海南省琼中黎族苗族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）琼9030刑初57号
公诉机关海南省琼中黎族苗族自治县人民检察院。
被告人王鑫，外号”金总”、”长毛”，男，1991年9月30日出生，黎族，小学文化，农民，住琼中黎族苗族自治县，户籍所在地琼中黎族苗族自治县。因本案于2017年12月22日被刑事拘留，2018年1月24日被逮捕。现羁押于琼中黎族苗族自治县看守所。
琼中黎族苗族自治县人民检察院以琼中检公诉刑诉[2018]56号起诉书指控被告人王鑫犯故意伤害罪，于2018年4月26日向本院提起公诉。本院受理立案后，依法适用普通程序，组成合议庭，于2018年5月29日在本院第一审判庭公开开庭审理了本案。琼中黎族苗族自治县人民检察院指派检察官沈起星出庭支持公诉，被告人王鑫到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2017年6月27日凌晨00时30分许，陈某驾驶其摩托车载被害人黄某从琼中黎族苗族自治县（以下简称琼中县）黎母山镇星洪农家乐去新进农场经过黎母山鸡饭店前公路时，被被告人王鑫及黄冠（另案处理）、王汉奇（另案处理）、谭某1（已作行政处罚）误认为是之前有过矛盾的”服务员”（身份待查）等人，被告人王鑫和黄冠等人便持刀拦截陈某、黄某。在拦截过程中，黄冠持西瓜刀砍向正在行驶的陈某和被害人黄某，陈某驾驶摩托车往路的另外一侧躲开的同时，在路的另外一侧等候的被告人王鑫持长剑砍中黄某右手上臂及右背部，陈某驾驶摩托车没有停下直接离开案发现场。经鉴定：黄某系肢体被损伤，造成右上臂皮肤单处创口长度达10.5cm，已构成轻伤二级。另被告人王鑫于2017年12月21日被公安机关抓获归案。为了证实指控，公诉机关当庭出示或宣读了相关证据予以证实。据此，公诉机关认为，被告人王鑫伙同他人故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人王鑫对公诉机关指控其犯罪事实及罪名均表示有异议，其辩解称案发当晚其在家睡觉并未参与打架，被害人的伤不是其砍的。
经审理查明，2017年6月27日凌晨00时30分许，陈某驾驶其摩托车载被害人黄某从琼中县黎母山镇星洪农家乐去新进农场经过黎母山鸡饭店前公路时，被被告人王鑫及黄冠（另案处理）、王汉奇（另案处理）、谭某1（行政处罚）误认为是之前有过矛盾的”服务员”（身份待查）等人，被告人王鑫和黄冠等人便持刀拦截陈某、黄某。在拦截过程中，黄冠持西瓜刀砍向正在行驶的陈某和被害人黄某，陈某驾驶摩托车往路的另外一侧躲开的同时，在路的另外一侧等候的被告人王鑫持长剑砍中黄某右手上臂及右背部，陈某驾驶摩托车没有停下直接离开案发现场。之后，谭某1驾驶摩托车载着被告人王鑫和黄冠，王汉奇驾驶另一辆摩托车，四人一起逃离现场。经鉴定：黄某系肢体被损伤，造成右上臂皮肤单处创口长度达10.5cm，已构成轻伤二级。
另查明，被告人王鑫于2017年12月21日在琼海市被抓获归案。
以上事实，有如下证据予以证实：
1、书证受案登记表、立案决定书、常住人口查询、到案经过、行政处罚决定书、情况说明：
（1）受案登记表、立案决定书，证实被害人黄某报案称，其于2017年6月27日凌晨1时12分在××县段处被人砍伤；公安机关于2017年7月26日立案侦查。
（2）常住人口信息表，记载被告人王鑫系1991年9月30日出生，已达到刑事追究的责任年龄，作案时具有完全刑事责任能力。
（3）到案经过，证实被告人王鑫于2017年12月21日在琼海市被琼海市公安局嘉积派出所民警抓获，2017年12月22日琼中县公安局黎母山派出所民警到琼海市公安局嘉积派出所将王鑫传唤到案。
