江苏省靖江市人民法院
民 事 判 决 书
（2013）泰靖民初字第1793号
原告谢建根。
委托代理人陈智俊。
被告李广宇。
被告黄亚萍。
原告谢建根与被告李广宇、黄亚萍为人身损害赔偿纠纷一案，本院于2013年8月1日立案受理后，依法由审判员缪培红适用简易程序公开开庭进行了审理。原告谢建根及其委托代理人陈智俊，被告李广宇、黄亚萍到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：原告系靖江市斜桥畜牧兽医站（以下简称斜桥兽医站）工作人员。2011年11月23日下午1时30分左右，原告受单位指派，至被告租用的斜桥兽医站的房屋内搬取属斜桥兽医站的椅子，但两被告极力阻止，拉扯原告，并将原告摔伤。原告报警后，公安机关立案调查，并对原告伤情进行鉴定，经鉴定原告左眼眶内侧壁骨折构成轻伤，但公安机关于2013年4月1日以被告李广宇没有犯罪事实为由，撤销该案。请求判令被告赔偿原告损失：医疗费6205.83元、住院伙食补助费252元（按18元／天计算14天）、护理费2900元（按100元／天计算29天）、营养费600元（按20元／天计算30天）、误工费7651元、交通费1000元、鉴定费1857元，合计20465.83元。
两被告辩称：原告所述我们租用斜桥兽医站的房屋是事实，事发前我们与斜桥兽医站正为房屋租赁纠纷进行诉讼。事发当天，原告单位十几个人到我们租用的房屋内搬台凳，并砸坏门窗，而房屋内的台凳是我们购置的，并不是斜桥兽医站的，门窗也是我们租赁房屋后自己安装的。李广宇并没有与原告发生肢体接触，黄亚萍也只是拉了一下原告，至于原告如何摔倒受伤，我们并不清楚，更何况即使原告摔倒也不可能造成左眼眶内侧壁骨折。公安机关立案调查后，虽然鉴定原告构成轻伤，但又以李广宇没有犯罪事实为由撤销了案件，说明原告所受伤害与我们无关。即使原告受伤系我们造成，原告的诉讼请求也已经超过诉讼时效。故请求判决驳回原告的诉讼请求。
经审理查明：原告系斜桥兽医站副站长，两被告租用斜桥兽医站房屋用作厂房。2011年11月23日下午2时左右，原告受单位指派，带领数位工作人员至被告租用的斜桥兽医站的房屋（两被告用作厨房）内搬取台凳，被告黄亚萍在原告搬运台凳时拉扯原告衣领，原告在拉扯过程中摔伤。原告当即被送至靖江市中医院治疗，门诊诊断为头颅外伤、外伤性眩晕、右大腿软组织伤、手背软组织伤。时查头颅CT未见异常。建议住院治疗。次日，原告入该院住院，入院第二天，原告诉右眼视力下降，有眼前飞蚊感，请眼科会诊双眼B超见双侧玻璃体浑浊，治疗后症状未明显好转。2011年12月1日，原告至复旦大学附属眼耳鼻喉科医院门诊，诊断为左眼眶内侧壁后段骨折。2011年12月8日原告出院，靖江市中医院诊断为颅脑外伤、外伤性眩晕、左眼眶内侧壁后段骨折、全身多处软组织伤。2012年3月31日，原告至江阴市人民医院复诊。共用去医疗费6205.83元，其中伙食费26元。
另查，事发当天，公安机关到场后，将两被告及在场的斜桥兽医站工作人员倪小宏带至新港园区派出所进行了询问，并立案调查，2011年12月5日对原告伤情进行鉴定，经鉴定原告左眼眶内侧壁骨折构成轻伤。2013年4月1日，靖江市公安局以被告李广宇没有犯罪事实为由，决定撤销该案。
在审理过程中，根据原告申请，本院委托南通三院司法鉴定所对原告伤情进行了鉴定，鉴定意见为：被鉴定人谢建根因外伤致外伤性眩晕、左眼眶内侧壁后段骨折、全身多处软组织伤，其损伤不构成伤残等级；其休息期限为3个月，住院期间需1人护理，非住院期间需1人护理半个月，营养期限为1个月。原告为此支出鉴定费1857元。
本案的争议焦点是：一、原告的诉讼请求是否超过诉讼时效；二、原告所受损害是否由两被告造成。
针对争议焦点，原告提供了下列证据：
