濮阳市华龙区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）华法民初字第4091号
原告安庆斋，男，1958年出生，汉族。
委托代理人李冠军，男，1963年出生，汉族。
被告中国人民财产保险股份有限公司濮阳市分公司。
负责人张自建，该公司经理。
委托代理人赵志强，河南金谋律师事务所律师。
原告安庆斋与被告中国人民财产保险股份有限公司濮阳市分公司财产保险合同纠纷一案，本院于2013年10月11日立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告安庆斋的委托代理人李冠军，被告中国人民财产保险股份有限公司濮阳市分公司的委托代理人赵志强到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，2012年10月28日7时30分，原告司机驾驶原告承包的濮阳市汽车运输公司豫J919**号大型卧铺客车，沿日兰高速行驶到317KM＋620M处与宋自申驾驶的沪BK20**号大客车追尾相撞，导致原告司机杜金伟、车上乘客何霞、郭顺卿、焦留锁、刘明亮、高文西、徐殿举、韩自英、武新建、董庆灵、王景武等受伤、车辆损坏的交通事故。本次交通事故经菏泽市公安局交警支队出具事故认定书认定原告司机杜金伟承担次要责任，乘客无责任。事故发生后，经当地政府及交警队协调，原告必须及时主动垫付伤者医疗费用，及时处理和赔偿受伤人员的相关损失，避免造成上访事件的发生。原告按照要求为郭顺卿、焦留锁、刘明亮、高文西、徐殿举、韩自英、武新建、董庆灵、王景武九人垫付了相关费用。后原告多次找被告协商赔偿事宜未果，现原告请求法院判令被告支付损失335222.61元，并有被告承担本案的诉讼费用。
被告辩称，原告未经被告同意与对第三方达成的赔偿协议，对被告没有约束力。对于赔偿的损失，原告应当提供合法有效的证据，并经庭审质证后依法确认。本案车辆的所有人为濮阳市汽车运输公司，原告应当对享有本案诉权承担举证责任。本案涉案保险为道路客运承运人责任保险，该保险的保险标的为被保险车辆的事故责任，本案被保险车辆驾驶员负事故次要责任，被告只应承担30%的损失，超过部分不在本保险的保险范围内。原告在事故处理过程中对受害人的赔偿明显存在不当之处，多赔偿的部分不应向被告主张。
经审理查明，2012年7月2日，濮阳市汽车运输公司为豫J919**号客车在被告处投保了道路客运承运人责任保险一份，险种为道路客运承运人责任险，每座责任限额为500000元，投保座位数为36座，累计责任限额为1800000元；附加险为司乘人员险，每座责任限额为500000元，投保座位数为2座，累计责任限额为1000000元，保险期间为2012年7月5日至2013年7月4日。
另查明，2012年10月28日7时30分，宋自申驾驶沪BK20**号大型卧铺客车沿日兰高速自东向西行驶至317KM＋620M处时，因采取措施不当，与张传华驾驶的鲁LB97**-鲁LP1**挂号货车追尾相撞后，杜金伟驾驶豫J919**号大型卧铺客车又与宋自申驾驶沪BK20**号大型卧铺客车相撞，造成沪BK20**号大型客车乘客宋红霞、宋红坤、赵银立、孟丽苹、冯业、张瑞英，豫J919**号大型客车驾驶员杜金伟、乘客何霞、郭顺卿、焦留锁、刘明亮、高文西、徐殿举、韩自英、武新建、董庆灵、王景武不同程度受伤，三车损坏的交通事故。该事故经菏泽市公安局交警支队高速公路管理二大队认定，宋自申承担事故的主要责任，杜金伟承担事故的次要责任。张传华、宋红霞、宋红坤、赵银立、孟丽苹、冯业、张瑞英、何霞、焦留锁、刘明亮、郭顺卿、高文西、徐殿举、韩自英、武新建、董庆灵、王景武无事故责任。
