石家庄市新华区人民法院民 事 判 决 书（2014）新民初字第1040号原告李某甲，男，1935年8月7日出生，汉族，户籍所在地及现住址石家庄市新华区。原告罗某某，女，1926年7月5日出生，汉族，户籍所在地及现住址同上。被告李某乙，女，1982年10月14日出生，汉族，户籍所在地同上，现住石家庄市新华区。委托代理人武某甲（系被告李某乙之夫），男，1977年8月8日出生，汉族，户籍所在地及现住址同被告李某乙。原告李某甲、罗某某诉被告李某乙解除收养关系纠纷一案，本院受理后于2012年10月28日作出（2013）新民初字第1523号民事判决书，原、被告均不服提起上诉。2014年3月20日，石家庄市中级人民法院作出（2014）石民二终字第00229号民事裁定书，以原判决认定事实不清为由，发回本院重审。本院受理后依法另行组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告李某甲、罗某某，被告李某乙的委托代理人武某甲到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。二原告诉称，我们两位是夫妻关系，被告是我们的女儿。2004年被告将我们两位从老家接来石家庄与其共同居住，帮助其照顾孩子，被告每月给我们两位50元生活费。后由于在一起经常闹矛盾，2007年被告让我们两位单独生活（仍在一起居住，只是让我们单独做饭），被告每月支付我们生活费200元，不再照顾我们二位的生活，但200元远远不够我们的日常开支。被告于2003年花12万元购买了现在的住房，因钱不够我们把老家的房子卖掉，给了被告4万元，现在被告却对我们打骂到置之不理，在我们最需要人照顾的时候，被告于2013年7月5日离开我们二位，致我们的生活于不顾，完全不尽做子女应尽的赡养义务，我们二位认为被告应对我们尽赡养义务，发扬中华民族的光荣传统美德，故诉至法院请求依法判令：一、我们二位与被告解除收养关系。二、被告每月向我们二位支付赡养费2000元，直至我们终老，医药费另行计算。三、被告支付我们二位三分之一的房产购房款20万元。四、诉讼费用由被告承担。2014年8月1日，二原告提出变更诉讼请求申请，将其诉讼请求变更为：一、被告向二原告每月支付赡养费2500元，平常医药费不再另行支付，如果住院需另行支付医药费。二、被告支付二原告三分之一的房产购房款20万元。三、被告支付自2013年7月至今每个月200元的费用。四、诉讼费由被告承担。被告李某乙辩称，4万元跟房款没有任何关系，原告也没有给过我4万元。我不同意每月支付2500元赡养费，我现在没有工作，没有收入来源。我们之间确实有约定说每月给老人200元零花钱，当时也说如果家庭有困难，可以不给这200元。经审理查明，原告李某甲与原告罗某某系夫妻关系，被告李某乙系二原告养女。被告自出生时被原告李某甲收养，在被告一岁半时二原告结婚。原告罗某某系再婚，再婚前有两个婚生子，再婚时均已成年。另查，二原告没有工作，享受社会低保每月730元；有老龄补助，每人每月55元。2014年河北省城镇居民人均年消费性支出为13641元。又查，2009年6月16日，原告李某甲（乙方）与被告李某乙（甲方）签订一份协议书：“为了一家人和睦相处，尽应尽的义务，享有一家人权利，父亲李某甲和女儿李某乙签订协议如下：1、女儿李某乙每月给李某甲伍百元钱。如果日后不再享受低保，每月给贰百元钱。李某甲负责买鸡蛋、豆子、白糖、米，钱自己出。2、今后分开起灶，各吃各的。3、外孙武某乙上下学不用姥爷、姥姥接送。4、若日后李某甲夫妻因老年做不了饭，由女儿李某乙做饭，但二老不用插手。5、李某甲夫妻若有了病，不要再向女儿要钱，也不要嫌女儿不给买衣服。本协议一式两份，自订立之日起执行。李某甲、李某乙各执一份。愿父女二人自觉遵守，不得违反。”被告李某乙自2013年7月开始未再支付上述协议约定的200元。再查，被告李某乙于2003年3月5日购买了本案争议房屋（坐落于石家庄市新华区某某小区**），登记房屋所有权人为被告李某乙。二原告主张被告购买上述房屋时共计花费120000元，当时因钱不够，其二人将老家房屋卖掉所得的卖房款40000元给予被告李某乙及其丈夫武某甲用于购买上述房屋，李某乙、武某甲于收到钱款当日书写证明一份，后因找不到2003年11月1日的证明，二原告又要求李某乙、武某甲补写了一份，两份证明说的是同一笔钱。