山西省临猗县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）临刑初字第149号
公诉机关临猗县人民检察院。
被告人廉XX，小名xx，2013年1月19日因寻衅滋事罪被临猗县人民法院判处拘役四个月，缓刑四个月。因盗窃嫌疑，于2014年4月3日被临猗县公安局刑事拘留，因涉嫌盗窃罪，于2014年4月29日被临猗县公安局逮捕。现羁押于临猗县看守所。
被告人翟XX，因涉嫌犯有掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2014年4月14日被临猗县公安局刑事拘留，于同年4月29日被临猗县公安局依法取保候审。
临猗县人民检察院以临检未检（公诉）刑诉（2014）2号起诉书指控被告人廉XX犯盗窃罪、被告人翟XX犯掩饰、隐瞒罪所得罪，于2014年6月17日向本院提起公诉，并建议适用简易程序。本院于2014年7月3日中止适用简易程序。依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。临猗县人民检察院指派检察员关晓霞出庭支持公诉。被告人廉XX、翟XX到庭参加了诉讼，现已审理终结。
公诉机关指控：2014年3月下旬，被告人廉XX和张X（另案处理）、张X（1998年4月6日出生）、高XX（1999年1月7日出生）预谋盗窃电动车。后2014年3月29日、30日、31日晚，被告人廉XX、伙同张X、张X、高XX先后窜至郇阳市场南门口附近、奥运福园小区、地税局小区、安泰苑小区、荷花苑小区，盗窃被害人王XX价值1559元的银灰色新日牌踏板电动车一辆、被害人卫X价值484元的赛克电动车一辆、被害人郭XX价值662.5元的爱玛电动车一辆、被害人秦X价值1310元的新日牌电动车一辆，被害人张X价值1089元的赛克电动车一辆。后该四人将其中的二辆赛克电动车和一辆银灰色新日电动车分二次销售或藏匿于被告人翟XX家，被告人翟XX明知是被盗车辆而予以购买藏匿。案发后，被盗车辆已全部追还失主。
被告人廉XX参与盗窃五次，价值5104.5元，被告人翟XX掩饰、隐瞒犯罪所得二次，价值3132元。
就上述事实，公诉机关当庭出示了被盗车辆照片、作案用的面包车照片、扣押笔录、扣押清单、发还清单、户籍证明、刑事判决书、辨认笔录及照片等；证人张X、高XX、廉XX、张X等证言；二被告人供述；价格鉴定意见书等证据予以佐证。认为被告人廉XX的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，构成了盗窃罪；被告人翟XX的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条之规定，构成了掩饰、隐瞒犯罪所得罪，提请本院依法判处。
被告人廉XX、翟XX对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，无辩解的理由。
经审理查明，2014年3月下旬，被告人廉XX和张X（另案处理）、张X（1998年4月6日出生）、高XX（1999年1月7日出生）预谋盗窃电动车。2014年3月29日、30日、31日晚，被告人廉XX伙同张X、张X、高XX先后窜至郇阳市场南门口附近、奥运福园小区、地税局小区、安泰苑小区、荷花苑小区，盗窃被害人王XX价值1559元的银灰色新日牌踏板电动车一辆、被害人卫X价值484元的赛克电动车一辆、被害人郭XX价值662.5元的爱玛电动车一辆、被害人秦X价值1310元的新日牌电动车一辆，被害人张X价值1089元的赛克电动车一辆。后该四人将其中的二辆赛克电动车和一辆银灰色新日电动车分二次销售或藏匿于被告人翟XX家，被告人翟XX明知是被盗车辆而予以购买藏匿。案发后，被盗车辆已全部追还失主。
