甘肃省白银市白银区人民法院
p t ; ” > 刑 事 判 决 书
（2017）甘0402刑初279号
公诉机关白银市白银区人民检察院。
被告人王某1，出生于甘肃省会宁县，住甘肃省会宁县。
辩护人化某，甘肃法钰律师事务所律师。
被告人曾某，出生于甘肃省靖远县，住甘肃省靖远县。
被告人强某，出生于甘肃省白银市，住白银市。
辩护人周某1，甘肃文谭律师事务所律师。
被告人雒某1，出生于甘肃省靖远县，住甘肃省靖远县。
被告人陶某，出生于甘肃省白银市，中共党员，住白银市。
辩护人周某2，甘肃赤辉律师事务所律师。
白银市白银区人民检察院以白检公诉刑诉[2017]65号起诉书指控被告人王某1、曾某、强某犯合同诈骗罪、被告人雒某1、陶某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪向本院提起公诉。本院审查后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审理，依法适用简易程序，并组成合议庭，于2017年7月4日公开开庭审理了本案。白银市白银区人民检察院指派检察员马某出庭支持公诉，被告人王某1及其辩护人化某、被告人强某及其辩护人周某1、被告人陶某及其辩护人周某2、被告人曾某、雒某1等到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：
1、2013年11月26日，被告人王某1以用车为名从王某2经营的白银区宁宇汽车服务公司租赁朗逸牌轿车一辆，价值58790元，后以30000元的价格质押给被告人雒某1，后被告人雒某1又将该车以40000元的价格转卖给被告人陶某，被告人雒某1、陶某在没有核实该车合法来源及来历凭证的情况下，予以收押买卖。
2、2016年6月9日，被告人王某1以用车为名从王某2经营的白银区宁宇汽车服务公司租赁雪佛兰轿车一辆，价值57445元，后被告人王某1伙同被告人曾某、强某伪造该车行驶证，将该车质押给他人得款25000元挥霍。
2016年10月26日、12月12日、12月16日、12月19日，被告人曾某、雒某1、陶某、强某先后到白银市公安局白银分局投案。破案后追回两辆被骗车辆，已发还被害人。
针对指控的事实，公诉机关出示了户籍证明、扣押物品文件清单等书证；证人陈某、雒某1等人的证言；被害人王某2的陈述；被告人王某1、曾某、强某、雒某1、陶某的供述与辩解；白银市白银区价格认证中心出具的鉴定意见等证据予以证实。公诉机关认为，被告人王某1、曾某、强某的行为已经触犯《中华人民共和国刑法》第二百二十四条之规定，构成合同诈骗罪、被告人雒某1、陶某的行为已经触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十二条之规定，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪；建议以合同诈骗罪判处被告人王某1三年以下有期徒刑并处罚金，建议以合同诈骗罪判处曾某、强某二年以下有期徒刑并处罚金，建议以掩饰、隐瞒犯罪所得罪判处雒某1、陶某二年以下有期徒刑并处罚金。
被告人王某1、曾某、强某、雒某1、陶某对起诉书指控的犯罪事实、罪名及适用的法律均无异议，并当庭自愿认罪。
被告人王某1辩护人的主要辩护意见是，被告人王某1到案后如实供述自己的犯罪事实，被骗车辆已追回并发还被害人，恳请法院对被告人王某1从轻处罚。
被告人强某辩护人的主要辩护意见是，被告人强某的行为应当认定为普通诈骗罪，其犯罪数额为23500元，且被告人强某在该诈骗犯罪中系从犯，又具有自首情节，恳请法院对强军红从轻或者减轻处罚。
被告人陶某辩护人的主要辩护意见是，被告人陶某主观恶性小，犯罪情节较轻，系初犯、偶犯，被骗车辆已追回并发还被害人，又具有自首情节，恳请法院对陶某从轻或减轻处罚，并适用缓刑。
经审理查明：
1、2013年11月26日，被告人王某1以用车为名从王某2经营的白银区宁宇汽车服务公司租赁×××号朗逸牌轿车一辆；2016年1月，被告人王某1以30000元的价格将该车质押给被告人雒某2；2016年10月，被告人雒某1又将该车以40000元的价格转卖给被告人陶某，被告人雒某1、陶某在没有核实该车合法来源及来历凭证的情况下，予以收押、买卖。经白银市白银区价格认证中心认定，上述被骗车辆价值为58790元。
2、2016年6月9日，被告人王某1以用车为名从王某2经营的白银区宁宇汽车服务公司租赁×××号雪佛兰轿车一辆，价值57445元；后被告人王某1伙同被告人曾某、强某伪造该车行驶证，将该车质押给陈某得款25000元挥霍。
另查明，2016年10月26日、12月12日、12月16日、12月19日，被告人曾某、雒某1、陶某、强某先后到白银市公安局白银分局投案。破案后追回两辆被骗车辆，已发还被害人。被告人王某1于案发后向王某2赔偿了租赁费、维修费等经济损失4万元，向陈某退赔了23500元，王某2、陈某出具谅解书对王某1的行为表示谅解。
