山东省青岛市黄岛区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）鲁0211刑初290号
公诉机关青岛市黄岛区人民检察院。
被告人马彬彬，男，1983年8月10日出生于山东省郯城县，汉族，小学文化程度，无业，住山东省郯城县。2009年12月7日因盗窃罪被山东省淄博市博山区人民法院判处有期徒刑四年，并处罚金人民币四万元，刑期至2013年5月16日。2012年1月5日被假释。因涉嫌盗窃罪于2017年8月16日被刑事拘留，同年9月21日被逮捕。
被告人李艳华，男，1985年1月27日出生于山东省郯城县，汉族，初中文化程度，个体，户籍地山东省郯城县，现住山东省青岛市黄岛区。2009年5月14日因犯盗窃罪被浙江省德清县人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币二千元，2009年9月23日刑满释放。因涉嫌盗窃罪于2017年8月16日被刑事拘留，同年9月20日被取保候审。2018年3月22日被逮捕。
青岛市黄岛区人民检察院以青黄岛检公刑诉[2018]258号起诉书指控被告人马彬彬、李艳华犯盗窃罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。青岛市黄岛区人民检察院指派检察员孙春芳出庭支持公诉，被告人马彬彬、李艳华到庭参加诉讼。现已审理终结。
青岛市黄岛区人民检察院指控：被告人马彬彬与被告人李艳华预谋盗窃电瓶后，由被告人马彬彬实施盗窃，李艳华负责销赃。具体如下：
1、2017年8月4日凌晨，被告人马彬彬至青岛市黄岛区峨眉山路王家港站牌附近，采取剪断电瓶线方式，将田某停放于此处的鲁Ｂ×××××卡车电瓶2块盗走，并将电瓶放置青岛市黄岛区薛辛庄19号楼东侧空地处，后被告人马彬彬又返回峨眉山路附近榕江路安居小区门口，采取剪断电瓶线的方式，将武某停放于此处的鲁Ｕ×××××牵引车电瓶2块盗走，藏匿于黄岛区薛辛庄19号楼东侧空地处。当天5点左右，被告人马彬彬电话联系被告人李艳华，由李艳华联系收赃人员并驾车将所盗窃的电瓶运输至青岛市胶州李哥庄大屯三村销赃，被盗电瓶无法鉴定。
2、2017年8月7日凌晨，被告人马彬彬至青岛市黄岛区保税区维也纳路与莫斯科路交叉路口附近，采取剪断电瓶线的方式，将孙某停放于此处鲁Ｒ×××××牵引车电瓶2块盗走，并将电瓶放置青岛市黄岛区薛辛庄19号楼东侧空地处。后被告人马彬彬又返回保税区莫斯科路附近，采取剪断电瓶线的方式，将王某1、王某2分别停放于此处的鲁Ｒ×××××、鲁Ｑ×××××两辆牵引车电瓶共计4块偷走，藏匿于黄岛区薛辛庄19号楼东侧空地处。后于8月11日，被告人马彬彬电话联系被告人李艳华，由李艳华联系收赃人员并驾车将所盗的电瓶运输至青岛市胶州李哥庄大屯三村销赃，被盗电瓶无法鉴定。
3、2017年8月11日凌晨，被告人马彬彬至青岛市黄岛区八里庄21路公交车站牌西侧，采取剪断电瓶线的方式，将于某停放于此处的洒水车电瓶2块盗走，并将电瓶放置青岛市黄岛区薛辛庄19号楼东侧空地处；后被告人马彬彬又返回至黄岛区海尔大道与靖江路路口交叉处，采取剪断电瓶线的方式，将龚某停放于此处的挖掘机电瓶2块盗走并将盗窃的电瓶藏匿于薛辛庄19号楼东侧空地处。当天被告人马彬彬电话联系被告人李艳华，由李艳华联系收赃人员并驾车将所盗的电瓶运输至青岛市胶州李哥庄大屯三村销赃，被盗电瓶无法鉴定。
