云南省建水县人民法院刑 事 判 决 书（2015）建刑初字第234号公诉机关云南省建水县人民检察院。被告人白美芬，女，1977年7月10日生，彝族，云南省建水县人，文盲，农民，家住建水县官厅镇磨玉村委会咱聋村**，现住建水县。2015年7月9日因涉嫌犯故意伤害罪被建水县公安局刑事拘留，同年7月24日被逮捕。现羁押于红河州看守所。建水县人民检察院以建检公诉刑诉（2015）177号起诉书指控被告人白美芬犯故意伤害罪，于2015年11月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。建水县人民检察院指派检察员李艳芳等人出庭支持公诉。被告人白美芬到庭参加了诉讼。现已审理终结。建水县人民检察院指控：被告人白美芬故意伤害他人身体健康，致一人轻伤二级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。建议法庭对被告人白美芬以故意伤害罪判处有期徒刑六个月至一年。被告人白美芬对起诉书指控的事实及罪名未提出异议。经审理查明：被告人白美芬与受害人李某1系夫妻。2015年7月8日晚，李某1同白美芬因为彩礼钱的摆放问题产生矛盾，李某1提出离婚。次日6时许，白美芬趁李某1熟睡之机，用斧子致李某1的左侧前额部、上唇、右肘部等部位受伤。经鉴定：李某1的伤情为轻伤二级。案发后，被告人白美芬积极帮助李某1止血，送李某1到医院医治，并一直在医院等待公安民警来到医院将其带走。上述认定事实，有公诉机关提供且经法庭举证、质证和认证的下列证据予以证明：1.户口证明，证明：被告人白美芬作案时已满18周岁，属于完全刑事责任能力人。2.受案登记表、立案决定书，证明：2015年7月9日7时24分，李某2打电话到青龙派出所报称：我家儿子媳妇白美芬用斧子将我儿子李某1砍伤，现在有生命危险，我们将李某1送往州二院抢救，你们过来处理一下。接报后，建水县公安局即立案侦查。3.抓获经过、传唤证，证明：2015年7月9日7时许，青龙派出所民警接到特情人员报称白美芬陪同李某1在建水县院。接着，青龙派出所民警立即赶到州二院，赶到州二院将白美芬传唤到青龙派出所接受讯问。4.被害人李某1的陈述，证明：2015年7月8日，李某1女儿李某4的男朋友家来李某1家提亲，送了2万多元的彩礼钱给李某1家，李某1把彩礼钱放在其和媳妇白美芬的卧室里面床头柜的抽屉下面。次日凌晨1时许，李某1熟睡中听见响动醒过来，发现白美芬进来卧室，接着就看见装彩礼钱的袋子露着一部分在外面，李某1问白美芬是不是拿着彩礼钱，白美芬说拿着了，李某1让白美芬拿出钱来，白美芬去房子后面的厕所那里拿着钱进来卧室，二人因为放彩礼钱的事情争吵起来，在争吵中李某1说要和白美芬离婚，白美芬说不愿离婚，让李某1原谅自己，二人就没有争吵了。之后李某1继续睡觉，睡到凌晨6时许，突然有东西砸了李某1的头一下，李某1叫了一声，接着头上又被砸了第二下，李某1用手去护着头，又被砸了几下，李某1一边用手拿着斧子把和白美芬抢斧子，一边大声叫家里人。李某4听见后跑来抢斧子，白美芬就松手了。李某1头部出血靠在床上，白美芬用衣服还是裤子按着李某1的头部出血伤口，接着，将李某1送去医院。5.证人李某2的证言，证明：2015年7月8日，李某2的孙女李某4的男朋友家送了2万多元的彩礼钱到李某2家。次日凌晨6时许，李某4跑来叫李某2去看李某1，李某2去到李某1房间，看见李某1睡在地上，白美芬用手捂着李某1头部伤口，白美芬说是其用斧子砍伤李某1。李某2接着打电话给李某3，李某3骑着三轮车拉李某1去医院，白美芬也跟着李某3们去到医院。李某1和白美芬平时关系不是很好，以前没有发生过大的冲突。6.证人李某3的证言，证明：2015年7月9日凌晨6时许，李某3的大哥李某2打电话给李某3说：“李某1被他的媳妇砍着了，你赶紧来”。李某3骑三轮车去到李某2家门口，看到李某2、白美芬等人扶着李某1在大门外面站着，李某3赶紧将李某1扶上三轮车，李某3拉着李某1等人去到医院。李某1和白美芬平时关系好，没有发生过打闹的事情。7.证人李某4的证言，证明：2015年7月8日，李某4男朋友家送了2万多元的彩礼钱给李某4家，当天晚上，一家人在一起商量如何用彩礼钱之后各自回房睡觉。次日凌晨6时许，李某4听见其父亲李某1在大声叫李某4的名字，就赶紧跑去李某1的房门口看，看见李某1躺在床上，用手捂着头，李某4的后妈白美芬在床上帮李某1捂住头。