陕西省西安市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）陕01刑初16号
公诉机关陕西省西安市人民检察院。
被告人尹合宝，男，1961年2月21日出生于陕西省山阳县，汉族，小学文化，农民，住西安市鄠邑区。2017年6月24日因本案投案，次日被刑事拘留，同年7月26日被逮捕。现羁押于鄠邑区看守所。
指定辩护人何燕，陕西仁和万国律师事务所律师。
陕西省西安市人民检察院以西检诉一刑诉〔2017〕161号起诉书指控被告人尹合宝犯故意伤害罪，于2017年11月2日向本院提起公诉。本院于同日立案并依法组成合议庭，于2018年1月18日公开开庭审理了本案。西安市人民检察院指派检察员慕明君、王博出庭支持公诉。被告人尹合宝及辩护人何燕到庭参加了诉讼。现已审理终结。
陕西省西安市人民检察院起诉书指控，2017年6月23日17时许，被告人尹合宝与本村村民被害人冯某1在西安市鄠邑区蒋村镇洪庵村九组机井房内，因浇地之事发生口角，尹随手在地下捡起一根铁管在冯的头部击打数下，致其倒地。后冯某1被他人送往医院经抢救无效死亡。经法医鉴定：冯某1系被他人用钝性物体多次击打头部致重型颅脑损伤死亡。2017年6月24日，尹合宝到公安机关投案。
据此，公诉机关认为，被告人尹合宝因琐事竟持械殴打他人，致一人死亡，后果严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款规定的故意伤害罪，应追究其刑事责任，提请本院依法判处。
针对上述指控，公诉机关随案移送了报案材料、证人证言、现场勘查笔录及照片、鉴定意见、被告人供述等证据。
被告人尹合宝在庭审中对起诉书指控的犯罪事实承认属实。辩护人提出：1、被告人尹合宝构成自首，依法可从轻或减轻处罚；2、本案系邻里纠纷，被告人已对被害人亲属进行了经济赔偿，依法可对被告人从轻处罚。
经审理查明，被告人尹合宝与被害人冯某1均系鄠邑区蒋村镇洪庵村九组村民，冯某1系该组组长。2017年6月23日17时许，冯某1组织村民尹合宝等数人在该组机井房内维修水泵。期间，尹合宝因冯某1之前安排浇地之事与冯某1发生口角。争执中，尹合宝捡起维修水泵所用铁管击打冯某1头部，在冯某1倒地后，继续击打冯某1头部数下，被他人阻拦后逃离现场。冯某1经医治无效死亡（殁年43岁）。经鉴定，冯某1系被他人用钝性物体多次击打头部致重型颅脑损伤死亡。次日，被告人尹合宝投案。
另查明，案发后被告人尹合宝亲属赔偿被害人冯某1亲属经济损失10万元。被害人亲属不再追究尹合宝的民事赔偿责任。
上述事实，有公诉机关当庭出示，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1.接处警登记表、受案登记表证明，2017年6月23日17时19分，鄠邑区公安局刑侦大队接110指令称，鄠邑区蒋村镇洪庵村有人打架。民警经调查，当日17时许，洪庵村九组村民尹合宝与冯某1在该组井房内因浇地发生口角，尹合宝用铁棍击打冯某1头部数下后逃离，冯某1在被送往医院抢救无效后死亡。
2.抓获经过证明，2017年6月24日鄠邑区公安局对冯某1被伤害致死一案立案侦查，尹合宝前往蒋村派出所投案。
3.现场勘验笔录及照片证明，现场位于鄠邑区蒋村镇洪庵村东南九队的机井房，该机井房坐北朝南，门口西侧水管上靠墙处可见一顶带有疑似血迹的白色帽子（已提取），在门洞下地面可见一处东西走向1.3×0.8米的血泊（两处分别提取），在门洞东侧边南棱上距地面0.5米处发现一处疑似血迹（已提取），井房南侧房檐下地面可见抢救时留下的纸及纱布等物。派出所民警移交铁管一把（已提取），铁管直径0.4米，长0.48米。