被告人廉XX参与盗窃五次，价值5104.5元，被告人翟XX掩饰、隐瞒犯罪所得二次，价值3132元。
认定上述事实的证据有：
1、廉XX2014年4月3日的讯问笔录，主要内容为：2014年3月26日左右，我和高XX、张X、张X开车在街上转，当时我开一辆车，他们三人开一辆面包车，转到郇阳市场南门口时，高XX给我打电话说他们在郇阳市场门口看见一辆电动车，并把电动车装到面包车上了，现在送到哪，我说你给廉XX打电话，把电动车放到他那，完后他们把电动车拉到廉XX上班的菜吧里，第二天我给了他们400元钱，说是电动卖了500元钱。第二次是到了第二天晚上11点多，我们四人开车在街上转，完后我有事就走了，他们偷了辆电动车，我让他们送到廉XX的菜吧里，第二天我给他们说没卖了，就没给他们钱。第三次是3月30日晚上1点多，我们四人开车到安泰苑小区偷了辆新日电动车，完后送到荷花小区贾XX地下室，完后我们又到地税局家属院偷了辆爱玛电动车，放到廉XX住的菜吧里，第二天我给他们说电动车卖了，给他们每人200元。第四次是3月31日晚上，高XX、张X、张X在荷花小区偷了辆红色电动车，我让他们也送到了廉XX住的菜吧，完后我们又把菜吧的三辆电动车送到闫家庄贝支村翟XX家，剩下廉XX的菜吧有一辆电动车，荷花小区地下室有一辆新日电动车。我们把电动车送到翟XX家，准备到村里卖。放在翟XX家的3辆电动车是分二次拉过去的。
2、廉XX2014年4月4日的讯问笔录，主要内容为：我们偷了5辆电动车，是我们3天晚上分五次偷的。第一次是2014年3月29日晚上1点多，我们四人开车到街上转，我开一辆荣威车走在前，张X、高XX、张X三人开车在后面，到郇阳市场南门口时，高XX给我打电话说他们偷了辆电动车，我说让他们和廉XX联系，把电动送到我姑父翟XX的菜吧（廉XX住在里面）。放好电动车后，我们四人又去街上转，我和张X开一辆车，高XX、张X开面包车，转了会我有事就给高XX打电话，问他们在什么地方，高XX说他们现在奥运福园，我说让他们在奥运福园等着，我把张X送过去同他们一起偷电动车，打完电话后我把张X送到奥运福园小区门口。过了20分钟，高XX给我打电话说他和张X偷了辆电动车，我让他们和廉XX联系，把电动车送到“菜吧”。到了第二天中午，我给他们说昨天偷的电动车卖了500元，给他们每人分100元，并给面包车加了100元油。到了晚上8点多，我们四人开面包车把那辆白色新日电动车送到贝子村我姑父翟XX家，当时翟XX在家，他也没问，我们就走了。我们四人回到县城后，到地税局家属院偷了辆蓝色爱玛电动车，放到“菜吧”里，我们又到安泰苑小区偷了辆紫色新日电动车，放到荷花小区贾XX的地下室，当晚我们就睡在贾XX家。到了第二天我给他们说我把昨天偷的两辆电动车卖了，并给了他们每人200元。到了晚上他们三人到荷花小区偷了辆红色电动车，我让他们送到“菜吧”去了。到了第二天（4月1日）晚上11点多，我们四人把在荷花小区和奥运福园的两辆红色电动车送到我姑父翟XX家，翟XX当时问我：“这么多电动车从哪弄的”，我说：“是他们三个偷的，先放在你家，你骑着”，翟XX说：“能行”，我们四人就回县城去了。到了第二天中午，廉X给我打电话问：“你有贼赃电动车吗，我想买一辆”，我说：“有哩，我一会让人给你打电话，领你过去看看电动车”，廉X说：“能行”，我把廉X的手机号告诉张X，让张X和高XX给廉X电话，领廉X去荷花小区看电动车，到了下午我们就被抓住了。我没有给廉X说电动车多少钱，让他先看电车行不行。
