江西省武宁县人民法院刑 事 判 决 书(2015)武刑一初字第14号公诉机关武宁县人民检察院。被告人李涛，男，1991年5月8日出生，汉族，江西省武宁县人，小学文化，农民，住武宁县。2014年1月15日因涉嫌故意伤害罪被武宁县公安局刑事拘留，次月21日因涉嫌寻衅滋事罪被逮捕，同年4月19日被取保候审。2015年1月8日经本院决定逮捕，并由武宁县公安局执行逮捕。现羁押于武宁县看守所。被告人陈江，男，1992年1月16日出生，汉族，江西省武宁县人，初中文化，农民，住武宁县。2014年5月1日因涉嫌寻衅滋事罪被武宁县公安局刑事拘留，次月6日被取保候审。2015年1月8日经本院决定逮捕，并由武宁县公安局执行逮捕。现羁押于武宁县看守所。武宁县人民检察院以武检刑诉〔2014〕136号起诉书指控被告人李涛、陈江犯寻衅滋事罪，于2015年1月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。武宁县人民检察院指派检察员聂琴琴出庭支持公诉。被告人李涛、陈江到庭参加了诉讼。现已审理终结。武宁县人民检察院指控：2013年3月7日晚，余某（在逃）因赌博与罗某1发生争执，余某和被告人李涛、陈江持匕首殴打罗某1。经鉴定，罗某1的损伤程度为轻伤甲级。公诉机关针对指控事实，向法庭出示了被告人供述、被害人陈述、证人证言、法医鉴定书及书证等证据。公诉机关认为，被告人李涛、陈江无视社会公德，在公共场所随意殴打他人，情节恶劣，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条，应以寻衅滋事罪追究其刑事责任。据此，提请本院依法判处。被告人李涛辩称，其打了罗某1，但未持匕首刺罗某1，对起诉指控的罪名无异议。被告人陈江对起诉指控的犯罪事实及罪名均无异议。经审理查明：2013年3月7日19时许，被告人李涛、陈江与余某（在逃）到武宁县城“消闲会友”棋牌室赌博，余某在赌博时与罗某1发生争执并相互推搡。李涛、陈江随即上前帮余某殴打罗某1，双方从棋牌室内拉扯到室外，后被人拖开。罗某1拿出手机打电话，余某、李涛、陈江见状各自拿出随身携带的匕首，余某持匕首殴打罗某1，李涛持匕首在罗某1的左脸至颈部划了一刀后，乘坐出租车离开现场，陈江持匕首未上前，后与余某一起逃离现场。经鉴定，罗某1的损伤程度为轻伤甲级。2014年1月2日，被告人李涛在内蒙古呼和浩特市被抓获归案，并于当日被临时羁押在呼和浩特市第一看守所。2014年4月30日，被告人陈江在武宁县城被抓获归案。2015年1月26日，被告人李涛、陈江的家属与被害人罗某1达成50000元赔偿和解协议，李涛家属已代为支付赔偿款30000元，陈江家属已代为支付赔偿款20000元，李涛、陈江取得了被害人罗某1的谅解。上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以认定的以下证据证实：1、武宁县公安局受案登记表、立案决定书，证实2013年3月7日20时30分许，武宁县公安局新宁派出所接到报案，称武宁县城豫宁大道“消闲会友”棋牌室门口有人被刺伤；2013年3月13日，武宁县公安局决定对余某等人故意伤害案立案侦查。2、抓获经过、归案说明、临时羁押证明，证实2014年1月2日，被告人李涛在内蒙古呼和浩特市被当地警方抓获，并于当日被临时羁押在呼和浩特市第一看守所，同月13日被移交给武宁县公安局新宁派出所；2014年4月30日，被告人陈江在武宁县城新车站附近被武宁县公安局石渡派出所民警抓获归案。3、两被告人户籍证明，证实了被告人李涛、陈江的基本身份信息。4、和解协议、谅解书，证实2015年1月26日，被告人李涛、陈江的家属与被害人罗某1达成50000元赔偿和解协议，李涛家属已代为支付赔偿款30000元，陈江家属已代为支付赔偿款20000元，李涛、陈江取得了被害人罗某1的谅解。5、武宁县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定意见书，证实罗某1的损伤程度为轻伤甲级。6、证人刘某的证言及辨认笔录，证实2013年3月7日晚，刘某和李涛、陈江、余某到武宁县城“消闲会友”棋牌室玩。