事故发生后当日，受害人郭顺卿被送往郓城县诚信医院住院治疗，于2012年10月30日转入濮阳市人民医院继续住院治疗，并于2013年1月31日出院，共住院94天，花费医疗费共计11137.92元，转院出车费用1200元。郭顺卿的损伤被诊断为腰2、3椎体压缩性骨折。2013年9月22日，郭顺卿的伤情经濮阳腾龙法医临床司法鉴定所出具鉴定意见书，结论为：被鉴定人郭顺卿脊柱损伤伤残程度为8级；郭顺卿支付鉴定费700元。2013年9月26日，原告与郭顺卿就本次交通事故达成了赔偿协议书一份，主要内容为：1、郭顺卿医疗费用已全部由原告承担，郭顺卿将所有医疗费票据交给原告，经核实医疗费为11283.92元；2、郭顺卿误工费、住院伙食费、营养费、护理费、交通费、被抚养人生活费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金等共计184140.54元，原告一次性赔偿郭顺卿184100元，本协议签订时赔偿款已付清；3、本协议涉及的赔偿款是一次性终结赔偿，郭顺卿不能再因本次事故向原告请求其他任何赔偿。2013年9月26日，郭顺卿为原告出具了收到184100元赔偿款的收据。郭顺卿，男，1963年10月1日出生，汉族，住濮阳市华龙区振兴路。
受害人焦留锁于事故发生后当日被送往郓城县诚信医院住院治疗，于2012年10月29日转入濮阳市第三人民医院继续住院治疗，并于2012年12月21日出院，共住院55天，花费医疗费共计7410.75元。焦留锁的损伤被诊断为额、头部软组织擦伤、右侧胸部挤压伤、双膝关节外伤。2012年12月21日，原告与焦留锁就本次交通事故达成了赔偿协议书一份，主要内容为：1、焦留锁医疗费用已全部由原告承担，焦留锁将所有医疗费票据交给原告，医疗费经核算为7410.75元；2、焦留锁误工费、住院伙食费、营养费、护理费、交通费等共计17816元，原告一次性赔偿焦留锁17800元，该协议签订时赔偿款已全部支付；3、本协议涉及的赔偿款是一次性终结赔偿，焦留锁不能再因本次事故向原告请求其他任何赔偿。2012年12月21日，焦留锁为原告出具了收到17800元赔偿款的收据。焦留锁，男，1961年3月10日出生，住河南省濮阳县柳屯镇焦村。
受害人刘明亮于事故发生后当日被送往郓城县诚信医院住院治疗，于2012年10月29日转入濮阳市第三人民医院继续住院治疗，并于2012年12月15日又转入濮阳市人民医院住院治疗，于2013年1月29日出院，共住院93天，花去医疗费共计9213.92元。刘明亮的损伤被濮阳市第三人民医院诊断为头部外伤、左膝关节外伤、右足外伤，被濮阳市人民医院诊断为左胫骨平台骨折、左膝关节内侧半月板损伤。2013年1月29日，原告与刘明亮本次交通事故达成了赔偿协议书一份，主要内容为：1、刘明亮医疗费用已全部由原告承担，刘明亮将所有医疗费票据交给原告，医疗费经核算为9213.92元；2、刘明亮误工费、住院伙食费、营养费、护理费、交通费、被抚养人生活费、伤残赔偿金、精神抚慰金等共计76189.36元，原告一次性赔偿刘明亮76150元，该协议签订时赔偿款已全部支付；3、本协议涉及的赔偿款是一次性终结赔偿，包括后期治疗费，刘明亮不能再因本次事故向原告请求其他任何赔偿。2013年1月29日，刘明亮为原告出具了收到76150元赔偿款的收据。2013年5月10日，经濮阳清风法医临床司法鉴定所鉴定，刘明亮左膝关节损伤，伤残程度为十级。刘明亮，男，1980年7月4日出生，住河南省清丰县仙庄乡堤上刘村4排。
受害人徐殿举在事故发生后当日被送往郓城县诚信医院住院治疗，于2012年10月29日转入清丰县第二人民医院继续住院治疗，于2012年11月2日出院，共住院6天，花去医疗费共计1316.22元。徐殿举的损伤被诊断为多出软组织损伤。2012年11月1日，原告与徐殿举本次交通事故达成了赔偿协议书一份，主要内容为：1、徐殿举医疗费用已全部由原告承担，徐殿举将所有医疗费票据交给原告，医疗费经核算为1316.22元；2、徐殿举误工费、住院伙食费、营养费、护理费、交通费等共计2754.80元，原告一次性赔偿徐殿举2750元，该协议签订时赔偿款已全部支付；3、本协议涉及的赔偿款是一次性终结赔偿，徐殿举不能再因本次事故向原告请求其他任何赔偿。2012年11月1日，徐殿举为原告出具了收到2750元赔偿款的收据。徐殿举，男，1958年3月16日出生，住河南省清丰县城关镇京开路2号院。
