广东省湛江市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）粤08行初98号原告湛江市坡头区坡头镇塘博村垉屋经济合作社（原坡头镇塘博垉屋村民委员会）。法定代表人陈亚维，社长。委托代理人何爱军，广东信融洋森律师事务所律师。委托代理人庄琼姣，广东信融洋森律师事务所实习律师。被告湛江市人民政府。法定代表人姜建军，市长。委托代理人文勇，湛江市国土资源局干部。委托代理人柯妍，湛江市国土资源局干部。被告湛江市国土资源局。法定代表人吴松江，局长。委托代理人文勇，湛江市国土资源局干部。委托代理人柯妍，湛江市国土资源局干部。第三人陈亚妹，女，汉族，1953年12月18日出生，住广东省湛江市坡头区。第三人湛江市坡头镇房地产开发公司。法定代表人庞真尧，经理。原告湛江市坡头区坡头镇塘博村垉屋经济合作社（以下简称垉屋经济合作社）与被告湛江市人民政府（以下简称湛江市政府）、湛江市国土资源局（以下简称湛江市国土局）及第三人陈亚妹、湛江市坡头镇房地产开发公司（以下简称房地产公司）土地行政登记纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，进行了审理，现已审理终结。原告垉屋经济合作社诉称，1992年11月13日，原告和第三人房地产公司签订《征地协议书》，约定房地产公司征用原告81.87亩土地，在所征用的81.87亩土地中留用20亩地作村民住宅用地（下称留用地），有关手续由房地产公司代办，费用由房地产公司负担。上述协议已经坡头区法院及湛江市中级人民法院作出的（1993）湛坡法民初字第99号民事判决、（1994）湛中法民终字第74号判决，判决确认《征地协议书》有效。1995年原告申请执行（1993）湛坡法民初字第99号民事判决、（1994）湛中法民终字第74号判决，要求在上述征用的81.87亩土地内划出20亩留用地，坡头区法院以所谓的20亩土地不在征用范围内为由不予执行。为此，原告于1996年向坡头区法院提起诉讼，要求确认20亩土地在征用的81.87亩的范围内。经坡头区法院、湛江市中级人民法院相继作出的（1996）湛坡法民初字第283号判决、（1997）湛中法房终字第15号裁定、（1998）湛中法民再字第3号裁定、（1996）湛坡法民重字第283号判决、（1999）湛中法房终字第59号判决，均确认20亩土地属于房地产公司征用的81.87亩的范围内。自1993年，留用地一直存在纠纷，原告一直有对留用地的权属提起确认之诉并向人民政府申请调处，但至今仍未得到妥善解决。然而，近期原告才知悉被告居然已向陈亚妹等人就20亩争议土地颁发了52宗土地使用权证，包括本案涉及的土地使用权证。原告认为，被告颁发土地使用权证的具体行政行为违法，依法应予撤销，具体理由如下：一、房地产公司非法转让留用地使用权，被告不应违法予以登记。20亩留用地权属经多次判决，均确认不属于房地产公司所有，房地产公司从未取得留用地的使用权。另外，在争议期间，房地产公司提供了一份证号为湛坡府国用（1995）字第0200040号《国有土地使用证》以证明其已对81.87亩土地使用权（包括20亩留用地）进行登记。然而，经向被告查询，被告档案根本没有登记在房地产公司名下的证号为湛坡府国用（1995）字第0200040号的《国有土地使用证》。因此，房地产公司是在未依法取得权属证明、虚构使用证的情况下违法进行转让的。依据《中华人民共和国土地管理法》第二条第二款“任何单位和个人不得侵占、买卖或者以其他形式非法转让土地”之规定,被告不应违反规定为土地受让人非法登记权属。二、土地权属存在争议，依法不得予以登记。自1993年起，留用地权属一直存在争议，至今未能妥善解决。依据当时有效施行的《土地登记规则》（【1995】国土【法】字第184号）第十七条规定“土地登记过程中的土地权属争议，按《中华人民共和国土地管理法》第十三条规定进行处理后，再行登记”，因此，被告不应在土地权属争议悬而未决时违法进行登记。三、陈亚妹土地权属来源违法，依法应予撤销。陈亚妹所享有的土地权属源于房地产公司，然而房地产公司一直未合法取得涉案土地权属，其权属来源违法，具体理由见第一点。