1、靖江市公安局新港园区派出所于2011年11月23日21时12分、12月31日9时26分询问原告的询问笔录各一份。原告接受第一次询问时陈述：11月23日下午1点30分左右，我们兽医站的李站长安排我们到李广宇租的厂房拿凳子、椅子。我和我们单位5、6个兽医员工一起过去，我到李广宇厂房厨房拿凳子，我先搬了一张凳子，这时候李广宇夫妇过来了，李广宇的老婆指着我说：“就弄住你”，然后李广宇走到我侧面，李广宇老婆走到我前面抓住我的衣领，不知他们如何弄我，我就被他们两个摔倒了，头朝地倒在地上，我倒下的时候摔了头，当时脑子就昏的，然后我感觉有人坐在我身上，当时我头昏，也不知道是谁坐在我身上。一会儿我同事将我拉起来，我当时头还是昏昏的，只听到周围很吵。一会儿，警察来处理，之后我单位同事将我送到中医院治疗的。第二次接受询问时陈述：李广宇的妻子站在我面前，抓住我的衬衫领子朝前面猛拉，李广宇从我身后，扳我的肩膀，把我朝后拉，我被拉的是仰面朝地下倒的，倒下的时候，我的后脑勺先碰在厨房内菜台板的角落上，随后我是侧着身子倒在厨房地上，当时头部不适，眼部感觉疼，但不明显，腰部和腿部、手部有瘀伤，之前的陈述不一致是因为头昏。
2、靖江市公安局新港园区派出所于2011年11月23日17时54分询问被告李广宇的询问笔录一份。李广宇陈述：今天下午2点左右，我当时在兽医站租的地方二楼和客户谈生意，我听到楼下吵了起来，就到楼下去看发生了什么事，到了楼下厨房间，看到黄亚萍躺在地上，还有十几个不认识的人在搬我厨房间的桌凳，我问他们干什么，他们说代表兽医站来拆房子，我就上前不准他们搬我的桌凳，对方就推开我，我就和对方相互推扯，但我们没有动手打起来，我们争执了十几分钟，我就让底下工人报“110”，一会儿警察来了，将我们喊到了派出所。
3、靖江市公安局新港园区派出所于2011年11月23日15时09分询问被告黄亚萍的询问笔录一份。黄亚萍陈述：今天下午2点钟左右，我在兽医站的楼上看到兽医站有十多个人往我作为厨房的小屋去搬我家厨房里的桌子，把小屋的窗子玻璃敲碎了。我下楼想进厨房时，一个姓谢的副站长就骂我：“讨汉”。我就上去拽住他的衣领，问他为什么骂我讨汉。旁边一个男的就上来打我，往我肚子上打了两拳，心门口一拳，然后我就拽住打我的那个男的，不让他走。
4、靖江市公安局新港园区派出所于2012年1月10日15时21分询问徐志荣（斜桥兽医站员工）的询问笔录一份。徐志荣陈述：去年11月23日下午2点多钟，我们站长布置我们去李广宇夫妻的厨房把属于我们单位的台凳搬到前面门卫，不再提供给他们用。我们站里五、六个职工就在副站长谢建根的带领下过去了，我当时还带了一台摄像机去拍摄。到了厨房后，我们几个职工就去搬了，刚搬了一会，李广宇夫妻就过来了，不知道他们两个谁说了一句：“就是你”。然后他们就向谢建根过去了，我当时站在厨房的门口拍，看到李广宇的妻子站在谢建根的前面，李广宇在谢建根的侧面，夫妻两个一扛，就把谢建根弄倒在地上，谢建根倒地后就不动了，李广宇转身拿了张长凳，还想打谢建根，被当时他身边的人拉开了，然后李广宇的妻子就顺势倒在地上，说我们的职工打了他，还拉住旁边的陈平，说陈平打了他。我当时正在摄像，李广宇看到了，就过来抢我的摄像机，机器被他抢过去，扔在地上弄坏了，里面拍摄的东西没有保存下来。谢建根之前眼睛很好，没有受过伤。
5、靖江市公安局新港园区派出所于2011年11月23日16时10分询问倪小宏（斜桥兽医站员工）的询问笔录一份。倪小宏陈述：今天下午2点左右，我们站长组织我们到租给李广宇夫妇的房屋内搬桌子，在搬的过程中，黄亚萍过来了，看到谢副站长卸窗子，她上去一把揪住谢站长的衣领，往后用力一推，谢站长被她推的跌倒在地上，头撞在菜台的角落上，黄亚萍还抓住谢站长的衣领不放。这时李广宇进来了，他拿起一个长板凳要打我们，我们上去抓住他的手，其他人去拉黄亚萍。我们还有员工就拿出照相机在旁边拍，李广宇就上去抢照相机，把照相机弄坏了。我们的员工又去拉李广宇，黄亚萍就往地上一躺，说有人打她，然后她拉住我们站的员工陈平，不让他走，说他打她。又过了一会儿，警察来了，把我们双方带到派出所。
