广东省龙川县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）河龙法刑初字第90号
自诉人陈某某，女，汉族。
诉讼代理人黄某强，又名陶某强，男，汉族。
被告人叶某兰，女，汉族。
辩护人黄伟，龙川县公职律师事务所律师。
被告人刘某娥，女，汉族。
自诉人陈某某以被告人叶某兰、刘某娥犯侮辱罪，于2014年4月17日向本院提起控诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。自诉人陈某某及其诉讼代理人黄某强、被告人叶某兰及其辩护人黄伟、被告人刘某娥到庭参加了诉讼。现已审理终结。
自诉人陈某某诉称，2013年12月7日因我家的鸡被盗了。被告人叶某兰听说是我说是其老公廖某坤偷我家的鸡。于是2014年1月3日晚上，被告人叶某兰便召集到被告人刘某娥及叶某娣、刘某娥的儿子四人到我家追问我是不是我说廖某坤偷鸡，我说没有，后我就回房睡觉不理他们，后被告人叶某兰等人就走了。2014年1月4日下午，我在某某洗衣厂做工，叶某兰和刘某娥又到该厂责问我，是谁说廖某坤偷鸡，我没承认，后叶某兰、刘某娥就走了。2014年1月5日村委会换届选举，当天8时多，被告人叶某兰、刘某娥与官某某、林某某等人来到我家再次责问我是不是我说叶某兰老公廖某坤偷鸡，我不承认，她们就强行拉扯我把我拖到某某村选举会场。到了会场后，被告人叶某兰、刘某娥及官某某、林某某、叶某妹等人与我争吵，要我说出是谁说廖某坤偷鸡，如果不说就要我负责，要我当众向廖某坤赔礼道歉，要我挂红给她并打鞭炮，从甲村打到乙村，我被迫无奈就回家拿了钱，去甲村曾某某的店里买了五卷鞭炮，被告人叶某兰、刘某娥与官某某、林某某、叶某妹五人跟着我，叶某兰拿了一个脸盆、一个锅铲给我，我买了鞭炮后就在曾某某店外打了一卷鞭炮，并敲打脸盆，并要我喊“哑勿某坤偷鸡”，然后就一路敲打脸盆原路返回，走到甲村打了第二卷鞭炮，走到某某选举会场打了第三卷鞭炮，走到乙村打了第四卷鞭炮，第五卷鞭炮准备到叶某兰家打，后被我家公廖某良知道了，被我家公廖某良拿走，第五卷鞭炮才没有打成，后双方就回家了。我共叫了三四次“哑勿某坤偷鸡”。被告人叶某兰、刘某娥的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百四十六条之规定，应当以侮辱罪追究刑事责任。并请求被告人叶某兰、刘某娥共同赔偿医药费1068.90元、护理费160元、误工费160元、住院伙食费200元、精神抚慰金3000元，共4588.9元。自诉人提供有相应的证据证实，提请本院依法判处。
被告人叶某兰辩称，自诉人说的不是事实，是自诉人陈某某的家公廖某良自称他儿媳陈某某说廖某坤偷鸡的。我没有打她，没有强迫她去敲脸盆打鞭炮，是自诉人自愿去的。我没有罪。
被告人刘某娥辩称，我们没有打陈某某，没有碰过她。我没有罪。
辩护人黄伟辩护称，自诉人指控被告人叶某兰犯侮辱罪事实不清、证据不足，适用法律不当，请求依法判决被告人叶某兰无罪。被告人叶某兰要求自诉人陈某某向廖某坤赔礼道歉，自诉人最终自愿选择了买鞭炮、打鞭炮、拿脸盆及锅铲并按农村老规矩进行赔礼道歉。被告人叶某兰没有打自诉人陈某某。
