贵州省凯里市人民法院
民 事 判 决 书
（2017）黔2601民初3281号
原告：宝贵云，女，1968年1月8日出生，苗族，贵州省凯里市人，户籍地贵州省凯里市，现住贵州省凯里市。
委托诉讼代理人（特别授权）：戴立春，广东大洲律师事务所专职律师。
委托诉讼代理人（特别授权）：梁家健，广东大洲律师事务所专职律师。
被告：黄忠权，男，1970年11月11日出生，汉族，贵州省黄平县人，户籍地贵州省黄平县，现租住于贵州省凯里市。
原告宝贵云诉被告黄忠权公共场所管理人责任纠纷一案，本院于2017年8月18日立案受理后�依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告宝贵云及其诉讼代理人戴立春、被告黄忠权均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告宝贵云向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告损失14424.11元[其中医疗费12224.11元，（共花费医疗费21080.35元，社保支付8856.24元）、住院伙食补助费2200元，以上损失共计14424.11元]；2、本案诉讼费用全部由被告承担。事实与理由：2017年4月5日18时许，原告驾驶HY1781号小型普通客车至被告经营的位于凯里××××大道加油站对面的洗车场处洗车。因当时洗车的人数过多，考虑到需要等待时间过长，原告将车交付被告，并要求其将车辆洗好后妥善保管，待原告吃完饭后再去取车。当天21时许，原告饭后到被告处取车，交付20元洗车费给被告后，被告把车钥匙交付给原告，并让原告自行到场地内车辆停放处取车。原告在取车过程中，不慎坠入用于修车的地沟内受伤，随即原告由家属护送至贵阳医学院第二附属医院进行抢救治疗，经诊断为：1、骨盆骨折：（1）双侧耻骨上下支骨折；（2）耻骨联合骨折。2、右侧腰骶部软组织损伤。共住院22天，为此花费医疗费21080.35元，社保支付8856.24元。为此，原告多次向被告寻求解决方案，但被告均不予理睬。原告认为原告系付费进入被告经营洗车场接受洗车服务，被告未尽合理限度范围内的安全保障义务致使原告遭受人身损害。因此，原告的损失依法应由被告承担。综上，原告为维护自身合法权益，特起诉至法院，并提出前述诉讼请求。
原告宝贵云为证明诉请理由成立，向本院提交的证据有：1、原告身份证复印件，拟证明原告基本情况、主体资格。2、现场照片复印件、录音光盘，拟证明原告于被告处洗车的事实及被告处车辆放置的情况、夜间环境情况。3、疾病诊疗证明书、出院记录复印件，拟证明原告受伤在贵阳医学院第二附属医院住院22天及病情诊断情况。4、医疗费票据、报销补偿单、费用清单复印件，拟证明原告总计花费医疗费21080.35元，其中社保支付了8856.24元。
被告黄忠权辩称:1、原告不具有本纠纷原告资格，其人身损害后果与被告无因果关系，请求依法驳回原告的起诉。被告与妻子谢某租用凯里市顺和汽车修理厂内一空地洗车场地是事实。2017年4月5日下午6时左右，一男性驾驶员驾驶贵Ｈ×××××号小型普通客车进场要求洗车，将车钥匙交给谢某后讲暂时离场，待后取车。该男性驾驶员走后，谢某将车内外清洗结束后，请他人将车开放到修理厂车间一空地内待客人取车。后来取车钥匙的也是这一男性驾驶员.上述事实说明原、被告不存在任何民事权利、义务关系，其人身损害后果、不论�伪，均与被告无关联。请法院驳回原告对被告的起诉。另经查证，原告无驾驶证。2、原告在诉状中所言其不慎坠入修车专用地沟具有专属性，不属于任何人均可自由进出的场所：其一，该汽车修理厂（包括被告夫妻租用的洗车场地）在建筑上三面均有围墙（栏）围堵，只有一大门供车辆及客人进出；其二，能自由进出该修理厂的是特定人员：车辆清洗和车辆报修人即本厂工作人员。因修理厂对清洗、检修车辆具有保管责任，其他闲散人员是不得擅自进入汽车清洗、修理场所的；其三、顺和汽修厂大门左侧挂有明显的警示牌提示：“无业务车辆严禁入厂停放，如有发现，后果自负。”这个警示牌，明显是对与业务无关的他人的警示。其四、汽车修车厂是依据行政审批得以营业的汽车修理、清洗场所，具有行业专属性，并非任何人均可自由出入或使用的公共场所或公共设施。原告将汽车修理厂、洗车场当作公共场所并指控被告未尽公共场所管理人未尽告知、警示义务的理由是不成立的。3、原、被告之间不存在法定或合同约定的民事权利、义务关系。原告在诉状中称晚上9点后进入，原告未经允许在夜间（晚上9点后）擅自进入非公共场所且走到她不该去的地方汽车底盘观察、检测专用地槽，跌入槽内致身体受伤，是自身的过错造成的人身损害后果，只能责任自负。综上，就民事诉讼主体而言，原告、被告之间不存在法律规定或合同约定的民事权利、义务关系，请求法院驳回原告的起诉。就具体诉讼请求而言，原告在因自身过错行为所致自身身体受伤，向被告索赔，没有事实及法律依据，请求法官驳回原告对被告的诉讼请求。
