广西壮族自治区柳州市鱼峰区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）鱼刑初字第49号
公诉机关广西壮族自治区柳州市鱼峰区人民检察院。
附带民事诉讼原告人张某，双升床品直销处送货员，系本案被害人。
被告人罗长良，无职业。因涉嫌犯抢劫罪，2013年10月14日被柳州市公安局鱼峰分局刑事拘留，同月30日被逮捕。现羁押于柳州市第一看守所。
附带民事诉讼被告人张奎，农民。
广西壮族自治区柳州市鱼峰区人民检察院以柳市鱼检刑诉（2013）791号起诉书指控被告人罗长良犯抢劫罪，于2013年12月27日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人张某以被告人罗长良、附带民事诉讼被告人张奎的行为造成其损失为由向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，于2014年2月12日、3月24日公开开庭进行了合并审理。广西壮族自治区柳州市鱼峰区人民检察院指派检察员何如权、覃孟术出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某，被告人罗长良，附带民事诉讼被告人张奎到庭参加诉讼。现已审理终结。
广西壮族自治区柳州市鱼峰区人民检察院指控：
2013年4月25日13时许，被告人罗长良伙同张奎（另案起诉）经预谋后，在柳州市鱼峰区屏山大道马鞍山公园半山腰山洞旁的石凳处，看见被害人张某等人在该处打牌时，直接抓住被害人张某的头发，冒充公安民警对张拳打脚踢进行殴打，致使张不敢反抗，后对张实施抢劫，抢走现金人民币223元、香烟两包（分别是贵烟、真龙牌香烟），并造成张被打所受损�属轻伤。
为支持上述指控，公诉机关向本院提交了如下证据：1、被害人陈述；2、证人证言；3、被告人供述；4、鉴定意见；5、物证；6、书证等。公诉机关认为：被告人罗长良以非法占有为目的，冒充公安民警采用暴力手段劫取公民财物，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十三条第（六）项，构成抢劫罪。提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人张某诉称，由于被告人罗长良及附带民事诉讼被告人张奎的共同致害行为，造成其经济损失，请求本院判令二被告人赔偿其经济损失人民币26100元，其中：1、手机及电话卡、内存卡损失人民币1100元；2、医疗费、护理费、营养费、误工费、交通费等共计人民币25000元。附带民事诉讼原告人张某向本院提交的证据有：柳州市工人医院门诊病历、病人住院费用清单、住院收费收据、疾病证明书、广西鹏宇组物业服�有限责任公司柳州分公司生活护理费发票、双升床品厂家直销处出具的证明等。
被告人罗长良对指控的事实及罪名均有异议，辨称其与张奎殴打被害人张某是实，但并未抢劫张某的现金和香烟，其行为构成故意伤害罪。对附带民事诉讼原告人张某的诉讼请求，其表示愿意赔偿有法律依据的部分，但目前没有能力赔偿。
附带民事诉讼被告人张奎辨称指控不是事实，其未对附带民事诉讼原告人张某实施致害行为，不应当承担赔偿责任。
经审理查明：
2013年4月25日13时许，被告人罗长良与附带民事诉讼被告人张奎（另案审理）在柳州市鱼峰区屏山大道马鞍山公园半山腰山洞旁的石凳处围观被害人张某等人打牌时，突然对被害人张某拳打脚踢进行殴打，并对在场打牌的人声称其系公安民警，以阻止在场群众对被害人张某的解救，后在殴打张某的过程中强行对其搜身，抢走其的现金人民币223元、香烟两包，另摔坏张某手机一台。后经医院诊断，张某所受损伤为：1、左侧第7、8肋肋骨骨折；2、左侧胸腔积液；3、右鼓膜外伤性穿孔；4、耳廓挫伤；5、多处软组织挫伤。经鉴定，张某所受损伤属轻伤。
2013年10月14日，经群众举报，被告人罗长良在柳州市屏山大道鱼峰山公园被抓获归案。
另查明，被害人张某因伤于2013年4月25日至5月1日在柳州市工人医院住院治疗，共计住院6天，支出医疗费人民币4137.79元，住院期间遵医嘱需一人陪护，出院全休一个月。张某自2010年起在双升床品厂家直销处工作，月工资人民币2500元。
上述事实，有经庭审质证、查实的如下证据证实：
一、书证
《接处警记录登记表》、《受案登记表》及《立案决定书》证实，2013年4月25日13时30分许，有群众通过110报案称有人在柳州市马鞍山公园半山腰处冒充公安人员敲诈群众钱财被抓，后被害人张某于同日向公安机关报案称于当日12时30分许在前述地点被两名男子抢劫现金人民币223元、香烟两包等物品，公安机关遂决定立案侦查；
2、《到案经过》，证实被告人罗长良的归案情况及案件的侦破情况。
3、被害人张某的门诊病历、住院记录及检查报告，证实其身体所受损伤情况。
4、被害人张某、被告人罗长良及张奎的户籍证明，证实其身份情况。
二、物证
《扣押物品清单》及照片，证实侦查机关从张奎处扣押了一包黄色烟盒的贵烟。
三、鉴定意见
《法医学人体损伤程度鉴定书》及《鉴定意见通知书》，证实被害人张某所受损伤经评定为轻伤，该鉴定意见已告知被告人及其。
四、被害人陈述
被害人张某陈述，2013年4月25日12时30分许，其与他人在柳州市屏山大道马鞍山公园半山腰山洞旁的石凳处打牌时，两名自称是公安民警的男子故意闹事对其进行殴打，并强行对其搜身，抢走其现金人民币223元及香烟两包，另在对其实施殴打的过程中摔烂其一台手机。后其中一名男子被群众抓获，一名男子逃脱。