依据《国家土地管理局关于变更土地登记的若干规定》（【1993】国土【籍】字第33号）第一条第二款第1点规定“（变更土地登记分为：）土地权属变更登记”、第四条规定“各类变更土地登记均须进行权属调查”，因此，被告在未依法对屋××区××号土地进行权属调查，径直为陈亚妹办理变更登记，属于违法行为，应予撤销。综上，请求法院判决撤销位于屋××区××号的土地使用权证书【证号：湛国用（2012）第40029号】。被告湛江市政府答辩称：一、涉案宗地土地来源清楚，办理出让国有建设用地使用权变更登记程序合法。1993年6月16日，湛江市国土局经湛江市政府批准，以《关于湛江市坡头区国土局征地出让给坡头镇房地产开发公司建设住宅小区的批复》批复同意原湛江市坡头区国土局统一征用坡头镇塘博管理区垉屋村的土地81.87亩，定向出让给房地产公司，作为统一开发，统一规划，配套建设镇西住宅小区之用。1995年5月23日，房地产公司与庞其林签订《协议书》，双方同意庞其林受让涉案80平方米土地使用权。经审批，庞其林1995年8月24日依法取得坡头区人民政府颁发的湛坡府国用（1995）字第0200137号《国有土地使用证》。2012年3月，庞其林死亡，陈亚妹办理继承公证后，持相关资料向湛江市国土局办理上述80平方米的土地使用权变更登记。经审核，该界址清楚，相关资料齐全，符合土地登记的有关规定。2012年9月14日，湛江市国土局依法给陈亚妹办理了国有建设用地使用权变更登记后，本府给其颁发了湛国用（2012）第40029号《国有土地使用证》。二、原告没有提供有效证据证明陈亚妹的80平方米土地使用权在其20亩土地范围内，其请求撤销涉案土地证缺乏法律依据。湛江市中级人民法院（1999）湛中法房终字第59号民事判决显示，根据湛江市坡头区国土局测绘队于1993年2月5日绘测的《征地地形图》，在上述原湛江市坡头区国土局已出让给房地产公司使用的81.87亩的土地之中，以该图的东边边缘界线151米为长起点线，垂直向西88.3米为宽的终点线，所组成的20亩长方形面积的土地归垉屋经济合作社使用。但是，原告未能提供有效证据证明陈亚妹上述的80平方米土地使用权在其20亩的土地范围内。综上，请求人民法院驳回原告的诉讼请求。被告湛江市国土局答辩称：一、涉案宗地土地来源清楚，办理出让国有建设用地使用权变更登记程序合法。1993年6月16日，湛江市国土局经湛江市政府批准，以《关于湛江市坡头区国土局征地出让给坡头镇房地产开发公司建设住宅小区的批复》批复同意原湛江市坡头区国土局统一征用坡头镇塘博管理区垉屋村的土地81.87亩，定向出让给房地产公司，作为统一开发，统一规划，配套建设镇西住宅小区之用。1994年1月5日，房地产公司与庞其林签订《协议书》，双方同意庞其林受让涉案80平方米土地使用权。经审批，庞其林1995年8月24日依法取得坡头区人民政府颁发的湛坡府国用（1995）字第0200137号《国有土地使用证》。2012年3月，庞其林死亡，陈亚妹办理继承公证后，持相关资料向湛江市国土局办理上述80平方米的土地使用权变更登记。经审核，该界址清楚，相关资料齐全，符合土地登记的有关规定。2012年9月14日，依法给陈亚妹办理了国有建设用地使用权变更登记后，给其颁发了湛国用（2012）第40029号《国有土地使用证》。二、原告无法举证20亩土地的具体范围。湛江市中级人民法院（1999）湛中法房终字第59号民事判决显示，根据湛江市坡头区国土局测绘队于1993年2月5日绘测的《征地地形图》，在上述原湛江市坡头区国土局已出让给房地产公司使用的81.87亩的土地之中，以该图的东边边缘界线151米为长起点线，垂直向西88.3米为宽的终点线，所组成的20亩长方形面积的土地归垉屋经济合作社使用。但是，原告未能提供有效证据证明陈亚妹上述的80平方米土地使用权在其20亩的土地范围内。三、垉屋经济合作社已于2016年1月22日到我局查询了涉案土地办理国有土地使用权的信息，并于2016年1月29日向湛江市坡头区人民政府提出包括涉案土地在内的20亩土地的调处申请。当时的坡头区调处办于2016年8月10向原告作出了《不予受理通知书》。由此事实可知，原告于2016年1月29日就知道我局向第三人陈亚妹颁发了涉案土地的国有土地使用证。原告无正当理由于2017年5月31日才提起本案诉讼，已超过法定6个月的诉讼期限。