山东省莱西市人民法院
民 事 判 决 书
（2018）鲁0285民初1387号
原告（反诉被告）：王智，男，1964年4月7日出生，汉族，莱西市人，住莱西市。
托诉讼代理人:陈德良，莱西昌诚法律服务所法律工作者。
原告（反诉被告）：韩民香，女，1964年9月10日出生，汉族，莱西市人，住莱西市。
委托诉讼代理人:陈德良，莱西昌诚法律服务所法律工作者。
被告：王平，男，1970年1月22日出生，汉族，莱西市人，住莱西市。
委托诉讼代理人：孙寿师、曲鹏，山东新禾律师事务所律师。
被告（反诉原告）：王淑芳，女，1968年3月10日出生，汉族，莱西市人，住莱西市。
委托诉讼代理人：孙寿师、曲鹏，山东新禾律师事务所律师。
原告王智、韩民香与被告王平、王淑芳生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王智以及其与原告韩民香的共同委托诉讼代理人陈德良、被告王平及其与被告王淑芳的共同委托诉讼代理人孙寿师、曲鹏到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
王智、韩民香向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告王智医疗费3246.6元、误工费27378元（117元/天×234天）、护理费1755元（117元/天×15天）、住院伙食补助费1500元（15天×100元/天）、交通费200元，共计34079.6元；判令被告赔偿原告韩民香医疗费2042.4元、误工费1755元（15天×117元/天）、护理费936元（117元/天×8天）、住院伙食补助费800元（100元/天×8天）、交通费200元，共计5733.4元；2.诉讼费用由被告承担。事实和理由：2017年7月7日10时许，二被告与二原告在原告家门口处发生争执，致使二原告受伤，二原告在莱西市夏格庄中心卫生院住院治疗，二原告损失累计为39813元。
王平、王淑芳辩称，原告王智拿锄头殴打被告王淑芳，被告王平去争夺属于正当防卫，不应当承担责任，二被告已经支付二原告费用3000元。被告王淑芳也受伤，提交书面反诉状，提起反诉，请求：1.原告赔偿被告王淑芳医疗费7311.87元、住院伙食补助费1500元（15天×100元/天）、误工费3600元（120元/天×30天）、护理费180元（120元/天×15天）、交通费300元，共计14511.87元；2.诉讼费由王智、韩民香负担。事实和理由：原告王智、韩民香多次在二被告王平、王淑芳的屋后倾倒垃圾，影响二被告的生活，二被告通过村委与二原告协商未果。后二原告再次倒垃圾时，被告王淑芳出面制止，双方发生争执，二原告将被告王淑芳推倒在地，后返回家中拿锄头将被告王淑芳打伤。
对于王淑芳的反诉王智、韩民香辩称，二被告王淑芳、王平所述与事实不符，赔偿数额要求过高。
经审理查明，二原告与二被告系同村村民。二原告系夫妻关系。二被告系夫妻关系。二原告与二被告系前后屋邻居。2017年7月7日10时许，在莱西市夏格庄镇树兰庄村王智家门口处，二原告与二被告因倾倒垃圾等琐事发生争执，继而厮打，双方受伤。经法医鉴定，韩民香构成轻微伤、王智构成轻微伤。报警后，经莱西市公安局夏格庄派出所处理，分别给予王智罚款伍佰元的行政处罚，给予韩民香罚款贰佰元的行政处罚，给予王平行政拘留十日并处罚款伍佰元的行政处罚，给予王淑芳罚款伍佰元的行政处罚。
2017年7月7日，原告王智入莱西市夏格庄中心卫生院住院15天，支出医疗费3220.6元，诊断为：上肢损伤（右）、肌肉损伤（右肱桡肌）、神经损伤（右桡神经浅支）、多处软组织损伤。出院医嘱：回家注意休息，一周后复查，如有不适随时就诊。原告于2017年7月11日到莱西市人民医院门诊检查，支出门诊费用521.8元。2018年1月10日，原告王智到青岛海慈医院门诊检查，支出门诊费用978.6元。2018年1月10日、夏格庄中心卫生院于2017年7月22日、2017年9月8日、2017年9月28日、2018年1月31日、2018年3月5日、2018年4月6日、2018年5月3日分别建议原告王智休息壹个月、叁个周、贰个月、壹个月、壹个月、壹个月、壹个月。原告王智住院期间由亲属护理，护理人员职业是农民。
2017年7月7日，原告韩民香入莱西市夏格庄中心卫生院住院治疗8天，支出医疗费2042.40元，诊断为：脑外伤反应综合征，软组织损伤（右小腿）。出院医嘱：回家注意休息，一周后复查，如有不适随时就诊。原告韩民香住院期间由亲属护理，护理人员职业为农民。
