湖北省武汉市江岸区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）鄂0102民初2212号
原告刘影，女，1997年5月8日出生，汉族，学生，住湖北省巴东县。
委托代理人胡劲松（一般授权代理），湖北法正联合律师事务所律师。
被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司，住所地湖北省武汉市江岸区后湖街兴业路163号。
法定代表人李汉民，该公司执行董事。
被告李汉民，男，1954年6月29日出生，汉族，退休职工，住湖北省武汉市江汉区。
被告何婷，女，1991年1月13日出生，汉族，无职业，现住湖北省武汉市江岸区。
委托代理人纪锋（特别授权代理），湖北般若律师事务所律师。
原告刘影诉被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司、李汉民、何婷合同纠纷一案。本院于2016年4月22日立案受理后，依法适用简易程序，由审判员张愿独任审理。审理中，因案情复杂，经审批，本案转为适用普通程序，组成由审判员张愿担任审判长，人民陪审员詹必全、李爱荣参加的合议庭进行审理。本院于2016年6月1日、2016年8月4日公开开庭进行了审理，原告刘影的委托代理人胡劲松，被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司的法定代表人李汉民，被告何婷及其委托代理人纪锋到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告刘影诉称，2015年12月25日，我与被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司建立健身服务合同关系，办理普通会员卡和私教会员卡各一张，我向被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司交纳健身服务费5，200元（健身卡400元，私教课程4，800元）。我在上了16节课后，2016年1月15日，我在被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司健身场所由李姓男教练现场指导做压腿训练时，右腿膝盖严重受伤。事故发生后，被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司的店长彭某和李姓教练将我送至兴业医院治疗，兴业医院医生仅作肉眼观察安排我买了一只扶他林软膏。当晚我右膝盖肿胀疼痛难忍，第二天，我父亲带我到武汉市一医院做核磁共振检查发现右膝盖严重受伤，后因过年转至巴东县人民医院住院治疗，花费医疗费5，000元。
2016年1月30日，被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司关门停业，未再向我提供健身服务。我与被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司多次交涉要求其据实结算退还健身服务费，但被其拒绝。被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司注册资本为1，000，000元，被告李汉民、何婷作为股东实缴0元，且在被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司停业后滥用股东权利，转移健身器材等财产，逃避债务。为维护合法权益，现诉至法院，请求判令：被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司、李汉民、何婷向原告刘影退还健身服务费5，200元及利息；被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司、李汉民、何婷向原告刘影赔偿医疗费5，000元、护理费3，000元、住宿交通费1，000元、精神损失费10，000元；本案诉讼费用由被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司、李汉民、何婷承担。
被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司未作口头或书面答辩，亦未提交证据材料。
被告李汉民辩称，我不是被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司的实际控制人，该公司实际控制人叫刘懋。刘懋称其不方便做该公司法人，请我做法人。我与被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司没有任何关系，从未参与公司经营，也没有从公司拿过一分钱。
被告何婷辩称，原告刘影受伤我不清楚，其受伤与我无关，我不应承担原告刘影受伤所产生的费用。原告刘影交纳的健身服务费与我无关，我并非被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司的股东，不应承担退还健身服务费的责任。关于位于江岸区兴业路163号的这家健身房系武汉英朗健身会所管理有限公司投资成立，原健身会所名称为“X空间健身会所”，目前该会所内所有设备还属于武汉英朗健身会所管理有限公司所有，被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司未投资也未经营，目前该会所的实际的控制人、经营方是刘懋及武汉英朗健身会所管理有限公司。被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司工商登记资料中所有“何婷”的签名都不是我本人所签，我不是该公司股东，并没有对被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司投资。
经审理查明：2015年12月25日，原告刘影在被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司处办理普通会员卡和私教会员卡各一张。普通会员卡服务期限1个月，原告刘影向被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司支付会费400元。私教会员卡服务时间为24节课时，一课时45分钟收费200元，原告刘影向被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司支付健身服务费4，800元。2016年1月15日，原告刘影在被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司处上第16节课时右膝盖受伤，住院治疗11天，花费医疗费4，458.55元、护理费2，000元。
2016年1月30日，被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司关门停业，未再向原告刘影提供健身服务，原告刘影余有8节私教课程未上。