4、2017年8月12日凌晨，被告人马彬彬至青岛市黄岛区武夷山路与丹江路交叉口南侧路边，采取剪断电瓶线的方式，将薛某1停放于此处的鲁Ｂ×××××中通客车电瓶2块盗走，后盗窃的电瓶藏匿于薛辛庄19号楼东侧空地处。后于8月14日，被告人马彬彬电话联系被告人李艳华，由李艳华联系收赃人员并驾车将所盗的电瓶运输至青岛市胶州李哥庄大屯三村销赃，被盗电瓶无法鉴定。
5、2017年8月14日凌晨，被告人马彬彬至青岛市黄岛区峨眉山路王家港社区对面一工地内，采取剪断电瓶线的方式，将王某3停放于此处的挖掘机电瓶2块盗走；并将电瓶放置青岛市黄岛区薛辛庄19号楼东侧空地处。该被告人马彬彬又返回至香江路中康养老院门口处，采取剪断电瓶线的方式，将公交公司停放于此处的鲁Ｂ×××××、鲁Ｕ×××××、鲁Ｂ×××××、鲁Ｂ×××××四辆车电瓶共计8块盗走并将盗窃的电瓶藏匿于薛辛庄19号楼东侧空地处。当天被告人马彬彬电话联系被告人李艳华，由李艳华联系收赃人员并驾车将所盗的电瓶运输至青岛市胶州李哥庄大屯三村销赃，被盗电瓶无法鉴定。
综上，被告人马彬彬、李艳华盗窃5次。
对于上述事实，公诉机关提供了书证、被害人陈述、证人证言、被告人马彬彬、李艳华的供述及辩解等证据予以证实。
公诉机关认为，被告人马彬彬、李艳华多次盗窃他人财物，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之的规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人马彬彬系累犯，依法应当从重处罚。被告人李艳华系从犯。
被告人被告人马彬彬、李艳华对公诉机关指控的罪名及犯罪事实均无异议。
经审理查明：被告人马彬彬与被告人李艳华预谋盗窃电瓶后，由被告人马彬彬实施盗窃，李艳华负责销赃。具体如下：
1、2017年8月4日凌晨左右，被告人马彬彬至青岛市黄岛区峨眉山路附近，采取剪断电瓶线方式，盗窃田某鲁Ｂ×××××卡车电瓶2块，并将电瓶放置青岛市黄岛区薛辛庄19号楼东侧空地处，后被告人马彬彬又返回峨眉山路附近，采取剪断电瓶线的方式，将武某停放于此处的鲁Ｕ×××××牵引车电瓶2块盗走，藏匿于黄岛区薛辛庄19号楼东侧空地处。当天5点左右，被告人马彬彬电话联系被告人李艳华，由李艳华联系收赃人员并驾车前往销赃。
2、2017年8月7日凌晨左右，被告人马彬彬至青岛市黄岛区保税区附近，采取剪断电瓶线的方式，将孙某停放于此处鲁Ｒ×××××牵引车电瓶2块盗走，并将电瓶放置青岛市黄岛区薛辛庄19号楼东侧空地处。后被告人马彬彬又返回保税区附近，采取剪断电瓶线的方式，盗窃鲁Ｒ×××××、鲁Ｑ×××××两辆车电瓶共计4块，藏匿于黄岛区薛辛庄19号楼东侧空地处。
3、2017年8月11日凌晨左右，被告人马彬彬至青岛市黄岛区八里庄社区附近，盗窃于某停放于此处的车辆电瓶2块，并将电瓶放置青岛市黄岛区薛辛庄19号楼东侧空地处；后被告人马彬彬又返回至黄岛区海尔大道与靖江路路口交叉处，盗窃龚某挖掘机电瓶2块，并将盗窃的电瓶藏匿于薛辛庄19号楼东侧空地处。当天被告人马彬彬电话联系被告人李艳华，将两次盗窃所得电瓶由李艳华联系收赃人员并驾车销赃。
4、2017年8月12日凌晨左右，被告人马彬彬至青岛市黄岛区武夷山路附近，盗窃薛某1鲁Ｂ×××××汽车电瓶2块，将盗窃的电瓶藏匿于薛辛庄19号楼东侧空地处。
5、2017年8月14日凌晨左右，被告人马彬彬至青岛市黄岛区峨眉山路王家港社区附近，盗窃王某3停放于此处的挖掘机电瓶2块；并将电瓶放置青岛市黄岛区薛辛庄19号楼东侧空地处。该被告人马彬彬又返回至中康养老院门口附近，采取剪断电瓶线的方式，将公交公司停放于此处的鲁Ｂ×××××、鲁Ｕ×××××、鲁Ｂ×××××、鲁Ｂ×××××四辆车电瓶共计8块盗走并将盗窃的电瓶藏匿于薛辛庄19号楼东侧空地处。当天被告人马彬彬电话联系被告人李艳华，将两次盗窃所得电瓶由李艳华联系收赃人员并驾车前往销赃。
