北京市西城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）西刑初字第691号
公诉机关北京市西城区人民检察院。
被告人郭×，女，47岁（1967年9月17日出生）；因殴打他人于2009年2月被行政拘留三日；因犯妨害公务于2012年12月被判处有期徒刑六个月，2013年3月刑满释放；因涉嫌犯妨害公务罪于2014年5月19日被羁押，同年6月3日被逮捕，现羁押在北京市西城区看守所。
北京市西城区人民检察院以京西检公诉刑诉（2014）537号起诉书指控被告人郭×犯妨害公务罪，于2014年8月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。北京市西城区人民检察院指派代理检察员李梅出庭支持公诉，被告人郭×到庭参加诉讼，现已审理终结。
北京市西城区人民检察院指控：被告人郭×于2014年5月19日11时许，在本市西城区动物园公交枢纽5号站台北侧无照摆摊，展览路城管一分队队员在执法过程中，遭被告人郭×暴力抗法，致被害城管队员李×右前臂及前胸皮肤挫擦伤（经鉴定为轻微伤），被害城管队员王×1左前臂挫擦伤。被告人郭×被民警当场抓获。
针对上诉指控，公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为被告人郭×以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，妨害社会管理秩序，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以妨害公务罪追究其刑事责任。提请法院依法判处。
被告人郭×当庭承认公诉机关指控的罪名。
经审理查明，被告人郭×于2014年5月19日11时许，在本市西城区动物园公交枢纽5号站台北侧无照摆摊，展览路城管一分队队员在执法过程中，遭被告人郭×暴力抗法，致城管队员李×胸部皮肤擦挫伤、右前臂皮肤挫擦伤（经鉴定为轻微伤），城管队员王×1左前臂受伤。被告人郭×被民警当场抓获。
以上事实，有公诉机关提交的，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1、被害人李×陈述及辨认笔录，证明他是北京市西城区城市管理综合行政执法监察局工作人员。2014年5月19日11时50分左右，他和同事王×1等人在西外大街动物园公交枢纽，对周边的无照商贩进行清理整治过程中，发现在公交枢纽北侧中间位置的台阶附近有夫妻俩在摆摊贩卖商品，二人长期在此地无照摆摊贩卖商品。他们走到女商贩面前向其表明城管队员的身份，并且问该女子“已经多次告知这里不允许无照摆摊贩卖商品，为什么还是不听从管理”，该女子拿着东西就要离开，他们叫住该女子要对商品进行暂扣，在他和保安员上前要拿商品进行清点时，该女子拿起左手中的塑料筐朝他们砸过来，砸到了他右侧胳膊，他伸手就抓住了该女子的胳膊，该女子手中的塑料筐被其他人夺了过去，该女子伸出双手抓住了他胸前的衣领，把他制服的扣子抓掉了，胸口也被抓伤。保安员邢×迅速上来扭住该女子的胳膊进行制止，这时女商贩的丈夫也过来劝，后该女子躺在地上不肯起来，僵持了很长一段时间，他们看执法受阻，工作无法继续进行，就到西外大街派出所报案，民警赶到事发地点将该女子抓获并带回派出所。经辨认不同女性正面免冠照片12张，指出9号照片上的人（郭×）案发时持塑料筐将其右胳膊砸伤，后将其前胸抓伤。
2、被害人王×1陈述及辨认笔录，证明他是北京市西城区城市管理综合行政执法监察局展览路第一执法队的城管队员。2014年5月19日11时许，他们执法队的张伦生队长安排他们到西直门外大街动物园公交枢纽进行执法，并称在该处有一名无照商贩在摆摊卖东西，让他们对其依法进行清理查扣。随即他和副队长李×带着三名保安员前去执法。当他们到达动物园公交枢纽北侧时看到一名妇女正在人行便道上摆摊卖东西，他们走到该女子身旁准备进行清理查扣，该女商贩就开始阻拦，同时对他们进行谩骂，他和李×上前明确告知这种无照摆摊的行为属违法行为，要依法对摆摊工具和商品进行扣押，该妇女情绪很激动，用右手抓着装哈密瓜的塑料袋，左手拿塑料筐来回抡，他和李×见此情况便上前制止，李×的右臂被该女子用塑料筐砸伤，制服也被该女子撕坏，他在制止的过程中胳膊也被抓伤了，随后一名保安员抓住该女子的胳膊进行制止，这时和该女商贩一起的一名男子赶来劝，后该女子好像犯了癫痫病倒在地上，那个男的赶紧给该女子吃药，过一会儿该女子就恢复过来。经辨认不同女性正面免冠照片12张，指出10号照片上的人（郭×）案发时持塑料筐将李×右胳膊砸伤，后将李×前胸抓伤，也将其左前臂内侧抓伤。