受害人高文西在事故发生后当日被送往郓城县诚信医院住院治疗，于2012年11月9日出院，共住院12天，花去医疗费共计8676.90元。高文西的损伤被诊断为多处软组织损伤。2012年11月10日，原告与高文西就本次交通事故达成了赔偿协议书一份，主要内容为：1、高文西医疗费用已全部由原告承担，高文西将所有医疗费票据交给原告，医疗费经核算为8676.90元；2、高文西误工费、住院伙食费、营养费、护理费、交通费等共计3189.56元，原告一次性赔偿高文西3180元，该协议签订时赔偿款已全部支付；3、本协议涉及的赔偿款是一次性终结赔偿，高文西不能再因本次事故向原告请求其他任何赔偿。2012年11月10日，高文西为原告出具了一份收到3180元赔偿款的收据。高文西，男，1948年8月30日出生，住河南省清丰县仙庄乡仙庄北街村1排。
受害人董庆灵于事故发生后当日被送往郓城县诚信医院住院治疗，当日出院，花去医疗费358.90元，其损伤被诊断为软组织损伤。2012年10月29日，原告与董庆灵就本次交通事故达成了赔偿协议书一份，主要内容为：1、董庆灵医疗费用已全部由原告承担，董庆灵将所有医疗费票据交给原告，医疗费经核算为358.90元；2、董庆灵误工费、住院伙食费、营养费、护理费、交通费、被抚养人生活费、精神抚慰金等共计459.13元，原告一次性赔偿董庆灵450元，该协议签订时赔偿款已全部支付；3、本协议涉及的赔偿款是一次性终结赔偿，董庆灵不能再因本次事故向原告请求其他任何赔偿。2012年10月29日，董庆灵为原告出具了一份收到450元赔偿款的收据。董庆灵，男，1972年12月20日出生，住河南省范县白衣阁乡董楼村263号。
受害人武新建于事故发生后当日被送往郓城县诚信医院住院治疗，于2012年10月29日出院，共住院1天，花去医疗费1854.10元，其损伤被诊断为多处软组织损伤。2012年10月30日，原告与武新建就本次交通事故达成了赔偿协议书一份，主要内容为：1、武新建医疗费用已全部由原告承担，武新建将所有医疗费票据交给原告，医疗费经核算为1854.10元；2、武新建误工费、住院伙食费、营养费、护理费、交通费等共计460元，本协议签订时赔偿款460已全部支付；3、本协议涉及的赔偿款是一次性终结赔偿，武新建不能再因本次事故向原告请求其他任何赔偿。2012年10月30日，武新建为原告出具了一份收到赔偿款460元的收据。武新建，男，1970年9月7日出生，住河南省清丰县六塔乡六塔村126号。
受害人韩自英于事故发生后当日被送往郓城县诚信医院住院治疗，于2012年11月2日出院，共住院5天，花去医疗费2710.90元，其损伤被诊断为多处软组织损伤。2012年11月2日，原告与韩自英就本次交通事故达成赔偿协议书一份，主要内容为：1、韩自英医疗费用已全部由原告承担，韩自英应将所有医疗费票据交给原告，医疗费经核算为2710.90元；2、韩自英误工费、住院伙食费、营养费、护理费、交通费、被抚养人生活费、精神抚慰金等共计1445.65元，原告一次性赔偿韩自英1440元，本协议签订时赔偿款已全部支付；3、本协议涉及的赔偿款是一次性终结赔偿，韩自英不能再因本次事故向原告请求其他任何赔偿。2012年11月2日，韩自英向原告出具了一份收到1440元赔偿款的收据。韩自英，女，1954年1月13日出生，汉族，住山东省莘县观城镇焦村170号。
受害人王景武于事故发生后当日入住范县辛庄乡刘葛庄骨科医院住院治疗，于2012年11月9日出院，共住院13天，花去医疗费1827元，其损伤被诊断为右踝关节软组织损伤、右内踝骨折。2012年12月31日，原告与王景武就本次交通事故达成赔偿协议书一份，主要内容为：1、王景武医疗费用已全部由原告承担，王景武应将所有医疗费票据交给原告，医疗费经核算为1827元；2、王景武误工费、住院伙食费、营养费、护理费、交通费等共计4238.70元，原告一次性赔偿王景武4200元，本协议签订时赔偿款已全部支付；3、本协议涉及的赔偿款是一次性终结赔偿，王景武不能再因本次事故向原告请求其他任何赔偿。2012年12月31日，王景武为原告出具了一份收到赔偿款4200元的收据。王景武，男，1966年7月1日出生，住河南省范县杨集乡前小屯村301号。
