山西省运城市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2014）运中刑一终字第111号
原公诉机关临猗县人民检察院。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某某，男，汉族，大专文化，住临猗县。
原审被告人马某某，男，1986年5月13日出生，汉族，中专文化，山西省临猗县人。2008年6月24日因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被永济市人民法院判处有期徒刑二年，缓刑二年，并处罚金人民币一万元。2009年10月20日因犯盗窃罪、抢夺罪、掩饰、隐瞒所得罪被临猗县人民法院判处有期徒刑六年，并处罚金人民币二万元。2013年1月22日减刑释放。2013年11月12日因涉嫌犯非法拘禁罪被临猗县公安局刑事拘留，同年12月19日被逮捕。2014年6月11日被释放。
原审被告人杨某某，绰号“小老鼠”，男，1992年8月26日出生，汉族，中专文化，山西省临猗县人。2008年因犯抢劫罪被运城市中级人民法院判处有期徒刑七年，2012年9月24日减刑释放。2014年1月9日因涉嫌犯非法拘禁罪被临猗县公安局刑事拘留，同年1月16日被逮捕。2014年7月8日被释放。
临猗县人民法院审理临猗县人民检察院指控原审被告人马某某、杨某某犯非法拘禁罪及原审附带民事诉讼原告人李某某提起附带民事诉讼一案，于2014年5月9日作出（2014）临刑一初字第89号刑事附带民事判决。判后，原审被告人马某某、杨某某未上诉，人民检察院未抗诉，本案刑事部分已发生法律效力。原审附带民事诉讼原告人ＸＸ不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，通过阅卷、询问上诉人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原判认定，2013年11月10日21时左右，被告人马某某以索要欠款为名伙同被告人杨某某、吉某（另案处理）将被害人李某某从其乘坐的一辆宝马车上拉到自己车上带到临晋，后又伙同胡某某（另案处理）等人强行将李某某带到临晋镇周围的村庄和石料厂，多人对李某某拳打脚踢，并用棍棒击打，连续殴打长达数小时。期间，强迫李某某打了两张欠条，当晚未让其离开。直至次日早上8时左右，李某某在被告人马某某等人带去角杯借钱时借机逃走。案发后，经临猗县公安司法鉴定中心鉴定，李某某由于外力作用致全身多处损伤，其中左尺骨远端骨折，所受损伤已达轻伤。附带民事诉讼原告人李某某的经济损失为医疗费2835．05元，误工费8240元，护理费240元，住院伙食补助费60元、营养费60元、法医鉴定费150元。被告人马某某家属向法院交纳了15000元，被告人杨某某家属向法院交纳了2000元，作为对附带民事诉讼原告人李某某经济损失的赔偿和补偿。
原判认定事实的证据有：证人证言，被害人陈述，被告人供述、书证等。
原审法院认为，被告人马某某、杨某某为索取债务以拘禁他人方法非法剥夺他人人身自由，致人轻伤，其行为已构成非法拘禁罪。被告人马某某系刑罚执行完毕后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚。被告人杨某某有犯罪前科，应从重处罚。二被告人当庭认罪态度较好，且其家属积极赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十八条第一款、第二十五条、第六十五条第一款，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一款、第二款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第八条之规定，判决：一、被告人马某某犯非法拘禁罪，判处有期徒刑七个月。二、被告人杨某某犯非法拘禁罪，判处有期徒刑六个月。三、被告人马某某、杨某某赔偿附带民事诉讼原告人李某某经济损失11585.05元（医疗费2835.05元，误工费8240元，护理费240元，住院伙食补助费60元，营养费60元，法医鉴定费150元）。二被告人家属所交法院余款5414.95元作为对附带民事诉讼原告人李某某的补偿。四、驳回附带民事诉讼原告人李某某的其他民事赔偿请求。
