云南省威信县人民法院刑 事 判 决 书（2015）威刑初字第56号公诉机关云南省威信县人民检察院。附带民事诉讼原告王某。委托代理人唐再权，云南宏通律师事务所律师（特别授权）。被告人陶某。辩护人喻青，云南晓春律师事务所律师。威信县人民检察院以威检公诉刑诉（2015）42号起诉书指控被告人陶某犯故意伤害罪，于2015年6月25日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告王某以被告人的行为给其造成经济损失为由向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了合并审理。威信县人民检察院指派检察员ＸＸ出庭支持公诉。附带民事诉讼原告王某及其委托代理人唐再权、被告人陶某及其辩护人喻青到庭参加诉讼。现已审理终结。威信县人民检察院指控：2014年7月13日23时许，张某、林某二人在威信县扎西镇“凯乐迪KTV”一包房内参加聚会因琐事发生纠纷，经在场其他人员劝解后双方未引发打斗。离开包房后，林某遂在电话中将自己与张某发生矛盾的情况告知了王某，王某随后邀约了吴某来到“凯乐迪KTV”楼下与林某汇合，并与张某进行和谈。和谈过程中双方发生冲突引发打斗，张某一方的被告人陶某用随身携带的匕首将王某捅伤。后经威信县公安司法鉴定心鉴定，王某的损伤已构成重伤二级。针对指控的事实，公诉机关当庭宣读和出示了被告人陶某的供述，被害人的陈述，证人证言，现场辨认笔录及照片，辨认笔录及照片，司法鉴定文书、扣押清单、扣押笔录、抓获经过及被告人陶某户口证明等证据，指控被告人陶某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，构成故意伤害罪，请求依法判处。并建议对被告人陶某判处四年以上六年以下有期徒刑的量刑建议。附带民事诉讼原告王某诉请判令被告人陶某赔偿其经济损失医疗费14，500元、误工费17，592元、住院伙食补助费3，200元、营养费960元、护理费6，400元、残疾赔偿金91，196元及精神抚慰金20，000元，共计153，848元。并向法庭提供了医疗费用清单等证据。被告人陶某对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳，未作辩解；对公诉机关提出的量刑建议认为过重。对附带民事诉讼原告王某提出的赔偿请求愿意按照法律规定的标准予以赔偿。其辩护人对被告人将被害人捅伤的事实未提出异议，但认为，被告人供述是用右手拿匕首捅伤被害人，得不出被害人左侧受伤的结论，且本案中被害人有一定的过错。对公诉机关提出的量刑建议认为过重。对附带民事诉讼部分认为按照法律规定予以赔偿。公诉机关答辩认为，本案中被告人是站在被害人的前面将被害人捅伤还是站在后面将被害人捅伤，有被告人陶某的供述在卷佐证；从本案的证据材料中证实被害人在本案中并无过错。被告人及其辩护人对被告人用匕首将被害人捅为重伤无异议，本案的量刑建议则是合理的答辩理由。经审理查明：2014年7月13日20时许，因张某的朋友武某某过生日，武某某打电话叫张某在威信县“凯乐迪KTV”唱歌，张某打电话叫其朋友陶某一起到“凯乐迪KTV”玩，在玩耍的过程中，被告人看见同在该“KTV”唱歌的林某对张某的朋友武某某无礼，遂与林某发生口角。经他人劝解后，被告人陶某与张某就从“凯乐迪KTV”包房内出来。林某看到被告人陶某与张某出去后害怕张某找人教训他，就打电话叫王某等人前来。被告人陶某与张某出去一段时间后又一起回到“凯乐迪KTV”包房内。随后张某、武某某与林某在“凯乐迪KTV”楼下进行商谈，在商谈过程中因张某与林某再次发生口角，进而双方相互推拉，与林某在一起的人看见后就冲上前去打张某，被告人陶某遂用随身携带的匕首将与前来参与打架的王某刺伤。被害人王某受伤后，被送往威信县人民医院住院治疗19天，经诊断为：1、左背部刀刺伤；2、腹腔刀刺伤；3、左侧膈肌破裂；4、脾脏裂伤；5、左侧下胸壁软组织挫伤，用去医疗费用14，247.29元。经威信县公安司法鉴定中心鉴定，被害人王某的损伤为重伤二级。证明上述事实的证据有：1、被告人陶某供述：2014年7月13日20时许，张某打电话讲他的女朋友武某某在“凯乐迪KTV”过生日，叫我去玩，在“凯乐迪KTV”玩游戏时，看到同在该歌厅玩的一个叫林某的人抱张某的女朋友武某某要亲她，张某就与林某发生口角，我提着酒瓶上去准备打架，和林某一路的七、八个人站起来就要帮忙，我和张某看见对方人多，就一起从歌厅出来回到威信县“悦祥宾馆”，张某想着他的女朋友还在歌厅，就准备去接她，我和张某想着如果去接林某可能会喊人打我们，就从宾馆里找了把跳刀装在身上，到了“凯乐迪KTV”后，张某的女朋友武某某带着张某和林某在一边谈，没谈几分钟他们就拉扯起来了，看见与林某一起的二十多人就要打张某，我喊他们不要动，有十多个人冲上去打张某，我就从身上拿出跳刀，捅了其中一个人一刀后就跑了。2、被害人王某陈述了事发当天晚上，他在广场上玩，林某打电话叫他去“凯乐迪KTV”门口说有点事，他听林某的语气有点不对，他就打电话给他的朋友吴某，待他与吴某到“凯乐迪KTV”门口时，看到“凯乐迪KTV”门口过桥那里站了10多个人，他只认识林某，给林某打了一个招呼就走到KTV门口对面去了，林某在跟一个年青小伙子在桥那里谈什么，谈着谈着就打起来，他就过去看，刚走到他们身边时，有个人就从后边捅了他左边腰部一刀，待他转过身去，那个人就跑了，他追上去问那个人为何捅他，那人回头看了他一下，他就看见捅伤他的人是一个叫陶某某的，他就打车到医院来治疗了的事实。