山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁02民终4098号上诉人（原审原告）李某。委托代理人孙元江，即墨南泉法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）宋某。委托代理人宋文木。委托代理人王守福，山东海政律师事务所律师。上诉人李某、上诉人宋某因离婚纠纷一案，不服即墨市人民法院（2015）即民初字第1844号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭进行了审理，现已审理终结。原告李某在一审中诉称，李某、宋某经人介绍于××××年××月××日草率登记结婚，未生育子女。婚后发现宋某好逸恶劳且性格怪异，时常为家庭琐事争吵打闹，还喝药自杀过。导致李某身心遭受极大伤害，夫妻感情彻底破裂且无和好可能。李某曾起诉要求与宋某离婚，法庭未予准许。现李某再次具状起诉，要求离婚。被告宋某在一审中未予书面答辩，在庭审中口头辩称，双方婚后感情较好，但因未能生育，宋某服药治疗，导致胃病一直未治愈，而且精神也受到了打击。因此宋某不同意离婚。如果离婚，要求李某给付经济补偿和经济帮助。一审法院审理查明，李某、宋某经人介绍于××××年××月××日登记结婚，未生育子女。双方婚后感情尚可，偶尔为生活琐事争吵。李某曾于2013年8月、2014年3月两次向法院起诉要求与宋某离婚，法院均未予准许。此后双方并未和好，李某称自2013年6月分居至今，宋某称自2013年8月分居至今。现李某第三次提起离婚诉讼，经法院多次调解，双方未能达成一致意见。双方当事人还存在如下争议：一、财产问题。1、宋某称位于即墨市田横镇南雄崖所房屋一处是李某婚前盖的，李某及其父母承诺过给李某、宋某夫妻双方，并且婚后双方共同居住，应作为夫妻共同财产进行分割。李某称房子是其父亲盖的，是婚前财产，不是夫妻共同财产。2、宋某主张电视机一台、冰箱一台、窗帘一套、被罩一个、电饭锅一个、电磁炉一个、6000元现金是宋某婚前财产，现在李某处，要求李某返还。李某称电视机一台、冰箱一台是双方婚前其哥哥购买的，且发票是李某哥哥的名字。无现金。窗帘、被罩、电饭锅、电磁炉同意给宋某。3、李某称宋某在即墨市丰城邮政储蓄银行有存款4万元，是夫妻共同财产，宋某不予认可。根据李某申请，法院查询了宋某在中国邮政储蓄银行的存取款记录。其中账号分别为03×××64、03×××13、03×××59的账户分别于2015年7月9日、2015年6月2日、2015年4月10日注销。宋某自认从注销账户提取了10000元用于治病及日常生活。账号为60×××90的账户2015年7月28日存款余额为1997.49元。二、债务问题。1、宋某称双方结婚前，李某借宋某父亲9400元应由李某偿还。李某不予认可。2、李某主张双方在婚姻存续期间，宋某喝药自杀，李某借了5000元给宋某治疗，应作为夫妻共同债务。宋某不予认可。三、医疗费问题。宋某主张其患××，双方分居期间花了医疗费21330元，要求李某支付1/2。宋某提交了即墨市市北医院的门诊病历一份证实宋某婚后患有抑郁症。烟台市精神卫生中心门诊病历和诊断证明书各一份，证实宋某患未分化型精神分裂症。提交即墨仁和医院门诊收费单据三份，证实宋某在该医院花费476.7元。提交青岛市通用门诊病历一份（姓名由黄秀香改为宋某）及即墨市中医院两份查体报告单和即墨市中医院门诊收费票据十张，证实宋某婚后患有××，在即墨市中医医院支付医疗费1953.8元。还提交了社区卫生服务站和药房的药费单据十一张，证实宋某因病支付其他医疗费12592元。提交新农合医疗门诊报销凭证五份，证实宋某拿药自费数额为4609元。另提交李某的中医院报告单复印件一份，证实不孕不育是李某的原因，婚后宋某治疗不孕不育做的是无用功，××是服用大量治疗不孕不育的药物造成的。李某对即墨市市北医院的门诊病历真实性无异议。对烟台市心理康复医院和诊断证明书真实性无异议，但认为该医院诊断证明书未经权威司法鉴定机构确认，且没有辅助检测报告，没有医疗费花销，不足以确认宋某患有未分化型精神分裂症。