四川省宜宾县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）川1521刑初100号
公诉机关四川省宜宾县人民检察院
被告人陈某某，男，1988年9月28日生于四川省屏山县，汉族。
四川省宜宾县人民检察院以宜县检诉刑诉（2016）97号起诉书指控被告人陈某某犯交通肇事罪，于2016年4月27日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，于2016年5月13日公开开庭审理了本案。四川省宜宾县人民检察院指派检察员应兴平出庭支持公诉、书记员郑鹏担任记录，被告人陈某某到庭参加了诉讼。本案经本院审判委员会讨论决定，现已审理终结。
四川省宜宾县人民检察院指控称，2016年1月7日19时许，被告人陈某某驾驶的牌号为川QEP2**号轻型普通货车从四川省宜宾市翠屏区菜坝镇沿G85渝昆高速公路往云南省镇雄县方向行驶。当车行驶至渝昆高速公路288公里+130米(宜宾县境内)处时，因未与前方同车道由罗某某驾驶的牌号为云C801**轻型自卸货保持必要的安全距离，造成其所驾驶的车辆右侧车头与罗某某驾驶的车辆尾部相撞，并造成被告陈某某车上的乘车人肖鹏当场死亡及向某某受伤的交通事故。事故发生后，被告人陈某某立即报警，并在现场等候民警处理。经四川省公安厅交通警察总队高速公路支队内宜高速公路二大队认定，被告人陈某某承担此次事故的主要责任，罗某某承担此次事故的次要责任。案发后，被告人陈某某垫付了死者家属1.3万元的丧葬费。
公诉机关认为，被告人陈某某违反道路交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，且负事故主要责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。陈某某犯罪以后自动投案，如实供述其罪行，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚。
被告人陈某某对起诉指控的事实供认不讳，自愿认罪。
经审理查明，2016年1月7日19时许，被告人陈某某驾驶川QEP2**号轻型普通货车，搭乘被害人肖鹏、向某某沿G85渝昆高速公路（内宜段）由四川省宜宾市往云南省水富县方向行驶至渝昆高速公路288公里+130米路段时，其所驾驶的车辆右侧车头与前方同车道内行驶的由罗某某驾驶的云C801**号轻型自卸货车尾部相撞，造成肖鹏当场死亡、向某某受伤及两车不同程度受损的交通事故。事发后，陈某某主动向公安机关报警，并在现场等候处理，到案后如实供述了上述事实。经四川省公安厅交通警察总队高速公路支队内宜高速公路二大队认定，陈某某承担此次事故的主要责任，罗某某承担此次事故的次要责任，肖鹏、向某某不承担此次事故责任。案发后，陈某某支付了死者家属13000元的丧葬费。
另查明，川QEP2**号轻型普通货车所有人为刘某某，陈某某系刘某某雇请的驾驶员。该车在中国太平洋财产保险股份有限公司江安支公司购买了交强险和车上责任险等。
以上事实，有公诉机关提供的经法庭质证、认证的以下证据予以证实：
1.受案登记表、立案决定书、受理道路交通事故案件登记表，证实本案的案件来源和侦查机关侦查活动的合法性。
2.勘验笔录、现场图片、交通事故照片，证实2016年1月7日，四川省公安厅交通警察总队高速公路支队内宜高速公路二大队进行现场勘验，制作勘验笔录、现场图并拍摄了相关照片。
3.扣押物品清单，证实2016年1月7日，四川省公安厅交通警察总队高速公路支队内宜高速公路二大队扣押陈某某、罗某某的驾驶证各一本和扣押了肇事的两辆车辆。
4.驾驶证信息、车辆信息、保险单正本复印件，证实被告人陈某某属有证驾驶，川QEP2**号轻型普通货车所有人为刘某某，该车在中国太平洋财产保险股份有限公司江安支公司购买了交强险、车上责任险、不计免赔险等。云C801**号轻型自卸货车所有人为罗某某，以及该车购买保险的基本情况。
