山东省沂源县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁0323刑初244号
公诉机关沂源县人民检察院。
被告人崔某，男，1973年7月5日出生于山东省沂源县，汉族，初中文化，农民。因涉嫌故意伤害罪于2016年7月7日被刑事拘留，同年7月21日被逮捕。
辩护人杜春来，山东多博士律师事务所律师。
沂源县人民检察院以源检公刑诉（2016）264号起诉书指控被告人崔某犯故意伤害罪，于2016年10月20日向本院提起公诉。本院于当日立案，依法适用简易程序，后转为普通程序审理，组成合议庭，公开开庭审理了本案。沂源县人民检察院指派检察员李光鹏、耿杨杨出庭支持公诉。被告人崔某及其辩护人杜春来到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2016年7月6日9时许，沂源县悦庄镇崔家庄村村委宋某1与村委雇佣的申某等拆迁人员对被告人崔某在该村的养鸡棚实施拆迁时，遇到被告人崔某妻子郑某的阻挠并发生争执，后被告人崔某持菜刀对拆迁人员威胁，在拆迁人员逃离过程中，被告人崔某用菜刀将申某腰部划伤。经法医鉴定，申某伤情构成轻伤二级。
对上述指控事实，公诉机关提供了书证、鉴定意见、证人证言、被害人陈述及被告人供述等证据予以证实，认为被告人崔某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人崔某对指控的基本事实不否认，辩称事出有因，系因村委组织人员拆迁其鸡舍引发，其为保护家人和财产安全致伤被害人，其行为系正当防卫；其辩护人提出的辩护意见是被告人崔某合法经营鸡舍多年，村委组织人员违法拆除并致伤被告人妻子的不法侵害在先，被告人崔某为人身和财产安全持刀致伤他人，其行为系防卫过当；被告人崔某具有坦白情节，系初犯、偶犯，主观恶性较小，且被害人具有过错，依法可以从轻处罚。
经审理查明，被告人崔某与郑某夫妇在沂源县悦庄镇崔家庄村西坡南北路建有养殖大棚养殖肉鸡。2014年9月4日，沂源县人民政府办公室发布源政办发【2014】56号文件《关于沂源县畜禽养殖污染防治管理办法的通知》，2016年5月21日，悦庄镇人民政府发布悦政发【2016】18号文件《关于畜禽养殖布局规划的通知》，文件规定位于禁止养殖区内的养殖业应关停、转产或搬迁，被告人崔某的养殖大棚位于禁止养殖区。2015年6月至2016年6月，悦庄镇崔家庄村民委员会多次通知被告人崔某停止养殖，被告人崔某亦多次签订禽畜养殖污染整治承诺书，承诺肉鸡出售后停产清理，但未停止养殖。2016年7月4日悦庄镇崔家庄村经村两委会及村民代表会研究决定对被告人崔某的养鸡棚予以拆除。2016年7月6日9时许，崔家庄村村民委员会雇佣王某、申某等多人驾驶装载机、挖掘机并由村干部带领对被告人崔某等人的养殖场实行拆除，在拆除过程中，被告人崔某与郑某予以阻挠并发生争执相互撕扯，后被告人崔某持菜刀对拆迁人员威胁并追赶，在拆迁人员躲避过程中，被告人崔某用菜刀将申某腰部砍伤。经法医鉴定，申某伤情构成轻伤二级。
上述事实，有公诉机关提交的并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
1、被害人申某的陈述，证实2016年7月6日上午，悦庄镇崔家庄村书记让西沙沟村王某找人拆村里住户的养鸡棚，申某等五六十名青年，还有装载机，跟随村干部拆养鸡棚过程中，一名妇女拿着铁棍不让靠近，与妇女争执一段时间后，一名男青年拿着菜刀从养鸡棚追出来，申某在逃跑过程中被该名男青年用刀砍伤背部后住院治疗的事实。
2、证人郑某证言，证实其与丈夫崔某在村里搞养殖，2015年六七月份，镇政府多次通知停止养殖拆除鸡棚，后仍继续养殖，2016年7月6日9时许，悦庄镇工作人员和村委人员组织社会青年要拆除鸡棚，在强制关鸡棚电闸时，郑某阻止，双方发生争吵，崔某拿着菜刀把青年们都吓跑了，后来二十多个小青年又拿着木棍、铁耙子返回鸡棚关电闸，其阻拦时双方发生撕扯，被摁倒殴打，崔某从鸡棚里出来被青年推到，崔某拿着菜刀追赶这些小青年，其中将一名青年的后腰部砍伤，期间郑某、崔某均受伤的事实。
