湖南省常德市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）常民四终字第272号
上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司桃江支公司，住所地益阳市桃江县。
代表人刘劲松，该公司经理。
委托代理人熊新前，男，1987年7月10日出生，该公司法务人员，住湖南省益阳市赫山区。
委托代理人皮振，男，1971年6月25日出生，该公司法律顾问，住湖南省益阳市资阳区。
被上诉人（原审原告）周永红，男，1965年8月30日出生，汉族，个体工商，住湖南省临澧县。
委托代理人文功亮，男，1974年4月5日出生，常德市鼎城区蓝天法律服务所法律工作者。
被上诉人（原审被告）罗瑞良，男，1968年6月17日出生，汉族，驾驶员，住湖南省益阳市桃江县。
上诉人中华联合财产保险股份有限公司桃江支公司（以下简称中华联合桃江支公司）因与被上诉人周永红、罗瑞良机动车交通事故责任纠纷一案，不服湖南省常德市鼎城区人民法院（2015）常鼎民初字第901号民事判决，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，上诉人中华联合桃江支公司的委托代理人皮振、被上诉人周永红及其委托代理人文功亮到庭参加诉讼，被上诉人罗瑞良经本院传票传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。
原审法院查明，1、2014年8月11日10时20分，周永红驾驶1号两轮摩托车搭乘其妻薛玉兰、儿子周世超从湖南省临澧县沿常德市临岗公路由北往南方向行驶至常德市临岗公路41公里路段，在超越正前方同向行驶的罗瑞良驾驶的2号三轮摩托车时，罗瑞良在经过此路段减速带时制动减速，两轮摩托车托车与三轮摩托车货箱尾部左侧相接触，周永红右脚被三轮车上伸出货箱的钢管扎倒，造成周永红、周世超受伤，两车受损的道路交通事故，该事故经鼎城交警大队认定周永红负此次事故主要责任，罗瑞良负此次事故的次要责任；
2、事故发生后，周永红被送往常德市第一人民医院住院治疗13日，支出住院医药费13731元；其伤情经常德市歧黄司法鉴定所鉴定，其意见已构成十级伤残；误工损失日评定为180日，陪护1人60日；医疗费按实际支出酌定（凭发票）；
3、2号号车在中华联合桃江支公司投保了交强险，该事故发生在保险期间内；罗瑞良已与周永红协议赔偿2000元之后放弃对罗瑞良的诉讼请求，周世超书面表示不向法院起诉索赔本次事故损失；
4、周永红，1965年8月30日生，农业家庭户口，自2013年5月至受伤前，一直在湖南创高建设有限公司的新疆维吾尔自治区乌鲁木齐第六人民医院综合楼建筑工地务工；周永红儿子周世超，2002年1月19日生；湖南省2014年城镇居民人均可支配收入为26570元，人均消费性支出为18335元；
原审法院认为：公民的身体权、健康权、财产权受法律保护。周永红因交通事故致其受伤造成的经济损失，依法享有获得赔偿的权利。本案争执焦点有三点：一、关于责任的承担；二、关于损失认定；三、关于赔偿问题。
一、关于责任问题：鼎城交警大队的事故责任认定，适用法律正确予以采信。周永红要求保险公司赔偿因交通事故受伤医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、残疾赔偿金、精神抚慰金及财产损失的诉讼请求予以支持。具体数额以核定的为准。2号号车在中华联合桃江支公司投有交强险，该事故发生在保险期间内，依据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条及《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，中华联合桃江支公司应在交强险责任限额内向周永红赔偿；因罗瑞良已与周永红协议赔偿完毕，超过交强险限额的部分由其自行承担责任。中华联合桃江支公司、罗瑞良经传票传唤未到庭参加诉讼，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定本案可以实行缺席判决。
二、关于周永红损失认定：
1、医疗费：实际发生的医疗费13731元；
2、误工费：100元／天×180天为18000元；
3、陪护费：100元／天×60天为6000元；
4、住院伙食补助费：按湖南省内一般机关工作人员出差伙食补助标准每天30元计算13天，为390元；
5、交通费：酌情计算500元；