3、廉XX2014年4月21日的讯问笔录，主要内容为：翟XX是我老姑的女婿，我给他叫姑父。2014年3月30日下午，翟XX一个人到“金鼎卡卡菜吧”，见到放在里面的银灰色踏板电动车和红色赛克电动车，翟XX问我：“这两辆电动车是谁的”，我说：“是张X他们偷的，我把银白色电动车送到你家你骑着，你给我500元，你把电动车卖了后把钱拿着”，翟XX说：“能行”，到了晚上我们四人就把银白色电动车送到翟XX家去了。晚上回到县城后我们又偷了两辆电动车，第二天张X他们三人偷了辆红色赛克电动车，到了晚上我们四人把两辆红色电动车送到翟XX家，我又给翟XX要了600元，让他把电动车卖后把钱拿上。我以前没有给翟XX说过偷的电动车交给他卖，就是3月30日他发现后才说的。
4、廉XX2014年4月29日的讯问笔录，主要内容为：盗窃用的钢筋剪是一把黄色钢筋剪，是高XX在街上买的，是张X借下车后两三天买的。我们准备用面包车盗窃电动车时，张X借下车后，我们发现面包车后门被焊死了，我就让高XX买了把钢筋剪把车后门剪了，完后把钢筋剪扔到车上，后来我们就用这把钢筋剪把电动车大锁剪了。钢筋剪一直在面包车上扔着，后来谁把扔了我不清楚。
5、张X2014年4月3日的讯问笔录，主要内容为：2014年3月28号左右，我和张X、高XX在临猗县郇阳市场南门偷了一辆白色踏板电动车，我们到华晋小区把电动车交给廉XX，廉XX把卖了，第二天廉XX说卖了500元，给了我们每人100元，给面包车加了100元油。第二次是第二天晚上我们四人开两辆车去街上转，我和廉XX开一辆车，转了会廉XX有事走了，把我送到奥运福园门口找张X和高XX，我找了会没找见，准备回时在电视台门口碰见他俩，我看见车里放一辆电动车，他俩就把车开着走了，完后我就走荷花苑贾XX家睡觉去了。第三次是3月30日晚上1点多，我们四人到安泰苑偷了辆新日电动车，送到荷花苑地下室，完后我们又到地税局小区偷了辆爱玛电动车，完后也放到荷花苑地下室，第二天廉XX联系下买家后我们四人开车把电动车送到闫家庄去了，卖了500元，我们每人分100元。第四次是到了晚上，我和张X、高XX去荷花苑时见楼下停一辆电动车，我们就把电动车放到面包车上拉到华晋小区，给了廉XX，廉XX联系人买走了。我一共分了300元，最后一次还没分钱。都是廉XX联系的人，地税局偷的爱玛电动车卖到北景去了，白色踏板电动车卖到闫家庄去了，荷花苑偷的电动车也卖到闫家庄去了。
6、张X2014年4月4日的讯问笔录，主要内容为：2014年3月29日晚上1点左右，我和高XX、张X、廉XX四人开两辆车到街上盗窃电动车，我和高XX、张X开一辆五菱面包车，廉XX开一辆土黄色荣威车，我们三人开到郇阳市场南门时发现一辆银白色新日踏板电动车，我们三人就把电动车抬到面包车上，高XX给廉XX打电话说偷了辆电动车，廉XX说让送到金宝苑对面的“菜吧”，我们三人把电动车拉到菜吧门口后见到廉XX，当时“菜吧”里面没人，廉XX打电话把廉XX叫回，我们把电动车放到“菜吧”里。我们四人又到街上偷电动车，我和廉XX开荣威车，高XX、张X开面包车，转了会廉XX有事，就把我送到奥运福园门口让我找高XX、张X，我没找见他们，我准备回去时看见他俩从奥运福园出来，面包车上放一辆电动车，他俩开车把电动车拉走了。第三次是第二天晚上11点多，我们四人开面包车到地税局家属院偷了辆蓝色爱玛电动车，我们把电车送到“菜吧”，我们四人又到安泰苑小区偷了辆新日电动车，放到荷花苑地下室。第五次是3月31日晚上11点多，我和高XX、张X到荷花苑小区楼下偷了辆红色赛克电动车，我们把拉到华晋小区，交给廉XX，廉XX让送到“菜吧”，我们又把电动车送到“菜吧”去了。电动车都是廉XX卖的，银白色电动车是3月30号卖的，奥运福园和荷花苑偷的电动车是4月1日送到阎家庄贝支村廉XX姑父家的。爱玛电动车放在菜吧，安泰苑偷的电动车放在荷花苑地下室。
