山西省娄烦县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）晋0123刑初9号
公诉机关娄烦县人民检察院。
附带民事诉讼原告人赵某2，男。
附带民事诉讼原告人程某，男。
附带民事诉讼原告人兰某，男。
被告人（附带民事诉讼被告人）赵小东，男。
附带民事诉讼被告人赵某1，男。
附带民事诉讼被告人安盛天平财产保险股份有限公司山西分公司，住所地太原市迎泽区桃园南路31号鸿富大厦。
法定代表人王格平，公司经理。
委托代理人权彭霞，女，安盛天平财产保险股份有限公司山西分公司法务工作者。
娄烦县人民检察院以娄检刑监刑诉【2017】7号起诉书指控被告人赵小东犯危险驾驶罪，于2016年3月27日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。娄烦县人民检察院指派检察员李晋军出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、程某、兰某、被告人赵小东、附带民事诉讼被告人赵某1、附带民事诉讼被告人安盛天平财产保险股份有限公司山西分公司法定代表人王格平的委托代理人权彭霞到庭参加诉讼，期间延长审限一次，现已审理终结。
娄烦县人民检察院指控，2016年12月20日16时许，被告人赵小东酒后驾驶晋AY05**奇瑞轿车（载赵某1），由西向东行驶至娄烦县石门子路段右转弯时，与由南向北赵某2驾驶向北赵某2驾驶向北赵某2驾驶的晋A373**大众轿车（载兰某、程某）相撞，造成赵某1、兰某受伤检查，程某受伤住院治疗，两车部分受损的交通事故。后经鉴定，送检的赵小东血液中检出乙醇成份，含量为93.60mg/100ml。
针对指控的上述犯罪事实，公诉机关当庭宣读并出示了被告人供述、书证、鉴定结论、勘查笔录予以证实。公诉机关认为，被告人赵小东的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十条之一之规定，应当以危险驾驶罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、程某、兰某诉称，由于被告人赵小东的行为致兰某受伤检查，程某住院治疗，赵某2支付事故车辆施救费等费用，故请求各附带民事诉讼被告人赔偿各附带民事诉讼原告人因道路交通事故致人伤残、致车修理的各项损失共计102009.85元。
附带民事诉讼原告人赵某2提供的证据有施救费发票一张。
附带民事诉讼原告人程某提供的证据有：1、岚县人民医院出具的住院收费票据、出院证及病历；2、岚县人民医院门诊收费票据；3、山西医科大学第二医院门诊收费票据；4、司法鉴定费票据；5、颈椎治疗仪的网购发票；6、司法鉴定意见书。
被告人赵小东当庭自愿认罪，对起诉书指控的犯罪事实供认不讳。
经审理查明，2016年12月20日16时许，被告人赵小东酒后驾驶晋AY05**奇瑞轿车（载赵某1），由西向东行驶至娄烦县石门子路段右转弯时，与由南向北赵某2驾驶向北赵某2驾驶向北赵某2驾驶的晋A373**大众轿车（载兰某、程某）相撞，造成赵某1、兰某受伤检查，程某受伤住院治疗，两车部分受损的交通事故。后经鉴定，送检的赵小东血液中检出乙醇成份，含量为93.60mg/100ml。经娄烦县交警大队责任认定，赵小东负事故的全部责任，赵某2、，赵某2、程某、兰某、赵某1无责任。
案发后，附带民事诉讼原告人赵某2支付告人赵某2支付施救费600元。附带民事诉讼原告人程某于2016年12月20日至2016年12月29日住岚县人民医院治疗，支付住院费4929.54元，后在岚县人民医院、山西医科大学第二医院共支付门诊费4120.41元，共计9049.95元，购买颈椎牵引器花费512.62元，支付司法鉴定费1553.40元。兰某支付医疗费用共计155.9元。
2017年3月15日，经太原小店司法鉴定中心鉴定，程某构成十级伤残。
另查明，晋AY05**奇瑞轿车在附带民事诉讼被告人安盛天平财产保险股份有限公司山西分公司投有交通强制保险，其中死亡伤残赔偿限额11万元，医疗费用赔偿限额1万元，财产损失赔偿限额2000元。
本院审理期间，三附带民事诉讼原告人与被告人赵小东、附带民事诉讼被告人赵某1自愿达成如下协议：
1、由被告人赵小东、附带民事诉讼被告人赵某21赔偿附带民事诉讼原告人程某医药费、住院伙食补助费、营养费、后续牵引治疗费等费用、伤残鉴定费、护理费、伤残赔偿金共计2.8万元，于2017年8月29日给付2.5万元，剩余3000元于2017年11月底前一次性付清。
