浙江省金华市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2018）浙07民终1741号
上诉人(原审被告)：中国人寿财产保险股份有限公司开封市中心支公司，住所地河南省开封市郑开大道28号。
代表人：朱亚鹏，总经理。
委托代理人：杜争光,男，1993年4月14日出生，汉族，住河南省扶沟县。系公司员工。
被上诉人（原审原告）：吴某，男，1992年10月18日出生，汉族，住浙江省东阳市
被上诉人（原审原告）：陆忠燕，女，1969年7月30日出生，汉族，住浙江省东阳市。
法定代理人：吴某（系陆忠燕之子），男，1992年10月18日出生，汉族，住浙江省东阳市。
被上诉人(原审被告)：王金伟，男，1970年3月19日出生，汉族，住河南省太康县。
被上诉人(原审被告)：通许县中原运输有限公司，住所地河南省开封市通许县玉皇镇。
法定代表人：张齐飞。
上诉人中国人寿财产保险股份有限公司开封市中心支公司（以下简称人寿财险开封公司）因与被上诉人吴某、陆忠燕、原审被告王金伟、通许县中原运输有限公司机动车交通事故责任纠纷一案，不服浙江省东阳市人民法院(2017)浙0783民初7969号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。
人寿财险开封公司上诉请求：一、撤销一审判决，依法改判或发回重审。二、诉讼费由被上诉人承担。事实与理由：一、交警部门的责任认定，王金伟负事故的次要责任，根据其与肇事车辆所签订的第三者责任险条款约定，被保险车辆负事故次要责任的，按照30%进行赔偿。二、误工期限明显过高，应按住院期间计算，并根据死亡参与度50%计算误工损失。三、精神抚慰金过高，不应高于20000元。
吴某、陆忠燕、王金伟、通许县中原运输有限公司未作答辩。
吴某、陆忠燕向一审法院起诉请求判令：一、王金伟赔偿吴某、陆忠燕死亡赔偿金944740元、丧葬费25859.50元、医疗费97568.44元、精神损害抚慰金50000元、被抚养人生活费347160元、误工费88424.80元、交通费1200元、护理费9000元、住院伙食补助费180元，共计1565752.74元中的698301.09元；二、中原运输公司对上述款项承担连带责任；三、保险公司在保险范围内承担责任。审理过程中，变更第一项诉讼请求为：王金伟赔偿吴某、陆忠燕死亡赔偿金457320元、误工费63955.30元、家属处理交通事故误工费1000元、被抚养人生活费255270元、医疗费97568.44元、住院伙食补助费1800元、交通费1200元、丧葬费28192.50元、护理费9000元、精神损害抚慰金50000元，共计965306.24元中的458122.50元。
一审法院认定事实：2014年10月22日18时25分许，吴文瑞驾驶东阳E68335号电动车沿黄南线北往南行驶至6KM+600M地段时，尾随撞上停放在路边由王金伟驾驶的豫Ｂ×××××号重型仓栅式货车（以下简称肇事车辆）上，造成车损、吴文瑞受伤的交通事故。当日东阳市公安局交通警察大队做出330783520141535号道路交通事故认定书（简易程序）。吴文瑞，男，1958年3月10日出生，汉族，住浙江省东阳市画水镇王凡村93号。公民身份号码：。东阳E68335号电动车驾驶人，死亡。事故发生后在东阳市人民医院急诊抢救室治疗13天，住院治疗48天。陆忠燕、吴某分别系吴文瑞的妻子及儿子，均系吴文瑞的第一顺序法定继承人。吴文瑞经治疗后于2016年9月24日在家中死亡。交警部门的责任认定结果：吴文瑞驾驶车辆行驶途中未信时发现前方停放车辆并避让，未确保安全行车，负事故主要责任，王金伟在道路上临时停车妨碍其他车辆的正常通行，负事故的次要责任。东阳市公安局司法鉴定中心出具的鉴定意见为根据尸检所见，吴文瑞全身极度消瘦呈恶病质，右上肢水肿明显，腰背有褥疮，分析信为死者吴文瑞系交通事故后长期卧床，营养不良致多器官功能衰竭死亡。经保险公司申请，委托金华正路司法鉴定所出具的鉴定结论为：吴文瑞的死亡原因与交通事故存在因果关系，本次交通事故在其死亡原因中的参与度评定为50%左右。肇事车辆的登记车主为中原运输公司。肇事车辆向保险公司投保了交强险、保险限额为50万元的第三者责任险以及不计免赔险。事故发生在保险期限内。吴某、陆忠燕各项损失：医疗费97568.44元、住院伙食补助费1800元、死亡赔偿金228660元、误工费56240元、家属因办理丧葬事宜产生的误工费1314.15元、交通费840元、丧葬费28192.50元、护理费9000元、精神损害抚慰金40000元，合计463615.09元。王金伟垫付费用56000元。通达公司及保险公司均未垫付任何费用。
