黑龙江省兴隆林区基层法院
刑 事 判 决 书
（2017）黑7521刑初19号
公诉机关黑龙江省兴隆林区人民检察院。
被告人刘洪成，男，1982年3月4日出生，汉族，大学文化，中共党员，兴隆林业局松江贮木场劳资员，住通河县。2017年7月14日因涉嫌犯挪用公款罪被兴隆林区人民检察院取保候审，9月20日被本院依法取保候审。
兴隆林区人民检察院以黑兴林检诉刑诉〔2017〕21号起诉书指控被告人刘洪成犯挪用公款罪，于2017年9月20日，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。兴隆林区人民检察院指派检察员姚红柳出庭支持公诉，被告人刘洪成到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2014年5月至10月，被告人刘洪成担任兴隆林业局松江贮木场劳资员期间，负责收缴2014年度兴隆林业局松江贮木场养老保险金。被告人刘洪成让缴款人将养老保险金存入其在通河县农村信用合作联社乌鸦泡信用社开立的账号为6212288802600058421个人账户内（以下简称农信社个人账户），或向其缴纳现金。被告人刘洪成利用收缴养老保险金的职务便利，于2014年5月8日至9月12日期间，将农信社个人账户内收缴的养老保险金，分6次提现后存入其在中国农业银行股份有限公司通河县支行开立的账号为6228450176013050836的个人账户内（以下简称农行个人账户），共计132.1万元人民币，同时其将收缴的现金部分养老保险金共计388238.52元陆续存入其农行个人账户内。被告人刘洪成于2014年5月11日至9月12日期间在其农行个人账户内分10次购买理财产品共计171万元，进行营利性活动，非法获利13739.74元。具体分述如下：
1.被告人刘洪成于2014年5月8日至5月11日先后二次向其农行个人账户存入养老保险金共计15万元，于5月11日购买10万元理财产品，同年10月21日赎回，非法获利1997.26元。于5月12日购买5万元理财产品，同年8月7日赎回，非法获利530.14元。
2.被告人刘洪成于2014年5月22日至5月23日先后二次向其农行个人账户存入养老保险金共计61858.52元，于5月25购买5万元理财产品，账户内余额11858.52元，同年8月1日赎回，非法获利390.07元。
3.被告人刘洪成于2014年6月2日向其农行个人账户存入养老保险金7万元，同日购买8万元理财产品，账户内余额1856.52元，同年7月15日赎回，非法获利377.42元。
4.被告人刘洪成于2014年6月5日至6月9日先后二次向其农行个人账户存入养老保险金共计148200元，于6月15日购买15万元理财产品，同年8月12日赎回，非法获利995.55元。
5.被告人刘洪成于2014年6月19日向其农行个人账户存入养老保险金20万元，同日购买20万元理财产品，同年9月3日赎回，非法获利1767.12元。
6.被告人刘洪成于2014年6月21日至6月27日先后三次向其农行个人账户存入养老保险金共计409180元，于6月27日购买40万元理财产品，账户内余额9250.77元，同年10月21日赎回，非法获利2288.22元。
7.被告人刘洪成于2014年7月18日向其农行个人账户内存入养老保险金32万元。与同年7月15日赎回的8万元一并在7月21日购买40万元理财产品，账户内余额9626.19元，同年10月21日赎回，非法获利1814.79元。
8.被告人刘洪成于2014年8月16日向其农行个人账户存入养老保险金10万元，与同年8月1日、8月7日、8月12日赎回的25万元一并在8月19日购买36万元的理财产品，同年10月21日赎回，非法获利2112.66元。
9.被告人刘洪成于2014年9月12日向其农行个人账户存入养老保险金25万元，与同年9月3日赎回的20万元一并在9月12日购买45万元理财产品，同年10月21日赎回，非法获利1466.51元。
被告人刘洪成于2014年11月4日将其挪用的上述公款上缴至兴隆林业局社会保险局账号为028201040000202账户中。
被告人刘洪成于2017年7月13日主动到黑龙江省兴隆林区人民检察院投案自首。
被告人刘洪成分别于2017年7月13日、7月25日将非法获利款13800元上缴至兴隆林业局财务科。