上述事实，被告人王某1及其辩护人化某、被告人强某及其辩护人周某1、被告人陶某及其辩护人周某2、被告人曾某、雒某1等在开庭审理过程中均无异议，并有物证被骗车辆照片，书证接受刑事案件登记表、接受证据材料清单、白银宁宇汽车服务有限公司租车合同、车辆登记证、伪造的车辆行驶证、身份证复印件、购车协议、收条、谅解书、情况说明、转账记录、到案经过、扣押决定书、扣押清单、发还清单、户籍证明等；证人陈某、雒某1的证言；被害人王某2的陈述；白银市白银区价格认证中心出具的价格鉴定意见书；辨认笔录、辨认照片；被告人王某1、曾某、强某、雒某1、陶某的供述与辩解等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人王某1、曾某、强某无视国法，以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，骗取他人财物，数额较大，其行为已构成合同诈骗罪；被告人雒某1、陶某明知所收车辆无合法有效来源凭证，仍予以收押、买卖，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪；五被告人的行为依法均应予以惩处。公诉机关指控被告人王某1、曾某、强某犯合同诈骗罪，指控被告人雒某1、陶某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持；提出以合同诈骗罪判处被告人王某1三年以下有期徒刑并处罚金，以合同诈骗罪判处曾某、强某二年以下有期徒刑并处罚金，以掩饰、隐瞒犯罪所得罪判处雒某2、陶某二年以下有期徒刑并处罚金的建议适当，本院予以采纳。在起诉书指控的第二起合同诈骗共同犯罪过程中，被告人王某1起主要作用，系主犯，应当按其组织、参与的全部犯罪处罚；被告人曾某、强某在共同犯罪中作用较小，系从犯，依法从轻处罚。被告人曾某、强某、雒某1、陶某，主动向公安机关投案，到案后如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法可从轻或减轻处罚。被告人王某1到案后如实供述自己的犯罪事实，当庭自愿认罪，依法可从轻处罚；已退赔被害人全部经济损失，可酌情从轻处罚。被告人王某1的辩护人提出的被告人王某1到案后如实供述自己的犯罪事实，被骗车辆已追回并发还被害人，恳请法院对王某1从轻处罚的辩护意见成立，予以采纳。被告人强某的辩护人提出的被告人强某的行为应当认定为诈骗罪，其犯罪数额应认定为23500元的辩护意见；本院认为，此类案件涉及两个阶段，一是先前的以租车为由骗取汽车的行为，二是后面将汽车质押给他人骗取钱款的行为，从本质上将，后一个行为也侵犯了他人的财产权益已满足诈骗罪的构成要件，但后者的诈骗行为是对之前骗车犯罪赃物的非法处置和变现行为，因缺乏期待被告人不处置赃物并对赃物变现的可能性，因此对于被告人通过质押车辆骗取钱款的诈骗行为，刑法不宜作重复评价，因此，被告人王某1、曾富德、强某的行为认定为合同诈骗罪为宜，强某辩护人的上述辩护意见本院不予采纳；但提出的被告人强某在该犯罪中系从犯，具有自首情节，依法可从轻或者减轻处罚的辩护意见成立，本院予以采纳；被告人陶某的辩护人提出的被告人陶某主观恶性小，犯罪情节较轻，被骗车辆已追回并发还被害人，具有自首情节，恳请法院对陶某从轻或者减轻处罚的辩护意见成立，本院予以采纳。综上，根据被告人王某1、曾某、强某、雒某1、陶某的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，结合其认罪、悔罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条、第三百一十二条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第六十七条第一款、第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人王某1犯合同诈骗罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金17000元（已缴纳）。
（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算）
二、被告人曾某犯合同诈骗罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金8000元（已缴纳）。
（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算）
三、被告人强某犯合同诈骗罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金8000元（已缴纳）。
（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算）
四、被告人雒某1犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金8000元（已缴纳）。
（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算）
五、被告人陶某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金8000元（已缴纳）。
（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算）
六、曾某违法所得4500元、强军红违法所得5000元予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省白银市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长张士栋
人民陪审员李朝忠
人民陪审员段薇
二O一七年七月十七日
书记员张娟娟