7、张X2014年4月30日的讯问笔录，主要内容为：我们盗窃用的钢筋剪是廉XX让高XX到街上买的。我听高XX回来给廉XX说是从电影院附近买的，花了48元。我们当时商量好盗窃电动车后，廉XX让张X借辆面包车，借下车后发现车后门打不开，廉XX就让高XX买了把钢筋剪，剪开后钢筋剪就坏了，完后就把钢筋剪扔了。到了3月29日晚我们准备偷电动车时，高XX又买了把黄色钢筋剪放到车上，完后我们偷下电动车就用钢筋剪把大锁剪断，钢筋剪当时一直放在车上，现在在哪我不清楚。当时我们四个人在商量怎么弄钱时，廉XX说偷电动车卖钱，他负责卖，卖下钱后我们平分，我们三个都同意，过了几天我们就偷电动车了。说过好几次盗窃电动车，都是聊天时说的，具体在哪我忘了。
8、翟XX2014年4月14日的讯问笔录，主要内容为：2014年元月份，我把我开的电子游戏厅“菜吧”停业后，我就回贝支村干活去了，我把“菜吧”钥匙交给廉XX和廉XX，让他俩住在店里看门。到了3月30日下午5点多，我到“菜吧”里转，开门后我发现店里放着两辆电动车，一辆是银灰色新日踏板电动车，另一辆是爱玛蓝色电动自行车，我就给廉XX打电话，问他电动车是从哪弄的，廉XX说是张X和高XX、张X三人偷的，我让他赶紧把电动车弄走。到了晚上12点多，廉XX和张X、高XX、张X把那辆白色电动车用一辆黄色五菱面包车送到了我家，让我先骑着，并说他要用钱，我就给了他500元，他拿着钱就走了。到了第二天晚上11点多，他们四个又往我家送来两辆红色赛克电动车，廉XX又给我要了600元。到了4月2日，我听说廉XX被抓了，并到我家把那两辆红色电动车扣走了，后来派出所打电话，我就找人把那辆白色踏板电动车和蓝色爱玛电动车送到派出所了。这1100元廉XX说借我的。白色电动车廉XX说让我先骑着，我就把那辆电动车的电门锁换了，然后自己骑着。我让廉XX把银白色电动车和蓝色电动车送到派出所的。
9、高XX2014年4月2日的讯问笔录，主要内容为：2014年2月份，我和我叔徐阳在县城逛时认识了张X和廉XX、张X，完后我就和他们在一起玩，并和张X、张X、廉XX住在华晋小区廉XX对象闫欣家。到了2014年3月24日，我到牛杜接人，我问张X能找下车吗？张X说杨恩家有辆面包车，我和张X就到临猗职中附近杨恩家见到杨恩，张X给杨恩说想用下车，杨恩同意后我俩就开车去牛杜接人了，完后车一直在华晋小区放着。到了3月26日左右，我和廉XX、张X身上都没钱了，我三人就商量开面包车偷电动车卖了换钱，廉XX说：“你俩把面包车开着偷电动车，偷下后把电动车送到华晋小区，我负责卖，完后每辆电动车给你们500元”，我和张X都同意。到晚上11点多，张X开着面包车，我坐在副驾驶位置上，我俩到街上转，走到临猗县郇阳市场南门东侧时，我发现路北侧的绿化带旁边放一辆白色踏板电动车，车头面北，我俩下去动了下电动车，发现车头锁着，没锁大锁，我俩就把面包车后门打开，把电动车放到车里，把电动车拉到华晋小区9号楼下，交给廉XX。到了第二天，廉XX说把电动车卖了，交给我500元。