经辨认，张某指认被告人罗长良及张奎即是对其实施殴打并抢走财物的男子。
五、证人证言
1、证人张某某证实，2013年4月25日13时30分许，其与被害人张某等人在柳州市屏山大道马鞍山公园半山腰山洞旁的石凳处打牌，两名自称公安民警的男子突然对张某进行殴打，殴打过程中一名男子从张某口袋搜出一包黄色烟盒的烟放进自己口袋，另将张某的一台手机摔烂。在场群众提出质疑后，还被威胁将其一并带回派出所，随后便离开。意识到两名男子可能是冒充的公安民警后，在场群众便返回要求该两名男子出示证件，其中一名男子见事情败露便借机逃走，另一名男子与群众发生打斗并被制伏。
经辨认，张某某指认被告人罗长良及张奎即是对被害人张某实施殴打并抢走财物的男子。
2、证人欧某某证实，2013年4月25日9时许，其曾帮被害人张某购买了一包黄色烟盒的贵烟，当日13时50分许，其到屏山大道马鞍山公园玩，在半山腰山洞处见到张某跪在石桌处被两名男子殴打，其中一名男子还拿出电话讲“你们干什么，我马上打电话叫所里面的过来”。在对被害人实施殴打的过程中，其中一名男子将从被害人身上搜出的一台手机摔烂，并从被害人的背包内搜出六合彩资料进行拍照。约二十分钟后，其在马鞍山公园大门处见到其中一名男子被张某及几名群众押住并让其报警，其随即报了警。
经辨认，欧全某某指认附带民事诉讼被告人张奎即是对张某进行殴打并搜包的男子，另确认从张奎身上搜出的贵烟与其为张某购买的香烟是相同类型的香烟。
3、证人许某某证�，2013年4月25日13时30分许，其在柳州市屏山大道马鞍山公园半山腰山洞处看人打牌，两名男子突然对被害人进行殴打并自称是派出所的，并在殴打被害人的过程中对被害人搜身，其中一名男子将从被害人身上搜出的一包黄色烟盒的香烟等物品放进自己口袋，还将被害人的一台手机摔烂。随后在场群众离开。意识到该两名男子可能是冒充的公安民警后，在场群众便返回案发现场并要求该两名男子出示证件，其中一名男子见事情败露便借机逃走，另一名男子与群众发生打斗并被制伏。
经辨认，许某某指认被告人罗长良及张奎即是对被害人张某实施殴打并抢走财物的男子。
4、证人张甲证实，2013年4月的一天中午，其在柳州市屏山大道马鞍山公园半山腰山洞处看人打牌，两名自称是公安民警的男子突然揪住正在打牌的被害人并对其实施殴打，殴打过程中还从被害人身上�走手机和现金，手机被当场摔烂。在场群众因相信该两名男子是公安民警便离开。后意识到该两名男子可能是冒充的公安民警后，便返回要求其出示证件，其中一名男子见事情败露便借机逃走，另一名男子与群众发生打斗并被制伏。
经辨认，张甲指认被告人罗长良及张奎即是对被害人张某实施殴打并抢走财物的男子。
六、被告人供述
1、被告人罗长良的供述，证实其归案后曾多次供述，2013年4月的一天中午，其与张奎在柳州市屏山大道马鞍山公园半山腰山洞处看人打牌，因对正在打牌的被害人不满，遂对被害人实施殴打。为吓唬在场群众，其与张奎还自称是公安民警，要将打牌的群众抓走。殴打过程中二人还强行对被害人搜身，搜出手机一台及十余元现金，手机被当场摔烂，现金由其保管，后在被群众发现其不是公安人员逃跑的过程中被其丢弃。
辨认笔录，证�被告人罗长良对作案地点和共同作案人进行指认的情况。
2、同案犯张奎供述，2013年4月25日14时许，其与被告人罗长良到柳州市屏山大道马鞍山公园半山腰山洞处看人打牌，其被被害人等十余名男子殴打，后被带到马鞍山公园门口，并于同日15时许被公安人员带走，公安人员从其身上扣押了一包黄色烟盒的贵烟，该烟并非其本人所有。
七、其他书证
1、病人住院费用清单、住院收费收据、疾病证明书、广西鹏宇组物业服务有限责任公司柳州分公司生活护理费发票等，证实被害人张某因伤治疗支出相应医疗费、住院期间需人陪护及出院需要休养的事实。
2、双升床品厂家直销处出具的证明，证实被害人张某的收入情况。
本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人罗长良以非法占有为目的，伙同他人冒充公安民警采用暴力手段劫取公民财物，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十三条第（六）项，构成抢劫罪。公诉机关指控被告人罗长良犯抢劫罪成立。对罗长良不构成抢劫罪的辩护意见，本院认为，公诉机关指控被告人罗长良及张奎冒充公安民警对被害人实施殴打并强行劫取财物的事实，不但有被害人的控告，并有证人张用红、许六生、张林、欧全文的指证及被害人的病历材料、提取的物证等证据证实，罗长良本人归案后亦多次供认伙同张奎冒充公安民警对被害人实施殴打并强行劫取财物，足以认定，对该辩护意见，本院不予采纳。被告人罗长良、张奎的共同致害行为给附带民事诉讼原告人造成经济损失，应当承担民事赔偿责任。对张奎不应当承担赔偿责任的辩护意见，本院认为，现有证据足以证实其参与实施了指控的致害行为，依法应当对其行为承担赔偿责任，对该辩护意见，本院不予采�。附带民事诉讼原告人张某提出的诉讼请求中，根据其提供的证据及参照2013年度《广西壮族自治区道路交通事故损害赔偿项目计算标准》的有关规定，本院支持以下项目：（1）医疗费：本院支持有医药费发票证实的人民币4137.79元；（2）误工费：张某住院6天，出院后遵医嘱全休一个月，实际误工时间为36天，其收入标准为2500元／月，本院支持的误工费为3000元（2500元÷30天×36天）；（3）护理费：张某住院6天，住院期间遵医嘱需一人陪护，但其未能提供陪护人员的收入状况证明，本院参照2013年度广西居民服务和其他服务业行业收入标准支持其护理费，为人民币476元（28938元÷365天×6天）；（4）营养费：鉴于其损伤情况，本院酌情支持人民币2000元。