山西省临猗县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）晋0821刑再2号原公诉机关临猗县人民检察院。原审附带民事诉讼原告人姚某某，男，1973年4月22日出生，汉族，农民，住临猗县临晋镇黑顺村第二居民组。原审附带民事诉讼原告人姚某某，男，1960年10月5日出生，汉族，农民，住临猗县临晋镇黑顺村第二居民组。原审附带民事诉讼原告人姚某某，女，1963年1月19日出生，汉族，农民，住临猗县临晋镇黑顺村第二居民组。委托代理人景万亿，临猗县法律援助中心律师。原审被告人安某某，男，1964年4月23日出生，身份证号：1427241964********，汉族，小学文化，临猗县临晋镇黑顺村农民。因故意伤害嫌疑，于2013年5月16日被临猗县公安局刑事拘留；因涉嫌犯有故意伤害罪，于同年6月18日被临猗县公安局逮捕。于2014年1月15日释放。辩护人李杰，山西郇都律师事务所律师。原审被告人安某某，曾用名安建勇，男，1986年6月5日出生，身份证号：1427241986********，汉族，初中文化，临猗县临晋镇黑顺村农民。系原审被告人安某某之子。因故意伤害嫌疑，于2013年5月16日被临猗县公安局刑事拘留；因涉嫌犯有故意伤害罪，于同年6月18日被临猗县公安局逮捕。同年11月15日释放。2018年3月5日本院决定逮捕，现羁押于临猗县看守所。原审附带民事诉讼被告人樊某某，女，1965年1月29日生，汉族，农民，住临猗县临晋镇黑顺村第二居民组。系原审被告人安某某之妻。安某某、安某某故意伤害及附带民事诉讼原告人姚更生、姚某某、姚某某、附带民事诉讼被告人樊某某一案，本院于2013年11月5日作出（2013）临刑一初字第214号刑事附带民事判决。姚某某、姚某某、姚某某不服，上诉于运城市中级人民法院。运城市中级人民法院于2014年4月8日作出（2014）运刑一终字第9号刑事附带民事判决。2017年3月6日运城市中级人民法院作出（2016）晋08刑监字2号之一再审决定书：本案附带民事部分由本院另行组成合议庭进行再审；（2016）晋08刑监字2号再审决定书：指令临猗县人民法院另行组成合议庭对本案刑事部分进行再审。2017年7月3日本院向运城市中级人民法院作出请示函，认为刑事部分与民事部分应一并审理为宜。2017年8月14日运城市中级人民法院作出（2017）晋08刑再2号刑事裁定书：1、撤销运城市中级人民法院（2014）运刑一终字第9号刑事附带民事判决和临猗县人民法院（2013）临刑一初字第214号刑事附带民事判决第三项；2、发回临猗县人民法院重新审判。2017年9月8日经本院审判委员会讨论决定将刑事部分再审与民事部分发回重审合并立再字号一并审理。本院依法另行组成合议庭，公开开庭进行了审理。临猗县人民检察院指派检察员薛亚芬出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人姚某某、姚某某及姚某某、姚某某、姚某某的委托代理人景万亿，附带民事诉讼被告人安某某、安某某到庭参加了诉讼，附带民事诉讼被告人樊某某经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原公诉机关指控：2013年4月13日9时许，被害人姚某某、姚某某夫妇因不同意邻居樊某某在其家墙边埋水管，让弟弟姚某某制止，在制止过程中三人与樊某某发生争执并相互撕扯，致樊某某头部受伤倒地。樊的丈夫安某某、儿子安某某见状后分别持锨、锨把同姚某某、姚某某、姚某某三人厮打在一起，厮打过程中，致三被害人受伤。案发后经鉴定，三被害人所受损伤均构成轻伤；樊某某所受损伤构成轻微伤。