到了3月28日晚上1点多，我和廉XX、张X开着面包车到街上转，到奥运福园小区时在南边一单元楼下，我们看见一辆黄色电动车没上锁，廉XX开车，我和张X把电动车放到面包车上，拉到华晋小区后我们发现电动车比较旧，廉XX说：“这辆车太旧，不好出手，这辆车就不给你们钱了”。到了3月30日晚上8、9点钟，我和张X开车到安泰苑转时，在最后一栋楼下发现一辆新日电动车，我俩把电动车装到车上，完后我给廉XX打电话说：“弄下一辆电动车，放到哪”，廉XX说：“放到荷花小区贾XX地下室”，我俩就把电动车放到地下室去了。完后我俩又到车站北边的地税局小区，看见一辆粉红爱玛电动车，锁着大锁，我俩就把电动车放到面包车上，拉到华晋小区交给廉XX，到了第二天廉XX给了我500元，说是把那辆粉红色爱玛车卖了。到了3月31日晚上10点多，我和张X到荷花小区取电动车时，发现楼底下放着一辆红色电动车，我俩就把这辆电动车装到车上，拉到华晋小区交给廉XX，廉XX把电动车卖了。到了4月1日，廉XX给了我们500元钱。到了今天下午2点多，廉XX给张X打电话让我俩给一个手机号码打电话，说有人要买电动车，并让我俩把电动车交给那人。张X就给那人打电话，让他到荷花苑小区，过了会有两个人骑电动车过来了，我俩把那辆新日电动车交给那人，他们推着电车准备走时就被你们给抓住了。买电动车的那两人是廉XX找的。车是白色有4、5成新，奥运福园的黄色电动车有3成新，新日电动车有7、8成新，地税局的电动车有6、7成新，荷花小区的红色电动车有7、8成新。廉XX把前面4辆电动车卖给谁我不清楚，最后这辆就卖给这两个人。廉XX一共卖了多少钱我不清楚，他给了我和张X1500元。面包车的牌照是假牌，车牌我忘了，是一辆白色五菱面包车，只有一排座。我一共分了400元，钱花完了。我们偷的电动车有大锁，我用买的钢筋剪在车上把大锁剪断了，完后把大锁扔了。
10、张X2014年4月2日的讯问笔录，主要内容为：2014年3月份至今，我偷了5辆电动车。我和高XX、张X、廉XX偷的。2014年2月份，我和张X（和我同村）在临猗玩时认识廉XX和高XX，完后我们就一起逛，并住到华晋小区廉XX对象闫欣家。到了2014年3月20日左右，我和高XX、张X、廉XX、闫欣在华晋小区闫欣家玩时，我和高XX、张X、廉XX在一个房间，闫欣在另一个房间。廉XX对我说：“咱们现在没钱了，你找一辆面包车，咱们偷电动车卖钱”，我们三人都同意。我说：“杨恩跟前有一辆面包车”，廉XX说：“你过去把车借来”，我说：“能行”，我和张X、高XX到杨恩家把面包车借出来，完后我开着车，把他俩拉到华晋小区，完后我把车放到荷花小区贾XX楼下，我住到贾XX家了，过了两天，高XX和张X在夜市街上花48元买了把黄色钢筋剪放到车上。2014年3月26日左右（具体日子记不清了）晚上11点多，我和张X、高XX从廉XX家回到县城时，在郇阳市场南门口东侧发现一辆白色踏板电动车，高XX给廉XX打电话问弄不弄，廉XX说弄下送到华晋小区，完后我们三人就把电动车抬到面包车上，高XX用钢筋剪把电动车前轮的大锁剪断，我开车把电动车拉到华晋小区闫欣家楼下交给廉XX，完后廉XX打电话联系买车人，我们几个就睡觉了，到了第二天廉XX给了我们500元，我和张X、高XX每人100元，廉XX说他卖电动车也要了100元，剩下加了100元油。到了晚上11点多，我们四人商量好到街上偷电动车，我和高XX开面包车先到街上转。过了一会，廉XX给高XX打电话说：“你俩在哪，我晚上有事，我把张X送过去和你俩弄电动车”，高XX说：“我俩到奥运福园”，廉XX说：“我把张X送到福园门口”，我和高XX转了会发现一辆黄色电动车，我俩把电动车放到面包车上，完后我开车往华晋小区走，在电视台门口见到张X，我把张X拉回去了，到华晋小区后把电动车交给廉XX，到了第二天晚上廉XX把电动车卖了后给了我三个每人1００元，他也拿了1００元，加了1００元油。