5.诊断证明书、鉴定委托书、尸体检验委托书、尸体检验报告书、法化检验意见书、车辆检验鉴定委托书、司法鉴定意见书、鉴定协议书、血样提取登记表，证实2016年1月7日，向某某因交通事故受伤并在宜宾县人民医院住院治疗的情况。2016年1月13日，经四川中证法医学司法鉴定所鉴定，肖鹏系失血性休克死亡。2016年1月13日，经宜宾市公安局物证鉴定室鉴定，送检的陈某某血液中未检出乙醇成分。2016年1月21日，经四川西华机动车司法鉴定所鉴定，⑴川QEP2**号货车在事故发生时(制动前)的行驶速度为69km/h-76km/h可以成立；⑵川QEP2**号货车车厢后部的反光标识被篷布遮挡，且车身后部未设置柔性反光标识，不符合GB7258-2O12《机动车运行安全技术条件》第8.4.6条的要求；⑶云C801**号货车在事故发生时(碰撞前瞬间)行驶速度为31km/h-35km/h可以成立。⑷云C801**号货车前轴左、右轮胎胎冠花纹不一致，后轴左、右主胎及左、右副胎胎冠花纹不一致，不符合GB7258-2012《机动车运行安全技术条件》第9.1.3条的要求。⑸云C801**号货车后部货厢门板处于开启状态，后部只有2条反光标识可见，后部反光标识不能体现货厢后部的高度和宽度，不符合GB7258-2012《机动车运行安全技术条件》第8.4.1条的要求。
6.道路交通事故认定书、交通事故调查报告书、交通事故责任研究记录、证据公开记录，2016年2月1日，经四川省公安厅交通警察总队高速公路支队内宜高速公路二大队认定，陈某某承担此次事故的主要责任，罗某某承担此次事故的次要责任，肖鹏、向某某不承担此次事故责任。
7.尸体处理通知书、尸体处理协议、火化证、尸体处理签到表、收条，证实2016年1月8日，死者家属与被告人陈某某、车主刘某某等达成尸体处理协议，陈某某支付了死者家属丧葬费13000元，刘某某支付丧葬费6848.50元，死者家属处理火化事宜。2016年1月11日，死者肖鹏被火化及陈某某、刘某某等签字确认。
8.证人罗某某证言，证实2016年1月7日18时20分，他驾驶云C801**的轻型自卸货车在宜宾县柏溪镇火车站(宜宾南站)装了13吨左右的玉米并送往云南省水富县方向的宜宾县来复镇，经柏溪收费站进入渝昆高速公路向兴隆收费站行驶。几分钟后，因遇到长缓坡，他就以每小时20-30公里的速度行驶在客货车道。在到达金沙江特大桥测速点位置的时候，突然被后面一辆红色的轻卡车(车牌后几位是326)追尾。于是他就把车子停在客货车道，下车去看见后车副驾驶一个30岁左右的男人被卡住了，坐在中间的那个30岁左右的男人正在和副驾驶的受伤的人交流。他去问驾驶员有没有报120，驾驶员说他报120和交警，并叫他拿警示牌摆到后面避免再次追尾，他就去摆警示牌，这时120和交警就来了。他车上的玉米超长了10公分左右，导致尾部货厢门关不上，导致只有车子尾部下方防护栏的反光标识能看见。另外车子在2015年11月10日左右水富县做过保养，有防护栏，两侧尾灯完好，夜间发光都能看见。事发前18时30分左右他在兄弟家吃晚饭时没喝酒。这次事故他没有受伤，但后车副驾驶那个男人死亡，中间那个男人受伤，驾驶员被车上玻璃划了一下。
9.证人向某某证言，证实2016年1月7日19时25分，他乘坐陈某某驾驶的川QEP2**轻型普通货车从宜宾市翠屏区菜坝镇机场附近的华思梦床垫厂出发，前往云南省镇雄县送床垫。他们从宜飞路经宜宾南站进入渝昆高速公路客货车道，以大概70码的速度往云南省水富方向行驶至金沙江特大桥上坡路段时，他看见前方有一辆货车行驶的很慢，但是这个时候两辆车已经要挨到了。他听到陈某某吼了一声，车子就追尾撞在前面的一辆货车尾部，然后他就不知道了。大概过了一会，他就喊姐夫肖鹏，他没有回答他，陈某某打了120和12122事故报警，就过来帮他把脚拉出来，120和交警先后赶来。前方货车装载的货物(玉米)已经超出他的货厢了，后门也没有关，也遮挡了他的灯光，反光标识也被挡住了，导致他无法看见前方车辆。他方车辆共有3人，他坐在正中间，陈某某开车精神状态很好。肖鹏坐副驾驶。这次事故导致两辆车不同程度受损，他姐夫肖鹏死亡，他在事故中受伤。
10.证人刘某某证言，证实川QEP2**的车主是他，车子在2014年10月份买的，2015年9月份他女婿肖鹏在宜宾二二四新村一汽车服务站给车做过保养。2016年1月7日他在云南楚雄州出差，他爱人王永华在当日晚大概18时46分给他打电话说他们请的驾驶员陈师傅开的川QEP2**红色一汽轻卡车发生了交通事故，车上他大女婿肖鹏因车祸已经走了。他马上联系车赶回宜宾，先在宜宾县人民医院看望了受伤的二女婿向某某，之后去宜宾市殡仪馆看他过世的大女婿肖鹏。这次事故中肖鹏去世，向某某右腿受伤严重，现在已经出院回自贡休养，陈某某没有受伤，车上货物没有受损。