还查明，原告系豫J919**号客车的实际车主，该车在濮阳市汽车运输公司挂靠经营。2012年7月1日，原告与濮阳市汽车运输公司八分公司签订了班线招标承包经营责任书一份，原告以豫J919**号客车承包濮阳市汽车运输公司八分公司濮阳至南京班线，经营期限为5年。2013年11月11日，濮阳市汽车运输公司出具了证明一份，内容为豫J919**号大型卧铺客车于2012年10月28日在日兰高速发生交通事故，因该车系安庆斋个人承包车辆，该车保险亦由安庆斋购买；因安庆斋已向受伤乘客郭顺卿、焦留锁、刘明亮、高文西、徐殿举、韩自英、武新建、董庆灵、王景武九人履行了赔偿义务，现中国人民财产保险股份有限公司濮阳市分公司应向安庆斋履行赔偿义务。
本院认为，原、被告签订的道路客运承运人责任保险合同，系双方真实意思表示，不违反有关法律法规禁止性规定，为有效合同。在保险合同期间内，作为保险人的被告应当严格依照法律规定及双方的合同约定，对于可能发生的事故因其实际发生所造成的损失在保险单载明的责任范围内承担赔偿保险金的责任。原告方在本次交通事故中承担事故责任，故被告应当按照双方保险合同的约定对原告的损失在道路客运承运人责任保险限额内承担给付保险金的责任。对于车上各个受害人的损失，本院根据法律规定及司法实践中掌握的标准确认如下：
1、受害人郭顺卿的各项损失：医疗费有医疗机构出具的票据为证，共计11137.92元，本院予以认定；住院伙食补助费按30元／天、以住院94天为限，金额为2820元（94天×30元／天=2820元）；营养费按20元／天、以住院94天为限，金额为1880元（94天×20元／天=1880元）；因原告提供郭顺卿的误工证明不能有效反映其真实误工情况，本院酌定按照河南省上一年度城镇居民人均可支配收入20442.62元／年的标准计算郭顺卿的误工费至定残前一日，共计332天，金额为18594.38元（20442.62元／年÷365天×332天=18594.38元）；护理费按照河南省上一年度居民服务业和其他服务业收入25379元／年的标准计算94天，金额为6535.96元（25379元／年÷365天×94天=6535.96元）；郭顺卿转院费用1200元，有医疗机构出具的票据为证，本院予以认定；受害人郭顺卿家属到郓城县处理交通事故往返交通费本院酌定为200元；残疾赔偿金按照河南省上一年度城镇居民人均可支配收入20442.62元／年的标准计算20年，金额为122655.72元（20442.62元／年×20年×30%=122655.72元）；鉴定费700元系郭顺卿为鉴定其伤残情况支付的必要费用，本院予以认定；住院期间交通费本院酌定按20元／天计算，金额为1880元（20元／天×94天=1880元）。郭顺卿的各项损失共计167603.98元。
2、受害人焦留锁的各项损失：医疗费有医疗机构出具的票据为证，共计7410.75元，本院予以认定；住院伙食补助费按30元／天、以住院55天为限，金额为1650元（55天×30元／天=1650元）；营养费按20元／天、以住院55天为限，金额为1100元（55天×20元／天=1100元）；因原告提供焦留锁的误工证明不能有效反映其真实误工情况，本院酌定按照河南省上一年度从事农、林、牧、渔业20732元／年的标准计算焦留锁住院期间的误工费，金额为3124元（20732元／年÷365天×55天=3124元）；护理费按照河南省上一年度居民服务业和其他服务业收入25379元／年的标准计算55天，金额为3824.23元（25379元／年÷365天×55天=3824.23元）；原告提供的焦留锁转院费用票据不符合法律规定，考虑到焦留锁从郓城县转院到濮阳继续治疗是事实，本院酌定其转院费用为500元；焦留锁家属到郓城县处理交通事故往返交通费本院酌定为200元；焦留锁住院期间交通费本院酌定按20元／天计算，金额为1100元（20元／天×55天=1100元）。焦留锁的各项损失共计18908.98元。
