河北省河间市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2018）冀0984刑初77号
公诉机关河北省河间市人民检察院。
附带民事诉讼原告人张某1，女，1992年2月24日出生，汉族，住河北省任丘市。
附带民事诉讼原告人张某2，男，1956年11月10日出生，汉族，住任丘市。
附带民事诉讼原告人张某3，男，1967年7月7日出生，汉族，住任丘市。
附带民事诉讼原告人河北宏安防火门有限公司。
法定代表人张某3。
上述四原告人的诉讼代理人王志广，河北金胜律师事务所律师。
被告人高奎，男，1986年3月20日出生于内蒙古自治区赤峰市，蒙古族，小学文化，农民，住任丘市。因涉嫌犯故意杀人罪于2017年10月26日被河间市公安局刑事拘留，同年11月9日因涉嫌犯以危险方法危害公共安全罪被逮捕。现羁押于河间市看守所。
辩护人尚双祥，河北至威律师事务所律师。
河间市人民检察院以河检刑诉［2018］72号起诉书指控被告人高奎犯以危险方法危害公共安全罪、故意伤害罪，于2018年1月31日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审理，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。河间市人民检察院指派检察员李某出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某1、张某2等人的诉讼代理人王志广、被告人高奎及其辩护人尚双祥到庭参加诉讼。现已审理终结。
河间市人民检察院指控，2017年10月25日10时许，被告人高奎驾驶牌照为冀Ｊ×××××白色宝骏560越野车来到河间市东侧宏安防火门厂，找该厂负责人张某1讨要其厂子所欠的安装款尾款未果的情况下，为泄私愤不顾他人生命财产安全，故意驾车将该厂院里办公室的铝合金玻璃门撞坏，撞向走至屋内门口的张某1，致其面部、双手、右腿多处受伤，并将屋内的办公桌、办公桌上的电脑、打印机撞坏。后高奎将车倒至院里，并阻止该厂员工带张某1到医院进行救治。后该厂老板张某3带人阻拦高奎逃走，高奎又故意驾车向张某3和工人张某2等所在的人群撞去，将二人撞倒，又撞到张某3停放在院里的众泰牌小型轿车，致张某2右腿骨骨折、头部受伤，电动车与高奎驾驶的汽车均多处损坏。经鉴定，张某1的损伤构成轻伤二级；张某2的损伤构成轻伤一级。经河间市价格认定中心认定，被撞坏的小型轿车、铝合金门、三星打印机损失的价格为人民币4229元。
公诉人当庭宣读、出示了被告人高奎的供述，被害人张某1、张某2等人的陈述，证人边某2、王某等人的证言、沧州市法医鉴定中心的司法鉴定意见书、被告人的户籍信息等证据。公诉机关认为，被告人高奎故意伤害他人身体，致一人轻伤，驾驶机动车以危险方法危害公共安全，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第一百一十四条之规定，应当以故意伤害罪、以危险方法危害公共安全罪追究其刑事责任。
公诉人当庭认为，被告人高奎主动投案，并如实供述自己的犯罪事实，属自首。
附带民事诉讼原告人张某1要求被告人高奎赔偿各项经济损失共计30000元；对被告人从重处罚。
附带民事诉讼原告人张某2要求被告人高奎赔偿各项经济损失共计50000元；对被告人从重处罚。
附带民事诉讼原告人张某3要求被告人高奎赔偿各项经济损失共计2000元；对被告人从重处罚。
附带民事诉讼原告人河北宏安防火门有限公司要求被告人高奎赔偿各项经济损失共计10000元；对被告人从重处罚。
被告人高奎对起诉书指控的犯罪事实供认不讳。
辩护人的意见，被告人高奎伤害被害人事出有因，悔罪态度好；其有自首情节；愿意赔偿被害人合理合法的损失；其属初犯。综上，建议对其减轻处罚。