其中2003年11月1日证明的内容为：“系李某乙父母，虽女儿、女婿到石家庄生活，保证二老死了管埋，活着管养。父母带现金40000元。女婿武某甲女儿李某乙”。2003年12月15日证明的内容为：“李某乙父母随她来石家庄居住；对二老我们负责活着管养，死了管埋。如有违约，退还肆万元。女儿李某乙女婿武某甲”。二原告主张现房屋升值，被告应将房屋三分之一的价值约200000元支付给二原告。上述事实有馆陶县王桥乡后某某村民委员会于2009年4月26日出具的证明、2009年6月16日协议书、2003年11月1日证明、2003年12月15日证明以及双方当事人的陈述等证据予以证明。本院认为，依据《中华人民共和国婚姻法》的规定，子女对父母有赡养扶助的义务；子女不履行赡养义务时，无劳动能力的或者生活困难的父母，有要求子女付给赡养费的权利。养父母和养子女间的权利义务，适用本法对父母子女关系的有关规定。本案中，被告李某乙作为二原告的养女，应尽到相应的赡养义务。二原告主张被告支付赡养费、医疗费符合法律规定，本院予以支持。关于赡养费的数额，综合考虑被告李某乙的经济负担能力、二原告的实际生活需要及本地平均生活水平，本院认为参照2014年河北省城镇居民人均消费性支出1136.75元／月（13641元／年÷12个月）计算二原告赡养费较为合理，因二原告享受社会低保730元／月，此款应从赡养费中扣除，故被告李某乙每月应支付原告李某甲赡养费771.75元（1136.75元／月-730元／月÷2人）。因原告罗某某另有两个儿子，亦应尽到一定的赡养义务，但考虑到原告罗某某自被告李某乙出生后不久便开始同被告共同生活并尽抚养义务与其他两个儿子来往较少，故由被告李某乙承担赡养费的二分之一较为合理，被告李某乙每月应支付原告罗某某赡养费385.88元（（1136.75元／月-730元／月÷2人）÷2）。庭审中，原告罗某某称自从与原告李某甲结婚后，便与其两个儿子断绝关系，本院认为赡养义务是法定义务，赡养人无论是否与被赡养人居住在一起，都应当根据被赡养人的实际生活需要履行其赡养义务，故对于原告上述意见，本院不予采信。二原告主张曾出资40000元为被告购买房屋，现要求被告按照三分之一购房款支付200000元，被告否认原告出资帮助其购买房屋，对原告的诉讼请求不予认可，本院认为，依照法律规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，二原告提供的证据仅可证明其曾带现金40000元，不能证明此款与被告购买房屋之间存在因果关系，故关于二原告要求被告支付200000元购房款的诉讼请求本院不予支持。二原告主张被告支付自2013年7月至今每个月200元的费用，提供了双方于2009年6月16日签订的协议书予以证明，被告认可自2013年7月至今没有再按照约定给付200元，本院认为，依照法律规定，民事法律行为从成立时起具有法律约束力，行为人未按照法律规定或者取得对方同意，不得擅自变更或解除。本案中，原、被告出于自愿达成协议，双方即应按协议约定履行各自的义务，故二原告要求被告履行协议，支付自2013年7月至判决确定给付之日的每月200元，符合双方的约定和法律规定，本院予以支持。庭审中，被告抗辩称双方在拟定协议时口头约定，如果被告有困难，可以不再支付200元，但被告就其该意见除个人陈述之外未提供其他证据予以证明，本院不予采信。综上，依据《中华人民共和国民法通则》第五十七条，《中华人民共和国婚姻法》第二十一条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、被告李某乙于本判决生效之日起每月十日前给付原告李某甲赡养费771.75元；被告李某乙于本判决生效之日起每月十日前给付原告罗某某赡养费385.88元。二、二原告于本判决生效之日起可凭正式票据要求被告李某乙承担二人因生病住院产生的医疗费用。三、被告李某乙于本判决生效之日起十日内给付原告李某甲与原告罗某某自2013年7月至本判决生效之月的生活费（生活费按照两人每月200元计算）。四、驳回原告李某甲与原告罗某某的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费80元，由被告李某乙负担80元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。审 判 长  田 丰代理审判员  侯建伟人民陪审员  刘佳璐二〇一四年九月十二日书 记 员  王 娟