江苏省南京市江宁区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）江宁刑初字第72号
公诉机关江苏省南京市江宁区人民检察院。
被告人杨勋志（曾用名：杨志），男，1986年10月5日出生，汉族，初中文化。2006年12月因犯绑架罪被判处有期徒刑十三年，剥夺政治权利四年，没收财产人民币五千元（刑期自2006年6月8日起至2019年6月7日止），2007年7月17日投送至江苏省金陵监狱服刑。期间分别于2010年1月8日，2012年1月11日经南京市中级人民法院裁定，共减去有期徒刑三年二个月（刑期至2016年4月7日止），原剥夺政治权利四年不变。
被告人罗奇（曾用名：罗举），男，1994年11月20日出生，汉族，初中文化。2012年12月因犯聚众斗殴罪被判处有期徒刑二年，撤销前犯抢劫罪、抢夺罪被判处有期徒刑一年三个月，缓刑一年三个月，罚金人民币四千五百元中的缓刑部分，决定执行有期徒刑二年八个月，罚金人民币四千五百元（刑期自2012年8月7日起至2015年2月26日止），2013年1月7日投送至金陵监狱服刑。
被告人杨茂兵，男，1983年3月11日出生，汉族，初中文化。2013年1月因犯容留他人吸毒罪被判处有期徒刑一年三个月，罚金人民币一万元（刑期自2012年10月9日起至2014年1月9日止），2013年1月28日投送至金陵监狱服刑，2014年1月9日刑满释放，同日因涉嫌犯故意伤害罪被逮捕。现羁押于南京市江宁区看守所。
江苏省南京市江宁区人民检察院以江宁检监刑诉（2014）2号起诉书指控被告人杨勋志、罗奇、杨茂兵犯故意伤害罪，于2014年2月10日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。江苏省南京市江宁区人民检察院指派代理检察员王启坤出庭支持公诉，被告人杨勋志、罗奇、杨茂兵均到庭参加诉讼。现已审理终结。
江苏省南京市江宁区人民检察院指控，2013年11月12日7时37分许，江苏省金陵监狱八监区罪犯怀某与秦某因生产问题发生口角，被告人杨勋志闻讯后，指责秦犯的同时击打其面部、胸部，秦某还击一拳后拽住杨的上衣，后两犯被推挤至流水三线节拍流输送带边。被告人罗奇用左手从背后勒住秦的颈部，用右手击打秦的面部。秦某松开杨勋志后，被告人杨勋志又击打秦面部数拳。后被告人杨茂兵跑至现场被秦某踢到腿部，遂对秦的面部击打数拳并脚踢其腹部。经鉴定：秦某右侧鼻骨骨折伴有明显移位，右上颌骨额突骨折，其损伤程度为轻伤。
公诉机关针对上述指控向法庭提供了相应的证据，并认为被告人杨勋志、罗奇、杨茂兵在监狱服刑改造期间，不思悔改，故意伤害他人身体，致人轻伤，应当以故意伤害罪追究刑事责任。三被告人系共同犯罪。三被告人在判决宣告后，刑罚执行完毕前又犯罪，应数罪并罚。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第七十一条、第六十九条的规定予以判处。
被告人杨勋志当庭辩称，其与秦某因生产的问题发生了纠纷，秦某打了其，但其没有打到秦某。被害人的伤不是其造成的。
被告人罗奇当庭辩称，其左手从背后勒住被害人的颈部时，用右手击打的是被害人的身上而不是面部，被害人面部的伤不是其造成的。
被告人杨茂兵当庭辩称，其只是踢了被害人两脚，没有打被害人的头面部。
经审理查明，2013年11月12日7时37分许，江苏省金陵监狱八监区罪犯怀某与秦某在车间流水三线开包台处因生产问题发生口角，同在开包台处的被告人杨勋志闻讯后，在指责秦某的同时拳击其面部、胸部，秦某还击一拳后拽住杨勋志的上衣，二人在相互拉扯过程中被其他罪犯推挤至流水三线节拍流输送带边。期间，被告人罗奇绕至流水三线节拍流输送带上，用左手从背后勒住秦的颈部，使其面部朝上，并用右手击打秦的面部。秦某被罗奇从身后抱住并松开杨勋志后，被告人杨勋志又击打秦某面部数拳。后被告人杨茂兵跑至现场被挣扎的秦某踢到腿部，遂对秦某的面部击打数拳并脚踢秦某的腹部。经南京市人民检察院鉴定：秦某右侧鼻骨骨折伴有明显移位，右上颌骨额突骨折，其损伤程度属轻伤。
