台州市椒江区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）台椒刑初字第207号
公诉机关台州市椒江区人民检察院。
被告人王玉琴，个体工商户。2014年8月7日因本案被台州市公安局椒江分局刑事拘留，同年9月13日经台州市椒江区人民检察院。
辩护人范宇聪，浙江巡天律师事务所律师。
台州市椒江区人民检察院以台椒检公诉刑诉（2015）181号起诉书指控被告人王玉琴犯非法吸收公众存款罪向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本�。台州市椒江区人民检察院检察员陈常、被告人王玉琴及其辩护人范宇聪到庭参加了诉讼。现已审理终结。
台州市椒江区人民检察院指控，2009年开始，被告人王玉琴为石某（另案处理）筹集资金，以买卖房产垫资等理由向社会公众非法吸收存款共计人民币（以下币种均为人民币）5987.86万元，已经支付本息共计3693.919万元，尚有2293.941万元未归还。具体如下：
1、2013年2月8日，王玉琴向徐某借款230万元，未归还。
2、2012年1月10日，王玉琴向丁美芳借款125万元，已支付利息16.23万元，其他款项未归还。
3、2010年5月10日，王玉琴向朱某借款60万元，已经还清。2011年4月14日，王玉琴向朱某借款70万元，已支付利息28万余元，其他款项未归还。
4、2010年8月20日、2012年8月14日、2013年1月11日，王玉琴3次向陈某借款共计110万元，已支付利息33万元，其他款项未归还。
5、2009年6月16日、2011年12月21日、2012年3月12日，王玉琴向沈爱卿3次借款共计60万元，已支付利息20万元，其他款项未归还。
6、2012年3月12日、11月16日，王玉琴2次向陈蓓蓓借款共计35万元，已支付利息5.7万元，其他款项未归还。
7、2011年7月1日，王玉琴向李玲芳借款70万元，已支付利息25.2万元，其他款项未归还。
8、2013年3月23日、5月23日，王玉琴2次向孟莉莎借款共计50万元，并支付利息5.4万元，其他款项未归还。
9、2013年7月8日，王玉琴向王丹红借款140万元，已归还本息共计105.1万元，其他款项未归还。
10、2010年5月31日，王玉琴向汪祥春借款50万元，已支付利息6万元，其他款项未归还。
11、2013年4月、7月，王玉琴向王一萍借款共计166.36万元，已经归还本息共计106.75万元，其他款项未归还。
12、2010年11月9日、2011年9月3日、2012年3月19日，王玉琴向洪彩珠借款共计50万元，已支付�息18.4万元，其他款项未归还。
13、2012年6月、2013年1月，王玉琴3次向苏正富借款共计600万元，未归还。
14、2012年11月15日、12月5日，王玉琴2次向伍桂兰借款共计75万元，已支付利息共计11.875万元，其他款项未归还。
15、2012年12月21日，王玉琴向罗晓君借款400万元，已全部归还。2013年4月22日，王玉琴向罗晓君借款100万元，支付利息2万元，其他款项未归还。
16、2012年8月30日，王玉琴向金桂英借款30万元，已归还本息18.2万元，其他款项未归还。
17、2011年9月5日，王玉琴向於炳钢借款90万元，已支付利息59.4万元，其他款项未归还。
18、2011年11月30日、2012年1月20日，王玉琴向毛春珍借款2次共计65万元，已支付利息21.7万元，其他款项未归还。
19、2009年11月至2014年3月，王玉琴先后2次向凌某借款共计110万元，共支付利息33.49万元，其他款项未归还。
20、2011年至2013年8月，王玉琴陆续向王某借款共计3154.5万元，已归还本息共计2672.474万元，其他款项未归还。
21、2009年2月24日、8月1日，王玉琴向金礼巧借款共计12万元，已支付利息5万余元，其他款项未归还。
22、2009年9月至2011年12月，王玉琴先后6次向章红斌借款共计135万元，支付利息40万余元，其他款项未归还。
2014年8月7日9时许，公安人员在椒江区江滨路海岸风情咖啡厅内将王玉琴抓获。
对指控的事实，公诉人当庭宣读和出示了相关证据。
公诉机关认为，被告人王玉琴无视社会金融管理秩序，向社会公众吸收存款共计5987.86万元，数额巨大，并造成2293.941万元不能归还，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百七十六条第一款的规定，应当以非法吸收公众存款罪追究其刑事责任。
被告人王玉琴对起诉书指控的事实和罪名均无异议。请求对其从轻处罚，其辩护人辩称1、王玉琴的借款是受石某所托，为其筹集，利息都是石某支付，王玉琴还垫付了部分利息，因涉案金额巨大，时间跨度较长，前期支付的利息已无法核对，不排除有遗漏的情况，请法庭在量刑时予以考虑，2、指控第十九笔的款项中60万元系发生在王雪琴与凌某之间的民间借贷，借条由王雪琴出具，该数额不应计算在王玉琴非法吸收公众存款数额内，应予以剔除；3、案发前王玉琴从事正当的中介工作，无前科，为他人筹集款项触犯法律，认罪态度好，请求对其从轻处罚。
经审理查明，2009年开始，被告人王玉琴为石某（另案处理）筹集资金，以买卖房产垫资等理由向社会公众非法吸收存款共计人民币（以下币种均为人民币）5927.86万元，已经支付本息共计3693.919万元，尚有2233.941万元未归还。具体如下：
1、2013年2月8日，王玉琴向徐某借款230万元，未归还。
