江西省高安市人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）赣0983刑初511号
公诉机关高安市人民检察院。
被告人卢某某，男，1975年11月18日出生于江西省高安市，汉族，高中文化，农民，家住江西省高安市。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年4月6日被取保候审。现在家。
被告人卢某某，男，1965年10月28日出生于江西省高安市,汉族，初中文化，农民，家住江西省高安市。1993年5月5日因犯盗窃罪被高安县人民法院判处有期徒刑一年，缓刑二年。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年4月6日被取保候审。经本院决定，于2017年12月1日被依法逮捕。现羁押于高安市看守所。
高安市人民检察院以高检公诉刑诉（2017）509号起诉书指控被告人卢某某、卢某某犯故意伤害罪，于2017年11月3日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。高安市人民检察院指派检察员刘晓倩出庭支持公诉。被告人卢某某、卢某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
高安市人民检察院指控：自2016年10月份起，被告人卢某某因一直怀疑妻子肖某与卢某1有不正当男女关系，便一直对卢某1怀恨在心。
2017年1月28日晚上，被告人卢某某喝了一点酒，便想去卢某1家找卢某1。到了卢某1家的时候，被告人卢某某从卢某1家后门进入，被告人卢某某在前门用脚踢开卢某1家的大门进入，被告人卢某某用随身带的水果刀将卢某1家厨房的灯泡打碎后，在二楼的卧室里找到了卢某1。被告人卢某某便冲过去用右拳朝卢某1的脸上打了一拳，后又用拳头朝卢某1的身上乱打，用嘴朝卢某1的脸上和身上乱咬。被告人卢某某听到楼上有打斗的声音后，便在大门旁拿了一把铁锹朝二楼跑，其他人也跟在后面跑了上去。被告人卢某某看到被告人卢某某和卢某1扭打在一起，于是用手中的铁锹朝卢某1的腰部和背部打了二三下。卢绍宏就和其他人一起将与卢某1扭打在一起的被告人卢某某拉开，被拉开的被告人卢某某又拿起房间内的电暖气朝卢某1的头部、胸部等处乱砸。2017年2月3日，经高安市公安司法鉴定中心鉴定，卢某1的损伤程度为轻伤二级。
2017年4月4日，被告人卢某某、卢某某到高安市公安局投案。
高安市人民检察院针对上述指控向法庭提供了相应的证据，认为被告人卢某某、卢某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，同时被告人卢某某、卢某某具有《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款规定的情节，属自首。提请法庭依法判处。
被告人卢某某、卢某某均对起诉书的指控没有提出异议。
经审理查明：自2016年10月份起，被告人卢某某因一直怀疑妻子肖某与卢某1有不正当男女关系，便一直对卢某1怀恨在心。
2017年1月28日晚上，被告人卢某某喝了一点酒，便想去卢某1家找卢某1。到了卢某1家的时候，被告人卢某某从卢某1家后门进入，被告人卢某某在前门用脚踢开卢某1家的大门进入，被告人卢某某用随身带的水果刀将卢某1家厨房的灯泡打碎后，在二楼的卧室里找到了卢某1。被告人卢某某便冲过去用右拳朝卢某1的脸上打了一拳，后又用拳头朝卢某1的身上乱打，用嘴朝卢某1的脸上和身上乱咬。被告人卢某某听到楼上有打斗的声音后，便在大门旁拿了一把铁锹朝二楼跑，其他人也跟在后面跑了上去。被告人卢某某看到被告人卢某某和卢某1扭打在一起，于是用手中的铁锹朝卢某1的腰部和背部打了二三下。卢绍宏和其他人一起将与卢某1扭打在一起的被告人卢某某拉开，被拉开的被告人卢某某又拿起房间内的电暖气朝卢某1的头部、胸部等处乱砸。2017年2月3日，经高安市公安司法鉴定中心鉴定，卢某1的损伤程度为轻伤二级。
2017年4月4日，被告人卢某某、卢某某到高安市公安局田南派出所投案，并如实交代了2017年1月28日晚上其故意伤害卢某1的事实。
案发后，被告人卢某某、卢某某赔偿了被害人卢某1的损失5916元，被害人卢某1对被告人卢某某、卢某某的行为表示谅解。
上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
(1被告人卢某某的供述证实：2016年10月，他四哥打电话告诉他说他妻子肖某与同村的卢某1走了。他回家去找卢某1，想打卢某1一顿，但没有找到。2017年1月28日（正月初一）晚上，他喝了点白酒，在卢绍辉家里烤火，他就去找卢某1，后他就往卢某1家里走，他从后门进到卢某1家里，在卢某1家厨房，他拿出随身带的水果刀将灯泡打碎，后他到卢某1家二楼去找卢某1，看到卢某1在二楼房间里，他用手推开房门，冲过去用右拳朝卢某1脸上打了一拳，接着用拳头往卢劲身上乱打，然后和卢某1扭打在一起，他用嘴巴朝卢某1脸上、手上、背上乱咬，他还用卢某1家里的电暖器朝卢某1脸上、身上乱砸，后来他几个兄弟把他拉了出去。
