四川省武胜县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）武胜刑初字第69号
公诉机关武胜县人民检察院。
被告人陈伟，男，生于1982年7月23日。因涉嫌犯故意伤害罪，于2013年8月29日被武胜县公安局依法执行逮捕，同年9月12日被武胜县公安局决定变更强制措施为监视居住。
被告人杨波，男，生于1980年12月29日。因涉嫌犯故意伤害罪，于2011年10月20日被四川省西充县公安局依法执行逮捕；2011年11月9日被四川省西充县人民法院变更强制措施为取保候审；2012年3月2日，经四川省西充县人民法院决定，并由四川省西充县公安局依法执行逮捕；因犯故意伤害罪，于2012年3月31日被四川省西充县人�法院判处有期徒刑二年零三个月，缓刑三年，同日被四川省西充县人民法院决定变更强制措施为取保候审。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年2月12日向武胜县公安局主动投案，同日被武胜县公安局决定监视居住。经本院决定，于2014年6月6日由武胜县公安局依法执行逮捕。现羁押于武胜县看守所。
武胜县人民检察院以武检刑诉（2014）34号起诉书指控被告人陈伟、杨波犯故意伤害罪，于2014年4月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。武胜县人民检察院指派检察员张杰出庭支持公诉，被告人陈伟、杨波到庭参加诉讼。现已审理终结。
武胜县人民检察院指控，2001年8月11日，被告人陈伟伙同刘某（已判决）等人在孙某某的带领下，乘坐由被告人杨波驾驶的一辆长安货车到武胜县烈面镇石洞滩村找到雷某某，孙某某、刘某上前就孙某某侄儿被撞一事�雷某某理论并发生争执，后被告人陈伟、杨波伙同孙某某、刘某等人殴打雷某某，致雷某某头部受伤。经鉴定，雷某某的损伤程度属重伤。公诉机关对上述指控提供了相关证据，认为被告人陈伟、杨波的行为已触犯刑律，构成故意伤害罪，应依法追究刑事责任。出庭公诉人建议对被告人陈伟、杨波判处三年以上四年以下有期徒刑。故提起公诉，请依法判处。
被告人陈伟对指控的罪名及犯罪事实无异议，辩解其是从犯，请求人民法院公正判决。
被告人杨波对指控的罪名及犯罪事实无异议，辩解其有自首情节，请求人民法院从轻处罚。
经审理查明：孙某某（已判刑）的侄儿被雷某某（被害人）骑摩托车撞伤。2011年8月9日，孙某某找到刘某（已判刑），并说雷某某撞伤其侄儿不赔钱，要刘某帮忙找人打雷某某。后刘某联系了被告人陈伟等人，来帮忙处理此事，并喊被告人杨波开车。同年8月11日，被告人陈伟伙同刘某（已判刑）等人在孙某某的带领下，乘坐由被告人杨波驾驶的一辆“长安”车到武胜县烈面镇石洞滩村找被害人雷某某。找到雷某某后，孙某某、刘某上前就孙某某的侄儿被撞一事与被害人雷某某理论并要求赔偿医疗费用，被害人雷某某未同意。后孙某某要求被害人雷某某到武胜县烈面镇去解决此事，被害人雷某某以没有时间为由拒绝，被告人杨波等人便上前将雷某某往车上拉，并与雷某某发生抓扯，被告人陈伟、杨波与孙某某殴打雷某某。在抓打过程中，雷某某头部被人用砖头打伤。后被告人杨波开着“长安”车逃走。被告人陈伟、孙某某、刘某等人坐一辆“长安”出租车逃走。经鉴定，被害人雷某某的损伤程度属重伤。
另查明：被告人杨波主动投案后，仅供述其开车送同案犯刘某等人到达作案现场的事实，�供述其参与殴打被害人雷某某的相关犯罪事实，在案件审理阶段，供述了其参与殴打被害人雷某某的相关事实。案在侦查及审理阶段，被告人陈伟赔偿了被害人雷某某经济损失共计20000元；被告人杨波赔偿了被害人雷某某经济损失共计15000元，并均已取得了被害人雷某某的谅解。
认定上述事实的主要证据有公诉机关举出的如下证据证实：
1、立案登记表，证实公安机关于2001年10月26日对本案立案侦查的情况。
2、现场勘查笔录及照片，证实本案案发现场环境概况。
3、法医学损伤程度鉴定意见书，证实被害人雷某某头部损伤为重伤。
4、被害人雷某某的陈述：2001年8月11日上午十点多钟，他在武胜县烈面镇石洞滩码头李某某卖肥料处遇见一辆长安面包车，尔后，从车下下来了几个人，他认识其中的两个人，一个是孙某，一个是杨波，孙某叫他解决摩托车撞伤孙某某侄儿一事，他说已经解决好了，这几个娃儿说没解决好，并叫他去看下孙某某侄儿一下，他不同意，孙某、杨波等人就推他上车，他挣扎不去，双方发生抓扯，他跳下到公路下边一堆砖处，被人用砖头打了头部，他不知道谁用砖头打的他。
