辽宁省盘山县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）辽1122刑初138号
公诉机关辽宁省盘山县人民检察院。
被告人刘洋，男，1991年2月26日出生于辽宁省黑山县，汉族，无职业，住四川省成都市华阳大道天府新区，户籍地辽宁省黑山县。因犯盗窃罪，2011年4月1日被刑事拘留，同年4月29日被执行逮捕，2011年7月14日被黑龙江省鸡西市鸡冠区人民法院判处有期徒刑三年，缓刑五年，并处罚金人民币五万元，2011年7月18日被取保候审；因涉嫌犯诈骗罪，于2017年4月10日至12日从四川省成都市押解到辽宁省盘锦市，同年4月12日被刑事拘留，同年5月17日被执行逮捕。现羁押于盘山县看守所。
盘山县人民检察院以盘县检公诉刑诉[2017]106号起诉书指控被告人刘洋犯诈骗罪，于2017年10月24日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2017年11月14日公开开庭审理了本案。盘山县人民检察院指派检察员朱岩出庭支持公诉，被告人刘洋到庭参加诉讼。现已审理终结。
盘山县人民检察院指控，2013年3月20日，在盘山县东郭镇欢喜岭居委会篷通中介内，被告人刘洋谎称其名为徐某某，并提供事先伪造的姓名为徐某某的身份证复印件和所有人为徐某某的机动车行驶证、机动车登记证，以人民币7万元的价格将其从辽阳市白塔区四海租车行租用的车牌号为辽Kxxx**号黑色本田雅阁牌轿车抵押给荆某某的女友被害人彭某（现为荆某某妻子），与其签订借条，从其手中骗取人民币7万元。后该车被四海租车行取回，上述款项刘洋始终未予返还。
针对上述指控，公诉机关向法庭提供了被害人陈述、证人证言、书证、被告人的供述等证据。公诉机关认为，被告人刘洋的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，应以诈骗罪追究其刑事责任。提请本院依法惩处。被告人刘洋在缓刑考验期内又犯新罪，应撤销缓刑，数罪并罚。
被告人刘洋对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳，对指控的罪名及所提供的证据均无异议并自愿认罪。但其提出辩解称，诈骗数额应认定为6万元，且吴某某已将6万元返还被害人，应对其酌情从轻处罚。
经审理查明，2013年3月20日，被告人刘洋通过吴某某介绍来到辽宁省盘山县东郭镇欢喜岭居委会篷通中介，刘洋谎称其名为徐某某，并提供事先伪造的姓名为徐某某的身份证复印件和所有人为徐某某的机动车行驶证、机动车登记证书，以人民币7万元的价格将其从辽阳市白塔区四海租车行租用的车牌号为辽Kxxx**号黑色本田雅阁牌轿车,抵押给荆某某的女友彭某用于借款，并署名徐某某向彭某出具了7万元的借条，扣除约定的利息1万元，刘洋从中骗取人民币6万元后逃跑。此后，该车被辽阳市白塔区四海租车行取回。
另查明，案发后，吴某某个人将6万元交给荆某某。
上述事实，有公诉机关提供的并经当庭举证、质证的下列证据证明：
1.被害人彭某的陈述证明：2013年3月20日，在盘山县东郭镇欢喜岭居委会篷通中介内，彭某男朋友荆某某的朋友吴某某介绍来一名自称叫徐某某的人，说是想要卖车，荆某某与徐某某商讨后定价为7万元。彭某和徐某某签订一份二手车买卖合同，但徐某某说等20多天后有钱了就过来把车取回去，就当把车做为抵押，同时徐某某给彭某写了一张7万元钱的欠条，当时给彭某留下1万元钱的利息，徐某某实际拿走6万元钱。同年4月12日，彭某在北镇市高山子监狱五大队家属楼荆某某家早上起来的时候，发现停在楼下徐某某抵押的车被人开走了。后来知道是被辽阳市文胜路东四道街单行线路口50米租车行的法人吕某某开走的，徐某某的真实姓名是刘洋，该车是刘洋用租来的车抵押给彭某的，车牌号是辽Kxxx**号黑色本田雅阁牌轿车。刘洋在抵押车的时候给彭某提供了机动车行驶证、机动车登记证书，还有一张名为徐某某的身份证复印件，上述证件全部是假的。
2.证人荆某某的证言证明：荆某某在盘山县东郭镇欢喜岭居委会经营一家篷通中介，彭某是其女朋友。2013年3月20日，荆某某的朋友吴某某介绍一名自称叫徐某某的人来篷通中介卖车，徐某某与彭某签订了一份二手车买卖合同，但徐某某说等20多天有钱了就过来把车取回去，就当做是抵押，同时徐某某给彭某写了一张7万元的欠条，当时给彭某留下1万元的利息，徐某某实际拿走6万元钱。同年4月12日，徐某某抵押给彭某的车牌号辽Kxxx**号黑色本田雅阁牌轿车被辽阳的租车公司开走了，荆某某通过联系辽阳的租车公司才知道该车是刘洋从租车行租来的，徐某某的真实姓名就是刘洋，提供的身份证复印件、机动车行驶证、机动车登记证书全是假的。后来因找不到刘洋，荆某某便找到吴某某告知此事，因吴某某是担保人，吴某某在事后两个月左右个人拿钱还给了荆某某。
3.证人宋某的证言证明：宋某与徐某某合伙在辽阳市灯塔区经营一家租车行，名叫四海租车。2013年年初，刘洋和三名小伙一起来到其公司想要租车，通过商讨该公司以为期1个月7000元左右的价格，将一辆车牌号辽Kxxx**的黑色本田雅阁车租给刘洋，该车行驶证的名字是徐某某，刘洋当时留的本人身份证和驾驶证复印件，以及签的租车协议。后因刘洋到期未将此车返还，该公司通过车辆的定位系统，在锦州市黑山县把车取回。