原公诉机关认为，被告人安某某、安某某目无国法，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人姚某某诉称，2013年4月13日，被告一家人在原告姐姐姚某某家屋后墙角挖坑埋水管，原告和姐姐、姐夫来劝挡，被告樊某某就从家拿了一把锄头，锄坏原告姐姐家的茅房，还用锄把在原告和姐夫腿上打，而后二被告人就从他家方向过来，每人手拿一把铁锨，在原告和其姐夫身上乱打，原告姐姐去拉架，被告人又用砖头在其头上、身上乱砸，而且被告人安某某和樊某某还把原告紧紧按到在地，让被告人安某某用铁锨在原告头上、身上乱打，铁锨头打掉了，又用锨把在原告腿上狠打，之后还用脚在原告受伤的腿上狠踩狠踏，原告被打的头破血流，双腿剧痛不能行走，直到一村民拉架，三被告才停止对原告三人的殴打，当日，原告被送往临猗县第二人民医院住院治疗，诊断为：右胫骨骨折、左髌骨骨折、头部皮裂伤、左顶部头皮血肿、外伤性头痛、全身多处皮擦伤、全身多处软组织损伤，住院24天，后经认定为轻伤。期间，被告一家不闻不问，没有任何抚慰之意。原告由于各处创伤引发胰岛素降低且一直抑郁不振，因此患上了糖尿病，且以后需要终身用药。综上，被告人的行为完全符合故意伤害罪的构成要件，请求人民法院依法追究二被告人的故意伤害罪并考虑其恶劣情节予以严惩。同时判令三被告共同赔偿原告各项损失269920元，减去已付的24944.09元，应赔偿244975.91元。附带民事诉讼原告姚某某诉称，2013年4月13日，被告一家人在原告人家屋后墙角挖坑埋水管，原告和妻子、妻弟来劝挡，被告樊某某就从家拿了一把锄头，锄坏原告家的茅房，还用锄把在原告和妻弟腿上打，而后二被告人就从他家方向过来，每人手拿一把铁锨，直冲到原告等三人跟前大打出手，二被告在原告和妻弟头上、身上乱打，原告妻子去拉架，被告人又用砖头在其头上、身上乱砸，原告被打的牙齿掉落，全身疼痛，之后，一村民劝架，被告才停止殴打，当日，原告被送往临猗县第二人民医院住院治疗，诊断为：“外伤性头痛、全身多处皮肤擦伤、全身多处软组织损伤、右桡骨远端骨折、牙齿松动缺失，”住院12天，后经认定为轻伤。期间，被告一家不闻不问，没有任何抚慰之意。综上，被告人的行为完全符合故意伤害罪的构成要件，请求人民法院依法追究二被告人的故意伤害罪并考虑其恶劣情节予以严惩。同时判令三被告共同赔偿原告损失共计12160元，减去已付的9527.63元，应赔偿2632.37元。附带民事诉讼原告人姚某某诉称，2013年4月13日，被告一家人在原告人家屋后墙角挖坑埋水管，原告和丈夫、弟弟来劝挡，被告樊某某就从家拿了一把锄头，锄坏原告家的茅房，还用锄把在原告丈夫和弟弟腿上打，后二被告人就从家方向过来，每人手拿一把铁锨，直冲到原告三人跟前大打出手，二被告人用铁锨在原告丈夫和弟弟身上乱打，原告去拉架，被告人又用砖头在其头上、身上乱砸，原告被打头痛脑胀，全身损伤，之后，一村民劝架，被告才停止殴打。当日，原告被送往临猗县第二人民医院住院治疗，诊断为：左尺骨骨折，右眼睑软组织损伤、外伤性头痛、右顶部头皮血肿、全身多处软组织损伤，住院22天，后经认定为轻伤。期间被告一家不闻不问，没有任何抚慰之意。综上，被告人的行为完全符合故意伤害罪的构成要件，请求人民法院依法追究二被告人的故意伤害罪并考虑其恶劣情节予以严惩。同时判令三被告共同赔偿原告损失共计37660元，减去已付的20077元，应赔偿17683元。同时还要求三被告赔偿误工费和交通费损失15000元。原审查明，2013年4月13日9时许，被害人姚某某、姚某某夫妇因不同意邻居樊某某在其家墙边埋水管，让弟弟姚某某制止，在制止过程中三人与樊某某发生争执并相互撕扯，致樊某某头部受伤倒地。樊的丈夫安某某、儿子安某某见状后分别持锨、锨把同姚某某、姚某某、姚某某三人厮打在一起，厮打过程中，致三被害人受伤。案发后经鉴定，三被害人所受损伤均构成轻伤；樊某某所受损伤构成轻微伤。另查明，附带民事原告人姚某某被致伤后送至临猗县第二人民医院治疗12天，花去医疗费3172.63元、鉴定费245元、交通费300元。姚某某被致伤后送至临猗县第二人民医院治疗22天，花去医疗费8792元、鉴定费245元、交通费300元。姚某某被致伤后送至临猗县第二人民医院治疗24天，花去医疗费13319.09元、鉴定费245元、交通费300元。认定上述事实有以下经当庭质证，认定的证据予以证实。