新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市新市区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）新民一初字第935号
原告：马军义，男，汉族，1980年7月14日出生.
原告：马巧玲，女，汉族，2002年2月8日出生.
原告：马巧芸，女，汉族，2005年11月30日出生.
原告：马海龙，男，汉族，2008年5月17日出生.
原告：蔺然来，男，汉族1951年5月26日出生.
原告：王能能，女，汉族，1955年7月27日出生.
原告共同委托代理人：王荣，北京盈科（乌鲁木齐）律师事务所律师。
被告：赵东领，男，汉族，1976年10月18日出生.
委托代理人：吴仲勇，新疆国通律师事务所律师。
被告：王新国，男，汉族，1989年4月3日出生.
被告：杨艳丽，女，汉族，1969年6月1日出生.
被告：冯亚婷，女，汉族，1992年9月12日出生.
被告：新疆缔森地产开发有限公司，住所地：新疆昌吉州昌吉市宁边东路174号。
法定代表人：乐建江，该公司董事长。
委托代理人：张锦，新疆广泽律师事务所律师。
被告：中建新疆建工（集团）有限公司胜利建筑分公司，住所地：乌鲁木齐市河北路12号。
负责人：毛新华，该公司经理。
委托代理人：常建敏，女，汉族，1972年9月7日出生，该公司职员.
被告：南通市奥美建筑劳务有限公司乌鲁木齐分公司，住所地：乌鲁木齐市新市区百园路88号通嘉世纪城2区20栋1单元301号。
法定代表人：张进，该公司经理。
原告马军义、马巧玲、马巧芸、马海龙、蔺然来、王能能与被告赵东领、王新国、杨艳丽、冯亚婷、新疆缔森地产开发有限公司（下称缔森公司）、中建新疆建工（集团）有限公司胜利建筑分公司（下称中建胜利公司）、南通市奥美建筑劳务有限公司乌鲁木齐分公司（下称南通奥美公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告马军义及原告共同委托代理人王荣、被告赵东领及其委托代理人吴仲勇、被告中建胜利公司的委托代理人常建敏、被告缔森公司的委托代理人张锦均到庭参加了诉讼，被告王新国、杨艳丽、冯亚婷、南通奥美公司经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告马军义、马巧玲、马巧芸、马海龙、蔺然来、王能能诉称：蔺四娃是原告马军义的妻子，马巧玲、马巧芸、马海龙的母亲，蔺然来、王能能的女儿。2014年8月18日16时20分蔺四娃受其雇主赵东领、冯洪斌、王新国指派，与被告杨艳丽的丈夫冯洪斌、儿子冯东亚一起，乘坐冯东亚驾驶的新A83F**号捷达轿车由东向西行驶至G30线3883KM＋36米处时，由于该车碰撞道路中间护栏及防撞桶后又碰撞前方桥墩的水泥防护墩肇事后车辆烧毁，致使驾驶员冯东亚、乘客冯洪斌、蔺四娃当场死亡，车辆受损。经乌苏市公安局交警大队认定：冯东亚驾驶车辆未确保安全超速行驶是造成事故发生的直接原因，冯东亚负此次事故的全部责任。该肇事车辆的车主是被告赵东领，该车在发生交通事故时既未购买交强险，也没有参加年审，故赵东领作为车主负有不可推卸的责任。
经查，死者蔺四娃生前提供劳务的工地系新疆缔森公司开发，由南通奥美公司乌鲁木齐分公司从中建胜利公司承包后，分包给蔺四娃的雇主赵东领、王新国、冯洪斌施工，故上述被告对蔺四娃的死亡应当承担赔偿责任。被告杨艳丽、冯亚婷是冯东亚和冯洪斌的继承人，其在继承财产范围内应当承担赔偿责任。故请求判令被告赔偿我方死亡赔偿金397480元、丧葬费24921.5元、被扶养人生活费314003.93元、交通费12353元、误工费4153.58元、精神损害抚慰金10000元、尸体鉴定费3500元并承担本案诉讼费用。
