.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}赤峰市松山区人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2017）内0404民初6989号原告：赵某，女，1960年1月14日出生，公民身份号码，汉族，农民，现住赤峰市。委托诉讼代理人：韩某，内蒙古奥星律师事务所律师。被告：张某，男，1966年5月20日出生，公民身份号码，汉族，无职业，现住赤峰市。委托诉讼代理人：李某，内蒙古红城律师事务所律师。原告赵某与被告张某健康权纠纷一案，本院于2017年8月3日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告赵某的委托诉讼代理人韩某，被告张某的委托诉讼代理人李某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告赵某向本院提出诉讼请求：要求被告赔偿医疗费13435.70元，误工费2472.25元，护理费2836元，住院伙食补助费2500元，交通费631元，复印费44元，合计21918.95元。事实和理由：2017年6月8日，被告张某到原告家中，无故对原告实施殴打，至其受伤休克，原告受伤后被送往赤峰松山医院进行治疗，后又转入赤峰市医院治疗，累计共住院25天。被告张某的侵权给原告造成了各项经济损失未予赔偿。被告张某辩称，原告赵某在本次事件中存在严重过错，应承担全部的民事责任。原告赵某主张的医疗费，被告不同意赔偿。原告赵某主张的误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费及复印费与法无据，原告赵某两次住院均是治疗自身疾病，与侵权行为无关。当事人围绕诉讼请求依法提交的证据，本院组织当事人进行了质证。原告赵某为支持其诉讼请求向本院提交证据如下：证据1、张某的询问笔录1份，证明被告张某与原告发生打架的事实，被告张某在本次事件中存在过错，打架的地点在原告家中。原告和胡世喜的询问笔录，证被告张某在晚上八时许无端去原告家中挑衅，被告张某先动手殴打原告，并用踹和抡的方式将原告打伤。证据2、赤峰松山医院诊断书1份，证明原告的伤情。证据3、赤峰松山医院病历1份，证明原告被打伤后住院治疗的情况。证据4、赤峰松山医院用药清单1份，证明原告治疗用药情况。证据5、赤峰松山医院收据1枚，证明原告住院治疗三天，支付医疗费2003.57元。证据6、2017年6月14日赤峰现代妇产医院诊断书1枚，证明原告的伤情，现代妇产医院建议转上级医院住院治疗。证据7、2017年6月18日赤峰市医院诊断书1份，证明原告的伤情。证据8、赤峰市医院病历1份，证明原告治疗情况。证据9、赤峰市医院用药清单1份，证明原告用药情况。证据10、赤峰市医院收据3枚，证明原告住院治疗支付医疗的事实。证据11、赤峰市医院彩色图文报告1份，证明原告的病情。证据12、交通费发票8枚，证明原告住院期间发生的交通费合计630元。证据13、复印费收据3枚，证明原告分别在赤峰松山医院、赤峰市医院复印材料支付复印费44元。被告张某对原告赵某所举证据的质证意见为：对张某的询问笔录的真实性无异议，该证据同时证明原告赵某首先将被告挠伤，然后原、被告进行撕打。对原告和胡世喜的询问笔录的真实性无异议，对证明目的有异议，二份笔录均显示，被告不会无端去原告家中挑衅。胡世喜和原告是夫妻关系，其所陈述的证言不能作为定案依据，结合原、被告的询问笔录，均可以证实，被告踢了原告赵某的后背，并非下体。对证据2、3、4、5的真实性无异议，松山区医院诊断原告赵某为外阴血肿、低钾血症，头晕，其中外阴血肿是其自身妇科疾病，尿道肉阜的前期症状，从原告赵某提交的现代妇产医院的诊断书和赤峰市医院的诊断书、病历均可以证明其外阴血肿是其自身妇科疾病。头晕是低钾血症的症状，通过五三派出所对双方的询问，可以证明双方只是普通的打架，并不能造成低钾血症。原告赵某自身的低钾血症与本次打架无任何关系。原告赵某在松山医院产生的费用均是原告赵某治疗其自身疾病，与本次侵权行为无关。