广东省汕尾市城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）汕城法刑初字第93号
公诉机关汕尾市城区人民检察院。
被告人张某，又名阳某甲、许某，男，1987年11月18日出生于四川省开江县，汉族，小学文化，无业，户籍地址四川省开江县因本案于2013年9月14日被刑事拘留，同年10月22日被执行逮捕，现羁押于汕尾市看守所。
被告人阳某某，男，1990年3月20日出生于四川省开江县，汉族，小学文化，无业，户籍地址四川省开江县，因本案于2013年9月14日被刑事拘留，同年10月22日被执行逮捕，现羁押于汕尾市看守所。
汕尾市城区人民检察院以汕区检公诉刑诉（2014）79号起诉书指控被告人张某、阳某某犯妨害公务罪一案，于2014年3月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。汕尾市城区人民检察院指派代理检察员曾瑞源出庭支持公诉，被告人张某、阳某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
汕尾市城区人民检察院指控：2013年9月13日17时多，被告人张某、阳某某及田某某（另案处理）驾驶一辆二轮摩托车窜至汕尾市区五马路“信利超市”附近路段时，便衣巡逻队员颜某某等人发现其行迹可疑，遂驾驶二轮摩托车秘密跟踪，当跟踪至汕尾市区四马路时，被被告人张某、阳某某及田某某发觉，被告人张某、阳某某及田某某遂加速往汕尾市区“碧桂园”、新地村及海丰县赤坑镇方向逃跑，便衣队员进行追捕，并表明警察身份，喝令其停车接受检查，但被告人张某等人不予理睬，并加速驾车逃跑。在逃跑期间，被告人张某用鞋、摩托车后视镜掷向便衣队员，致使被害人叶某某受伤流血。当追捕至海丰县赤坑镇船坞村路段时，便衣队员准备对被告人张某等人进行拦截，被告人阳某某见状，立即将二轮摩托车掉头，与便衣队员黄某某驾驶的二轮摩托车发生碰撞，双方摔倒在地上，致使被害人黄某某、施某某受伤，被告人张某、阳某某及田某某立即分散逃跑，便衣队员在实施抓捕时，被告人张某、阳某某、田某某使用暴力抗拒抓捕，致使便衣队员不同程度受伤。经鉴定，被害人黄某某的损伤属轻伤；被害人施某某、叶某某、余某某、陈某、施某甲的损伤属轻微伤。公诉机关认为，被告人张某、阳某某无视国法，伙同他人以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款之规定，应当以妨害公务罪追究其刑事责任。并向法庭提供了被告人供述，被害人陈述，证人证言，物证，书证，鉴定意见等证据。
被告人张某、阳某某均提出不知道追捕他们的人是警察才逃跑，并且没有使用暴力。
经审理查明，2013年8月10日及同月21日，公安机关先后接报警称事主吴某某及谢某某的二轮摩托车分别被盗，民警在接报后对案发现场相关视频监控进行研判、梳理、窜并，获得其中一名犯罪嫌疑人的体态特征，遂在汕尾市区依据该犯罪嫌疑人的体态特征进行排查。2013年9月13日17时多，被告人张某、阳某某及同案人田某某（另案处理）驾驶一辆二轮摩托车窜至汕尾市区五马路“信利超市”附近路段时，汕尾市公安局城区分局治安管理大队便衣队队员周某、陈某驾驶二轮摩托车巡逻经过，发现被告人张某的体态特征与排查的盗窃犯罪嫌疑人体态特征相似，遂报告便衣队队长颜某某，颜某某指令周某、陈某秘密跟踪，同时指令其他巡逻、伏击的小组向被告人张某、阳某某及同案人田某某靠近，并与程某某驾驶二轮摩托车赶往汇合，颜某某赶到后，跟踪至汕尾市区四马路时，被被告人张某、阳某某及田某某发觉，被告人张某、阳某某及田某某遂驾驶二轮摩托车加速往汕尾市区“碧桂园”、海丰县赤坑镇方向逃跑，便衣队员进行追捕，并表明警察身份，喝令其停车接受检查，但被告人张某等人不予理睬，并加速驾车逃跑。