被告赵东领辩称，我不同意原告的请求，我没有任何过错，肇事车辆确实是我的，发生事故时车辆借给了冯洪斌使用，车辆已经年审，也购买了交强险，我不认识蔺四娃，也不是她的雇主。缔森公司在昌吉的君悦海棠工程我承包其中的屋顶保温部分，将劳务又包给了冯洪斌，我和冯洪斌、王新国也没有合伙关系，所以我不应承担责任。
被告缔森公司辩称，对原告要求我公司在赵东领未结工程款的范围内承担责任我方不认可，我公司与赵东领不存在任何关系，我方和死者蔺四娃也无任何关系。我公司在昌吉确实有工地，但事故发生在乌苏市，我方在乌苏没有工地，所以原告的请求无事实和法律依据。
被告中建胜利公司辩称，原告的请求我方不认可。我公司与蔺四娃无雇佣关系，和赵东领、王新国无劳务关系，他们也不是我公司员工。原告称我方承包缔森公司开发的部分劳务工程确实存在，我公司也分包给了奥美公司，工程名称是：君悦海棠项目，在屯河路商业街，对其他的关系我方不清楚，请求驳回原告的诉讼请求。
被告王新国、杨艳丽、冯亚婷、南通奥美公司均未到庭参加诉讼。
原告方认为赵东领与冯洪斌系合伙关系，共同承包了昌吉君悦海棠项目中的工程，蔺四娃系为该工程提供劳务人员，为证明上述事实，原告提交了本案诉讼之前原告方代理人王荣与被告赵东领的电话录音一份，被告赵东领对该份录音真实性认可，但不认可其关于合伙关系的证明效力；
原告另提供证人蒲平义出庭作证，证明出事前一天晚上，其与蔺四娃、蔺四娃的侄女蔺秀霞、冯洪斌一起吃饭时，冯洪斌接了一个姓赵的电话说出去办个事到哪儿去，第三天就听说出事了。
被告赵东领、缔森公司、中建胜利公司对该证人证言均不认可。
经审理查明：2014年8月18日，原告方亲属蔺四娃乘坐冯东亚驾驶的新A83F**号捷达轿车由东向西行驶至G30线3883KM＋36米处时，由于该车碰撞道路中间护栏及防撞桶后又碰撞前方桥墩的水泥防护墩肇事后车辆烧毁，致使驾驶员冯东亚、乘客冯洪斌、蔺四娃当场死亡，车辆受损。经乌苏市公安局交警大队认定：冯东亚驾驶车辆未确保安全超速行驶是造成事故发生的直接原因，冯东亚负此次事故的全部责任。
新A83F**号捷达轿车为被告赵东领所有，该车发生事故时审验及保险手续齐全。据赵东领陈述，该车由赵东领以45000元价格转让给冯洪斌，但至事故发生，冯洪斌尚未向其支付转让款。另据乌苏市交警大队对王新国的询问笔录中记载，王新国称其在冯洪斌的工地干活，该车是2015年8月2日左右冯洪斌在赵东领家让其将车开回冯洪斌家，并告诉王新国“以后就开这个车干活”，车开回去后王新国开了一个星期，之后都是冯洪斌的儿子冯东亚开。
被告缔森公司在昌吉市开发君悦海棠项目，被告中建胜利公司承建其中部分工程，并将部分劳务分包给南通奥美公司，被告赵东领从南通奥美公司处承包了部分屋顶保温工程。
以上事实有原告提交的交通事故责任认定书、交警队询问笔录、原告提供的证人证言、录音资料及本院庭审笔录存卷为据。
