山东省平邑县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）鲁1326刑初125号
公诉机关：山东省平邑县人民检察院。
附带民事诉讼原告人：马某甲，男，1971年4月26日出生，汉族，农民，住平邑县。
被告人：魏常柏，男，1936年5月3日出生于山东省平邑县，汉族，农民，住平邑县。因涉嫌犯故意杀人罪于2017年1月11日被刑事拘留，同年1月20日被逮捕，2月10日被监视居住。
指定辩护人：王加美，平邑县法律援助中心律师。
山东省平邑县人民检察院以平检公刑诉【2017】123号起诉书，指控被告人魏常柏犯故意杀人罪，于2017年3月24日向本院提起公诉，本院于同日立案。本案在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人马某甲向本院提起附带民事诉讼，要求被告人魏常柏赔偿经济损失。后本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。平邑县人民检察院指派检察员祝雪芹出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人马某甲，被告人魏常柏及其辩护人王加美到庭参加诉讼。现已审理终结。
山东省平邑县人民检察院指控，被告人魏常柏与本村村民李某丙因宅基地使用权产生纠纷，并被李某丙起诉。2016年12月，平邑县人民法院判决魏常柏败诉。魏常柏怀疑是村干部唆使李某丙起诉，随准备了抓钩欲刨死村主任马某甲。2017年1月1日9时许，被告人魏常柏在其家门口看到马某甲，与马某甲发生争执，后用抓钩将马某甲头面部刨伤，致其额部硬膜外血肿，构成轻伤一级。
针对上述指控，公诉机关提交了证人证言、物证照片、法医学人体损伤程度鉴定书、被害人陈述及被告人供述和辩解等证据予以证实。
公诉机关认为，被告人魏常柏故意剥夺他人生命，并致人轻伤，应当以故意杀人罪追究其刑事责任。提请本院依法惩处。
附带民事诉讼原告人马某甲诉称，被告人无理将我打伤，给我带来极大的精神痛苦和损失。要求被告人赔偿医疗费24154元、误工费14000元、护理费1800元、伙食补助费540元、交通费1000元、精神抚慰金22506元，共计60000元。
被告人魏常柏对公诉机关的指控没有异议。愿意赔偿被害人的损失，但表示没有赔偿能力。
指定辩护人王加美的辩护意见是，被告人魏常柏系犯罪未遂，且已年满75周岁，主动坦白自己的犯罪行为，认罪、悔罪态度较好，又系初犯、偶犯，依法可对其从轻或减轻处罚。
经审理查明，被告人魏常柏与本村村民李某丙因宅基地使用权产生纠纷，并被李某丙起诉。2016年12月，本院判决魏常柏败诉，魏常柏怀疑是村干部唆使李某丙起诉，随准备了抓钩欲刨死村主任马某甲。2017年1月1日9时许，被告人魏常柏在其家门口看到马某甲，与马某甲发生争执，后用抓钩将马某甲头面部刨伤。经鉴定，外伤致马某甲额部硬膜外血肿，构成轻伤一级。
另查明，附带民事诉讼原告人马某甲于受伤当日到平邑县医院医治，住院治疗18天，共支付医疗费23353.36元。
上述事实，有经过庭审举证、质证，并被本院予以确认的下列证据予以证实：
1、附带民事诉讼原告人马某甲的陈述：2017年1月1日早晨8点40分，我们村书记刘俊松给我打电话，让我带人到街上打扫卫生，迎接检查，因为我是白马关村的村主任。当我走到魏常柏的家门前时，看见魏常柏两口子在街上，魏常柏手里拿着一把抓钩。魏常柏的媳妇向我要低保，我说现在不给名额，他们家也不符合条件。魏常柏跟在我的身后说：你不让我混我也不让你混。接着他举起手里的抓钩刨在我的脸上，我两个手抓住抓钩夺了过来，一只手把抓钩拔了出来，血接着就出来了。
2、证人证言
（1）证人刘某（被告人魏常柏之妻）的证言：今年（2016年）三月份，俺儿要把俺现在住的房子卖了，我不同意，从那俺儿就不和我们老两口子说话了，对我们也不管不问。后来我才知道是俺村的书记、主任在中间给我们分的生。我们找书记、主任让她们给我们和俺儿和好，他们说管不了。俺对象生气就说书记、主任不给我们和好，就拿抓钩一个个刨死他们。事发前的两三天，俺对象就拿着抓钩找马某甲，就想刨死他，结果没找到。2017年1月1日上午9点来钟，马某甲正好从俺家大门口走，俺对象就拿着抓钩去追他，我看着他们说了几句话，之后俺对象就举起手里的抓钩朝着马某甲的头上刨去，马某甲就和俺对象抢抓钩，把俺对象推倒在地上。我在后面拿着棍子也想去打马某甲，马某甲就用手捂着头，手里拿着抓钩往南跑了，我也没捞着打。
（2）证人李某甲的证言：2017年1月1日上午9点钟左右，我在俺村中心大街上玩，我看见马某甲用手捂着头从北往南来脸上都是血。我问他是怎么弄的，他说是让魏常柏用抓钩刨的。之后我把马某甲送到平邑县中医院。