3、证人艾×证言，证明2014年5月19日11点多，他和女友郭×在西城区西直门外大街动物园公交枢纽北侧中间位置台阶处无照摆摊贩卖食品，他在台阶上面卖凉皮，郭×在台阶下面卖哈密瓜。后几个城管队员和保安来清理，城管队员要扣郭×贩卖的哈密瓜，有个穿制服的保安伸手要拿装哈密瓜的塑料筐，郭×不让拿，右手拎着装哈密瓜的塑料袋，左手拎着塑料筐来回抡，两个城管队员上来夺郭×手里的塑料筐，郭×继续拿着塑料筐乱抡，把一个城管队员右胳膊给划伤了，有一个穿便服的保安用手扭住了郭秋凤的右胳膊，他赶快过来劝郭秋凤不要闹，后郭×犯了癫痫病倒在地上，他赶快给郭×吃了药，把郭×扶到一旁休息，城管队员过了一会儿就离开了，歇了一会儿郭秋凤缓了过来，他俩继续摆摊卖东西，后警察来了将郭×带回派出所。
4、证人王×2证言及辨认笔录，证明2014年5月19日11时左右，他正在报亭内卖报时，看见城管队员在动物园公交枢纽北侧中通道台阶处清理无照商贩，有一名卖哈密瓜的女子不服从管理，情绪特别激动，城管队员要没收该女子贩卖的哈密瓜，该女子不让收，手里拿着塑料筐往城管队员和保安身上乱砸，把一名城管队员的胳膊给砸伤了，该女子还用手抓城管的衣领，后来城管队员和保安一起将该女子制止。该女子的老公来了将该女子拉到一边，过了一会儿该女子自己躺在地上，之后的事情就不清楚了。经辨认不同女性正面免冠照片12张，指出4号照片上的人（郭×）案发时用塑料筐往城管队员和保安身上乱砸，将其中一名城管队员胳膊砸伤，后用手揪住该城管队员衣领。
5、证人邢×证言及辨认笔录，证明他是北京市西城区城管监察大队展览路一分队保安队员。2014年5月19日11时左右，他随城管队员在对西外公交枢纽北侧中通道台阶下面进行清理整治时，一名卖哈密瓜的妇女不服从管理，保安员肖文斌上前收该女子装哈密瓜的塑料筐，该女子不让收，右手拿着装哈密瓜的塑料袋，左手拿塑料筐乱抡，城管队员李×上前制止，该女子拿着塑料筐照着李×的胳膊猛打几下，李×的胳膊就受伤了，该女子还用右手抓李×衣领，将李×的前胸抓伤，他看到这情况马上过去抓住该女子的右胳膊进行制止，这时该女子的男朋友来了将女子拉到一边，该女子就地倒下，于是城管队员报警，民警来了该女子带到派出所。经辨认不同女性正面免冠照片12张，指出7号照片上的人（郭×）案发时左手持塑料筐将李×右胳膊砸伤，后右手揪住李×胸前衣领，将李×前胸抓伤。
6、北京市西城区城市管理综合行政执法监察局现场检查笔录，证明该局展览路第一执法队两名监察员李×和王×1对郭×无照经营行为进行现场检查的情况。
7、北京市西城区城市管理综合行政执法监察局提取证据物品书，证明该行政机关对郭×的经营工具进行先行登记保存的情况。
8、北京大学人民医院诊断证明，证明李×右前臂及胸部伤；王×1左前臂伤。
9、北京中衡司法鉴定所人体损伤程度司法鉴定意见书，证明李×胸部皮肤擦挫伤，右肘部皮肤擦伤，右前臂皮肤挫擦伤，身体所受损伤属轻微伤。
10、物证照片，证明被害人李×、王×1伤情特征及被告人郭秋凤将李×砸伤所用的塑料筐的特征。
11、刑事判决书及刑满释放证明书，证明被告人郭×因犯妨害公务罪于2012年12月11日被判处有期徒刑六个月，2013年3月29日刑满释放。
12、公安行政处罚决定书，证明被告人郭×因殴打他人于2009年2月21日被行政拘留三日。
13、常住人口基本信息，证明被告人郭×的户籍情况。
14、北京市公安局西城分局西直门外派出所到案经过证明材料，证明被告人郭×到案的事实经过。
以上证据，来源合法，确实充分，本院均予以确认。
本院认为，被告人郭×以暴力方法阻碍国家工作人员依法执行职务的行为，妨害了国家机关工作人员的正常公务活动，已构成妨害公务罪，依法应予以惩处。北京市西城区人民检察院指控被告人郭×犯妨害公务罪的事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。鉴于被告人郭×系累犯，应从重处罚。被告人郭×到案后能够如实供述犯罪事实，当庭能够认罪，可依法从轻处罚。据此，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款及第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人郭×犯妨害公务罪，判处有期徒刑九个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年5月19日起至2015年2月18日止）。
二、随案移送塑料筐一个予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 马 越
人民陪审员 武丕显
人民陪审员 许志民
二〇一四年十一月二十一日
书 记 员 袁 雪