舟山市普陀区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）浙0903刑初342号
公诉机关舟山市普陀区人民检察院。
被告人赵华（曾用名赵团结），男，1973年4月4日出生于河南省新蔡县，汉族，小学文化，无业，住河南省新蔡县。因本案于2016年4月21日被刑事拘留，同年5月27日被逮捕。现羁押于舟山市普陀区看守所。
辩护人郑琦，浙江星舟律师事务所律师。
舟山市普陀区人民检察院以舟普检公诉刑诉（2016）348号起诉书指控被告人赵华犯组织淫秽表演罪，于2016年9月1日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，因本案涉及个人隐私，不公开开庭审理了本案。舟山市普陀区人民检察院代理检察员张某1出庭支持公诉，被告人赵华及辩护人郑琦到庭参加诉讼。现已审理终结。
舟山市普陀区人民检察院指控被告人赵华系山西晋城长城歌舞杂技团负责人，负责该团的日常管理及演出时的门票售卖。被告人赵华提出让杂技团成员邢某、张某2、廖某（均另案处理）3名妇女以跳艳舞并让观众摸胸部的方式进行演出。2016年4月20日晚，被告人赵华组织该杂技团在本区东港街道平阳浦和津广场进行表演，期间邢某等3人仅穿着文胸内裤上场表演艳舞，在舞蹈时做出摸胸部、下体等挑逗性动作，尔后让在场观众抚摸胸部，后被民警当场抓获。公诉机关向本院提供了相关证人邢某、张某2、廖某等人的证言及书证等证据予以证实。为此，公诉机关认为被告人赵华的行为已构成组织淫秽表演罪，建议本院依照《中华人民共和国刑法》第三百六十五条的规定予以处罚。
被告人赵华提出其只是负责售票的工作人员，并不是该表演的组织者，其行为不构成组织淫秽表演罪。
辩护人提出被告人赵华犯罪情节较轻，对其从轻处罚。
经审理查明，被告人赵华在山西晋城长城歌舞杂技团负责日常管理及演出时的门票售卖。为吸引观众提高收益，被告人赵华提出让杂技团成员邢某、张某2、廖某3名妇女以跳艳舞并让观众摸胸部的方式进行演出，邢某等3人表示同意。2016年4月20日晚，被告人赵华组织该杂技团在普陀区东港街道平阳浦和津广场进行表演。期间，邢某、张某2、廖某仅穿着文胸内裤上场表演艳舞，在舞蹈时做出摸胸部、下体等挑逗性动作，尔后让在场观众抚摸胸部，后被民警当场抓获。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据证实：
（1）证人廖某的证言证明：其经朋友介绍到山西晋城长城歌舞杂技团表演。赵华让其先跟另外两人学跳艳舞并跟其讲工资是演出1场70元。赵华系团里的负责人，管理团里的日常事务，包括提供整个团里的日常生活开支、招聘女孩子、卖门票等。徐某系主持人并表演节目。并证实了其和邢某、张某23人表演的具体内容。
（2）证人邢某的证言证明：其和赵华系老乡，经赵华介绍其在山西晋城歌舞杂技团里表演节目。该团有6人，赵华负责售卖门票，有时候也负责看场地，吃饭钱也是赵华在付，赵华是管账及管理整个团的；徐某是负责唱歌和主持；戚某是负责开小车和找表演场地的；其和廖某、张某2是负责表演节目的。工资是赵华给其开的，赵华答应其1天100元，但其刚来还没有拿到钱，吃住都是赵华包的。其和廖某、张某2表演的节目是穿着胸罩和三角短裤跳艳舞，最后是互动，让观众来摸胸部，这个节目是赵华想出来的。2016年4月20日晚上表演就是这样，当晚有30多个观众，每人门票是20元。
（3）证人张某2的证言、辨认笔录证明：其是邢某介绍在山西晋城歌舞杂技团表演。其和赵华见面谈好工资待遇后加入了该杂技团，当时说的是2000元一个月。该杂技团有7个人（有1人未到舟山），经其辨认“二哥”即赵华是该团负责人，主要负责找场地、卖门票及提供整个团的日常开支；“俊俊”负责看守场地，不让没买票的人溜进场（其没到舟山来）；“阿某”徐某负责表演时主持，也表演硬气功和唱歌；戚某是其男友，一般由戚某和徐某一起去找表演的场地；其和廖某和邢某负责表演，主要是跳艳舞。表演的内容是穿三点式跳艳舞，有时候还跳钢管舞，其还表演“阴部吸烟”，演出结束时还跪在舞台前让观众摸胸部。跳艳舞和让观众摸胸部是赵华说的，“阴部吸烟”是其自己想出来当自己的招牌节目，具体就是让观众递上来一根香烟，点着后，其用手指夹着，另一只手把阴部的内裤拉开一点中，把夹着香烟的手捂住阴部上，假装在用阴部吸烟，捂了几秒钟就把烟扔掉继续跳舞了；2016年4月20日晚上表演就是这样，当时其胸罩不小心被廖某撩起来了，所以胸部露了出来，但这是不小心，不是故意脱下来的以及其对该团其他人员的辨认情况。