上述事实，有下列经法庭举证、质证的主要证据证实，本院予以确认。
1、被告人杨勋志在侦查阶段的供述和辩解，证实案发当日，秦某与怀某因生产问题发生争吵，其见秦某冲上来就推了秦一下，后二人扭打在一起，秦在其脸上打了一拳，其也在秦的脸上打了几拳。秦抓住其衣服将其拽倒在地，后围了很多人，有人将其拉出，其看到有很多人打了秦某，其中杨茂兵用拳头打了秦某面部两、三下，还用脚踢了秦某腹部两脚。秦某被管教民警带出后，其看到秦的鼻子流血了。当时现场有罗奇、陈某、怀某、范某等人。其当庭称，秦某和其发生冲突时没有流鼻血，后杨茂兵打了秦某的鼻部，秦的鼻子就流血了。当时罗奇是蹲在输送带上的。
2、被告人罗奇的供述和辩解，证实案发当天，杨勋志和秦某发生了扭打，双方冲到了节拍流输送带旁边，秦某面朝下靠在输送带上，其蹲在输送带上，将秦某的头扳过来使他的脸朝上，用左手卡着秦某的脖子，秦某在挣扎，杨勋志被秦某踢倒后站起来打了秦某的右脸部，后其松开秦某从输送带上下来到开包台那看到杨茂兵伸手向前打了一拳。民警来了后其发现秦某鼻子流血了。当时打秦某的人有很多，怀某、陈某、苏某等人也在场。
3、被告人杨茂兵的供述和辩解，证实案发当天，杨勋志和秦某发生了扭打，其跑去现场拉架，被正在挣扎的秦某踢了一脚，其就踢了秦某一脚，当时看到杨勋志用拳头打了秦某，罗奇坐在输送带上勒着秦某的脖子。现场有怀某、陈某等人。
4、被害人秦某的陈述，证实案发当日，其与怀某因生产问题发生纠纷，组长杨勋志骂了其并用拳击打其脸部，其和杨勋志扭打在一起，其抓着杨勋志的胳膊，之后其倒在输送带上，陈某拉着其胳膊，其松开杨勋志后，杨勋志就打了其脸部几拳，杨茂兵踹了其腹部一脚，罗奇打了其胸部两拳，之后管教民警来了。
5、证人怀某的证言，证实案发当天，其因为生产的问题与秦某发生争吵，杨勋志说了秦某几句，秦某往前，杨勋志抽了秦某脸部一下，后两人扭打在一起，杨勋志用拳头打秦某，秦某用脚踹杨勋志，陈某拽着秦某，双方至输送带那边，杨茂兵用脚踹了秦某，秦某倒在输送带上，罗奇拉住他的肩部，后民警到了现场，其看到秦某的鼻子流血了。
6、证人陈某的证言，证实案发当天，秦某和杨勋志发生扭打，其拽着秦某的衣服往外拖，后有人绊了秦某，他倒在输送带上，杨茂兵过来打了秦某面部一拳，后秦某鼻子流血了。
7、证人范某的证言，证实案发当天，秦某和杨勋志发生扭打，杨勋志打了秦某的胸部，踹了秦某的腿，秦某退到输送带旁，罗奇爬上输送带，从后面抱住秦某将他拖倒在输送带上，卡着秦某的脖子，用手打他的右脸，杨茂兵用拳头打了秦某的鼻部，陈某也打了秦某的右臂，后来秦某的鼻子流血了。
8、证人孙某的证言，证实案发当天，杨勋志、秦某、怀某推搡在一起，秦某被推到输送带附近，秦某踹了杨勋志，罗奇蹲在输送带上从后面抱住秦某，打了秦某面部两、三下，杨茂兵也打了秦某面部两拳，后秦某的鼻子就流血了。
9、证人张某的证言，证实案发当天，杨勋志、秦某、怀某在争吵，之后他们打起来了，秦某半倒在输送带上，右手抓着杨勋志的左胸部，其上前扒开秦某的手，扒开后，其看见杨勋志上前打了秦某几拳，后秦某的鼻子就流血了，其看到苏某也打了秦某，杨茂兵也打了秦某头部一拳。
10、证人庹虎的证言，证实案发当天，杨勋志与秦某扭打在一起，其第一个到现场拉架，其拽着杨勋志的衣服往后拖，没拽开，被人挤到了开包台那里，杨勋志用拳打了秦某面部几拳，最后一拳被其拉住了，后罗奇、杨茂兵和苏某过来了。罗奇在输送带的位置从秦某身后勒住他脖子，用手打了秦某脸部二、三拳，后来杨茂兵过来用拳打了秦某的右脸部几拳，并脚踢秦某腹部二、三脚。管教民警到现场后，其发现秦某流鼻血了。