2017年7月7日，被告王淑芳入莱西市夏格庄中心卫生院住院治疗3天，支出医疗费1705.90元。诊断为：脑外伤综合征，全身多处软组织伤，出院医嘱：建议到上一级医院进一步明确治疗。2017年7月10日，被告王淑芳入莱西市中医医院住院治疗11天，支出医疗费5605.97元。诊断为：脑外伤反应、多发软组织伤、××。出院医嘱：不适随诊、注意休息、门诊随访、头痛宁3粒每日三次饭后口服。莱西市中医医院于2017年7月21日为被告王淑芳出具诊断证明，建议被告王淑芳休息治疗半月。被告王淑芳住院期间由亲属护理，护理人员职业是农民。
诉讼过程中，被告王平申请对原告王智的误工时间进行鉴定，本院委托莱西市中医医院司法鉴定所进行鉴定，该鉴定机构于2018年5月8日出具鉴定意见为：王智的误工时间建议为120-180天。被告王平支出鉴定费780元。
该纠纷发生后，二被告为二原告垫付费用3000元。
上述事实，有二原告提供的门诊病历、住院病案、费用明细、收费发票、诊断证明，被告王淑芳提交的门诊病历、出院记录、住院病案、费用明细、收费发票、鉴定费票据、诊断证明，本院调取的公安机关询问笔录、治安处罚决定书、本院委托的司法鉴定意见书以及法庭审理笔录和双方当事人陈述记录在案为凭。
本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，二原告与二被告因倾倒垃圾等琐事发生纠纷，继而撕打，双方均未能正确处理该纠纷且过错相当，本院酌定以原、被告按照5:5比例承担责任为宜。二原告向二被告主张医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费，于法有据，本院予以支持。二原告及其护理人员职业均为农民，本院酌定二原告误工费及护理费按照82元/天计算为宜。二原告主张交通费各200元，因其未提交证据予以证明，本院不予支持。关于王智的误工时间，莱西市中医医院司法鉴定所出具鉴定意见为120-180天，本院酌定以按照150天计算为宜。现原告王智因该纠纷产生的损失有：医疗费4721元、住院伙食补助费1500元（15天×100元/天），误工费12300元（150天×82元/天）、护理费1230元（15天×82元/天），共计19751元，应由二被告赔偿原告王智9875.5元（19751元×50%）。现原告韩民香因该纠纷产生的损失有：医疗费2042.40元、住院伙食补助费800元（8天×100元/天）、误工费656元（8天×82元/天）、护理费656元（8天×82元/天），共计4154.40元，应由二被告赔偿原告韩民香2077.20元（4154.40元×50%）。综上，二被告共计应当赔偿二原告损失11952.70元，二被告已经为二原告垫付费用3000元，扣除后，二被告仍需赔偿二原告损失8952.70元（11952.70元-3000元）。
被告王淑芳向二原告主张医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费，于法有据，本院予以支持。被告王淑芳向本院主张交通费300元，但其未向本院提交证据予以证明，本院不予支持。被告王淑芳及其护理人员职业均为农民，被告王淑芳的误工费和护理费本院酌定以按照82元/天计算为宜。现被告王淑芳因该纠纷产生的损失有：医疗费7311.87元、住院伙食补助费1400元（14天×100元/天）、误工费2378元（住院14天×82元/天+建议休息15天×82元/天）、护理费1148元（14天×82元/天），共计12137.87元。应由二原告赔偿被告王淑芳6068.94元（12137.87元×50%）。
综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第六项、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告王平、王叔芳于本判决生效后10日内赔偿原告王智、韩民香损失8952.70元；
二、原告王智、韩民香于本判决生效后10日内赔偿被告王淑芳损失6068.94元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费354元，由王智、韩民香负担177元，由王平、王淑芳负担177元；反诉费81元，由王智、韩民香负担40.5元，由王平、王淑芳负担40.5元；被告王平预交的鉴定费780元，由王智、韩民香负担390元，由王平、王淑芳负担390元。
如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。
审判员 于晓斌
二〇一八年五月三十一日
书记员 刘雨逸