广西壮族自治区昭平县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）桂1121刑初189号
公诉机关广西壮族自治区昭平县人民检察院。
附带民事诉讼原告人吴某1，男，1991年8月20日出生于广西壮族自治区昭平县，汉族，初中文化，农民，住昭平县。系本案被害人。
被告人梁贤江，男，1989年7月6日出生于广西壮族自治区昭平县，汉族，初中文化，农民，住昭平县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年5月1日被昭平县公安局刑事拘留，同年5月24日被逮捕。
被告人梁志达（曾用名梁志慧），男，1986年11月1日出生于广西壮族自治区昭平县，汉族，初中文化，农民，住昭平县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年5月1日被昭平县公安局刑事拘留，同年5月24日被逮捕。
被告人梁志宾，男，1988年7月7日出生于广西壮族自治区昭平县，汉族，初中文化，农民，住昭平县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年5月30日被昭平县公安局刑事拘留，同年6月16日被逮捕。
广西壮族自治区昭平县人民检察院以昭检刑诉〔2016〕182号起诉书指控被告人梁贤江、梁志达、梁志宾犯故意伤害罪，于2016年9月27日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人吴某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。广西壮族自治区昭平县人民检察院以补充侦查为由于2016年12月27日建议延期审理，本院于同日决定延期审理，并于2017年1月26日恢复法庭审理。广西壮族自治区昭平县人民检察院指派代理检察员卢飞凤出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人吴某1，被告人梁贤江、梁志达、梁志宾到庭参加了诉讼。现已审理终结。
广西壮族自治区昭平县人民检察院指控，2015年9月4日凌晨1时许，被告人梁贤江、梁志达、梁志宾与梁志超（另案处理）等人在昭平县城向阳街“顺德粥馆”吃夜宵，与被害人吴某1因喝酒问题引发争执，吴某1一方的人砸玻璃瓶将梁志超弄伤，梁贤江、梁志超不服气，梁贤江打电话叫梁志宾前来帮忙打架。梁贤江、梁志达、梁志宾与梁志超于凌晨2时许前往昭平镇龙坪小学附近“水井波”公路，被害人吴某1首先用砍刀砍伤梁志宾左肩部，后梁贤江、梁志达、梁志宾与梁志超4人各持一把砍刀对吴某1乱砍。经法医鉴定，吴某1的人体损伤构成轻伤一级、十级伤残。2016年4月30日，被告人梁贤江、梁志达在昭平县城被公安机关抓获归案，同年5月29日，被告人梁志宾在海南省被公安机关抓获归案。
为证实指控的犯罪事实，公诉人当庭讯问了三被告人，宣读、出示了相关证据，认为被告人梁贤江、梁志达、梁志宾故意伤害他人身体，致一人轻伤，行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究刑事责任，提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人吴某1以被告人梁贤江、梁志达、梁志宾的犯罪行为致使其人身受到伤害为由向本院提起附带民事诉讼，请求判令被告人梁贤江、梁志达、梁志宾赔偿医药费74255.5元、误工费73000元、护理费10000元、交通费632元、住宿费594元、营养费10950元，精神损害抚慰金25000元、残疾赔偿费51000元，共计245431.5元。为此，附带民事诉讼原告人当庭出示了医院诊断报告书、住院收费票据、门诊收费票据，车费票据、住宿费票据等证据。
被告人梁贤江、梁志达、梁志宾对公诉机关的指控没有异议，均表示愿意赔偿附带民事诉讼原告人吴某1有证据证实的损失。
经审理查明，2015年9月4日凌晨1时许，被告人梁贤江、梁志达与梁志超（另案处理）等人在昭平县城向阳街“顺德粥馆”吃夜宵，与被害人吴某1因喝酒问题引发争执，吴某1一方的人砸烂玻璃酒瓶，酒瓶的碎片将梁志超弄伤，双方继续争执，吴某1提出要到龙坪村打架，梁贤江遂打电话叫梁志宾来帮忙打架。当日凌晨2时许，被告人梁贤江、梁志达、梁志宾与梁志超携带砍刀在昭平镇龙坪小学门口公路上聚集，与吴某1继续争执，后吴某1先用砍刀砍伤梁志宾左肩部，梁贤江、梁志达、梁志宾与梁志超遂各持一把砍刀对吴某1乱砍，将吴某1全身多处砍伤。经广西盛邦司法鉴定中心鉴定，吴某1右手拇指近节远端骨折、右手食指近节中段以远骨质缺如导致的两手指功能丧失构成轻伤一级；左手小指近节远端粉碎性骨折构成轻伤二级；吴某1面部、左耳廓、腹部、左肩及双手遗留多处瘢痕构成轻伤二级；右手无名指远节远端骨折、右手无名指甲床破裂构成轻微伤；吴某1双手功能丧失的程度构成十级伤残。
另查明，1、2016年4月30日，被告人梁贤江、梁志达在昭平县城被公安民警抓获归案；经网上追逃，2016年5月29日，被告人梁志宾在海南省文昌市被当地公安民警抓获归案。
