安徽省宿州市中级人民法院
行 政 裁 定 书
（2015）宿中行初字第00061号
原告：赵传娣，女，汉族，1961年11月9日出生，居民，住安徽省宿州市埇桥区。
被告：宿州市埇桥区人民政府，住所地安徽省宿州市埇桥区。
法定代表人：刘博夫，区长。
委托代理人：赵勇，宿州市埇桥区人民政府法制局工作人员。
被告：宿州市人民政府，住所地安徽省宿州市银河一路政务新区。
法定代表人：史翔，市长。
委托代理人：陈飞，宿州市人民政府法制办公室工作人员。
委托代理人：邹雯桃，宿州市人民政府法制办公室工作人员。
原告赵传娣不服被告宿州市埇桥区人民政府（以下简称埇桥区政府）房屋征收决定及被告宿州市人民政府（以下简称宿州市政府）行政复议决定一案，向本院提起行政诉讼，本院于2015年5月25日立案受理，于2015年5月29日向被告送达了起诉状副本及应诉通知书。本院依法组成合议庭，于2015年9月24日公开开庭审理了本案。原告赵传娣，被告埇桥区政府的委托代理人赵勇，被告宿州市政府的委托代理人陈飞、邹雯桃到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
被告埇桥区政府于2013年3月22日作出埇政征补（2013）36号《宿州市埇桥区人民政府房屋征收补偿决定书》（以下简称（2013）36号补偿决定），决定：一、赵传娣可以选择下列任何一种征收补偿方式：（一）实行货币补偿。根据评估机构对其被征收房屋的评估价格予以补偿，补偿金额为361450.22元，由征收部门给付被征收人；（二）实行房屋产权调换。征收部门提供位于绿洲嘉园A8号楼107室商业用房1间，面积57.65平方米安置给赵传娣并与赵传娣结算房屋差价。限赵传娣自接到本决定之日起10日内到征收部门选择补偿方式，征收部门根据赵传娣选定的补偿方式，在10日内给付补偿款或与赵传娣结算房屋差价。逾期不选，视为选择货币补偿方式，补偿款将于10日内依法提存。二、赵传娣的搬迁补助费、临时安置补助费、被征收房屋装潢及附属物补偿费，由征收部门按照宿州市人民政府《关于2010年度宿州市城市房屋拆迁补助补偿标准的批复》（宿政秘（2010）17号）规定给付。三、限赵传娣自接到本决定之日起20日内搬迁完毕，并交付被征收房屋。原告赵传娣不服，向被告宿州市政府申请行政复议。被告宿州市政府于2013年7月24日作出宿复决字（2013）110号《行政复议决定书》（以下简称（2013）110号复议决定），决定维持被申请人埇桥区政府作出的（2013）36号补偿决定的行为。
原告赵传娣起诉称：赵传娣是原教育学院综合楼业主，该综合楼符合市政规划。埇桥区政府作出的补偿决定实体上及程序上均违法。一、违反《中华人民共和国循环经济促进法》第二十五条的规定。赵传娣购买原宿州教院综合楼门面房，座落于宿州市繁华的商业黄金地段，仍在合理使用寿命之内，不应将其拆除。二、《物权法》规定，房屋的外墙、基础、主体结构等部分属于全体业主共有，拆迁人员对楼房门窗及大部分住宅进行破坏性拆除，导致房屋断水、断电、漏雨、无法经营。三、埇桥区政府作出的征收决定中载明的征收范围是人民路以西、胜利西路以北、三八河以南，一期拆除面积至少5万平方米，而所建文化艺术中心项目的建筑面积为1.5万平方米，其余3.5万平方米将用于商业开发。四、征收程序违法。仅见到张贴的补偿安置方案，不知道评估机构如何产生，该评估公司不存在，对其所作评估不认可。对业主已经提出的听证请求至今没有答复。征收补偿方案、补偿决定书没有征求业主的意见，明显是强征强补。五、房屋涉嫌强拆。拆迁方多次对部分业主约谈并进行威胁，采取断水、断电等方式胁迫业主签字。六、补偿价格严重背离市场价值。同地段的商业用房每平方米5-8万元，埇桥区政府补偿的价格在同等地段无法买到门面房。七、埇桥区政府负责房屋征收与补偿工作，西关办事处无权作出补偿安置方案。八、征收决定书中的征收对象是六中商住楼，而赵传娣的房屋是教院综合楼。九、补偿决定书中用套内建筑面积作为建筑面积来补偿，严重损害赵传娣的利益。综上，请求撤销埇桥区政府作出的（2013）36号补偿决定及宿州市政府作出的（2013）110号复议决定；判令重新作出补偿安置；诉讼费由埇桥区政府负担。