公诉机关认为，被告人刘洪成利用职务便利，私自挪用公款进行营利性活动，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百八十四条一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以挪用公款罪追究其刑事责任。被告人刘洪成系自首，应根据《中华人民共和国刑法》第六十七条一款之规定对其处罚。并提交了书证刘洪成户籍证明、现实表现证明、干部履历表、兴隆林业局松江贮木场证明、兴隆林业局劳资员管理办法、兴隆林业局营业执照、证明、兴隆林业局财务科收款凭证、兴隆林业局松江贮木场养老保险金缴费明细表、相关会计档案、兴隆林业地区社会保险局文件、被告人刘洪成个人账户开户信息、银行交易明细；证人王某证言；被告人刘洪成供述与辩解等证据证实，足以认定。公诉机关的量刑建议是对被告人刘洪成在二年以下有期徒刑内量刑，可以判处缓刑。
被告人刘洪成对公诉机关指控的事实和罪名均没有异议，请求从轻处罚。
经审理查明，2014年5月至10月，被告人刘洪成担任兴隆林业局松江贮木场劳资员期间，负责收缴2014年度兴隆林业局松江贮木场养老保险金。被告人刘洪成让缴款人将养老保险金存入其在通河县农村信用合作联社乌鸦泡信用社开立的账号为6212288802600058421个人账户内（以下简称农信社个人账户），或向其缴纳现金。被告人刘洪成利用收缴养老保险金的职务便利，于2014年5月8日至9月12日期间，将农信社个人账户内收缴的养老保险金，分6次提现后存入其在中国农业银行股份有限公司通河县支行开立的账号为6228450176013050836的个人账户内（以下简称农行个人账户），共计132.1万元人民币，同时，刘洪成将收缴的现金部分养老保险金共计388238.52元陆续存入其农行个人账户内。被告人刘洪成于2014年5月11日至9月12日期间在其农行个人账户内分10次购买理财产品共计171万元，进行营利性活动，非法获利13739.74元。具体分述如下：
1.被告人刘洪成于2014年5月8日至5月11日先后二次向其农行个人账户存入养老保险金共计15万元，于5月11日购买10万元理财产品，同年10月21日赎回，非法获利1997.26元。于5月12日购买5万元理财产品，同年8月7日赎回，非法获利530.14元。
2.被告人刘洪成于2014年5月22日至5月23日先后二次向其农行个人账户存入养老保险金共计61858.52元，于5月25购买5万元理财产品，账户内余额11858.52元，同年8月1日赎回，非法获利390.07元。
3.被告人刘洪成于2014年6月2日向其农行个人账户存入养老保险金7万元，同日购买8万元理财产品，账户内余额1856.52元，同年7月15日赎回，非法获利377.42元。
4.被告人刘洪成于2014年6月5日至6月9日先后二次向其农行个人账户存入养老保险金共计148200元，于6月15日购买15万元理财产品，同年8月12日赎回，非法获利995.55元。
5.被告人刘洪成于2014年6月19日向其农行个人账户存入养老保险金20万元，同日购买20万元理财产品，同年9月3日赎回，非法获利1767.12元。
6.被告人刘洪成于2014年6月21日至6月27日先后三次向其农行个人账户存入养老保险金共计409180元，于6月27日购买40万元理财产品，账户内余额9250.77元，同年10月21日赎回，非法获利2288.22元。
7.被告人刘洪成于2014年7月18日向其农行个人账户内存入养老保险金32万元。与同年7月15日赎回的8万元一并在7月21日购买40万元理财产品，账户内余额9626.19元，同年10月21日赎回，非法获利1814.79元。
8.被告人刘洪成于2014年8月16日向其农行个人账户存入养老保险金10万元，与同年8月1日、8月7日、8月12日赎回的25万元一并在8月19日购买36万元的理财产品，同年10月21日赎回，非法获利2112.66元。
9.被告人刘洪成于2014年9月12日向其农行个人账户存入养老保险金25万元，与同年9月3日赎回的20万元一并在9月12日购买45万元理财产品，同年10月21日赎回，非法获利1466.51元。
被告人刘洪成于2014年11月4日将其挪用的上述公款上缴至兴隆林业局社会保险局账号为028201040000202账户中。