4.提取痕迹、物证登记表、情况说明证明，在门洞下及内侧地面，提取1.3×0.8米的血泊，标记为血泊血1、血泊血2；在距地面0.5米处提取疑似血迹；提取白色帽子一顶、铁管一根。
5.陕西省西安市公安司法鉴定中心（陕）公（西）鉴（尸）字[2017]16号法医学尸体检验鉴定书证明，尸体检验可见左颞顶部见一横行4.5×0.6cm挫裂创，深达颅骨，创缘不整齐，创缘可见0.8cm挫伤带，枕部正中在6×4cm范围内可见3处大小分别为4×0.5cm、6×0.6cm及4.5×0.5cm挫裂创，深达颅骨，创缘不整齐，创缘可见0.7cm左右挫伤带，枕结节下方可见一5×1cm横行裂创，深达颅骨，创腔内可见组织间桥，额部正中见一2.5×2.5cm片状挫伤区，左眉上2cm处见一1.5×0.5cm条形不规则挫伤，右眉上2cm处有一横行3.5×0.5cm条状挫伤，右眉弓内侧于鼻根部见一3.5×1cm条形挫裂伤，深达骨质，鼻背部见一“U”形2×0.5cm皮肤裂创，深达皮下。上唇正中至鼻根部在8×4cm范围内皮肤条片状擦挫伤，上唇粘膜可见一1.5×0.3cm裂创伴周围软组织出血，下唇粘膜可见4×3cm点片状出血区，余部未见损伤。切开头皮，可见帽状腱下广泛出血，颅骨矢状缝明显裂开，宽度约0.3cm，向前延伸经冠状缝并造成额骨上形成3.5cm长骨折线，向后延伸至“人”字缝并在局部形成一2.5×2cm碎骨块，骨折线总长约18cm，开颅后见硬脑膜完整，硬膜外延骨折线可见16×8cm薄层血肿，硬膜下可见多发性血肿，大脑额、顶叶广泛性脑挫伤，伴广泛蛛网膜下腔出血，切开脑干后见脑干内1.5×0.5cm出血区，小脑实质内可见2×0.5cm挫伤出血，取出脑组织后见前颅凹内蝶鞍部骨折，枕部自人字缝向下及向右可见两条骨折线，其中向下的骨折线延伸至枕骨大孔，向右的延伸至颞骨岩部，后枕部至右颞部可见一9cm线性骨折。依据法医学检查，死者冯某1头部可见多发性条形皮肤裂创，创缘不整齐，创缘可见条形挫伤带，创腔内可见组织间桥，分析上述损伤符合钝性外力作用形成，解剖后见其颅骨多发性骨折，硬膜外血肿，硬膜下血肿，广泛性蛛网膜下腔出血，额顶叶广泛性脑挫伤，脑干内出血，小脑实质内出血，此外再未发现其它致死性损伤。鉴定意见，冯某1系被他人用钝性物体多次击打头部至重型颅脑损伤死亡。
6.陕西省西安市公安司法鉴定中心（陕）公（西）鉴（法物）字[2017]2135号法庭科学DNA鉴定书证明，1、在送检的地面血泊血1、地面血泊血2、白色帽子中检出人血，经15个STR分型检验，上述血样与受害人冯某1血样的STR分型相同。2、在送检的作案工具铁管中，经DNA检验为混合STR分型，不排除包含有受害人冯某1的基因型。
7.陕西省西安市公安司法鉴定中心（陕）公（西）鉴（毒）字[2017]105号毒物检验报告证明，所送检材中未检出安眠镇静药物（巴比妥、氯丙嗪、地西泮）、杀虫剂（甲氰菊酯、甲拌磷、敌敌畏）及杀鼠药毒鼠强。
8.辨认笔录证明，2017年6月24日，冯道清在西安市司法鉴定中心解剖室辨认一男性尸体，确认系其弟冯某1。尹合宝经辨认确认其打伤冯某1的地点为蒋村镇洪庵村东南井房前。经混杂辨认，尹合宝辨认出其犯罪所用铁管。