余某因赌博与罗某1发生争执，余某、陈江、李涛三人殴打了罗某1，之后刘某和李涛坐出租车离开现场，李涛在车上说“我刚才用刀划了别人脸一刀时把自己手指弄伤了”。7、证人罗某2的证言及辨认笔录，证实2013年3月7日晚，罗某2在“消闲会友”棋牌室门口看见罗某1和“彪子”（手上拿着匕首）在争吵，这时站在旁边的一个年轻人拿匕首在罗某1的左脸上划了一刀就跑了，罗某1用手捂着左脸，左脸出了好多血。经罗某2辨认，“彪子”学名叫余某。8、证人赵某的证言，证实2013年3月7日20时许，赵某在“消闲会友”棋牌室看到“彪子”用左手揪住“小罗”胸口的衣服，右手拿着一把匕首，跟“彪子”一起的两个男子用拳头打“小罗”。过了一会儿，赵某看到“小罗”用手捂着左脸，左脸处流了好多血。9、证人肖某的证言，证实2013年3月7日20时许，肖某经过“消闲会友”棋牌室门口时，看见“彪子”手上拿着一把折叠小刀追“建华”，后被人拉住了，和“彪子”一起的两个男子和“建华”扭打在一起，后来肖某看到“建华”左边脖子处流了好多血。10、证人卢某的证言，证实2013年3月7日20时许，卢某在“消闲会友”棋牌室看到“建华”和三个年轻人打架，双方相互拳打脚踢，后被人拖开。之后“建华”打电话叫人帮忙，那三个年轻人就冲过去打“建华”，其中一个叫“彪子”的年轻人手上拿着一把刀。之后卢某看到“建华”用左手捂住左下颚，左手全是血。11、被害人罗某1的陈述及辨认笔录，证实2013年3月7日20时许，罗某1在“消闲会友”棋牌室因赌博与余某发生争执，余某和两个年轻人殴打罗某1。之后罗某1打了个电话，余某拿匕首刺了罗某1的左臂一刀，另一个年轻人用匕首在罗某1的脸部划了一刀。经罗某1辨认，和余某一起的一个男子叫陈江，另一个用匕首划了罗某1脸部的男子叫李涛。12、被告人李涛的供述，证实2013年3月7日傍晚，李涛、“和尚”、余某在武某2县城“消闲会友”棋牌室玩，余某在棋牌室赌博，李涛和“和尚”在门口等。约三十分钟后，李涛听见棋牌室内有争吵声，就与“和尚”进入棋牌室，看到余某和一名男子发生了冲突。李涛与“和尚”帮余某打对方，一直打到棋牌室外，李涛、余某、“和尚”三人把随身携带的匕首拿出来，余某拿着匕首追那名男子。过了一会儿，李涛听见有人叫杀人了，就往棋牌室对面的一个巷子里跑了。13、被告人陈江的供述及辨认笔录，证实2013年3月7日17时许，余某、陈江、李涛和李涛的女朋友“小丸子”到“消闲会友”棋牌室玩，余某在棋牌室赌博时与一名男子发生冲突，余某用拳头打那名男子，陈江和李涛上前抱住该男子。之后那名男子拿手机打电话，余某和李涛拿着匕首走向该男子，陈江也拿着匕首跟过去了，快到那名男子处时，陈江看到那名男子脸上流血了。经陈江辨认，“小丸子”的学名叫刘某。本院认为，被告人李涛、陈江无视社会公德，在公共场所随意殴打他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控罪名成立。被告人陈江归案后如实供述自己的罪行，是坦白，依法可以从轻处罚。案发后，被告人李涛、陈江的家属与被害人罗某1达成赔偿和解协议，并代为支付了赔偿款，李涛、陈江取得了被害人的谅解，均可酌情从轻处罚。被告人李涛提出其未持匕首刺罗某1的辩解，与本案查明的事实及证据不符，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下:被告人李涛犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年1月15日起至2015年9月19日止。羁押期间取保候审的，刑期的终止日顺延。）被告人陈江犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年5月1日起至2015年9月1日止。羁押期间取保候审的，刑期的终止日顺延。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省九江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  王忠燕代理审判员  高孝明代理审判员  李 彬二〇一五年三月二日书 记 员  伍洁洁