内蒙古自治区杭锦后旗人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）内0826刑初137号
公诉机关杭锦后旗人民检察院。
刑事附带民事诉讼原告人李某11，男，1979年3月24日出生，个体。
委托代理人高丽，女，汉族，1979年11月29日出生，系附带民事诉讼原告人李某11亲属。
被告人姚文新，男，1965年10月26日，汉族，初中文化，无业，户籍所在地巴彦淖尔市，捕前住杭锦后旗陕坝镇水务局3号门店。2016年6月29日因犯故意伤害罪被杭锦后旗人民法院判处有期徒刑一年，缓刑一年。2017年8月30日因涉嫌故意伤害罪被杭锦后旗公安局行政拘留;2017年9月8日转刑事拘留；2017年9月14日逮捕。现羁押于杭锦后旗看守所。
杭锦后旗人民检察院以杭检刑诉（2017）146号起诉书，指控被告人姚文新犯故意伤害罪，于2017年12月6日向本院提起公诉，并于同日立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某11向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭适用普通程序，公开开庭合并审理了本案。杭锦后旗人民检察院检察员郝耀光出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某11及其委托代理人高丽、被告人姚文新到庭参加诉讼，现已审理终结。
公诉机关指控：2017年8月30日15时许，被告人姚文新和刑事附带民事诉讼原告人李某11在杭锦后旗陕坝镇一线路口牛慧钦经营的信誉加佳惠超市内，因琐事发生口角，在双方揪扯过程中，被告人姚文新用一把黑色手柄的剪刀捅刺刑事附带民事诉讼原告人李某11左上臂，致李某11左上臂损伤，经巴彦淖尔市医院诊断为左上臂剪刀刺伤。2017年9月4日经巴彦淖尔市金桥司法鉴定所鉴定，刑事附带民事诉讼原告人李某11的身体损伤构成轻伤二级。公诉机关认为被告人姚文新故意伤害他人身体，致李某11轻伤二级的后果，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人李某11要求：1、依法追究被告人姚文新的刑事责任，并从重处罚2、赔偿附带民事诉讼原告人李某11各项损失60万元，其中医疗费37511.58元，住院伙食补助费4100元，护理费4360.76元，误工费5326.31元，鉴定费1000元，后继治疗费547701.35元。
被告人对公诉机关指控的罪名和犯罪事实基本无异议，但认为是附带民事诉讼原告人李某11打的我，我才拿剪刀捅的李某11。对于附带民事诉讼原告人提出附带民事诉讼请求认为，自己想给赔偿，但现在没有钱。
经本院审理查明，2017年8月30日15时许，被告人姚文新与刑事附带民事诉讼原告人李某11在杭锦后旗陕坝镇一线路口牛慧钦经营的信誉加佳惠超市内，因琐事发生口角，在双方揪扯过程中，被告人姚文新用超市内的一把黑色手柄的剪刀捅刺刑事附带民事诉讼原告人李某11左上臂，致李某11左上臂损伤，2017年9月4日经巴彦淖尔市金桥司法鉴定所鉴定，刑事附带民事诉讼原告人李某11的身体损伤构成轻伤二级。被告人姚文新因犯故意伤害罪，于2016年6月29日被本院判处有期徒刑一年，缓刑一年。
又查明，附带民事诉讼原告李某11在巴彦淖尔市医院住院治疗41天，被诊断为失血性休克、左上臂剪刀刺伤，腋动脉断裂、肌皮神经断裂、肱二头肌断裂。住院期间由护工护理，共支出医疗费37500.37元，误工费106.36/天×41天＝4360.76元，护理费106.36元/天×41天＝4360.76元，伙食补助费100元/天×41天＝4100元，鉴定费1000元，上述款项共计51321.89元。
上述事实，有下列经庭审举证、质证、认证的证据证实，本院予以确认：
1、立案决定书、受案登记表、归案情况说明证实：本案由牛慧钦于2017年8月30日向公安机关报案，报案受理后，公安民警在案发现场将姚文新抓获，并先采取行政拘留措施。2017年9月5日立案侦查。
2、报案人牛慧钦报案及陈述证实：2017年8月30日下午14时许，在我开的信誉加佳惠超市内，姚文新和我聊天，李某11进来给拿的几块狗肉。姚文新说：这种袋装狗肉我能弄几百袋子，并拿起狗肉闻了一下。李某11说：你闻甚了。之后两人发生了口角。李某11说：有什么事情咱俩出去说。就拉着姚文新往门口走，出去后姚文新用剪刀准备捅李某11的肚子，李某11躲了一下，把李某11的肚子划了一下，随后又捅在李某11左胳膊大臂上，鲜血直流，姚文新还拿着剪刀骂骂咧咧。我老公闫新文把剪刀拿走了。
3、刑事附带民事诉讼原告人李某11陈述证实：2017年8月30日下午15时许，我去陕坝镇一线路西开的信誉加佳惠超市找闫新文，给拿了些狗肉。超市里闫新文的妻子牛慧钦在了，当时姚文新提起装狗肉的袋子说：这些东西老子可多了。我说：多不多跟你有什么关系了。姚文新就开始骂我。我说：有什么事情咱俩出去说。我就拉着姚文新往门口走，出去后姚文新就用手在我左上臂以及肚子捅了几下，我当时没看见他手里有没有拿东西，就感觉左上臂处开始喷血。姚文新还要上来捅我，被周围邻居推开了。后来我失血过多昏迷了。姚文新捅了我几下我记不清了，只有左上臂以及肚子有两处明显外伤。