对证据6的真实性无异议，对证明目的有异议，诊断书证明原告赵某患有尿路感染，医院建议其消炎治疗，同时也证明原告赵某治疗的均是自身疾病，与打架行为无关。对证据7.8.9.10.11的真实性无异议，对证明目的有异议，从该诊断书、病历可以看出原告赵某住院系治疗尿道肉阜，结合松山医院的诊断书、现代妇产医院的诊断书可以印证，原告赵某治疗的均是其自身的妇科疾病，与被告无关，被告对此不承担赔偿责任。对证据12有异议，原告赵某提交的交通费发票显示其在住院治疗期间，共乘坐二辆车，其中一辆为×××，另一辆为×××，不符合常理。其中2017年6月14日的发票显示上车时间为5：41分，下车时间9：49。2017年6月19日的发票显示上车时间为11：38分，下车时间为15：19分。原告赵某提交的上述发票均系伪造，而且该交通费均是原告赵某治疗自身疾病产生的费用，与打架事件无关，被告对此费用不应予以赔偿。对证据13与本案无关，也无事实及法律依据。对原告提供的证据，本院认证如下：赤峰市公安局松山区分局五三派出所的询问笔录三份，能够证明本次侵权行为的起因、经过。该询问笔录与本案具有关联性，本院予以采信。赤峰松山医院疾病诊断证明书、病历、费用清单、住院费收据，能够证明原告赵某受伤后住院治疗及支付医疗费的事实，上述证据与本案具有关联性，本院予以采信。赤峰现代妇产医院诊断书、赤峰市医院疾病诊断书、病历、病人费用清单、医疗费收据、住院费收据、赤峰市医院彩色图文诊断报告，因上述证据不能证明原告赵某治疗的疾病与侵权行为具有因果关系，故本院不予采信。出租汽车发票8枚，能够证明原告赵某支付交通费的事实，对其合理部分的交通费用，本院予以支持。复印费收据2枚，该证据与本案不具有关联性，本院予以支持。根据上述有效证据，本院确认以下案件事实：2017年6月8日晚20时许，被告张某酒后到原告赵某家中，双方因琐事发生争执，继而厮打，致原告赵某受伤。原告赵某于2017年6月9日至2017年6月12日，在赤峰松山医院住院治疗3天，经诊断为：外阴血肿，低钾血症、头晕，支付医疗费2003.57元。2017年6月14日，原告赵某在赤峰现代妇产医院治疗，经诊断为：尿路感染，尿道口红肿、赘生物，建议消炎治疗，转上级医院手术治疗。2017年6月18日至2017年7月10日，原告赵某在赤峰医院住院治疗22天，经诊断为：尿道肉阜，支付医疗费11432.13元。本院认为，公民享有生命健康权。侵权行为人因其侵权行为导致他人遭受损害的，应对导致的损害结果承担赔偿责任。本案中，被告张某酒后到原告赵某家中，与原告赵某因琐事发生争执，致原告赵某受伤住院治疗。被告张某应对原告赵某主张的各项合理的经济损失予以赔偿。2017年6月9日至2017年6月12日原告赵某在赤峰松山医院住院治疗3天，支付医疗费2003.57元。此期间的误工费、护理费、住院伙食补助费与被告张某的侵权行为具有直接的因果关系，被告张某应予赔偿。2017年6月18日至2017年7月10日，原告赵某在赤峰医院住院治疗尿道肉阜疾病，支付医疗费11432.13元。因原告赵某所举证据无法证明其治疗的尿道肉阜疾病与外伤具有因果关系，故对此期间的误工费、护理费、住院伙食补助费及相应的医疗费本院不予支持。原告赵某主张交通费631元，本院根据其就医地及居住区，酌定200元为宜，超出部分，本院不予支持。原告赵某主张复印费44元，与法无据，本院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：一、被告张某于本判决生效后十日内赔偿原告赵某医疗费2003.57元、误工费296.67元（98.89元/天×3天）、护理费340.32元（113.44元/天×3天）、住院伙食补助费300元（100元/天×3天），交通费200元，合计3140.56元；二、驳回原告赵某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费174元，由原告赵某负担149元，被告张某负担25元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于赤峰市中级人民法院。审判员林立楠二0一七年十月十五日书记员郑雪娇