经审理查明，自诉人陈某某称2013年12月7日她家的鸡被盗了。2014年1月3日上午，被告人叶某兰听廖某良说他儿媳陈某某说叶某兰的老公廖某坤偷陈某某家的鸡。于是在2014年1月3日晚上，被告人叶某兰便召集到被告人刘某娥及叶某娣、刘某娥的儿子四人到自诉人陈某某家追问自诉人陈某某是不是她说廖某坤偷鸡，自诉人陈某某说没有，她是听别人说的，后自诉人陈某某就回房睡觉不理他们，后被告人叶某兰等人就走了。2014年1月4日下午，自诉人陈某某在某某洗衣厂做工，叶某兰又叫上刘某娥两人又到该厂责问陈某某是谁说廖某坤偷鸡，陈某某没说，后叶某兰、刘某娥就走了。2014年1月5日龙川县老隆镇乙村委会举行换届选举，当天8时多，被告人叶某兰召集到被告人刘某娥及官某某、林某某、廖某五人来到陈某某家再次责问陈某某是不是其说叶某兰老公廖某坤偷鸡，陈某某不承认，被告人叶某兰等人就拉扯陈某某要求陈某某到老隆镇乙村某某选举会场说清楚，陈某某与他们到了会场后，被告人叶某兰、刘某娥及官某某、林某某等人与陈某某争吵，要陈某某说出是谁说廖某坤偷鸡，陈某某不说，被告人叶某兰等人就要陈某某负责，要陈某某当众向廖某坤赔礼道歉，要挂红给她并打鞭炮，被告人叶某兰的侄子廖甲说要陈某某一起去派出所，陈某某在无奈的情况下就回家拿了钱，被告人叶某兰、刘某娥与官某某、林某某、叶某妹五妯娌跟着陈某某去甲村曾某某店买鞭炮，叶某兰拿了一个脸盆、一个锅铲给陈某某，陈某某一路敲打脸盆去老隆镇甲村曾某某店买了五卷鞭炮，陈某某买了鞭炮后就在曾某某店外打了一卷鞭炮，并敲打脸盆，及喊“哑勿某坤偷鸡”，然后就一路敲打脸盆按原路返回，走到甲上村打了第二卷鞭炮，走到乙村某某选举会场打了第三卷鞭炮，走到乙村小学学校门口打了第四卷鞭炮，准备到叶某兰家打第五卷鞭炮时，后在路上被陈某某家公廖某良知道并被他拿走了鞭炮，第五卷鞭炮才没有打成，后双方就回家了。陈某某共叫了三四次“哑勿某坤偷鸡”。当天是村换届选举，很多人看见陈某某敲脸盆、游村放鞭炮的事。
陈某某被叶某兰等人拉扯致多处软组织挫伤，于2014年1月6日到龙川县人民医院住院治疗4天，用去医疗费1068.90元。
以上事实有以下证据证实：
1、自诉人陈某某的陈述，证实2014年1月3日晚上，被告人叶某兰、刘某娥及叶某娣、刘某娥的儿子四人到我家追问我是不是我说廖某坤偷鸡。2014年1月4日下午，我在某某洗衣厂做工，叶某兰又叫上刘某娥两人又到该厂责问我是谁说廖某坤偷鸡，我没说。2014年1月5日8时多，被告人叶某兰、刘某娥等五妯娌来到我家门口，要求我说出谁人说叶某兰老公偷鸡，我没说，他们就拉扯我要我到老隆镇乙村某某选举会场说清楚，到村委会后，双方发生争吵，后被告人叶某兰等人要我打鞭炮、挂红、敲脸盆从甲村游行到乙村，并喊“哑勿某坤偷鸡”。游行前我被叶某兰等五人拉扯弄伤，第二天觉得身体很痛，就去医院检查。
2、证人曾某某的证言，证实2014年1月5日10时30分度，当天村委会选举，我在甲村委会门口坐着，看到陈某某手上拿着脸盆和铁铲在敲，旁边有5个妇女，乙村人，名字不清楚，她们到我店里买鞭炮，一共买了5卷鞭炮，当时我儿子在店里，她们想在我店门口打一卷鞭炮，我见到了就阻止他们，叫她们去下面打，她们就在甲小学门口打了一卷鞭炮，之后就往乙方向走。当时有很多村民看见。当时陈某某看起来很无奈，很不情愿也不自在。
