山西省昔阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）晋0724刑初75号
公诉机关山西省昔阳县人民检察院。
被告人杨占刚，男，1985年6月5日出生，山西省昔阳县人，捕前住本县。2007年因犯故意伤害罪被昔阳县人民法院判处有期徒刑二年，2009年7月11日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪，昔阳县公安局于2016年8月4日决定对被告人杨占刚刑事拘留；同年8月6日，太原铁路公安处北站派出所将其抓获，当日昔阳县公安局对其执行刑事拘留，临时羁押于太原铁路局太原公安处看守所；8月9日将其送至昔阳县看守所。同年8月19日经昔阳县人民检察院批准被执行逮捕，现羁押于昔阳县看守所。
昔阳县人民检察院以昔检公诉刑诉[2016]68号起诉书指控被告人杨占刚犯盗窃罪，于2016年11月4日向本院提起公诉。本院审查后，于同日立案并依法组成合议庭，于2016年12月16日公开开庭审理了本案。昔阳县人民检察院指派检察员毛红爱出庭支持公诉，被告人杨占刚到庭参加诉讼。现已审理终结。
昔阳县人民检察院指控：1、2016年5月9日凌晨，被告人杨占刚至李家庄乡胜利煤矿澡堂更衣室，用事先准备的改锥将被害人赵某等矿工的更衣柜撬开，将赵某衣服兜内的900余元现金盗窃，被盗现金被杨占刚全部挥霍。
2、2016年7月12日凌晨，被告人杨占刚至郭某家门前，将被害人郭某停放在门前的银灰色五菱之光面包车盗窃。破案后，被盗车已被追回并发还被害人。经昔阳县价格认证中心鉴定，郭某被盗的五菱之光面包车的价值为10000元。
公诉机关针对以上指控事实，当庭宣读和出示了物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见、勘验笔录、视听资料等证据，据此认为被告人杨占刚秘密窃取他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人杨占刚对起诉书指控的事实供认不讳，未发表辩护意见，亦无证据向法庭提供。
经审理查明：
一、2016年5月9日凌晨，被告人杨占刚步行窜至昔阳县李家庄乡胜利煤矿澡堂的更衣室，用事先准备的改锥撬开七八个更衣柜，将其中715号被害人赵某的更衣柜内衣物口袋里的现金人民币900余元盗窃，所得赃款全部挥霍。
上述事实，有公诉机关当庭举证、并经法庭质证、本院认证的下列证据予以证实：
1、受案登记表证实：2016年5月9日10时20分，昔阳县胜利煤业工人赵某电话报案，称其放在胜利煤业澡堂更衣室衣柜中的现金丢失。
2、证人王某的证言证实：我在胜利煤业负责看守、打扫职工澡堂。2016年5月9日凌晨3时许，我在值班室休息，听见有一个人进入更衣室打开更衣柜，我以为是煤矿的工人，就没有出去查看。过了十几分钟，我又听到有人开更衣柜的声音，就怀疑有人撬柜子，出去查看时发现有一男子绕着更衣柜离开。我急忙追赶，那名男子已经跑远了。我返回更衣室发现有多个更衣柜被撬，就报告了煤矿的调度室。
3、被害人赵某的陈述证实：2016年5月9日5时40分左右，我下班后到澡堂洗澡时发现自己的715号更衣箱被撬，放在衣柜里的裤子口袋里的1626元现金不见了。澡堂还有11个更衣箱被撬，经查看澡堂门口及外面的监控，发现当日凌晨3点多时南渡海村的杨占刚进过澡堂。当晚是王某值班。
