北京市大兴区人民法院刑 事 判 决 书（2017）京0115刑初1201号公诉机关北京市大兴区人民检察院。被告人吕小鱼，男，1968年11月10日出生，公民身份号码×××，出生地甘肃省礼县，初中文化，户籍所在地及住址甘肃省礼县。因涉嫌寻衅滋事，于2017年4月18日被羁押，次日被刑事拘留，同年5月24日被逮捕。现羁押在北京市大兴区看守所。被告人白召华，男，1966年7月1日出生，公民身份号码×××，出生地河北省献县，小学文化，户籍所在地及住址河北省沧州市献县。因涉嫌寻衅滋事，于2017年4月18日被羁押，次日被刑事拘留，同年5月24日被逮捕。现羁押在北京市大兴区看守所。北京市大兴区人民检察院以京大检公诉刑诉[2017]1123号起诉书指控被告人吕小鱼、白召华犯寻衅滋事罪，于2017年9月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了审理。北京市大兴区人民检察院指派检察员霍成茹出庭支持公诉，被告人吕小鱼、白召华到庭参加诉讼。现已审理终结。北京市大兴区人民检察院起诉书指控，2017年4月18日20时许，被告人吕小鱼、白召华在北京市大兴区金都建材城南门内，酒后无故对被害人高某进行殴打。经法医鉴定，高某身体所受损伤程度为轻伤二级。后被告人吕小鱼持木凳打砸高某店铺。经鉴定损失人民币610元。被告人吕小鱼、白召华于案发当日被传唤到案。公诉机关就起诉书指控的事实，向法庭提供了被告人吕小鱼、白召华的供述及辩解、被害人陈述、证人证言、鉴定书、书证、到案经过、被告人的身份证明等证据。并认为被告人吕小鱼、白召华随意殴打他人，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项之规定，已构成寻衅滋事罪。提请本院依法判处。经审理查明，2017年4月18日20时许，被告人吕小鱼、白召华在北京市大兴区金都建材城南门内，酒后无故对被害人高某进行殴打。经鉴定，被害人高某受外伤致身体多处损伤，左手第一掌骨完全性骨折，左腕关节豆状骨骨折，其身体所受损伤程度为轻伤二级。后被告人吕小鱼持木凳打砸被害人高某店铺。经鉴定，物品损坏价值共计人民币610元。二被告人于当日被传唤到案。另查明，关于被害人高某的损害赔偿事宜，经本院主持调解，双方自愿达成调解协议，由二被告人一次性赔偿被害人高某经济损失共计人民币55000元。被害人高某对被告人吕小鱼、白召华表示谅解。上述事实，有以下证据证实：1、被告人吕小鱼的供述,2017年4月18日21时许，我跟白召华喝酒吃饭后回到北京市大兴区金都建材城，从南门进入。南门的第一家商户男老板在搬运大理石，我和白召华走过去说了几句，之后我们就相互拳打脚踢起来，三个人都动手了，我被男老板打翻在地，起身后很生气，我就随手拿起一个木制小椅子，将他们家店铺的一块玻璃砸坏了。2、被告人白召华的供述，2017年4月18日晚上，我和同事吕小鱼一起吃饭喝酒，我俩走到金都建材厂南门，吕小鱼与南门第一家商户的男老板发生冲突了。3、被害人高某的陈述及辨认笔录，证实2017年4月18日20时许，我在北京市大兴区黄村镇金都建材城内装货，一名身材较瘦的保安队长和一名身材较胖的保安从南门回来，两人都喝酒了醉醺醺的，保安队长问我在干嘛，我说在装货，之后身材较胖的保安就踢了我腿部一下，接着就用手里拿着的塑料袋（有硬物）砸了我的左侧额头，我用左手一档，砸到我大拇指。身材较瘦的保安队长打了我几拳，我将他推到，身材较胖的保安攥着我衣领，我俩扭打起来，之后我们被拦架的拉开，我就从南门跑出去了。另有其二组辨认笔录，指认出第一组10号照片上的男子就是其笔录中所说的较胖的保安，即被告人白召华。指认出6号照片上的男子就是其笔录中所说的身材较瘦的保安队长，即被告人吕小鱼。4、证人张某的证言，证实2017年4月18日20时许，我在金都建材市场内装运石材，我听到有吵闹声就走到南门看看发生什么情况，我看到市场内的两名保安正在追赶高某，一看就是他们刚打完架，保安还是想打高某，在追着打。后来我和几个人把两个保安拦下了，这两个保安应该都喝酒了，情绪很激动。5、证人杨某的证言，证实2017年4月18日20时许，我在金都建材市场内装运石材，我听到有人吵架就过去看看发生什么情况。我看到有两个男的正在追着一个姓高的男的，姓高的男的跑出市场南门外，我就和其他商户的人把追人的两个男子给拦住了。