被告人刘洪成于2017年7月13日主动到兴隆林区人民检察院投案自首。
被告人刘洪成分别于2017年7月13日、7月25日将非法获利款13800元上缴至兴隆林业局财务科。
上述事实，有下列由公诉机关提交并经庭审举证、质证的证据予以证实：
1.书证被告人刘洪成的户籍证明、有无违法犯罪记录证明证实，刘洪成犯罪时系完全刑事责任能力人，无前科劣迹；
2.书证被告人刘洪成的干部履历表、兴隆林业局松江贮木场证明、兴隆林业局营业执照、证明证实，兴隆林业局是全民所有制企业，松江贮木场是兴隆林业局的基层单位，被告人系松江贮木场的劳资员，身份是干部，符合国家工作人员的主体身份；
3.书证兴隆林业局劳资员管理办法证实，被告人刘洪成身为松江贮木场劳资员的岗位职责、工作内容及工作纪律；
4.书证《兴隆林业局关于下达2014年度社会保险费收缴计划有关事宜的通知》、《黑龙江省森林工业区社会保险事业管理局关于下发2014年度森工林区社会保险费缴费计划有关事宜的通知》证实，被告人刘洪成所在的松江贮木场收取社会保险金的依据来源及具体规定；
5.书证兴隆林业局松江贮木场社会保险金缴费明细表、相关会计档案证实，被告人刘洪成按照兴隆林业地区社会保险局的要求收取并缴纳了松江贮木场社会保险金。其于2014年11月3日开具缴费通知单，11月4日将收取的养老金现金分6笔计212.4151万元存入社保局账户中，1月14日存入27480元，1月26日存入4580元，共计向社保局缴费215.6211万元，票据凭证与缴费明细相符，且与被告人供述相印证；
6.书证被告人刘洪成在通河县农村信用社的个人账户的开户信息及交易明细（账号6212288802600058421）证实，被告人刘洪成通过此账户于2014年5月22日至9月12日期间分6次共计取出132.10万元，存入其个人农业银行理财账户的事实，也证实2014年11月4日取出28万元上缴至兴隆林业地区社会保险局的事实，与书证及被告人供述相印证；
7.书证刘洪成在中国农业银行股份有限公司通河县支行的个人账户的开户信息及交易明细（账号6228450176013050863）证实，刘洪成于2014年5月11日至9月12日期间在其农行个人账户内分10次购买理财产品共计171万元，进行营利性活动，非法获利13739.74元的事实；
8.被告人供述与辩解证实，被告人刘洪成挪用公款的全部事实经过及金额，将社会保险费上缴林业局的事实经过及金额，自首的全部事实经过等；
9.证人王某证言证实，刘洪成的主体身份、相关工作职责、负责收取松江贮木场2014年度社会保险金的相关事实；
10.刘洪成自书的自首材料及兴隆林区人民检察院接受投案自首笔录证实，被告人刘洪成于2017年7月13日投案自首；
11.书证兴隆林业局财务科收款凭证2份证实，被告人刘洪成于2017年7月13日向兴隆林业局财务科缴款6100元，7月25日缴款7700元的事实，与被告人关于其将购买理财产品的收益全部上缴兴隆林业局财务科的事实相互印证。
本院认为，被告人刘洪成利用职务便利，挪用公款购买理财产品，进行营利活动，数额较大，构成挪用公款罪，犯罪事实清楚，证据确实、充分，公诉机关指控的罪名成立，应予支持。被告人系自首，且案发前已将挪用的公款全部归还，未造成经济损失，并上缴了其全部违法所得，悔罪态度较好，依法可以从轻处罚。对公诉机关的量刑建议予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百八十四条第一款、第六十七条第一款、第六十四条、第七十二条第一款、三款、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第六条的规定，判决如下：
一、被告人刘洪成犯挪用公款罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
二、被告人刘洪成挪用公款违法所得人民币一万三千七百三十九元七角四分依法予以追缴，由兴隆林业局上缴国库。
如不服本判决可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省林区中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 林春芳
审 判 员 赵宏军
人民陪审员 张秀英
二〇一七年十一月二十八日
书 记 员 李松岩