1、公安机关在2013年4月13(15)日对证人樊某某的询问笔录证实的内容为：2013年4月13日上午我在家做饭，做完饭后我出去看我丈夫安某某回来了没有，我走到路口姚某某家门口时，姚某某与姚某某、姚某某都过来了，姚某某手上拿着一节水管，对我说：“你看，我把你家的水管都弄断了，你别想在我家后面过水管。”我就从我家拿了一把锄头，到姚某某房后去锄她家的烟筒，我用锄头朝烟筒一锄，锄头夹在锄筒中间，姚某某用水管朝我后脑部位抽打了五六下，我把锄头拿下来脸往后一扭，姚某某手上的管子又戳住我的眼部附近，我拿住锄头刚举起就被姚某某夺过去，我见手上没有东西，就从地上捡块砖头，我低下头捡砖头的时候，姚某某用我的锄头打在我的头上，我一下就摔倒在地上，后面的事我就不知道了。2、公安机关在2013年4月13(16)日9(11)时对证人刘红智的询问笔录证实的内容为：2013年4月13日9时左右，我从自家的果树地出来后，看见姚某某房旁边乱轰轰的，当时我看见我嫂子樊某某和姚某某还有姚某某都在地上滚着，姚某某正在和某某拉扯，我就上前将他们制止住，让他们都停手别打了，我对他们说你们都先自己看病，这时我发现安某某和安某某还有姚某某都在旁边站着，随后他们双方都到医院了。3、公安机关在2013年4月13(15)日9(14)时许对被害人姚某某的询问笔录证实的内容为：2013年4月13日9时许，我从地里回到家后，听见我姐姚某某说某某家要从咱房后面走管子我不想让他(走)，随后我就到房子后面，看见安某某媳妇樊某某在旁边站着，他们的管子已经从西边引到我姐房子这边了，当时引过来有1米多，我上前用手将引过来的这1米多长的管子用手弄断了，我拿着弄断的管子走到某某跟前说，我姐不让从这里过你怎么还要过？某某说我偏要从这里过，我说我给你的管子弄断了，某某就回到家拿了把锄头出来了，某某就用锄头锄我姐家的烟囱，我就上前夺某某手里的锄，结果我把锄头夺下了，锄把还在某某手里，这时我姐姚某某和我姐夫姚某某也过来了，某某就用手里锄把打我姐夫，朝我姐夫身上打了几下，又过来用锄把打我，我用左手把某某的锄把一把抓，用右手的塑料管子朝某某的肩膀处打了两下，结果某某就倒在地上了，随后就看见安某某和他儿子安某某骑着电动三轮回来了，安某某看见某某倒在地上，就对安某某说：“拿家伙”，安某某和安某某从三轮车上下来后，就拿了一把锨过来了，我姐姚某某对我姐夫姚某某说：“某某，你不拿个东西”，当时我姐夫就站着原地没有动，我就顺手把某某手里的锄把拿起来，这时安某某就拿锨朝我身上拍过来，我就用锄把和安某某互相对打，安某某过来把我手里的锄把夺走了，某某也站起来把我摔倒了，我倒地以后发现安某某和某某也倒在地上了，当时我在某某身上压着，安某某在我身上骑着，我姐姚某某过来拉安某某时安某某拿起一块砖头朝我姐头部和身上乱打，这时安某某过来用锨朝我身上乱打，当时就把锨把打断了，随后安某某又拿起打断的半截锨把朝我腿上乱打，我腿疼的受不了就喊“我的腿坏了”，安某某又用锨把朝我身上打了几下，我姐夫往北跑时，安某某又追着我姐夫，用木棍打我姐夫，还从地上捡起一块砖头砸我姐夫，这时巷里过来几个人把他俩分开了，我们双方都到临猗县第二人民医院治疗了。４、公安机关在2013年4月13（15）日对被害人姚某某的询问笔录证实的内容为：2013年4月13日上午我听见我家房背后有声响，我过去一看，是我本村邻居安某某一家三口在我家房背后挖准备埋水管，我过去看了看说你埋水管离我房背后远一点，别弄坏我的水泥面。安某某见我说这话，嘴里骂骂咧咧的，我怕惹事就回去了，我回到家中给我老婆和弟弟说安某某在后面挖水管哩，我弟弟姚某某说不让他挖，我就说不让挖你去给她说一声，我弟弟姚某某就出门去房后面了，我弟弟骑摩托车去，我跟着走过去，等我快走到时看见安某某的老婆樊某某在用锄头锄我家的烟筒，我弟弟姚某某在挡她，我也上前去了，樊某某用锄头打我弟弟，我弟弟用手抓住锄把，锄头的头掉在地上，我也去拉，樊某某也打我，我就跑了，我弟弟和樊某某继续撕扯。这时我妻子姚某某也来了，这时安某某和他儿子安某某也快到跟前了，樊某某见他丈夫和儿子回来了就往地上一躺，安某某就喊叫着他儿子：“走，回家拿家伙，给生娃往死里打”。