4、被告人杨占刚的供述证实：我因为急用钱，就产生了到澡堂盗窃的想法，因为煤矿澡堂半夜没有人看管。2016年5月9日凌晨3时左右，我事先准备了改锥，步行到了胜利煤矿的澡堂，用改锥撬开七八个矿工放衣服的铁皮柜，里面放的都是脏衣服。后来撬开的715号更衣柜里面放着干净衣服，从上衣内侧兜里翻出一个驾驶证夹子，里面有900余元，我拿着该钱后逃离澡堂。当日早上七八点钟我坐车去了太原，盗窃的钱用于个人花销了。
5、指认笔录及指认照片证实：2016年8月11日10时45分至11时15分，被告人杨占刚带领侦查人员来到胜利煤矿大门处指认其于2016年5月9日凌晨，在该处煤矿澡堂实施盗窃。又带领侦查人员来到煤矿澡堂更衣室，指认715号铁皮柜就是其盗窃现金的地方。
6、刻录光盘说明表一份及光盘刻录的视频资料证实：2016年5月9日凌晨3时2分48秒，被告人杨占刚窜至李家庄胜利煤矿职工浴室，凌晨3时25分59秒逃离浴室。
上述证据经法庭质证，被告人杨占刚均表示无异议，亦无证据向法庭提供，该系列证据并与被告人杨占刚的法庭供述相互印证，足以认定。公诉机关出示的证据内容客观真实，具有关联性，能够互相印证案件的事实，形成了完整的证据链且来源合法，本院依法采信。
二、2016年7月12日凌晨，被告人杨占刚在郭某家门前，用事先私自配制的被害人郭某机动车的一把钥匙，将郭某停放在自家门前的银灰色五菱之光面包车盗窃。之后，被告人杨占刚驾驶该车行至焦某家，让焦某帮其寻找买家。被告人杨占刚将车交给焦某，并向焦某借款人民币1000元后离开。破案后，被盗车辆已被追回并发还被害人。经昔阳县价格认证中心鉴定，郭某被盗的五菱之光面包车的价值人民币10000元。
另查明：2007年11月16日，被告人杨占刚因犯故意伤害罪，被昔阳县人民法院判处有期徒刑二年。2009年7月11日杨占刚刑满释放。2016年8月6日，被告人杨占刚被太原铁路公安处北站派出所抓获归案。
上述事实，有公诉机关当庭举证、并经法庭质证、本院认证的下列证据予以证实：
（一）书证、物证
1、受案登记表、立案决定书证实：2016年7月12日9时，郭某报案称，其于2016年7月11日晚停放在自家门前的五菱之光面包车被盗，价值10000元。同年7月15日昔阳县公安局对本案立案侦查。
2、拘留证、太原铁路公安处看守所证明证实：2016年8月4日，昔阳县公安局决定对杨占刚刑事拘留；同年8月6日，杨占刚被太原铁路公安处北站派出所抓获，当日对其执行刑事拘留，羁押于太原铁路局太原公安处看守所；至8月9日杨占刚被送至昔阳县看守所。
3、太原铁路公安局太原公安处太原北车站派出所出具的归案情况说明：2016年8月6日13时40分许，太原北站派出所民警张某，通过“QQ技战法”将杨占刚调至阳泉北火车站进站口，并向其控制。随后对其进行审查，并对其持有的身份证进行上网比对，经核实该男子系网上在逃人员。
4、扣押笔录、扣押清单、发还清单、昔阳县公安局情况说明证实：2016年7月22日，昔阳县公安局侦查人员从焦某处扣押一辆未悬挂车牌的五菱之光面包车，机动车行驶证一本。车辆发动机号、车辆识别代号与行驶证记载一致。当日该车和行驶证发还给郭某的妻子李淑梅。
5、车辆注册登记摘要信息、机动车销售发票证实：五菱客车的发动机号、车辆识别代号、车牌号。冯某于2009年8月11日以33000元的价格购买。
6、车辆转让协议证实：2012年11月1日，刘某将五菱面包车以15000元价格转给郭某。
7、杨占刚书写的保证协议书证实：杨占刚本人有五菱之光汽车一部，现卖给程某，保证不是被盗车。
8、昔阳县人民法院刑事附带民事判决书复印件、山西省曲沃监狱出具的释放证明书证实：2007年11月16日，杨占刚因犯故意伤害罪，被昔阳县人民法院判处有期徒刑二年。2009年7月11日杨占刚刑满释放。
9、常住人口基本信息证实：被告人杨占刚的自然身份情况。
（二）证人证言
