吉林省梨树县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）梨刑初字第501号
公诉机关吉林省梨树县人民检察院。
被告人陈勇，男，1963年4月15日出生于吉林省梨树县，汉族，大学文化，住梨树县，原系中国农业银行股份有限公司信贷员。因涉骗取贷款罪、挪用公款罪，于2015年4月7日被梨树县公安取保候审，2015年12月15日被本院取保候审。
辩护人陈艳，女，汉族，1967年9月18日出生，初中文化，住梨树县，农民，系被告人陈勇的妹妹。
吉林省梨树县人民检察院以梨检刑诉（2015）67号起诉书指控被告人陈勇犯骗取贷款罪、挪用公款罪，于2015年12月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。吉林省梨树县人民检察院检察员张丛利出庭支持公诉，被告人陈勇及其辩护人陈艳到庭参加诉讼，现已审理终结。
吉林省梨树县人民检察院指控：1、2006年3月17日被告人陈勇借用泉眼岭乡玻璃城子村五社村民陈某1（2008年12月28日后更改为陈某2）、陈某3、陈某4、王某1、王某2的身份证和名戳以养殖的名义在泉眼岭乡农村信用社贷款25万元（每户5万元），陈勇于2007年3月16日将贷款换据至2008年3月16日，后又于2008年12月28日在泉眼岭信用社将贷款再次换据至2011年12月28日，给每户还上5000元本金，后贷款本金变为22.5万元。陈勇又于2008年12月28日借用泉眼岭乡玻璃城子村五社村民陈某5的名戳和身份证在泉眼岭信用社贷款1万5千元。
2、2008年，被告人陈勇以王某3、陈某6、姜某、董某、毕某顶名、虚构养猪的方式在白山信用社贷款15万元，至今欠6万元本金未还。
3、2007年3月，被告人陈勇以胡某、朱某1、朱某2、马某顶名，虚构养牛的方式在万发信用社取得贷款20万元，至今欠17万元本金未还。
4、2008年，被告人陈勇以何某名在万发信用社取得贷款5万元，至今未还。
5、2008年12月，被告人陈勇以于某、刘某、伊某顶名方式在万发信用社取得贷款13万元，到今未还。
6、2008年12月，被告人陈勇以闫某、张清元、孙振清顶名方式在万发信用社取得贷款15万元，至今欠10万元本金未还。
7、2008年12月，被告人陈勇以王铁龙、李东力、崔连仲顶名三户联保方式在万发信用社取得贷款10万元，至今欠9.6万元本金未还。
8、被告人陈勇在2009年9月至2012年12月间，利用担任中国农业银行股份有限公司梨树县支行大马路分理处风险管理部经理职务之便，凭借其负责梨树镇、双河乡等七个乡镇办理小额农户种养业贷款之机，在给农户办理种养业小额贷款过程中，采取借户贷款和收取农户还贷不上交的手段，挪用公款四十笔，合计人民币1288,856.60元，归其个人使用，至今未还。
吉林省梨树县人民检察院指控上述犯罪事实提供的证据有：被告人陈勇的供述，情况说明、贷款合同、贷款凭证及抓获经过等。
吉林省梨树县人民检察院认为，被告人陈勇其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百七十五条、第三百八十四条之规定，涉嫌骗取贷款罪、挪用公款罪。
被告人陈勇供认公诉机关指控的犯罪事实。
辩护人意见：陈勇认罪态度好，身体不好，望法院对陈勇从轻处理。
本院经审理查明：1、2006年3月17日被告人陈勇借用泉眼岭乡玻璃城子村五社村民陈某1（2008年12月28日后更改为陈某2）、陈某3、陈某4、王某1、王某2的身份证和名戳以养殖的名义在泉眼岭乡农村信用社贷款25万元（每户5万元），陈勇于2007年3月16日将贷款换据至2008年3月16日，后又于2008年12月28日在泉眼岭信用社将贷款再次换据至2011年12月28日，给每户还上5000元本金，后贷款本金变为22.5万元。陈勇又于2008年12月28日借用泉眼岭乡玻璃城子村五社村民陈某5的名戳和身份证在泉眼岭信用社贷款1万5千元。
2、2008年，被告人陈勇以王某3、陈某6、姜某、董某、毕某顶名、虚构养猪的方式在白山信用社贷款15万元，至今欠6万元本金未还。