11、证人苏某的证言，证实案发当天，杨勋志与秦某发生扭打，其到达现场时看见杨勋志在打秦某，罗奇从秦某的侧面抱着他，用拳头打秦某的脸部，其上去踢了秦某两脚，杨茂兵也冲上去打了秦某，民警来后，其看到秦某的鼻子流血了。
12、被害人秦某的病历材料、法医学人体损伤程度鉴定书，证实秦某被致右侧鼻骨骨折伴有明显移位、右上颌骨额突骨折，其损伤程度为轻伤。
13、现场示意图、刑事摄影照片，证实案发现场的位置安排情况。
14、三被告人的户籍资料、原审判决书，证实三被告人犯罪时均已成年，具有完全的刑事责任能力。三被告人均有前科。
15、案发经过，证实本案发生的经过。
关于三被告人当庭提出的辩解，经审查认为，三被告人击打被害人致其受伤的事实有各被告人的供述、被害人的陈述及多名证人的证言予以证实，证据之间能相互印证，形成证据锁链，足以证明案件事实，故对各被告人的当庭辩解不予采纳。
本院认为，被告人杨勋志、罗奇、杨茂兵在监狱服刑改造期间，不思悔改，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。三被告人共同实施故意伤害他人的行为，构成共同犯罪。三被告人均在判决宣告后，刑罚执行完毕前又犯罪，应数罪并罚。公诉机关指控三被告人犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立，本院予以采纳。公诉机关提出的分别判处三被告人有期徒刑一年至一年六个月的量刑建议适当，本院予以采纳。为了维护监狱管理秩序，保护公民人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第七十一条、第六十九条的规定，判决如下：
被告人杨勋志犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年一个月，与前罪所余刑期有期徒刑五年六个月二十七日，剥夺政治权利四年，没收财产人民币五千元并罚，决定执行有期徒刑六年六个月，剥夺政治权利四年，没收财产人民币五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年11月12日起至2020年5月11日止。剥夺政治权利的期限，从徒刑执行完毕或者从假释之日起计算）
被告人罗奇犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年一个月，与前罪所余刑期有期徒刑一年三个月十五日，罚金人民币四千五百元并罚，决定执行有期徒刑二年三个月，罚金人民币四千五百元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年11月12日起至2016年2月11日止。罚金于本判决发生法律效力的第二日起十日内向本院缴纳。）
被告人杨茂兵犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年一个月，与前罪所余刑期有期徒刑一个月二十九日，罚金人民币一万元并罚，决定执行有期徒刑一年一个月，罚金人民币一万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年11月12日起至2014年12月11日止。罚金于本判决发生法律效力的第二日起十日内向本院缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省南京市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 洪超兰
人民陪审员 盛义禄
人民陪审员 高卫东
二〇一四年五月五日
见习书记员 王 佳