安某某父子俩一人手里拿个东西我没有看清楚就冲过来，安某某就用手里的工具朝我弟弟姚某某腿上打，安某某和樊某某也上前去把我弟弟姚某某压倒在地上乱打，我与我妻子过去拉。他们又与我二人打起来，我主要是拉安某某，我妻子拉安某某，我拉安某某他又追着打我，安某某又把我妻子姚某某弄到地上打，安某某与我撕扯的时候，我本村的刘小治正好路过，就把安某某拉住了，刘小治又过去把安某某拉住这才停住了，我这才发现我弟弟姚某某的腿断了，我就赶紧通知我女儿姚晓丽报警了。5、公安机关在2013年4月13日对被害人姚某某的询问笔录证实的内容为：2013年4月13日上午，我听见我家房后有声音，我过去看，是安某某要从那里压管子，我过去不让他们过，我丈夫姚某某怕惹事说同意叫他们压管子，我回到家后（给）我弟弟姚某某说这件事，我们商量后决定不让他过，我弟弟姚某某就到房后面把水管弄断了，但是安某某不在，我弟弟把水管弄断后，安某某的老婆在场她就闲（嫌）我弟弟把她的水管弄断了，就用锄头去锄我家的烟囱，我弟弟抓住她的锄头一抓就反（把）锄头抓掉了，锄头掉落在地上，锄把在安某某妻子的手上，安某某的妻子樊某某就用锄把打我弟弟，我丈夫姚某某去抓她的锄不叫她打，她又打我丈夫，我弟弟说“不打你还张了”，同时我弟弟拿着刚弄断的塑料水管朝樊某某打了两下，樊冬经（红）往地上一滚，正好安某某父子俩回来了，樊某某说“他们打我哩”，然后安某某父子俩从家中一人拿了一把锨过来了，安某某拿着锨往我弟弟（头）上拍了个口子，同时又把弟弟摔倒了，安某某也过去打我弟弟，我去拉安某某，安某某从地上捡了块砖头朝我右眼上打了两下，头上打了一下，安某某又过去打我弟弟，我过去挡住我弟弟，他们两父子把我弟弟打伤后，安某某又追着打我丈夫姚某某，这时本村的刘小治也就是安某某的表弟，路过时把他们挡住了，这才停住了。6、公安机关在2013年4月13日上午9（11）点多钟对被告人安某某的讯问笔录证实的内容为：2013年4月13日上午9点多钟，我和我爸安某某从临晋买水管回来，快到门口时，看到我妈樊某某在地上躺着，姚某某手里拿着一根水管，姚某某和姚某某手里拿着一根木棍和一把锄在旁边站着，我爸就拿了一把锨和姚某某、姚某某、姚某某打架。当时我拿着锨胡乱砍，当时姚某某、姚某某同我爸安某某打架时，我上前和姚某某面对面把姚某某抱住，我就把姚某某摔倒在地上，这时姚某某拿着锨朝我后背打了一下，我就用手抓姚某某手里的锨，姚某某拿着锨往建康门口跑，我追到建康门口就和姚某某厮打起来，当时姚某某用锨打我头时我用手抓住姚某某的锨，当时我用左手，姚某某用手抓住锨的中间，姚某某朝我脸打了一下，我也用右手朝姚某某脸上打，我就同姚某某用手互相对打，最后我就被我小叔刘小治挡住了，我就和我爸把我妈樊某某送到医院。7、公安机关在2013年4月13日对被害人安某某的讯问笔录证实的内容为：2013年4月13日上午9点钟左右，我和儿子安某某从临晋中买水管回来，快到家时看见我媳妇樊某某在地上躺着，我媳妇脸上和头上都是血，姚某某、姚某某和姚某某在旁边站着，我见他们不给我媳妇往医院送，也没有叫别人把我媳妇往医院送，当时我非常生气，我就回到家里拿了一把锨出来，就拿着锨朝姚某某、姚某某和姚某某身上乱轮，具体打到他们三个人身上什么部位我记不清了，在打架的过程中，我看见我儿子安某某和姚某某在建康门口厮打，当时乱了，他们具体怎么厮打我记不清了，我和姚某某、姚某某厮打时我表弟刘小治过来对我说，你都不看嫂子成什么了，还打什么呢？我们就停手了，随后我就和儿子安某某把我媳妇樊某某送到医院了。8、山西省临猗县公安局司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书及伤情照片21张证实：姚某某由于受外力作用致全身多处损伤，其中牙齿三个缺失（下排左1右1、2），符合《人体轻伤鉴定标准（试行）》第十二条（二）之规定，已达轻伤。姚某某由于受外力作用致全身多处损伤，其中左尺骨骨折，依据《人体轻伤鉴定标准（试行）》第十五条之规定，已达轻伤。（姚某某由于受外力作用致全身多处损伤，其中右胫骨骨折、左髌骨骨折，依据《人体轻伤鉴定标准（试行）》第二十五条之规定，已达轻伤。）