广东省东莞市第一人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）粤1971刑初2319号
公诉机关广东省东莞市第一市区人民检察院。
被告人陆万飞，男，1995年2月12日出生，布依族，初中文化，户籍所在地为贵州省册亨县。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年2月24日被羁押并被刑事拘留，同年4月1日被逮捕。现押于东莞市看守所（上桥）。
东莞市第一市区人民检察院以东一区检诉刑诉〔2017〕2111号起诉书指控被告人陆万飞犯故意伤害罪，于2017年9月27日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序，并组成合议庭，于2017年10月24日公开开庭审理了本案。东莞市第一市区人民检察院指派检察员黄恒之出庭支持公诉，被告人陆万飞到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控称，2016年5月4日22时许，被告人陆万飞和韩志（已判刑）去到东莞市石排镇谷吓村太和路亿豪厂3楼宿某找陆某玩，三人在亿豪厂宿某聊天。2016年5月4日23时许，被害人高某1回到宿某（与陆某同宿某），高见陆万飞、韩某均不是该厂员工，便通知主管柏某。柏某到后叫陆万飞、韩某离开宿某。柏某离开后，陆万飞、韩某心存怨恨，陆万飞上前抱住高某1，韩某随手拿起一把水果刀捅了高某1腹部（经法医鉴定为重伤二级，伤残等级为八级）一下后两人逃离现场。2017年2月24日公安机关在云南省威舍火车站站前广场将陆万飞抓获归案。
为支持上述指控，公诉机关向法庭出示了以下证据予以证实：
（一）勘验、检查笔录
现场勘查笔录、现场图、现场照片，证实案发现场的情况，案发现场是东莞市石排镇谷吓村太和村路亿豪厂3楼宿某。
（二）鉴定结论
法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人高某1外伤左肺破裂，膈肌破裂，已达重伤二级标准，伤残等级为八级。
（三）书证
1、到案经过，证实陆万飞是被动归案，无自首、立功情节。
2、户籍证明，证实陆万飞的基本情况，未发现犯罪前科。
3、住院记录，证实高某1住院治疗的情况。
4、刑事判决书，证实韩某因本案被判刑4年6个月。
（四）证人证言
1、证人柏某的证言，柏某证实2016年5月4日22时30分许，当时他在外面与朋友吃完夜宵回到工厂宿某准备洗澡时，高某1到他宿某告诉他陆某带了两名不是工厂的人到宿某，还说宿某经常有东西被盗，就叫他处理下。他到了高某1的宿某，当时他在宿某看见陆某和陆万飞（已被辞退）坐在床上，而另一名不认识的男子就站在床边，于是他就叫陆万飞和不认识的那名男子快点走，当时陆万飞两人就离开宿某了，而他就返回自己宿某了，但这时他又看见陆万飞和那名男子返回高某1宿某，所以他就跟着过去。他走到门口看见高某1上床准备睡觉，而那名男子和陆万飞就把高某1从床上拉下来，三人就互相拉扯、推撞起来，接着他就喊“给你（陆万飞）面子不要，我就不客气了”，他喊了一下后陆万飞和那名男子跑了，他就返回自己宿某了。后来高某1就摁住肚子到他宿某跟他说被那名男子捅伤了，于是他就打电话报警了，并叫救护车。
经辨认，柏某辨认出陆万飞和捅伤高某1的那名男子韩某。
（五）被害人陈述
被害人高某1称2016年5月4日22时30分许，当时他下班回到工厂宿某，看见宿某里面有两名男子不是工厂的，于是他就到主管柏某宿某告知他宿某有两名男子不是工厂的，并在宿某里面住，然后工厂主管就到宿某叫那两名男子走。那两名男子就走了，但过了一会他们两个就回来了，当时其准备上床睡觉，那名较高的男子（陆万飞）把他一把拉过来，然后就抱住他，那名较矮的男子（韩某）就打了他两拳，然后在他肚子捅了一刀，接着他们就都离开了。他就捂着肚子去告诉主管，之后就被送去医院了。过了一段时间，他在埔心遇到捅伤其的那名矮个子，然后他就报告公安机关将那名矮个子抓获。
经辨认，高某1辨认出韩志就是在石排镇谷吓村溢彩玩具厂三楼一宿某拿刀捅伤其的男子。
（六）被告人及同案人的供述
