湖南省益阳市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2017）湘09刑终290号
原公诉机关益阳市赫山区人民检察院。
上诉人（原审被告人）秦跃辉，男，1970年7月11日出生于湖南省益阳市，汉族，初中文化，无职业，住益阳市赫山区会龙山街道办事处。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年7月5日被益阳市公安局朝阳分局刑事拘留，同年7月18日被逮捕。现羁押于益阳市第一看守所。
湖南省益阳市赫山区人民法院审理赫山区人民检察院指控被告人秦跃辉犯故意伤害罪一案，赫山区人民法院于二O一七年十一月七日作出（2017）湘0903刑初554号刑事判决，被告人秦跃辉不服，向本院提出上诉，本院依法组成合议庭，通过查阅案卷材料、讯问被告人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原判认定，2017年6月2日14时许，被告人秦跃辉之妻谭某与益阳市时代广场一娱乐室老板龚某１（女）之间因500元借款发生纠纷。同年6月3日0时许，被告人秦跃辉得知此情况后，前往龚某１所在娱乐室理论，双方发生肢体冲突，龚某１电话叫来女儿、女婿等人帮忙，混乱中秦跃辉被人踢下楼梯。追打过程中秦跃辉跑至娱乐室楼下乡情饭店厨房拿起一把菜刀将龚某１头部砍伤，龚某１一方的龚某２（在逃）随即持刀将秦跃辉砍伤。经鉴定，龚某１系外力致面部多处皮肤裂伤、上下唇穿通伤、鼻骨及鼻中隔骨折、右上第2牙外伤性脱落，右小指软组织挫伤，属重伤二级。秦跃辉系锐器致额部及左前臂皮肤裂伤、左桡骨折，其额部皮肤裂创及左桡骨骨折分别构成轻伤二级。案发后，谭某向益阳市公安局海棠路派出所报警，秦跃辉被民警传唤到案。上述事实有证人证言、被害人陈述、被告人供述、鉴定意见书等证据予以证实。
原判认为，被告人秦跃辉故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。案发后，被告人秦跃辉的妻子谭某向公安机关报案，公安民警电话通知被告人秦跃辉到案。被告人秦跃辉到案后，如实供述了自己的犯罪事实，可视为自首，依法可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款之规定，判决：被告人秦跃辉犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月。
秦跃辉不服上述判决，上诉称，被害人有重大过错，有自首情节，原判量刑过重，请求二审改判。
经审理查明，2017年6月2日14时许，上诉人秦跃辉之妻谭某与益阳市时代广场一娱乐室老板龚某１之间因500元借款发生纠纷。同年6月3日0时许，秦跃辉得知此情况后，前往龚某１所在娱乐室理论，双方发生肢体冲突，龚某１电话叫来女儿、女婿等人帮忙，混乱中秦跃辉被人踢下楼梯。追打过程中秦跃辉跑至娱乐室楼下乡情饭店厨房拿起一把菜刀将龚某１头部砍伤，龚某１一方的龚某２（在逃）随即持刀将秦跃辉砍伤。经鉴定，龚某１系外力致面部多处皮肤裂伤、上下唇穿通伤、鼻骨及鼻中隔骨折、右上第2牙外伤性脱落，右小指软组织挫伤，属重伤二级。秦跃辉系锐器致额部及左前臂皮肤裂伤、左桡骨折，其额部皮肤裂创及左桡骨骨折分别构成轻伤二级。案发后，谭某向益阳市公安局海棠路派出所报警，同年7月5日，上诉人秦跃辉被民警传唤到案。
证明上述事实的证据有：
1、被害人龚某１的陈述，证明她经营了一个娱乐室，谭某经常到她娱乐室打牌，因身上没有钱，找她借过几次钱，还欠500元，谭某讲不欠了，为此，双方发生争吵。2017年6月3日0时许，谭的老公秦跃辉到她娱乐室，冲上来就打她，把她踢倒在地，还坐到她身上，边打边骂，乡情饭店的老板王某到了现场，拖住秦跃辉，她从娱乐室二楼出来到了三楼，给女儿李某打电话，要她快点回来。后来秦的朋友来了一男一女，加上王某要秦走，秦不走，见到她之后，又冲上来要打她，这时，她女儿回来了，见到秦要打她，也冲了上来，双方发生了肢体冲突，她就从娱乐室的客厅拿了条小椅子，在冲突中秦从二楼的楼梯滚到了一楼。她也跟着下了楼，秦到乡情饭店里拿了一把菜刀，对着她的面部砍了一刀，她也拿椅子砸了秦一下，当时还看到“小虎几”拿了一把刀对着秦跃辉砍。当时秦站在乡情饭店的台阶上，没有看到伤人。她受伤后，被送到了医院。
