黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2016）黑02刑终32号
原公诉机关黑龙江省甘南县人民检察院
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘某甲，居民身份证号码2302261990********，男，1990年**月**日出生于黑龙江省甘南县，汉族，初中文化，农民，住黑龙江省甘南县**镇**村。
原审被告人王某甲，居民身份证号码2302251982********，男，1982年**月**日出生于黑龙江省甘南县，汉族，初中文化，农民，住黑龙江省甘南县**镇**村。2015年4月5日因涉嫌犯故意伤害罪被甘南县公安局取保候审。
原审附带民事诉讼被告人高某甲（被告人姐夫），居民身份证号码2302251979********，男，1979年**月**日出生于黑龙江省甘南县，汉族，小学文化，农民，住黑龙江省甘南县**镇**村**屯。
原审附带民事被告人王某乙（被告人姐姐），居民身份证号码2302251980********，女，1980年**月**日出生于黑龙江省甘南县，汉族，初中文化，农民，住黑龙江省甘南县**镇**村**屯。
原审附带民事被告人范某甲（被告人母亲），居民身份证号码2302251956********，女，1956年**月**日出生于辽宁省康平县，汉族，小学文化，农民，住黑龙江省甘南县**镇**村。
黑龙江省甘南县人民法院审理甘南县人民检察院指控原审被告人王某甲犯故意伤害罪暨附带民事诉讼原告人刘某甲提起附带民事诉讼一案，甘南县人民法院于2015年10月23日作出（2015）甘刑初字第184号刑事附带民事判决，原审被告人王某甲服判，不上诉，检察机关未抗诉，刑事部分已经发生法律效力。原审附带民事诉讼原告人刘某甲不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经阅卷，询问上诉人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原判认定，2015年2月23日晚21时许，被告人王某甲与其姐夫高某甲、姐姐王某乙、母亲范某甲同其前妻刘某乙及刘的弟弟刘某甲在甘南镇**村**屯刘某乙家门前的过道上因琐事发生厮打。后王某甲到刘某乙家中，用铁管将刘某甲的脸部打伤。经甘南县公安局刑事科学技术鉴定：刘某甲所受损伤为轻伤二级，十级伤残。
另查明，被告人王某甲的犯罪行为造成附带民事诉讼原告人刘某甲的经济损失共计人民币32208.05元（其中住院费8天5827.77元；门诊费982.08元；十级伤残费19268.20元；伤残鉴定费2860.00元；伙食补助8天×100.00＝800.00元；误工费30天×65.00＝1950.00元；护理费8天×65.00＝520.00元）。另外，被告人王某甲主动多赔偿被害人刘某甲人民币2791.95元，合计人民币35000.00元。
上述事实有公诉机关举证、并经法庭质证、认证的下列证据证实：
（一）书证：1.被告人王某甲户籍证明证实，王某甲案发时系成人，具完全刑事责任能力。2.到案说明证实，被告人王某甲到案情况。3.伤者刘某甲住院病案及诊断证实，当时住院疗伤情况及住院票据的金额。
（二）证人证言：1.证人张某甲的证言证实，2015年2月23日21时许，王某甲在我家门前来回走，我弟弟刘某甲就说有事白天说别晚上在我家门前晃，王某甲听见我弟弟说他就和我弟弟吵了几句，过了几分钟王某甲的姐和姐夫来到我家院子里面就骂，我姐和我就出去了，我们四个来回说话就吵起来了，来回骂，这时王某甲手里拿一个铁棒子上我们家，刘某甲就指着他问干什么，这时王某甲就举着铁棒子打刘某甲脑袋左侧，之后警察来了。2.证人高某甲的证言证实，2015年2月23日晚21时许，王某甲和我妻子王某乙在一起的时候，王某甲给我打电话说，他被人打了，让我给报警，接完电话后我和王某乙往王某甲家走，走到刘汉友家附近时，就看见刘某甲、刘某丙、刘某乙、张某甲等人，当时刘汉友一只手拿着刀，刘某甲手里拿个板凳，刘某甲对我说看你小舅子把我打的，我说他打你找他去，之后我们几个就厮扯一块了。3.证人刘某乙的证言证实，2015年2月23日晚21时许，王某甲在我家院子里的道上转悠好几圈，我就去问王某甲，你上我家转悠啥，咱俩都离婚了，我和王某甲就话赶话吵吵起来了，刘某甲就从屋里出来劝架，我们三个就吵吵起来了，刘某甲把王某甲摁倒了，刘某甲和我用拳头打王某甲头部，王某甲就走了，回来后王某甲拿着铁管子站在我家大门那，刘某甲先出屋的，王某甲用铁管轮刘某甲，给刘某甲打伤了，之后警察就来了。4.证人范某甲的证言证实，2015年2月23日晚，我的外孙女给我打电话说，姥姥王某甲给我爸打电话让报警，我一听出事了，就赶紧往家走，到那后刘某甲就骂我一句，之后刘某乙、刘某丙、张某甲就都冲我来了，刘某甲一拳打我左侧嘴角了，我被打晕了，后来被掐醒的，等我醒来后警察就来了。