樊某某由于受外力作用致全身多处损伤，其中头皮裂伤，符合《人体轻伤鉴定标准（试行）》第3.2条之规定，已达轻微伤。9、二被告人的户籍证明：证明二被告人的身份。10、公安机关的情况说明证实的内容为：安某某、安某某故意伤害一案，当事人案发后报警，民警到现场后双方当事人已经离开案发现场，被送到临猗县第二人民医院治疗，现场已被（破坏），致使二被告人的作案工具无法提取。11、姚某某医疗费票据3张：证实外科治疗24天花费医疗费13319.09元。12、姚某某医疗费票据6张：证实在临猗二院骨科治疗22天花费医疗费8792元。13、姚某某医疗费票据6张：证实在临猗二院外科治疗12天花费医疗费3172.63元。14、交通费一张：证实三被告治疗期间的交通费共计900元。15、鉴定费3张：证实三被告鉴定伤情的费用共计535（735）元。原审认为，被告人安某某、安某某目无国法，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其三（二）被告刑事责任，公诉机关指控罪名成立。辩护人认为三原告人在本案中有明显过错，被告人能如实供述犯罪事实，且当庭认罪较好并表示愿积极赔偿原告人的损失，应对被告人从轻处罚意见，本院予以采纳。对于附带民事诉讼原告人及代理人所主张的要求二被告人及附带民事诉讼被告赔偿医疗费、陪床费、住院伙食费、营养费、住院期间的误工费、鉴定费、交通费符合法律规定，本院予以支持。而原告人姚某某、姚某某所主张的后续治疗费因尚未发生且未有鉴定部门作出科学的评估，故该主张本案不予处理。待实际发生后可另行起诉。至于原告主张精神抚慰金因被告已受到刑事处罚，依照最高院关于刑事附带民事诉讼不支持精神抚慰金相关规定，本院不予支持。为了打击刑事犯罪，确保公民人身安全不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，《中华人民共和国刑法》第二百六十三条第五项、第六十七条、第七十二条之规定，作出如下判决：1、被告人安某某犯故意伤害罪判处有期徒刑八个月（刑期从判决确定之日起计算，判决前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期从2013年5月16日起至2014年1月15日止）。2、被告人安某某犯故意伤害罪判处有期徒刑六个月（刑期从判决确定之日起计算，判决前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期从2013年5月16日起至2013年11月15日止）。3、被告人安某某、安某某及附带民事被告樊某某在本判决生效后十日内赔偿原告人姚某某医疗费13319.09元、鉴定费245元、交通费300元、误工费8680元（70元×124天）、护理费1680元（70元×24天）、住院伙食补助费360元（15元×24天）、营养费360元（15元×24天），共计24944.09元；赔偿姚某某医疗费8792元、误工费8540元（70元×122天）、护理费1540元（70元×22天）、住院伙食补助费330元（15元×22天）、营养费330元（15元×22天）、法鉴定费245元、交通费300元，共计20077元；赔偿姚某某医疗费3171.63元、误工费2940元（70元×42天）、护理费840元（70元×12天）、住院伙食补助费180元（15元×12天）、营养费180元（15元×12天）、法鉴定费245元、交通费300元，共计7857.63元。经再审查明，原审刑事部分认定的事实基本清楚。另查明，山西省临猗司法鉴定中心[2014]临鉴字第288号司法鉴定书鉴定意见为姚某某的损伤评定为九级伤残，姚某某右小腿及左膝部存留的两处内固定物取出费用评定为1万元人民币。山西省临猗司法鉴定中心[2014]临鉴字第289号司法鉴定书鉴定意见为姚某某的损伤评定为十级伤残。山西省临猗司法鉴定中心[2014]临鉴字第290号司法鉴定书鉴定意见为姚某某的损伤评定为九级伤残。