贵州省安顺市西秀区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）黔0402刑初94号
公诉机关安顺市西秀区人民检察院。
被告人钱永强，男，1964年12月23日出生于广西壮族自治区柳州市，汉族，初中文化，贵州省交通工程有限公司职工，住贵州省贵阳市云岩区。因涉嫌犯交通肇事罪于2017年7月17日被刑事拘留。同年7月28日被逮捕，现羁押于安顺市第二看守所。
安顺市西秀区人民检察院以西区检公诉刑诉[2018]21号起诉书指控被告人钱永强犯交通肇事罪，于2018年1月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。安顺市西秀区人民检察院指派检察员田子飞出庭支持公诉，被告人钱永强到庭参加诉讼。现已审理终结。
安顺市西秀区人民检察院指控，2017年6月8日21时40分许，被告人钱永强饮酒后驾驶贵Ａ×××××号轻型货车从晴隆往贵阳方向行驶，次日凌晨00时30分，行驶至沪昆高速公路1920KM+900M处时，与李某1驾驶的贵Ａ×××××号轻型普通货车发生碰撞，造成贵Ａ×××××号货车驾驶人李某1及乘车人苟某当场死亡，赵某受伤，两车损坏的交通事故。案发后经交警部门认定，钱永强承担本次事故的全部责任；经检验鉴定，案发时钱永强血液中乙醇含量为112.2mg/100ml。
上述事实，公诉机关提供了书证，证人证言、被害人陈述、被告人的供述、鉴定意见、现场勘验笔录等证据材料，认为被告人钱永强的行为已构成交通肇事罪，应依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定处罚。
被告人钱永强对公诉机关指控的事实予以供认。
经审理查明：2017年6月8日21时40分许，被告人钱永强醉酒后驾驶贵州省交通工程有限公司牌号为贵Ａ×××××的轻型普通货车与同事赵某从贵州省晴隆县沿沪昆高速往贵州省贵阳市方向行驶，6月9日凌晨0时30分，行驶至沪昆高速公路1920KM+900M处时，在变更车道的过程中操作不当与被害人李某1驾驶的贵Ａ×××××号轻型普通货车发生碰撞，造成贵Ａ×××××号货车驾驶人李某1及乘车人苟某当场死亡，赵某受伤的交通事故。经尸体检验，被害人李某1、苟某符合交通事故致胸腔脏器损伤死亡。经贵州中一司法鉴定中心鉴定，赵某伤残程度为八级伤残。经安顺市公安局交通警察支队高速公路交通警察大队认定钱永强承担该事故全部责任。经贵州警官职业学院司法鉴定中心法医毒物检验，被告人钱永强血液中乙醇含量为112.2mg/100ml。案发后，贵州省交通工程有限公司预付被害人李某1、苟某家属丧葬费各60000元。
上述事实，有公诉机关提供并经庭审质证、认证的下列证据证实：
（一）书证
1、常住人口基本信息，证实被告人钱永强身份情况；
2、身份证复印件、户口簿复印件，证实被害人李某1、苟某的身份情况；
3、查获经过,证实2017年6月9日00时32分许，民警在沪昆高速1920公里处巡逻时，发现现场贵Ａ×××××发生交通事故，遂将在现场的钱永强带回单位进行询问;
4、驾驶证复印件及驾驶人信息查询单，证实被告人钱永强持A2驾照，有效期至2025年1月25日李某1平持C1E驾照，有效期至2023年3月26日；
5、机动车信息查询结果单，证实车牌为贵Ａ×××××的轻型普通货车所有人为贵州省交通工程有限公司；车牌为贵Ａ×××××的轻型普通货车所有人为王某；
6、机动车交通事故责任强制保险单，证实车牌为贵Ａ×××××的货车交通事故责任强制保险有效期至2018年4月23日，车牌为贵Ａ×××××的货车交通事故责任强制保险有限期至2018年1月8日，事故发生时均在有限期内；
7、机动车综合商业保险保险单，证实车牌为贵Ａ×××××的货车于2017年4月27日在中国太平财产保险有限公司投保商业保险，有限期至2018年4月26日，事故发生时尚在有效期内；
8、涉嫌酒后驾车驾驶人血样提取登记表，证实2017年6月9日3时33分提取钱永强血样，2017年6月9日3时47分提取赵某血样；
9、收条，证实2017年6月16日苟小俊、吕某收到贵州省交通工程有限公司贵Ａ×××××小型货车预付丧葬费各60000元；
10、死亡证明，证实贵州警官职业学院司法鉴定中心法医尸体检验，死者李某1、苟某符合交通事故致胸腔脏器损伤死亡；
11、火化证明，证实被害人李某1遗体于2017年6月26日火化，被害人苟某遗体于2017年6月19日火化；
12、病症证明书，证实赵某被诊断为脊髓损伤、枢椎粉碎性骨折并脱位、械侧肋骨骨折、脑挫裂伤。
（二）证人证言
证人李某2证言，证实2017年6月8日晚上我父亲李大军驾驶车辆从安顺出发到息烽，当时我坐在副驾驶室，行驶到沪昆高速公路过了云峰服务区不远的地方，有一辆闪着警灯的车超过了我们的车，大约行驶了两百米左右，就与一辆在行车道上的白色货车发生碰撞，当时就有许多的车上散落物乱飞，看见一辆车就往高速公路的右侧护栏方向行驶，冲出了高速公路的右侧护栏。
