甘肃省庄浪县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）甘0825刑初72号
公诉机关甘肃省庄浪县人民检察院。
被告人田某,甘肃省庄浪县人，住庄浪县。
庄浪县人民检察院以庄检公诉刑诉（2017）49号起诉书指控被告人田某犯诈骗罪，于2017年5月19日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2017年6月2日、7月27日两次公开开庭进行了审理。庄浪县人民检察院指派检察员柳某出庭支持公诉，被告人田某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
甘肃省庄浪县人民检察院指控：2016年1月，被告人田某谎称其在新疆昌吉华业建筑安装有限责任公司有中标的工程项目，田某以周转资金短缺为由骗得张某5万元。张某到新疆昌吉市实地查看项目时，田某伪造了中标通知书和授权委托书，并将复印件给了张某，田某编造要交纳工程保证金10万元。张某提议和石某合伙承揽该工程项目，次日石某将10万元转到张某提供的银行账户，张某分三次向田某提供的银行账户转账79000元。2016年3月15日，田某又对张某谎称领图纸和电子版数据需要交纳10万元，张某将此事告知石某，石某向张某又转账10万元，张某将10万元转到田某的银行账户。之后石某和张某到新疆昌吉华业建筑安装有限责任公司询问工程中标事宜时，方知上当受骗。被告人田某共诈骗229000元。
公诉机关为支持其指控，当庭出示了书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、辨认笔录等证据，公诉机关认为，被告人田某以非法占有为目的，骗取他人财物，数额巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑罚》第二百六十六条之规定，应当以诈骗罪追究其刑事责任，提请判处。
被告人田某对公诉机关指控其犯诈骗罪的罪名无异议，并当庭自愿认罪，辩称其诈骗总金额是229000元，但他在被害人报案前给张某退还了60600元，给石某退还了80000元。
经审理查明：2016年1月初，被告人田某给被害人张某谎称其在新疆昌吉华业建筑安装（集团）有限责任公司有中标1.5亿元的托克逊县排水管网及污水处理二期工程项目，在骗得张某的信任后，田某便以短缺周转资金为由骗得张某50000元现金。张某欲从田某处承包部分工程，便到新疆昌吉市实地查看该项目，田某伪造了托克逊县排水管网及污水处理二期工程项目、托克逊县第二水源地水厂及配套管网建设项目的中标通知书和授权委托书，并将复印件给了张某，并编造要交纳工程保证金100000元。后张某提议和石某合伙承揽该工程项目，石某表示同意。2016年1月，石某将100000元现金转入张某提供的银行账户，张某分别于2016年1月28日、1月29日、2月6日分三次向田某提供的中国农业银行账户转账45000元、30000元、4000元，合计79000元。后田某又对张某谎称领工程图纸和电子版数据需要交纳100000元现金，张某将此事告知石某，2016年3月17日，石某将100000元现金转到张某提供的马元芳中国农业银行账户，张某通过该账户当天将100000元转到田某提供的中国农业银行账户。之后石某和张某到新疆昌吉华业建筑安装有限责任公司询问工程中标事宜时，方知上当受骗。被告人田某共计诈骗229000元，其中诈骗张某50000元、诈骗石某179000元。至报案前，被告人田某退赔被害人张某42300元，退赔石某80000元。
上述事实，有以下经庭审举证、质证的证据证实：
1、案件来源及抓捕经过，证明被害人石某到庄浪县公安局报案,庄浪县公安局民警将田某抓获。
2、被告人田某伪造的授权委托书及中标通知书，证明田某伪造了新疆昌吉华业建筑（集团）安装有限责任公司的授权委托书及中标通知书。
3、昌吉华业建筑安装（集团）有限责任公司、托克逊县住房和城乡建设局情况说明、中标通知书，证明昌吉华业建筑安装（集团）有限责任公司未承揽托克逊县排水管网及污水处理二期工程项目、该公司未参与过此项目的任何投标活动。
孙某的证言，证明他是新疆昌吉华业建筑安装有限公司的党支部书记、法定代表人,他认识庄浪县的田某,他们公司没有向田某出具过中标合同和授权委托书。
孙某辨认笔录，证明经孙某对田某提供的中标委托书及中标通知书进行辨认,两份文书均系伪造文书。
4、中国农业银行庄浪县支行转款回单，证明2016年3月17日，石某将10万元现金转到张某提供的马元芳中国农业银行账户。
5、中国农业银行田某卡号为×××与石某6228483448103122071交易明细单，证明2016年1月28日田某该账户转存45000元,1月29日田某该账户转存30000元,2016年2月6日田某该账户转存4000元，2016年3月17日田某该账户存入10万元，以上存入合计229000元。2016年10月6日、10月20日、11月9日、田某给石某农业银行账户分四笔共计转存80000元。
6、证人孔某的证言，证明2016年1月份的一天,张某对他说田某在新疆承包了工程项目,要和他一起到新疆看项目,到新疆后张某拿来了一份授权委托书和中标合同,他看了一下是假的,就回来了。
