江西省彭泽县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）彭刑初字第120号
公诉机关彭泽县人民检察院。
被告人刘某，务工。因故意伤害他人身体，于2015年11月9日，被彭泽县公安局行政拘留十日，并处罚款伍佰元。因涉嫌故意伤害罪，于2015年11月11日被彭泽县公安局转为刑事拘留，同年11月24日经彭泽县人民检察院批准逮捕，同日由彭泽县公安局执行逮捕，现羁押于彭泽县看守所。
彭泽县人民检察院以彭检公刑诉（2015）108号起诉书指控被告人刘某犯故意伤害罪，于2015年12月24日向本院提起公诉。本院受理后，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。彭泽县人民检察院指派检察员江少林出庭支持公诉，被告人刘某到庭参加诉讼。现已审理终结。
彭泽县人民检察院指控，2015年11月6日19时许，被告人刘某与被害人荣某、赵某因生活琐事在彭泽�山南新区和兴中央城建筑工地宿舍内发生争吵，后刘某从其床头竹筒内拿出一把水果刀朝荣某胸部从上往下划砍，导致荣某胸腹部及右大腿受伤，同时造成在旁边对刘某进行拦阻的赵某左手手指受伤。经彭泽县公安局法医鉴定，被害人荣某的伤情为轻伤二级，被害人赵某的伤情为轻微伤。
公诉机关当庭宣读和出示了被告人刘某的供述与辩解，被害人荣某的陈述，证人赵某、吴某、王某甲、司某、王某乙的证言，现场勘查笔录、示意图、照片，鉴定意见及书证等证据，以证明指控的犯罪事实，并认为被告人刘某故意伤害他人身体致轻伤二级，其行为触犯了刑律，应以故意伤害罪追究刑事责任。
被告人刘某辩称，起诉书指控的事实与内容无异议，其认罪。但其应属于自首，因是其打电话给公安局，公安局让其在工地不要走，后来派出所民警来工地了，其就和派出所的车子走了；另是荣某先动手打其。
被告人家属代被告人提供了苏勇的证明，证明被告人已支付了二被害人的医疗费用。
经审理查明，2015年11月6日19时许，被告人刘某与被害人荣某、赵某因生活琐事在彭泽县山南新区和兴中央城建筑工地宿舍内发生争吵，争吵中被告人刘某从其床头竹筒内拿出一把水果刀朝荣某胸部从上往下划砍，导致荣某胸腹部及右大腿受伤，同时造成在旁边对被告人刘某进行拦阻的赵某左手手指受伤。经彭泽县公安局法医鉴定，被害人荣某的伤情为轻伤二级，被害人赵某的伤情为轻微伤。
证明上述事实的证据有：
1、被告人刘某的供述与辩解，供称2015年下半年，�在彭泽县和兴中央城建筑工地务工。2015年11月6日17点左右，其下班后和其他几个工友到汇金广场的一家酒楼里吃饭。等其到那后，其看见荣某、赵某等人也在那里吃饭。荣某、赵某吃完先走了。等其吃完回到宿舍时，其看见荣某、赵某还在宿舍内喝酒，其就到工地的热水房里打热水，其再次回到宿舍时，其听到其宿舍姓王的工友说了句你们搞吧，接着赵某边骂边说谁回来乱说。其听到后就说你不要乱骂人，除了你们两个就是其在酒楼里看到你们了。随后，他们争吵了几句，这时荣某朝其床铺走来，赵某跟在后面，其看见荣某朝其走来，其就站起身。当荣某走到其身边时就用手朝其右边的脸部打了一巴掌，接着其就转身从床头拿出了一把水果刀，等其转过身来是，赵某就用手朝其头部打来，其就用拿刀的手往上一抬去挡了他的手，随后其拿刀的手从上朝荣某砍了下来，接着其看见荣某的腹部有一伤口，流了好多血，荣某就拿了一把铁锤，赵某拿了一把锯子，旁边宿舍的工友听到声音就赶到他们的宿舍，他们就散开了。不一会120救护车把荣某、赵某送到医院去了，其看见他们走后，其就带着刀离开了宿舍，其把那把刀丢在路中间，其就到县城的一旅社住了一晚，第二天其又回到工地，直到今天你们民警传唤。
2、证人荣某的证言，证称其在彭泽县和兴中央城做木工，2015年11月6日19时许，其被刘某砍伤，其是来报案的。2015年11月6日17点左右，其下班就和赵某还有几个工友到汇金广场的酒楼吃饭，后刘某也跟别的工友到酒楼吃饭，吃完饭他们就回宿舍，其洗了个澡，这时刘某也从外面回来了。当时宿舍内不知道是谁说了一句工友和工头一起吃饭影响不好，接着在宿舍休息的赵某听见这话就骂人，刘某听到赵某的话就站起来说你这么说不是在说他吗，接着其和赵某与刘某争吵起来，随后刘某转身从他的床上拿了一把刀朝其胸部砍下来，这时赵某就站到他们中间用手抢刘某的刀，但没有抢下来，赵某的手指受伤了，刘某就拿着刀站在旁边，其就打电话报警了，其也被工友送到医院了。
3、证人赵某的证言，证称其在彭泽县和兴中央城建筑工地从事木工工作。案发当晚在宿舍里有人问其是不是请带班的吃饭，其说没有请，是他娘的谁说的，这时刘某拿着水瓶进来了，并问其骂谁，接着荣某就和刘某争吵起来，突然刘某在他床上的一个竹筒里拿了一把水果刀朝荣某胸部砍过来，其就用左手去抢刘某的刀，但没有抢到，还将左手两根手指划破出了血，刘某的刀就砍到荣某的胸部，荣某从胸部到大腿被砍伤，其看到刘某拿着刀，其就在其床底下拿了一把锯子，让刘某不要乱动，不久其和荣某被人送到医院。