3、2007年3月，被告人陈勇以胡某、朱某1、朱某2、马某顶名，虚构养牛的方式在万发信用社取得贷款20万元，至今欠17万元本金未还。
4、2008年，被告人陈勇以何某名在万发信用社取得贷款5万元，至今未还。
5、2008年12月，被告人陈勇以于某、刘某、伊某顶名方式在万发信用社取得贷款13万元，到今未还。
6、2008年12月，被告人陈勇以闫某、张清元、孙振清顶名方式在万发信用社取得贷款15万元，至今欠10万元本金未还。
7、2008年12月，被告人陈勇以王铁龙、李东力、崔连仲顶名三户联保方式在万发信用社取得贷款10万元，至今欠9.6万元本金未还。
8、被告人陈勇在2009年9月至2013年间，利用担任中国农业银行股份有限公司梨树县支行大马路分理处客户经理职务之便，采取借户贷款和收取农户还贷不上交的手段，挪用公款三十九笔合计人民币1253856.60元，归其个人使用，至今未还。
上述事实，有在开庭审理中举证、质证的下列证据予以证明：
1、情况说明、贷款合同、贷款凭证等书证，证明被告人陈勇以他人身份在梨树县农村信用合作联社泉眼领信用社、梨树县农村信用合作联社白山信用社、梨树县农村信用合作联社万发信用社骗取贷款，给金融机构造成损失八十余万元；被告人陈勇在中国农业银行股份有限公司梨树县支行大马路分理处采取借户贷款和收取农户还贷不上交的手段，挪用公款共计一百余万元。
2、抓获经过，证明2015年4月7日，被告人陈勇被公安机关抓获归案。
3、中国农业银行股份有限公司梨树县支行证明，证明陈勇2009年3月任梨树支行大马路分理处客户经理，2013年9月辞职与农行解除劳动关系。
4、证人孙振清、朱某2等人证言，证明被告人陈勇以他人身份在梨树县农村信用合作联社泉眼领信用社、梨树县农村信用合作联社白山信用社、梨树县农村信用合作联社万发信用社多次骗取贷款的事实。
5、证人孙景双、孙景洪等人证言，证明陈勇在2009年9月至2013年间，以借户贷款、收取农户还贷不上交的手段，挪用公款三十九笔合计一百余万元，归其个人使用。
6、被告人陈勇的供述，供认公诉机关指控的犯罪事实。
本院认为，被告人陈勇以欺骗的手段骗取金融机构贷款，给金融机构造成重大损失，其行为构成骗取贷款罪；被告人陈勇系中国农业银行股份有限公司梨树县支行大马路分理处客户经理，属于国家工作人员，利用职务上的便利，挪用公款数额巨大不退还，其行为构成挪用公款罪。关于公诉机关指控被告人陈勇挪用公款四十笔合计人民币1288,856.60元，经查，根据现有证据认定被告人陈勇挪用公款四十笔合计人民币1288,856.60元证据不足，应认定被告人陈勇挪用公款三十九笔合计人民币1253856.60元。公诉机关指控的罪名成立，予以支持。被告人陈勇认罪态度较好，可酌情从轻处罚，故对辩护人的部分辩护意见予以采纳。视本案本案事实、情节，依照《中华人民共和国刑法》第一百七十五条之一（骗取贷款罪）、第三百八十四条（挪用公款罪）、第五十二条、第五十三条（罚金）、第六十九条（数罪并罚）、第六十四条（责令退赔）之规定，判决如下：
一、被告人陈勇犯骗取贷款罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币20000元；犯挪用公款罪，判处有期徒刑十二年，合并有期徒刑十三年六个月，并处罚金人民币20000元，决定执行有期徒刑十三年，并处罚金人民币20000元。判处的罚金在判决生效后十日内一次性缴纳。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。）
二、责令被告人陈勇退赔梨树县农村信用合作联社人民币846000元；责令被告人陈勇退赔中国农业银行股份有限公司梨树县支行人民币1253856.60元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省四平市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 王 吉
审 判 员 王青石
人民陪审员 苏丽艳
二〇一六年三月十日
书 记 员 孙胜男