江西省彭泽县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）赣0430刑初52号
公诉机关彭泽县人民检察院。
被告人王飞，男，1989年7月28日出生于江西省彭泽县，汉族，小学文化，无业，家住彭泽县。因殴打他人于2014年3月31日被彭泽县公安局行政拘留十五日，因涉嫌故意伤害罪于2016年1月27日被彭泽县公安局刑事拘留，于2016年4月29日被彭泽县公安局取保候审，同年5月26日被彭泽县人民检察院取保候审，同年7月19日被本院取保候审。
彭泽县人民检察院以彭检公刑诉（2016）51号起诉书指控被告人王飞犯寻衅滋事罪，于2016年7月19日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。公诉机关指派检察员刘兵出庭支持公诉，被告人王飞到庭参加诉讼。现已审理终结。
彭泽县人民检察院指控，2016年1月10日13时许，被害人李某2、田某3同田某4（音）等人准备到彭泽县龙城镇“匆匆那年”网吧上网，被告人王飞从该网吧下楼时与田某4发生口角，双方随后相互殴打，田某4逃脱。王飞遂伙同李某1、荣某等人驾车强行将李某2、田某3带到芙蓉大闸处，王飞强迫二人下跪后，持木棍对二人进行殴打，并以脚踩二人手掌以及拳打脚踢，将二人打伤后王飞等人驾车离开。经鉴定，被害人李某2的伤情为轻伤二级，被害人田某3的伤情为轻伤二级。
公诉机关当庭宣读和出示了被告人供述与辩解、被害人的陈述、证人证言、鉴定意见、书证、视听资料等证据，以证明被告人王飞因偶发矛盾借故生非，为发泄情绪随意殴打他人致两被害人轻伤二级，应以寻衅滋事罪追究刑事责任，提请依法惩处。
被告人王飞供称，指控属实，其认罪。其只打了李某2和田某3。
经审理查明，2016年1月10日13时许，被害人李某2、田某3同田某4（音）等六人准备离开彭泽县龙城镇“匆匆那年”网吧，在网吧楼梯处其中一人与下网吧楼梯的被告人王飞发生口角，继而田某4与被告人王飞相互殴打，田某4逃脱。被告人王飞追寻田某4无果后，伙同李某1、荣某等人驾车将被害人李某2、田某3等人带至彭泽县芙蓉墩镇芙蓉大闸处，被告人王飞让二被害人跪下后手持木棍殴打二人，并用脚踩跺二人手背以及拳打脚踢，将二人打伤后驾车离开。经彭泽县公安司法鉴定中心鉴定，被害人李某2的损伤程度为轻伤二级，被害人田某3的损伤程度为轻伤二级。
另查明，被害人李某2在案发后随即向彭泽县公安局芙蓉派出所报案，彭泽县公安局于2016年1月10日立案侦查，被告人王飞于2016年1月14日到彭泽县公安局芙蓉派出所投案自首并如实供述其犯罪事实。
又查明，被告人王飞因殴打他人于2014年3月3日被彭泽县公安局决定行政拘留十五日。
还查明，受害人李某2、田某3均已出具谅解书，表示王飞能积极赔偿且认错态度较好已经得到了其二人谅解，请求公安机关不再追究王飞的法律责任。
证明上述事实的证据如下：
1、被告人王飞的讯问笔录，供述2016年1月10日下午1点多，其在彭泽县朝阳厂的“匆匆那年”网吧上完网从网吧下楼梯时，与在楼梯口的五、六个人中的一人发生口角后与对方中的田某4发生扭打，后田某4逃脱，其追找未果后在朝阳厂对面的保险公司门口将与田某4一起的三人拉上自己的车子带到芙蓉墩镇江边的芙蓉大闸边，在他们否认打了其后很生气，便拿一根木棍殴打二人以及拳打脚踢，打的时候让二人跪着，还让二人把手臂放在地上的石头上，手背朝上，用脚踩跺他们的手背。
2、被害人李某2的询问笔录，陈述2016年1月10日下午2点左右，其、熊某还有四个人准备离开“匆匆那年”网吧，在下楼梯时他们中的一人与王飞打起来了，后田某4跑了，王飞及其朋友没找到田某4，王飞的朋友便在朝阳厂对面的保险公司大门口将其和跟其一起的另外两人拉上他们的车带到芙蓉大闸处，让其和田某3跪在地上并殴打其二人，王飞还让其把手放在石头上用脚踩，跟王飞一起的人过来对其拳打脚踢。
3、被害人田某3的询问笔录，陈述2016年1月10日中午12点左右，其与田某4、“彬彬”、“欠欠”还有两人准备离开彭泽县“匆匆那年”网吧，在下楼梯时田某4跟王飞发生冲突揪扯，后田某4跑了，王飞和他两个朋友在朝阳厂对面保险公司的院子里没找到薇薇就到马路边，王飞说和田某4一起的人找个地方谈下，其和李某2还有王飞的两位朋友坐上王飞的车，王飞开车到芙蓉大闸边后拿根木棍殴打他们，把他们的手放在地上踩，对他们拳打脚踢。