另查明，被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司股东为被告李汉民、何婷。被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司注册资本1，000，000元，被告何婷出资额为400，000元，承诺于2025年6月1日前缴足。被告李汉民出资额为600，000元，承诺于2025年6月1日前缴足。被告李汉民为被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司执行董事、公司法定代表人、公司经理，被告何婷为被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司公司监事，依法履行经理、监事的权利和义务。投资总额0元。
以上事实，有经庭审举证、质证，查证核实的身份证复印件、工商登记信息、跃动力健身俱乐部健身卡、医疗费收据、护理费收据及当事人当庭陈述等证据在案佐证。本院对上述证据予以采信。
本院认为：原告刘影在被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司办理普通会员卡和私教会员卡各一张，并支付相应费用，原告刘影与被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司合同关系成立。被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司亦应按照约定向原告刘影提供相应的健身服务。现被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司在向原告刘影提供16节私教健身课程服务后关门停业，应将剩余健身服务费用退还给原告刘影，即被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司应退还原告刘影健身服务费用1，720元{1，600元（8×200元）＋120元［400元÷30天×9天（2016年1月16日至2016年1月24日）］}。关于利息，被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司未按照协议书的约定提供相应的健身服务，属违约行为，应承担赔偿损失的违约责任。被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司应向原告刘影支付利息（以1，720元为本金，按中国人民银行同期同类贷款基准利率，从2016年1月30日起计算至付清之日止）。
被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司应当按照有利于实现合同目的的方式履行合同义务。原告刘影在被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司提供的场所、专业教练指导下开展训练，被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司负有保障原告刘影安全开展健身活动的义务，现原告刘影在被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司员工指导下开展健身训练受伤，被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司亦未提交证据证明原告刘影有过错，被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司应赔偿原告刘影因受伤产生的损失6，458.55元（医疗费4，458.55元、护理费2，000元）。关于原告刘影要求被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司赔偿其药品费1，580元损失的诉讼请求，因其未向本院提交病历等相关证据证明《药品销售凭证》与本案的关联性，故本院不予支持。关于原告刘影要求被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司赔偿其交通费损失及精神损害赔偿金的诉讼请求，因其未向本院提交证据证明其实际发生上述损失，故本院不予支持。
根据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国公司法﹥若干问题的规定（三）》第十三条第二款“公司债权人请求未履行或者未全面履行出资义务的股东在未出资本息范围内对公司债务不能清偿的部分承担补充赔偿责任的，人民法院应予支持”的规定，本案中被告李汉民、何婷作为被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司股东实缴0元，未履行出资义务，应当对被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司债务未出资本息范围内对公司债务不能清偿的部分承担补充赔偿责任。关于被告李汉民、何婷提出其并不是被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司股东的辩称意见，因其二人均未提交充分证据予以证明，且被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司用于申请注册使用的二人的身份证均为真实，故对于被告李汉民、何婷的辩称意见不予采纳。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国公司法﹥若干问题的规定（三）》第十三条第二款及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决如下：
一、被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司于本判决生效之日起三日内向原告刘影退还健身服务费1，720元；
二、被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司于本判决生效之日起三日内向原告刘影支付违约金（以1，720元为本金，按中国人民银行同期同类贷款基准利率，从2016年1月30日起计算至付清之日止）；
三、被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司于本判决生效之日起三日内向原告刘影支付医疗费及护理费6，458.55元；
四、被告李汉民在未出资600，000元范围内对被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司上述债务不能清偿的部分承担补充赔偿责任；
五、被告何婷在未出资400，000元范围内对被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司上述债务不能清偿的部分承担补充赔偿责任；
六、驳回原告刘影的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间债务利息。
本案案件受理费405元及邮寄费40元，共计445元由被告武汉跃动力健身俱乐部有限公司、李汉民、何婷负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于湖北省武汉市中级人民法院。
审 判 长 张 愿
人民陪审员 詹必全
人民陪审员 李爱荣
二〇一六年十月二十一日
书 记 员 杨敬文