3、受害人刘明亮的各项损失：医疗费有医疗机构出具的票据为证，共计9213.92元，本院予以认定；住院伙食补助费按30元／天、以住院93天为限，金额为2790元（93天×30元／天=2790元）；营养费按20元／天、以住院93天为限，金额为1860元（93天×20元／天=1860元）；因原告提供刘明亮的误工证明不能有效反映其真实误工情况，本院酌定按照河南省上一年度从事农、林、牧、渔业20732元／年的标准计算至定残前一日，共计193天，金额为10962.40元（20732元／年÷365天×193天=10962.40元）；护理费按照河南省上一年度居民服务业和其他服务业收入25379元／年的标准计算93天，金额为6466.43元（25379元／年÷365天×93天=6466.43元）；原告提供的刘明亮转院费用票据不符合法律规定，考虑到刘明亮从郓城县转院到濮阳继续治疗是事实，本院酌定其转院费用为500元；刘明亮家属到郓城县处理交通事故往返交通费本院酌定为200元；刘明亮住院期间交通费本院酌定按20元／天计算，金额为1860元（20元／天×93天=1860元）；残疾赔偿金按照河南省上一年度农村居民人均纯收入7524.94元／年的标准计算20年，金额为15049.88元（7524.94元／年×20年×10%=15049.88元）。刘明亮的各项损失共计48902.63元。
4、受害人徐殿举的各项损失：医疗费有医疗机构出具的票据为证，共计1316.22元，本院予以认定；住院伙食补助费按30元／天、以住院6天为限，金额为180元（6天×30元／天=180元）；营养费按20元／天、以住院6天为限，金额为120元（6天×20元／天=120元）；误工费本案酌定按照河南省上一年度城镇居民人均可支配收入20442.62元／年的标准计算6天，金额为336.04元（20442.62元／年÷365天×6天=336.04元）；护理费按照河南省上一年度居民服务业和其他服务业收入25379元／年的标准计算6天，金额为417.19元（25379元／年÷365天×6天=417.19元）；原告提供的徐殿举转院费用票据不符合法律规定，考虑到徐殿举从郓城县转院到濮阳继续治疗是事实，本院酌定其转院费用为500元；徐殿举家属到郓城县处理交通事故往返交通费本院酌定为200元；徐殿举住院期间交通费本院酌定按20元／天计算，金额为120元（20元／天×6天=120元）。徐殿举的各项损失共计3189.45元。
5、受害人高文西的各项损失：医疗费有医疗机构出具的票据为证，共计8676.90元，本院予以认定；住院伙食补助费按30元／天、以住院12天为限，金额为360元（12天×30元／天=360元）；营养费按20元／天、以住院12天为限，金额为240元（12天×20元／天=240元）；因高文西已经66岁，本院对原告请求支付其误工费不予支持；护理费按照河南省上一年度居民服务业和其他服务业收入25379元／年的标准计算12天，金额为834.38元（25379元／年÷365天×12天=834.38元）；高文西家属到郓城县处理交通事故往返交通费本院酌定为200元；高文西住院期间交通费本院酌定按20元／天计算，金额为240元（20元／天×12天=240元）。高文西的各项损失共计10551.28元。
6、受害人董庆灵的各项损失：医疗费有医疗机构出具的票据为证，共计358.90元，本院予以认定；住院伙食补助费按30元／天、以住院1天为限，金额为30元（1天×30元／天=30元）；营养费按20元／天、以住院1天为限，金额为20元（1天×20元／天=20元）；误工费本院酌定按照河南省上一年度从事农、林、牧、渔业20732元／年的标准计算1天，金额为56.80元（20732元／年÷365天=56.80元）；护理费按照河南省上一年度居民服务业和其他服务业收入25379元／年的标准计算1天，金额为69.53元（25379元／年÷365天=69.53元）；董庆灵家属到郓城县处理交通事故往返交通费本院酌定为200元。董庆灵的各项损失共计735.23元。