经审理查明，2017年10月25日10时许，被告人高奎到河间市郭村乡边边村106国道东侧宏安防火门厂，找该厂负责人张某1索要该厂欠其安装款尾款未果的情况下，驾驶其冀Ｊ×××××白色宝骏560越野车将该厂院里办公室的铝合金玻璃门撞坏，并撞向走至屋内门口的张某1，致其面部、双手、右腿多处受伤，并撞坏办公桌、电脑及打印机。后高奎将车倒至院里，阻止该厂员工带张某1到医院进行救治。该厂老板张某3等人阻拦高奎逃走，高奎驾车向张某3和张某2等所在的人群撞去，将二人撞倒，又撞到张某3停放在院里的众泰牌小型轿车，致张某2右腿骨骨折、头部受伤，电动车与高奎驾驶的汽车均多处损坏。经鉴定，张某1的损伤构成轻伤二级；张某2的损伤构成轻伤一级。经河间市价格认定中心认定，被撞坏的小型轿车的损失价格为1630元，铝合金门、三星打印机的损失价格为2599元。
附带民事诉讼原告人张某1受伤后先后在河间市人民医院、任丘市法医医院共住院治疗9天，医疗费共计7870.87元，住院伙食补助费100元/天×9天＝900元；其受伤前月工资为3500元，住院9天误工费为1050元；其住院期间需要一人护理，护理人员的护理费参照职工年平均工资计算，即（56987元÷365天＝156.13元/天）×9天＝1405.17元。上述费用共计11226.04元。
附带民事诉讼原告人张某2受伤后在任丘市法医医院住院治疗14天，医疗费共计26287.4元，住院伙食补助费100元/天×14天＝1400元；其受伤前月工资为3500元，住院14天误工费为1633元；其住院期间需要一人护理，护理人员的护理费参照职工年平均工资计算，即（56987元÷365天＝156.13元/天）×14天＝2185.82元。上述费用共计31506.22元。
上述事实，有检察机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明:
1、被告人高奎供述证实，2017年10月2日其给河间市郭村乡边边村宏安防火门公司安装的防火卷帘，该公司欠其7000元的安装费。10月25日上午9点多，其到该公司索要该款，因姓张的女子不给其欠款，其驾驶自己的白色宝骏560型汽车撞向站在屋里门口姓张的女子。倒车出来后有几个工人要打其，并砸其车玻璃，其驾车撞向围住车的人，把一个男的撞倒了，还撞上停在院里的一辆白色汽车的后保险杠上，才停下车。后其来到106国道打110报警投案自首。
2、被害人张某1陈述证实，2017年10月25日上午9点多，高奎到办公室向其索要安装尾款，其称客户验收合格以后，才能给他结清。后高奎开着一辆白色越野车撞向办公室门口，撞坏了门，把其撞到了屋里。高奎阻止其去医院，人们把其扶进办公室，过了10多分钟，听说高奎开车把工人张某2给撞伤。
3、被害人张某2陈述证实，2017年10月25日上午10点左右，其正在宏安防火门公司的车间干活，听见门口有人喊叫。其来到院子，见张某3和一个男子纠缠在一起，人们把两人拉开。其看见厂子第3间办公室的门窗被撞坏了，办公室门外停着一辆白色的越野车，车前脸也撞坏了。这个男子见人多就想开车逃跑，其把公司的伸缩门关上，这个男子开着车朝其撞过来。
4、被害人张某3陈述证实，其是宏安防火门厂的法人。2017年10月25日上午10点左右，其在车间干活时，听见砰的一声响，其来到院里看见其妻子扶着身上、脸上流血的女儿张某4正上车去医院，旁边一辆白色越野车上的人不让去医院。后这人开车要跑，其和工人们拦着，这人加速撞向其和张某2，其被撞地趴在他车上，张某2被撞倒。那天还撞坏了办公室的铝合金门和玻璃，一部台式电脑主机和显示屏、一台打印机及其停在院里的一辆白色众泰电动汽车保险杠。
5、证人程某1证言证实，2017年10月25日上午10点多，高奎到其厂里要账，因当时没给他，他从办公室跑出去后开着他的白色越野车从门口撞进办公室里，把门撞坏，并撞倒张某4。其和办公室的其他人准备送张某4去医院，高奎阻拦不让去。人们拦着高奎的车防止他逃跑，高奎开车将张某3和张某2撞倒，还撞在院里停放的一辆电车上，他的汽车也撞坏了。后来，高奎跳车逃跑了。
6、证人边某1证言证实，其和张某1等五人在一个办公室上班，2017年10月25日上午10点，一个三十多岁的人开着一辆白色越野车，从办公室门冲进屋里，把张某1撞伤。其和办公室的人开车送张某1去医院，那辆车堵着不让去。张某3等人与这人理论，这人又开车撞向张某3和张某2，把两人撞倒，后该车撞到电动车上。
7、证人褚某证言证实的情况与证人边某1证言基本一致。
8、证人边某2证言证实，其开五金店东邻是宏安防火门厂。2017年10月25日上午10点多，在宏安厂院里，一男子开着一辆两厢汽车撞向该厂老板张某3等人，该厂的一个工人被撞倒在地。