(1被告人卢某某的供述证实：2017年1月28日，他和卢某某、卢绍宏在卢绍辉家里烤火，聊天时卢某某说起卢某1和其妻子有不正当男女关系的事，就说要去卢某1家打卢某1出气，他们就劝卢某某不要去闹事，过年不好听。卢某某不听，还是往卢某1家里走，他们就跟在卢某某后面，到卢某1家后，他用脚把卢某1家的大门踢开，在门后面拿了一把铁锹要去打卢某1，听见二楼有打架声，他就拿着铁锹上到二楼，看见卢某某和卢某1扭打在一起，他就拿铁锹朝卢某1的背部和腰部打了二三下，随后，卢某某拿了一个电暖器朝卢某1的头部打了一下，后又往卢某1的胸前打了几下，之后双方被拉开。
(1被害人卢某1的陈述证实：因为卢某某怀疑他跟其妻子有不正当男女关系。2017年1月28日晚上9点多，卢某某、卢某某冲到他家二楼卧室，卢某某拿一把铁锹朝他背上打，卢某某用牙齿咬他的手指、脖子和背上，后卢某某还拿他家的电暖气朝他的身上打了几下。
(1证人卢某2的证言证实：2017年1月28日晚上9时许，他同村的卢某某、卢某某冲进他家，卢某某在他家门口拿了一把铁锹，砸坏了他家大门，他家一楼大厅、厨房的灯泡都被打碎了。然后还冲上二楼找他儿子卢某1，他到二楼，看到卢某某和卢某某在打他儿子卢某1。
(1证人卢绍辉的证言证实：2017年1月28日，卢某某、卢某某、卢绍宏在他家里烤火，聊天时卢某某说起卢某1和其妻子的事，说要去卢某1家里找卢某1，要打卢某1，他就劝卢某某不要去，卢某某不听，还是往卢某1家里走，他就跟在卢某某后面，他大哥卢某某和他弟弟卢绍宏就跟在他后面，卢某某从外面把卢某1家大门踢开，在门后拿了一把铁锹要去打卢某1，接着听到二楼有打斗声，卢某某就拿着铁锹上去，他和卢绍宏、卢某2赶紧跟上去，上到二楼，他看见卢某某和卢某1躺在地上，卢某某用拳头打卢某1的胸部，卢某某拿铁锹朝卢某1的背部和腰部打了二三下，随后卢某某拿了一个电暖器面对面朝卢某1的头部打了一下，接着又朝卢某1的胸前打了几下，之后双方被拉开了。
(1证人付冬梅的证言证实：卢某某怀疑她丈夫卢某1与其妻子有不正当男女关系。在2017年1月28日晚上9时许，她和她丈夫卢某1坐在二楼卧室内看电视，卢某某将她家二楼卧室门踢开，冲进来用拳头朝卢某1身上、头上乱打，并用嘴巴咬卢某1的背部、手指，卢某某拿一把铁锹朝卢某1的腰部砸，后卢某某又拿起她家的电暖器朝卢某1头部、身上、背部、腰部乱砸。
(1证人肖某的证言证实：因她和卢某1有不正当男女关系，她丈夫卢某某知道后就很生气，在2017年1月28日，卢某某将卢某1打了。
(1证人卢绍宏的证言证实：2017年1月28日晚上，卢某某、卢某某、卢绍辉在卢绍辉家烤火，聊天时卢某某说到卢某1和其妻子的事，说要去卢某1家找卢某1，要打卢某1。卢绍辉就劝卢某某不要去闹事，大年初一，不好听。卢某某不听，就往卢某1家走，他大哥卢某某和他跟在后面来到卢某1家，卢某2说其儿子卢某1没在家，卢某某就从外面把卢某1家大门踢开了，在门后拿了一把铁锹去打卢某1，他们在大厅里跟卢某2说着话，听到二楼打了起来，卢某某就拿着铁锹上去了，他和卢绍辉、卢某2赶紧上去，上去后，看见卢某某和卢某1躺在地上，卢某某用拳头打卢某1的胸部，卢某某拿铁锹朝卢某1的背部和腰部打了二三下，随后卢某某拿电暖器朝卢某1头部打了一下，接着又朝卢某1的胸部打了几下，后来过来了好多人，将双方拉开了。
(1高安市公安司法鉴定中心（高）公（司）鉴（临）字（2017）105号临床法医学鉴定意见书证实：卢某1的损伤程度为轻伤二级。
(1现场方位图、现场照片证实：案发现场情况。
(1调解协议、谅解书证实：被告人卢某某、卢某某赔偿了被害人卢某1的损失5916元，被害人卢某1对被告人卢某某、卢某某的行为表示谅解。
(1高安市公安局田南派出所出具的抓获归过证实：2017年4月4日，被告人卢某某、卢某某到高安市公安局田南派出所投案。
(1高安县人民法院（1993）高刑初字第53号刑事判决书证实：卢某某因犯盗窃罪于1993年5月5日被高安县人民法院判处有期徒刑一年，缓刑二年。
(1常住人口信息表证实：被告人卢某某、卢某某的出生时间分别为1975年11月18日和1965年10月28日等基本情况。
本院认为，被告人卢某某、卢某某故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人卢某某、卢某某的犯罪事实和罪名成立。被告人卢某某、卢某某犯罪后自动投案，并如实供述了自己的罪行，是自首；其赔偿了被害人的损失，被害人对被告人卢某某、卢某某的行为表示谅解；本案系因民间矛盾缴化引发；综合以上情节，对被告人卢某某、卢某某依法从轻处罚。被告人卢某某有前科，对被告人卢某某酌情从重处罚。为了保护公民的人身权利不受侵犯，对被告人卢某某依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款；对被告人卢某某依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款之规定，经本院审判委员会讨论决定，判决如下：
一、被告人卢某某犯故意伤害罪，判处拘役二个月，缓刑四个月。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）
二、被告人卢某某犯故意伤害罪，判处拘役二个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年12月1日起至2018年1月31日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省宜春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 朱建梅
人民陪审员 王 玲
人民陪审员 熊 璟
二〇一七年十二月十五日
书 记 员 刘秋燕