3、证人蓝某某的证言，证实2014年1月5日村委会换届选举，当天我被安排到乙村某队队队址收票点。当天10时多，陈某某和叶某兰五妯娌在吵架，吵到乙村某队队队址来了，我们正在收选票，我和其他工作人员及一些村民就把她们拉开，当时就听到叶某兰责问陈某某：“你听谁说我老公偷你的鸡，你要是说出来是谁人说的你就讲出来就不关你的事，你要是讲不出来你就要挂回红给我。”她们双方被我们劝停后，就走出了某队队的队址，不知过了多久，我就听到有鞭炮响，看到陈某某在公路边放鞭炮，叶某兰五妯娌也在旁边，陈某某手里还拿着一个脸盆和一个锅铲，当时有好多村民和几个村干部在场，后来的事我就不知道了。
4、证人廖某的证言，证实我听我婶婶叶某兰说陈某某的家公廖某良对我婶婶叶某兰讲，他听陈某某说廖某坤偷鸡，于是叶某兰就将这件事告诉我和我妈及另外两个婶婶，叫我一起去陈某某家问清楚。于是2014年1月5日约8时，我和我的婶婶叶某兰、林某某、官某某及我妈刘某娥五个人去到陈某某家里，质问陈某某为何要诬蔑我叔叔廖某坤偷鸡，争论了一会，我们几个亲戚就叫陈某某去村里讲清楚，因为当天是村委会换届选举，村里人多，想找村民来评评理，证实我叔叔是清白的。但是陈某某不承认她说过我叔叔廖某坤偷鸡的事，于是我婶婶叶某兰等就将陈某某叫到乙村某某的选举现场，继续与陈某某理论要陈某某承认诬蔑我叔叔廖某坤偷鸡一事，但陈某某还是不承认，她说她负责任，但就是不肯说出是谁说我叔叔廖某坤偷鸡，我婶婶叶某兰就要求陈某某去买几包鞭炮在村里沿村打响，以证明廖某坤是清白的，最后我婶婶叶某兰、林某某、官某某和我妈等就将陈某某带到甲村曾某某店里买了五包鞭炮，并要求陈某某边用一个锅铲敲打一个铝质脸盆，并走一段路放一包鞭炮的形式在村里游行，直至从曾某某店里往乙村叶某兰家附近，然后陈某某才被放回家去。不过我婶、我妈、陈某某如何去到“恶古”店里的我不清楚，我当时不在场。
5、证人陶某莲的证言，证实2014年1月5日中午，我当时在家里的小店，我看到陈某某在学校门口放鞭炮，她身边有几个妇女，是乙村人。
6、证人叶某娣的证言，证实2014年1月3日20时度，我堂妹叶某兰打电话给我说要我陪她去陈某某家中了解是谁人说叶某兰的老公廖某坤偷鸡的事。当晚我就和叶某兰、刘某娥、廖某来到陈某某家中，问陈某某是谁说廖某坤偷鸡，陈某某不说，后就回家了。2014年1月5日9时30分度，我到某某生产队选举，在某某生产队选举会场，我就看到叶某兰和陈某某在大声说什么事情，叶某兰对陈某某说：“你知道是谁说我老公偷鸡的，快点说出来，不用你去打爆竹，让那个人去打爆竹。”后来不知她们怎么说，我就听到陈某某说：“我自己拿钱去买爆竹，你们开摩托车送我去。”叶某兰的大嫂说你自己去啊，干嘛要人送你去，然后她就走了。后来的事我就不清楚。后听说叶某兰和陈某某一起去甲“恶古”店里买鞭炮，陈某某是自己掏钱去买鞭炮帮叶某兰挂红，去霉运。
7、证人刘某发的证言，证实2014年1月5日，陈某某在乙村公路一边打鞭炮，一边敲铛铛，后面有人跟着她一起走。
8、照片，证实自诉人陈某某案发时敲打的脸盆、锅铲、鞭炮。
9、证明，证实陈某某游村从甲村委会门口游行到乙村委会门口的事实。
10、户籍证明，证实被告人叶某兰、刘某娥的身份情况。