判后，上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某某以原判对二被告人量刑偏轻，民事赔偿偏低，未认定被告人拿走的45000元的理由提出上诉。
经审理查明的事实与原判认定的一致。
认定事实的证据有：
1、被害人李某某的报案材料和询问笔录，主要内容：2013年11月10日晚，马某某和一个我不认识的人把我从车里拉下来，坐到马某某的车上。走了一会，我不认识的人打了我几个耳光，马某某把车停住，用脚在我肚子上、脸上踢了几脚。到了临晋高杆灯下，又来了一辆尼桑车，有胡某某和我不认识的两个人，在车上他们又对我拳打脚踢，打了1个多小时，让我钻进后备箱，胡某某在我嘴上蹬了几脚。后又过了20多分钟，他们来到一个石料厂旁边，又多了一辆现代越野车，我周围大约有十七、八个人，他们轮流用木棍、电线打我，打了有三四个小时，马某某拿出一个小本子，让我给他打一个21万的欠条，又威逼我给马某甲打了一张10万元和一张6万元的欠条。欠条打好后，他们又打了我1个多小时。马某某用车拉我媳妇给他取钱，胡某某和其他人拉我到县城洗澡。第二天早上7点多，马某某、胡某某带上我和我媳妇到角杯上豆氏，让给他们找钱，我后来找机会跑了。我欠了马某某8万元，用车做抵押，借了5万，还有3万是赌博账。
2、证人刘启胜的询问笔录，主要内容：2013年11月11日早上7点我女儿刘某某和一个姓马的年轻小伙到我家里，让我给借钱。那个姓马的年轻人讲今天一定要拿到23万元，最后说了说，说到18万元。我女儿说现在给45000元，完后再借别人的。大约晚上6点多，姓马的年轻人和5、6个年轻人就走了。
3、证人刘某某的询问笔录，主要内容：2013年11月10日晚上7点多，马某某和3个男的到我家里向我丈夫李某某要钱，3个男的中有一个叫“老鼠”，联系李某某让我们到临猗丰喜大道。后在临猗县209国道刚过工业园马某某的奥迪车就追上了李某某的车。马某某和“老鼠”下车就把李某某拉下来带到他们的奥迪车上，往临晋方向走。李某某说想和马某某说话，马某某说我不想听你说话，说完他又对“老鼠”说，你不明白我意思。“老鼠”就用手在李某某嘴上打，中间还打了几次。我们到临晋后，马某某在一个村里又叫了一个男的，让那个男的找个地方。那个男的就开车把我们领到一片果树地。马某某就换上“老鼠”的运动鞋，他们就对李某某拳打脚踢，期间还让李某某跪下。大约过了十几分钟，又来了一辆车，车上下来2、3个人，其中2个人又对李某某拳打脚踢。过了十几分钟，马某某他们说走。在路上碰见一辆出租车，车上下来5、6个人。他们坐上这3辆车到了临晋到角杯半路一个废弃的场子。除了2个男的和我坐在现代车上，其他的人都下去了，他们围着李某某打。他们用场子里的木棍、树枝打李某某。这样一直到11月11日凌晨3点多才离开。离开场子后，马某某让别的人带李某某去洗澡，他和3个男的开奥迪车送我回到临猗。在临猗我求他，说给他借钱。早上5点多我和他们一起到了角杯上豆氏，我就让我父亲借钱，大约到中午12点，我给了马某某45000元。他们还不行，就一直在我家里等着，一直到晚上6点多公安局干警来了。
4、山西省临猗县公安司法鉴定中心（临）公（司法）鉴（损伤）字（2013）162号法医学人体损伤程度鉴定书，主要内容：李某某所受损伤已达轻伤。
5、被告人马某某的供述，主要内容：2013年11月10日晚上8点多，李某某说给我6万元钱，让我到运城找他媳妇。我到李某某家，他媳妇讲李某某在角杯让人扣了。我和他媳妇开车到临猗丰喜路口碰见李某某坐的宝马车，我开车赶上，把李某某叫到我的车上，我们往角杯走。路过临晋时，碰见胡某某，他让我跟着他的车走，后拐到一条土路上停下。胡某某和一个我不认识的人打了李某某。后胡某某把李某某拉到他的车里，我们掉头返回临晋，半路上碰见小吉的现代越野车。我们便一起到临晋去角杯半路沟里，他们把李某某拉下车，用棍子对李某某进行殴打。到凌晨1点多，李某某媳妇叫我，我看见李某某全身是土，我就和李某某媳妇去运城，小吉他们拉李某某去了临猗。到第二天凌晨我拉着李某某到角杯他家里要钱，早上8点多李某某跑了。下午3点左右，李某某媳妇拿出45000元，胡某某拿了10000元，小吉拿了30000元，我拿了5000元。到了晚上我被公安干警抓住了。