对即墨市仁和医院单据真实性无异议，但无病历，仅凭单据不能证实宋某实际花销和用于治病。对青岛市通用门诊病历真实性不认可，理由是姓名有所改动。对即墨市中医院的两份报告单真实性无异议，但对内容有异议，宋某胃病的形成是因为宋某与其父母发生争执后，在其父母家中服药自杀导致，与李某无任何关联性，宋某花销的治疗胃病的相关费用应由宋某父母承担。即墨市中医医院的门诊医疗费单据仅有2015年3月12日、3月13日有病历记载，计1042.4元。其他药费单据因系在药房或其他医疗机构花销，无病历，非正规诊疗机构，对医疗费的真实性不予认可。对李某的报告单不予认可，且是复印件，没有证明效力。五、宋某要求李某给予经济帮助6万元。李某不同意。双方均称自己没有收入，对方月收入4000元。宋某提交了2012年10月25日因病辞职解除劳动合同报告书两份。李某对解除终止劳动合同报告书真实性不认可，理由是一份是青岛福兴即发服装有限公司，另一份是青岛即发华锋服装有限公司。李某称因夫妻感情破裂，家庭生活导致李某精神抑郁。提交了即墨市市北医院门诊病历一份和收费单据两份，证实李某精神抑郁状态。宋某认为李某没有精神问题。一审法院认为，一、李某、宋某自愿登记结婚并共同生活，本应共同承担起家庭责任，但双方未能正确处理家庭矛盾，经常为生活琐事争吵，李某曾两次向法院起诉要求与宋某离婚，因宋某不同意离婚，法院未予准许。但双方并未和好，现已分居满两年。李某第三次提起离婚诉讼，经调解双方未能和好，应视为夫妻感情确已破裂。李某请求离婚，依法应予支持。二、财产问题。1、李某、宋某均认可位于即墨市田横镇南雄崖所房屋一处是李某家婚前所盖，宋某无证据证实已赠与给李某、宋某双方，法院对宋某主张不予支持。2、宋某主张的婚前财产，李某同意返还窗帘、被罩、电饭锅、电磁炉，法院予以确认。宋某主张其他婚前财产，李某不予认可，且宋某无证据加以证实，法院不予采信，对其主张不予支持。3、李某称宋某在即墨市丰城邮政储蓄银行有存款4万元，是夫妻共同财产。根据法院查询结果，截止2015年7月28日仅有剩余1997.49元，其他账户均已注销。宋某自认从注销账户提取10000元用于治病和日常生活，符合生活需要。李某无其他证据证实存款的数额，对李某要求分割存款的主张不予支持。三、债务问题。1、宋某称双方结婚前李某借宋某父亲9400元，李某不予认可。宋某无其他证据加以证实，法院不予采信，对其主张不予支持。2、李某主张双方在婚姻存续期间，宋某喝药自杀，李某借了5000元给宋某治疗，应作为夫妻共同债务。宋某不予认可。李某无其他证据证实债务的真实性，法院不予采信，对其主张不予支持。四、医疗费问题。从宋某提交的相关证据来看，宋某患××属实。婚姻存续期间宋某支付的医疗费应当由李某、宋某共同负担。宋某提交的医疗费单据仅有即墨仁和医院门诊收费单据计476.7元、即墨市中医医院支付门诊医疗费1953.8元是正规发票，共计2430.5元，其他均不是正规发票。而宋某自认提取夫妻共同存款1万元用于治病和日常生活，法院已确认符合生活需要。因此其要求李某负担医疗费的1/2，法院不再支持。而导致双方不孕不育的原因与本案判决结果无必然关系，法院不予审查。五、宋某要求李某给予经济帮助6万元。李某称自己精神亦处于抑郁状态，没有能力给付宋某经济帮助。从李某、宋某的身体状况和精神状态来看，双方均能正确表达意志，应该参加力所能及的劳动。而宋某的××较为严重，需要经常就医，生活较为困难，李某应给予宋某一定的经济帮助。法院酌情认定李某给予宋某经济帮助1.5万元。综上，依照《中华人民共和国婚姻法》第十八条、第三十二条、第四十七条之规定，判决：一、准予李某与宋某离婚；二、宋某婚前财产：窗帘一套、被罩一个、电饭锅一个、电磁炉一个归宋某所有，李某于判决生效后十日内返还；三、李某给予宋某经济帮助1.5万元，于判决生效后十日内付清。如果未按判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元，由李某、宋某均担。