6、残疾赔偿金：周永红虽为农业家庭户口，自2013年5月至受伤前，在湖南创高建设有限公司的新疆维吾尔自治区乌鲁木齐第六人民医院综合楼建筑工地工作，其残疾赔偿金原告要求按照2014年城镇居民人均可支配收入26570元标准计算，可以支持，周永红为十级伤残，丧失劳动能力10%，残疾赔偿金计算20年（26570×20×10%）为53140元；
被抚养人生活费：周永红儿子周世超，由夫妻共同抚养，计算6年，（18335元／年×6年×10%÷2）为5500元；依据最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国侵权责任法〉若干问题的通知》第四条之规定，残疾赔偿金为58640元；
7、精神抚慰金：周永红伤残十级给其精神造成了一定的损失，其精神抚慰金计算5000元；
8、周永红的车损结合本案实际计算500元。
上述8项合计102761元。
三、关于赔偿，周永红上述损失102761元由中华联合桃江支公司在交强险责任限额内赔偿98640元（其中医疗费项下10000元、残疾赔偿项下88140元、财产损失项下500元）。罗瑞良应按事故责任承担的1236元周永红放弃其赔偿请求。遂判决：一、原告周永红因交通事故致受伤造成的损失共计102761元，由被告中华联合财产保险股份有限公司桃江支公司向原告赔偿98640元。该义务于本判决书生效之日起十日内履行；二、驳回原告的其他诉讼请求。
案件受理费2350元，减半收取1175元，由原告周永红承担42元，由被告罗瑞良承担1133元。
宣判后，上诉人中华联合桃江支公司不服，向本院提出上诉，上诉请求一、依法撤销原判，发回重审；二、本案二审诉讼费由被上诉人承担。其理由一、被上诉人周永红的伤残等级是单方委托，不符合法律规定，应当重新鉴定，原审法院对重新鉴定申请未予支持；二、周永红在外务工缺乏证据，其伤残赔偿金和被扶养人生活费按城镇居民标准计算以及误工费按100元／天计算，证据不足。
被上诉人周永红答辩意见为：1、作出司法鉴定的机构合法成立的，具有鉴定资质；2、周永红在新疆务工、居住有证据证实，按城镇居民标准计算伤残赔偿金、被扶养人生活费以及误工费按200元／天计算合理。
在上诉期内，各方当事人均未提交新的证据材料。
本院二审查明的事实与一审查明的事实一致，本院予以确认。
本院认为，本案系机动车交通事故责任纠纷案件，其争议焦点，一、常德市歧黄司法鉴定所是否具有鉴定资质，交警部门委托该所作出的司法鉴定意见能否作为本案定案的依据，原判未支持上诉人重新鉴定申请是否正确；二、原判认定被上诉人周永红的各项损失按照城镇标准计算是否正确。
关于争议焦点一，经查，常德市歧黄司法鉴定所成立后，经湖南省司法厅批准，办理了司法鉴定许可证，证号为4308018，鉴定业务范围：法医临床、法医病理。有效期限为2012年7月10日至2017年7月10日。本院认为，该所成立合法，具有鉴定资质。本案事故发生后，经常德市鼎城区公安局交警大队三中队委托，对被上诉人周永红的伤残程度及相关医疗事项按照《道路交通事故受伤人员伤残评定》进行法医学鉴定，其鉴定意见为，周永红右下肢损伤，致右下肢活动功能丧失10%以上，已构成拾级伤残，该鉴定意见客观真实，原审法院依据该份鉴定意见作出的判决并无不当。上诉人中华联合桃江支公司提出对周永红的伤残等级重新鉴定申请，没有提供新的事实依据，原判未予支持该申请正确。
关于争议焦点二，经查，被上诉人周永红系临澧县烽火乡花果村白头组村民，系农村户籍。2013年5月至2014年8月在湖南创高建设有限公司承担的新疆乌鲁木齐第六人民医院综合楼建筑工地上务工，并居住在此工地，每月工资4500元。证明上述事实的证据有，湖南创高建设有限公司的证明材料；同去务工的村民辛绪兵证言证实；临澧县烽火乡花果村居委员会的证明材料证实，原审法院依据上述证据，按照城镇居民标准计算周永红的伤残赔偿金，以及被扶养人生活费并无不当。
综上所述，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法，应予以维持。上诉人中华联合桃江支公司的上诉理由不能成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
本案二审案件受理费2350元，由中华联合桃江支公司负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 涂江波
审 判 员 陈远定
审 判 员 戚 盛
二〇一五年十月十日
代理书记员 廖泽轩