（4）行政处罚决定书，证实同案犯谭某1作案时未满16周岁，未达到刑事追究的责任年龄，给予行政处罚。
（5）情况说明，证实琼中县黎母山派出所民警对未成年人证人张某、陈某进行询问时，法定代理人均已到场，但由于办案人员疏忽未让法定代理人签名，之后通知到场签名时，法定代理人均表示因工作原因无法到场签名的情况进行说明。
2、证人谭某1、邓某、张某、陈某、王某、钟某的证言笔录：
（1）证人谭某1的证言笔录：其陈述，2017年6月27日凌晨约零时，我和黄冠、王汉奇、王某（王鑫）从星洪农家乐喝酒出来就各自回家，过一会儿，黄冠找我说他在大丰路口处被外号叫”服务员”拦住了叫我一起去找王汉奇，找到王汉奇，黄冠跟王汉奇说看到王汉奇的仇家，叫一起去打他，然后我们去找王某，王某说去找他们。我看到王某从家里拿两把刀，一把西瓜刀，一把长剑；我开黄冠的摩托车带着黄冠，黄冠手里拿西瓜刀，王汉奇开他自己的摩托车带着王某，王某手里拿着长剑；到星洪农家乐路口后，王某拿着长剑站在公路的右侧，黄冠拿着刀站在公路的左侧，有一辆摩托车过来，王某拿剑一刀砍过去，从车头一直扫到车尾，被砍的摩托车没有停下来就开走了，之后我们直接开摩托车返回，回去时我开摩托车带着王某、黄冠，王某坐中间，黄冠坐在后面，王汉奇自己开一辆摩托车回去；四人开到星洪农家乐停下来，黄冠说打错人了，然后大家各自回家；2017年6月27日上午10点，王某叫我去他家，说他砍错人了，人家会报警叫我开摩托车拉他到琼中等车；案发当晚，持长剑砍伤人的人是王鑫也叫”长毛”，不是王某。
（2）证人邓某的证言笔录：其陈述，2016年6月26日凌晨约零时30分，我和王成运在水上村的路口处修我的摩托车时见到黄冠骑他的摩托车载着谭某1，黄冠和我说有人抢谭某1的摩托车，我对黄冠说你现在要去哪里，黄冠说去找”长毛”（王某），接着四人一起到王某家，谭某1对王某说，有人抢他的摩托车，我就骑着摩托车载着王成运到黎母山腰子墟信用社对面一家杂货店等黄冠、谭某1、王某，他们来后我看见黄冠骑摩托车载着谭某1、王汉奇骑摩托车载着王某，他们每人手上持一根钢管，黄冠从我的摩托车上拿把西瓜刀，我就载着王成运去星洪农家乐喝酒，过20分钟，我到谭某1家，王某说打错人了。
（3）证人张某的证言笔录：其陈述，案发当晚，我和张智在星洪农家乐路口等黄某和陈某，他们到后，我就叫黄某和陈某去新进喝酒，他们开摩托车先走了，过几分钟，我就坐张智的摩托车往新进方向走，开到腰子卫生院附近时看到两个人手里拿着长把砍刀在公路上挥，还有几个人坐在公路边的摩托车上，但看不清那些人的长像，张智就停车，我和张智往腰子加油站方向跑，之后藏起来，等约四五分钟，我和张智就出来开车回新进了，之后也没有联系黄某和陈某。
（4）证人陈某的证言笔录：其陈述，案发当晚，我和黄某骑摩托车途径星洪农家乐时遇见张某等人，他叫我们去新进农场喝酒，我骑摩托车载着黄某去新进农场途径黎母山敬老院路口公路上，有一个人跑到公路中间手持一把刀砍我和黄某，但没有砍到我们，又跑出一个人手持砍刀砍到黄某，我就加大油门冲到大丰农场路口，黄某跟我说他被砍到手送他去医院，之后我就送黄某到医院包扎；当时我看见路边上有几个人，还停放几辆摩托车，但天色太黑没看清楚人，只知道他们穿黑色上衣、戴口罩、手持刀。
（5）证人王某的证言笔录：其陈述，2017年6月27日凌晨，我没有同黄冠、王汉奇、谭某1持西瓜刀、长剑、钢管在黎母山腰子鸡饭店门前公路拦截一辆摩托车并将车上的一名男子砍伤，我不在家，我一直在琼中县城干工，是我弟弟王鑫他们干的。是王鑫跟我说过，他同黄冠、王汉奇、谭某1去打架；”长毛”不是我，是我弟弟王鑫。
（6）证人钟某的证言笔录：其陈述，我是王鑫的大嫂。案发当晚我很早就睡觉了，王鑫是否在家我不清楚，他当晚是否骑过我的摩托车我也不清楚。