另查明，被告人马彬彬、李艳华到案后如实供述了犯罪事实。
上述事实，有公诉机关提供并经庭审质证的下列证据证实：
（一）书证
1、受案登记表、发破案经过、抓获经过，证实本案的发生及被告人的到案情况。
2、常住人口信息查询，证实被告人马彬彬、李艳华身份情况。
3、刑事判决书、释放证明、罪犯证明材料，证实被告人马彬彬、李艳华的前科情况。
4、情况说明，证实收赃人员未到案的情况。
5、检查笔录、扣押决定书及清单、发还清单一宗，证实涉案物品的扣押及发还情况。
6、涉案照片一宗，证实涉案被盗车辆的相关情况。
7、价格认定终止通知书，证实涉案物品的无法鉴定价值的情况。
（二）被害人供述
被害人田某、武某、孙某、王某1、王某2、于某、龚某、薛某1、王某3、薛某2的陈述，证实其各自电瓶被盗的事实。
（三）被告人供述
被告人马彬彬的供述，证实其盗窃电瓶，后联系李艳华销赃的事实。
被告人李艳华的供述，证实马彬彬联系他让其销售电瓶给收赃人员的事实。
（四）辨认笔录及照片
辨认笔录及照片，证实辨认犯罪现场的情况以及马彬彬、李艳华辨认收赃人的情况。
（五）视听资料
光盘一张，证实对被告人马彬彬、李艳华讯问情况。
上述证据来源合法，内容真实有效，并能够相互印证，足以认定上述事实。
本院认为，被告人马彬彬、李艳华多次窃取他人财物，其行为构成盗窃罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。二被告人系盗窃共同犯罪，被告人李艳华在共同犯罪中实施了帮助行为，系从犯。被告人马彬彬系累犯，本院依法从重处罚，并不得被假释。被告人李艳华有前科，本院在量刑时酌情予以考虑。被告人马彬彬、李艳华有坦白情节，本院依法从轻处罚。根据被告人犯罪的事实、性质、情节及对于社会的危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条、第二十七条、第四十二条、第四十四条、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十五条、第六十七条第三款、第八十一条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人马彬彬犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币一千元。不得假释。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年8月16日起至2018年4月15日止。罚金于判决生效后十日内缴纳）。
被告人李艳华犯盗窃罪，判处拘役三个月，并处罚金人民币一千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年3月22日起至2018年5月16日止。罚金于判决生效后十日内缴纳）。
二、在案扣押的赃款人民币2200元，依法发还各被害人。（由扣押机关依法处理）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省青岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 员 曹旭晶
二〇一八年三月二十三日
法官助理 熊 潇
书 记 员 陈梦晓