云南省高级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2017）云刑终1192号
原公诉机关云南省德宏傣族景颇族自治州人民检察院。
上诉人（原审被告人）排勒炯，曾用名排腊壮，男，景颇族，1980年8月5日出生，云南省盈江县人，文盲，农民，户籍地云南省盈江县。2016年8月24日因本案被刑事拘留，同年9月29日被逮捕。现羁押于云南省盈江县看守所。
指定辩护人刘双飞、张婷，云南格元律师事务所律师。
原审被告人金木果，女，景颇族，1967年6月2日出生，云南省盈江县人，文盲，农民，户籍地云南省盈江县。2016年8月24日因本案被刑事拘留，同年8月25日被盈江县公安局取保候审，2017年1月11日被德宏州人民检察院取保候审。
云南省德宏傣族景颇族自治州中级人民法院审理云南省德宏傣族景颇族自治州人民检察院指控原审被告人排勒炯、金木果犯运输毒品罪一案，于2017年9月4日作出（2017）云31刑初124号刑事判决。宣判后，原审被告人排勒炯不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷、讯问上诉人并听取辩护人意见，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原判认定：2012年5月11日，被告人排勒炯与排金光、尚某保（二人已判刑）伙同他人采用排金光驾驶摩托车在前面探路，其他人携带毒品在后的方式运输毒品到盈江县支那乡。当日17时许，排勒炯等人驾驶摩托车途经盈江县支那乡支东村白岩寨子先鸡垭口附近公路时，被在此堵卡的盈江县公安局支那边防派出所民警拦截，排勒炯丢弃毒品及摩托车后逃跑，民警当场从排勒炯丢弃的黄黑相间背包内查获毒品鸦片11570克。
2016年8月23日18时许，被告人排勒炯、金木果和小排腊早（已死亡）携带毒品途经盈江县支那乡至腾冲市猴桥镇国防巡逻道34公里附近时被民警抓获，民警当场查获了排勒炯携带的鸦片7768.2克，金木果携带的鸦片8464.4克，小排腊早携带的鸦片5900.1克。
原判根据上述事实及相关证据，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款（一）项、第七款、第五十七条第一款、第五十九条、第六十七条第三款、第四十七条、第六十一条、第六十四条之规定，均以运输毒品罪，判处被告人排勒炯无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产；判处被告人金木果有期徒刑十五年，并处没收个人财产人民币三万元；查获的毒品鸦片22132.7克，以及侦查机关扣押的二被告人的涉案财物依法予以没收。
宣判后，原审被告人排勒炯上诉称：其没有参与2012年运输毒品的犯罪，请求二审从轻判处。辩护人提出排勒炯参与2012年的毒品犯罪存疑，其是为吸食毒品而运输，归案后认罪态度好，建议二审从轻处罚。
经审理查明：
（一）2012年5月11日，上诉人排勒炯伙同排金光、尚某保（二人已判刑）等人驾驶摩托车运输毒品。当日17时许，排勒炯等人途经盈江县支那乡支东村白岩寨子先鸡垭口附近公路时，被在此堵卡的民警查获，排勒炯丢弃毒品及摩托车逃跑，民警当场抓获排金光并从排勒炯丢弃的背包内查获毒品鸦片（俗称“大烟”）11570克。
上述事实，有下列证据证实：
1.查获现场照片、物证照片、扣押清单，证实排勒炯丢弃装有鸦片的背包的现场情况，从该背包内查获毒品的包装情况和拆开包装后毒品的形状，以及排勒炯丢弃的摩托车的情况。
2.毒品称量、取样笔录、鉴定材料及照片，证实排勒炯丢弃的黑色膏状鸦片可疑物净重11570克，经检验系鸦片。
3.辨认笔录，证实经混合辨认，排金光辨认出排勒炯就是携带有毒品并让其在前面探路的人；尚某保辨认出排勒炯就是与其一起运输毒品的人，以及遇到检查时排勒炯扔在路边的背包。
4.（2014）德刑一初字第26号刑事判决书、云南省高级人民法院（2014）云高刑终字第667号刑事裁定书，证实2012年5月11日，排金光、尚某保、排勒炯伙同他人运输毒品途中被当场查获。排金光、尚某保已被判处刑罚，排勒炯在逃。
5.罪犯排金光供述：2012年5月11日，他遇到尚某保、排勒炯和不认识的一男一女，并答应帮他们在前面探路。下午5点左右他从草果地出发，骑着摩托车过了先鸡垭口后没有见尚某保等人过来，打排勒炯的电话也打不通，他便返回到先鸡垭口附近公路，见路边倒着两辆摩托车，几个民警正在检查两个包，他看见后就跑，后来就被抓了。
6.罪犯尚某保供述：2012年的一天，他和排勒炯以及不认识的一男一女到缅甸帮排金光背毒品鸦片。返回支那乡时由排金光驾驶摩托车在前面探路，他们带着鸦片在后，他背着包坐排勒炯的摩托车，到先鸡垭口附近公路时看见民警在查车，排勒炯停下摩托车就跑，他也跳下摩托车往路下面的竹林里跑，在跑的过程中他将背着的装有鸦片的黑色背包扔掉了。排勒炯背的是一个黄色的背包。
