吉林省磐石市人民法院
民 事 判 决 书
（2017）吉0284民初987号
原告：贺凤琴，女，1943年9月17日生，汉族，退休职工，住吉林省磐石市河南街道梅河委*组。
委托诉讼代理人：王志光，男，吉林保民律师事务所律师。
委托诉讼代理人：王铭，女，1971年4月30日生，汉族，住吉林省吉林市昌邑区桂林胡同*****号。
被告：磐石市商贸城实业有限责任公司，住所地吉林省磐石市磐石大街1789号。
法定代表人：王春山，经理。
委托诉讼代理人：石岩山，男，汉族，1969年6月23日生，住吉林省磐石市河南街道梅河委十四组，该公司办公室主任。
委托诉讼代理人：王泽宇，男，吉林三圣律师事务所律师。
原告贺凤琴诉被告磐石市商贸城实业有限责任公司违反安全保障义务责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告贺凤琴及其委托诉讼代理人王志光、王铭、被告磐石市商贸城实业有限责任公司的委托诉讼代理人石岩山、王泽宇到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
贺凤琴向本院提出诉讼请求：1、要求磐石市商贸城实业有限责任公司赔偿医疗费42,541.53元、残疾辅助器具费1,268.00元、交通费3,065.00元、住院伙食补助费1,500.00元、误工费20,711.70元、护理费3,745.42元、残疾赔偿金33,613.80元、精神损害补偿金5,000.00元、后续治疗费60,000.00元，共计171,445.45元；2、由磐石市商贸城实业有限责任公司承担本案诉讼费。
事实和理由：2016年12月11日上午，贺凤琴在磐石市商贸城实业有限责任公司购物时摔伤，造成左侧股骨颈骨折，住院治疗15天，共花费医疗费42,541.53元、残疾辅助器具费1,268.00元、产生交通费3,065.00元、住院伙食补助费1,500.00元、误工费20,711.70元、护理费3,745.42元、残疾赔偿金33,613.80元、精神损害补偿金5,000.00元、后续治疗费60,000.00元。贺凤琴认为其是在商场购物时受伤，磐石市商贸城实业有限责任公司作为营业场所负有责任，故起诉至人民法院。
磐石市商贸城实业有限责任公司辩称：贺凤琴的所述事实有误，起诉理由不妥，诉请依法不成立。一、答辩人没有违反安全保证责任的过错行为；二、贺凤琴没有证据证明答辩人具有违反安全保证义务责任的过错行为；三、贺凤琴的损伤是本人没有注意行走安全所导致的，故应自己承担责任。综上贺凤琴的诉讼请求没有事实根据及法律依据，其诉请应予以驳回。
当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，贺凤琴向本院提交了如下证据：一、贺凤琴的情况说明一份；二、证人陈常鞠及其出具的证明材料一份，证明当时的情况；三、从商贸城监控录像调取的视频资料制作的光盘一张；四、照片两张；五、贺凤琴检查报告单、住院病历、住院费用清单；六、医疗费票据及购药票据共十三张；七、残疾人辅助器具费票据两张；八、交通费票据十五张；九、鉴定意见书一份，鉴定意见为九级伤残、误工损失日评定为玖拾日、护理期限自损伤之日起十五日、后续治疗费为六万元。上述证据用以证明贺凤琴受伤当天的情况、伤情、受伤后就医及治疗产生的各项费用情况。
磐石市商贸城实业有限责任公司向本院提交如下证据：证人贾永远及其证言，证明是因为他人急速行走，导致转门快速转动将贺凤琴带摔倒了，导致其受伤。
由磐石市商贸城实业有限责任公司申请，磐石法院依据法定程序委托鉴定机构吉林金星司法鉴定所司法作出的鉴定意见为贺凤琴受伤后用药合理及吉林江城司法鉴定所作出的鉴定意见为贺凤琴后续治疗费为股骨头置换费，约需60,000.00元，每十年更换一次的鉴定意见书各一份。
结合双方的举证、质证，经本院审查，贺凤琴提交的证据能够证明其确系在进到磐石市商贸城实业有限责任公司购物广场时受伤的及受伤后的产生的各项费用情况，本院对贺凤琴提交的证据真实性予以确认并在卷佐证。对磐石市商贸城实业有限责任公司提供的证人证言，因证人系购物广场的保洁人员，在当时的季节（冬季）其对购物广场的地面整洁及安全负有一定的维护义务，同时因其无法详细说明当时的确切情况，磐石市商贸城实业有限责任公司亦无法提供其他证据对此加以佐证，故对该证人证言本院不予确认。对于鉴定意见书，虽然磐石市商贸城实业有限责任公司对后续治疗费的鉴定意见提出异议，但因该鉴定是由其申请，通过法定程序委托有鉴定资质的鉴定部门作出的，故本院对鉴定意见书予以确认并在卷佐证。