（三）被害人陈述
被害人刘某甲陈述称，2015年2月23日21时许，我看见王某甲在我家门前来回晃悠，我姐姐刘某乙就出去问他怎么回事，他就和我姐姐吵吵起来了，之后就相互推扯，我就上前拉架，同时我们互相骂，王某甲过来就碓了我一拳，我就给我姐拽回家了，过十多分钟，王某甲的姐姐、姐夫进院就骂，王某甲手里拿了一个银白色的铁棒子，进屋就骂，这时我妈先出去的，王某乙看见我妈就拽我妈的头发，这时王某甲看见我出来，他拿着铁棒子过来打我脸部二三下，直接把我打晕在地上了，之后，过了二三分钟我就醒过来，警察就来了。
（四）被告人供述和辩解
被告人王某甲供述和辩解，2015年2月23日晚20许，我女儿让我去小卖店买东西，我去买东西的途中，路过我前妻刘某乙家的时候，刘艳超、刘某乙、刘艳东、张某甲他们就招呼，刘艳超问我来回在这走啥，我说我去小卖店不能从这走呀，我们边说边走，他们四个人就过来打我，我在地上顺手抓起一个棍子形状的东西，我就用那个棍子轮了一下，具体打到谁了我不知道，但我确定打到人了，随后警察就来了。
（五）鉴定意见：1.齐齐哈尔市甘南公安司法鉴定中心鉴定文书证实，被害人刘某甲所受损伤为轻伤二级。2.齐齐哈尔市安通司法鉴定中心司法鉴定检验意见书安通司鉴中心（2015）法鉴字第041号证实，刘某甲右颧弓骨折十级伤残。误工日评定伤后30日。
（六）现场勘验检查笔录
现场勘验检查及拍照，证实当时案发现场情况。
原审法院认为，被告人王某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤十级残，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关对王某甲的指控事实清楚，证据确实充分，罪名成立。被告人王某甲认罪态度较好，能积极赔偿被害人的经济损失，且已多赔偿被害人刘某甲人民币2791.95元（赔偿款已交至法庭），可酌情从轻判处。甘南县司法局调查评估认为王某甲日常表现较好，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，故对其可以宣告缓刑。被告人及附带民事诉讼被告人给被害人造成的经济损失应负连带赔偿责任，附带民事诉讼原告人刘某甲要求被告人及附带民事诉讼被告人赔偿经济损失的合理请求应予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第六十七条第三款、第七十二条、第三十六条第一款及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十条以及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件具体适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十五条的规定，判决：一、被告人王某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。二、被告人王某甲赔偿附带民事诉讼原告人刘某甲的经济损失共计人民币32208.05元。另加被告人王某甲多给付款2791.95元，合计人民币35000.00元。三、附带民事诉讼被告人高某甲、王某乙、范某甲对上款负连带赔偿责任。
上诉人刘某甲上诉认为应当依照城镇标准对其进行赔偿，请求撤销原判，依法改判。
二审审理查明的事实、证据与一审一致，本院予以确认。
本院认为，上诉人刘某甲户籍所在地为黑龙江省甘南县甘南镇晓光村，其一审、二审期间均未能提供居住地公安机关、居民委员会的证明及工作单位证明、收入证明等相关证据，故认定其案发前在城镇居住、生活并获得经济来源的证据不够充分，原判按照农村标准予以支持，并无不当。其上诉理由不予支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项的规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 宋 知
审 判 员 曹 净
代理审判员 朱英杰
二〇一六年二月十六日
书 记 员 施冬冬
本裁定所引用的法律条文的内容：
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：
（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；
（二）原判决认定事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当的，应当改判；
（三）原判决事实不清楚或者证据不足的，可以在查清事实后改判；也可以裁定撤销原判，发回原审人民法院重新审判。
原审人民法院对于依照前款第三项规定发回重新审判的案件作出判决后，被告人提出上诉或者人民检察院提出抗诉的，第二审人民法院应当依法作出判决或者裁定，不得再发回原审人民法院重新审判。