1、证人焦某的笔录证实：2016年7月17日早上5点左右，杨占刚到我家，说因为欠高利贷，要卖掉自有的一辆面包车换钱跑路。我发现该车没有车牌且方向盘下面的点火器开着，就追问他这车是不是盗抢车。杨占刚说该车没有手续，是套牌车，钥匙别在钥匙孔里断了，肯定不是贼赃。之后我要求杨占刚写了保证书确定该车不是赃车，并留下了杨占刚的身份证复印件和手机号码，又向杨占刚提供的两个知情人问询了该车的情况。之后我跟程某打电话，问他是否要车，程某说如果不是赃车的话就买下，让我先垫钱把车留下。我问杨占刚卖多少钱，杨占刚说三五千元，我说没有那么多钱。杨占刚让我先凑1000元给他，过几天后回来开车。之后，程某回来把车开走，并给了我1000元。7月21日，杨占刚哥哥打电话说杨占刚偷了邻居的车，我听了之后说不知道是赃车，想去报案。杨占刚也给我打电话说不要报案，他哥哥会处理此事。7月22日杨占刚告我说邻居一会儿去开车，我找到程某退回1000元后将车开回，并到派出所报告了情况。
2、证人程某的证言证实：我与焦某是同村的。2016年7月16日早上6点多，我接到焦某的电话说有人想卖一辆五菱之光面包车，问我要不要。我告诉他合适的话就留下。7月21日晚上焦某找到我，说他给那个卖车的人的钱是借别人的，意思是让我给他买车的钱。随后焦某开车拉着我到了凤居粮站院内，有一辆无牌银灰色五菱之光面包车停在院内，我看见车还不错，上车后看见焦某拿着方向盘底下的两股线连接，就问车钥匙呢。焦某说车钥匙别在点火开关里了，马达也烧坏了。我和焦某把车推着开回了我家，我借了1000元给了焦某，后来焦某带着公安人员到我家把车扣走了。我当时见车上有个行车证，但没看具体内容，焦某说还有一个卖车协议，我看了一下，没仔细看内容。
3、证人杨某的证言证实：2016年7月份的一天，我表兄弟王东华打电话问我杨占刚卖的是不是我的车，我说不是。过了几天，我听郭某说他的五菱之光面包车被盗了，我想到王东华之前说了杨占刚卖车的事，就怀疑郭某的车是不是杨占刚偷的。我找王东华要了买车人的电话，了解到确实是杨占刚卖的车。我又给杨占刚打电话问郭某的车是不是他偷的，他承认了。7月22日早上，杨占刚说他跟买主说好了，去把车开回来。
4、证人刘某的证言证实：我个体经营聚友二手车信息部。2012年11月1日，我以15000元的价格卖给郭某一辆五菱之光面包车，有转让协议，转让方是我，受让方是郭某。这辆车原来的所有人是行驶证上的冯某，他先将车卖到我的信息部，然后我的名义再卖给郭某。
（三）被害人陈述
1、被害人郭某的陈述证实：2016年7月12日凌晨，我停放在家门口的一辆银灰色五菱之光面包车被盗，是我在2012年11月1日以15000元的价格从昔阳聚友二手车市场买的，原车主是冯某，没有过户，有车辆转让协议，转让方是二手车市场老板刘某，没有发票，车内有行驶证和驾驶证。这辆车现在有三四成新，至少值一万余元。我在与杨某聊天时告诉他我的面包车丢了。7月21日晚上，杨某跟我说车是他弟弟杨占刚偷了，车现在在凤居村。后来我和杨某商量好到公安局反映情况，然后让公安机关跟我们一起找车。车现在已经找回，的确是我被盗的那辆五菱之光。
（四）被告人供述和辩解
1、被告人杨占刚的供述证实：我因欠高利贷急用钱，就产生了盗窃郭某面包车的念头。之前，我和郭某经常换车开，就配了一把郭某的车钥匙。2016年7月份的一天凌晨，我步行至郭某家门口，将郭某停放在门前的银灰色五菱之光面包车用钥匙点火后开走。凌晨六时左右，我开车到了焦某家，谎称该车是我自有，让焦某帮我卖车。焦某开始不愿意，我跟他说让他把车卖掉或者我把车先放在他那，让他借我1000元钱，让我出去躲躲高利贷。过几天再回来开车。焦某怕我的车是盗抢车，就让我写了保证协议书，大致意思是把车卖给凤居村的程某，保证车非盗抢车辆。焦某借给我1000元后，我拿了钱之后去了太原。2016年8月6日，我准备到盂县火车站坐火车去北京，在准备进站买票时被车站派出所警察抓获。郭某的五菱之光面包车的车牌被我掰下来扔掉了。