4、证人王某证言证实：我从家里出来，看见姚文新身上全是血，手里还拿着捅伤李某11的剪刀，我看见李某11抱着胳膊在信誉加佳慧超市旁边台阶蹲着，胳膊上流着血。
5、巴彦淖尔市医院病情证明、住院病例、诊断证明书证实：被害人李某11病情为失血性休克、左上臂剪刀刺伤，腋动脉断裂、肌皮神经断裂、肱二头肌断裂。
6、（2016）内0826刑初31号刑事判决书证实：被告人姚文新因犯故意伤害罪于2016年6月29日被杭锦后旗法院判处有期徒刑一年，缓刑一年。
7、巴彦淖尔市金桥司法鉴定所法医司法鉴定意见书证实：李某11的损伤构成轻伤二级。
8、辨认笔录及照片证实：被告人姚文新案发后对作案现场进行确认，对被害人的人像资料进行辨认，对作案使用的剪刀进行辨认。
9、户籍证明证实：被告人姚文新的身份及附带民事诉讼原告人李某11的身份信息。
10、被告人姚文新供述证实：2017年8月30日下午15时许，我去陕坝镇一线路西开的信誉加佳惠超市买水准备付钱，来了一个男子给超市老板娘牛慧钦送狗肉。我也闻到味挺香，就说闻到味挺香。这个男子就骂我，你也配闻这个味，我看见你们这些有钱人太张八，爷就想收拾你们了。我们争吵起来，他就走过来准备要打我，我躲过去，但是也打在我脸上。我就骂他，并随手在超市柜台上拿起一把剪刀对着男子的身上捅了一下，男子当时身上就喷血了。后来我们就被拉开了。
11、视听资料证实：（1）、超市监控视频光盘证实姚文新将李某11捅伤的事实经过。（2）、同步录音录像视频证实公安机关取证的合法性和姚文新供述的真实性。
12、巴彦淖尔市医院出院病人结算报销凭证及门诊收费报销凭证、每日清单、杭锦后旗医院门诊收费报销凭证证实：李某11在门诊及住院治疗所支出的费用37500.37元。
13、鉴定费收据证实：李某11鉴定损伤程度所支出的费用1000元。
本院认为，被告人姚文新故意用剪刀伤害他人身体健康，致人轻伤的行为，构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名及犯罪事实成立，本院予以支持。被告人姚文新在前罪执行完毕一个月后又犯同种罪的，应当从重处罚。被告人姚文新对所造成的损害后果根据侵权行为的过错承担相应的赔偿责任，应承担80%的民事赔偿责任，附带民事诉讼原告人李某11在本案中存在一定的过错，应减轻被告人姚文新的赔偿责任。附带民事诉讼原告人李某11住院治疗41天，医疗费应按照其所提供证据计算，护理费、伙食补助费均应按41天计算，因附带民事诉讼原告人李某11未能提供证据证明其从事租赁业服务，故误工费应按照居民服务和其他服务业计算，后续治疗费因未能提供相应的支出费用，本案不作调整。即医疗费为37500.37元，误工费按居民服务和其他服务业38820元/年÷365天×41天＝4360.76元，护理费按居民服务和其他服务业38820元/年÷365天×41天＝4360.76元，伙食补助费100元/天×41天＝4100元，鉴定费1000元，上述款项共计51321.89元。被告人姚文新承担80%，即41057.51元。对于被告人的行为，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，适当判处。照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第六十二条、第六十四条、《最高人民法院关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第一百五十五条第一、二款之规定，判决如下：
一、被告人姚文新犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自2017年8月30日起至2019年8月29日止）
二、作案工具由扣押机关作出处理。
三、被告人姚文新赔偿附带民事诉讼原告人李某11医疗费、护理费、误工费、伙食补助费、鉴定费共计41057.51元。
以上款项于本判决生效后十日内给付。
四、驳回附带民事诉讼原告人李某11的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向巴彦淖尔市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 马卫东
审 判 员 郝睿鸿
人民陪审员 赵莉萍
二〇一八年二月七日
书 记 员 王佳洁
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。
第六十二条犯罪分子具有本法规定的从重处罚、从轻处罚情节的，应当在法定刑的限度以内判处刑罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
《最高人民法院关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》
第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。
犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。