（4）证人戚某的证言、辨认笔录证明：山西晋城歌舞杂技团老板姓肖，但老板其没有见过，该团里平时有7人，戚某、“二哥”（经其辨认即被告人赵华）、“和尚”（其未能辨认出来）、3个表演的女孩子还有1个小孩。其中，被告人赵华和“和尚”系该杂技团的负责人，赵华是卖门票的，“和尚”是主持也表演气功节目，3个女孩子就是表演跳舞，其主要是负责找表演的场地。平时老板基本上没有在团里，所以团里主要是赵华和“和尚”在管理的，有时候团里有什么事情，都是赵华和“和尚”在商量后决定的。其工资基本上也是赵华发的，有时候是“和尚”拿给其的。从2016年4月16日到4月20日，该杂技团在六横、展茅、平阳浦等地方进行表演。3个女孩子表演的节目就是穿着三点式在台上跳艳舞，扭动身体摆出各种诱人的姿势以及其对团里其他成员的辨认情况。
（5）证人李某、孔某、贺某1、王某1、翟某、王某2、张某3、王某3、贺某2、乐某、张某4的证言、辨认笔录证明：上述人员均为2016年4月20日晚观看了淫秽表演的人员。均证实先交了20元买了门票进到帐篷里去，里面有1个舞台，一个男的主持人、还有三个女的在表演节目。三个女的穿着三点式在跳艳舞，不停摸自己的胸部和阴部，还摆弄各种姿势。其中一个女的还把观众递上去的香烟放着私处摆弄，表演阴部吸烟。最后是主持人让三个女的跟观众互动，她们就跪在地上，身体往前主动叫观众来摸她们的胸部，很多人就上去摸，有一个女的胸罩还脱了一半，乳房都露出来了。正摸的时候，突然乱哄哄的，警察就进来抓人了以及观看过表演的证人孔某、王某3、李某、张某3、张某4对当时表演的女子辨认情况。
（6）证人王某4、林某的证言、辨认笔录证明：其二人系普陀公安分局治安管理大队的辅警，经大队领导指派，对表演进行先期调查。均证实：2016年4月20日19时许，山西晋城歌舞杂技团在和津广场所搭帐篷表演的具体情况以及二人通知民警对现场有关人员进行了抓捕的情况以及其二人对山西晋城歌舞杂技团的主持人的辨认情况。
（7）辨认笔录证明：被告人赵华对山西晋城歌舞杂技团的主持人“阿某”的辨认情况。
（8）山西晋城歌舞杂技团所搭帐篷及广告牌照片证明：该团表演的场地以及广告牌上宣传内容。
（9）抓获经过证明：被告人赵华的归案情况。
（10）户籍信息证明：被告人赵华的身份情况。
（11）情况说明证明：公安机关出具的对本案相关情况的说明。
（12）行政处罚决定书证明：张某2、邢某、廖某均因进行淫秽表演被行政处罚。
（13）被告人赵华的供述与辩解。
关于被告人赵华提出其只是负责售票的工作人员，并不是该表演的组织者，其行为不构成组织淫秽表演罪的辩解。经查，证人邢某、张某2、廖某、戚某的证言均证实被告人赵华是山西晋城歌舞杂技团的负责人，管理团里的日常事务及售卖门票等。团里表演的跳艳舞、让观众来摸胸部等节目是赵华让杂技团成员邢某、张某2、廖某表演的，故被告人赵华的该辩解与本案客观事实不符，本院不予采纳。
本院认为，被告人赵华组织他人进行淫秽表演，其行为已构成组织淫秽表演罪。公诉机关指控罪名成立。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百六十五条之规定，判决如下：
被告人赵华犯组织淫秽表演罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币五千元（限本判决生效后一个月内缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二O一六年四月二十一日起至二O一六年十月二十日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省舟山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 庄玲娜
人民陪审员 王玉兴
人民陪审员 陈金法
二〇一六年十月十日
代书 记员 朱岚岚
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第三百六十五条组织进行淫秽表演的，处三年以下有期徒刑、拘役、或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。