吉林省集安市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）吉0582刑初155号
公诉机关吉林省集安市人民检察院。
被告人陈兆禹，男，曾因犯盗窃罪，于2012年3月被本院判处有期徒刑六个月，并处罚金2000元；因犯寻衅滋事罪，于2013年12月被本院判处有期徒刑一年；因犯故意伤害罪，于2015年10月被本院判处有期徒刑八个月，2016年6月2日刑满释放。因涉嫌寻衅滋事，于2016年8月10日被集安市公安局刑事拘留，2016年8月19日被逮捕。。
被告人崔某某，男，因涉嫌寻衅滋事，于2016年8月10日被集安市公安局刑事拘留，2016年8月19日被逮捕。
集安市人民检察院以集检刑检刑诉[2016]151号起诉书，指控被告人陈兆禹、崔某某犯寻衅滋事罪，于2016年9月19日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年11月11日公开开庭审理了本案。集安市人民检察院指派检察员佟丽娜出庭支持公诉，被告人陈兆禹、崔某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
集安市人民检察院指控，2016年8月9日2时许，在集安市慧园网吧二楼，被告人陈兆禹、崔某某酒后为逞威风，随意殴打上网人员李某某、王某某，并强迫二人持续跪地多达1小时20分钟。因怀疑同伴罗某某（未满十七周岁）报警，被告人崔某某向其索要电话（后归还），并击打其头面部。2016年8月16日，经集安市司法鉴定中心鉴定，李某某损伤程度为轻伤二级，王某某损伤程度为轻微伤。
针对指控的犯罪事实，公诉机关当庭提供了被告人陈兆禹、崔某某的供述，被害人王某某、李某某、罗某某的陈述，证人曹某某、许某、丛某某的证言，调取证据清单及被调监控视频，鉴定文书，门诊手册、人口信息、扣押、发还清单、刑事判决书及释放证明。
公诉机关认为，被告人陈兆禹、崔某某为逞威风，随意殴打多人，致一人轻伤、一人轻微伤，另有一人为未成年人，破坏了正常社会秩序，其行为符合《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。陈兆禹系累犯，应当从重处罚。陈兆禹、崔某某到案后能如实供述自己的罪行，可以对其从轻处罚。
被告人陈兆禹对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议。无证据提供。
被告人崔某某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议。无证据提供。
经审理查明，2016年8月9日2时许，被告人陈兆禹、崔某某酒后来到集安市慧园网吧2楼，为耍威风，陈兆禹不许上网人员说话，后与崔某某对被害人李某某、王某某拳打脚踢，陈兆禹用电脑键盘击打王某某头面部，并强迫二被害人跪地长达1小时左右。期间，陈兆禹、崔某某继续殴打二被害人。因怀疑同伴罗某某（未满十七周岁）报警，崔某某向其索要电话，并击打其头面部。经鉴定，李某某系外伤致右侧鼻骨粉碎性骨折，损伤程度为轻伤二级；王某某系外伤致头皮挫伤、左侧鼻骨骨折，损伤程度为轻微伤。
民事部分，被害人李某某、王某某与被告人崔某某达成和解协议，崔某某一次性赔偿李某某医疗费等全部经济损失9800.00元，一次性赔偿王某某医疗费等全部经济损失6300.00元，已履行，二被害人对崔某某的行为表示谅解。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实：
