云南省石林彝族自治县人民法院
民 事 判 决 书
（2018）云0126民初80号
原告：黄国军，男，1982年4月13日生，汉族，贵州省威宁县人，身份证登记住址：贵州省威宁县。
委托诉讼代理人：梅倩，云南辩策益律师事务所律师。特别授权代理。
委托诉讼代理人：金伟，云南辩策益律师事务所实习律师。特别授权代理。
被告：娄加福，男，1953年2月18日生，汉族，云南省石林县人，身份证登记住址：。
被告：娄云贵，男，1983年9月18日生，汉族，云南省石林县人，身份证登记住址：。
原告黄国军与被告娄加福、娄云贵提供劳务者受害责任纠纷一案，本院2018年1月16日立案后，依法由审判员唐云龙适用简易程序，于2018年2月26日公开开庭进行了审理。原告黄国军及其委托诉讼代理人梅倩、金伟，被告娄加福、娄云贵到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告黄国军向本院提出诉讼请求：判令两被告连带赔偿原告经济损失19908.64元。事实与理由：2017年11月，经我老表陈真银的介绍，我到二被告家为其采摘桉树叶和烤桉油，工资按件计算，做了8天后被告娄云贵将我的工资结算给我老表陈真银，我便回老家了。同年12月份，我在老家打电话给被告娄加福，询问是否有活计做？被告娄加福说有并叫我过来。12月27日，被告用自家的车辆将我和其他工友一起送到宜良捡桉树叶，工资为每天110元。2018年1月2日，被告家再次用车将我和另外的工友黄某、“黄能”、蒋长明送到北大村采摘桉叶，采摘桉叶的镰刀由被告家提供。在采摘桉树叶的过程中，我被掉下来的镰刀割伤右前臂。当天，我被送往石林县人民医院住院救治，伤情诊断为：右前臂弯伸肌断裂，右前臂近端皮肤组织裂伤。住院9天后好转出院，支付了医药费3683.84元（其中被告垫付了医药费2000元、伙食费100元，2100元没有计算在本案中），后经鉴定，我的伤尚需后期治疗费3000元，住院期间，因被告拒绝续交医药费，在伤没有完全治愈的情况下，我被逼出院。另外，在我为被告提供劳务期间，我的住宿由被告提供，但不供伙食。为维护原告的合法权益，根据《侵权责任法》、《民法总则》及相关司法解释，提起诉讼，望支持原告的诉讼请求。
被告娄加福、娄云贵辩称，黄国军第一次是跟他表哥来，他做了几天后就回去了。回去了一段时间后他打电话来问我们有没有活计干。我告诉说是有的，叫他要有上树的人才要，他说有的。但是来了以后都没有会上树的。我在北大村买了桉树叶，每斤37元，每斤提成1元给原告，我叫着他到北大村，我说能做多少都行，但是要注意安全。我走后三四个小时，他打电话说他的手要断了，我就开着车往北大村赶，我到的时候打电话给原告，他说到医院里了，我去医院时身上仅带了600元钱，第二天我又带了2100元去拿给原告。过了几天后原告打电话给我，叫我去签字，去后医院叫交费，后来我跟他说先前给他的钱是借给他的，之后我也到医院看过他。原告出院后来找我协商，我跟他说如果了结的话，我先前拿给他的钱不算了，后来他说了结了。现在原告起诉我们要赔那么多钱，我们不赔。
根据原、被告诉、辩请求和观点，本案的争议焦点是：1、原告的经济损失应如何确认；2、二被告是否应对原告的经济损失承担连带赔偿责任。
原告围绕诉讼请求，庭审中举证如下：1、调查笔录及被调查人身份证一份，证实原告黄国军是在受雇于被告娄加福、娄云贵采摘桉叶时受的伤；2、证明、出院小结、住院费用汇总清单、住院收费票据，证实原告黄国军的伤情、住院9天、住院期间需人护理、支付了住院费3683.84元，出院时医生建议休息3个月；3、司法鉴定意见书及鉴定费发票，证实原告尚需后期治疗费3000元，支付鉴定费800元；4、证人黄某出庭证言，证实原告受伤的经过和事实。被告质证对调查笔录及黄某的出庭证言不予认可，认为在原告打电话询问是否有活计时就告知原告要有会上树的，在带原告到桉树地采摘桉叶时也告知过要注意安全；对证明、出院小结、住院费用汇总清单、住院收费票据、司法鉴定意见书及鉴定费发票不持异议。被告在庭审中没有提交证据。
