浙江省平阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）温平刑初字第1222号
公诉机关浙江省平阳县人民检察院。
被告人王如判，原苍南县芦浦小学教师。曾因犯诈骗罪于2012年7月25日被苍南县人民法院判处有期徒刑四年六个月（刑期自2011年12月12日起算），并处罚金人民币30000元。因涉嫌犯诈骗罪于2015年8月12日被押回重新审查。现羁押于平阳县看守所。
辩护人张挺号，浙江中欣律师事务所律师。
被告人陈吕芬，女，1980年7月9日出生于浙江省苍南县，身份证号码3303271980********，汉族，小学文化，无业，住苍南县龙港镇巴艚社区商贸一街**号。曾因犯诈骗罪于2013年7月19日被苍南县人民法院判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币10000元，2015年2月11日被浙江省金华市中级人民法院裁定准予假释（假释考验期自2015年2月13日至2015年9月18日）。因涉嫌犯诈骗罪于2015年7月29日被刑事拘留，同年9月1日被逮捕。现羁押于温州市看守所。
辩护人林璆，浙江九凰律师事务所律师。
平阳县人民检察院以温平检公诉刑诉[2015]771号起诉书指控被告人王如判、陈吕芬犯诈骗罪，于2015年10月22日向本院提起公诉。本院于次日立案，并依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。公诉机关指派代理检察员颜惺惺出庭支持公诉，被告人王如判、陈吕芬及辩护人张挺号、林璆到庭参加诉讼。现已审理终结。
平阳县人民检察院指控，2011年7月7日，被告人王如判通过黄昌井商讨向宋某乙借款事宜，并诱骗宋某乙来到苍南县龙港镇“景港嘉园”A幢1103室，利用事先伪造的“郭和友”、“董秀玲”国有土地使用证、房屋所有权证、身份证等证件，与被告人陈吕芬分别冒用“郭和友”、“董秀玲”名义，以借款为由骗取宋某乙人民币47.6万元。对于以上指控事实，公诉机关提供了相应的证据，认为被告人王如判、陈吕芬的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，应以诈骗罪追究其刑事责任。
被告人王如判、陈吕芬辩解其利用虚假身份诈骗的数额为人民币30万元，另外20万元系黄昌井搭借并非诈骗，起诉书指控其诈骗47.6万元不属实。
经审理查明，2011年7月7日，被告人王如判通过黄昌井在平阳县昆阳镇“华泰大厦”A幢1001室同宋某乙商讨，凭房产证向其借款事宜。后被告人王如判、陈吕芬、黄昌井、宋某乙等人来到苍南县龙港镇“景港嘉园”A幢1103室，被告人王如判、陈吕芬利用事先伪造的“郭和友”、“董秀玲”国有土地使用证、房屋所有权证、身份证等证件，虚构将苍南县龙港镇西排新村E幢202室房产抵押给宋某乙的事实，并分别冒用“郭和友”、“董秀玲”的身份，以借款为由骗取宋某乙人民币47.6万元。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1、被告人王如判的供述，2011年7月，我在信用社有6万元贷款快到期，自己也想再拿点钱去赌博，就想再用假的房产证、土地证去借款。我是通过黄昌井找人借钱，骗的时候在苍南县龙港镇“景港嘉园”宋某乙的担保公司。我提供了假的房产证、土地证等说要借款30万元，宋某乙说房产是夫妻共有，需要夫妻双方签字，于是我叫来我老婆陈吕芬过来签字。后来黄昌井也要跟宋某乙借20万元，宋某乙就说让我们一起跟他借50万元好了，于是我们签了借款合同借款50万元，我冒充郭和友签字，我老婆冒充董秀玲签字，黄昌井当担保人。我实际拿到276000元，其中24000元作为第一个月的利息直接扣掉了，我拿了1000元中介费给黄昌井，自己拿到275000元。我拿了这些钱用于赌博和还款。2011年12月初，在黄昌井见证下，我和陈吕芬与宋某乙签订了一份房屋买卖合同，把苍南县龙港镇新华北路52号房子作价30万元卖给宋某乙抵债。2、被告人陈吕芬的供述及辨认笔录，2011年5月，我曾和王如判、曾瑞记拿了假的土地证、房产证等冒充郭和友、董秀玲的身份证借贷诈骗了20万元，因为王如判把钱都输掉了，没钱还骗过来的20万元，于是他又让我再次以同样方式去担保公司诈骗50万元，用于还之前的20万元债务，剩下的钱还可以拿去赌博。2011年7月某日，我和王如判、黄昌井一起到了担保公司里等，后来了宋某乙和一个中年女的，这两个平阳人就是借钱给我们的人。当时王如判拿出假的房产证、土地证、公证书等给对方，又拿了假的身份证、户口本给对方。我们双方就签了一份借款合同，黄昌井做担保人，王如判冒充“郭和友”签字，我冒充“董秀玲”签字。