4、证人吴某的证言，证称2015年11月6日19时许，其从外面回到宿舍内看见荣某与刘某在争吵，赵某也站在旁边，但他们争吵的内容其不清楚。接着其就在床上铺被子，等其铺完被子其就看见刘某拿着一把刀朝荣某的腹部砍了一下，荣某的肚子就出血了。在刘某拿着刀朝荣某砍时，赵某就去抢刘某手上的刀，但没有抢下来，赵某在宿舍内拿了一把钢锯，但没有打刘某。不一会120车子来了，其和其他工友把荣某和赵某送上救护车，从头到尾都没有看见荣某和赵某动手打刘某。
5、证人王某丙的证言，证称2015年11月6日19时许，其进宿舍时就看见刘某和荣某、赵某在吵架，当时其也没在意，其靠在自己的床上休息，突然其听见荣某说出血了，荣某半蹲�地上，刘某就站在床边，于是其就打了120，120车子到后其和其他人就把荣某抬上车，这时才看到赵某的手也受伤了。
6、证人司某的证言，证称2015年11月6日19时许，其坐在宿舍的床上玩手机，听见荣某、赵某、刘某三人在争吵，其回头就看见荣某用手捂着肚子，还流着好多血，其急忙让人打电话，120的车子来后荣某、赵某被送上救护车。
7、证人王某乙的证言，证称其是2014年农历11月到彭泽县和兴中央城工地做事，其是木工班现场负责人，2015年11月6日晚，荣某、赵某受伤其知道，但他们是怎么受伤的其不知道，其安排人将他们送到了医院。
8、彭公（刑）鉴（伤检）字（2015）207、208号法医学人体损伤程度鉴定书，证明被害人荣某的损伤程度为轻伤二级，赵某的损伤程度为轻�伤。
9、现场勘查笔录、现场照片及现场平面示意图，证明案发现场的方位、地理位置、自然环境和物品摆放位置的情况。
另查明，2015年11月6日20时许，彭泽县公安局黄花派出所接被害人荣某报案称，当晚19时许，其与被告人刘某因生活琐事发生争吵，后被告人刘某用水果刀朝其胸部从上往下砍了一刀，造成荣某的胸部、腹部受伤。另同宿舍的赵某见刘某用刀砍荣某时，便上前抢刘某手上的刀，造成赵某手指受伤。事后，刘某不知去向。2015年11月9日上午，黄花派出所民警在案发现场发现被告人刘某，后依法传唤其到黄花派出所接受询问，到案后被告人刘某如实交代了其砍伤荣某的情况。2015年11月9日，被告人因故意伤害他人身体被彭泽县公安局行政拘留十日，并处罚款伍佰元；同年11月11日，因涉嫌故意�害罪被彭泽县公安局转为刑事拘留。2015年11月26日，被告人的家属赔偿了二被害人的医疗费，并另赔偿了被害人荣某营养费、误工费共计24000元；同年11月26日，被害人荣某向侦查机关出具谅解书，表示对被告人刘某的行为予以谅解，并希望有关部门对其从轻处理。
证明上述事实的证据还有：
1、彭泽县公安局黄花派出所的受案登记表及其出具的归案情况说明，证明案件来源及被告人的归案情况。
2、界首市王集派出所出具的户籍证明及违法犯罪记录证明，证明被告人的身份、年龄等情况及被告人无犯罪记录。
3、彭泽县公安局黄花派出所出具的情况说明，证明公安机关没有找到被告人作案用的水果刀。
4、彭公（黄）决字（2015）0353号行政处罚决定书，证明被告人因此事被公安机关处以行政拘留10日，并处罚款500元。
5、谅解书、协议书及苏勇的证明，证明被告人家属赔偿了受害人的医疗费，另赔偿了受害人荣某营养费、误工费等各项费用24000元；被害人荣某对被告人的行为表示谅解，并希望有关部门对被告人从轻处理。
6、询问被告人的视听资料，证明询问被告人的程序合法性
以上证据，经庭审质证，来源合法，客观真实，予以认定。
本院认为，被告人刘某因琐事与被害人荣某、赵某发生争吵时，被告人用水果刀将被害人荣某、赵某砍伤，并致被害人荣某的损伤程度达轻伤二级，被告人的行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立。被告人归案后�如实供述自己的犯罪事实，系坦白，依法应当从轻处罚。被告人家属积极赔偿了被害人的经济损失，且被害人荣某对被告人行为予以谅解及被告人认罪、悔罪态度较好，依法可以对被告人酌情从轻处罚。被告人辩称是受害人荣某先动手打其和其属于投案自首与本案事实和证据不符，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人刘某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月9日起至2016年5月8日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江西省九江市中级人民法院提出上诉。�面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长 盛 瑾
审判员 余 芳
审判员 徐 非
二〇一六年三月十八日
书记员 危星坤