11、被告人叶某兰的供述，证实2014年1月3日，陈某某家公问我，说他听到其媳妇陈某某说我老公廖某坤偷鸡。当晚我买了一箱苹果，和我侄子廖某及刘某娥、叶某娣四个人去陈某某家里，将这件事问清楚，质问陈某某是谁说我老公偷鸡的，陈某某说是听别人说的，但她不肯说出那个人的名字，有什么事她承担。第二天，我打电话给在东莞的大嫂林某某、官某某告诉她们这件事，叫她们回来一起去找陈某某问清楚，当天晚上林某某、官某某就从东莞回来。第三天村换届选举，我和林某某、刘某娥、廖某去到陈某某家门口，叫陈某某出来讲清楚，陈某某就不承认了，于是我们就叫陈某某去某某村的选举会场讲清楚。到了选举会场，陈某某还是不肯讲，我侄子说到派出所讲清楚，陈某某不愿去，我就说不愿去，就买几张红纸写诬陷我老公偷鸡贴出去，陈某某说不写。后我就要求陈某某放鞭炮，从甲打上来，还用锅铲敲脸盆，并说冤枉我老公偷鸡。后陈某某就回家拿到钱，再回到某某村的选举会场，我把从家里拿来的脸盆和锅铲交给陈某某，我和林某某、官某某、刘某娥、叶某妹跟着陈某某，陈某某就一路敲打脸盆到甲村曾某某店里买了五卷鞭炮，在曾某某店下面打了一卷鞭炮，在甲村路口打了一卷鞭炮，在乙村某某选举会场打了一卷鞭炮，在乙小学门口打了一卷鞭炮，最后一卷被陈某某的家公抢走了，没打成，后就回家了。当天很多村民都看到了。
12、被告人刘某娥的供述，证实2014年1月5日8时多，我和叶某兰、我儿子廖某、还有另外两个婶婶一起去陈某某家问陈某某关于说叶某兰老公偷鸡一事，当天是村换届选举，并让陈某某去乙村某某选举会场当着众多村民的面说清楚，后来陈某某还去甲村的曾某某店里买了五卷鞭炮，并让陈某某拿着锅铲和铝质脸盆一边走一边敲打，并且走一段路放一卷鞭炮，在甲村放了第一卷鞭炮，第二卷鞭炮也是在甲村放了，第三卷鞭炮在乙村某某选举会场放了，第四卷在村委会选举现场附近学校门口放了，当时甲村和乙村都在换届选举，很多人看到了。
13、出院证明书，证实自诉人陈某某受伤住院治疗的情况。
14、医疗收费票据、住院费用结算单，证实自诉人陈某某治疗的费用。
15、被告人叶某兰、刘某娥提供录音光碟一个，证实2014年1月3日晚被告人叶某兰等人去自诉人家问自诉人陈某某是谁说廖某坤偷鸡的情况；以及2014年1月5日在乙村上板桥选举会场被告人叶某兰、刘某娥等人与自诉人陈某某发生争吵等经过情况。
以上证据经当庭举证、质证、辩证，属有效证据，且能相互印证，可以作为本案的定案依据，应予确认。被告人提供的证人廖金强、张超雄、叶某娣、林进英、廖军的证言不客观、与查明事实不符，本院不予认定。
本院认为，被告人叶某兰、刘某娥目无国法，要求自诉人以敲打脸盆、放鞭炮、游村的方式向廖某坤道歉，两被告人的行为已构成侮辱罪。自诉人指控被告人叶某兰、刘某娥犯侮辱罪的事实清楚、证据确实、充分，指控的罪名成立。被告人叶某兰辩称，自诉人说的不是事实，是自诉人陈某某的家公廖某良称他儿媳说廖某坤偷鸡的。我没有打她，没有强迫她去敲脸盆打鞭炮，是自诉人自愿去的。我没有罪。被告人刘某娥辩称，我们没有打陈某某，没有碰过她。我没有罪。经查，被告人叶某兰听到廖某良说他媳妇陈某某讲叶某兰老公廖某坤偷鸡后，便召集到刘某娥等人先后三次上门责问自诉人陈某某是谁说廖某坤偷鸡，在陈某某拒绝说出的情况下，被告人叶某兰就要求自诉人陈某某以敲打脸盆、放鞭炮，从甲村走到乙村并喊“哑勿某坤偷鸡”的方式向廖某坤赔礼道歉。