被告黄忠权为证明辩解理由的成立，向本院提交的证据有：1、被告身份证复印件，拟证明被告�份信息。2、被告与妻子谢某的《结婚证》复印件，拟证明被告与谢某系夫妻关系，洗车场是黄忠权经营的，谢某在管理，将贵Ｈ×××××汽车交付清洗的是一男性驾驶员，接手车辆清洗义务的是谢某，取回车钥匙的也是该男性驾驶员而非原告，与原告没有因果关系。3、凯里顺和汽修厂大门照片复印件，拟证明被告洗车场在顺和汽修厂内，汽修厂是经行政审批获准营业的特种行业单位，并非他人可以随意进出和使用的公共场所和公共设施；修理厂大门右侧有明显告示牌，无业务车辆严禁入场停放，如有发现后果自负。4、《租赁合同》复印件，拟证明被告向向新毅租用修理厂1至3号车库用作洗车的事实。5、申请证人谢某出庭作证，拟证明谢某不认识原告，从未见过原告，谢某是与原告提交光盘中的男子进行的洗车交易。
本院经审理认定事实如下：2017年3月7�，被告黄忠权承租向新毅的修理厂1-3号车库用于洗车、汽车美容服务。该洗车场为24小时营业。黄忠权与谢某系夫妻关系，该洗车场系谢某负责管理。该修理厂（洗车场）大门右侧有警示告示牌，内容为：“无业务车辆严禁入厂停放如有发现后果自负。”2017年4月5日18时许，原告宝贵云的丈夫罗远发到被告洗车场洗车，并将车钥匙交付给被告黄忠权的妻子谢某。谢某将车清洗后将车放置到洗车场地以外的修理厂空地。当晚21时许，罗远发到该洗车场谢某处拿钥匙取车。
同时查明：2017年4月6日零时20分，宝贵云到贵阳医学院第二附属医院就诊，主诉：患者因摔伤致会阴部及右侧腰骶部疼痛3+小时入院。入院情况：3+小时前，因不小心于洗车场下车时踩空摔倒致会阴部疼痛，疼痛剧烈，伴双下肢活动受限。入院诊断：右侧腰骶部软组织损伤。出院诊断：骨盆骨折：（1）双侧耻骨上下支骨折；（2）耻骨联合骨折。2、右侧腰骶部软组织损伤。宝贵云住院治疗至2017年4月28日出院。共产生医疗费21080.35元，凯里市新型农村合作医疗住院报销8856.24元。2017年4月6日，原告的亲属找被告协商宝贵云受伤赔偿事宜。本案因双方分歧较大，调解未果。
另查明：庭审中，原告宝贵云认可其未取得机动车驾驶证。就宝贵云于2016年4月5日晚受伤一事，其未报警亦未拨打120急救电话进行求助，亦未对受伤一事进行取证。
上述事实，有原告的起诉状、被告的答辩状、本院采信原、被告的举证证据以及庭审记录等在卷佐证，经庭审举证质证，本院依法审查，可以认定。
本院认为，关于原告受伤是否与被告存在因果关系问题的认定。《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条规定，宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。结合本案，原告宝贵云诉称2017年4月5日晚21时许，其与丈夫罗远发到被告经营的场所取车，不慎坠入该场地内用于修车的地沟受伤。庭审中宝贵云陈述，其受伤后在现场躺了约一个小时。期间，其丈夫亦在一旁，但并未报警且也未打120进行急救，也没有拍照留证。2017年4月6日零时20分，宝贵云到贵阳医学院第二附属医院就医。现对本案进行综合分析，首先，原告若因身体受伤不能进行自救，其在一旁的丈夫是可以进行救助的，根据原告的陈述，其在原地躺了约一个小时，却未进行施救，与常理不符；其次，贵Ｈ×××××号小型普通客车的驾驶人亦原告的丈夫取车时�向被告的妻子取的车钥匙及付洗车费，若原告与其丈夫一同取车时在洗车场摔伤，原告亦未提交任何证据证明当时就受伤一事，其向洗车场的人员进行交涉或取证或报警，亦与常理不符；再者，原告在诉状中称其受伤后随即由其家属送其至贵阳医学院第二附属医院进行抢救，而庭审中原告称，其在受伤地点躺了一个多小时才被亲属救起后送往医院，其陈述存在自相矛盾，且其就医的贵阳医学院第二附属医院距离被告的经营场所不足5公里的距离，两个多小时都未到达其所就诊的医院，亦不符合常理；最后，原告宝贵云在医院就诊时称，因不小心于洗车场下车时踩空摔倒致会阴部疼痛。若当晚宝贵云与其丈夫一起取车，原告在洗车场应该是上车并且将车开走，而不应出现下车踩空或坠入修车的地沟的情况。原告宝贵云仅提供2017年4月6日（受伤次日），原告的亲属找被�协商宝贵云受伤赔偿事宜其所自行录制的视频文件，而该视频文件不是完整的协商赔偿事宜的文件，是协商赔偿事宜过程中的某个片段，且被告在视频中的陈述也是片段性的，不能客观反映整个过程，对于该视频文件，本院不予采信。综上分析，因至本案审理终结前，原告未能提供证据证明其受伤是在被告经营的场所内，因此，其应承担举证不利的法律后果。据此，依照《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
驳回原告宝贵云的诉讼请求。
案件受理费160元，减半收取80元，由原告宝贵云负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，同时在上诉期内直接向上级法院预交上诉费，上诉于贵州省黔东�苗族侗族自治州中级人民法院。逾期，本判决发生法律效力。
审判员 赵婧霖
二〇一七年十一月二十日
书记员 李佳学