11.被告人陈某某供述与辩解，称2016年1月7日18时45分，他驾驶车牌号为川QEP2**的轻型普通货车，从宜宾市翠屏区菜坝镇华丝梦床垫厂装了2吨左右的床垫(车货总重5吨多)，送往云南省镇雄县。车上装货以后货厢尾部超长50公分左右，没有超宽，高度不知道超没有。当晚19时许，他开车经宜飞路来到渝昆高速宜宾南站上高速，沿G85渝昆高速(内宜段)由宜宾往水富方向行驶，大概19时20多分的时候，他行驶到金沙江特大桥上的客货车道上，因为前方有比较大的黑色烟雾往后面飘过来(距离事发点200米左右)，他看不清前面的具体情况，就松了点油门，点了下刹车，减了点速度，并使用近光灯，以四档大概60码的速度继续行驶在客货车道上。后来烟雾越来越大，他依然看不清路况，等他看见前面一辆装了货的车子时，他猛踩刹车并同时往左打方向，这时他驾驶的车子就撞上前面那辆货车的尾部了，结果直接导致坐在副驾驶位置的肖鹏当场死亡，坐在中间的向某某受伤住院，他所驾驶的川QEP2**车头严重受损，他没有受伤。事故发生时，前方货车速度很慢，装货超长，尾部货厢门都关不上，因此看不见尾部灯光，行驶时看不见反光标识和后防护栏。他驾驶的川QEP2**车子才买一年左右，车况好，2015年11月份左右，他和肖鹏一起去宜宾市翠屏区新村解放汽车服务站做过车辆保养。为了送这趟货，他昨晚10点左右休息，凌晨5点半左右起床，睡眠还可以。他持有B2驾驶证，驾驶的车辆车主叫刘某某，他和他是雇佣关系。
12.查获经过，证实2016年1月7日19时41分，民警接到报警并赶赴事故现场，被告人陈某某在现在等候处理。
13.户籍信息，证实被告人陈某某已达负完全刑事责任年龄。
以上证据客观、真实，来源合法，能够证实本案事实，本院予以确认。
本院认为，被告人陈某某违反交通运输安全管理法律法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡且负事故主要责任的事实清楚，证据确实、充分，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条和最高人民法院《关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第（一）项之规定，构成交通肇事罪，应处三年以下有期徒刑或者拘役。公诉机关指控的罪名成立。案发后，陈某某主动报案并在现场等候处理，到案后如实供述其犯罪事实，是自首，依法可以从轻或者减轻处罚；被告人陈某某赔偿了被害人亲属的部分损失，在庭审中，陈某某自愿认罪，可以对其酌情从轻处罚。综上，根据被告人陈某某犯罪的事实、性质、情节及其社会危害性，结合其认罪态度、悔罪表现。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二、三款和最高人民法院《关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第（一）项之规定，判决如下：
被告人陈某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省宜宾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 侯蔺桔
代理审判员 王士雨
人民陪审员 彭 敏
二〇一六年五月二十三日
书 记 员 刘 芳
附相关法律条文及司法解释：
《中华人民共和国刑法》
第一百三十三条违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役;交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑;因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的被告人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
被告人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
(一)犯罪情节较轻;
(二)有悔罪表现;
(三)没有再犯罪的危险;
(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
最高人民法院
《关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》
第二条第一款交通肇事具有下列情形之一的，处三年以下有期徒刑或者拘役：
（一）死亡一人或者重伤三人以上，负事故全部或者主要责任的；
……