鞍山市铁东区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）铁东刑初字第311号
公诉机关鞍山市铁东区人民检察院。
被告人王宏保，男，1965年4月25日出生于辽宁省鞍山市，汉族，高中文化，无职业，户籍所在地鞍山市铁东区大石街**栋*单元*层*号，现住鞍山市千山区长齐大山镇樱山路。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年1月17日被取保候审。
被告人王洪亮，男，1970年11月23日出生于辽宁省鞍山市，汉族，高中文化，鞍钢燃气厂工人，户籍所在地鞍山市铁东区湖南街**栋*单元*层**号，现住鞍山市铁东区东亚第一城*期**号*单元*层*号。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年1月17日被取保候审。
鞍山市铁东区人民检察院以鞍东检刑诉（2014）105号起诉书指控被告人王宏保、王洪亮犯故意伤害罪一案，于2014年7月7日向本院提起公诉，本院经审查后于同日立案受理，并依法组成合议庭，于同年8月12日依法公开开庭审理了本案。鞍山市铁东区人民检察院指派检察员赵海刚、闵楠出庭支持公诉，被告人王宏保、王洪亮到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
鞍山市铁东区人民检察院起诉指控：2013年7月1日9时许，在鞍山市铁东区园林大道东亚第一城三期16号楼车库门前，因小区保安被害人赵强不让被告人王宏保等人开车进入小区而发生矛盾，后被告人王宏保、王洪亮殴打赵强，造成赵强双眼受伤。经鉴定，赵强损伤程度属轻伤二级。
公诉机关为上述指控向法庭提交了相应的证据。公诉机关认为，被告人王宏保、王洪亮故意伤害他人身体健康，致他人轻伤的后果，其行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法惩处。
被告人王宏保、王洪亮在法庭审理过程中对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议。
经审理查明：被害人赵强系鞍山市铁东区东亚第一城三期小区的秩序维护部主管，被害人韩旭、焦海、黄鉴系该小区保安，被告人王洪保系该小区业主。2013年7月1日9时许，在鞍山市铁东区东亚第一城三期16号楼车库前，因赵强不让被告人王宏保、王洪亮驾驶装有沙石的车辆进入该小区而发生厮打，王宏保、王洪亮用拳头将赵强眼部打伤。随后，韩旭、焦海、黄鉴过来拉架，王洪亮用拳头，王宏保用拳头、木棒将三人打伤。
当日9时许，赵强向公安机关报案。2014年1月15日9时许，王宏保、王洪亮主动到公安机关投案。
经北京中正司法鉴定所鉴定，赵强左眼视网膜出血、左眼低视力一级的损伤程度均属轻伤二级。
庭审前，被告人王宏保、王洪亮与被害人赵强、韩旭、焦海、黄鉴就本案的民事赔偿部分达成和解协议，四被害人对二被告人的伤害行为表示谅解。
上述事实，有控辩双方提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1.被害人赵强的陈述证明：我是鞍山市铁东区东亚第一城小区三期的秩序维护部主管。2013年7月1日，我和保安焦海在小区北门，这时来了一辆货车要进小区，业主是两个光头男子，一个穿深蓝色上衣，一个穿白色上衣。我和焦海告诉穿深蓝色上衣的男子，车不符合规定，不让进。这时，穿白色上衣的男子过来踹了焦海肚子一脚，我们把他俩给劝开了。然后，他们进小区找物业经理，我也过去向经理汇报情况。在16号楼和34号楼之间的车库门前，穿蓝色衣服的男子说我骂他打他了，我俩就争吵起来，穿白色衣服的男子过来用拳头打我眼部。物业经理上来拉架。穿蓝色衣服的男子也上来用拳头打我，他俩一起用拳脚打我。焦海过来拉穿白色上衣的男子，该男子用木棒打焦海头部。有一个和两名男子在一起来的穿深色上衣的男子拿石头打我们的保安黄鉴、韩旭，桑迪过去拉架，对方就不再打了。我们就报警了。我眼睛、后脑部、鼻子、额头都被打了。焦海、黄鉴、韩旭也被打了。
