宁城县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）宁刑初字第00284号
公诉机关宁城县人民检察院。
被告人马某某，男，汉族，无前科。
辩护人王永阁，内蒙古蒙和律师事务所律师。
宁城县人民检察院以宁检刑诉（2014）266号起诉书指控被告人马某某犯故意毁坏财物罪，于2014年8月21日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，2014年9月3日、25日公开开庭审理了本案。宁城县人民检察院指派代理检察员周海燕出庭支持公诉，被告人马某某及其辩护人王永阁到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2014年5月30日24时许，被告人马某某因其姐夫王某某骚扰其妻子一事而产生去王家放火泄愤之念，遂从自家拿上一矿泉水瓶汽油、打火机等物品去本镇沙里营子村王某某家，路上捡了一件旧毛衣，被告人马某某跳墙进入王某某家院内将汽油浇在旧毛衣上放在王的现代牌轿车上，用打火机点着后逃跑。轿车被完全烧毁，经宁城县价格认证中心鉴定被烧毁汽车及门面房钢窗价值人民币67499元。
2014年7月21日被告人马某某家人赔偿王某某人民币70000元。
公诉机关认为，被告人马某某为泄私愤，故意毁坏公私财物，数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十五条，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意毁坏财物罪追究其刑事责任。
被告人马某某辩称，对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议。请求从轻处罚。
辩护人王永阁的辩护意见是，1、对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议。2、被告人马某某在公安机关带其指认犯罪现场时，是其本人自动到公安机关投案的，应认定是自首，符合法律规定。3、犯罪行为发生后，马某某及其家属借款赔偿了被害人的损失，取得了被害人的谅解。4、被害人王某某是马某某的姐夫，利用亲属关系在外边打工期间撕扯和多次发短信勾引马某某的老婆，他们发生过矛盾，被害人有过错。5、被告人马某某属于一时冲动激情犯罪，系亲属之间矛盾引起，本人无前科，此前是守法公民，情节与其他犯罪具有酌情从轻处罚情节，社会危害性不大，请求判处缓刑。
经审理查明，2014年5月30日24时许，被告人马某某因其姐夫王某某骚扰其妻子一事而产生去王家放火泄愤之念，遂从自家拿上一矿泉水瓶汽油、打火机等物品去本镇沙里营子村王某某家，路上捡了一件旧毛衣，被告人马某某跳墙进入王某某家院内见西北角的车棚里停着王某某的黑色现代牌子伊兰特轿车，就将汽油浇在旧毛衣上放在王某某的现代牌轿车上，用打火机点着后逃跑。轿车被完全烧毁，车棚钢窗亦部分烧毁，经宁城县价格认证中心鉴定被烧毁汽车及门房钢窗价值人民币67499元。
2014年7月21日被告人马某某家人赔偿王某某的经济损失人民币70000元。
上述事实，有经法庭举证、质证、认证的下列证据证实：
1、受案登记表、立案决定书证明证实，2014年5月31日凌晨1时许，宁城县八里罕镇沙里营子村村民马某某电话报案称，今天凌晨其家中有人放火，停放在家中的黑色现代伊兰特轿车及车棚被烧毁，经济损失70000元。公安机关立案侦查。
2、被害人王某某陈述证实，2014年5月31日凌晨，他妻子马某某给他打电话说，家里黑色现代伊兰特轿车及车棚着火了，说完话他就从赤峰打车回的家，凌晨3点多钟到的家，后看到他家院内车库的轿车和车棚都全部已经被烧毁。这台车于2012年4月份在北京买的车，轿车车牌是蒙DTF9**号，行驶证是他本人名字，被烧毁的轿车和车棚能值人民币60000元钱。2014年农历正月初五，他与小舅子马某某闹过矛盾，马某某怀疑他与马某某妻子有不正当男女关系。
3、被害人马某某陈述证实，2014年5月31日凌晨她家停放的汽车被烧毁，是她向公安报的警。车停在她家车棚里，车棚是用彩钢盖的，她是晚上10点多钟睡的觉，睡觉过程中听见噼啪的声音，赶紧起来一看是她家轿车前机盖子着火了，她一边给她对象打电话告诉家里汽车着火了，后跑出去喊人来救火，招来邻居迟某某、张某某、腾某某等人把火救灭了。她家的一台轿车被烧毁，车棚被烧塌架了。
4、证人于某某证言证实，马某某是她丈夫，2013年春天，王某某承包工程的时候让她找人干活，她去干了几次活，王某某总是给她发暧昧短信勾引她，后来一来气她不在那干活回的家，回家后她跟丈夫马某某说了此事，她丈夫打电话找王某某理论，还在电话里吵吵起来，从此两家不来往。在几年前王某某就经常发短信和打电话勾引她，当时考虑是亲属关系，没搭理王某某。