2、证人谭某的证言，2017年6月2日13时许，她在乡情饭店打牌，因500元借款是否归还发生争执，下午17时许她将此事打电话告知其丈夫，6月3日0时许她丈夫回家后说起此事就往外冲，她马上给臧总打电话，在马路边等到了臧总两夫妻一起到了龚某１家，在二楼她看到她丈夫躺在地上，龚某１看到她来了拿起一条木凳准备砸她，不知什么时候她婆婆赶来了，她怕伤到婆婆，就把婆婆送到了家，并拨打了110，等民警赶到现场，她再次来到现场看到她丈夫浑身是血。
3、证人龚某２（绰号“小虎几”）的证言，2017年6月3日0时许，他听到旁边有人喊救命，就跑了出来，看到一个赤膊男子用脚踢在地上的龚大姐，他走过去，这个男子用拳头打他，踢了他，他来了火，也用拳头打了那名男子，在混乱中那名男子摔到了一楼。男子起身后就冲到旁边的乡情家菜馆拿了一把菜刀出来四处挥舞，并用菜刀对龚大姐的面部砍了一刀，于是他就跑到旁边拿起一把砍柴刀对那名男子砍了三下。
4、证人王某的证言，证明2017年6月，龚某１与谭某因500元钱的事发生纠纷，3日0时许，秦跃辉拿刀砍伤龚某１及“小虎几”拿刀砍伤秦跃辉的经过。
5、证人臧某的证言，证明2017年6月3日0时许，他看到秦跃辉没穿上衣躺在地上，他和另一男性邻居把秦扶下楼，刚走到二楼的楼梯口，碰见一男一女上来，那男的将秦踢下楼，秦从地上爬起来后，他看到那名男子拿着一把长砍刀在马路中间砍秦，但没有砍到。秦就跑到隔壁一个家菜馆拿着一把菜刀出来，他进去将秦的刀拿下，看到老板娘在家菜馆凉棚下用凳子砸在秦的身上，他正准备去夺老板娘的凳子，看见那名男子拿了一把长的砍刀，追了他一段没有追上就返回老板娘砸秦的地方，他返回现场时看见秦满身是血的坐在家菜馆前的一条椅子上，他就将秦送到了医院。
6、证人李某的证言，证明秦跃辉拿刀砍她妈妈龚某１的情况。
7、上诉人秦跃辉的供述，证明2017年6月2日下午，他接到了妻子谭某的电话，讲因500元钱的事龚大姐当着别人的面侮辱了她，他当晚11点多才回到家，问起这件事就到龚的娱乐室找她理论，他当天晚上喝了点酒，言语上有些冲动，龚推他并把他推到地上并拿圆凳砸他，他被劝开后心里想不通，就到厨房拿了一把菜刀出来被臧某抢了并劝他走，当他们走到楼梯口的时候来了三、四个人围着他打，后来被一脚踢到了楼下，他到了楼下后对方的人还追着他打，对方用刀砍他，额头也被砍伤了，他就到乡情饭店拿了一把菜刀，朝龚头部砍了一刀，之后110民警到了，他们各自到了医院。
8、法医学鉴定书，证明龚某１系外力致面部多处皮肤裂创，上下唇穿通伤，鼻骨及鼻中隔骨折，右上第2牙外伤性脱落，右小指软组织挫伤，属重伤二级。秦跃辉系锐器致额部及左前臂皮肤裂创，左挠骨骨折，其额皮肤裂创及左桡骨骨折分别构成轻伤二级。
9、到案经过证明上诉人秦跃辉系被公安民警电话通知到案，到案后如实供述了犯罪事实。
10、在逃人员登记表，证明龚某２已刑拘在逃。
11、身份资料证明上诉人秦跃辉的身份情况。
上述证据均经一审庭审质证，本院予以确认。
本院认为，上诉人秦跃辉故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。案发后，上诉人秦跃辉的妻子谭某向公安机关报案，公安民警电话通知秦跃辉到案。上诉人秦跃辉经传唤到案后，如实供述了自己的犯罪事实，可视为自首，依法对其从轻处罚。上诉人秦跃辉提出被害人有重大过错，其有自首情节，原判量刑过重的上诉理由，经查，上诉人秦跃辉凌晨到被害人家中与之发生争执及肢体冲突，后与被害方发生互殴，不能认定被害人在本案中有重大过错，原判已综合考虑上诉人具有自首情节对其从轻处罚，原判量刑并无不当，该上诉理由不能成立，本院不予采纳。综上，原判认定事实清楚，证据确实充分，定性准确，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 叶 青
审判员 鲁毅东
审判员 倪新献
二〇一七年十二月十四日
书记员 周 莹