一审法院认为，本案交通事故发生的事实清楚，责任明确，交警部门认定吴文瑞负事故的主要责任，王金伟负事故的次要责任，符合本案交通事故的基本事实、形成原因和相关道路交通安全法律、法规的规定，予以确认。吴某、陆忠燕系吴文瑞的第一顺序法定继承人，有权要求相关赔偿义务人承担民事赔偿责任。吴某、陆忠燕的损失，应先由保险公司在交强险内承担。吴某、陆忠燕不能通过交强险获赔的其他合理损失，根据事故责任，由王金伟承担40%。吴某、陆忠燕要求被告支付陆忠燕的被扶养人生活费，被扶养人必须满足被扶养人无劳动能力又无其他生活来源这两个条件，本案中陆忠燕虽然提供了残疾人证，用以证明其系智力残疾叁级，但并不能证明其无劳动能力，且吴某作为陆忠燕的儿子亦已成年，故关于陆忠燕的被扶养人生活费不予支持。经计算，吴某、陆忠燕的合理损失，应由保险公司在交强险范围内承担120000元和第三者责任险范围内承担137446.04元，合计257446.04元。因王金伟已垫付医疗费56000元，故吴某、陆忠燕应返还王金伟56000元。吴某、陆忠燕未能提供证据证明中原运输公司在本案交通事故中存在过错，故其要求中原运输公司承担赔偿责任的诉请不予支持。综上，吴某、陆忠燕诉请中的合理部分，予以支持，不合理部分，不予支持。中原运输公司经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加的诉讼，视为自动放弃一审期间答辩和质证的权利，可依法缺席判决。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十四条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、中国人寿财产保险股份有限公司开封市中心支公司应于判决生效之日起十日内支付吴某、陆忠燕豫Ｂ×××××号重型仓栅式货车动车交通事故责任强制保险赔款和第三者责任险赔款共计257446.04元。二、吴某、陆忠燕应于收到上述理赔款当日返还王金伟56000元。三、驳回吴某、陆忠燕的其他诉讼请求。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2790元，减半收取1395元，由原告吴某、陆忠燕负担610元，由被告王金伟负担420元，由被告中国人寿财产保险股份有限公司开封市中心支公司负担365元。鉴定费2150元（已由被告中国人寿财产保险股份有限公司开封市中心支公司垫付），由原告吴某、陆忠燕负担1075元，被告王金伟负担1075元。
本院二审期间，双方均未向本院提供新证据。
本院对一审法院认定的事实予以确认。
本院认为，上诉人提出王金伟负事故的次要责任，根据其与肇事车辆所签订的第三者责任险条款约定，被保险车辆负事故次要责任的，按照30%进行赔偿，但未提供证据证明，就承担举证不能的后果。一审法院认定王金伟在本案交通事故中负次要责任，由王金伟承担40%赔偿责任，并由上诉人在保险范围内承担责任并无不当，本院予以维持。误工费用是被侵权人因侵权行为丧失劳动能力和劳动报酬而造成的收入减少。本案中死者吴文瑞交通事故后至死亡，长期卧床，丧失劳动能力，造成其收入减少，但上诉人要求按住院期间计算误工费用，于法无据、于理不通，本院不予采信。死亡参与度与吴文瑞丧失劳动能力，造成其收入减少并无因果关系，上诉人要求按死亡参与度计算误工费用，本院不予支持。关于精神损害抚慰金的认定。根据吴文瑞的损害后果以及本地的生活水平，一审法院确定精神损害抚慰金40000元，再根据侵权人王金伟的过错程度，最终确定上诉人在第三者责任险内承担份额并无不当，本院予以维持。综上，上诉人的上诉请求理由不足，本院不予支持。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费1053元，由上诉人中国人寿财产保险股份有限公司开封市中心支公司负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 楼淑馨
审 判 员 徐肖闻
审 判 员 张燕燕
二〇一八年四月二十六日
代书记员 谢燕云