2、2012年1月10日，王玉琴向丁美芳借款125万元，已支付利息16.23万元，其他款项未归还。
3、2010年5月10日，王玉琴向朱某借款60万元，已经还清。2011年4月14日，王玉琴向朱某借款70万元，已支付利息28万余元，其他款项未归还。
4、2010年8月20日、2012年8月14日、2013年1月11日，王玉琴3次向陈某借款共计110万元，已支付利息33万元，其他款项未归还。
5、2009年6月16日、2011年12月21日、2012年3月12日，王玉琴向沈爱卿3次借款共计60万元，已支付利息20万元，其他款项未归还。
6、2012年3月12日、11月16日，王玉琴2次向陈蓓蓓借款共计35万元，已支付利息5.7万元，其他款项未归还。
7、2011年7月1日，王玉琴向李玲芳借款70万元，已支付利息25.2万元，其他款项未归还。
8、2013年3月23日、5月23日，王玉琴2次向孟莉莎借款共计50万元，并支付利息5.4万元，其他款项未归还。
9、2013年7月8日，王玉琴向王丹红借款140万元，已归还本息共计105.1万元，其他款项未归还。
10、2010年5月31日，王玉琴向汪祥春借款50万元，已支付利息6万元，其他款项未归还。
11、2013年4月、7月，王玉琴向王一萍借款共计166.36万元，已经归还本息共计106.75万元，其他款项未归还。
12、2010年11月9日、2011年9月3日、2012年3月19日，王玉琴向洪彩珠借款共计50万元，已支付利息18.4万元，其他款项未归还。
13、2012年6月、2013年1月，王玉琴3次向苏正富借款共计600万元，未归还。
14、2012年11月15日、12月5日，王玉琴2次向伍桂兰借款共计75万元，已支付利息共计11.875万元，其他款项未归还。
15、2012年12月21日，王玉琴向罗晓君借款400万元，已全部归还。2013年4月22日，王玉琴向罗晓君借款100万元，支付利息2万元，其他款项未归还。
16、2012年8月30日，王玉琴向金桂英借款30万元，已归还本息18.2万元，其他款项未归�。
17、2011年9月5日，王玉琴向於炳钢借款90万元，已支付利息59.4万元，其他款项未归还。
18、2011年11月30日、2012年1月20日，王玉琴向毛春珍借款2次共计65万元，已支付利息21.7万元，其他款项未归还。
19、2009年11月至2014年3月，王玉琴先后2次向凌某借款共计50万元，共支付利息33.49万元，其他款项未归还。
20、2011年至2013年8月，王玉琴陆续向王某借款共计3154.5万元，已归还本息共计2672.474万元，其他款项未归还。
21、2009年2月24日、8月1日，王玉琴向金礼巧借款共计12万元，已支付利息5万余元，其他款项未归还。
22、2009年9月至2011年12月，王玉琴先后6次向章红斌借款共计135万元，支付利息40万余元，其他款项未归还。
上述事实，被告人王玉琴在开庭审理过程中亦无异议，且有户籍证明、银行账户明细单、工商登记信息、借条、证人石某的证言、到案经过、情况说明、椒江大自然房产公司基本情况、王玉琴房产情况、被害人徐某、朱某、陈某、王某、凌某等22人的陈述等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人王玉琴违反国家金融管理法规，未经批准，向社会公众吸收存款共计5927.86万元，并造成2233.941万元不能归还，严重扰乱了金融秩序，其行为已构成非法吸收公众存款罪。被告人王玉琴归案后认罪态度好，酌情予以从轻处罚，但案发后尚有二千余万元无法归还，损失数额巨大，酌情予以从重处罚。被告人王玉琴要求从宽处理，其辩护人辩称涉案金额巨大，跨度较长，部分款项已归还，前期支付的利息已无法核对，不排除有遗漏的情况，请法庭在量刑时予以考虑，另第十九笔借款应予以剔除。审理认为，所辩属实，故对辩护人的辩护意见予以采纳。结合本案的犯罪数额、犯罪情节和社会反响，为了维护金融管理秩序，依照《中华人民共和国刑法》第一百七十六条第一款、第六十四条的规定，判决如下：
被告人王玉琴犯非法吸收公众存款罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币二十万元，责令退赔追缴违法所得计人民币2233.941万元，返还被害人（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇一四年八月七日起至二〇一九年八月六日止。罚金、违法所得限在判决生效第二日起一个月内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省台州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 陶厘聂
代理审判员 郭振乾
人民陪审员 俞 颖
二〇一五年七月一日
书 记 员 徐 燕
附件：
本案判决所依据的法律条文
《中华人民共和国刑法》
第一百�十六条非法吸收公众存款或者变相吸收公众存款，扰乱金融秩序的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处二万元以上二十万元以下罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处五万元以上五十万元以下罚金。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；……违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。