我们另外还签了一份买卖协议书，如果还不上钱，就把龙港镇西排村E幢202室的房子卖给对方。手续办完后对方就把钱给我们了。我一分钱都没有拿到，钱都被王如判和黄昌井拿走了。后来王如判又把钱拿去赌博输掉了，之前诈骗的20万元也没有还给担保公司。假的土地证、房产证、公证书、评估报告书、身份证、户口本都是王如判拿过来的，具体谁做的我不清楚。身份证照片是我在照相馆里拍的，假的身份证一直放在王如判那里，我这次用的也是同一张假的身份证。抵押给对方的龙港镇西排新村E幢202室房子是虚构的，并不是我们的房子。3、被害人宋某乙的陈述及辨认笔录，2011年7月，黄昌井多次找我商量借钱50万元的事。2011年7月7日，黄昌井让我去龙港镇“景港嘉园”跟借钱的郭和友、董秀玲夫妻（实为王如判和陈吕芬）签字，之后我就过去了。签完字后因为现金不够，我只给了黄昌井一部分钱，过了一两天我把剩余的钱给了黄昌井，两次共是50万元。钱都是交到黄昌井手上的。后来他们就没有还钱，直到2011年11月29日，王如判说还不上钱，拿苍南县龙港镇新华北路52号的房子作价30万元抵押给我，如果八个月内把钱还清的话，我会把房子和借条还给他。但没多久王如判就被抓了。4、证人宋某甲的证言，2011年7月某日，黄昌井过来找我哥哥宋某乙，说要借款的郭和友和董秀玲人在龙港，于是我就和宋某乙凑了钱一起去龙港镇“景港嘉园”A幢1103室，当时在现场的人有黄昌井、董秀玲、郭和友、宋某乙还有我五个人。郭和友和董秀玲就拿了几本土地证、房产证等出来，材料很齐全，双方谈拢借贷50万元，就签了借贷合同，另外签了一份房屋买卖合同，约定如果还不上钱就把房子作价50万元卖给宋某乙。后宋某乙就把钱给对方了。当时在场的郭和友、董秀玲两夫妻是借款人，黄昌井是担保人。5、借款合同、借条、公证书、房屋评估结果报告书、“郭和友”和“董秀玲”的身份证、户口簿、国有土地使用证、房屋所有权证等证据，与上述言词证据证明的2011年7月7日，王如判等人持伪造的身份证等证件向宋某乙借款50万元的事实相印证。6、建设银行取款单，证实宋某乙于2011年7月7日在建设银行取款10万元的事实。7、户籍信息、刑事判决书、到案经过，证实了被告人王如判、陈吕芬的身份、前科和到案情况。以上证据能相互印证，证据确实、充分，具有证明被告人犯罪事实的效力。被告人王如判、陈吕芬的辩解，与以上证据证明的事实不符，本院不予采信。
本院认为，被告人王如判、陈吕芬以非法占有为目的，虚构事实骗取他人财物，数额巨大，其行为已触犯刑律，构成诈骗罪。公诉机关指控罪名成立。被告人王如判在判决宣告后刑罚执行完毕前发现漏罪，依法予以数罪并罚；被告人陈吕芬在假释考验期限内发现漏罪，依法予以撤销假释，数罪并罚。被告人陈吕芬在共同犯罪中起辅助作用，系从犯，且归案后能如实供述自己的罪行，依法予以减轻处罚。公诉机关提出的量刑建议及辩护人的相关辩护意见，均予以采纳。被告人的共同违法所得，依法责令退赔。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第六十九条、第七十条、第八十六条第二款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人王如判犯诈骗罪，判处有期徒刑八年六个月，并处罚金人民币40000元，与原犯诈骗罪被判处的有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币30000元并罚，决定执行有期徒刑十二年，并处罚金人民币70000元。罚金限本判决生效之日起十日内缴纳。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2011年12月12日起至2023年12月11日止。）
二、被告人陈吕芬犯诈骗罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币20000元，与原犯诈骗罪尚未执行完毕的余刑有期徒刑七个月六天，并处罚金人民币10000元并罚，决定执行有期徒刑四年二个月，并处罚金人民币30000元。罚金限本判决生效之日起十日内缴纳。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月29日起至2019年9月28日止。）
三、责令被告人王如判、陈吕芬退赔共同违法所得人民币47.6万元，返还被害人宋益龙。
如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向温州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 徐锦碧
人民陪审员 苏素云
人民陪审员 钟炳斌
二〇一六年三月十五日
代书 记员 温从剑