9、证人边某3证言证实，高奎开车撞进办公室，把张某1撞伤。几人准备送张某1去医院被拦截的情况与边某1的证言基本一致。
10、证人吕某1证言证实，2017年10月25日上午10点左右，在宏安厂院里一男子开车把张某3、张某2撞倒在地。
11、证人侯某1证言证实，案发当日，其看到一男子拿棍子拦着不让张某1去医院。后老板张某3和工人张某2等人围着这男子的车，男子开着越野车加速撞向张某3和张某2，把二人撞倒。
12、证人王某证言证实，案发当日，其看到一辆车从张某1的办公室倒出来，张某3和张某2站在该车右前方和车里的人交涉，车周围也有很多人，该车突然加速冲张某3和张某2撞去，把两人撞倒后，该车又撞上停着的一辆电动车。
13、河间市公安局扣押决定书、机动车详细信息、行驶证等证实，冀Ｊ×××××牌汽车的车主为高奎之妻李亚敏。
14、沧州市法医鉴定中心[2017]临鉴字第1480号、1722号司法鉴定意见书证实，被害人张某1的损伤评定为轻伤二级；被害人张某2的损伤评定为轻伤一级。
河间市价格认证中心[2017]104号价格认定结论书证实，被撞小型轿车的损失价格为1630元，铝合金门、三星打印机的损失价格为2599元。
15、现场勘查笔录、提取痕迹物证登记表、现场图及照片证实，现场情况。
16、现场视频资料证实，案发的全过程。
17、河间市公安局郭村派出所出具的到案经过、郭村刑警队出具的破案报告书、沧州公安勤务指挥平台-接处警查询统计证实，被告人高奎于2017年10月25日投案。
18、户籍证明信证实，被告人高奎犯罪时达到刑事责任年龄。
附带民事诉讼原告人的代理人提交的证据：
1、张某1、张某2、张某3的身份证复印件，河北宏安防火门有限公司营业执照复印件，证实原告的身份。
2、机动车登记表、收据两张，证实被撞坏的电动车系张某3所有；被撞坏电脑的价值为7780元。
3、张某2的医疗费单据1张及用药明细，共计26287.4元。
4、张某1的医疗费单据16张及用药明细，共计7870.87元。
5、河北宏安防火门有限公司2017年7-9月份的工资表。
本院认为，被告人高奎驾驶机动车以危险方法危害公共安全，致一人轻伤；故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成以危险方法危害公共安全罪和故意伤害罪。公诉机关指控的事实和罪名成立，予以支持。被告人高奎主动投案并如实供述自己的犯罪事实，属自首，依法予以从轻处罚。对辩护人的该辩护意见予以采纳。
被告人高奎的犯罪行为给附带民事诉讼原告人张某2造成的经济损失31506.22元，张某1的经济损失11226.04元，张某3的经济损失1630元，河北宏安防火门有限公司的经济损失2599元，依法应予赔偿。附带民事诉讼原告人主张的其他损失无事实和法律依据，依法不予支持。
根据本案被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百一十四条、第二百三十四条第一款、第六十九条第一款、第六十七条第一款、第三十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告人高奎犯以危险方法危害公共安全罪，判处有期徒刑三年六个月；犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，决定执行有期徒刑四年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年10月26日起至2021年10月25日止）。
二、被告人高奎赔偿附带民事诉讼原告人张某1医药费、误工费、护理费等共计11226.04元；赔偿附带民事诉讼原告人张某2医药费、误工费、护理费等共计31506.22元；赔偿张某3经济损失1630元；赔偿河北宏安防火门有限公司的经济损失2599元。于本判决发生法律效力后十日内履行完毕。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省沧州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审判长 王三勇
审判员 魏红芳
审判员 薛新梅
二〇一八年三月二十一日
书记员 尚昭君