到了3月3０日晚上1、2点多，我们四人开车到安泰苑小区，廉XX开车，我们到最后一排单元楼下发现一辆新日电动车，我看人，高XX和张X把电动车抬到面包车上，完后我们四人把电动车拉到荷花小区贾XX地下室，完后我们又到地税局家属院偷了一辆红色电动车，完后我们把电动车拉到华晋小区，廉XX把卖了。到了3月31日早上1０点多，廉XX给我们说：“昨天那辆电动车卖了5００元，每人1００元，安泰苑偷的新日电动车我朋友要，我先把钱垫上每人2００元”，完后给我们每人2００元，剩下1００元加油，1００元吃饭了。到了晚上1０点多，我和张X、高XX到荷花小区贾XX家取东西时，看见楼下有1辆红色电动车，我们3人就把电动车放到面包车上，拉到华晋小区交给廉XX，到了4月1日早上12点左右，廉XX说把电动车卖了，然后给了我们每人1００元，加了1００元油。到了今天中午2点左右，廉XX给了我一个手机号码，并说你和高XX到荷花小区地下室把电动车取出来然后打这个电话，有人要电动车，你们把电动车交给他，我俩到荷花小区把电动车取出来后，打电话给那个人，过了会来了两个人，我把电动车交给他们后就被你们给抓住了。买电动车的两个人是廉XX找的。我只知道这辆新日电动车是卖给这两个人，其他的卖给谁我不清楚。廉XX说一共卖了25００元。买钢筋剪是高XX花的钱。白色电动车有6、7成新，奥运福园偷的黄色电动车有6、7成新，安泰苑的新日电动车有6、7成新，地税局偷的红色电动有7、8成新，荷花小区那辆红色电动车有8成新。
11、廉X2014年4月2日的询问笔录，主要内容为：前两三天我姨夫给我说他想要个旧电动车，我就想起我邻居廉XX给我说过他知道哪里有贼赃电动车，我就给他打电话叫他给我弄一辆。昨天他给我打电话说有一辆电动车，让我过去看一下，我正在上班，就没过去。今天中午2点，廉XX给我打电话说人回来了，让我去荷花苑小区，我当时和牛X正在我出租房内，就叫他和我一起去。我俩快到荷花苑小区时，有一个人给我打电话问我来了吗，我说我快到了。我到了荷花苑小区，在门口见了两个年轻人，他们见了我问我是不是要电动车，我说是，这两个人把我引到小区门口西边第一栋楼一单元的一间地下室，我看见一辆紫色的电动车，我们把电动车推上来，这两个人给我要伍佰元，我说是让我姨夫看一下，能看中再说，我们就往外边走，还没走就被你们抓住了。我姨夫给我说要一辆电动车，他是要贼赃车，我是为图便宜，X好又听说廉XX能弄下贼赃电动车，才想到给他买一辆。廉XX给我说五六百元。牛X是我厂的，他今天X好在我租住房内，我就叫了他。他没有参与买电动车。我一共就买过这一辆电动车。
12、廉XX的询问笔录，主要内容为：2０13年12月份，翟XX在金宝元对面的“金鼎卡卡菜吧”开了家电子游戏厅，我过去负责给游戏机上分，晚上住在里面。到今年3月份游戏厅停业了，我和廉XX住在里面。2０14年3月29日晚1０点多，我正在网吧上网，高XX给我打电话让我把“菜吧”门打开，我准备走时廉XX进来了，坐到我的电脑位上，说让我给高XX开门去，我到“菜吧”门口时见门口停一辆黄色面包车，高XX和张X、张X坐在车里，我把“菜吧”门打开，他们三人从面包车上抬下一辆银灰色踏板电动车，抬到“菜吧”里面，放好后我把门锁好，我到网吧问廉XX：“那辆电车从什么地方来的”，廉XX说：“收账收的”，说完他们就走了。到了晚上2点多钟，张X给我打电话又让我开门，我开门后他们又往“菜吧”里放了辆红色电动车。到了第二天我把“菜吧”门钥匙给了廉XX，到第二天白天我去那睡觉时我发现“菜吧”里放了两辆红色电动车，后来就不见了。到了4月3日下午3点多，翟XX给我打电话，让我把“菜吧”里的蓝色电动车送到猗氏派出所，我到“菜吧”后见里面有一辆红色赛克电动自行车，就把电动车推着送到猗氏派出所了，过了会翟XX也往派出所送了辆白色踏板电动车。