一审宣判后，双方均不服，提出上诉。上诉人李某上诉并针对上诉人宋某的上诉答辩称：1、双方均是完全民事行为能力人，宋某虽患有××，但该××属××患者且系自身故意所致。宋某常年在服装企业工作，有固定收入且李某历年收入所得、婚后积累存款均交由宋某掌管。离婚诉讼期间，宋某提取其名下银行存款并注销存折，导致家庭资产被其恶意占有。宋某至少持有三万元现金以上家庭积蓄。2、一审判决经济帮助金过高。李某失业在家且自身也是××缠身，无银行存款。在宋某持有家庭积蓄的前提下，一审判决经济帮助金一万五千元明显过高，超出李某承受能力。3、我方已经提起诉讼两三次，夫妻分居已超过两年，符合离婚的条件，一审法院判决离婚是正确的。4、宋某主张的所谓事实并非法律规定的事实，一审法院对药费和其他事实方面的认定是公正的。上诉人宋某上诉并针对上诉人李某上诉答辩称：1、宋某在原审中提交了即墨市市北医院、烟台市心理康复医院的门诊病历，这些证据明确证实宋某婚后患××。原审法院未明确××系婚后所患，故查明事实不清、不全面。2、最高人民法院司法解释明确规定，婚后患××的，必须“久治不愈”才能判决离婚。宋某婚后患××，几乎没有治疗李某就起诉离婚，原审法院判决离婚不符合司法的规定和精神，适用法律不当。3、原审判决李某给付一万五千元客观上纵容了李某的不道德行为。4、因李某及其家人拒不出资为宋某治疗，宋某在治疗上尽量节省，原审判决按照故意伤害案件的标准，以没有正规发票为由不支持大部分医药费十分教条。宋某提交的医药费单据均应认定，并判决李某至少负担二分之一的份额。5、李某的本次起诉离前次不准离婚的（2014）即民初字第2561号民事判决生效日不足六个月，应驳回起诉。6、李某主张自己系××患者证据不足。李某主张宋某占有婚后收入不符合事实。李某在双星公司工作，并非××缠身没有经济能力。宋某婚后患××依法应判决不准离婚，即使判决离婚也应由对方给予较高的经济帮助。本院二审期间双方均没有新证据提交，本院二审查明的事实与原审一致，本院予以确认。本案经调解，双方未达成一致，调解未果。本院认为，本案系离婚纠纷，上诉人宋某主张自己在婚姻存续期间患有××，并提交了医疗机构的诊疗记录证明，上诉人李某对此不认可，但并未提交相应证据反驳。根据最高人民法院《关于适用的解释》第九十条的规定，“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。”最高人民法院《关于贯彻执行民事政策法律若干问题的意见》中关于离婚问题第十条规定：“因一方患××对方要求离婚的，人民法院处理离婚诉讼时既要保障婚姻自由，又要有利于对患者的治疗和生活上的安置。原来夫妻感情较好，结婚多年，生有子女的，应指出夫妻间有互相扶助的义务，做好思想工作，以不离婚为宜。如果确系久治不愈，事实证明夫妻关系已经无法维系，经对方、××患者的生活、医疗、监护等问题后，可准予离婚。”具体到本案，李某与宋某于××××年登记结婚，现宋某患有××尚未治愈。虽然李某对宋某患有××不认可，但其并未提供相应证据反驳。依据我国《婚姻法》维护妇女合法权益的基本原则，李某对患有××的妻子应积极履行扶助义务。李某如坚持与宋某离婚，应先对宋某今后的生活作出妥善安置。经本院调解，双方无法就宋某今后的生活安置问题达成一致意见。在此情况下，对李某离婚的诉讼请求，本院不予支持。综上，原审判决双方离婚欠妥，应予纠正。依据《中华人民共和国婚姻法》第二条、第二十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项，最高人民法院《关于适用的解释》第九十条，最高人民法院《关于贯彻执行民事政策法律若干问题的意见》离婚问题第十条之规定，判决如下：一、撤销即墨市人民法院（2015）即民初字第1844号民事判决；二、不准李某与宋某离婚。一审受理费300元，由宋某与李某均担。二审受理费600元，由宋某与李某均担。本判决为终审判决。审 判 长  刘 琰审 判 员  牛珍平代理审判员  赵玉霞二〇一六年六月二十五日书 记 员  李 兵书 记 员  于 雪