7、被害人张某在侦查阶段的陈述，证明他十几年前认识田某。2016年1月份,他听说田某在新疆承包工程,他想从田某那里找些活干。第一次田某以托克逊县污水处理项目租工地办公室需要钱为由,他给田某的银行卡转账5万元,第二次田某以交纳工程保证金为由,石某将钱转到他的银行卡上后,他分别于2016年1月28日给田某转账4.5万元,2016年1月29日给田某转账3万元,2016年2月6日给田某转账4000元。因田某欠杜某工资2万元,他将其中的2万元给了杜某顶了工资,当时田某知道并同意。第三次是田某以要领取工程图纸和电子数据为由,他于2016年3月17日给田某一次性转账10万元，第四次是田某在新疆昌吉市一手机店购买了一部苹果6PLUS手机，他支付了4999元，手机田某拿去了。几次诈骗共计253999元。他一直没有向田某要拿去的钱，但因这个工程项目他带的工人住宿吃饭，他自己没有钱，从2016年4月18日至11月2日，他以清偿贷款利息和工人生活费为由从田某处先后要来42300元。
被害人张某2017年7月20日在侦查机关做的询问笔录，证明他多次从田某处要来现金42300元。这个钱属于他与田某的经济账，与田某向他和石某跟前骗取的工程项目款没有任何关系。
8、被害人石某在侦查阶段的陈述，证明2016年1月23日,他家亲戚张某给他说田某挂靠新疆昌吉华业安装公司中了1.5亿元的污水处理工程,张某给他说让他们两个干这个工程,张某说先给田某交些工程保证金把工程定下来。1月28日,他给张某汇去工程保证金10万元,3月17日又给张某汇去工程保证金10万元,张某自己给田某工程保证金5万元,张某先后将25万元的工程保证金给了田某。之后他一直给田某打电话问工程什么时候开工,田某一直说让他等,到7月底,田某说这个活今年开不了,到明年再说,他觉得上当受骗了,就开始要他的钱,他向田某要损失，田某答应给40000元的损失，田某给了他20000元，他回家后田某又打了20000元。
被害人石某2017年7月4日在侦查机关做的询问笔录，证明田某共计给他转账13万元，其中5万元是田某以承包昌吉监狱工程需活动经费要去的5万元，田某分两次给他银行卡转账5万元还了该笔款。田某后来又分两次给他银行卡转账4万元，作为他吃住、来回路费的损失，还有转账4万元，因他给张某的钱是借的王某的高利贷，王某催的急，田某就给他打了4万元，他偿还了王某的高利贷利息。田某给他微信转账2000元与新疆昌吉监狱承包工程有关。
9、被告人田某在侦查阶段的供述与辩解，证明他在新疆承批工程项目时,伪造了新疆昌吉华业建筑安装有限公司的授权委托书和中标通知书,骗取了张某和石某25万元。第一次是2016年1月8日至12日,他当时在新疆昌吉,张某向他的农行卡转账5万元。第二次是2016年1月16日,张某又给他的农行卡上转账29000元,三天后,张某说急用钱,他就将他银行卡给了张某,张某从他的银行卡上取出16000元还是19000元,他现在记不清楚了。杜某一直在他的工地当保管,2016年1月份的时候,因他欠杜某2万元的工资,杜某借了张某2万元,再后来情况他就不知道了,第三次是2016年3月17日,张某给他的银行卡上打了10万元。
被告人田某2017年7月19日在侦查机关做的讯问笔录，证明他从张某处骗取现金第一次是5万元，第二次张某给了他44000元或46000元，第三次是10万元，他给张某退还了60600元，给石某银行卡转账8万元，微信转账3000元，共计83000元。他没有与张某通过顶账的方式给杜某工资。张某购买苹果6plus的钱是他给张某的钱。
本院第二次开庭审理中，被告人田某对其骗取张某与石某现金229000元的犯罪事实无异议，辩称他退赔张某60600元，退赔石某80000元，他与张某、石某没有约定退赔利息或损失。他给石某微信转账的2000元与本案无关。
上述证据来源合法、客观真实、与本案待证事实关联，作为定案证据予以采信。
本院认为，被告人田某以非法占有为目的，骗取他人财物，数额巨大，其行为已构成诈骗罪，庄浪县人民检察院指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，予以支持。被告人田某当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。对被告人田某给被害人张某给付的43200元、给石某给付的80000元应作为退赔款予以认定。被告人张某退赔了被害人部分经济损失，亦可酌情从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条第三款及《最高人民法院、最高人民检察院＜关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释＞》第一条之规定，判决如下：
一、被告人田某犯诈骗罪，判处有期徒刑四年五个月，并处罚金人民币10000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年1月25日起至2021年6月24日止。罚金于本判决生效后十日内缴纳）
二、责令被告人田某退赔被害人张某诈骗款7700元、退赔被害人石某诈骗款99000元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省平凉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 岳祯雄
审 判 员 何跟巧
人民陪审员 柳双喜
二〇一七年八月四日
书 记 员 贾 慧