3、被害人黄某的陈述笔录：其陈述，案发当晚，陈某开他家的摩托车带我来星洪农家乐路口公路边看到张某跟十多个青年人站在公路边，张某讲去新进喝酒，陈某说去就去，然后陈某开着摩托车带着我往新进先走，来到黎母山卫生院附近时，我看到我们前面公路上有几个年青人站在公路边，陈某开着摩托车就往前走，在公路左侧的一个人拿砍刀砍陈某，陈某一拐摩托车没有砍到，公路右边的一个年青人就拿着一把砍刀朝我砍，我的右手上臂和右背被砍到一刀，陈某就开着摩托车往新进方向冲过去，之后就去医院了，我就报110。
4、同案犯黄冠的供述笔录：其供述，2017年6月26日晚上，我、谭某1、王汉奇、”长毛”王某等人在黎母山星洪农家乐喝酒，当晚约12点左右，我们从星洪农家乐出来，我开摩托车回家的路上遇到一个叫”妚意”的人，他跟我说”服务员”他们一帮人在腰子去大丰路口那里，我就开摩托车回到星洪农家乐找谭某1，我跟谭某1说打过王汉奇的那个”服务员”现在大丰农场路口，我们去打他，然后我们一起去找王汉奇，在长毛王某家找到王汉奇，他们两人在一起，我跟王汉奇说”服务员”在大丰农场路口处，王汉奇说我们现在去打他，王某从家里拿出一把长剑，还有钢管，王某拿剑和谭某1坐我的摩托车，拿了两条钢管，剩下的钢管放在王汉奇的摩托车上，当我们出到农场外面公路上遇到邓某，他拿了一把西瓜刀给我们后，我们开摩托车来到黎母山鸡饭店前停下，我拿着西瓜刀站在公路的左侧，长毛王某拿着剑站在公路右侧，就看到几辆摩托车从加油站方向开过来，我和长毛王某站在公路中间那里拦，摩托车没有停，我拿西瓜刀砍开摩托车的人，开摩托车的人一拐摩托车，我没有砍到人，接着王某就拿剑砍那个骑摩托车的人，砍到那个人右手臂、后背，之后谭某1开我的摩托车，长毛坐中间，我坐在后面，王汉奇自己开他的摩托车跟在我们后面，我们回到星洪农家乐，我跟谭某1说砍错人了；”长毛”是叫王鑫，他二哥才叫王某，案发当晚跟我、王汉奇、谭某1一起骑摩托车去黎母山腰子鸡饭店前面公路那里拦人的是”王鑫”不是”王某”。
5、同案犯王汉奇的供述笔录：其供述，2017年6月26日晚上约9点多钟，我和谭某1、”长毛”、黄冠在星洪农家乐喝酒，喝酒出来后，我跟长毛一起回长毛家。到凌晨零时20时许，谭某1和黄冠还有邓某、一个不懂名的人一起来到长毛家，黄冠跟我说你的仇家”服务员”在大丰路口那里要拦他，叫我们出去打他们，我们就在长毛家拿东西，长毛拿一把剑，黄冠拿五六条钢管，然后我就开摩托车带着长毛，谭某1开摩托车带着黄冠，来到黎母山鸡饭店那里，这时看到有很多摩托车开过来，我们就停车，我跟谭某1站在鸡饭店牌子那里，黄冠拿一把西瓜刀站在公路的左侧，长毛站在公路的右侧，这时过来一辆摩托车，车上是两个人，我看到长毛拿剑砍摩托车上的人，那辆摩托车没有停车就开过去了。回去时，谭某1开车、长毛坐中间、黄冠坐后面，我一个人开摩托车跟在他们后面。回去后，黄冠说刚才打错人了，长毛也说他砍到人了，叫我们出去躲几天；”长毛”的大名叫”王鑫”，是我记错成”王某”，王某是王鑫的二哥。案发当晚，是王鑫从他家拿的长剑跟我们一起在黎母山鸡饭店前公路上持刀砍人的。
6、被告人王鑫的供述笔录及庭审供述：其供述，2017年6月27日凌晨，我没有同王汉奇、谭某1、黄冠在黎母山腰子墟黎母山鸡饭店前公路边拦截一辆摩托车并砍伤该摩托车上的一个青年人，我在家里睡觉。案发当晚，我们在黎母山星洪农家乐喝酒，喝完酒后，我跟王汉奇一起回我家睡觉了，回到家后我们就睡觉了，过了一会，王汉奇起来出去了，我不知道他去了哪里，后来谭某1打电话给我，他说他的车坏在腰子路上叫我出去接他，我骑摩托车去到腰子，但没有看到谭某1我就回家睡觉了。
7、琼中县公安局的现场勘查笔录、现场图、现场照片：记载了案发当时的地理环境。