被告埇桥区政府答辩称：宿州市文化艺术中心是宿州市重点建设项目，该项目自2011年3月开始征收，征收部门是西关街道办事处。按照征收补偿条例的规定，对安置方案进行了公示和征求意见，依法选定了评估公司进行评估。该项目启动后两年，仅有包括赵传娣在内的七户没有达成补偿协议。征收部门于2013年初向埇桥区政府提出作出补偿决定的申请，并提供了赵传娣的个人身份信息及房屋权属登记状况等基本资料，经埇桥区政府核实后，作出了（2013）36号补偿决定。征收项目是建设文化艺术中心，目前该项目已经建成，用途属于公共利益，评估公司的评估也是按照规定进行的。全部征收程序和补偿标准符合法律规定。请求判决驳回赵传娣的诉讼请求。
被告宿州市政府答辩称：一、赵传娣的起诉超过法定期限，应驳回其起诉。埇桥区政府于2013年3月22日作出补偿决定并送达赵传娣，宿州市政府作出（2013）110号复议决定并于2013年10月9日送达赵传娣。按规定赵传娣应在十五日内提起诉讼，但赵传娣于2015年提起行政诉讼，超过法定起诉期限。二、宿州市政府复议决定符合法定程序。宿州市政府收到赵传娣的复议申请后，依法予以受理，并向埇桥区政府送达了答复通知书，埇桥区政府在法定期限内提交了作出补偿决定的证据依据。经宿州市政府审查认为，埇桥区政府作出的补偿决定认定事实清楚，程序合法，补偿适当，予以维持，并送达赵传娣与埇桥区政府。综上，请求驳回赵传娣的起诉。
经审理查明：2011年3月22日，埇桥区政府作出了《关于对文化艺术中心项目范围内国有土地上房屋进行征收的决定》，对人民路以西、胜利路以北、三八河以南范围内所有房屋进行征收。赵传娣的房屋在征收范围内。经埇桥区政府调查，认定赵传娣可予补偿的商业房屋建筑面积为37.87平方米，房产证号为20××10，结构为砖混。经评估，该房屋总价值为361450.22元。2013年3月22日，埇桥区政府作出（2013）36号补偿决定。赵传娣不服，向宿州市政府申请行政复议。宿州市政府于2013年7月24日作出（2013）110号复议决定，维持了被申请人埇桥区政府作出的（2013）36号补偿决定，并于2013年10月9日向赵传娣送达。因赵传娣未履行被诉补偿决定，埇桥区政府向宿州市埇桥区人民法院申请强制执行。2013年12月6日，宿州市埇桥区人民法院作出（2013）宿埇行非审字第00088号行政裁定，载明，埇桥区政府作出的（2013）36号补偿决定事实清楚，适用法律、法规正确，程序合法，申请强制执行符合法律规定，裁定对申请执行人埇桥区政府作出的（2013）36号补偿决定准予强制执行，由埇桥区政府组织实施；本裁定送达后即发生法律效力。涉案房屋现已被拆除。
本院认为：根据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第三条第一款（九）项之规定，诉讼标的已为生效裁判所羁束的，已经立案的，应当裁定驳回起诉。本案中，埇桥区政府作出的（2013）36号补偿决定，经宿州市埇桥区人民法院（2013）宿埇行非审字第00088号行政裁定审查，已认定埇桥区政府作出的（2013）36号补偿决定事实清楚，适用法律、法规正确，程序合法，该补偿决定已为生效的（2013）宿埇行非审字第00088号行政裁定所羁束，故赵传娣起诉要求撤销埇桥区政府作出的（2013）36号补偿决定及宿州市政府作出的（2013）110号复议决定的起诉应予驳回。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款（九）项之规定，裁定如下：
驳回原告赵传娣的起诉。
案件受理费50元，退还原告赵传娣。
如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省高级人民法院。
审 判 长 王向清
代理审判员 戴宝琴
代理审判员 程 旭
二〇一五年十月十九日
书 记 员 王珊珊
附法律条文：
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》
第三条有下列情形之一，已经立案的，应当裁定驳回起诉：
（一）不符合行政诉讼法第四十九条规定的；
（二）超过法定起诉期限且无正当理由的；
（三）错列被告且拒绝变更的；
（四）未按照法律规定由法定代理人、指定代理人、代表人为诉讼行为的；
（五）未按照法律、法规规定先向行政机关申请复议的；
（六）重复起诉的；
（七）撤回起诉后无正当理由再行起诉的；
（八）行政行为对其合法权益明显不产生实际影响的；
（九）诉讼标的已为生效裁判所羁束的；
（十）不符合其他法定起诉条件的。
人民法院经过阅卷、调查和询问当事人，认为不需要开庭审理的，可以迳行裁定驳回起诉。