13、牛X的询问笔录，主要内容为：2014年4月2日下午两点左右，我厂廉X让我和他到荷花苑看一辆电动车，到后我看见是一辆新日牌紫色电动车，廉X说骑上再让他朋友看下，正要走时就被公安人员挡住并带回派出所。
14、闫新新的询问笔录，主要内容为：我和廉XX在搞对象，高XX，张X，张X是廉XX的朋友。我和廉XX认识有半个多月。我认识廉XX后，他们四个人就一直在一起。廉XX住在荷花苑小区大门左拐第一栋楼第一单元六楼右边。我住在华晋小区Ｓ1楼6单元4０1。廉XX等人前两天在我那儿住过几次，这两天没住。他们偷电动车的事情我是今天下午才知道的。
15、郭XX的报案材料及询问笔录，主要内容为：我的爱玛电动车丢了。2０14年3月3０日晚8时许，我将我岳母景列便家的一辆蓝色爱玛电动车放在我家楼底下，到第二天早上发现电动车丢了。我通过我们小区的监控发现当晚1０点多，有一辆面包车进到我们小区，把我的电动车装到车上拉走了。车牌号看不清。我的电动车2０1０年5月份花23００元购买的，2０13年12月份我花4００元换了一组新电瓶。
16、秦X的报案材料及询问笔录，主要内容为：2０14年3月3０日晚1０时左右，我从外面回来，将电动车放在安泰苑小区北楼楼下，第二天早上发现电动车不见了。我电动车是新日牌电动车，紫颜色的。2０12年购买的，价格215０元。
17、王XX的报案材料及询问笔录，主要内容为：2０14年3月29日下午3点，我到鑫乐商场我的店铺上班，将我的电动车放在鑫乐商场南门口靠近人行道的地方，锁了头锁。晚上8点下班时我忘了骑电动车。第二天我上班时才知道前一天没骑电动车，我就赶紧赶到鑫乐商场南门口，到那儿就发现电动车不见了。我问商场的保安，保安说前一天晚上11点钟还在，什么时候丢的他不知道。我的电动车是银白色新日踏板电动车。2０11年11月结婚时我媳妇娘家赔的，价格是34００元。我的电动车的手续当时在我丈人家，现在丢了。我有结婚时的录像，证实我有这辆电动车。
18、卫X的报案材料及询问笔录，主要内容为：2０14年3月29日晚，我将我的电动车放在我单元楼下（奥运福园26号楼1单元），第二天早上7点钟上班时发现电动车不见了，我着急先上班。下班后我在小区门卫处调监控，因为天太黑，什么也看不见，我认为没证据，就没有报案。我的电动车是粉红色赛克电动车。2００9年7月7日花21００元买的。2０13年3月份，我换过一组电瓶，价格是48０元。
19、张X的报案材料及询问笔录，主要内容为：2０14年3月3０日晚1０时，我外出回来，将我的电动车放在荷花苑2号楼1单元楼梯口，前后都上了锁，第二天中午十二点左右，我下班回来发现电动车丢了，我就向猗氏派出所报了案。我的电动车是赛克恋蝶3号，颜色是阿米尼红，车架号是14０921215０444０1，电机号1０112０5００916。2０12年9月23日购买，价格是2199元。
20、晓飞摩托修理部证明：景列便2013年12月份在我处给爱玛电动车安装天能电池一组，价款380元。
21、被害人张朋提供的电动车合格证发票证实：电动车于2012年9月购买，购买价1990元阿米尼红亮黑