运城市人民检察院晋运检刑申复通[2016]4号刑事申诉复查通知书指出该案原审量刑偏轻，伤残作为重要的量刑情节要素不应缺失，向运城市中级人民法院发出检察建议，建议按照审判监督程序对此案重新审判。2014年姚某某、姚某某、姚某某就（2013）临刑一初字214号案件中没有处理的民事赔偿问题向本院提起民事诉讼，本院于2015年4月27日作出（2014）临民晋初字第1443号民事判决。被告安某某、安某某、樊某某提起上诉，运城市中级人民法院于2015年11月11日作出（2015）运中民终字第1033号民事判决。判决安某某、安某某、樊某某对姚某某的医疗费、鉴定费、取出内固定费，姚某某的医疗费、鉴定费，姚某某2014年8月1日、8月31日两次住院的医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、伤残鉴定费进行赔偿。三被告对该判决已履行完毕。附带民事诉讼原告人姚某某被致伤后送至临猗县第二人民医院住院治疗24天，花去医疗费13319.09元，鉴定费245元，交通费300元。附带民事诉讼原告人姚某某被致伤后送至临猗县第二人民医院住院治疗12天，花去医疗费3172.63元，镶牙费1670元，鉴定费245元，交通费300元。附带民事诉讼原告人姚某某被致伤后送至临猗县第二人民医院住院治疗22天，花去医疗费8792元，鉴定费245元，交通费300元。（2014）运刑一终字第9号刑事附带民事判决生效后，原审被告人安某某、安某某及附带民事诉讼被告人樊某某已赔付附带民事诉讼原告人姚某某24944.09元、赔付附带民事诉讼原告人姚某某9527.63元、赔付附带民事诉讼原告人姚某某20077元。姚某某提出其误工期应按180天计算，并提供了2013年5月7日临猗县第二人民医院给其出具的诊断建议书一份；2013年8月份因糖尿病住院，该糖尿病是因安某某、安某某致伤所引起，要求三被告赔偿，并提供了临猗县第二人民医院出院医嘱。另外，姚某某主张其护理期按180天计算、姚某某主张其误工期按100天计算、姚某某主张其误工期、护理期按180天计算，但均未提供相关证据予以证明。姚某某提出其因该案多次到临猗法院、中院、北京等地，要求赔偿交通费、误工费损失150天*100元/天=15000元。再审中，三附带民事诉讼原告人提供了以下证据：1、山西省临猗司法鉴定中心司法鉴定意见书三份，证明附带民事诉讼原告人姚某某、姚某某、姚某某分别构成九级伤残、十级伤残、九级伤残。2、临猗县第二人民医院诊断治疗建议书一份，证明姚某某误工期为6个月。3、临猗县第二人民医院出院医嘱一份，证明姚某某所患糖尿病是故意伤害的并发症。4、（2014）临民晋初字第1443号、（2015）运中民终字第1033号民事判决书，证明二被告没有赔偿伤残补助金。5、临猗县法律援助中心和运城市人民检察院控申处出具的证明及姚某某记录的误工日期和时间，证明原告人在处理这件事中的误工和交通损失。二被告人提供了以下证据：三附带民事诉讼原告人的收条四份，证明二被告已赔付三原告人款项。以上证据经质证，二被告人对原告提供的证据1、4真实性没有异议，对证据2认为该诊断建议书的时间是2013年5月7日，一审时没有出具，其真实性有异议；对证据3认为该医嘱看不出糖尿病与打架有关；对证据5认为和本案无关。三附带民事诉讼原告人对二被告提供的证据无异议。本院认为，被告人安某某、安某某因邻里纠纷产生纠纷后不能冷静处理，采取暴力手段，致姚某某、姚某某、姚某某三人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立。犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其二被告刑事责任。虽然本案非抗诉案件，但运城市人民检察院晋运检刑申复通[2016]4号刑事申诉复查通知书明确指出该案原审量刑偏轻，伤残作为重要的量刑情节要素不应缺失，决定向运城市中级人民法院发出检察建议按照审判监督程序对此案重新审判。对检察院建议再审的案件，可以加重被告人刑法，原审量刑偏轻，应当撤销原判刑事部分，作出罪刑相适应的判决。