长春市绿园区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）吉0106刑初367号
公诉机关长春市绿园区人民检察院。
被告人管晓东，男，1971年10月11日生，汉族，初中文化，吉林省长春市人，无职业，户籍所在地长春市双阳区，现住长春市。曾于2005年11月28日因犯抢劫罪被判处有期徒刑一年，并处罚金人民币1000元，于2006年9月1日刑满释放。因本案于2016年8月3日被监视居住。
辩护人刘宇航，吉林维国律师事务所律师。
长春市绿园区人民检察院以长绿检刑检刑诉（2016）第350号起诉书指控被告人管晓东犯故意伤害罪向本院提起公诉。本院立案后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。长春市绿园区人民检察院指派岳琳、杨刚出庭支持公诉。被告人管晓东及其辩护人刘宇航到庭参加诉讼。现已审理终结。
长春市绿园区人民检察院指控：被告人管晓东同被害人闫某于2016年3月30日晚至3月31日5时许在长春市绿园区春阳街与崇文路交汇处伊回味烧烤店饮酒，2016年3月31日5时许，管晓东与闫某因醉酒发生厮打，在厮打过程中管晓东将闫某打伤。经鉴定，闫某外伤致左侧下颌骨骨折构成轻伤二级，右眼眶内壁骨折及头皮血肿构成轻微伤。
公诉机关认定上述事实的证据如下：受案登记表及立案决定书、到案经过、现场检测报告书、证明、病历材料、谅解书、情况说明、违法犯罪人员信息表、户籍信息、刑事判决书、释放证明书、证人丛某某证言、被害人闫某陈述、被告人管晓东供述、法医学人体损伤程度鉴定书等证据。
公诉机关认为：被告人管晓东故意伤害他人身体，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人管晓东对公诉机关指控的事实及罪名均无异议。
被告人管晓东的辩护人称，被告人管晓东认罪态度好，取得被害人谅解，建议从轻处罚。
经审理查明：被告人管晓东同被害人闫某于2016年3月30日晚至3月31日5时许在长春市绿园区春阳街与崇文路交汇处伊回味烧烤店饮酒，2016年3月31日5时许，管晓东与闫某因醉酒发生厮打，在厮打过程中管晓东将闫某打伤。经鉴定，闫某外伤致左侧下颌骨骨折构成轻伤二级，右眼眶内壁骨折及头皮血肿构成轻微伤。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实：
1．受案登记表及立案决定书：载明公安机关接到报案，并立案侦查的事实。
2．到案经过：载明被告人管晓东到案的经过。2016年3月31日西安广场派出所接到报警称在长春市绿园区崇文路与春阳街交汇处伊回味烧烤店内有人打架，随后民警赶到现场发现两人正在打架，其中一人受伤躺在地上（后经核实身份为管晓东），另一人在旁边手拿一根镐把在旁边（后经核实身份为闫某），二人均受伤，另还有饭店老板在场。当时管晓东倒地昏迷不醒，随后民警将管晓东送到208医院，将闫某传唤到派出所接受讯问，并将饭店老板带回作为目击证人取证。经核实二人身份并在闫某、管晓东清醒之后进行了询问，二人对相互殴打的违法事实供认不讳。
3．208医院证明：载明①患者闫某2016年3月31日在我院急诊科就诊，因急诊时是患者朋友代替挂号，误将闫某写称张某，经医院核实，两个姓名为同一人。②患者管晓东，因外伤急诊入我院。入院时患者处以醉酒昏睡状态，无法配合问答，送医人员不知道患者确切姓名及家庭住址、通讯方式，以患者昵称“东子”办理入院，“东子”与管晓东为同一人。
4．208病历材料：载明闫某2016年3月31日在208医院就诊的相关材料。
5．谅解书：载明就2016年3月31日凌晨饮酒后互相伤害一案，管晓东、闫某协商达成协议。闫某一次性赔偿管晓东人民币10万元，双方互不追究对方任何刑事、民事责任。
6．公安机关情况说明：载明管晓东、闫某故意伤害一案，办案民警找到饭店老板取证并制作了笔录，当时在场另一人“百度”，民警正在寻找中。
7．违法犯罪人员信息表、户籍信息：载明被告人管晓东的自然情况及有前科劣迹的事实。
8．刑事判决书及释放证明书：载明被告人管晓东曾于2005年11月28日因犯抢劫罪被广东省珠海市香洲区人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币1000元，于2006年9月1日刑满释放。
9．西安广场派出所情况说明：载明在办理管晓东故意伤害一案中，因前期管晓东一直住院，待其病情稳定后，公安机关民警带领管晓东、闫某二人到长春市公安局司法鉴定中心对二人伤情进行鉴定，经鉴定二人均为轻伤，此案件转为刑事案件进行办理。随后派出所民警通过电话与管晓东联系，将管晓东传唤至派出所接收进一步处理。