3、证人林某证实了在事发当天其朋友武某某过生日，叫他到“凯乐迪KTV”歌厅玩，就与同学罗某、黄某、张某某等人一起来到“凯乐迪KTV”一起唱歌、喝酒和玩游戏，在轮到他玩游戏时，这个游戏要他对在场的一个人拥抱一下，在场的人就指定他去拥抱一下武某某，就在他正准备去拥抱武某某的时候，张某就突然站起来骂他，说他要去占武某某的便宜。说完与张某一起的人和与他同来的一帮人开始对峙，和张某在一起的一个男子就从身上拿了一把匕首出来对着他，武某某在中间把双方劝开了。之后，张某们就出了包房，他看见张某等人出去后害怕他们打他，就打电话给范某说在“凯乐迪KTV”有人用匕首比着我。范某说他们马上过来。待范某等八、九个人来后，他就对范某讲：“都是认识的”，等一下他把他们叫下楼来把事情说清楚算了。于是他就打电话给武某某叫他把张某喊下楼来大家说清楚算了，不一会，张某就和武某某几人从楼上下来，他们下来以后，张某就走过来找他谈，在谈的过程中，张某与他又发生口角并动手推了他一下，这时范某叫来的人看见张某动手推他，以为他和张某打起来了，于是范某叫来的五、六个人就开始打张某，他看见后也跟着打张某，这时和张某一路的人看见张某被打了就从“凯乐迪KTV”对面过来帮忙，就在他们打架的时候，不晓得是哪个大喊了一声“有人被捅了”，这时他们就没有打了，才看见是王某被捅伤了。4、证人张某证实了事发当天在“凯乐迪KTV”与武某某及陶某等人在歌厅唱歌时因与林某等人因为玩游戏时发生口角纠纷，双方发生打架。林某等人将其按倒在地上打，后来听说林某那边有一个人被捅伤。5、证人武某某证实了事发当天她过生日，在19时30分左右她就打电话给其朋友王某某、张某、罗某、林某等人一起到“凯乐迪KTV”唱歌，他们来了后又带了些自己不认识的人来歌厅里耍，在耍的过程中，林某就准备过来整她，张某在旁边说，不要这样，然后林某和张某就吵起来，双方还相互推了几下，她就过去将他们劝开，后面发生打架的经过与陶某供述相吻合。证人王某某的证实与武某某的证实一致。6、证人吴某证实了事发当晚王某打电话叫他到“凯乐迪KTV”有点事情，待他到后看到有很多人站在“凯乐迪KTV”的门口，听说王某被捅伤已送到医院。7、辨认笔录及照片，证实了公安民警将10张不同的男性免冠照片让被害人进行辨认，王某辨认出5号照片上的人就是将其刺伤的被告人陶某。8、现场辨认笔录及照片，证实了被告人陶某对作案现场进行辨认。9、扣押笔录、扣押清单，证实了公安机关于2014年11月24日将被告人抓获后，将从陶某身上查获的一把砍刀进行扣押。10、威信县人民医院住院病历，证实了被害人王某在威信县人民医院住院及治疗。11、威信县公安司法鉴定中心威公司鉴字（2014）0138号临床法医学检验鉴定书，证实了被害人王某的损伤为重伤二级。12、抓获经过，证实了被告人陶某于2014年11月24日被威信县公安局扎西派出所民警抓获。13、户口证明，证实了被告人陶某的户籍信息情况。上述事实，公诉机关均举证予以证明，所举证据经法庭主持质证，被告人陶某除对证人林某证实其第一次在“凯乐迪KTV”包房内拿出匕首不是事实提出异议外，对其余证据未提出异议。被告人的辩护人对被害人陈述有人在背后捅伤其身体与客观事实不符提出异议外，对其余证据未提出异议。本院认为，被告人提出的第一次是否在“KTV”包房内拿出匕首及其辩护人提出的被告人是从被害人的前面还是在后面捅伤被害人并不影响对被告人陶某的定罪，对此证据异议，本院不予采信。公诉机关所举证据来源合法，内容客观、真实，具有证明力，可作为认定本案被告人犯罪的依据予以采信。附带民事诉讼部分经法庭主持调解，双方达成了由被告人陶某赔偿附带民事诉讼原告王某的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费等各项经济损失共计人民币30，000元（已履行），被害人王某对被告人陶某的行为表示谅解，希望法庭对其从轻判处。本院认为，被告人陶某故意伤害他人身体致人重伤，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人陶某犯罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。鉴于本案中被害人王某有一定过错，且被告人陶某在民事部份主动与被害人王某达成了民事赔偿协议，取得了被害人的谅解，依法可对被告人陶某从轻判处。被告人陶某的辩护人提出被告人是用右手拿匕首捅伤被害人，得不出被害人左侧受伤的结论的辩护意见，本院不予采纳。对被告人的辩护人提出的被害人有一定过错及被告人及其辩护人提出的量刑建议过重的辩护意见，本院予以采纳。公诉机关提出的量刑建议，本院不予采纳。据此，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：一、被告人陶某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年11月25日起至2017年11月24日止）。二、确认附带民事诉讼双方当事人达成的由被告人陶某赔偿附带民事诉讼原告王某的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费等各项经济损失共计人民币30，000元（已履行）的民事赔偿协议。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省昭通市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  张晓琴审 判 员  张长云人民陪审员  陶小波二〇一五年八月二十四日书 记 员  崔凌岳