6、靖江市公安局新港园区派出所于2012年1月10日14时54分询问张松（斜桥兽医站员工）的询问笔录一份。张松陈述：2012年11月23日下午2点多钟，李站长让我们去李广宇夫妻的厨房把原属于我们单位的台凳拿回来。我们站上的几个职工就在副站长谢建根的带领下过去了，我们站里的会计徐志荣为了固定证据还带了摄像机去拍。搬第二次的时侯，李广宇夫妻过来了。当我们继续搬的时侯，谢建根就倒在地上，捂住后脑勺，说头痛。因我当时站在窗子口正在端凳子准备出厨房，没有看到谢建根怎么倒下去的，但当时就李广宇、黄亚萍在谢建根旁边，没有其他人碰过他，且李广宇夫妻进厨房时就对谢建根说：“找的就是你”。谢建根倒地后，李广宇还想拿凳子砸谢建根，被我们同事拉开了。那天发生矛盾之前，谢建根眼部没有受过伤。
7、靖江市公安局新港园区派出所于2012年1月10日10时27分询问陈玉美（两被告公司员工）的询问笔录一份。陈玉美陈述：2011年11月23日下午2点多钟，我到厂里的厨房去拎水瓶时，从厨房外面突然冲进去十几个人，这些人进厨房后就开始搬厨房里的台凳子，我急忙拎着水瓶从厨房出去了。从厨房出去后，正好看到老板娘黄亚萍从楼上下来，我就对黄亚萍说：“快点，有好多人在厨房里搬你家的台凳”。黄亚萍听到我说，就立即到厨房里去。我将水瓶放到车间后，再次返回厨房时，看到所有人都站在厨房外面，黄亚萍躺在地上，老板李广宇也站在厨房外面。我知道是老板李广宇、老板娘黄亚萍与兽医站的人发生打架的，但没有看到双方如何打架的。
8、靖江市公安局法医学人体损伤程度鉴定书。鉴定书反映靖江市中医院2011年11月24日CT检查报告单（片号1112918）左眼眶内侧壁后段骨折，复旦大学附属耳鼻喉科医院2011年12月1日CT报告单（片号250541）示左眼眶内侧壁后段骨折。结合案情及病历资料分析，认为谢建根损伤符合钝性外力作用所致，其左眼眶内侧壁骨折构成轻伤。
9、申请证人徐志荣到庭作证。徐志荣陈述：事发当天，我们谢站带我们一起到黄亚萍家去搬台凳，我只听到不知谁说了一名“弄的就是你”，我就看到李广宇、黄亚萍夫妇，一个在谢建根前面，一个在谢建根侧面，两个人将谢建根推倒，谢建根倒在窗子边，头部倒在菜台的边缘，然后黄亚萍骑在谢建根身上，用手肘压在原告脸上，然后李广宇拿了一条长凳准备打谢建根，我们站上人将李广宇拿的长凳拉下来了，没有打成。我当时正站在厨房门口用数码相机拍，整个过程我都拍下来了，李广宇看到我在拍，就过来抢我的相机，并将相机摔在地上，内存卡摔出来，没有能将整个过程保存下来。谢建根倒在地上，好像昏迷的样子，有几个人将谢建根扶起来。
10、申请证人张松到庭作证。张松陈述：当时我们进去搬台凳，李广宇和黄亚萍就进去，说了一句：“弄的就是你”。一会儿，我转过身的时候看到谢建根倒在地上，黄亚萍骑在谢建根身上，李广宇准备拿长凳要打谢建根，但被我们阻止了。
两被告对原告提供证据的质证意见是：公安机关对我们的询问，我们所作陈述都是事实。但公安机关询问原告及其同事所作陈述和两证人所作证言相互矛盾，不能证明原告是被我们摔伤。
本院认证认为：原告提供的公安机关的询问笔录及鉴定意见，来源合法，与案件有关联，可以作为本案的定案的依据。其他原告同事所作证言因证人与原告有利害关系，不能单独作为认定本案事实的依据。