3、证人陈某、宋某1、崔某、宋某2、唐某证言，证实从去年政府搞畜禽养殖污染综合整治，我村属于禁养区，其他养殖户都已经拆除或转产，只有崔某、刘金玉、孟现军、孟某四户继续养殖，后四养鸡户签订了自愿拆除承诺书和拆除关停协议书，今年又继续养殖导致污染严重村民上访，后村两委召集党员代表及部分群众代表开会，雇佣了部分拆除人员到村中拆除养鸡棚。2016年7月6日9时许，村委工作人员带领拆除人员拆除崔某养鸡棚时遭到崔某及妻子郑某的阻拦，郑某与拆除人员发生撕扯，崔某拿着菜刀追赶拆除人员，用刀砍伤了拆除人员申某的后背，申某被送往医院治疗的事实。
4、证人上某、利某、朱某的证言，证实2016年7月6日上午，将王某通知到悦庄镇崔家庄村实施拆迁，现场有五六十名青年，被分成四组，村委干部各领一队，还有开着装载机去拆迁，到了最北面的养鸡棚拆迁过程中，养鸡棚的女主人阻拦，男主人拿着菜刀追赶拆迁人员，男主人用刀把申某的后背砍伤，申某被送医院治疗的事实。
5、证人孟某的证言，证实2016年7月6日上午，村委干部带领部分拆迁人员，开着挖掘机强制拆除其经营的养鸡大棚，期间孟某及妻子等人阻拦，双方发生撕扯受伤的事实。
6、现场勘查检查工作记录、现场图及照片，证实案发现场的勘验检查等情况。
7、鉴定意见沂源县公安局法医学人体损伤程度鉴定书及照片，证实被害人申某的伤情构成轻伤二级的事实。
8、书证受案登记表、立案决定书、发破案经过、办案说明，证实本案登记、立案、侦破等情况。
9、书证沂源县人民政府办公室关于印发沂源县畜禽养殖污染防治管理办法的通知、悦庄镇人民政府关于畜禽养殖布局规划的通知、承诺书、村务公开宣传栏照片、畜禽养殖污染整治拆除／关闭承诺书、村委关于治理畜禽养殖污染表决会等会议纪录，证实畜禽养殖污染治理有关规定及崔某等人畜禽养殖治理等情况。
10、书证户籍证明，证实被告人身份及前科情况。
11、被告人崔某的供述，其供认村里原先有二十多家养殖户，气味大，影响水源，村民意见大，村里多次开会要求停止养殖，大部分都停止了，只有崔某等几家还继续养殖，后村里多次做工作，签协议要求停止养殖，否则拆除鸡棚，期间镇政府及村里曾答应给找地方建鸡棚，后来崔某继续养殖，村里就组织人员拆除崔某的鸡棚，崔某和妻子郑某阻拦，崔某看见拆迁人员殴打郑某后，拿着菜刀将拆迁人员赶走了，后拆迁人员又回来了，崔某看见拆迁人员用铁耙子顶住了郑某，崔某返回鸡棚拿着菜刀威胁拆迁人员，被打倒在地，之后崔某又拿着菜刀追赶，将拆迁人员申某后背砍伤的基本事实。
辩护人提交的鉴定意见法医学人体损伤程度鉴定书、书证动物防疫合格证、营业执照复印件、资金往来结算收据，证实郑某的伤情及崔某从事肉鸡饲养等情况。
本案事实清楚，证据确实充分，足以认定。
本院认为，被告人崔某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应当追究刑事责任。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以支持。被告人崔某归案后如实供述其犯罪事实，依法可以从轻处罚；被告人崔某的辩护人以此为由要求从轻处罚的辩护意见成立，本院予以采纳；被害人未持合法手续参与拆迁，对激化矛盾负有过错，可对被告人崔某酌情从轻处罚；被告人崔某提出正当防卫及其辩护人提出防卫过当的辩护意见，经查，被告人崔某主动持刀追砍并致伤被害人，其伤害的主观故意明显，故其行为不属于正当防卫和防卫过当，故该辩护意见不能成立，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第六十七条第三款、第四十五条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款的规定，判决如下：
被告人崔某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。
（缓刑考验刑期，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省淄博市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 谢宜山
代理审判员 赵小红
人民陪审员 刘延霞
二〇一七年一月二十日
书 记 员 侯 芳