（五）鉴定意见
1、价格鉴定结论书证实：昔阳县价格认证中心受昔阳县公安局委托，对灰色五菱之光面包车的价格进行鉴定。经鉴定，该车价格为10000元。
（六）勘验、检查、辨认、指认笔录
1、现场勘验笔录、现场方位示意图、现场方位照片五张证实：2016年7月12日9时40分至10时40分，昔阳县公安局侦查人员到昔阳县郭某家门口进行现场勘验。郭某家南侧、北侧是农宅；西侧是农田；东侧是南北方向的乡村街道；郭某家门前小巷为东西向，小巷西侧封闭，地面为水泥浇筑地面。未发现异常情况。
2、指认笔录及指认照片张证实：2016年8月11日10时45分至11时15分，被告人杨占刚带领侦查人员到昔阳县郭某家门前指认该处系其盗窃五菱之光面包车的地点。
3、辨认笔录证实：2016年7月22日11时2分至14分，焦某从打印在一张A4纸上的12张不同男性免冠照片中辨认出6号就是杨占刚。
上述证据经法庭质证，被告人杨占刚均表示无异议，亦无证据向法庭提供，该系列证据并与被告人杨占刚的法庭供述相互印证，足以认定。公诉机关出示的证据内容客观真实，具有关联性，能够互相印证案件的事实，形成了完整的证据链且来源合法，本院依法采信。
综上，被告人杨占刚盗窃作案二次，数额共计10900元。
本院认为：被告人杨占刚以非法占有为目的，携带工具秘密窃取他人财物，其行为侵犯了公民的财产所有权，且数额较大，已构成盗窃罪，应依法予以惩处。公诉机关指控被告人杨占刚犯盗窃罪之事实清楚、证据确实充分、罪名成立。被告人杨占刚有前科，综合考虑其前科的性质、时间间隔长短、次数、处罚轻重等情况，依法对其酌情从重处罚。被告人杨占刚当庭自愿认罪，依法可酌情予以从轻处罚。对于扣押在案的被告人杨占刚盗窃所得之财物五菱之光面包车一辆应依法予以追缴并发还给被害人郭某（已发还）；对于被告人杨占刚在盗窃犯罪过程中违法所得之财物人民币九百元应当依法予以追缴并退赔被害人赵某。依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人杨占刚犯盗窃罪，判处有期徒刑一年零六个月，并处罚金人民币一万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年8月6日起至2018年2月5日止。罚金于本判决生效后十日内向本院交纳。）
二、对于扣押在案的被告人杨占刚盗窃所得之财物五菱之光面包车一辆应依法予以追缴并发还给被害人郭某（已发还）；对于被告人杨占刚在盗窃犯罪过程中违法所得之财物人民币九百元应当依法予以追缴并退赔被害人赵某。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向晋中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李海青
审 判 员 关 玲
人民陪审员 王 亭
二〇一七年一月十七日
书 记 员 申文月
附：判决所依据的法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃，携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者远期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。