山东省平阴县人民法院民 事 判 决 书（2015）平民初字第1100号原告张林生，男，1957年7月14日出生，汉族，住平阴县，身份证号码。被告济南金鼎房地产开发有限公司，住所地平阴县。法定代表人王玉鑫，经理。原告张林生与被告济南金鼎房地产开发有限公司民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告张林生，被告济南金鼎房地产开发有限公司法定代表人王玉鑫到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张林生诉称，自2011年开始，被告向原告借款，至2015年7月份，被告共向原告借款合计443746元。被告承诺自借款之日起，满一年期的按照年息10%计息，满两年期的按照12%计息，且原告可以随时取款。现被告济南金鼎房地产开发有限公司经营不善，到期借款均不能按时归还，为维护原告张林生的合法权益，特诉求法院依法判令被告济南金鼎房地产开发有限公司偿还原告借款443746元及利息72695元（计算至2015年9月1日），并承担本案的诉讼费用。被告济南金鼎房地产开发有限公司辩称，被告单位公章、财务专用章均不在法定代表人的控制之下，对借款的真实性不予认可；被告认为该笔借款涉嫌犯罪，且已向公安机关报案，按照最高人民法院关于审理民间借贷若干意见的规定，法院应当驳回起诉，移送公安机关处理。经审理本院认定，2004年初，被告济南金鼎房地产开发有限公司成立时，面向平阴县供电公司职工收取入股款。2007年10月23日起，被告济南金鼎房地产开发有限公司面向公司股东及员工集资，并多次调整集资下限数额、期限及利率。2012年6月25日，被告济南金鼎房地产开发有限公司在平阴县供电公司内部网站公布《济南金鼎房地产开发有限公司关于“定期”集资利率调整的通知》，其主要内容为：定期集资期限分别为三个月、半年、一年、二年、三年；年利率自2012年6月30日起分别为5%、7%、10%、11%、12%。2011年11月21日，被告济南金鼎房地产开发有限公司因经营需要向原告借款6000元，被告济南金鼎房地产开发有限公司当日向原告出具收据一份，并加盖被告财务专用章。2012年10月10日，被告济南金鼎房地产开发有限公司因经营需要向原告借款108925元，被告济南金鼎房地产开发有限公司当日向原告出具收据一份，注明借款期限三年，并加盖被告财务专用章。此借款系2011年10月10日，原告由其妻子李萍中国农业银行6228480250531985910账户转入被告中国农业银行平阴榆山路分理处144201040004427账户10万元，双方于2012年10月10日进行结息而形成的借款。2013年2月4日，被告济南金鼎房地产开发有限公司因经营需要向原告借款2400元，当日原告存入被告中国银行平阴榆山路支行209106060241账户2400元，被告济南金鼎房地产开发有限公司向原告出具收据一份，并加盖被告财务专用章。2013年10月28日，被告济南金鼎房地产开发有限公司因经营需要向原告借款5万元，当日原告从本人中国建设银行平阴支行6227002344501235298账户转入被告中国建设银行平阴支行37001617301050003166账户5万元，被告济南金鼎房地产开发有限公司向原告出具收据一份，注明借款期限两年，并加盖被告财务专用章。2014年10月22日，被告济南金鼎房地产开发有限公司因经营需要向原告借款22万元，被告济南金鼎房地产开发有限公司当日向原告出具收据一份，注明借款期限一年，并加盖被告财务专用章。此借款系2013年10月22日，原告通过其弟妹田红军中国工商银行山东分行营业部622081602002042561账户转入被告公司中国银行平阴支行209106060241账户20万元，双方于2014年10月22日进行结息而形成的借款。2015年3月3日，被告济南金鼎房地产开发有限公司因经营需要向原告借款2万元，当日原告将借款2万元以现金形式存入被告中国建设银行平阴支行37001617301050003166账户，被告济南金鼎房地产开发有限公司向原告出具收据一份，注明借款期限一年，并加盖被告财务专用章。2015年7月19日，被告济南金鼎房地产开发有限公司因经营需要向原告借款36421元，被告济南金鼎房地产开发有限公司当日向原告出具收据一份，注明借款期限一年，并加盖被告财务专用章。此借款系2011年7月19日，原告将现金10万元存入被告农业银行平阴榆山路支行144201040004427账户，双方于2015年7月19日进行结息，原告支取部分本金和利息后而形成的借款。以上借款共计443746元。因被告经营状况恶化，到期借款均不能按时归还，原告遂于2015年8月31日诉至来院。以上事实，有原、被告的当庭陈述，原告提供的被告济南金鼎房地产开发有限公司向原告张林生出具的收据7份，银行交易明细7份，平阴县供电公司网页打印的关于房地产公司集资方式的通知、被告公司股东自由存取集资制度及补充规定、被告公司关于集资降息的通知、被告公司关于集资利率调整的通知、被告公司关于调整内部股东集资方案通知、被告公司关于“定期”集资利率调整的通知共6份予以证实。本院认为，被告济南金鼎房地产开发有限公司向原告张林生借款共计443746元，事实清楚，证据充分，现原告张林生诉求被告济南金鼎房地产开发有限公司偿还原告张林生借款443746元，并于借款之日起至借款清偿之日止按双方约定的利率支付利息，具体利率以被告公司关于调整内部股东集资方案通知为依据，于法有据，应予支持。因2011年11月21日的6000元借款收据及2013年2月4日的2400元借款收据未注明借款期限及借款利率，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条第二款之规定以及被告济南金鼎房地产开发有限公司于2012年6月25日在平阴县供电公司内部网站公布的《济南金鼎房地产开发有限公司关于“定期”集资利率调整的通知》，确定两笔借款的利率分别为12%、11%。被告济南金鼎房地产开发有限公司辩称，被告单位公章、财务专用章均不在法定代表人的控制之下，对借款的真实性不予认可；被告认为该笔借款涉嫌犯罪，且已向公安机关报案，按照最高人民法院关于审理民间借贷若干意见的规定，法院应当驳回起诉，移送公安机关处理。经审查，本院认为，该笔借款真实有效，若被告认为该笔借款涉嫌犯罪，其应当向公安或检察机关报案，但其并未提供证据证实公安或检察机关已受理此案，本院在审理过程中，亦未发现该笔借款有涉嫌非法集资的犯罪线索，被告辩称的理由不能成立，本院不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第九十四条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十条、第二十五条第二款、第二十六条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告济南金鼎房地产开发有限公司于本判决生效后十日内偿还原告张林生借款443746元。二、被告济南金鼎房地产开发有限公司于本判决生效后十日内偿还原告张林生借款利息（按年息12%，依本金6000元，自2011年11月2日起计算至借款偿清之日止；按年息12%，依本金108925元，自2012年10月10日起计算至借款偿清之日止；按年息11%，依本金2400元，自2013年2月4日起计算至借款偿清之日止；按年息11%，依本金50000元，自2013年10月28日起计算至借款偿清之日止；按年息10%，依本金22万元，自2014年10月22日起计算至借款偿清之日止；按年息10%，依本金2万元，自2015年3月3日起计算至借款偿清之日止；按年息10%，依本金36421元，自2015年7月19日起计算至借款偿清之日止；）如被告济南金鼎房地产开发有限公司未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费8964元，保全费2020元，共计10984元，由被告济南金鼎房地产开发有限公司承担。如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济南市中级人民法院。审判长  杨洪刚审判员  付言波审判员  董 媛二〇一五年十一月三十日书记员  郑 璐