（二）2016年8月23日18时许，上诉人排勒炯、原审被告人金木果和小排腊早（已死亡）驾驶摩托车运输毒品，在途经盈江县支那乡至腾冲市猴桥镇国防巡逻道34公里附近时被民警抓获。民警当场查获排勒炯携带的鸦片（俗称“大烟”）7768.2克，金木果携带的鸦片8464.4克，小排腊早携带的鸦片5900.1克。
上述事实，有下列证据证实：
1.受案登记表、抓获经过，证实2016年8月18日，民警通过公开查缉，在盈江县支那乡至腾冲县猴桥镇国防巡逻道34公里处查获驾驶摩托车运输毒品的排勒炯、金木果、小排腊早。在抓捕过程中，因为拒捕，金木果被民警开枪击伤、小排腊早被击毙。
2.现场勘验笔录及照片，证实查获排勒炯、金木果，以及击毙小排腊早的现场情况。
3.当场盘问检查笔录、扣押笔录及照片，证实民警当场从排勒炯处扣押鸦片可疑物5团、黑色XKSD牌直板手机一部（号码183××××1286）、人民币300元、尖刀一把及其驾驶的红色QINGQI牌两轮摩托车一辆；从金木果处扣押鸦片可疑物3团、蓝色GOISUN牌直板手机一部（号码159××××8244）；扣押小排腊早携带的鸦片可疑物2团、银黑色相间的直板手机一部（号码157××××3738）及其驾驶的红色三铃牌两轮摩托车一辆。
4.毒品称量、取样笔录、鉴定材料及照片，证实排勒炯携带的鸦片可疑物净重7768.2克，经送检检出鸦片成分；金木果携带的鸦片可疑物净重8464.4克，经送检检出鸦片成分；小排腊早携带的鸦片可疑物净重5900.1克，经送检检出鸦片成分。
5.电话通讯勘查笔录、通话清单及照片，证实案发前金木果与排勒炯、小排腊早有多次通话。
6.现场检测报告书及照片，证实经尿检，排勒炯的尿液吗啡呈阳性。
7.行政处罚决定书，证实2014年4月16日，排勒炯因吸毒被行政拘留，同时被处以强制戒毒二年。
8.证人荣某证实：案发当天下午，在买羊途中接到母亲金木果的电话让他在羊圈等着。在一个岔路口的路边等了约二十分钟后看见排勒炯骑着摩托车过来，对他说金木果叫他先走，他就骑着摩托车往回走。到下午6、7点的时候，刚过羊圈几分钟就被警察拦住，接着他听到两三声枪响，回头看见身后6、7米处一辆红色摩托车倒在路边，人跑掉了没看见，几个警察往他身后的洼子跑。过了约半分钟他又看见排勒炯骑着摩托车过来，被警察抓住。过了几分钟，他看见他妈被几个警察从路下边的洼子抬上来，她的右腿中枪受伤，他不知到他们背大烟的事情。
9.原审被告人金木果供述：案发前几天，她和排勒炯、腊早（小排腊早）相约去缅甸买大烟。8月23日排勒炯打电话说已经联系好，可以去缅甸拿大烟了。当天早上腊早就骑着摩托车带着她往缅甸走，在路上遇到排勒炯自己骑着一辆摩托车，他们三人到了不能骑摩托的地方就下车各自拿着装大烟用的背包走路去。走了约1小时，在路上遇到一个男子，他们三人就和这个男子买大烟。买好后走路回到停摩托车的地方时腊早说他骑摩托车不好背大烟，她就背着腊早买的大烟，腊早背着她买的大烟，然后腊早骑摩托带着她往家走，排勒炯跟在后面。期间她还打过电话问过荣科朗是否来买羊，他说要来。后来不知走了多远就被抓了，当时腊早看见当兵的就跑了，她站在悬崖边时当兵的打到她的头，然后不知怎么就被枪打到了。
10.上诉人排勒炯供述：他认识一个叫阿中的缅甸人卖大烟。2016年8月23日早上，金木果打电话约他去找阿中买大烟，大概11点他就骑着摩托车出发，到羊圈后在那等着金木果和腊早（小排腊早），他们两个到了后三人骑车往缅甸走了1公里左右，摩托车骑不成了，就下车走了不到半小时路，遇到阿中。他向阿中买了2万元的大烟、金木果买了3万元、腊早买了1.5万元到1.6万元的，之后他们就各自背着各自买的大烟往家走。腊早骑摩托车带着金木果在前，他独自骑着一辆摩托车跟在后面，相距200米左右，走了一小截就被警察抓住。当场查获了他买的5坨大烟和随身携带的物品，他还看见金木果躺在他们骑的那辆摩托车旁边，腊早不见了，荣科朗在路边被警察控制着。被抓的过程中他听到过枪声。
上列证据经原审庭审质证、认证，来源合法，相互印证，本院予以确认。
本院认为，上诉人排勒炯、原审被告人金木果违反国家对毒品的特殊管制，驾乘摩托车运输毒品鸦片的行为已触犯刑律，构成运输毒品罪，应依法惩处，对各自携带的毒品承担刑事责任。对排勒炯及其辩护人提出排勒炯没有参与2012年运输毒品犯罪的上诉理由及辩护意见，经查，公安机关2012年查获排金光时有人丢弃毒品和摩托车逃跑，排金光、尚某保归案后一致指认逃跑的人中有上诉人排勒炯，并通过照片辨认出排勒炯，尚某保还辨认`出排勒炯逃跑时丢弃在现场的背包，公安机关从该背包中查获鸦片11570克，该事实及相关证据已经生效判决予以确认，足以认定，故对该上诉理由及辩护意见不予采纳。对辩护人提出排勒炯是为吸食毒品而运输，归案后认罪态度好，建议二审从轻处罚的辩护意见，因原判在量刑时已考虑上述情节对其从轻处罚，故对建议二审再予从轻处罚的辩护意见不再采纳。据此，原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 柏崇良
审判员 肖 勇
审判员 王志国
二〇一七年十二月一日
书记员 杨依琳