4、证人熊某的询问笔录，证称2016年1月10日1点多的时候，其、李某2、田伟（音）和田伟带来的三个朋友共六人准备离开“匆匆那年”网吧，在网吧楼梯处下网吧楼梯的王飞与田伟发生争执后互相殴打，后田伟跑了，王飞追到对面的保险公司没有找到田伟，后王飞跟他朋友说打他的人跑了，并指着其、李某2还有田伟带来的朋友说他们是一起的，王飞朋友指着他们跟旁边的人说把他们都带到江边去，李某2和田伟的两个朋友就被带上了车，王飞他们中有人认识其就没被带走。下午2点多其在芙蓉大闸边上找到受了伤的李某2，李某2说被王飞等人打了。
5、证人王某的询问笔录，证称2016年1月10日下午二点左右，其看到朝阳厂对面王飞几个人和熊某那边几个人争执，熊某跟其说在匆匆那年网吧他们当中三、四个人把王飞打了，现王飞要找他们麻烦，王飞也跟其说自己被熊某那帮人打了。后王飞说到江边去谈，叫对方的三人上车，他们就上车了。其开车带熊某到芙蓉大闸附近时发现三个人被打伤了。
6、证人李某1的询问笔录，证称2016年1月10日下午一点多，其走到朝阳厂对面保险公司时看到王飞脸受伤了就问怎么回事，王飞说自己被几个人打了，后王飞就让对方中的两人上他的车，其坐在副驾驶上，车子开到芙蓉大闸边，王飞让他们把打其最狠的那个人交出来，他们说找不到那人，王飞让他们赔偿医药费，他们说自己没有动手不会赔钱，王飞就捡了一根木棍打他们，后让他们把手放在石头上，手背朝上，用脚踩剁他们的手，踩了三、四下后继续用木棍打他们。
7、证人荣某的询问笔录，证称2016年1月10日下午1点多，在朝阳厂边的“匆匆那年”网吧处，王飞跟其说被人打了，叫其一起上车，开车到了芙蓉大闸处，其看到对方的两人在那里，王飞一人下车到对方边上，他们好像发生争吵，王飞拿起一根木棍打他们，打完后王飞叫其中一人把手放在石头上用脚踩。
8、证人余某的询问笔录，证称2016年1月10日下午1点多，王飞从“匆匆那年”网吧离开不到一分钟，其听到网吧门口有吵架的声音就起身去看，看到网吧下楼梯的拐角台阶处，王飞与人揪扯在一起，后那人挣脱开王飞就跑，王飞追到对面保险公司院子里没找到人就出来了，这时王某过来了，王某好像认识打王飞的人，他们在一起说话，其就坐朋友来接其的车走了。
9、证人朱某的询问笔录，证称2016年1月10日中午其开车路过朝阳厂对面时看到很多人停下来看，其看到王飞脸流了血就停下问王飞在干嘛，王飞跟其说刚跟别人打架了。
10、证人田某1的询问笔录，证称其弟弟田某3于2016年1月10日中午吃完饭被其村的田某4、田彬彬两人叫出去。2016年1月12日下午田某3一人回家时左手打着石膏、吊着绷带，右手拿着医院检查的片子。
11、证人田某2的询问笔录，证称其儿子田某32016年1月10日下午回家时左手打了一个绷带。田某3在电话里说他当天和田彬彬、田某4还有几个朋友在网吧上完网准备下楼时他们中有人被人撞了一下，双方因此发生言语冲突后打了起来，打架结束后不久来了好多车，车上人下来后就把其儿子还有几个朋友带到江边，在江边其儿子的手被那些人打伤了。
12、彭泽县公安局司法鉴定中心彭（公）鉴（伤检）字（2016）008号法医学人体损伤鉴定书，证明被害人李某2的伤情为轻伤二级。
13、彭泽县公安局司法鉴定中心彭（公）鉴（伤检）字（2016）010号法医学人体损伤鉴定书，证明被害人田某3的伤情为轻伤二级。
14、彭泽县公安局芙蓉派出所受案登记表及其出具的归案情况说明，证明本案的来源情况以及被告人的归案情况。
15、人口信息，证明被告人年龄、身份等情况。
16、行政处罚决定书，证明被告人因殴打他人于2014年3月3日被彭泽县公安局决定行政拘留十五日。
17、谅解书，证明被害人李某2和田某3对王飞表示谅解。
以上证据经庭审质证，来源合法，客观真实，予以认定。
本院认为，被告人王飞因偶发矛盾借故生非，随意殴打他人，致两被害人轻伤二级，其行为已构成寻衅滋事罪，公诉机关指控罪名成立；被告人王飞于立案后主动向公安机关投案，并如实供述其犯罪事实，是自首，依法可从轻处罚。案发后被告人积极向两被害人赔偿经济损失并取得两被害人的谅解，可酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
被告人王飞犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江西省九江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 盛 瑾
审 判 员 徐 非
人民陪审员 林超明
二〇一六年九月十三日
书 记 员 危星坤