9.证人谭某证言证明，2017年6月23日下午17时许，他和尹合宝、陈跟友等人在他们九组井房里拉水泵，冯某1也来了。后来尹合宝的媳妇来了，说尹合宝不干自己家里的活，村民劝尹合宝回去。尹合宝媳妇又说浇地时她家排上号也浇不上。尹合宝听见生气了，冲着冯某1说冯欺负女人，排上号不给他家浇地，说着要打冯某1。冯某1把头伸过去说：那你打，你打。尹合宝手里拿了根钢管一下子就打在冯某1的后脑勺上，把冯某1打趴在地上，血冒出来了。尹合宝又用钢管朝冯某1头上打了几下，他们赶紧去拦，把尹合宝往后推，尹合宝还想往上冲，他们拦着不让。他把钢管抢下来扔在地上，尹合宝两口子被拉走了。他们报警了，警察来了后打120把冯某1拉去医院了。尹合宝和冯某1是在他们九组的井房门口打架的，井房在他村的东南角，距离南北进村路约800米。尹合宝打冯某1用的钢管长约60厘米，直径约有5厘米，是他们下午用来吊泵的，警察后来收走了。冯某1被打伤后，头部一直流血，他从冯某1车上取来帽子，盖在冯头上，帽子是一个白色编织帽，后来被警察拿走了。
10.证人徐某证言证明，2017年6月23日下午，组长冯某1叫他们去井房修电机。他去井房帮着拉电机，尹合宝等人也在。过了一会儿，冯某1来了。这时尹合宝的媳妇郭某来了，郭某嫌尹合宝不在自己地里干活。后来尹合宝和冯某1吵起来，尹合宝说冯某1欺负他，浇地轮不上他。冯某1从西往东走，尹合宝在门口站着，他看见尹合宝手上拿了一根钢棍在冯某1后脑上打了一棍，把冯某1打倒在井房里，冯某1头朝下趴在地上，尹合宝继续用钢棍在冯某1后脑上打，周围人上去挡，把钢棍夺走了。尹合宝走了，冯某1后脑被打起个大包，流了好多血，他们将冯某1身体翻转过来，头朝南躺在井房门口，后来有人报警。尹合宝打人的钢棍约40㎝长，4㎝宽，是中空的，钢棍被警察拿走了。
11.证人郭某（尹合宝妻子）证言证明，2017年6月23日下午，她们村九组的村民都在井房里捞泵。她去叫她丈夫尹合宝回家，对尹合宝说她家浇地的时候排不上队。尹合宝听到很生气质问冯某1。冯某1说他管的不好，想打他吗，来打他。说着冯某1把头低下来伸到尹合宝跟前，尹合宝从地上捡起挂泵用的铁管在冯某1头上打了两下，冯某1随即倒在地上，尹合宝又用铁棍在头上打了一下。周围的人赶紧将尹合宝拉开，尹合宝扔下铁棍骑电动车就走了，她步行回家后没见尹合宝。尹合宝殴打冯某1的铁棍长约半米，粗约五厘米，空心。
12.证人兰某证言证明，2017年6月23日上午，组长冯某1叫地里干活的人去井房修电机。下午四点多他到井房见谭某、尹合宝等人都在井房准备拉电机，后来冯某1来了。过了一会儿，尹合宝的媳妇郭某来了，郭某嫌尹合宝不在自家地里干活，二人吵了一会后，尹合宝又和冯某1争吵起来，尹合宝嫌没水浇地，正吵着他看见冯某1倒在井房里，尹合宝手里拿了一根钢棍，尹合宝拿钢棍在冯某1头上打，井房里的人赶紧去挡，他不知道尹合宝在冯某1的头上打了几下，之后尹合宝就走了。冯某1头朝东，面朝下在井房里趴着，后脑勺被打烂了，一直在流血，后来有人报警了。尹合宝的钢棍是从井房里拿的，是拉电机用的，长约50㎝，直径约4㎝，是中空的，警察将钢棍拿走了。
13.证人陈跟有证言证明：2017年6月23日上午，组长冯某1说浇地的水太小了叫大伙去井房看一下电机有啥问题，上午没弄好。下午四点左右，尹合宝他们继续拉电机，尹合宝的媳妇来了，埋怨尹合宝不到自己地里干活。冯某1来了后和他们商量拉电机。尹合宝的媳妇又骂尹合宝，尹合宝就问冯某1是咋管井的，浇地他也排不到前面。俩人争吵起来，冯某1将头伸过去说有本事打他。他听见“咚”的一声，抬头看见冯某1趴在井房里，头朝东。尹合宝拿一根钢棍在冯某1头上打，周围人上去挡，将尹合宝手里的钢棍夺了下来，冯某1后脑勺处被打烂了，一直在流血，叫也没反应。尹合宝走了，他们报了警。他看见尹合宝在冯某1头上打了一下，但是他听见冯某1头上被打了3、4下。尹合宝手里的钢棍是从井房里拿的，是他们用来缠钢丝绳的。长约50㎝，宽约4㎝，是中空的，警察将钢棍拿走了。