在逃跑期间，被告人张某用鞋、二轮摩托车后视镜掷向便衣队员，致使公安机关便衣队队员叶某某受伤流血，当追捕至海丰县赤坑镇船坞村路段时，便衣队员准备对被告人张某等人进行拦截，被告人阳某某驾驶二轮摩托车掉头，故意冲向便衣队员黄某某驾驶的二轮摩托车并致两车发生碰撞，双方摔倒在地上，便衣队员黄某某、施某某倒地受伤，被告人张某、阳某某及同案人田某某立即分散逃跑，便衣队员在实施围捕时，被告人张某、阳某某及田某某又使用暴力抗拒抓捕，致使便衣队员不同程度受伤。经鉴定，被害人黄某某全身软组织损伤七处，右眼部损伤致右眼上睑3.9厘米（裂创）瘢痕，其损伤属轻伤；被害人施某甲全身软组织损伤一处，属轻微伤；被害人余某某全身软组织损伤一处，属轻微伤；被害人施某某全身软组织损伤三处，属轻微伤；被害人陈某全身软组织损伤四处，属轻微伤；被害人叶某某全身软组织损伤二处，属轻微伤。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1.修水县公安局出具的《呈请拘留报告书》、《拘留证》，《在逃人员登记信息表》及汕尾市公安局城区分局刑事侦查大队出具的《情况说明》，证实犯罪嫌疑人田某某因涉嫌贩卖毒品犯罪于2013年2月27日被修水县公安局立案侦查后决定刑事拘留在逃，2013年10月11日汕尾市公安局城区分局刑事侦查大队在侦办犯罪嫌疑人张某、阳某某、田某某妨害公务一案中，发现犯罪嫌疑人田某某是修水县公安局网上追逃的对象，遂将犯罪嫌疑人田某某移交修水县公安局处理。
2.汕尾市公安局城区分局治安管理大队出具的《关于我便衣队抓捕涉嫌盗窃二轮摩托车的犯罪嫌疑人张某、阳某某、田某某的情况经过》，证实2013年8月10日及同月21日公安机关接报警称事主吴某某及谢某某的二轮摩托车分别被盗，民警在接报后对案发现场相关视频监控进行研判、梳理、窜并，获得其中一名犯罪嫌疑人的体态特征，遂在汕尾市区依据该犯罪嫌疑人的体态特征进行排查。2013年9月13日17时15分左右，该大队便衣队队员周某、陈某驾驶二轮摩托车巡逻时，在汕尾市区五马路“信利超市”附近路段发现一名体态特征相似的人员驾驶一辆二轮摩托车载二名男青年，形迹可疑，遂报告便衣队队长颜某某，颜某某指令周某、陈某秘密跟踪，同时指令其他巡逻、伏击的小组向嫌疑人靠近，并与程某某驾驶二轮摩托车赶往汇合，颜某某赶到后，发现嫌疑人驾驶二轮摩托车载二名男青年往汕尾市区滨湖路方向慢驶，在滨湖路停车场附近，嫌疑人停车换乘车的一名男青年驾驶二轮摩托车，嫌疑人则乘坐在二轮摩托车最后，其后，嫌疑人等继续驾驶二轮摩托车在汕尾市区滨湖教师村小区内兜转，颜某某指派队员秘密跟踪，力图抓现场，嫌疑人等兜转半小时后，驾驶二轮摩托车往汕尾市区“全民健身广场”方向行驶，后往汕尾市区“碧桂园”方向行驶，并逐渐加速，该队队员加速跟上，在“汕尾市质量监督局”附近路段，队员陈某看见坐在中间的一名男青年拿出一把带齿的匕首，遂用对讲机向其他队员通报，颜某某嘱咐队员不要靠太近，注意安全，嫌疑人驾驶二轮摩托车经过汕尾市区“碧桂园”后向海丰县可塘镇方向逃离，该队队员追至海丰县赤坑镇治安卡口时，看见嫌疑人等人往路边草丛扔偷车工具及匕首，颜某某马上靠近，出示人民