文书内容广东省深圳市宝安区人民法院民 事 裁 定 书（2017）粤0306民特2722-2761号申请人何林峰等40人。员工代表何林峰，男，汉族，1996年5月10日出生，身份证住址广东省信宜市白石镇四方田田寮村30号，身份让号码440921199605108377；员工代表明电雄，男，侗族，1990年7月26日出生，身份证住址湖南省靖州苗族侗族自治县文溪乡金马村二组37号，身份证号码431229199007263010员工代表刘金连，男，瑶族，1984年7月24日出生，身份证住址址湖南省ＸＸ瑶族自治县涛圩镇罗家寨村156号，身份证号码431129198407244222。委托代理人卢梅花，航城街道司法所法律工作者。申请人通达五金（深圳）有限公司，住所地深圳市宝安区西乡街道钟屋工业区57栋、58栋二、三、四层，组织机构代码733076408。法定代表人王亚扬，系该公司董事长。委托代理人邓玉玲，航城街道司法所法律工作者。本院于2017年12月13日受理了申请人何林峰等40人与申请人通达五金（深圳）有限公司关于确认调解协议的申请，本院依法指定审判员刘艳艳审查此案，现已审查完毕。经审查，申请人何林峰等40人与申请人通达五金（深圳）有限公司因劳动争议纠纷经深圳市宝安区航城街道人民调解委员会主持调解，自愿达成如下调解协议：一、双方确认于2017年5月31日解除双方劳动关系，申请人通达五金（深圳）有限公司组织申请人何林峰等40人前往通达扬帆科技（东莞）有限公司，申请人何林峰等40人于2017年6月25日前办理好离职手续并搬离申请人通达五金（深圳）有限公司位于深圳市宝安区航城街道钟屋工业区的厂房宿舍；二、申请人通达五金（深圳）有限公司同意于2017年1月31日前支付乙方一次性再就业补助金共计人民币321,870元（个人金额详见附表）；三、双方基于劳动关系产生的权利义务消灭，申请人何林峰等40人收到以上款项后不得就双方劳动关系所产生的任何争议另行提起投诉、仲裁或诉讼。本院认为，上述协议符合法律规定，应当予以确认。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百九十五条的规定，裁定如下：确认申请人通达五金（深圳）有限公司与申请人何林峰等40人上述调解协议合法有效。双方当事人应当按照调解协议的约定自觉履行义务。一方当事人拒绝履行或者未全部履行的，对方当事人可以向人民法院申请强制执行。本裁定书送达双方当事人后，即具有法律效力。审判员  刘艳艳二〇一七年十二月十三日书记员  李华敏（2017）粤0306民特2722-2761号裁定书附表序号              姓名              身份证号码              金额（元）                  1              何林峰              440921199605108377              3495                  2              明电雄              431229199007263010              5560                   3              刘金连              431129198407244222              11650                  4              何 晴              430522198506181438              9620                  5              谭珍珍              440224199006052261              7590                      6              田 桂红              431127198612076747              8605                      7              曾庆有              360724198402283515              9620                    8              覃荣年              452426198101013925              9620                  9              赵敏兰              452524198110111722              11650                  10              谢杰              513822198311157242              3530                  11              周琼娟              45070319810514122X              6575                  12              周保方              45212819901025453X              8605                  13              胡慧玲              450703198701052725              8605                  14              唐海霞              430526197612058266              8605                  15              陈大招              450703198802133372              8605                  16              黄金付              431025198609014010              8605                  17              黄焕家              450703198107122807              8605                  18              李超              422826198004034712              3530                  19              杨 鑫              53302219901218291X              7590                  20              姚海耀              412822198707252698              7590                  21              黄云殊              533024198209094524              5560                  22              张健              450702198512193629              5560                  23              兰秀美              452722197909050565              6575                  24              刘成花              450703198110053443              6575                  25              冯春丽              450923198501071266              7590                  26              邓帅恩              450722197908150415              9655                  27              凌东艳              452802197401282728              8605                  28              黄平              450703199307272767              12665                  29              黄文宏              450923199407021013              8605                  30              郭玲芳              431025198311136824              8605                  31              陈绪华              431021198603268516              8605                  32              郑松林              41132919871234343X              8605                  33              黄鹏懿              430528198605058976              10635                  34              王志强              450923199410211774              9620                  35              施永全              4528021971013027J 5              9620                  36              黄德理              4507031949107187234              9620                  37              刘威              452132198503190335              7590                  38              罗庆成              450923198510151794              6575                  39              汤宏德              452528198209181291              5560                  40              粱大警              452623198002021876              7590