2、附带民事诉讼原告人程某放弃对被告人赵小东及附带民事诉讼被告人赵某1的其他诉讼请求。
3、附带民事诉讼原告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、兰某放弃对被告人赵小东及附带民事诉讼被告人赵某1的诉讼请求。
4、应由附带民事诉讼被告人安盛天平财产保险股份有限公司山西分公司承担的部分依法判决。
5、附带民事诉讼原告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、程某、兰某对被告人赵小东予以谅解。
证明以上犯罪事实的证据有：
1、受案登记表、受理事故案件登记表证实，经兰某报警称，2016年12月20日晚16时许，被告人赵小东酒后驾驶晋AY05**奇瑞轿车（载赵某1），由西向东行驶至娄烦县石门子路段右转弯时，与由南向北赵某2驾驶向北赵某2驾驶向北赵某2驾驶的晋A373**大众轿车（载兰某、程某）相撞，造成赵某1、兰某受伤检查，程某受伤住院治疗，两车部分受损的交通事故。后经吹气式酒精测试鉴定，赵小东血液酒精浓度为115.00mg/100ml。
2、常住人口信息，驾驶证、行驶证信息证实，被告人赵小东出生于1979年9月21日，具备法定刑事责任年龄，其准驾车型为B2，晋AY05**奇瑞轿车所有人为赵某1，晋A373**大众轿车所有人为赵某2。赵某、程某、兰某均为家庭户口，户籍地址均为岚县东村镇（岚县县城）。
3、呼气酒精结果确认书证实，经对赵小东、赵某2进行现场呼气检测，赵小东酒精含量为115.0mg/100ml，赵某2未饮酒。
4、尿样检测报告证实，经对赵小东的尿样检测，吗啡、甲基安他非呈阴性。
5、血样提取登记表证实，2016年12月20日16时35分在娄烦县人民医院对赵小东进行了血样提取。
6、现场图及现场照片（侦查卷第17-22页）证实案发现场的具体情况
7、道路交通事故认定书证实，赵小东负事故的全部责任，赵某2、，赵某2、程某、兰某、赵某1无责任。
8、山西光大司法鉴定所晋光司鉴【2016】酒检字第F160994号酒精检测检验报告书证实，送检的赵小东血液中检出乙醇成份，含量为93.60mg/100ml。
9、太原市道路交通事故司法鉴定中心并交通事故司鉴中心{2016}痕鉴字第B120311号道路交通事故痕迹鉴定司法鉴定意见书证实，晋AY05**奇瑞轿车右前部与晋A373**号大众牌轿车前部相撞后，晋AY05**奇瑞轿车右后部又与晋A373**号大众牌轿车左后侧相撞。
10、山西省娄烦县公安局司法鉴定中心（娄）公（法）鉴（伤）字{2017}02号法医学人体损伤程度鉴定书证实，程某头部皮下血肿已构成轻微伤，颈5椎体压缩骨折已构成轻伤二级。
11、被告人供述，被害人兰某、程某、赵某2、赵某1的证言，证实案发经过。
12、娄烦县友谊汽修厂发票证实，附带民事诉讼原告人赵某2支付告人赵某2支付施救费600元。
13、岚县人民医院住院收费票据、门诊收费票据，山西医科大学第二医院门诊收费票据证实，程某共支出医疗费用9049.95元。
14、购买颈椎牵引器发票证实程某为此花费512.6元。
15、鉴定费发票证实，程某支付司法鉴定费1553.40元。
16、岚县人民医院门诊收费票据证实，兰某支付医疗费用共计155.9元。
17、太原小店司法鉴定中心{2017}伤鉴字第95号司法鉴定意见书证实，程某构成十级伤残。
18、调解书证实，本院审理期间，三附带民事诉讼原告人与被告人赵小东、附带民事诉讼被告人赵某1自愿达成如下协议：
（1）由被告人赵小东、附带民事诉讼被告人赵某1赔偿附带民事诉讼原告人程某医药费、住院伙食补助费、营养费、后续牵引治疗费、护理费、伤残赔偿金、伤残鉴定费等共计2.8万元，于2017年8月29日给付2.5万元，剩余3000元于2017年11月底前一次性付清。
（2）附带民事诉讼原告人程某放弃对被告人赵小东及附带民事诉讼被告人赵某1的其他诉讼请求。
（3）附带民事诉讼原告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、兰某放弃对被告人赵小东及附带民事诉讼被告人赵某1的诉讼请求。
（4）应由附带民事诉讼被告人安盛天平财产保险股份有限公司山西分公司承担的部分依法判决。
（5）附带民事诉讼原告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、程某、兰某对被告人赵小东予以谅解。
19、机动车强制责任保险保单证实，晋AY05**奇瑞轿车在附带民事诉讼被告人安盛天平财产保险股份有限公司山西分公司投有交通强制保险，其中死亡伤残赔偿限额11万元，医疗费用赔偿限额1万元，财产损失赔偿限额2000元。