警察证，并大喊“我们是城区公安局民警，你们马上停车接受检查”，但嫌疑人等不予理睬，继续加大油门加速行驶，坐在后面的一名男青年脱下鞋子扔向尾随的便衣队员，并扭下摩托车后视镜扔向尾随的便衣队员，致队员叶某某头部被摩托车后视镜砸伤流血，当追至海丰县可塘镇船坞村路段时，队员叶某某、黄某某驾驶二轮摩托车超过嫌疑人驾驶的二轮摩托车，准备拦截，嫌疑人等则掉头驾驶二轮摩托车撞向队员黄某某、施某某驾驶的二轮摩托车，致双方摔倒，三嫌疑人分散逃跑，被便衣对队员分别抓获，在抓捕过程中，三名犯罪嫌疑人均暴力反抗，致便衣队员施某某、叶某某、余某某、陈某、施某甲、黄某某等队员不同程度受伤。
3.《作案工具照片》，证实被告人张某、阳某某驾驶的二轮摩托车，已拍照附卷。
4.广东省汕尾市城区公安司法鉴定中心出具的《法医学人体损伤程度鉴定书》（（汕城）公（司）鉴（法）字（2013）第692号）、汕尾市公安局城区分局法医室出具的《法医学活体检验报告书》（（2013）汕城公刑技法字第（689）号、（690）号、（691）号、（693）号、（694）号）及《汕尾市公安局城区分局鉴定意见通知书》（汕城公鉴通字（2013）2001号、2002号），证实被害人黄某某全身软组织损伤七处，右眼部损伤致右眼上睑3.9厘米（裂创）瘢痕，其损伤属轻伤；被害人施某甲全身软组织损伤一处，属轻微伤；被害人余某某全身软组织损伤一处，属轻微伤；被害人施某某全身软组织损伤三处，属轻微伤；被害人陈某全身软组织损伤四处，属轻微伤；被害人叶某某全身软组织损伤二处，属轻微伤。上述鉴定意见已于2013年10月8日通知被告人张某、阳某某及同案人田某某，并于同月11日通知各被害人。
5.证人颜某某、程某某、黄某某、罗某某、施某某、黄某某、叶某某、陈某自书的《关于抓捕涉嫌盗窃摩托车的犯罪嫌疑人张某、阳某某、田某某的情况反映》、《情况反映》，以上情况反映证实的内容与汕尾市公安局城区分局治安管理大队出具的《关于我便衣队抓捕涉嫌盗窃摩托车的犯罪嫌疑人张某、阳某某、田某某的情况经过》一致，能够相互印证。
6.被告人张某供述，供认他与阳某某是兄弟，2013年9月13日16时左右，他打阳某某电话，向阳某某借二轮摩托车载女朋友，不久，阳某某的朋友“阿超”驾驶一辆二轮摩托车到他租住的汕尾市区盐町头出租屋给他，他将“阿超”载回汕尾市区城南路“中福在线”路口就驾驶该二轮摩托车去载女朋友。同日17时多，阳某某打电话说要用该二轮摩托车，他将该二轮摩托车开到汕尾市区城南路“中福在线”路口交给在该处等候的阳某某、“阿超”，并叫阳某某送他回出租屋，阳某某同意后，他驾驶该二轮摩托车载阳某某、“阿超”回出租屋，到汕尾市区五马路“信利超市”附近路段时发现有人跟踪，阳某某说由其驾驶二轮摩托车，于是他下车后坐在二轮摩托车后面，阳某某驾驶二轮摩托车在汕尾市区内兜了一圈，确认有人开二轮摩托车一直跟在后面，就往汕尾市区“碧桂园”方向开，过了“碧桂园”，跟踪的二轮摩托车一直紧追不舍，阳某某继续往海丰县赤坑镇方向开，到铁路桥下时，追在后面的二轮摩托车靠近他们，大喊说是警察，让他们停车，阳某某没有理睬，继续行驶，追来的二轮摩托车上的人一边大喊一边用铁棍打他，他脱下鞋子、扭下摩托车后视镜扔向追来的人，后来被追到，有一辆二轮摩托车要拦截他们，被他们撞倒，他摔倒地上，醒来时已在医院治疗。
7.同案人田某某供述，同案人田某某供述与被告人张某供述一致，能够相互印证。
8.被告人阳某某供述，被告人阳某某的供述除否认便衣队的民警曾告知是警察外，其余供述与被告张某的供述一致，能够相互印证。