在当时自诉人孤身一人，被告人这方多人施压的情况下，自诉人陈某某迫于无奈，才同意被告人叶某兰的要求，其并非完全自愿，被告人叶某兰、刘某娥的行为侮辱了自诉人的人格，构成侮辱罪。并在案发过程中，被告人叶某兰等人对陈某某拉扯致其受伤住院，故其辩解理由不成立，本院不予采纳。辩护人黄伟辩护称，自诉人指控被告人叶某兰犯侮辱罪事实不清、证据不足，适用法律不当，请求依法判决被告人叶某兰无罪。被告人叶某兰要求自诉人陈某某向某坤赔礼道歉，自诉人最终自愿选择了买鞭炮、打鞭炮、拿脸盆及锅铲按农村老规矩进行赔礼道歉。经查自诉人的陈述、证人曾某某、蓝某某、廖某、陶某莲、叶某娣、刘某发的证言、被告人叶某兰、刘某娥的供述，证实自诉人陈某某在当时环境下孤身一人，被告人叶某兰等多人多次上门责问自诉人要说出谁说廖某坤偷鸡，自诉人在无奈的情况下，才同意被告人叶某兰的要求敲打脸盆、放鞭炮，从甲村走到乙村并喊“哑勿某坤偷鸡”，被告人叶某兰的行为侮辱了自诉人的人格，构成侮辱罪，故辩护人的辩护理由不成立，本院不予采纳。辩护人还辩护称，被告人叶某兰没有打自诉人陈某某。经查自诉人陈某某的陈述，出院证明书，收费票据等证据可以证实被告人叶某兰等人拉扯陈某某致其受伤治疗，故辩护人的辩护理由不足，本院不予采纳。在本案中被告人叶某兰起主要作用，是主犯；被告人刘某娥起次要作用，是从犯，可以对其从轻处罚。被告人叶某兰等人扯伤自诉人陈某某，造成自诉人陈某某的经济损失，被告人叶某兰、刘某娥应负七成的主要赔偿责任，自诉人对本案的发生也有一定的过错，应自负三成的次要赔偿责任。自诉人陈某某请求被告人叶某兰、刘某娥赔偿医疗费1068.90元、护理费160元、误工费160元、住院伙食费200元符合法律规定，本院予以支持。自诉人请求精神抚慰金3000元，因该请求不属于人民法院刑事附带民事诉讼的受理范围，故该请求本院不予支持，予以驳回。
综上，为了打击犯罪，保护公民的人格权利及人身安全，根据本案的事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百四十六条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百三十八条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告人叶某兰犯侮辱罪，判处拘役四个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年10月13日起至2015年2月12日止。）
二、被告人刘某娥犯侮辱罪，判处管制六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日。）
三、由被告人叶某兰、刘某娥共同赔偿自诉人陈某某医疗费、护理费、误工费、住院伙食费共人民币1112元（1588.9元×70%计）。
四、驳回自诉人陈某某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河源市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 龚红绸
代理审判员 赖志贞
人民陪审员 钟淑芳
二〇一四年十月十四日
书 记 员 陈俊霖