14.证人杨某证言证明，2017年6月23日下午，她们队长冯某1叫尹合宝及其他人到井房去，准备把水泵拉出来修理。尹合宝等几个男的在井房用铁链子拉水泵，女的在外边等。后来她听见尹合宝喊着说，浇地的时候把他坑了。冯某1喊了句，那你打么。接着就听见一声类似钢管打在啥东西上的“咚”的一声，她跑到井房跟前时看见冯某1面朝下趴在井房门口的地上，后脑勺往外冒血，头朝井房外面，其他人把尹合宝往外推，尹合宝手上拿了根钢管还想往前扑，钢管被人抢去扔在了地上。后来尹合宝被她媳妇拉走了，她们报警了。
15.证人陈某（鄠邑区医院急诊120大夫）证言证明：2017年6月23日下午5点24分，接西安市120指挥中心电话，称鄠邑区蒋村镇洪庵村有人需要救护车，他们一组三人驾驶救护车来到洪庵村水电房中。伤者头部朝门外，身体在房内，仰卧位躺着，头部周围有大量血迹，处于昏迷状，有抽搐迹象，初步印象为重型颅脑损伤，头皮裂伤。
16.证人弋某（鄠邑区医院急诊科大夫）证言证明：2017年6月23日他在鄠邑区医院急诊科值班，120急救车送来一个叫冯某1的患者，当时处于深度昏迷状态，头部后枕部有几处裂伤，诊断为特重型颅脑损伤、脑疝、头皮裂伤，后经抢救无效死亡。
17.收条、民事谅解书证明，案发后尹合宝亲属赔偿冯某1亲属10万元，冯某1亲属不再追究被告人尹合宝的民事赔偿责任。
18.被告人尹合宝供述，2017年6月23日15时许，他和九组的人在井房修理水泵，他妻子郭某跑到井房叫他回去，说自己家浇地时候都排不上队，现在水泵坏了他积极的很。他听后就问在井房修水泵的九组组长冯某1咋管水的。冯某1很生气，说他就是这样管理的，能把他咋。他很生气，冯某1说打他一下试试，还把头低着向他伸过去。他知道冯某1是故意激他很生气，从地上捡起一截铁棍，在冯某1的头上打了一下，将冯某1打倒在地上，然后又用铁管在头上打了几下。冯某1被打的趴在地上，头上出血了。他被周围人拉开，手中的铁管被抢走了。冯某1没有打他，也没还手。他打冯某1的铁管长约50㎝，直径约5㎝，空心的，是在井口支撑抽水泵用的。他打完后回家取了两件衣服就去西安了。第二天他回鄠邑区派出所投案。
本院认为，被告人尹合宝因浇地之事对被害人心生不满，持械殴打被害人，致被害人死亡，其行为构成故意伤害罪。西安市人民检察院指控尹合宝的犯罪事实成立，罪名及适用法律正确，应予支持。对辩护人所提尹合宝构成自首，可从轻处罚或减轻处罚之意见，经查，尹合宝犯罪后自动投案，如实供述了自己的犯罪事实，构成自首，可从轻处罚，该辩护意见予以采纳；对辩护人所提本案系邻里纠纷，被告人已对被害人亲属进行了经济赔偿，依法可对被告人从轻处罚之意见，经查，本案系因日常生产生活中的民间矛盾而引发，案发后被告人尹合宝亲属积极赔偿被害人亲属经济损失，依法可对被告人从轻处罚。被告人尹合宝仅认为作为组长的被害人在其家浇地之事有不公之嫌，即持铁棍在被害人头部猛击数棍，致被害人死亡，犯罪情节恶劣，后果严重，应依法予以惩处。惟本案系民间矛盾引发，被告人具有自首情节，并能积极赔偿被害人的经济损失，依法可对其从轻处罚。根据被告人尹合宝犯罪的事实、犯罪的性质、情节及对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第五十五条、第五十六条、第六十七条第一款、第六十四条、第六十一条、《陕西省高级人民法院关于＜常见犯罪的量刑指导意见＞实施细则》第十八条之规定，判决如下：
一、被告人尹合宝犯故意伤害罪，判处有期徒刑十四年，剥夺政治权利二年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年6月24日起至2031年6月23日止）；
二、作案工具铁管一根依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 张燕萍
审 判 员 刘 淼
人民陪审员 樊答省
二〇一八年一月二十九日
书 记 员 杨萌颖