以上各项证据，来源合法，且经当庭质证、认证，可作为定案的根据予以确认。
被告人张某、阳某某均提出不知道追捕他们的人是警察才逃跑，并且没有使用暴力。经查，被告人张某及同案人田某某在公安机关均供述便衣队员曾告知是警察，但被告人阳某某不予理睬，继续驾驶二轮摩托车逃窜；二被告人及同案人田某某均供述被告人张某用鞋子及扭下的二轮摩托车后视镜扔向抓捕民警。汕尾市公安局城区分局治安管理大队出具的《关于我便衣队抓捕涉嫌盗窃摩托车的犯罪嫌疑人张某、阳某某、田某某的情况经过》及证人颜某某、程某某、黄某某、罗某某、施某某、黄某某、叶某某、陈某自书的《关于抓捕涉嫌盗窃摩托车的犯罪嫌疑人张某、阳某某、田某某的情况反映》、《情况反映》均证实执勤的便衣民警向二被告人出示人民警察证，并要求二被告人停车接受检查及在抓捕二被告人及同案人田某某的过程中被告人张某用鞋子及扭下的二轮摩托车后视镜扔向抓捕民警，并有广东省汕尾市城区公安司法鉴定中心出具的《法医学人体损伤程度鉴定书》（（汕城）公（司）鉴（法）字（2013）第692号）、汕尾市公安局城区分局法医室出具的《法医学活体检验报告书》（（2013）汕城公刑技法字第（689）号、（690）号、（691）号、（693）号、（694）号）及《汕尾市公安局城区分局鉴定意见通知书》（汕城公鉴通字（2013）2001号、2002号）相互印证，二被告人的辩解与事实不符，本院不予采纳。
本院认为，被告人张某、阳某某无视国法，伙同同案人田某某以暴力方法，阻碍公安机关警察依法执行公务，致一名警察轻伤，五名警察轻微伤，其行为均已构成妨害公务罪，应依法严惩。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。根据二被告人犯罪的事实，犯罪的性质、情节及对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款之规定，判决如下：
一、被告人张某犯妨害公务罪，判处有期徒刑二年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月14日起至2016年3月13日止）。
二、被告人阳某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑二年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月14日起至2016年3月13日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院向汕尾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈小武
审 判 员 黄伟群
人民陪审员 黄海蓝
二〇一四年六月十一日
书 记 员 张焕棠
附：有关法律规定
《中华人民共和国刑法》
第一节扰乱公共秩序罪
第二百七十七条以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。
以暴力、威胁方法阻碍全国人民代表大会和地方各级人民代表大会代表依法执行代表职务的，依照前款的规定处罚。
在自然灾害和突发事件中，以暴力、威胁方法阻碍红十字会工作人员依法履行职责的，依照第一款的规定处罚。
故意阻碍国家安全机关、公安机关依法执行国家安全工作任务，未使用暴力、威胁方法，造成严重后果的，依照第一款的规定处罚。