1.被告人陈兆禹供述，2016年8月9日凌晨2点多，我和朋友“五弟”（崔某某）喝完酒，到慧园网吧二楼找我朋友许某，我不想让上网的人说话，就说：“你他妈能不能小点声。”崔某某对一个说话声音大的穿白衣服有点胖的男的（王某某）说：“你他妈小点声。”另一个穿灰衣服的男的（李某某）站了起来，对崔某某说：“哥们，你怎么回事？我是他哥。”我对李某某说：“你怎么这么牛逼，你混哪的？”我就用手打了李某某脸部一下，当时崔某某拿来一个灭火器想打他，被我拦住，我又用拳头打了李某某头部一下，这时，不知道是谁从身后给我打倒在地上，我起来一看是王某某，我就上去用脚和拳头打王某某，给他打倒在地，用脚踹王某某身体，我拿起键盘，往王某某头部砸，崔某某也上去用脚踹王某某，还拿了一个灭火器砸王某某。我回头看李某某在旁边，就上去用手从李某某身后推了他的身体一下，又用脚踹李某某，崔某某也上去用拳头和脚打李某某，被我俩打倒在地，我和崔某某就一直用脚踹李某某，我对这两个男的说：“给我跪下！”他俩就都双膝跪在地下，崔某某在旁边说：“你俩把手放地上。”许某上去给这两个男的扶了起来，我就对这两个男的说：“谁他妈让你俩起来的，给我跪下！”他俩又跪在地上，我对王某某说：“你为什么打我？你挺讲义气啊。”崔某某用脚踹王某某。我下楼回来以后，又对这两个男的说：“跪下！”这两个男的就又跪在地上了。当时我光着膀子，身上有一些纹身，短头发；崔某某穿着灰色半袖，挺瘦的，后来他把上衣脱了，也光着膀子。
2.被告人崔某某供述，2016年8月9日2时左右，我和朋友陈兆禹喝完酒到集安市慧园网吧找许某，陈兆禹感觉太吵，就冲那些上网的人喊：“你们都他妈小点声！”结果我发现王某某在说话，就过去说：“让你小点声你没听着么。”陈兆禹也过来了，李某某站起来问陈兆禹：“哥们怎么了，我是他哥。”陈兆禹说：“你怎么那么牛逼，叫你小点声你听不懂啊？”我过来用手指着李某某说：“你等着！”拿灭火器砸李某某，陈兆禹用手拦着我，灭火器也被抢下来了，我又拿了一个撮子，要打李某某，许某和陈兆禹就在旁边拦着，我也就没动手，之后我用手打了李某某右侧肩膀一下，陈兆禹用手打李某某脸部一下，李某某就用手打陈兆禹，王某某从身后把陈兆禹打倒了，陈兆禹起来后把王某某打倒在窗户下面，又用脚踹王某某头部，王某某和陈兆禹说：“我错了，不敢了。”我和陈兆禹就一起打王某某，一起用脚踹他，我又用灭火器去砸王某某，没砸到，陈兆禹从身后打李某某，我和陈兆禹一起把他打倒在地上，又去踹他头部，李某某对陈兆禹说：“我错了，我不敢了。”陈兆禹对他俩喊：“跪下！”之后他俩就跪在过道中间，我让他俩把手放在地上，动一下我就打他俩，他俩就把手放在地上，我用脚踹了李某某右侧肩膀一下，用右手拽李某某头发，左手打了他头部一下，陈兆禹用手扇他俩耳光，他俩跪在地上能有一个小时左右。
3.被害人王某某陈述，2016年8月9日凌晨，我和李某某，罗某某在集安市慧园网吧二楼上网，这时上来几个人，其中的一个人说：“都他妈把嘴闭上，别说话了。”然后李某某就说一句关于游戏的话语，一个个子不高挺瘦的人穿了一件黑色半截袖和灰色短裤（崔某某），朝我走过来打了我脖子一下说：“是不是你说话。”我说：“我没说啊。”他又说了一句：“是不是你说话。”我说：“我没说话啊。”然后李某某就站起来和崔某某说：“哥们怎么回事啊？”一个光膀子的男的（陈兆禹）就朝李某某走过去说：“你是干什么的啊，关你什么事情啊。”李某某说：“我是他哥。”崔某某说：“你怎么那么牛逼，你是和谁混的啊。”说完就要打李某某，被陈兆禹给拦下来了，陈兆禹推了李某某一下，被李某某用手挡了一下，把陈兆禹肩膀上的衣服弄掉了，陈兆禹打李某某，我就起来把陈兆禹打倒了，这时崔某某拿了一个灭火器朝我扔了过来，但是没打到我。陈兆禹起来之后就开始拳打脚踢的打我，两下就把我打倒了，他拿了一个键盘往我脑袋上打，把键盘都打碎了，陈兆禹喊：“你俩跪下。”我和李某某装没听见，崔某某喊了一句让你俩跪下你俩听见没。然后我就和李某某跪在地上，陈兆禹说：“我在集安市就没人敢打我，今天我让你俩给我打了，说怎么办吧。”我和李某某就一直说：“哥对不起。”陈兆禹扇了李某某几个耳光，转过身来问我：“你为什么打我。”我说：“哥们义气。”然后陈兆禹就打了我几个耳光，崔某某上来踹了我膀子一脚，陈兆禹说：“你看你俩打我这件事情怎么办吧。”我就说：“那我俩赔你钱吧。”陈兆禹说：“我不稀罕你俩那两个破钱，你俩能有多少钱啊。”他又接着说，“你来拍五万块钱，你俩就走吧”。我也没有那么多钱，也不敢说话就一直在那跪着，跪了能有半个小时左右，陈兆禹说你俩起来坐一会儿，我俩坐了能有十分钟左右，陈兆禹又让我俩跪在原来的地方，然后打李某某四个耳光说：“你这朋友当的真窝囊。”边打李某某边和我说：“你就为了他把我打了。”我说：“哥你别打了，我俩错了。”我俩又跪了二十分钟左右，陈兆禹说：“今天就放了你俩。”然后就下楼走了。是陈兆禹先动手打的李某某，用键盘打的我，崔某某用灭火器罐打的我，脑袋是被陈兆禹用键盘打坏的，我俩大约跪了1个多小时。
