湖北省武穴市人民法院
民 事 判 决 书
（2015）鄂武穴民初字第00455号原告：陈连强，务农。委托代理人：兰雄彪，湖北安达成律师事务所律师。特别授权。被告：朱定生，男，1955年10月12日出生，汉族，个体工商户，住武穴市花桥镇陈其村柏树下垸。公民身份号码422129195510122536。委托代理人：苏国辉，武穴市花桥法律服务所法律工作者。特别授权。委托代理人：胡亮喜，武穴市法律援助中心主任。一般代理。原告陈连强与被告朱定生提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2015年3月4日立案受理后，依法组成由审判员胡志勇担任审判长，审判员肖谦、人民陪审员李广成参加的合议庭，于2015年4月15日公开开庭进行了审理，原告陈连强的委托代理人兰雄彪，被告朱定生及其委托代理人苏国辉、胡亮喜到庭参加诉讼。本案现已审理�结。原告陈连强诉称：2014年11月1日上午8时许，陈连强与陈某等三人为朱定生把汽车上运来的树从车上卸下来，由于朱定生未提供安全的工作场所及设施，使陈连强从汽车上摔下来，造成陈连强受伤，故要求朱定生赔偿陈连强因受伤所造成的各项经济损失357666.00元。原告陈连强为支持其诉讼主张，向本院提交了如下证据：证据一、原告陈连强的委托代理人兰雄彪向证人陈某所作的调查笔录一份。拟证明原告陈连强与陈某等三人为被告朱定生卸树，在卸树过程中原告陈连强从车上摔下受伤的事实；证据二、武穴市第一人民医院医疗费发票复印件六份。拟证明原告陈连强受伤后在武穴市第一人民医院治疗费用为111615.47元；证据三、武穴市第一人民医院出具的证明二份。拟证明原告陈连强治疗期间请专家会诊费用为5000元及购买白蛋白费用为6000元；证据四、武穴市第一人�医院入院记录一份及出院记录二份。拟证明原告陈连强受伤后在医院住院治疗的情况及住院77天和伤情等事实；证据五、武穴市花桥镇花桥社区居民委员会于2014年12月15日出具的证明一份。拟证明原告陈连强为该居民委员会居民，其赔偿标准应按城镇居民标准赔偿。证据六、湖北武穴科剑法医司法鉴定所武科剑临法（2015）鉴字第28号《司法鉴定意见书》及鉴定发票各一份。拟证明原告陈连强的伤情构成八级伤残，护理依赖为二年、营养期限为12个月，后期治疗费50000元（据实结算），鉴定费用为2300元；被告朱定生辩称：1、原告陈连强与被告朱定生之间是加工承揽关系，对原告陈连强的损害，被告朱定生不应承担赔偿责任；2、原告陈连强所称高空坠落不属实；3、原告陈连强称被告朱定生未提供安全工作场所与安全措施应提供证据证明；4、原告陈连强的赔偿标准应依�核定；5、原告陈连强的诉讼请求无事实与法律依据，应予驳回。被告朱定生为支持其抗辩理由向本院提供了如下证据：证据一、证人吴某、陈某二人出庭作证。拟证明被告朱定生与原告陈连强之间是承包关系，吴某、陈某二人是原告陈连强雇佣来为被告朱定生卸树的事实；证据二、证人饶某、王某二人出庭作证。拟证明被告朱定生与原告陈连强之间是承包关系；证据三、武穴市花桥镇卫生院收费收据一份、武穴市第一人民医院住院病人预收款临时收据六份。拟证明被告朱定生为原告陈连强垫付医疗费用22100元。经庭审质证，被告朱定生对原告陈连强提供的证据一、证据二、证据四、证据六、证据七、无异议，原告陈连强对被告朱定生提供的证据一、证据三无异议，对上述无异议的证据，本院依法予以采信。被告朱定生对原告陈连强提供的证据三有异议，认为原告陈连强请专家会诊费用及需要购买白蛋白应提供正规发票；对原告陈连强提供的证据五，被告朱定生对真实性无异议，但对证明目的有异议，认为原告陈连强虽是武穴市花桥镇花桥社区居民委员会居民，但不能按城镇居民赔偿标准进行赔偿。对被告朱定生提供的证据二，原告陈连强认为与本案无关。对上述有异议的证据，本院认为：原告陈连强提供的证据三，因原告陈连强不能提供正式发票，故对该证据不予采信。