2.被害人韩旭的陈述证明：2013年7月1日9时许，我在东亚第一城三期北门站岗时，来了一辆拉石子的货车。我把车拦住并请示班长焦海让不让车进小区，焦海不让进。这时，门外走进一个40、50岁的男子问为什么不让进。焦海把队长赵强喊过来，赵强带着焦海和拉石子的那两个男子去找物业经理。不一会儿，焦海回到北门。十五分钟左右，一个工人跑过来说里面打起来了。我和焦海、黄鉴，还有一个胖保安先后跑了过去。我看到那两个人在打赵强。焦海冲过去抱住上身穿白色上衣的男子，他俩抱在一起。这时，一个上身穿蓝色衣服的光头男子捡来一个木棒打焦海，该男子还用拳头打我后脑部几下。我们有四个保安受伤。
3.被害人焦海的陈述证明：2013年7月1日9时许，我在东亚第一城三期北门站岗时，来了一辆拉石子的货车要进来，业主是两个光头男子，一个穿深蓝色上衣，一个穿白色上衣。我告诉穿蓝色上衣的男子，车不符合规定，不让进，他就骂我，穿白色上衣的男子还踹我前胸一脚。这时，赵强过来了，他带这两名男子去找物业经理了。不一会儿，一个工人过来说打架了。我和桑迪、韩旭、黄鉴跑过去了。在16号楼和34号楼之间的车库门前，我看见穿白色上衣的男子拽住赵强的胳膊，穿蓝色上衣的男子用拳头打赵强面部。我过去拉架，穿蓝色上衣的男子拿木棒打我头部一下，头出血了。和我一起过来的保安也过来拉架，对方穿黑色衣服的男子拿石头打黄鉴头部一下。后来，我们就报警了。
4.被害人黄鉴的陈述证明：2013年7月1日9时许，我在鞍山市东亚第一城三期内巡逻到北门时，一个工人跑过来说有人打架了。我和焦海他们就跑了过去。等我跑过去时，我看见焦海和穿蓝色衣服的男子纠缠在一起，韩旭和穿白格子衣服的光头男子纠缠在一起，赵强满脸是血的站在一边。我过去拉架时，一个穿黑色衣服的男子拿石头打我的头部。赵强、焦海、韩旭、桑迪和我都受伤了。
5.证人韩强的证言证明：我是做装修工作的，最近我在东亚第一城做装修。2013年7月1日8时许，在东亚第一城三期16号楼和34号楼之间车库附近，我看见一个穿浅色上衣、一个穿蓝色上衣、一个有头发的男子和一个小区保安吵架，保安被那三个男子打倒在地。那三个男子对保安拳头脚踢，保安脸上全是血。有一个穿绿色衣服的保安过来拉架，那三个男子把他打倒，其中一个有头发的男子拿木棒打这个保安。后来，过来几个保安把他们拉开了。
6.证人薛永贵的证言证明：我是做防水的，2013年7月1日8时许，我在东亚第一城三期门口等活时，看见一个穿浅色上衣、一个穿蓝色上衣的光头男子和一个穿黑色上衣的男子要往小区拉沙子，门口保安不让进。穿白色上衣的保安带他们去找物业经理。过一会儿，我在小区车库门前看见穿白色上衣的保安躺在地上，旁边有两、三个人正在打他。我去正门喊保安过来拉架。有一个穿绿色保安服的保安过去拉架也被打了，头出血了。后来，双方不打了。
7.证人桑迪的证言证明：2013年7月1日9时许，我在东亚第一城三期北门执勤室听到外面有吵架的声音，我出来后看见一个穿白格上衣的男子用脚踹焦海，保安赵强让该男子去找物业陶经理。赵强带着穿白格上衣的男子和穿蓝色上衣的男子去物业办公室。过一会儿，有人喊打架了。我跟着焦海、韩旭、黄鉴跑过去。在34号楼附近，我看见穿白色上衣的男子拿木棒打焦海，穿蓝色上衣的男子打韩旭，一个穿黑色上衣的男子打黄鉴。我过去抱住穿蓝色上衣的男子，他用胳膊打我肚子两下。后来，我们被劝开。
8.证人陶春杰的证言证明：2013年7月1日8时30分许，我从办公室出来走到大门口时，遇到一个挺瘦、一个挺胖的两名男子。他俩问我是不是物业经理，我说是。这时，赵强过来介绍情况，那两个人就骂人。还没等我劝这两个人，他俩就打赵强，挺胖的男子打赵强的头，挺瘦的男子打赵强的后背。我看事态控制不住就让维修工去喊人。我们的保安过来拉架，那两个人看见谁就打谁。打了约十分钟，双方就都停手了。赵强头上的伤是那两名男子用拳头打的。