22、王XX提供的更换电瓶证明收据、王XX的电动车被盗证明2份证实：王XX骑的电动车在鑫乐商场门口丢失。
23、卫X的报案材料及提供的赛克电动车购买收款收据证实：所丢失的赛克电动车价值为2100元
24、扣押决定书一份：扣押小型普通客车一辆、紫色新日电动自行车一辆。
25、扣押记录及扣押清单：在闫家庄工贸区贝支村翟XX家扣押桃红色赛克电动自行车红色赛克克电动自行车各一辆
26、扣押笔录及扣押清单：从张X、高XX处扣押小型普通客车一辆；紫色新日电动自行车一辆（退还失主）
27、被盗车辆照片5张及作案用面包车照片
28、发还清单5份证实：五名被害人已领回被盗电动车
29、辨认笔录5份及照片17张
30、行政处罚决定书3份：廉X罚款500元、张X、高XX各行政拘留5日（不执行）
31、刑事判决书：廉XX2013年1月29日因寻衅滋事罪被临猗县人民法院判处拘役四个月，缓刑四个月。
32、户籍证明5份：张X，男，1997年1月5日出生，汉族，初中，临猗县牛杜镇香落村；
廉XX，男，1995年6月6日出生，汉族，中专，临猗县北景乡西里村；
翟XX，男，1972年4月28日出生，汉族，初中，户籍所在地山西省运城市临猗县，住闫家庄工贸区贝支村；
张X，男，1998年4月6日出生，临猗县牛杜镇香落村；
高XX，男，1999年1月7日出生，牛杜镇王寮村。
33、价格鉴定意见书及鉴定人资格证证实：
蓝色爱玛140QWI电动自行车，价值价值662.5元
紫色新日云彩1电动自行车价值1310元
红色赛克恋蝶3号电动自行车价值1089元
银灰色新日风速8＋1电动自行车价值1559元
粉红色赛克天虹电动自行车价值484元
共计5104.5元
以上证据，均由公安机关提交，来源合法，客观事实，并经当庭质证，被告人廉XX、翟XX均无异议，本院予以确认。
本院认为，被告人廉XX无视法律，多次盗窃他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人翟XX明知是被盗车辆仍予以购买藏匿，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。被告人廉XX犯有前科酌情从重处罚。被告人廉XX、翟XX当庭认罪态度较好，有悔罪表现，且赃物全部退还，依法酌情从轻处罚，被告人廉XX经临猗县司法局社会调查，该不适合社区矫正；被告人翟XX所在社区愿意对其进行社区矫正，判处缓刑没有再犯罪的危险，故依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第七十二条第一款之规定判决如下：
一、被告人廉XX犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金3000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年4月3日起至2014年10月2日止，罚金于本判决生效后十日内缴纳）。
二、被告人翟XX犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役四个月，缓刑四个月，并处罚金1000元。（缓刑考验期从判决确定之日起计算，罚金已缴）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向运城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长 杨国华
审判员 付淑玲
审判员 姚 玲
二〇一四年八月七日
书记员 李 盼