以上证据经法庭调查核实，相互印证，足以认定。
本院认为，被告人赵小东醉酒后驾驶机动车辆，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一之规定，构成危险驾驶罪。娄烦县人民检察院的指控事实清楚，证据确实充分，适用法律意见正确，应予支持。被告人赵小东酒后驾驶致他人受伤、车辆受损，依法酌情从重处罚。被告人积极赔偿被害人并得到被害人的谅解，且当庭自愿认罪，依法酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、告人赵某2、程某、兰某因本次事故受伤，均依法享有获得民事赔偿的权利。赵某2请求的施救费600元依法予以支持。经查，附带民事诉讼原告人程某为城镇居民，其伤残赔偿金按受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入标准计算。程某主张的医药费9562.55元（包括购买颈椎治疗仪费用）、伤残赔偿金54704元、伤残鉴定费1553.40依法应予支持。因无相关证据证明需二人以上护理，故护理费以一人计算，按其住院期间以相近行业标准计算36307元÷365天×11天≈1094元，住院伙食补助费参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准计算100元×11天=1100元，但附带民事诉讼原告人主张住院伙食补助费900元，故应予支持900元，营养费酌情支持2000元，精神抚慰金依法不予支持。后续牵引治疗费、处理事故交通住宿费证据不足，不予支持。兰某主张的医药费155.9元依法应予支持。因交强险医疗费用赔偿限额1万元，故由附带民事诉讼被告人安盛天平财产保险股份有限公司山西分公司在其承保的交强险医疗费用赔偿限额1万元内按比例分别赔偿程某医药费、住院伙食补助费、营养费与附带民事诉讼原告人兰某主张的医药费，由附带民事诉讼被告人安盛天平财产保险股份有限公司山西分公司在其承保的交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿程某主张的伤残赔偿金54704元、护理费1094元。伤残鉴定费依法应由被告人赵小东、附带民事诉讼被告人赵某1负担，但三附带民事诉讼原告人与被告人赵小东、附带民事诉讼被告人赵某1达成的调解协议不损害他人的权利，符合法律规定，本院予以确认，故由赵小东、赵某1承担部分本院不再作出判决。因附带民事诉讼原告人程某系在法庭辩论终结前增加诉讼请求，故附带民事诉讼被告人安盛天平财产保险股份有限公司山西分公司关于原告人增加的诉讼请求不应支持的辩解意见不予支持。
依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一、第五十二条、第七十二条第一款、第三款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十九条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条第一款、最高人民法院关于审理道路交通赔偿案件若干问题的解释》第十八条第一款第（二）项之规定，判决如下：
一、被告人赵小东犯危险驾驶罪，判处拘役一个月，缓刑二个月，并处罚金人民币三千元。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）
二、由附带民事诉讼被告人安盛天平财产保险股份有限公司山西分公司在其承保的交强险范围内赔偿附带民事诉讼原告人程某医疗费用限额9878.4元，伤残赔偿金54704元、护理费1094元,合计65676.4元。
三、由附带民事诉讼被告人安盛天平财产保险股份有限公司山西分公司在其承保的交强险范围内赔偿附带民事诉讼原告人兰某医疗费用限额121.6元。
四、由附带民事诉讼被告人安盛天平财产保险股份有限公司山西分公司在其承保的交强险范围内赔偿附带民事诉讼原告人赵某2施救费600元；
五、驳回三附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。
如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向太原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 刘珊瑛
审判员 冯 勇
审判员 段丽珍
二〇一七年九月二十二日
书记员 王 佳