4.现场勘验检查笔录、现场图及现场照片证明：被告人刘洋犯罪地点位于辽宁省盘山县东郭镇欢喜岭社区篷通中介。
5．辨认笔录及照片、身份证和借条复印件各一张证明：经证人荆某某、宋某与被告人刘洋相互辨认，刘洋系本案假冒姓名徐某某实施诈骗的人；刘洋系在租车行租车的人；荆某某系被刘洋诈骗的人。经刘洋辨认,2013年3月20日，徐某某与彭某签订的借款7万元的借条，系其本人假冒姓名徐某某与彭某所签和提供的伪造的身份证复印件，以及刘洋实施诈骗的地点在盘山县东郭镇欢喜岭居委会蓬通中介。
6.黑色本田标志车钥匙1把及绿色纸质机动车登记证书和蓝色塑料外皮机动车行驶证各1本证明：被告人刘洋实施诈骗时所使用的作案工具。
7.被告人刘洋的供述证明：2013年3月份左右，刘洋在辽阳的一家租车公司租了一辆黑色本田雅阁轿车，租期为1个月，租金为7000元。此后，刘洋去北镇找办假证的伪造了机动车登记证书，并用其自己的照片和车主徐某某的身份信息伪造了身份证复印件。刘洋通过吴某某介绍找到荆某某并提供了假的机动车登记证书和身份证，荆某某同意将车做为抵押借款6万元左右，具体数额记不清了。刘洋假冒姓名徐某某给荆某某的妻子彭某打了一张欠条，荆某某说抵押的要扣一些利息。
8.户籍证明信证明：被告人刘洋的自然情况及已达负完全刑事责任年龄。
9.（2011）鸡冠刑初字第123号刑事判决书证明：刘洋因涉嫌犯盗窃罪，于2011年4月1日被刑事拘留，同年4月29日被执行逮捕。2011年7月14日，黑龙江省鸡西市鸡冠区人民法院以盗窃罪，判处刘洋有期徒刑三年，缓刑五年，并处罚金人民币五万元。
10.羁押证明证明：2011年4月29日，刘洋因盗窃案被羁押于鸡西市看守所，2011年7月18日被取保候审。
11.情况说明证明：盘锦市公安局辽河口生态经济区分局于2017年4月10日从四川省成都市押解刘洋回辽宁省盘锦市，同年4月12日到达辽宁省盘锦市。
针对被告人刘洋提出的辩解，根据本院查明的事实和认定的证据，评判意见如下：
1.关于被告人刘洋提出的犯罪数额应为6万元的辩解。经查，证人荆某某、彭某的证言均证明先行扣除利息后实际交给被告人刘洋是6万元人民币，以及被告人刘洋的供述证明骗取抵押借款6万元左右，扣除了一部分利息。上述证据结合刘洋出具的7万元借条，能够相互印证被告人刘洋实际骗取金额应为6万元，并非7万元。被告人刘洋提出的该辩解，本院予以采纳。
2.关于被告人刘洋提出的吴某某已将6万元返还给荆某某，应对其酌情从轻处罚的辩解。经查，该6万元系被告人刘洋实施诈骗行为所骗取，吴某某是否交给荆某某6万元都与被告人刘洋无关，且证人荆某某的证言证明吴某某因是此事的保证人，是以其个人名义交给荆某某6万元钱，因此并不能证明被告人刘洋具有返赃情节。故被告人刘洋的该辩解，本院不予采纳。
本院认为，被告人刘洋以非法占有为目的，采取虚构事实、隐瞒真相的方法，骗取他人财物，数额巨大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关的指控成立，本院予以支持。但公诉机关指控的犯罪数额7万元有误，应以被告人刘洋实际骗取的数额为犯罪数额，被害人扣除利息1万元后，实际交付刘洋为6万元，故被告人刘洋的犯罪数额应认定为6万元，对此予以更正。被告人刘洋能够自愿认罪，可酌情从轻处罚。被告人刘洋在缓刑考验期内又犯新罪，应当撤销缓刑，对新犯的罪作出判决，将前罪和后罪数罪并罚。根据被告人刘洋的犯罪事实、犯罪性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十九条第一款、第三款、第七十七条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人刘洋犯诈骗罪，判处有期徒刑三年二个月，并处罚金人民币五万元；撤销黑龙江省鸡西市鸡冠区人民法院（2011）鸡冠刑初字第123号刑事判决书对被告人刘洋宣告的缓刑，与原犯盗窃罪判处的有期徒刑三年，并处罚金人民币五万元数罪并罚，决定执行有期徒刑五年八个月，并处罚金人民币十万元。
[刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人刘洋的刑期自2017年4月10日起至2022年8月23日止（已扣除其盗窃罪所羁押的108天）。罚金应自本判决生效之日起一个月内缴纳。]
二、没收作案工具黑色本田标志车钥匙1把、绿色纸质机动车登记证书1本、蓝色塑料外皮机动车行驶证1本。
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接向辽宁省盘锦市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应递交上诉状正本一份，副本二份。
(此页无正文)
审 判 长 谷忠海
人民陪审员 陶 野
人民陪审员 张芯僮
二〇一八年一月八日
书 记 员 刘珊珊