二被告人系共同犯罪，被告人安某某在共同犯罪中所起作用较小，依法从轻处罚。本案系邻里纠纷引起，二被告人积极赔偿，认罪态度较好，可酌情从轻处罚。本案的发生、发展，被害人有一定过错，可酌情对二被告人从轻处罚。附带民事诉讼原告人姚某某、姚某某、姚某某要求二被告人及附带民事诉讼被告人樊某某赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费，住院期间的误工费、鉴定费、交通费符合法律规定，本院予以支持。姚某某还主张误工期180天，并提供了临猗县第二人民医院诊断治疗建议书，该建议书是医疗机构出具的且盖有临猗县第二人民医院的诊断专用章，对该证据本院予以采纳。但其提供的临猗县第二人民医院出院医嘱不能证明所患糖尿病是因安某某、安某某致伤引起的，对该证据本院不予采信。姚某某主张的误工费、交通费15000元，于法无据，本院不予支持。另外姚某某的护理期、营养期，姚某某、姚某某的误工期、护理期、营养期，可参照《GA/T1193—2014人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》的相关规定，酌情确定。原审被告人安某某、安某某、附带民事诉讼被告人樊某某应赔偿附带民事原告人姚某某医疗费13319.09元、鉴定费245元、交通费300元、误工费12600元（70元×180天）、护理费5250元（70元×75天）、住院伙食补助费360元（15元×24天）、营养费1125元（15元×75天），共计33199.09元，已赔偿24944.09元；赔偿姚某某医疗费8792元、误工费10500元（70元×150天）、护理费3150元（70元×45天）、住院伙食补助费330元（15元×22天）、营养费1125元（15元×75天）、鉴定费245元、交通费300元，共计24442元；已赔偿20077元；赔偿姚某某医疗费3171.63元、镶牙费1670元、误工费2940元（70元×42天）、护理费840元（70元×12天）、住院伙食补助费180元（15元×12天）、营养费300元（15元×20天）、法鉴定费245元、交通费300元，共计9647.63元。已赔偿9527.63元。经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十七条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一、二款、第三百八十九条第一款第三项之规定，判决如下：一、撤销本院（2013）临刑一初字第214号刑事附带民事判决第一、二项。二、被告人安某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零三个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，扣除先行羁押期限八个月）。三、被告人安某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，扣除先行羁押期限六个月，即自2018年3月5日起至2018年7月4日止）。四、原审被告人安某某、安某某及附带民事被告人樊某某于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人姚某某经济损失33199.09元，扣除已赔偿的24944.09元，即应赔偿8255元；赔偿附带民事诉讼原告人姚某某经济损失24442元，扣除已赔偿的20077元，即应赔偿4365元；赔偿附带民事诉讼原告人姚某某经济损失9647.63元，扣除已赔偿的9527.63元，即应赔偿120元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向运城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。审 判 长  李俊萍人民陪审员  雷丽华人民陪审员  张海霞二〇一八年三月五日书 记 员  张馨尹