原告陈连强提供的证据五，只能证明原告陈连强是该社区居民，但原告陈连强没有提供其是城镇居民，也没有提供其主要收入来源地是城镇，故该证据不能达到其证明目的。被告朱定生提供的证据二，与本案无关，对该证据不予采信。经审理查明：朱定生在武穴市花桥镇树行经营木材生意。2014年11月1日，朱定生有一车树需要从运输车上卸下来运到朱定生树行里。于是找搬运工陈连强找人来卸树，双方当时约定，由朱定生支付陈连强搬运费用900元，陈连强另外找人来协助卸树，朱定生不再支付费用。协商好后，陈连强便找来吴某、陈某二人一起卸树。2014年11月1日上午8时许，陈连强在卸树过程中不小心被一棵树打中身体，陈连强从车上被摔到地下受伤。陈连强受后被送到武穴市花桥镇卫生院治疗，因伤势严重又被送到武穴市第一人民医院治疗，陈连强前后共住院治疗77天，用去医疗费112115.47元。陈连强住院期间由其妻子彭喜珍护理。陈连强住院期间，朱定生为其垫付了医疗费用22100元。陈连强出院后委托湖北武穴科剑法医司法鉴定所对其伤情进行鉴定，该所于2015年2月6日作出武科剑临法（2015）鉴字第28号《法医司法鉴定意见书》一份，该司法鉴定意见书意见为：陈连强所受损伤，伤残等级为八级；后期治疗费5万元（据实结算），误工休息时间为24个月，护理依赖暂定二年，营养期限为12个月。陈连强支付鉴定费为2300元。陈连强为武穴市花桥镇花桥社区居委会居民，其主要居住在农村，以务农为主。其妻子彭喜珍也为农民。事故发生后，陈连强多次与朱定生协商赔偿事宜未果，遂于2015年3月4日提起本案诉讼。本院认为：一、被告朱定生将一车树的卸货任务承包给原告陈连强卸运，被告朱定生支付给原告陈连强等人900元作为劳动报酬，被告朱定生与原告陈连强之间构成劳务关系。原告陈连强在提供劳务过程中受伤，被告朱定生应向原告陈连强承担赔偿责任；二、在本次事故中，原告陈连强的损伤主要是在搬运过程中，原告陈连强未尽到安全注意义务，由于原告陈连强的重大过失才导致事故的发生，原告陈连强应负本次事故的主要责任，被告朱定生负事故次要责任，故在此次事故中所�成的损失，被告朱定生应负30％的赔偿责任，原告陈连强自负70％的责任；三、原告陈连强此次事故所造成的各项损失包括医疗费112115.47元（不含后期医疗费等实际发生后再据实结算），住院伙食补助费3850元（50元／天×77天），××赔偿金65094元（10849元／年×20年×30％），误工费6965.13元（26209元／年÷365天／年×97天），护理费52418元（26209元／年×2年），精神损害抚慰金6000元，交通费300元（根据实际情况考虑），营养费500元，鉴定费2300元，共计249542.53元。故被告朱定生应赔偿原告陈连强损失74862.76元，被告朱定生已垫付的22100元应从中扣抵。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成××的，还应当赔偿××生活辅助具费和××赔偿金。……”、第二十二条“侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。”、第三十五条“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”之规定，判决如下：一、限被告朱定生自本判决生效之日起十日内赔偿原告陈连强各项损失共计74862.76元（被告朱定生已垫付的22100元从中扣抵）。二、驳回原告陈连强的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费6664元，被告朱定生负担4000元，原告陈连强负担2664元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黄冈市中级人民法院。审判长胡志勇审判员肖谦人民陪审员李广成二〇一五年六月十七日书记员程峻