吉林省长春市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）吉01刑终字210号上诉人（原审附带民事诉讼原告人）吴晓西，男，1983年3月13日生，汉族，吉林省公主岭市人，户籍地吉林省公主岭市永发乡先进村*组。系本案被害人。（精神障碍四级伤残）法定代理人吴俊杰，男，1959年12月24日生，汉族，吉林省公主岭市人，户籍地吉林省公主岭市永发乡先进村*组。系上诉人吴晓西的父亲。原审被告人刘某甲，男，1997年2月23日出生于吉林省长春市，汉族。因犯非法拘禁罪，于2014年8月4日被长春市朝阳区人民法院判处拘役二个月，2014年8月9日刑满释放。因涉嫌犯聚众斗殴罪,于2015年12月14日被刑事拘留，2016年1月12日被逮捕。现羁押于长春市第二看守所。原审被告人宋某某，男，1996年5月12日出生于吉林省长春市，汉族。因犯非法拘禁罪，于2014年8月4日被长春市朝阳区人民法院判处拘役二个月，2014年8月9日刑满释放。因涉嫌犯聚众斗殴罪，于2015年12月15日被刑事拘留，2016年1月12日被逮捕。现羁押于长春市第二看守所。原审附带民事诉讼被告人刘某乙，男，1974年7月9日出生于吉林省长春市，汉族，住长春市绿园区。系原审被告人刘某甲父亲。原审附带民事诉讼被告人韩某某，女，19年出生于，汉族，住长春市绿园区。系原审被告人刘某甲母亲。长春市朝阳区人民法院审理的长春市朝阳区人民检察院指控被告人刘某甲、宋某某犯聚众斗殴罪、附带民事诉讼原告人吴晓西提起附带民事诉讼一案，于2016年12月9日作出（2016）吉0104刑初815号刑事附带民事判决。宣判后，原审附带民事诉讼原告人吴晓西不服，提出上诉。本院受理此案并依法组成合议庭，经过阅卷及提审被告人，询问附带民事诉讼被告人，听取上诉人吴晓西的法定代理人的意见，认为本案事实清楚，证据确实充分，决定不开庭审理，现己审理终结。原审判决认定：2013年11月5日21时许，王彪（已判决）和李玉强（已判刑）双方约定在绿园区迎宾路隆都翡翠湾小区聚众斗殴。被告人刘某甲、宋某某手持镐把参与聚众斗殴，被告人刘某甲持镐把将吴晓西打倒在翡翠湾小区西门附近沙堆上后，被告人曹金旭、李玉强、李健（上述三人另案处理）、宋杰（已判决）、孙磊、王晓明、杜鑫、贯庆智、陈可通（上述五人均在逃）、宋某某持镐把、刀将吴晓西打伤，同时将王彪打伤。经鉴定：被害人王彪外伤致肩胛骨骨折、左侧血气胸、头部即躯干部瘢痕累计均构成轻伤；王彪左侧肩胛骨骨折已构成十级伤残。被害人吴晓西外伤致颅内血肿及脑挫裂伤构成重伤。肋骨骨折及右侧血气胸构成轻伤。吴晓西患有脑外伤所致精神障碍，精神障碍伤残程度为四级伤残。案件审理过程中，被告人宋某某及家属积极赔偿被害人损失并取得谅解。另查明，被害人吴晓西受伤两次住院20天。长春市中级人民法院（2015）长刑终字第35号刑事附带民事诉讼判决书，判决“原审被告人李玉强（同案被告人）赔偿上诉人（原审附带民事诉讼原告人）吴晓西经济损失人民币470439.53元（包括医疗费85064.53元、伙食补助费2000元、交通费1280元、鉴定费10245元、后续治疗费48000元、护理依赖费323850元）的70%，计人民币329307.67元。另外，原告人吴晓西在本次诉讼，增加诉讼请求要求增加医疗费373.41元、住院期间误工费和住院期间护理费6839.88元。原审判决认为：被告人刘某甲故意殴打他人，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人宋某某持械聚众斗殴，其行为已构成聚众斗殴罪。鉴于被告人刘某甲、宋某某犯罪时未成年，案发后主动到公安机关投案，并如实供述自己的罪行，具有自首情节，认罪态度好，确有悔罪表现。同时被告人宋某某及其家属积极赔偿被害人损失，并取得被害人谅解，可以依法减轻处罚。被害人吴晓西已撤回对被告人宋某某及其监护人刘红梅、宋国栋的起诉。被告人刘某甲犯罪行为给被害人造成的经济损失，应由其监护人韩某某、刘某乙承担连带责任。吉林省长春市中级人民法院在同案李玉强一案中判决确定的赔偿数额为329307.67元，应予确认。