宁夏回族自治区吴忠市利通区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）吴利刑初字第155号
公诉机关宁夏回族自治区吴忠市利通区人民检察院。
被告人马某甲，男，1984年1月7日出生。2010年8月27日，因犯合同诈骗罪被宁夏回族自治区吴忠市利通区人民法院判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金10000元（已缴纳）。2015年2月4日，因涉嫌犯诈骗罪被宁夏回族自治区吴忠市公安局利通区分局刑事拘留。2015年2月16日，经宁夏回族自治区吴忠市利通区人民检察院批准，由宁夏回族自治区吴忠市公安局利通区分局执行逮捕。现羁押于宁夏回族自治区吴忠市看守所。
宁夏回族自治区吴忠市利通区人民检察院以吴利检刑诉（2015）123号起诉书指控被告人马某甲犯诈骗罪，于2015年4月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。宁夏回族自治区吴忠市利通区人民检察院指派检察员周学平出庭支持公诉，被告人马某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
宁夏回族自治区吴忠市利通区人民检察院指控：
1、2012年12月5日，被告人马某甲从宁夏创兴商贸有限责任公司租赁一辆宁CL26**号黑色“本田”牌CRV轿车。2013年1月26日，被告人马某甲隐瞒该车系租赁来的事实，以该车作抵押向被害人张某某、杨某甲借款95000元；
2、2014年11月26日，被告人马某甲从吴忠市彬通汽车租赁有限公司租赁一辆宁C559**号黑色“本田”牌八代雅阁轿车。2014年12月11日，被告人马某甲隐瞒该车系租赁来的事实，以该车作抵押向被害人李某甲借款19000元。
公诉机关认定上述犯罪事实的证据有：1、被害人陈述；2、证人证言；3、书证；4、被告人供述。
公诉机关认为，被告人马某甲无视国家法律，以非法占有为目的，隐瞒事实，骗取他人财物，诈骗作案二起，价值114000元，数额巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，应当以诈骗罪追究其刑事责任。被告人马某甲到案后，如实供述自己的罪行，适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定。公诉机关建议对被告人马某甲在有期徒刑四年以上四年六个月以下判处刑罚，并处罚金刑。
被告人马某甲当庭认罪，对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及量刑建议均没有异议，也未提出辩解理由。
经审理查明：
1、2012年12月5日，被告人马某甲从宁夏创兴商贸有限责任公司处租赁一辆宁CL26**号黑色“本田”牌CRV轿车。2013年1月26日，被告人马某甲隐瞒该车系租赁来的事实，以该车作抵押向被害人张某某、杨某甲借款95000元。在审理过程中，被告人马某甲的近亲属向被害人张某某、杨某甲退赔经济损失共计95000元，被害人张某某、杨某甲对被告人马某甲表示谅解；
2、2014年11月26日，被告人马某甲从吴忠市彬通汽车租赁有限公司租赁一辆宁C559**号黑色“本田”牌八代雅阁轿车。2014年12月11日，被告人马某甲隐瞒该车系租赁来的事实，以该车作抵押向被害人李某甲借款19000元。在审理过程中，被告人马某甲的近亲属向被害人李某甲退赔经济损失共计19000元，被害人李某甲对被告人马某甲表示谅解。
上述事实，有当庭出示、经质证的下列证据证实：
1、贺兰县公安局及吴忠市公安局利通区分局受案登记表、立案决定书，证实案件的来源及公安机关接到被害人张某某、李某甲的报案后，对被告人马某甲诈骗一案立案侦查；
2、被害人张某某、杨某甲向公安机关提交的报案材料，证实被害人张某某、杨某甲因被被告人马某甲骗取131000元，于2014年1月28日向公安机关报案；
3、被害人张某某在公安机关的陈述，证实2013年1月26日12时许，被告人马某甲以其从宁夏创兴商贸有限公司处租赁的一辆黑色“本田”牌CRV越野车抵押给被害人张某某、杨某甲，从二被害人处骗取现金105000元；
4、被害人杨某甲在公安机关的陈述，证实2013年1月26日9时许，被告人马某甲到贺兰县德胜工业园附近的银川天银东风本田4S店内，找被害人张某某、杨某甲商谈借钱事宜。被告人马某甲将一辆黑色“本田”牌CRV越野车抵押给二被害人，从二被害人处骗取现金105000元；
5、被害人李某甲在公安机关的陈述，证实2014年12月11日晚上7时许，被告人马某甲到吴忠市利通区利通北街左营商网786号修车店将其一辆黑色“本田”牌八代雅阁轿车抵押给被害人李某甲，向被害人李某甲借款20000元。2014年12月13日晚上8时许，被告人马某甲以出礼为由，又从被害人李某甲手中借款1000元。后被害人李某甲从一名叫李某乙的男子处得知被告人马某甲抵押给其的黑色“本田”牌八代雅阁轿车系吴忠市彬通汽车租赁公司所有，并向其出示了该车的租赁合同及汽车登记证书，被害人李某甲发现被骗；
6、证人马某乙在公安机关的证言，证实证人马某乙系吴忠市创兴商贸有限公司员工。2012年12月5日，被告人马某甲从吴忠市创兴商贸有限公司处租赁一辆黑色“本田”牌CRV越野车。2013年2月份，证人马某乙通过JPS定位系统发现该公司租给被告人马某甲的宁CL26**号“本田”牌CRV越野车停留在贺兰县德胜本田4S店内多天。后有两名男子找到证人马某乙，称被告人马某甲将宁CL26**号“本田”牌CRV越野车抵押给其二人，从二人处借款十几万元；