4.被害人李某某陈述，2016年8月9日凌晨1点左右，我和王某某、罗某某一起去乐万家超市附近慧园网吧上网，2点左右陈兆禹、崔某某等人上来，然后我就看见有人用手指着王某某，我怕王某某受欺负就站起来说：“怎么了兄弟。”陈兆禹问我：“我问你了吗，你是谁啊？”我说：“我是他哥。”陈兆禹问我：“你装什么装，你混哪的？”然后陈兆禹就动手推我，我挡的时候把他的衣服弄掉了，崔某某拿个灭火器过来要打我，被拦住了，陈兆禹跟我说：“你他妈混哪的啊？不服啊？”崔某某用手打了我右肩膀一拳，王某某看见我挨打了就过来把陈兆禹打倒了。陈兆禹和崔某某把王某某拽到墙边开始拳打脚踢，陈兆禹拿了一个键盘砸王某某，把键盘砸坏了。他俩把我按倒在一上楼梯附近的机器旁边拳打脚踢的，陈兆禹说：“在集安还没有人敢动我，你他妈一个外地来的装什么逼。”一边说一边用手打我们。又让我们跪着不让走，我不跪他就打我，崔某某把罗某某的手机抢下来怕报警，还打了罗某某两个耳光。我和王某某一直跪了1小时左右，我说：“大哥，我们错了，再也不敢了。”陈兆禹跟我们说：“今天上午10点你们拿200块钱把键盘钱赔了。”叫我和王某某到楼梯口的位置跪下，然后他们就走了。
5.被害人罗某某陈述，我、李某某、王某某9号凌晨1点左右去乐万家超市附近的慧园网吧上网，2点左右看见陈兆禹和崔某某，站在王某某旁边用手打了王某某一下，李某某就站起来问：“怎么了哥们。”陈兆禹说：“你是干啥的，管你什么事。”李某某说：“我是他哥。”然后崔某某就说：“你是和谁混的啊，你怎么那么牛逼呢。”说完就要打李某某，陈兆禹没让，就自己用手怼李某某的胸，王某某看见李某某挨打了就冲过来从后面用拳头把陈兆禹打倒了。陈兆禹起来后把王某某拉到靠墙的地方拳打脚踢，用键盘砸王某某的头，又把李某某打倒，上去踹了好几脚，喊着说：“在集安市我长这么大还没人动过我呢，你俩给我跪下。”又说了一遍：“你俩给我跪下。”李某某和王某某就跪在地上了，李某某跟他们说：“哥，我俩知道错了，你饶了我俩吧。”陈兆禹说：“现在知道错了，在集安市就没人敢打我，给你俩牛逼坏了，你俩就在这跪着吧，哪他妈也别去。”还打了李某某和王某某好几个耳光，让李某某和王某某坐了五分钟又让他俩跪着，崔某某还踹了王某某一脚，陈兆禹用手扇他俩脸和脑袋。崔某某过来要我手机，看看我报没报警，打了我两个耳光。陈兆禹说：“你俩要是敢报警就废了，今天10点拿200块钱来，把坏的键盘赔了。”李某某和王某某答应了，然后他们就都走了。
6.证人许某证言，证实2016年8月9日凌晨2时许，我在集安市慧园网吧二楼玩游戏，陈兆禹和大狗（崔某某）来了，陈兆禹就在网吧里喊了一声：“都他妈小点声，给我把嘴闭上！”网吧里的人还是在正常说话，陈兆禹用胳膊怼了王某某一下，崔某某走到王某某身边说：“我哥让你小点声，你没听见啊？”李某某站起来说：“哥，怎么了，刚才被怼的那个人是我弟弟。”然后崔某某跟李某某说：“怎么了你不知道吗？让你小点声你不会啊！”陈兆禹说：“你他妈把嘴给我闭上，你是混哪的啊？你他妈是谁啊？”期间他还用手打李某某头部，但是被李某某用手给扒楞开了，王某某上去搂着陈兆禹的脖子，用拳头打的陈兆禹鼻子当时就流血了，陈兆禹和王某某都倒在地上，陈兆禹起来后就直接脚不停的踹在王某某身子上，拿起旁边电脑桌键盘直接砸向王某某脑袋上，崔某某拿起灭火器被我拦了下来，灭火器被陈兆禹扔在一边了，陈兆禹直接走向李某某，用脚踹了李某某一脚，陈兆禹问王某某：“你为什么要打我？”王某某说：“因为我看见你在打我的哥哥。”陈兆禹说：“你他妈把我鼻子都打出血了”。还说“你俩他妈的给我跪下”。他俩跪下之后还不停的说：“大哥我错了，对不起”之类的话，我领着我小外甥回家一个小时左右，又回到了慧园网吧，陈兆禹看那两个男的站起来了，就冲过来并喊：“草你妈的，谁让你俩站起来的，给我跪下！”崔某某拿灭火器要砸李某某，被陈兆禹拦了下来，又出去拿个撮子要继续砸他，又被我拦了下来，他还用雨伞和矿泉水瓶砸向王某某身上两次。