以上合计人民币9613.79元。对张某诉请的交通费，因其未能提供交通费发票予以证实，本院不予支持。对张某诉请的手机�手机卡、内存卡等损失，因其未能提供证实相关物品价值的证据，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条第（六）项、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第五十五条、第五十六条、第六十一条、第三十六条第一款以及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十三条以及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十四条之规定，判决如下：
一、被告人罗长良犯抢劫罪，判处有期徒刑十年，剥夺政治权利二年，并处罚金人民币10000元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月14日起至2023年10月13日止；罚金应于判决生效后一个月内缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳。）
二、被告人罗长良、附带民事诉讼被告人张奎共同赔偿附带民事诉讼原告人张某经济损失人民币9613.79元。
（前述应付款项应于判决生效后一个月内付清，逾期不支付的，权利人可于判决生效后两年内向人民法院申请强制执行。）
三、驳回附带民事诉讼原告人张某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区柳州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 谢兰兰
人民陪审员 张季华
人民陪审员 许军燕
二〇一四年四月八日
书 记 员 林兰兰
附相关条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百六十三条以暴力、胁迫或者其他方法抢劫公私财物的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产：
（一）入户抢劫的；
（二）在公共交通工具上抢劫的；
（三）抢劫银行或者其他金融机构的；
（四）多次抢劫或者抢劫数额巨大的；
（五）抢劫致人重伤、死亡的；
（六）冒充军警人员抢劫的；
（七）持枪抢劫的；
（八）抢劫军用物资或者抢险、救灾、救济物资的。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或�免除。
第五十五条剥夺政治权利的期限，除本法第五十七条规定外，为一年以上五年以下。
判处管制附加剥夺政治权利的，剥夺政治权利的期限与管制的期限相等，同时执行。
第五十六条对于危害国家安全的犯罪分子应当附加剥夺政治权利；对于故意杀人、强奸、放火、爆炸、投毒、抢劫等严重破坏社会秩序的犯罪分子，可以附加剥夺政治权利。
独立适用剥夺政治权利的，依照本法分则的规定。
第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。
《中华人民共和国民法通则》
第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。
第一百三十条�人以上共同侵权造成他人损害的，应当承担连带责任。
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》
第十七条受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。
受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。
受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。
第十九条医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。
医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。
第二十条误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。
误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。
受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。
第二十一条护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。
护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。
护理期限应计算至受害人恢复生活自理能力时止。受害人因残疾不能恢复生活自理能力的，可以根据其年龄、健康状况等因素确定合理的护理期限，但最长不超过二十年。
受害人定残后的护理，应当根据其护理依赖程度并结合配制残疾辅助器具的情况确定护理级别。
第二十四条营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。