根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定案件事实如下：2016年12月11日上午，贺凤琴在进入到磐石市商贸城实业有限责任公司购物广场后摔倒受伤，造成左侧股骨颈骨折，住院治疗15天，经鉴定确定为贺凤琴九级伤残、误工损失日评定为玖拾日、护理期限自损伤之日起十五日、后续治疗费为六万元，住院期间用药合理。贺凤琴认为其是在商场购物时受伤的，磐石市商贸城实业有限责任公司作为营业场所管理人负有责任，对自己因伤产生的损失应当承担赔偿责任，故起诉至人民法院。
本院认为：公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿受害人的医疗费等损失。从事住宿、餐饮、娱乐等经营或者或者其他社会活动的自然人、法人、其他组织，未尽合理限度范围内的安全保障义务致使他人遭受人身损害，赔偿权利人请求承担赔偿责任的，人民法院应予支持。本案磐石市商贸城实业有限责任公司作为营业场所管理人，对该经营场所应尽到安全保障义务，无论是因为转门快速转动还是因防止冬季室内地面结冰湿滑而安置的地面脚垫，导致顾客在进入广场内购物时摔倒的人身损害后果，均应承担赔偿义务。虽然磐石市商贸城实业有限责任公司抗辩称贺凤琴不是因被脚垫绊倒而受伤的，但可以确定的是贺凤琴确系在进入磐石市商贸城实业有限责任公司购物广场后受伤的，侵权的事实及结果已经存在，故其作为经营场所应当承担一定的赔偿责任。贺凤琴为完全民事行为能力人，在其出入公共场所过程中，自身亦负有安全注意义务，本案中其对自身的人身安全没有尽到必要的注意义务，对自己摔伤的后果存在过错，亦应承担部分责任以减轻磐石市商贸城实业有限责任公司的责任。贺凤琴要求赔偿的各项费用中医疗费42,541.53元、残疾辅助器具费1,268.00元、住院伙食补助费1,500.00元(100.00元/天×15天)、残疾赔偿金33,613.80元（24,009.86元×7年×20%）、后续治疗费60,000.00元均属合理费用，贺凤琴受伤后因考虑到护理问题异地就医产生的交通费3,065.00元属合理费用。对于其主张的误工费20,711.70元，因贺凤琴属于退休人员，其未提供充分证据证明退休后所从事的工作及收入损失，故本院对该部分请求不予支持。护理费应按护理期限15日计算，应为1,812.30元（120.82元/天×15天），对于其主张的精神损害补偿金5,000.00元过高，本院酌情支持3,000.00元。
综上所述，贺凤琴要求磐石市商贸城实业有限责任公司赔偿因其在购物广场摔倒而产生的各项费用应部分得到支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条、第六条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条、第三十七条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定，判决如下：
一、磐石市商贸城实业有限责任公司于本判决发生法律效力之日起十日内一次性赔付贺凤琴包括医疗费、残疾辅助器具费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、后续治疗费、交通费、护理费、精神损害抚慰金在内各项费用的80%，即146,800.63元×80%=117,440.50元；
二、驳回贺凤琴的其它诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费3,730.00.00元，由磐石市商贸城实业有限责任公司负担2,650.00元，由贺凤琴负担1,080.00元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省吉林市中级人民法院。
审 判 长 赵 君
审 判 员 刘晓梅
人民陪审员 王 柏
二〇一七年七月十七日
本件与原本核对无异
代理书记员 宋 达