1、陆万飞否认有故意伤害的犯罪事实。陆万飞称2016年5月4日21时许，他回到宿某休息（已经辞工几天），这时“小志”（具体名字不详，贵州毕节人）就来宿某找他、陆某和陆成东玩。当时“小志”坐在进宿某门右边第一个床上，他坐在“小志”旁边那个床上，陆某和陆成东就坐在“小志”的床对面，他们四人一起聊天。大概聊了几分钟，那名男子就站在陆某和陆成东的旁边，对着“小志”说“不是我们宿某的人，经常来这里干嘛”，“小志”就回应说“来了又怎样”，然后他们两个人就吵了几句后，他舍友就离开宿某，过了一会，他舍友和一个工厂主管一起来到宿某，那名主管就让“小志”离开宿某，当时“小志”就有点小生气离开了。他见“小志”离开了也想去楼下玩一下，当他走到宿某进门后左边第一个双层床时看到上铺有一把匕首，本来是想用来修指甲，当时就拿了那把匕首放在裤袋里面。他走到三楼楼梯间看到“小志”在等他，“小志”就问他要烟，“小志”就伸手进他的裤袋找烟，当时“小志”就找到了那把匕首拿了出来，然后“小志”就往宿某里面跑去，他也跑了过去想拉住“小志”，当他跑到宿某门口时，看到“小志”拿那把匕首捅了他舍友胸部一刀，他舍友就按住伤口，然后“小志”就往宿某外面跑走了（刀也由“小志”带走了），当时他也很害怕也逃跑了，当晚他就到了一个朋友家里住了一晚。
经辨认，陆万飞辨认出韩某就是捅伤那名男子的“小志”。
经指认，陆万飞指认出“小志”捅伤他宿某一名男子的地点。
2、同案人韩某的供述，韩某对故意伤害的事实供认不讳，指认陆万飞提议捅人并提供刀具。韩某称2016年5月4日19时许，他去东莞市石排镇谷吓村的溢彩玩具厂找陆某喝酒吃饭，22时许他们二人就回到溢彩玩具厂，陆某在厂里面的三楼员工宿某。他看到陆万飞也正好过来玩，他们三人在宿某聊天。聊了一会，陆某的同事就回来了，该男子一进来就盯着他看，他就问该男子看他做什么，该男子说不能看是不是，他就没有说话了。他把陆万飞叫出去，陆万飞说那个溢彩玩具厂的员工很拽，搞他一下（意思是打那名溢彩玩具厂的员工），他说打，接着陆万飞递给他一把水果刀，其就右手拿着刀跑进宿某捅了他一下，捅在那名男子的左侧腹部（当时陆万飞站在旁边，没留意他是否与对方拉扯），他就和陆万飞跑出宿某了。跑到工厂门口，陆万飞就说把刀给他，他就把刀给回陆万飞，他们二人就各自跑了。后来他就去塘厦镇找工作，但是没有找到工作又回到石排了，后来在东莞市石排镇埔心村埔心三路伟业酒店附近一小店内看电视时被公安机关抓获。
经辨认，韩某辨认出陆万飞就是提议并递给他一把折叠水果刀打伤溢彩厂员工的男子；高某1就是被他手持水果刀捅伤左侧腹部的溢彩玩具厂员工。
经指认，韩志指认出东莞市石排镇谷吓村溢彩玩具厂三口员工宿某是其捅伤该厂一名员工的地点。
据此，公诉机关认为被告人陆万飞故意伤害他人身体，致一人重伤的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定，构成故意伤害罪，诉请本院依法惩处。
在法庭上，被告人陆万飞不认罪，辩解称整个案发过程其什么都没有做。
经审理查明，公诉机关当庭出示的证据，经控辩双方质证查实，证据来源合法，证据内容客观、真实，与本案指控事实之间具有关联性，可以作为本案的定案根据。上述证据互有关联，相互印证，公诉机关据此指控被告人陆万飞无视国法，故意伤害他人身体，事实清楚，证据确实、充分，本院予以确认。
关于被告人陆万飞提出其什么都没做的辩解意见，经查，本案被害人高某1、证人柏某均证实案发时被告人陆万飞与高某1有拉扯，同案人韩某证实由陆万飞提议且提供匕首给其伤害高某1，陆万飞对该作案的匕首无法作出合理解释，以上证据相互印证，足以证实被告人陆万飞伙同韩某故意伤害他人身体的事实。
本院认为，被告人陆万飞无视国法，故意伤害他人身体，致一人重伤二级，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人陆万飞犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。
视被告人陆万飞的犯罪情节和悔罪表现等，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第四十七条的规定，判决如下：
被告人陆万飞犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年九个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2017年2月24日起至2021年11月23日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向东莞市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李 缨
审 判 长 李 缨
人民陪审员 许 腾
人民陪审员 林 瑶
二〇一七年十一月十日
书 记 员 曾展聪
书 记 员 王健强
（附页）
本案适用的法律条文：
《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
《中华人民共和国刑法》第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。