甘肃省庆阳市西峰区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）庆西刑初字第72号
公诉机关庆阳市西峰区人民检察院。
被告人赵某，因涉嫌犯盗窃罪于2013年9月7日被庆阳市公安局西峰分局刑事拘留，9月26日。现羁押于庆阳市西峰区看守所。
被告人强振翔，曾用名强振银。因犯故意伤害罪于2009年6月16日被宁县人民法院判处有期徒刑五年，2012年11月3日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪于2013年9月3日被庆阳市公安局西峰分局刑事拘留，9月27日逮捕。现羁押于庆阳市西峰区看守所。
庆阳市西峰区人民检察院以庆西检未诉字（2013）第82号起诉书指控被告人赵某、强振翔犯盗窃罪，于2013年12月24日向本院提起公诉。本院同日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。庆阳市西峰区人民检察院指派检察员李朝霞出庭支持公诉，被告人赵某、强振翔到庭参加诉讼，现已审理终结。
庆阳市西峰区人民检察院指控，2013年7月以来，被告人赵某、强振翔携带改锥为作案工具流窜庆阳市西峰区城区，采用撬车窗玻璃的方法盗窃作案5起，盗取现金、手机等物，价值43841.15元。指控被告人赵某、强振翔的行为构成盗窃罪，赵某系主犯，强振翔系从犯、累犯。公诉机关提供了相应证据。建议对被告人赵某、强振翔判处有期徒刑一年六个月至二年六个月，并处罚金。
被告人赵某辩解公诉机关指控的第2起犯罪中未盗窃苹果手机，第5起犯罪中强振翔未参与，对指控的其他犯罪事实和罪名无异议，当庭自愿认罪，认为公诉机关的量刑建议偏高。
被告人强振翔辩解公诉机关指控的第2起犯罪中未盗窃苹果手机，第5起犯罪中其未参与，对指控的其他犯罪事实、罪名无异议，当庭自愿认罪，认为公诉机关的量刑建议偏高，并提交了悔过书。
经审理查明：2013年7月以来，被告人赵某、强振翔携带改锥为作案工具流窜庆阳市西峰区城区，采用撬车窗玻璃的方法盗窃作案4起，盗取现金、手机等物，价值38391.15元，赵某单独作案1起，价值5440元。
1、2013年7月27日20时许，被告人赵某、强振翔驾驶摩托车窜至庆阳市西峰区兰州西路川粤森林酒店对面，强振翔望风，赵某持随身携带的改锥撬坏肖某停放在路边的甘ADR3**号长城哈弗牌汽车车窗玻璃，盗取五粮春牌白酒1瓶、棕色男式挎包1个、现金18000元，赃款二人均分挥霍，挎包及包内其它物品丢弃。经庆阳市西峰区价格认证中心评估，被盗男式挎包价值192元，白酒价值120元，被盗财物总价值18312元。
2、2013年8月31日22时许，被告人赵某、强振翔驾驶摩托车窜至庆阳市西峰区工校巷工校南侧家属楼下，强振翔望风，赵某持随身携带的改锥撬坏徐某的甘MC09**号起亚牌越野车车窗玻璃，盗取棕色男式包、女式包各1个，现金2300元、苹果牌手机1部，赃款二人均分挥霍，其它物品丢弃。经庆阳市西峰区价格认证中心评估，被盗男式包价值344元，女式包价值323元，手机价值4079.15元，被盗财物总价值7046.15元。
3、2013年8月19日21时许，被告人赵某、强振翔驾驶摩托车窜至庆阳市西峰区皇朝酒店对面的广场路边，强振翔望风，赵某持随身携带的改锥撬坏魏某的宝马牌轿车车车窗玻璃，盗取LV牌红色女式包1个，现金4000元、三星牌手机1部，手机售于路人，赃款二人均分挥霍，其它物品丢弃。经庆阳市西峰区价格认证中心评估，被盗女式包价值5080元，手机价值3240元，被盗财物总价值12320元。
4、2013年9月1日20时许，被告人赵某、强振翔驾驶摩托车窜至庆阳市西峰区世纪广场，强振翔望风，赵某持随身携带的改锥撬坏郭某的福特牌轿车车车窗玻璃，盗取蒙娜丽莎牌纯白色女式包1个，现金400元及证件，赃款二人均分挥霍，其它物品丢弃。经庆阳市西峰区价格认证中心评估，被盗女式包价值323元，被盗财物总价值723元。
5、2013年8月18日14时许，被告人赵某窜至庆阳市西峰区桐树街农机公司楼下，持随身携带的改锥撬坏薛某的路虎牌越野车车车窗玻璃，盗取古奇牌手包1个，银行卡及证件。得手后，赵某将被盗物品弃于庆阳市西峰区解放路一品红牛餐馆西侧的荒草地。破案后，被盗物品追回发还被害人。经庆阳市西峰区价格认证中心评估，被盗手包价值5440元。