2、附带民事诉讼原告人吴某1因伤住院治疗89天，住院期间由其母亲（从事农业）护理，到各个医院的门诊治疗10天，除了因治疗误工，另额外误工2天，用去医疗费74050.5元，误工共计101天，误工费9403.1元（参照2016年《广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》，按农、林、牧、渔业33983元/年÷365天=93.1元/天，93.1元/天×101天=9403.1元），护理费8285.9元（农、林、牧、渔业33983元/年÷365天=93.1元/天,93.1元/天×89天=8285.9元），在治疗期间发生交通费455元，住宿费594元。
3、被告人梁贤江、梁志达、梁志宾及梁志超家属代为向吴某1赔偿了医药费15000元。
上述事实，被告人梁贤江、梁志达、梁志宾在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人吴某1的陈述，证人吴某2、吴某3、李某、黄某的证言，贺州市人民医院疾病证明书、检查报告单、入院记录、手术记录、出院记录、住院收费票据、住院费用清单，桂林医学院附属医院住院患者疾病证明书、出院记录、住院收费票据、住院费用清单，门诊收费票据，车费票据，住宿费票据，收条，户籍证明，归案经过，抓获经过，昭平县公安局城厢派出所出具的《证明》，身份辨认笔录及照片，现场辨认笔录及照片，现场勘查笔录、现场方位图、现场照片，广西盛邦司法鉴定中心法医临床司法鉴定意见书，被告人梁贤江、梁志达、梁志宾的供述等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人梁贤江、梁志达、梁志宾故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为确已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。在共同犯罪中，被告人梁贤江、梁志达、梁志宾均积极实施犯罪，起主要作用，均是主犯，依法应按所参与的全部犯罪处罚。归案后，三被告人均能如实供述犯罪事实，认罪态度较好，依法可以从轻处罚。三被告人的犯罪行为致使附带民事诉讼原告人遭受经济损失，依法还应承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人吴某1请求赔偿医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费，经核实，附带民事诉讼原告人的经济损失为医药费74050.5元，误工费9403.1元，护理费8285.9元，交通费455元，住宿费594元；根据附带民事诉讼原告人的伤情及案件具体情况，本院酌情支持营养费4000元，共计96788.5元。附带民事诉讼原告人先提出打架，在打架现场又先动手，对双方矛盾的激化及本案的发生负有一般过错责任，综合全案证据，三被告人应对附带民事诉讼原告人的经济损失承担70%的责任，附带民事诉讼原告人自行承担30%的责任。三被告人应赔偿给附带民事诉讼原告人的经济损失为96788.5元×70%=67751.95元，减除之前三被告人及梁志超家属代为赔偿的15000元，还需赔偿52751.95元，对于附带民事诉讼原告人请求超过事实和法律规定的部分，本院不予支持。附带民事诉讼原告人请求赔偿精神损害抚慰金25000元，残疾赔偿费51000元，因精神损害抚慰金不属于刑事附带民事诉讼赔偿范围，残疾赔偿费亦不是实际发生的物质损失，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，第二十五条第一款，第二十六条第一款、第四款，第六十七条第三款，第三十六条第一款及《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款，第十九条，第二十条，第二十一条，第二十二条，第二十三条第二款，第二十四条之规定，判决如下：
一、被告人梁贤江犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月1日起至2018年4月30日止。）
二、被告人梁志达犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年十个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月1日起至2018年2月28日止。）
三、被告人梁志宾犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年十个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月30日起至2018年3月29日止。）
四、被告人梁贤江、梁志达、梁志宾赔偿附带民事诉讼原告人吴某1各项经济损失人民币52751.95元，三被告人互负连带赔偿责任。此款于判决生效后一个月内给付。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贺州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 朱展智
审 判 员 雷玉萍
人民陪审员 刘世梅
二〇一七年二月十六日
书 记 员 李建莹