本案审理过程中，本院依职权向靖江市农业委员会（靖江市斜桥畜牧兽医站上级部门）调查了原告因本起事故收入减少情况，靖江市农业委员会证明原告因被人打伤住院请假，根据单位考核规定，扣除其考核绩效工资及年终奖共计7651元。
关于争议焦点一，本院认为：我国法律规定身体受到伤害要求赔偿的诉讼时效期间为一年。诉讼时效期间从知道或应当知道权利被侵害时起计算。原告受伤后，公安机关即立案调查，直至2013年4月1日才决定撤销案件后。原告在公安机关撤销案件后至本院提起民事诉讼，并未超过一年，也即未超过法律规定的诉讼时效期间。两被告关于诉讼时效的辩称，不予采信。
关于争议焦点二，本院认为：事发当日的陈述距事发时间最接近，较事后的陈述更为可信。综合事发当日原告在公安机关陈述“黄亚萍抓住其衣领，李广宇站在其侧面，被他们两个摔倒了”、被告李广宇陈述“我就和对方相互推扯”、被告黄亚萍陈述“一个姓谢的副站长就骂我‘讨汉’。我就上去拽住他的衣领，问他为什么骂我讨汉”、倪小宏陈述“黄亚萍抓住原告衣领往后一推，原告被推倒在地上，头撞在菜台的角落上，黄亚萍还抓住原告衣领不放”及被告的员工事后陈述的“我知道是老板李广宇、老板娘黄亚萍与兽医站的人发生打架的，但没有看到双方如何打架的”等，应认定当日，两被告和原告等人发生了拉扯行为，且拉扯过程中原告摔倒受伤。
我国侵权责任法规定，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本起纠纷是因原告等人擅自进入出租给被告的房屋内搬物品、拆窗等引起。双方因租赁房屋产生纠纷，理应通过合法正当途径解决而不应采取自力救济手段。故原告对纠纷的发生负有一定的责任。两被告在发现原告等人搬凳子后，应通过合法方式制止，然其采取拉扯、推搡等手段制止，致原告倒地受伤，对损害的发生负有主要的过错。
至于原告的损失。原告受伤后，至靖江市中医院住院治疗，并至其他医院检查、治疗，其支出的医疗费有相关票据及病史资料相互印证，应予认定，但住院期间的伙食费不属医疗费，应予扣除。原告主张的住院伙食补助费符合法律规定，予以认定。原告受伤后，经鉴定确需补充营养和有人护理，其主张营养费、护理费应予支持，营养费标准根据本地人均消费性支出予以确定；护理费标准参照本地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。原告受伤后，请假治疗及休息，其减少的收入应认定为其损失。交通费，本院根据原告治疗的实际需要等酌情确定。综上，本院认定原告的损失为：医疗费6205.83元、住院伙食补助费252元（按18元／天计算14天）、护理费2320元（按80元／天计算29天）、营养费600元（按20元／天计算30天）、误工费7651元、交通费800元，合计17828.83元。
综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：
被告黄亚萍、李广宇赔偿原告谢建根损失14263元，于在判决生效后10日内履行。
如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费400元减半收取200元，鉴定费1857元，合计2057元，原告负担400元、两被告负担1657元（此款原告已交纳，被告黄亚萍履行判决义务时直接给付原告）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状正本一份、副本两份，上诉于江苏省泰州市中级人民法院，同时根据《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费400元（账户名：泰州市财政局，开户行：泰州农业银行海陵支行，账号：201101040058888）。
审判员 缪培红
二〇一三年十二月十九日
书记员 赵亚波