我雇佣其看管材料的场地内受伤，而是在吴岩承包的场地内受伤，故我方不应承担责任。
本院经审理查明：一审判决认定事实属实。
本院认为：被上诉人凯德基业与上诉人广安公司签订的《皇家御品一期工程施工补充合同》中被上诉人吴岩在合同落款项目经理处签字，根据双方签订的主合同即《建设工程施工合同》中关于项目经理定义，可认定吴岩为上诉人广安公司指定的负责施工管理和合同履行的代表，那么吴岩雇佣被上诉人栾印庆的行为，应认定吴岩系在上诉人授权下履行职务行为，原审认定上诉人广安公司作为实际雇主，对被上诉人栾印庆的损害承担赔偿责任正确，应予维持。上诉人称此工程已转包给了刘玉喜、刘玉喜又转包给了吴岩，吴岩系工程实际承包人，但上诉人在一、二审期间均未能举出转包协议等有效证据证明其主张，且吴岩未出庭参加应诉，故上诉人的上述主张，因证据不足，不予支持。
关于被上诉人栾印庆受伤经过，大洼县劳动和社会保障局的两份调查笔录可证实被上诉人栾印庆是在收拾工具和材料时摔倒昏迷，而被上诉人冷德财庭审陈述及其证人的证实均没有看见被上诉人栾印庆当时是如何受伤的，只是看见栾印庆倒在地上，故上诉人称被上诉人栾印庆是在休息室内突发脑出血疾病而导致昏迷的说法，因证据不足，不予支持。综上，一审法院认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费1437元，由上诉人承担。
本判决为终审判决。
审 判 长 李彦俐
审 判 员 高玉波
代理审判员 董千里
二〇一四年十二月四日
书 记 员 赵燕菲