5、证人证言
（1）证人余某某的证言：她是其夫雷某某发生纠纷后到的现场，认识一个殴打其夫的人叫孙某，后这几个娃儿坐两辆车跑了，其中一辆货长安，一辆白色长安车。
（2）证人张某某的证言：2011年8月11日上午十点多钟，他看到有六至七个人（都不认识）在打雷娃（雷某某），其中一个人说“老子喊到烈面去你不去”。一个剃平头的人捡起一块砖，打在雷娃耳朵后面，雷娃当时就被打倒在地上，并被踢了几下，那几个娃儿后又将雷娃倒拖到公路上，其中有个一个娃儿提了一桶水倒在雷娃的身上，后这几个娃儿就跑了。
（3）证人段某某的证言：2001年8月11日，他看见六、七个娃儿围着雷某某打，雷某某被打到公路旁边一个堆砖处，一个高个子平头从地上捡起一块砖头朝雷某某头顶部打了一下，雷某某当场被打倒在地上，另一个娃儿又从地上捡起一块砖头朝雷某某左耳边头部打了一砖头，另几个娃儿冲上去又用手打，又用脚踢，后又有一个娃儿提了一桶水倒在雷某某身上。后这几个娃儿就坐一辆长安车走了。
（4）证人滕某某的证言：2001年8月11日上午，他到石洞滩拉客，看到杨波等四个人用拳头在打一个人，后来被打那个人跳到林某娃沙石场旁，听说这几个人还用砖头打了那个人的。一会儿后，杨波娃叫他把打人的那几个人拉起走，有四个娃儿上车就强行叫他走，他害怕就将这几个娃儿拉走了。要打架之前，他还看到杨波用一辆绿色的货长安送打架的人过去的。
（5）证人李某的证�：2001年8月上旬的一天，雷某某提一袋米过来，被孙某等几个人拦到，孙某叫雷某某再赔500元医疗费，双方为这件事商量了10多分钟，雷某某不同意赔，孙某就喊去烈面镇去解决，有两个人就把雷某某往车上拉，雷某某不去，双方就抓扯并打起来，他劝双方不要打，有一个人就从地上捡起砖头打雷某某又被他拦住了。后雷某某跳到沙滩上，就被对方的三人打倒在地，其中两个人把雷某某倒起拖到桥头的坝子里，又有一个娃儿提桶水倒在雷某某身上。雷某某是在沙滩上被打伤的。
（6）证人李某某的证言：2001年8月11日上午，孙某带了六个人来石洞滩找到雷某某商量什么事情，后有两个年轻人就把雷某某往车上拉，但没拉上车，这两个年轻人和另一个年轻人就打雷某某，雷某某和一个人倒在地上，有个年轻人就捡起砖头打雷某某，但没打到。雷某某起来后，有一个人捡�砖准备打雷某某，被李某抢了。后面他就给别人打油了，打完油雷某某已被打倒了。
（7）证人杨某甲的证言，内容与证人李某某等人的证言基本一致。
（8）证人孙某某（又名孙某）的证言及辩认笔录，证实：雷某某骑摩托车将他姐姐的儿子脚撞，他请刘某帮忙找人打雷某某，后刘某带人坐一辆长安车找他，车是陈伟开的，车上共有6人。他们来到烈面镇石洞滩后，他指认了雷某某，刘某就去找雷某某理论，继而发生抓打，刘某叫来的人就冲上去打雷某某，刘某、陈伟和另外三个人都动了手的。
经辩认，证人孙某某辩认出了同案犯陈伟和刘某。
（9）证人刘某的证言及辩认笔录，证实：孙某叫他帮忙找雷某某收钱，他就叫杨波开车送他们去的，打架过程中，杨波说“你狗日还敢跑，把他打死拖走”，杨波和他把雷某某往车上拖。孙某、陈伟与动了手的。
经辩认，证人刘某辩认出系陈伟用砖砸在雷某某头部。
6、被告人供述
（1）被告人陈伟的供述，2001年8月11日，刘某叫他与杨波、杨某乙去帮孙某要钱，杨波就去开车，到了石洞滩后，孙某先动手打人，他们七、八个人就围上去打雷某某，杨波好像还去拉雷某某上车，打架中，孙某还拿砖头打了雷某某的。
（2）被告人杨波的供述，2001年夏天的一天，他同学刘某叫他开车送人到石洞滩，他将刘某等人送到石洞滩后就回家了，他没有参与打架。
7、书证
（1）雷某某病情诊断证明，证实其头部受伤情况。
（2）死亡证明及情况说明，证实杨某乙已经死亡并被公安机关销户。
（3）刑事判决书，证实：①2012年3月30日，被告人杨波因犯故意伤害罪，被四川川省西充县人民法院判处有期徒刑二年零三个月，缓刑三年；②同案犯刘某因犯故意伤害罪，被本院各判处有期徒刑三年，�刑四年。
（4）提取笔录，证实公安机关在案发后提取相关证物的情况。
（5）收条、谅解书，证实在侦查及审理过程中，被告人陈伟赔偿了被害人雷某某经济损失共计20000元；被告人杨波赔偿了被害人雷某某经济损失共计15000元，并均已取得了被害人雷某某的谅解。
（6）抓获经过、到案经过，证实被告人陈伟系被公安机关抓获归案；被告人杨波于2014年2月12日主动到武胜县公安局烈面派出所投案。
（7）户籍证明，证实被告人陈伟、杨波身份方面的基本情况。