在本院审理中增加医疗费373.41元、住院期间误工费和护理费6839.88元。因被害人吴晓西参与聚众斗殴，对自身损害的发生具有一定过错，可适当减轻被告人的赔偿责任，本院支持70%即504930元。以上两项合计334356.97元。扣除宋某某及其监护人赔偿4万元、李健及其家属赔偿5万元，曹金旭及其家属赔偿7.5万元，宋杰及其家属赔偿6万元，余款为109356.97元。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十二条第二款、第二百三十四条第二款、第十七条第三款、第六十七条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条第一款之规定，以故意伤害罪判处被告人刘某甲有期徒刑三年；以聚众斗殴罪判处被告人宋某某有期徒刑一年九个月；附带民事诉讼被告人韩某某、刘某乙于本判决生效后十日内连带赔偿附带民事诉讼原告人吴晓西十万九千三百五十六元九角七分；驳回附带民事诉讼原告人吴晓西的其他诉讼请求。上诉人吴晓西上诉提出：原审判决各项赔偿数额过低，请求依法予以改判。原审法院在判决书中列举了认定本案事实的证据，相关证据均已在一审开庭审理时当庭出示并经质证。本院经依法全面审查，对一审判决认定的事实及证据予以确认。合议庭评议认为，原审判决认定被告人刘某甲犯故意伤害罪、被告人宋某某犯聚众斗殴罪，并给被害人吴晓西造成经济损失的事实已在原审庭审中举证、质证。一审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，审判程序合法。原审被告人刘某甲的犯罪行为给附带民事诉讼原告人吴晓西造成的合理经济损失，应予赔偿。因原审被告人刘某甲犯罪时未满十八周岁，且没有经济能力，应由原监护人刘某乙、韩某某承担民事赔偿责任。被害人吴晓西亦属于聚众斗殴的参与者，对其自身损害发生具有一定过错，可以减轻原审附带民事诉讼被告人刘某乙、韩某某的民事赔偿责任，故二原审附带民事诉讼被告人应与同案犯就吴晓西经济损失的70%承担连带赔偿责任。对附带民事诉讼原告人吴晓西新增经济损失即医疗费373.41元（原始医疗费票据被遗漏）及住院期间护理费、误工费6839.88元（原未主张该项误工费），应由刘某甲的原监护人刘某乙、韩某某承担70%的赔偿责任，即应赔偿5049.30元。原审法院判决二原审附带民事诉讼被告人对其他同案犯未实际支付的赔偿款承担连带赔偿责任，属适用法律错误，本院依法予以改判。关于上诉人吴晓西上诉提出，原审判决各项赔偿数额过低，请求依法予以改判的上诉理由。经查，一审法院在生效判决已确定的赔偿数额基础上，对吴晓西新增经济损失亦依法予以保护，各项赔偿数额依法有据，故对其上诉理由不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第八条、第二十六条、《最高人民法院关于贯彻执行若干问题的意见》第一百六十一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、维持长春市朝阳区人民法院（2016）吉0104刑初815号刑事附带民事判决第四项，驳回附带民事诉讼原告人吴晓西的其他诉讼请求。二、撤销长春市朝阳区人民法院（2016）吉0104刑初815号刑事附带民事判决第三项，即附带民事诉讼被告人韩某某、刘某乙于本判决生效后十日内连带赔偿附带民事诉讼原告人吴晓西109356.97（329307.67+（30.73.41+6839.88）×70%-225000）元。三、原审附带民事诉讼被告人刘某乙、韩某某赔偿附带民事诉讼原告人吴晓西经济损失人民币470439.53元的70%，计人民币329307.67元，与吉林省长春市中级人民法院（2015）长刑终字第345号刑事附带民事判决书第三项确定的赔偿义务人李玉强承担连带赔偿责任，此款在判决生效后十日内给付完毕。四、原审附带民事诉讼被告人刘某乙、韩某某连带赔偿附带民事诉讼原告人吴晓西后续经济损失人民币5049.30元，此款在判决生效后十日内给付完毕。本判决为终审判决。审 判 长  邵 坤代理审判员  臧万成代理审判员  龙 娜二〇一七年五月三日书 记 员  苗 惠