6、被告人杨某某的供述，主要内容：2013年11月10日下午6时许，我、马某某、吉某和一个我不认识的年轻人在运城见到李某某媳妇。马某某让我和吉某在楼道上等，他和那个人进到李某某家里。大约二十分钟马某某和李某某媳妇出来，马某某说李某某刚才在村里被运城人逮住了，我们便开奥迪车往临猗走。在运临路和丰喜路交叉口我们挡住李某某坐的宝马车。马某某下车和开宝马的人争吵，让我把李某某拉到车上。我开启宝马车的后门，拽着李某某衣袖把他拉到奥迪车后座上，马某某便开车往临晋方向走。在路上马某某和李某某说钱的事，李某某争辩，马某某便让我打了3次李某某。到了临晋，叫上姚一鸣、胡某某，往北走了几里地，停车后，马某某用脚踢了李某某5、6分钟，胡某某用拳头打了李某某几拳，马某某让李某某自己钻到车后备箱里，马某某又用脚蹬了李某某大腿一脚。车掉头又往临晋方向走，走了几十米远吉某开了一辆现代越野车来了，我们便一起到临晋西边沟里料场。到了料场，马某某把我们叫到一起，给李某某说“钱不要了，今天就要弄死你。”说完站在奥迪车机盖上说“都听着，打就行了，有什么事我扛，扛不住还是扛”。说完，马某某就用木棍打李某某，胡某某和吉某带来的人围着李某某拳打脚踢，胡某某用方木打李某某背部，李某某被打的趴到地上，又过去几个人在李某某身上乱踢。过了一会吉某用方木打李某某屁股，还叫旁边的4、5个人也打。马某某还骂边上的人，“都站着死呀，打呀”。4、5个人用脚蹬李某某，打了几分钟就停了。过了一会马某某让李某某打欠条。完后马某某说他和李某某媳妇去运城，让吉某带李某某去洗澡。
7、刑事判决书三份，主要内容：被告人马某某于2008年8月24日因掩饰、隐瞒犯罪所得罪被永济市人民法院判处有期徒刑二年，缓刑二年，并处罚金人民币一万元；2009年10月20日因犯盗窃罪、抢夺罪、掩饰、隐瞒犯罪所得罪被临猗县人民法院判处有期徒刑六年，并处罚金人民币二万元。被告人杨某某于2008年因犯抢劫罪被运城市中级人民法院判处有期徒刑七年。
8、释放证明二份，主要内容：被告人马某某于2013年1月22日刑满释放。被告人杨某某2008年因犯抢劫罪被运城市中级人民法院判处有期徒刑七年，2012年9月24日刑满释放。
9、户籍信息，主要内容：被告人马某某于1986年5月13日出生，汉族，临猗县人。被告人杨某某于1992年8月26日出生，汉族，临猗县人。
10、医疗费票据四张，主要内容：李某某住院医疗费开支2835.05元。
11、法医鉴定取证费收据一张，主要内容：鉴定费150元。
以上证据均经原审庭审举证、质证，足以认定案件事实，本院予以确认。
本院认为，原审被告人马某某、杨某某为索取债务而非法剥夺他人人身自由，并致其轻伤，其行为均已构成非法拘禁罪。原审被告人马某某、杨某某被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。关于上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某某所提原判对二被告人量刑偏轻，民事赔偿偏低，未认定被告人拿走的45000元的上诉理由，经查，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百一十八条规定，被害人及其法定代理人不服地方各级人民法院第一审的判决的，自收到判决书后五日以内，有权请求人民检察院提出抗诉。本案一审宣判后，被告人未上诉，人民检察院未抗诉，刑事部分已经发生法律效力。上诉人李某某作为被害人对本案刑事部分可依法请求人民检察院抗诉，无权对刑事部分提出上诉。上诉人的此上诉理由无法律依据，故不予采纳。一审法院根据法律规定对被上诉人李某某的经济损失医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费，营养费，法医鉴定费已充分考虑并判决原审被告人予以赔偿，符合法律规定，并无不妥。关于其所提未认定的45000元，经查，李某某陈述在马某某处欠款80000元，马某某通过非法拘禁途径向李某某索要了45000元，该45000元属于两人之间的经济纠纷，一审未对该45000元确认，符合法律规定，其二审期间亦未提出新的证据，原判对民事赔偿部分计算合理，故对其此上诉理由不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实充分，民事部分计算合理，审判程序合法，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 董自强
审判员 李 宁
审判员 裴黎杰
二〇一四年八月十二日
书记员 邢雁彬