5、证人马某甲证言证实，马某某、于某某是他父母。他是5月31日从大连回到的家，30日晚上不知谁在家住的，王某某家汽车着火是公安机关找他父母才知道的。王某某是他大姑夫，2013年他母亲跟他大姑夫王某某干活，没干几天回来的家，跟他爸说干活期间他大姑夫总是调戏和勾引她，他爸知道后跟他大姑夫王某某打了一仗，两家关系闹得挺僵，从此不来往了。
6、证人迟某某证言证实，着火的当天晚上她在家睡觉，王某某家院内汽车着火大约是晚上12点多钟，听见一声响她就起来了，院外边有个女人喊救火，出来后看见有张泮宏、张某某等人在王某某家救火，她进王某某家院时看见王某某家的轿车着火了，火势挺大，后有不少人来救火，把火扑灭了。王某某家的轿车被烧毁，车棚被烧塌架了。
7、证人王某甲、迟某甲证言证实，5月31日凌晨12点多钟，王某某家着火他们去救火来，王某某家的汽车被烧毁，车棚被烧塌架，都烧碎了。
8、办案说明证实，2014年7月16日公安机关侦查人员将马某某传唤到宁城县公安局，马某某主动交代在王某某家烧毁汽车的犯罪事实。
9、辨认笔录、辨认照片证实，公安机关侦查人员带被告人马某某指认在家中存放的购买并使用过的汽油塑料桶和矿泉水瓶的位置，同时指认在河沟边捡旧毛衣的地方，并指认作案时在王某某家跳墙进院用旧毛衣点着汽车的位置和现场。
10、现场勘查笔录、现场图及现场照片证实，马某某用汽油点燃的旧毛衣，烧毁王某某所有的汽车、车棚被烧过的痕迹现场。
11、鉴定意见证实，经宁城县价格认证中心鉴定，王某某所有的被烧毁轿车的残值没有修复价值，根据烧毁轿车现市行情价值为67000元。还有被烧毁的钢窗价值为499元，合计67499元。
12、扣押物品清单、扣押物品照片证实，马某某作案时使用的塑料桶一个被公安机关扣押。
13、行驶证复印件、机动车发票、机动车注册登记表证实，该蒙DTF9**号现代牌伊兰特轿车，系王某某个人所有。
14、和解协议书、谅解书、收据证明证实，被告人马某某经其亲属调解赔偿了被害人王某某轿车和被烧毁物品的经济损失人民币70000元；被害人王某某对马某某给予谅解。
17、户籍证明，被告人马某某的自然身份。
18、被告人马某某的供述证实，是他把姐夫王某某的轿车点着了，原因是去年王某某在赤峰建筑工地包活，他媳妇于某某跟着王某某干活，干活期间王某某撕扒他媳妇于某某发生性关系，于某某没同意，于某某当时告诉他，于是他把媳妇从工地上叫回来的。去年腊月他打过王某某一回，但没解气。2014年5月30日晚上就他一个人在家住，他在家睡不着觉，产生到王某某家烧东西的想法，起来后到他摩托车跟前，拿起存放汽油的塑料桶，在一边找到的矿泉水瓶，把汽油往矿泉水瓶里到了一瓶汽油，拿着汽油瓶往王某某家走，走在路上顺便在路边捡了一件破毛衣，走着去的王某某家，到了王某某家看大门关着，就从王某某家门前西北墙壁垛跳墙进院，看见王某某家有汽车，到车前将汽油倒在毛衣上，扔在汽车盖上，用他携带打火机点着火的，后他从王某某家大门的小门出来回的家。打火机和矿泉水瓶都扔在车底下了，点着的毛衣是红色的。那天他什么也没准备，晚上睡不着觉，汽油是他给摩托车加油后剩下的油，想起来王某某不是个人，7、8年前就撕扒过他媳妇，现在发短信骚扰于某某，想让他王某某长长记性。
本院认为，被告人马某某为泄私愤，故意毁坏公私财物，数额巨大，其行为已构成故意毁坏财物罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以采纳。被告人马某某在开庭审理过程中如实供述自已的罪行，可以从轻处罚。案发后，被告人马某某的亲属积极赔偿被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，可以酌情从轻处罚。被告人马某某及辩护人提出在案发后自动到公安机关投案，应当认定是自首的辩护意见。本院认为，公安侦查人员在侦查中依据法律程序合法传唤犯罪嫌疑人并及时询问马某某，且被告人马某某未将犯罪行为和犯罪事实，向公安机关如实供述，故辩护人就此提出的辩护意见，不符合自首的条件，本院不予采纳。同时被告人马某某及辩护人提出的被害人王某某引起的矛盾、具有一定的过错行为，被告人马某某属于一时冲动激情犯罪，又是亲属之间的矛盾，事后被告人与被害人达成和解协议，请求从宽处罚的辩护理由成立，本院予以支持。被告人马某某系初犯、偶犯，犯罪情节较轻，具有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可以宣告缓刑。依据《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第四十七条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
被告人马某某犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向赤峰市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘文举
审 判 员 王义军
人民陪审员 吉银彦
二〇一四年九月二十五日
书 记 员 徐士博