李某1叫李某4去叫李某2，李某4去叫李某2，和李某2一起去到李某1卧室，李某4才看见李某1身上、床上都是血，地上有一把斧子，李某2问白美芬怎么回事，白美芬说是他和李某1干架，用斧子砍伤李某1的。李某4接着去叫叔叔李某3，李某3来到后将李某1送去医院。白美芬和李某1平时都是小吵小闹，也没有发生过什么矛盾。8.证人李某5的证言，证明：2015年7月9日凌晨6时许，李某4来到李某5家，对李某5说李某1被白美芬砍伤，让李某5去看看。李某5去到李某4家附近时看见李某2和白美芬扶着李某1上厕所，李某1的头上大量出血，白美芬用手去擦李某1头上冒出的血。李某5老公李某3骑三轮车赶到后，拉着李某1去医院，白美芬、李某2、李某4等人在车上照顾着李某1一起去医院。白美芬和李某1时不时会吵架。9.现场勘验笔录、现场图、现场照片，证明：公安民警对本案案发地点建水县青龙镇老里硐村委会石房子村6号及现场内的斧子、滴落状血迹等进行了拍照。10.扣押决定书、扣押清单、物证照片，证明：公安民警向白美芬扣押斧子1把，并拍照固定。11.法医物证鉴定书，证明：经鉴定，从建水县青龙镇老里硐村委会石房子村6号李某1家的简易房内方桌对应的地面上提取的斧头上的暗红色斑迹、李某1卧室内的地面上提取的血迹均扩增出DNA产物，其基因分型与李某1的基因分型一致。12.伤情证明、活体伤情检验意见书，证明：李某1伤后到红河州第二人民医院治疗，医生诊断：1.左额部皮肤软组织挫裂伤；2.上唇皮肤软组织挫裂伤；3.胸部软组织挫裂伤；4.双上肢皮肤软组织挫裂伤；5.右肘部皮肤软组织裂伤；6.左侧中切牙、侧切牙脱落。经鉴定，李某1的损伤程度为轻伤二级。13.辨认笔录及辨认作案工具照片，证明：公安民警将被告人白美芬砍伤李某1的斧子混同于7把不同类型的斧子中让白美芬辨认，白美芬辨认出其砍伤李某1时使用的斧子。14.现场辨认笔录及照片，证明：公安民警对被告人白美芬砍伤李某1的地点进行了拍照。15.被告人白美芬的供述及辩解，证明：2015年7月8日，李某1与前妻所生女儿李某4的男朋友家送了2万多元的彩礼钱给李某1家，李某1和白美芬去卧室睡觉时，李某1把彩礼钱放在卧室梳妆台的抽屉里，白美芬叫李某1不要这样放钱，李某1说不怕，之后二人就睡觉了。白美芬睡了一会儿，想着那些钱放在抽屉里不安全，就想重新放一下钱，白美芬起床将钱从抽屉里面拿出来，又将钱放到了梳妆台底部，然后去上厕所。等白美芬上厕所回来，李某1站在卧室门口责问白美芬彩礼钱去哪里了，白美芬说彩礼钱放在梳妆台下面，李某1从梳妆台下面拿出彩礼钱，发现只有2叠钱，就骂白美芬，骂了一段时间后，李某1就睡着了。白美芬一直睡在床上哭，到次日凌晨6时许，白美芬从卧室门背后拿起一把斧子，拿着斧子走到床前，用斧子朝李某1砍下去，李某1大叫了一声，白美芬打开灯，又用斧子朝李某1砍了一下，李某1从床上坐起来，用双手拿着斧子把将白美芬按倒在床上，责问白美芬为什么要砍自己，白美芬没有说话只是哭。李某1对白美芬说不要哭，白美芬说自己心里难过，李某1说不怕得，李某1又让白美芬扶着去上厕所，白美芬扶着李某1上了厕所后，李某1的亲戚来到将李某1送去医院，白美芬也一起坐李某1亲戚的车去到医院。平时李某1和白美芬的关系好，结婚以来吵架的次数不多。以上证据取证程序合法，内容客观、真实，能够相互印证，本院予以采信。本院认为，被告人白美芬因琐事与丈夫李某1产生矛盾，便用斧子将李某1砍伤，致李某1轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实和罪名成立。案发后，被告人白美芬积极给李某1止血，送李某1到医院医治，并一直在医院等待公安民警来到医院将其带走，在接受公安民警讯问时如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚。被告人白美芬系初犯，庭审中认罪态度较好，可以酌情从轻处罚。公诉机关的量刑建议，符合法律规定，本院予以采纳。根据本案的事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人白美芬犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月9日起至2016年1月8日止）。二、随案移送的作案工具斧子1把，依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审判长  李舰波审判员  邹 文审判员  龙 叶二〇一五年十二月十四日书记员  樊树云