7、证人杨某乙在公安机关的证言，证实2014年11月26日17时许，证人杨某乙与被告人马某甲一起到吴忠市利通区状元府小区北门一家租赁公司办理租车手续。由证人杨某乙作为承租人，被告人马某甲作为担保人在汽车租赁合同上签字。五、六天后，租赁公司工作人员告诉证人杨某乙，被告人马某甲从该公司租赁的车未予归还；
8、证人李某乙在公安机关的证言，证实证人李某乙系吴忠市彬通汽车租赁公司员工。2014年11月26日17时许，被告人马某甲及一名男子到吴忠市彬通汽车租赁公司租赁了一辆宁C559**号黑色“本田”牌八代雅阁轿车。后从吴忠市利通区利通北街建华钣金烤漆修理店老板处得知，被告人马某甲以该车作抵押向其借款20000元；
9、证人马某乙提供的汽车租赁合同二份、吴忠市创兴汽车租赁登记册一份，证实被告人马某甲于2012年12月5日、2013年2月3日，分别从宁夏创兴商贸有限公司租赁一辆宁CL26**号“本田”牌CRV轿车、一辆宁C444**号“本田”牌雅阁轿车；
10、证人李某乙向公安机关提供的汽车租赁合同、身份证、驾驶证的复印件一份，证实2014年11月26日吴忠市彬通汽车租赁公司工作人员与证人杨某乙签订汽车租赁合同，保证人系被告人马某甲；
11、被害人张某某向公安机关出具的欠条、借条、借款抵押合同复印件一份，证实被告人马某甲在2013年10月26日从被害人张某某、杨某甲处借款105000元，并将宁CL26**号“本田”牌CRV越野车抵押给被害人张某某、杨某甲；
12、被害人李某甲向公安机关出具的借条复印件一份，证实2015年1月7日，被告人马某甲从被害人李某甲处借款20000元，并以一辆黑色“本田”牌八代雅阁轿车作抵押；
13、在逃人员登记、撤销表，证实2015年1月7日，被告人马某甲因涉嫌诈骗罪，被公安机关上网追逃；
14、吴忠市公安局利通区分局金银滩派出所出具的抓获经过，证实2015年2月4日凌晨1时许，该所民警到吴忠市利通区金银滩镇园艺场路接处警时，发现网上在逃人员马某甲，将其抓获归案；
15、本院（2010）吴利刑初字第217号刑事判决书、执行通知书、释放通知书，证实2010年8月27日，被告人马某甲因犯合同诈骗罪，被本院判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金人民币10000元（已缴纳）；
16、谅解书、本院询问笔录，证实本案在审理过程中，被告人马某甲的近亲属向被害人张某某、杨某甲共退赔现金95000元、向被害人李某甲退赔现金19000元，被害人张某某、杨某甲、李某甲对被告人马某甲表示谅解，并请求人民法院对被告人马某甲从轻处罚；
17、被告人马某甲在公安机关及当庭的供述，证实2013年1月份的一天，被告人马某甲在贺兰县德胜工业园区东风本田4S店向被害人张某某、杨某甲隐瞒宁CL26**号黑色“本田”牌CRV越野车系其从宁夏创兴商贸有限租赁公司租赁来的事实，以该车作抵押向被害人张某某、杨某甲借款人民币95000元；2014年12月11日，被告人马某甲隐瞒宁C559**号黑色“本田”牌八代雅阁轿车系其从吴忠市彬通汽车租赁有限公司租赁的事实，以该车作抵押从被害人李某甲处借款19000元；
18、被告人马某甲的常住人口详细信息，证实被告人马某甲的身份、年龄及刑事责任能力承担情况。
上述证据经庭审质证，被告人马某甲均无异议。以上证据来源合法，证明内容客观、真实，各证据之间能够相互印证，并与本案存在关联性，均属有效证据，对其证明效力本院予以确认。
本院认为，被告人马某甲无视国家法律，以非法占有为目的，采用隐瞒真相的方法，骗取他人合法财物，诈骗作案二起，价值114000元，数额巨大，其行为已触犯刑法，构成诈骗罪。公诉机关指控被告人马某甲的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。公诉机关的量刑建议因未能充分考虑被告人马某甲具有坦白、当庭自愿认罪、其亲属主动退赔被害人全部经济损失，并取得被害人谅解的量刑情节，本院不予采纳。被告人马某甲在被公安机关采取强制措施以后，如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人马某甲当庭自愿认罪，其亲属积极向被害人退赔全部经济损失，并取得被害人的谅解，具有一定的悔罪表现，可以酌情从轻处罚。为了维护国家法律，保护公民合法财产不受侵犯，打击刑事犯罪活动，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人马某甲犯诈骗罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币五千元（未缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年2月4日起至2018年2月3日止。）
如不服本判决，可于接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向宁夏回族自治区吴忠市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审判长 杜卫军
审判员 谢丰丞
审判员 郭小娟
二〇一五年六月二十六日
书记员 田林浩
附：本判决所适用法律条文
第二百六十六条诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。