本院认为：本案系提供劳务受害责任纠纷提起的诉讼，为查明事实，应当针对损害后果、蔺四娃与被告之间存在劳务关系及损害事实是否发生在提供劳务过程中等问题进行查实。根据原告方提供的录音证据和被告赵东领的陈述可知以下事实：1、被告赵东领以个人名义承揽了缔森公司昌吉君悦海棠建设项目中的部分屋顶保温工程；2、冯洪斌系该工程的实际施工负责人；3、蔺四娃系该工程工地提供劳务人员，赵东领对蔺四娃尚有部分劳务费未结算的事实认可；4、发生事故的车辆系被告赵东领所有。故被告赵东领应当针对其抗辩的其与冯洪斌之间非合伙关系，或者说其与冯洪斌就该工程到底是何种法律关系提供证据予以证明，否则应当认定赵东领就是蔺四娃的雇主。经过审理，被告赵东领未提供证据就上述事实予以证明，应承担举证不能的法律后果。至于王新国，原告方没有有效证据证明王新国参与该工程的管理，不应作为本案的赔偿义务人。关于被告提出的事故发生地与工程所在地不一致，不应认定为提供劳务过程中的抗辩理由，本院认为雇员在提供劳务过程中一定是动态的，是否属于提供劳务不能仅依照活动地点来进行确认，而且蔺四娃作为雇员，在发生事故时与实际施工负责人冯洪斌同乘赵东领的车辆外出，不能以事故发生地与工地不在一处来进行否定的判断，故被告的该抗辩理由，本院不予采信。故综上，原告以提供劳务受害责任主张权利，理由成立，应予支持，被告赵东领应当对原告的各项损失承担赔偿责任；原告要求被告缔森公司、中建胜利公司、南通奥美公司在未结算工程款范围内承担赔偿责任，杨艳丽、冯亚婷在继承冯洪斌遗产范围内承担赔偿责任，无事实及法律依据，本院不予支持。
关于原告的各项请求。死亡赔偿金397480元、丧葬费24921.5元计算正确，予以支持；被抚养人生活费原告计算标准有误，本院予以纠正，应为103110元（因被扶养人有数人，年赔偿总额累计不能超过上一年度农村居民人均年生活消费支出额，故分段计算，前11年，每年7365元，合计81015元、后6年每年2946元，合计17676元、最后3年每年1473元，合计4419元），此项赔偿费用一并计入死亡赔偿金中，不单独列出，故死亡赔偿金总额应为397480＋103110＝500590元；交通费本院酌定5000元；误工费按照两人7天、上年度在岗职工工资标准计算，支持2086元；精神损害抚慰金支持10000元；尸体检验费3500元应予支持。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十五条之规定，判决如下：
被告赵东领赔偿原告马军义、马巧玲、马巧芸、马海龙、蔺然来、王能能死亡赔偿金500590元；
被告赵东领赔偿原告马军义、马巧玲、马巧芸、马海龙、蔺然来、王能能丧葬费24921.5元；
被告赵东领赔偿原告马军义、马巧玲、马巧芸、马海龙、蔺然来、王能能交通费5000元；
被告赵东领赔偿原告马军义、马巧玲、马巧芸、马海龙、蔺然来、王能能误工费2086元；
被告赵东领赔偿原告马军义、马巧玲、马巧芸、马海龙、蔺然来、王能能精神损害抚慰金10000元；
被告赵东领赔偿原告马军义、马巧玲、马巧芸、马海龙、蔺然来、王能能尸体检验费3500元；
驳回原告马军义、马巧玲、马巧芸、马海龙、蔺然来、王能能对被告王新国、杨艳丽、冯亚婷、新疆缔森地产开发有限公司、中建新疆建工（集团）有限公司胜利建筑分公司、南通市奥美建筑劳务有限公司乌鲁木齐分公司的诉讼请求。
本案诉讼标的766412.01元，判决给付546097.5元，占诉讼标的的71%，应收案件受理费11464.12元，由原告方自行承担29%，即3324.6元，由被告赵东领负担8139.52元。
以上合计被告赵东领应赔偿原告554237.02元，须于本判决生效后十日内付清，逾期则依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息、
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院。
审 判 长 ＸＸ
人民陪审员 王慧
人民陪审员 王林
二〇一五年九月二十九日
书 记 员 李莉