9.证人吴钢城的证言证明：2013年7月1日8时30分许，我到东亚第一城三期王洪亮家楼下找他，去帮他拉沙子。在北门等了约10分钟，王洪亮说车来了，他就去北门了，我还在原地等他。不一会儿，我看见保安往王洪亮打架的地方跑，我也跑了过去。我看到四、五个保安打王洪亮，我就过去拉架。有一中等体态的保安被我拉住了，他俩撕扯了一会儿。过一会儿，都停手不打了。
10.被告人王宏保的供述证明：2013年7月1日9时许，我给王洪亮家拉沙石，车走到东亚第一城三期北门时，王洪亮去办手续，保安不让车进。我下车去问保安谁说话算，一个穿白上衣，挺胖的保安过来骂我，我对他说去找他领导。我和王洪亮进去找领导，走到16号楼车库门前时看见物业领导了。我问那个领导：“自己家拉的沙子可以进园区吗？”领导回答我说：“可以进，办完手续就能进去。”这时，穿白上衣的保安从我身后过来骂我，还动手打王洪亮。不一会儿又跑过来几个保安打王洪亮。我一看打起来了，我也动手了。我把穿白上衣的保安拉住，用拳头打他脸部，把他打倒在地。还有一个穿绿色上衣的保安打王洪亮，我就过去打了他几拳，打在他身上了。我从地上捡了一个木条打那个保安头部一下。后来，我们双方就都停手了。王洪亮也用拳头打保安了。
11.被告人王洪亮的供述证明：2013年7月1日9时许，我让王宏保给我拉沙石，车走到东亚第一城三期北门时，我进门去办手续。这时，有个保安过来，不让车进去。我就问那个高个，较胖的保安为什么不让进，我要去找物业经理。我和王宏保就进去找物业经理，走到16号楼车库门前时看见了物业经理。王宏保过去找物业经理，他俩正说话时，从我身后走过来一个穿白色上衣的保安边走边骂，还动手打我。王宏保过来拉那名保安，他俩打在了一起。这时，跑过来三、四名保安打我，把我按在地上用拳头打。他们停手后，我从地上起来了。
12.鞍山市医疗机构通用门诊病历手册证明：赵强、焦海的伤情。
13.鉴定意见书证明：经北京中正司法鉴定所鉴定，赵强左眼视网膜出血、左眼低视力一级的损伤程度均属轻伤二级。
14.案件来源、到案经过证明：2013年7月1日9时许，赵强向公安机关报案称，其在鞍山市东亚第一城三期16号楼车库前被王宏保、王洪亮打伤。2014年1月15日9时许，王宏保、王洪亮主动到公安机关投案。
15.和解协议、谅解书证明：被告人王宏保、王洪亮与被害人赵强、韩旭、焦海、黄鉴就本案的民事赔偿部分达成和解协议，四被害人对二被告人的伤害行为表示谅解。
上述证据之间互相印证，应认定为本案的定案证据。
本院认为，被告人王宏保、王洪亮故意伤害他人身体，造成被害人轻伤的后果，二被告人的行为均已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人王宏保、王洪亮犯故意伤害罪的犯罪事实和罪名成立，本院予以支持。
我国刑法第二百三十四条第一款规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。被告人王宏保、王洪亮的故意伤害行为，致被害人轻伤后果，应对二人在有期徒刑六个月至一年六个月幅度内处以刑罚，考虑到二被告人犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，均已积极赔偿被害人的经济损失和取得被害人的谅解，可依法对二人在上述刑罚幅度内从轻处罚，并适用缓刑。
综上，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
一、被告人王宏保犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
二、被告人王洪亮犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省鞍山市中级人民法院提起上诉。书面上诉的应提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 徐金平
人民陪审员 张 磊
人民陪审员 贾可雯
二〇一四年八月十四日
书 记 员 刘 丹