7.证人曹某某证言，证实2016年8月9日凌晨2点多，我和丛某某在慧园网吧上网，陈兆禹、崔某某来了，过了一会儿，丛某某对我说：“楼上有人打起来了。”我上楼就看到王某某正好往我这边走，我就用手拽他的头发，问：“你怎么回事。”陈兆禹和崔某某就开始动手打王某某，给打倒在地，用脚踹他。陈兆禹对李某某和王某某说：“你俩给我跪下。”这两个男的就跪在地上，说“大哥我错了”“对不起”之类的话，崔某某还上去用脚踹他俩。他俩起来了，陈兆禹又说：“谁让你俩走的？跪下！”这两个男的又跪在楼梯口附近，这次骂了能有十到二十分钟。
8.证人丛某某证言，证实2016年8月9日凌晨2时，我在集安市慧园网吧一楼上网时，听到网吧二楼有吵吵声，我就上楼了，发现王某某躺在地上，陈兆禹用脚踹他，崔某某也在踹他，我把崔某某拉到二楼的楼梯口拐角处，崔某某让我下去给他买瓶水，我又上楼时，看到那两个男子跪在地上，对陈兆禹说“哥我错了，我再也不敢了”之类的话，一直在那里求饶，崔某某把手里矿泉水瓶朝那两个人砸了过去，没砸到人，又拿了一个灭火器要去打他俩，我直接把崔某某的灭火器抢下来，我就下楼了。
9.调取证据清单及监控视频，证实陈兆禹、崔某某无故殴打李某某、王某某过程。
10.鉴定文书，证明李某某系外伤致右侧鼻骨粉碎性骨折，损伤程度为轻伤二级；王某某系外伤致头皮挫伤、左侧鼻骨骨折，损伤程度为轻微伤。
11.门诊手册，证明罗某某门诊检查情况。
12.常住人口数据查询详细信息，证明罗某某于1999年11月14日出生，被打时未满17周岁。
13.扣押、发还清单及照片，证明陈兆禹用于击打被害人的键盘以及扣押和返还情况。
14.刑事判决书及释放证明书，证明陈兆禹多次被判刑以及于2016年6月2日刑满释放。
上述证据，经当庭质证，被告人陈兆禹、崔某某均未提出异议。经查，上述证据系侦查机关依法获取，证据来源合法，且证据间能相互印证，本院确认为有效证据予以采用，作为定案依据。
本院认为，被告人陈兆禹、崔某某随意殴打他人，破坏社会秩序，致一人轻伤、一人轻微伤，另有一名未成年人，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的事实和罪名成立，本院予以确认。陈兆禹虽能如实供述自己的犯罪事实，但系累犯，应从重处罚；崔某某能如实供述自己的犯罪事实，且赔偿了被害人李某某、王某某医疗费等全部经济损失，并取得被害人的谅解，有悔罪表现，宣告缓刑对其居住社区没有重大不良影响，符合适用缓刑条件，可以宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十五条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
一、被告人陈兆禹犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑三年三个月（刑期：自2016年8月10日起至2019年11月9日止）。
二、被告人崔某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年十个月缓刑二年（缓刑考验期限：从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向通化市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
（此页无正文）
审 判 长 刘利国
人民陪审员 王德成
人民陪审员 刘洪琴
二〇一六年十一月十四日
书 记 员 曹光锋