上列原提交的证据，对于被告质证无异议的证据，本院依法予以确认。对于原告代理人对黄某的调查笔录及黄某的出庭证言，虽然被告不予认可，但根据原、被告的陈述及黄某的证言，可综合证实原告黄国军确实是在为被告采摘桉叶的过程，自己将用于采摘桉叶的镰刀挂在树枝上，由于风大加之爬树摇动树干使得挂在树枝上的镰刀掉下后致伤原告这一基础事实。
通过庭审，本院确认以下法律事实：二被告系父子关系，平时以家庭作坊方式给他人买桉树叶在自家附近烤桉油。原告系贵州省威宁县人，2007年年底，原告经人介绍为被告采摘了几天桉叶后就回了老家。后原告经与被告娄加福联系后，再次来到石林帮被告家采摘桉叶。2018年1月2日，被告娄加福用车将原告黄国军、黄某等为其采摘桉叶的工人送至北大村桉树地中采摘桉叶并告知注意安全后就驾车离去。在原告黄国军爬树时，被自己挂在桉树枝上的镰刀掉下砍伤手臂。原告受伤后，被送往石林县人民医院住院治疗，伤情诊断为：右前腕弯伸肌断裂，右前臂近端皮肤组织裂伤，住院时医嘱交待需人护理。住院9天后好转出院，支付了医药费3683.84元，后经鉴定，尚需后期治疗费3000元，支付了鉴定费800元。另庭审查明，在原告黄国军住院期间，被告支付了现金2100元。
本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定：“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。”在本案中，无论被告是按其所陈述的是计件提成支付报酬或是原告所称的按日支付报酬，原、被告之间均形成了个人之间的劳务关系，故被告依法应对原告在劳务过程中受伤产生的合法合理的经济损失承担相应的赔偿责任。作为原告黄国军，在受伤之前也采摘过桉树叶，且在受伤当天被告仍强调过安全方面的问题，但原告在采摘桉叶时，忽视当天风大和爬树的这一客观情况，忽视安全，将采摘桉叶用的镰刀挂在树枝上不采取任何安全防范措施致使损害发生，其本身存在重大过错，故依法可减轻被告的民事赔偿责任。从本案的实际情况看，原告合法合理的经济损失，宜由被告赔偿65%较为公平。二被告系父子关系，为一家人，烤桉油是家庭作坊式经营，二人对此具有共同的经济利益，故原告请求由二被告承担连带赔偿责任的请求并无不当，本院依法予以支持。原告请求误工期为99天，尽管医生在出院时建议休息3个月，但根据原告的伤情，本院认为只能支持住院期间的误工费较为合理公平，原告请求的护理费，在原告没有举证证实护理人员及护理人员收入情况的前提下，本院根据原告的伤情和当地护理人员收费的实际情况，本院考虑护理费每天100元；原告请求的交通费，尽管原告没有提交交通费票据，但考虑原告系外省人，治疗、鉴定必然要产生一定的交通费，本院酌情支持500元，原告的其他诉讼请求符合法律规定，本院依法予以支持。根据原告提交的证据，本院确认原告的经济损失为：医疗费3683.84元、后期治疗费3000元、住院伙食补助费900元、护理费900元、误工费1085.40元、交通费500元共计10069.24元。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第三十五和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：
原告黄国军的经济损失10069.24元，由被告娄加福、娄云贵在本判决生效后十日内连带赔偿65%，即6545元，扣减被告先前已支付的2100元，实际还应赔付4445元。
案件受理费298元，减半收取后149元，鉴定费800元，由原告黄国军负担案件受理费49元，被告娄加福、娄云贵负担案件受理费100元和鉴定费800元。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于云南省昆明市中级人民法院。
审判员 唐云龙
二〇一八年三月八日
书记员 陶令宇