6、证人易某1的证言，证实2017年4月18日20时许，我和张某在金都建材市场内装运石材，我们听到有吵闹声就出去看看，我看到市场内的两个保安正追着高某，他们从市场院里往南门外跑，两个保安还想打高某，我们就把两个保安拦住了，两个保安都喝酒了，还跟我们吵吵。7、证人易某2的证言，证实2017年4月18日20时许，我跟老公高某在金都建材市场内装运石材准备送货，我在屋里打电话就听到外面嚷嚷起来了，我出门看到市场的两个保安和我老公高某撕扯在一起，我拉住一个保安，另外一个保安一屁股坐在地上，我就让我老公赶紧跑。这时候也有老乡出来帮着拉架，高某就往南门外跑，我就回到店铺发现门玻璃被砸坏了。8、证人吕某的证言，证实2017年5月3日13时许，我和堂嫂杨某某、白召华的妻子和对方家人谈赔偿问题，希望能够取得谅解。9、证人梁某的证言，证实2017年4月18日晚17时至19时许，我和建材城吕小鱼，白召华等几名工作人员在一起吃饭喝酒，吃完饭后白召华用餐盒打包了剩餐。10、北京市大兴区公安司法鉴定中心出具的法医学人体损伤程度鉴定书，证实高某受外伤致身体多处损伤，左手第一掌骨完全性骨折，左腕关节豆状骨骨折，其身体所受损伤程度为轻伤二级。11、北京市国宏信价格评估有限公司出具的价格评估结论书，证实被害人高某店铺所受经济损失鉴定价格为人民币610元。12、北京市大兴区公安司法鉴定中心出具的法医学人体损伤程度鉴定书，证实被告人吕小鱼身体在检验当时未见明显损伤痕迹。13、北京市通达法正司法鉴定中心出具的司法鉴定意见书及散页问话笔录，证实高某左手掌骨骨折、豆状骨骨折在遭受直接暴力时可以形成。第一掌骨骨折不符合纵向传导受力的骨折特点，现有材料不支持拳击钝性物体的特点。14、扣押书决定书及清单，证实扣押作案工具剩菜一份，凳子一把。15、调取证据清单及视听资料，证实案发时现场情况。16、照片，证实被害人高某店铺墙体受损失状况。17、受案登记表，证实2017年4月18日20时30分许，张某某报警称在金都建材城南门内，两名保安对高某进行追逐殴打。18、到案经过，证实2017年4月18日22时许，被告人吕小鱼、白召华被传唤到案。19、公安机关出具的身份证明，证实被告人吕小鱼、白召华的身份情况的事实。20、工作说明，证实2017年4月18日20时许，民警在案发现场发现一些散落在地上的剩餐，其中有骨头、蔬菜、大饼等，后民警将这些剩餐提取。21、本院民事赔偿协议及收据，证实经本院调解，被告人吕小鱼、白召华一次性赔偿被害人高某经济损失人民币55000元，被害人对二被告人表示谅解。以上证据，经当庭质证，本院予以确认。本院认为，被告人吕小鱼、白召华酒后随意殴打他人，致人轻伤二级，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪，应依法予以惩处。北京市大兴区人民检察院指控被告人吕小鱼、白召华犯寻衅滋事罪的罪名成立。鉴于二被告人当庭认罪并与被害人高某达成和解及赔偿被害人经济损失，被害人高某已对二被告人表示谅解，故对其从轻处罚。据此，对被告人吕小鱼、白召华依照《中华人民共和国刑法》第二九十三条第一款第（一）项，第二十五条第一款、第六十四条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十七条、第五百零五条及《最高人民法院、最高人民检察院》第二条第（一）项、第八条之规定，分别判决如下：一、被告人吕小鱼犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月。（刑期自本判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年4月18日起至2018年1月17日止。）二、被告人白召华犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月。（刑期自本判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年4月18日起至2018年1月17日止。）三、扣押作案工具：剩餐一份、凳子一把，由扣押机关北京市公安局大兴分局予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  胡学文人民陪审员  宋 军人民陪审员  姜忠兴二〇一七年十一月三日书 记 员  孟媚琪