7、受害人武新建的各项损失：医疗费有医疗机构出具的票据为证，共计1854.10元，本院予以认定；住院伙食补助费按30元／天、以住院1天为限，金额为30元（1天×30元／天=30元）；营养费按20元／天、以住院1天为限，金额为20元（1天×20元／天=20元）；误工费本院酌定按照河南省上一年度从事农、林、牧、渔业20732元／年的标准计算1天，金额为56.80元（20732元／年÷365天=56.80元）；护理费按照河南省上一年度居民服务业和其他服务业收入25379元／年的标准计算1天，金额为69.53元（25379元／年÷365天=69.53元）；董庆灵家属到郓城县处理交通事故往返交通费本院酌定为200元。武新建的各项损失共计2230.43元。
8、受害人韩自英的各项损失：医疗费有医疗机构出具的票据为证，共计2710.90元，本院予以认定；住院伙食补助费按30元／天、以住院5天为限，金额为150元（5天×30元／天=150元）；营养费按20元／天、以住院5天为限，金额为100元（5天×20元／天=100元）；因韩自英已经60岁，本院对原告请求支付其误工费不予支持；护理费按照山东省上一年度居民服务业和其他服务业收入52621元／年的标准计算5天，金额为720.84元（52621元／年÷365天×5天=720.84元）；韩自英家属到郓城县处理交通事故往返交通费本院酌定为200元。韩自英住院期间交通费本院酌定按20元／天计算，金额为100元（20元／天×5天=100元）。韩自英的各项损失共计3981.74元。
9、受害人王景武的各项损失：医疗费有医疗机构出具的票据为证，共计1827元，本院予以认定；住院伙食补助费按30元／天、以住院13天为限，金额为390元（13天×30元／天=390元）；营养费按20元／天、以住院13天为限，金额为260元（13天×20元／天=260元）；误工费本院酌定按照河南省上一年度从事农、林、牧、渔业20732元／年的标准计算13天，金额为738.40元（20732元／年÷365天×13天=738.40元）；护理费按照河南省上一年度居民服务业和其他服务业收入25379元／年的标准计算13天，金额为903.91元（25379元／年÷365天×13天=903.91元）；原告提供的王景武转院费用票据不符合法律规定，考虑到王景武从郓城县转院到濮阳继续治疗是事实，本院酌定其转院费用为500元；王景武家属到郓城县处理交通事故往返交通费本院酌定为200元；王景武住院期间交通费本院酌定按20元／天计算，金额为260元（20元／天×13天=260元）。王景武的各项损失共计5079.31元。
综上，上述损失共计261183.03元，该费用并未超出原告实际支付给各个受害人的损失，故被告应当在其承保的保险责任范围内承担对原告给付该261183.03元的责任。因本案第三者对保险标的的损害负有事故责任，被告可以依据保险法的相关规定，对原告进行赔偿之后，在赔偿金范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。原告应协助提供第三者的相关信息，被告不能以事故责任划分为由拒绝承担其在本案中应承担的赔偿责任。根据《中华人民共和国保险法》第十三条、第十四条、第二十三条、第六十条之规定，判决如下：
一、被告中国人民财产保险股份有限公司濮阳市分公司支付原告安庆斋保险理赔款261183.03元，于判决生效后十日内履行完毕。
二、驳回原告安庆斋的其他诉讼请求。
如果被告未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费6328元，原告安庆斋承担1110元，被告中国人民财产保险股份有限公司濮阳市分公司承担5218元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状及副本，上诉于濮阳市中级人民法院。
审 判 长 王 伟
代理审判员 陈丽丽
人民陪审员 樊英丽
二〇一四年三月二十日
书 记 员 杨雯惠