（3）证人李某乙的证言：2017年1月1日上午9点钟左右，我在俺村中心南北大街上，看见马某甲用手捂着头，手里还拿着一把抓钩，他让我赶快拨打120，接着我就打了。马某甲的脸上全是血，说是让魏常柏给刨的。
（4）证人马某乙的证言：十多天前的一天早上八点来钟，我去村会计家看看俺儿办低保的事。当我走到卫生室南十字路口时，看到魏常柏和马某甲两个人在那里纷争，魏常柏举起手里的抓钩朝马某甲头上刨去，接着听到马某甲“哎哟”一声，血从他的脸上淌了下来。
（5）证人李某丙的证言：1992年的时候，我们村通东西路，占用了我一部分宅基地，按照规划，在我原来宅基地往南挪了一点，又给我划了一部分地给我当宅基地，是村里的空闲宅基地。当我准备盖房子的时候，魏常柏说地是他的，不让我盖，到现在我的宅子也没盖全。大队给我们调解了好几回，他也不听。后来我就起诉了，法院把他占的地判给了我，但是他到现在也没有搬走。他现在住的宅子也是占用我的地。
3、鉴定意见
（1）法医学人体损伤程度鉴定书，证实了马某甲的损伤构成轻伤一级。
（2）DNA检验鉴定书，证实了木柄抓钩木柄中段上血样斑迹为人血，支持该人血为马某甲所留，不支持为其他随机个体所留。
4、现场勘验检查笔录、现场方位示意图、现场照片，证实了案发现场的具体位置及情况。
5、扣押清单及物资照片，证实扣押抓钩一把及抓钩特征。
6、监控视频光盘，证实了被告人魏常柏用抓钩刨伤被害人马某甲的过程。
7、其他证据
（1）常住人口户籍情况证明，证实了被告人魏常柏的出生日期，系成年人。
（2）破案经过、接警详情，证实了该案系侦查机关接到被害人马某甲的报案，后将被告人魏常柏传唤到案。
（3）山东省平邑县人民法院（2016）鲁1326民初3322号民事判决书，证实了李某丙因宅基地使用权纠纷起诉被告人魏常柏，李某丙胜诉。
（4）长期医嘱单、患者费用总汇、支出票据，证实了马某甲治疗用药及费用等情况。马某甲住院治疗18天，共支付医疗费
23353.36元。
（5）病情介绍、诊断证明书、入院记录、出院记录、CT检查报告单，证实了被害人马某甲的损伤情况；院外继续治疗；不适随诊随诊3个月。
8、被告人魏常柏在侦查阶段的供述：20多年前，村里通街把我的房子拆了，我又在原来的地方往后稍微一延，把房子盖了起来，当时村里不让盖。现在村干部作后台，让俺后邻居告俺。2017年1月1日早上8点多钟，我做完饭拿着抓钩就出了大门，想着早一天晚一天我都得杀了马某甲。正好巧了，马某甲从俺家大门前走，我就拿着抓钩在他后面跟着。当马某甲走到俺家西面那条南北街往南拐时，我一抓钩就刨在他脸上去了，当时他脸上就流血了。之后我就在大街上喊呼，说马某甲让我杀了。马某甲的后台都听着，我把你们也都得杀了。
上述证据，相互印证，足以证实本案的事实。
本院认为，被告人魏常柏因与邻居的宅基地纠纷，而怨恨并意欲杀害其村干部，且持抓钩刨伤附带民事诉讼原告人马某甲的头面部，致马某甲轻伤一级，其行为侵害了马某甲的生命权，构成故意杀人罪，应依法追究其刑事责任。平邑县人民检察院的指控成立，本院予以支持。
被告人魏常柏的伤害行为，给附带民事诉讼原告人马某甲造成了经济损失，魏常柏应当予以赔偿。对于赔偿数额，应根据马某甲的伤情、治疗伤情所支出的票据以及山东省的赔偿标准等予以确定。马某甲居住生活在农村，其赔偿标准应当按照农村居民的赔偿标准。
附带民事诉讼原告人马某甲要求赔偿精神抚慰金的诉求，不属于刑事附带民事诉案件的诉讼范围；要求赔偿交通费，但没有提交相关证据佐证，对马某甲的该两项诉求，本院不予支持。
被告人魏常柏的故意杀人行为并未致原告人马某甲死亡，系故意杀人犯罪未遂；且其已满七十五周岁；如实供述自己的罪行，自愿认罪，依法可对其减轻处罚。
依照《中华人民共和国刑法》第二百三十二条、第十七条之一、第二十三条、第六十七条第三款、第三十六条第一款及《中华人民共和侵权责任法》第二条、第六条、第十五条第六项、第十六条之规定，判决如下：
一、被告人魏常柏犯故意杀人罪，判处有期徒刑六年（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日）；
二、被告人魏常柏赔偿附带民事诉讼原告人马某甲偿医疗费23353.36元、误工费6414.12元、护理费1800元、伙食补助费540元，共计32107.48元（限判决生效后一个月内付清）；
三、驳回附带民事诉讼原告人马某甲的其他诉讼请求。
如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 李 勇
审 判 员 时圣宏
人民陪审员 魏星星
二〇一七年五月二十四日
书 记 员 庄 严