8、辨认笔录及辨认卡口照片：证实证人谭某1从公安机关向其提供的12张照片中辨认出（11）号是王某、（2）号是王鑫也就是在笔录中提到的”长毛”。谭某1从公安机关提供的××县段5号卡口，案发时段拍摄的照片2张中辨认出（1）号是自己、（2）号是”长毛”王鑫、（3）号是黄冠、（4）号是王汉奇；同案犯黄冠从公安机关向其提供的12张照片中辨认出（2）号是案发当晚持刀砍人的王鑫。黄冠从公安机关提供的××县段5号卡口，案发时段拍摄的照片2张中辨认出（1）号是谭某1、（2）号是”长毛”王鑫、（3）号是自己、（4）号是王汉奇；同案犯王汉奇从公安机关向其提供的12张照片中辨认出（5）号是王某、（12）号是王鑫也就是在笔录中提到的”长毛”。
9、琼中县公安司法鉴定中心的（琼中）公司鉴[法医临床]字[2017]041号《法医学临床检验鉴定意见书》：证实黄某系肢体被损伤，造成右上臂皮肤单处创口长度达10.5cm，已构成轻伤二级。
10、视听资料光盘（卡口照片情况说明）：证实琼中县黎母山镇司法所门前路段5号卡口，在案发时段拍摄到被告人王鑫和黄冠、王汉奇、谭某1四人驾驶两辆摩托车经过。
上述证据均经庭审举证、质证，且来源客观、合法，证据间能相互印证，足以认定本案事实。
本院认为，被告人王鑫无视他人身体健康，伙同黄冠等人持刀故意伤害被害人身体致轻伤，其行为已构成故意伤害罪。故琼中县人民检察院指控被告人王鑫犯故意伤害罪，犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，适用法律正确，予以支持。被告人王鑫辩护称案发当晚其在家睡觉并未参与打架，被害人的伤不是其砍的。经查：1、被告人王鑫是在琼海市被抓获，当在庭审中询问其为何会在琼海出现，被告人辩解是去打工，但问及打工的地点、打工老板的名字以及联系方式时，其均无法回答；2、其表示案发当晚在家睡觉而且嫂子钟某知道，但庭审中出示证人钟某笔录，根据证人陈述称其不知道；3、至于黄冠、王汉奇、谭某1笔录中所提到当晚一起作案的有一个外号”长毛”名叫”王某”的人是否是本案被告人王鑫。经查，同案犯等人已作出合理解释并作辨认笔录，王某是王鑫的二哥，且证人王某证实案发时并不在家，王鑫跟其说过，他同黄冠、王汉奇、谭某1去打架，而且证实”长毛”不是其，是其弟弟王鑫，与黄冠、王汉奇、谭某1供述相互印证；而且王鑫庭审中供述其二哥王某案发时并不在家。故证实与黄冠、王汉奇、谭某1参加打架的”长毛”即本案被告人王鑫；4、同案犯黄冠、王汉奇以及证人谭某2供述，案发当晚被告人参与打架并把被害人砍伤的事实，且有被害人陈述、证人证言、辨认笔录、法医学临床检验鉴定意见书、5号卡口视频资料等证据予以相互印证。黄冠、王汉奇、谭某1与王鑫是朋友关系，直至案发时并无矛盾。综上所述，被告人王鑫的辩解不符合常理，亦未作出合理解释，故其辩解理由与查明事实不符，本院不予以采纳。被告人王鑫于2017年12月21日被抓获，2017年12月22日被刑事拘留，期间被限制人身自由应折抵刑期。据此，根据被告人的犯罪事实、性质、情节、社会危害性等，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款之规定，判决如下：
被告人王鑫犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自二O一七年十二月二十二日起至二O一九年三月二十日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向海南省第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 林 俊
审判员 翁 栩
审判员 王朝梅
二〇一八年六月二十七日
书记员 王德鹏
附：本案适用的法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。