（8）南充市西充县公安局逮捕证、取保候审决定书、释放证明书：证实被告人杨波因涉嫌犯故意伤害罪，于2011年10月20日被四川省西充县公安局依法执行逮捕；2011年11月9日被四川省西充县公安局依法变更强制措施为取保候审；2012年3月2日，被四川省西充县公安局依法执行逮捕；2012年3月31日被四川省西充县公安局依法变更强制措施为取保候审。
8、同步录音录像光盘，证实公安机关询问二被告人时录音录像情况。
上述证据经庭审举证、质证，被告人杨波、陈伟对证据的合法性、真实性未提出异议，合议庭评议后认为，公诉机关所举证据内容客观真实，证据之间能够相互印证，形成证据锁链，对证据的证明力及证实的主要事实内容予以确认。可以作为定案的证据使用。
被告人陈伟、杨波当庭未举出证据。
本院认为：武胜县人民检察院指控被告人陈伟、杨波犯故意伤害罪的罪名成立。被告人陈伟、杨波故意殴打被害人，致被害人重伤，其行为侵犯了公民的身体健康权，触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪。应依法追究其刑事责任。被告人陈伟归案后如实供述，具有坦白情节，可以对其从轻处罚。被告人陈伟、杨波于案发后主动赔�了被害人雷某某部份经济损失，并取得了雷某某的谅解，可以酌定对其二被告人从轻处罚。被告人杨波因犯故意伤害罪，于2012年3月31日被四川省西充县人民法院判处有期徒刑二年零三个月，缓刑三年，应依照《中华人民共和国人民共和国刑法》第七十七条的规定，撤销缓刑，对新发现的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚予以合并执行。对被告人陈伟适用缓刑符合缓刑相关法律规定，可对被告人陈伟宣告缓刑。
关于被告人陈伟辩解其是从犯的意见，根据查明的事实看，被告人陈伟在斗殴过程中亲自出手殴打了被告人雷某某的，为实行犯，作用大小未达到划分主从犯的程度，不宜划分主从犯。被告人陈伟该辩解意见本院不予采纳。
关于被告人杨波辩解其有自首情节的辩护意见，公诉机关意见是其不符合自首的法律规定，不宜认定为自首。《最高人民法院关于处理自首和立功若干问题的意见》“二、关于如实供述自已罪行的具体认定‘犯罪嫌疑人自动投案时虽然没有交代自已的主要犯罪事实，但在司法机关掌握其主要犯罪事实之前交代的，应认定为如实供述自已的罪行’”。被告人杨波是在本院对案件审理阶段才如实供述其参与殴打被害人雷某某的相关犯罪事实，不是在司法机关掌握其主要犯罪事实之前主动交代的主要犯罪事实，故不宜认定自首。被告人杨波相关其有自首的辩护意见与本案查明的事实和证据及相关司法解释均不符，本院不予采纳，但被告人杨波在审理阶段能够如实供述，可认定被告人杨波具有当庭自愿认罪情节，亦可以对其酌定从轻处罚。
据此，根据被告人杨波、陈伟犯罪的事实、性质、情节及对社会的危害程度、认罪态度、悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十�条第一款、第六十七条第三款、第六十九条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第七十七条第一款的规定，判决如下：
一、被告人杨波犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。与四川省西充县人民法院（2012）西充刑初字第34号刑事判决书被告人所判处的有期徒刑二年零三个月合并后，决定执行有期徒刑四年零三个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，2014年6月6日实际羁押51日折抵后，自2014年6月6日起执行至2018年7月16日止）。
二、被告人陈伟犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。即自判决生效之日起至考验期四年期满之日止）。
三、撤销四川省西充县人民法院（2012）西充刑初字第34号刑事判决书被告人杨波犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年�三个月，缓刑三年中的缓刑三年执行部份。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向四川省广安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 邓长志
人民陪审员 陈运斌
人民陪审员 曹正华
二〇一四年九月九日
书 记 员 林秋洁