本案审理中，被告人赵某自愿以其银行卡内的8300元退赔各被害人。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明。
1、被害人肖某、徐某、魏某、郭某、薛某的陈述，分别证明其财物被盗的时间、地点及报案的事实。
2、证人马某的证言，证明2013年8、9月，其分别在庆阳市西峰区皇朝酒店及保险公司门前看见赵某和银银（具体情况不详）撬了两辆车的玻璃，并偷了车上的包，每次都是赵某撬车窗，银银骑摩托车接应。
3、辨认笔录、作案现场拍照，证明被告人赵某、强振翔实施盗窃作案的地点及现场情况；作案工具照片，证明被告人实施盗窃作案时所使用的工具的特征；扣押、发还物品清单及已追回的被盗物品拍照，证明部分被盗物品已追回并发还被害人及被盗物品的特征；庆阳市西峰区价格认证中心的估价鉴定意见，证明被盗财物的价值。
4、宁县人民法院（2009）宁刑初字第14号刑事判决书及释放证明书，证明被告人强振翔的前科判处情况及释放时间。
5、户籍证明，证明被告人赵某、强振翔的年龄、身份等基本情况。
6、被告人赵某、强振翔的供述，与上述证据相互印证。
本院认为，被告人赵某、强振翔以非法占有为目的，多次秘密窃取他人财物，数额较大，其行为均已触犯刑律，构成盗窃罪。在共同犯罪中，被告人赵某起了主要作用，系主犯；被告人强振翔起了次要作用，系从犯，依法应当从轻处罚。被告人赵某积极退赔被害人经济损失，可以酌情从轻处罚；被告人赵某、强振翔当庭自愿认罪，可以酌情从轻处罚；被告人强振翔在被判处有期徒刑刑罚执行完毕以后，五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚。被告人赵某、强振翔辩解第2起犯罪中未盗窃苹果手机，与查明事实不符，不予采纳。被告人强振翔辩解其未参与第5起作案，被告人赵某亦当庭供述强振翔未参与该起作案，公诉机关指控被告人强振翔参与该起盗窃作案，仅有被告人赵某在侦查、审查起诉阶段的供述及对作案地点的辨认，证据不足。二被告人的辩解成立，予以采纳。随案移送的户名为赵某中国建设银行银行卡1张，卡内余额8375.14元，退赔被害人的损失，卡退还赵某；手机、摩托车，系作案工具，应依法没收；公安机关从强振翔处扣押劲霸男式棕色背包、Fgram牌男式钱包、ONGA黑色MP4、剃须刀、银行卡、身份证等物，从赵某处扣押Plover牌男式钱包、身份证，与案件无关，应退还被告人强振翔、赵某。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第六十五条第一款、第六十四条之规定，判决如下：
被告人赵某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年十个月，并处罚金1000元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月7日起至2015年7月6日止。）
被告人强振翔犯盗窃罪，判处有期徒刑一年十个月，并处罚金1000元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月3日起至2015年7月3日止。）
随案移送的中国建设银行银行卡1张，卡内现金8300元，退被害人肖某3950元、徐某1500元、魏某2650元、郭某200元，该卡退被告人赵某；劲霸男式棕色背包1个、Fgram牌男式钱包1个、ONGA黑色MP41部、飞利浦牌PQ216棕黑色剃须刀1个、飞科牌FS711黑色剃须刀1个、中国邮政储蓄银行银行卡1张（卡号：6221508200005851521，户名王会琴）、甘肃农村信用社银行卡1张（卡号：6210610004900824494，户名张艳）、身份证1枚、238型钢笔1支，退强振翔；Plover牌男式钱包1个、身份证1枚，退赵某；白色YUWIEN牌手机1部、白色三星牌GT8262d型手机1部、白色三星牌GT9268型手机1部、金城125型摩托车1辆，系作案工具，依法没收，上缴财政。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向庆阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 张亚平
审 判 员 刘庆华
人民陪审员 沈彦雄
二〇一四年三月十一日
书 记 员 李小伟