（三）被害人陈述
被害人赵某陈述，证实2017年6月8日21时左右，我们公司的钱永强叫我一起与他到贵阳送公司的材料，我就开着贵Ａ×××××皮卡车从盘县的英武出发，当时钱永强是在副驾驶，我把车开到晴隆服务区后，就是钱永强换我开，我在副驾驶室睡觉，也不知道是什么时候，钱永强在高速公路右侧的护栏边抱着我，我才感觉发生交通事故，我是怎么从车上下来的都不知道。当天下午18时左右，我们在公司对面的菜馆吃饭，我和钱永强都喝了点酒的，当时我们腾云经理也在场，肯定知道钱永强喝了酒的。
（四）被告人的供述与辩解，
被告人钱永强的供述，证实：2017年6月8日19时左右我在普定县英武收费站外面一个我不不知道名字的馆子吃饭，在吃饭之前，我喝了两杯白酒，大约有二两左右，后来我和赵某开车去英武收费站拿合同，这些我们公司经理腾云都是知情的。吃完饭后赵某驾驶贵Ａ×××××号车载着我从英武出发，当车行驶至到晴隆后，赵某称开不了车了，就让我来驾驶车，于是我就从晴隆一直驾驶贵Ａ×××××号车行驶，2017年6月9日凌晨0时20分左右，我驾车行驶到沪昆高速公路1920KM+900M处附近，我车与一辆白色货车发生事故，当时我超过一辆车后，看见在前方行车道上有一辆白色货车，我通过后视镜观察行驶车，感觉超过了白色货车，我就打方向回到行车道，车刚往行车道方向回就感觉我驾驶的的车右侧与白色货车撞在一起了。
（五）鉴定意见
1、黔公交认字[2017]第00020号道路交通事故认定书，证实：经安顺市公安局交通警察支队高速公路交通警察大队认定钱永强承担该事故全部责任；
2、贵警院司某中心[2017]尸检鉴字第49号、50号法医学尸表检验鉴定意见书，证实死者李某1存在：胸腔脏器损伤（左胸多发肋骨骨折。双侧胸腔穿刺抽出血性液体），全身多处皮肤挫擦伤、挫裂创。以上损伤为强大的钝性外力作用形成。死者李某1符合钝性外力致伤征象，其死亡原因系胸腔脏器损伤死亡。死者苟某存在：胸腔脏器损伤（左胸第7、8肋骨骨折。双侧胸腔穿刺抽出血性液体），全身多处皮肤挫擦伤。以上损伤为强大的钝性外力作用形成。死者李某1符合钝性外力致伤征象，其死亡原因系胸腔脏器损伤死亡；
3、贵警院司法鉴定中心[2017]法毒检字第617、618、619号法医毒物检验报告，证实赵某血液中检出酒精成分，其乙醇含量为22.44mg/100ml，李某1血液中未检出酒精成分，钱永强血液中检出酒精成分，其乙醇含量为112.2mg/100ml；
4、六盘水某运达交通事故机动车安全性能检测司法鉴定所201706001、201706002号司法鉴定意见书，证实贵Ａ×××××事故车制动系，制动不良；转向系肇事时有效；尾灯肇事时有效；后部反光标识不符合要求。贵Ａ×××××号事故车两前轮制动有效，两后轮制动不良；转向系肇事时有效；前照灯不确认；喇叭有效；
5、贵中一司某[2017]临鉴字第3094号司法鉴定意见书，证实赵某的损伤为：1.脊髓损伤（颈段）；2.枢椎粉碎性骨折并脱位；3.左侧肋骨骨折（2.3肋）；4.脑挫裂伤；5.颈部皮肤挫擦伤。根据《人身保险伤残评定标准》第4.7.7（s76000.240）条之规定，赵某因枢椎粉碎性骨折并脱位经手术治疗后遗留颈部功能丧失大于50%，伤残程度属八级伤残。
（六）勘验、辨认笔录
1、被告人钱永强对案发现场的指认笔录及照片，证实被告人钱永强所指认沪昆高速公路1920KM+900M昆明往贵阳方向处就是其驾驶贵Ａ×××××号轻型货车与贵Ａ×××××号轻型货车发生碰撞的交通事故的地点；
2、现场勘验笔录及照片，证实2017年6月9日0时38分至1时35分民警刘继昌对案发现场进行勘验，记录案发时的情况，现场死亡2人，受伤2人。肇事车辆车牌为贵Ａ×××××号与贵Ａ×××××。
本院认为，被告人钱永强违反交通运输管理法规，醉酒后驾驶机动车，未按操作规范安全驾驶，没有在安全环境下变道而发生交通事故，致二人死亡，一人受伤，负事故的全部责任，犯罪情节特别恶劣，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人钱永强犯交通肇事罪的罪名成立，本院予以确认。被告人钱永强归案后如实供述并当庭认罪，属坦白，可对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款及《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条、第四条第（一）项的规定，判决如下：
被告人钱永强犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年7月17日起至2021年7月16日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省安顺市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 贾虹勃
人民陪审员 段 平
人民陪审员 赵奇斌
二〇一八年二月九日
书 记 员 马正康