10．法医学人体损伤程度鉴定书：载明经鉴定，闫某外伤致左侧下颌骨骨折构成轻伤二级，右眼眶内壁骨折及头皮血肿构成轻微伤。
11．法医学人体损伤程度鉴定书：载明经鉴定，管晓东面部皮裂伤、双侧鼻骨合并右侧上颌骨额突骨折、左侧肩胛骨骨折、左侧第5、6、7肋骨骨折均构成轻伤二级。面部皮擦伤、右侧眼眶内侧壁骨骨折均构成轻微伤。
12．证人丛某某证言：我是伊回味烧烤店老板。2016年3月30日23时许，我们店里来了四个客人吃烧烤，其中一个人吃完就走了，剩下三个人，其中有一个人没喝酒，就在边上一个屋里陪我坐着，另外两个人就在一直喝。到了31日早5点多，他们两个人去上厕所，我就听见里边有打架的声音，然后我和那个他们一起的男的就过去看，发现他们两个打了起来，当时其中一个男的被打倒了，额头上流血了，那个被打倒的男的从地上爬起来之后就还手，两个人就互相打了起来。他们从卫生间一直打到我们楼道里边，后来额头上流血的那个男的给另一个男的打倒在地上，额头上流血的男的进屋拿了一个啤酒瓶子，朝那个男的打了一瓶子，当时那个男的在地上躺着，啤酒瓶子给打碎了。额头上那个流血的男子又去他车上取了一个镐把，又回来打他，我和他们一起的没喝酒的那个男的就过去给他拉住了，然后我就报警了，过了一会儿，警察就来了。打仗的人之间什么关系我不知道，他们是在一个桌吃饭喝酒的。就他们两个参与打架的动手了，我和另外一个没喝酒的我们俩拉架了。那个额头流血的男的拿了一个啤酒瓶子，后来又从车上拿了一个镐把子。其中一个额头流血的男子在卫生间被打倒了，然后起来就开始还手打另一个男的，后来还朝那个男的打了一啤酒瓶子，啤酒瓶子打碎了，但是打哪我没看清楚。另外一个男的就开始在卫生间动手打了，后来出来之后就没怎么动手，他喝酒喝多了，走道有点晃，后来被打倒在地上。他们两个都受伤了。
13．被害人闫某陈述：2016年3月30日晚上22时30分，我跟东子，还有大龙（具体叫什么名不清楚），一起在绿园区崇文路伊回味烧烤店内喝酒。喝了一会，大龙就走了。我跟东子一直喝到第二天早上5点30分，之后东子就要上厕所，我就上去扶东子，可能东子喝酒喝多了，跟我说你是谁，我不认识你，之后我俩就争吵了两句。之后东子就上来开始打我，用拳头打我七、八下，打到我脑袋上，还有脸上，我也开始还手，我也用拳头打对方脸上四、五拳，我俩厮扯在一起，东子继续用拳头打我，我把东子从厕所的位置给拽到屋里面，之后我俩就都摔地上了，桌子翻了，把我俩都砸了。之后我俩都起来了，东子不知道在哪拿的烟灰缸打到我的头部，之后，我俩继续用拳头相互殴打，之后东子就倒在地上，我就出饭店到车上把镐把拿出来想进屋继续打东子，这时候警察就来了。
14．被告人管晓东供述：2016年3月31日早上5点多，在绿园区崇文路伊味烧烤店内。我与闫某打起来了，还有一个叫百度（真实姓名不清楚）。因为什么事情打起来的，我不清楚，因为当时喝多了。我与闫某、百度都是朋友关系。2016年3月30日晚上8、9点，我们在绿园区崇文路伊回味烧烤店内喝酒，当时一起喝酒的有闫某、百度，还有一个叫大龙的，我们一直喝到了31日早上5点左右。之后我就去卫生间上厕所，就听见有人在门外敲门，说自己是闫某，我就把卫生间的门打开了，之事的事我记不清了，等我清醒以后，我受伤了。是闫某打的我，百度也动手打我了。这两个人怎么打我的记不清楚了。我头部受伤了，眼眶骨折，鼻子双侧骨折，肋骨5-7根骨折。
当天晚上我喝多了，记不清打仗的过程了，我就记得我去卫生间，之后听到外面有人敲门，说自己是闫某，我把卫生间门打开后闫某用拳头打了我眼睛了，然后发生什么我记不清了。当时动手打仗的就我和闫某，闫某的脸受伤了，鼻子骨折，眼眶骨折，我承认闫某的伤是我造成的。我当时喝酒喝多了，虽然记不清打仗当时的情况，但是喝多酒之后我也可能在别人动手打我的时候我也动手打对方了。我和闫某达成和解了，闫某赔偿我10万元，我们互相谅解。
上述证据，经庭审举证、质证，被告人管晓东及其辩护人均表示无异议，可以作为本案的定案依据，合议庭予以确认。
合议庭评议认为，被告人管晓东故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，应依法惩处。被告人管晓东如实供述自己罪行，依法可以从轻处罚。被告人管晓东辩护人关于管晓东认罪态度好的意见，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第四十七条之规定，判决如下：
被告人管晓东犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年12月15日起至2017年6月14日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 谢子男
人民陪审员 宫秀志
人民陪审员 张美玲
二〇一六年十二月十五日
书 记 员 解昊轩