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十六条和《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第二款第（二）项的规定，应依法驳回原告的起诉。经审理查明，原告垉屋经济合作社曾于2016年1月向湛江市坡头区人民政府（以下简称坡头区政府）书面申请（《土地权属争议调查处理申请书》）对包含本案宗地在内的52宗国有土地申请调处确权。原告在申请调处时提交了其于2016年1月22日从土地档案管理部门查询所得的《湛江市土地登记发证信息证明》，而该《证明》内容中有原告主张本案争讼的国有土地使用证的权利人、证号、座落、面积、使用权类型、权属性质、土地用途等涉案国有土地使用证的具体内容。坡头区政府于2016年8月10日作出湛坡府【2016】80号《不予受理通知书》，对原告申请调处一案，不予受理。随后，原告向湛江市政府提起行政复议，湛江市政府于2016年11月24日作出湛府行复【2016】79号《行政复议决定书》，决定：维持坡头区政府2016年8月10日作出《不予受理通知书》的具体行政行为。该《行政复议决定书》亦查明，原告向坡头区政府申请调处时，提供了涉案土地上52宗土地登记发证信息证明等复印件资料，以及陈亚妹等人自1995年至2014年期间已分别取得涉案土地的《国有土地使用证》等内容。另查，案件审理中，本院于2017年9月13日对垉屋经济合作社进行了询问，询问中垉屋经济合作社明确确认，其曾向坡头区调处部门提交过前述《土地权属争议调查处理申请书》和《湛江市土地登记发证信息证明》。本院认为：《中华人民共和国行政诉讼法》第四十六条规定：“公民、法人或者其他组织直接向人民法院提起诉讼的，应当自知道或者应当知道作出行政行为之日起六个月内提出。法律另有规定的除外。因不动产提起诉讼的案件自行政行为作出之日起超过二十年，其他案件自行政行为作出之日起超过五年提起诉讼的，人民法院不予受理。”依据查明事实可以确认，原告垉屋经济合作社在2016年1月，即从有关土地登记信息管理部门知晓了被告湛江市政府向第三人陈亚妹颁发的国有土地使用证的具体内容。此事实有坡头区政府提交的《土地权属争议调查处理申请书》、《湛江市土地登记发证信息证明》（52份）、中共湛江市坡头区政法委员会出具的《证明》、《询问笔录》、湛府行复【2016】79号《行政复议决定书》等证据予以证实，足以认定。根据前述法律规定，原告直接向人民法院提起诉讼的，应当自知道或者应当知道作出行政行为之日起六个月内提出，而从2016年1月原告垉屋经济合作社知道被告颁发的讼争国有土地使用证内容起至2017年5月31日原告提起本案行政诉讼时止，原告的起诉确已明显超过前述法律规定的期限且无正当理由。因此，被告湛江市国土局答辩认为原告垉屋经济合作社超过起诉期限的意见成立，予以支持。对原告垉屋经济合作社的起诉，依法应予驳回。依照《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款第（二）项、第二款的规定，裁定如下：驳回原告湛江市坡头区坡头镇塘博村垉屋经济合作社的起诉。本案不收取案件受理费，湛江市坡头区坡头镇塘博村垉屋经济合作社已预交的案件受理费50元，由本院予以退回。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省高级人民法院。审判长  陈梦敦审判员  杨纯京审判员  舒乐清二〇一七年十二月一日书记员  陈玫蒽书记员  叶佳庆附：《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条有下列情形之一的，已经立案的，应当裁定驳回起诉：（一）不符合行政诉讼法第四十九条的；（二）超过法定起诉期限且无正当理由的；（三）错列被告且拒绝变更的；（四）未按法律规定由法定代理人、指定代理人、代表人为诉讼行为的；（五）未按照法律、法规规定先向行政机关申请复议的；（六）重复起诉的；（七）撤回起诉后无正当理由再行起诉的的；（八）行政行为对其合法权益明显不产生实际影响的；（九）诉讼标的已为生效裁判所羁束的；（十）不符合其他法定起诉条件的。人民法院经过阅卷、调查和询问当事人，认为不需要开庭审理的，可以迳行裁定驳回起诉。