宜宾市翠屏区人民法院
民 事 判 决 书
（2017）川1502民初2302号
原告：陶华云，男，1986年8月14日出生，汉族，住四川省宜宾市南溪区。
委托诉讼代理人：张琦，四川周云律师事务所律师，执业证号：15115201210893717。
被告：李桃，男，1987年8月4日出生，汉族，住四川省宜宾市翠屏区。
被告：水富祥安运业有限公司，住所地：云南省昭通市水富县振兴南路，营业执照注册号：530630100006229。
法定代表人：刘刚，经理。
委托诉讼代理人：王家虎，四川意恩律师事务所律师，执业证号：15115201010508212。
被告：中国太平洋财产保险股份有限公司宜宾中心支公司，住所地：宜宾市南岸西区金沙江大道宜都崇文小区综合楼3楼，统一社会信用代码：91511500738335544N。
主要负责人：王承灿，总经理。
委托诉讼代理人：白炫，该公司员工。
被告：中国人民财产保险股份有限公司曲靖市分公司，住所地：云南省曲靖市麒麟区玄坛路，统一社会信用代码：91530300709882717P。
负责人：苏云波，总经理。
原告陶华云诉被告李桃、水富祥安运业有限公司（以下简称水富祥安公司）、中国太平洋财产保险股份有限公司宜宾中心支公司（以下简称太保宜宾公司）、中国人民财产保险股份有限公司曲靖市分公司（以下简称民保曲靖公司）机动车交通事故责任纠纷一案,本案2017年4月19日立案后，依法适用简易程序。2017年5月12日，本院根据被告水富祥安公司申请，依法追加中国人民财产保险股份有限公司曲靖市分公司为本案共同被告参加本案诉讼。2017年6月1日，本院公开开庭进行了审理。原告陶华云及其委托诉讼代理人张琦，被告李桃，被告水富祥安公司的委托诉讼代理人王家虎，被告太保宜宾公司的委托诉讼代理人白炫到庭参加了诉讼。被告民保曲靖公司经本院依法送达开庭传票后，未到庭参加诉讼。本案依法缺席审理，现已审理终结。
原告陶华云向本院提出诉讼请求：一、判令被告李桃、水富祥安公司连带支付因交通事故造成原告的损失费用共计15792元。被告中国太平洋财产保险股份有限公司宜宾中心支公司在保险责任范围内将赔偿款直接支付给原告，其中：（1）汽车修理费用51940×0.03=15582；（2）施救费700×0.3=210元；二、本案诉讼费用由被告承担。原告在庭审中要求被告民保曲靖公司承担应承担的保险责任。事实和理由：云C×号车辆属于被告水富祥安运业有限公司所有，2015年12月5日7时15分左右，原告驾驶川Q×号车辆从长宁县竹海镇沿长大路王长宁县长宁镇方向行驶。行驶至长大路2KM＋200M处时，与前方停靠在路边由被告李桃驾驶的云C×号货车相撞，造成上述车辆不同程度损坏的交通事故。经长宁县公安局交通管理大队出具第X号交通事故认定书，认定被告李桃承担本次交通事故的次要责任，原告承担主要责任。经查，上述车辆在被告中国太平洋财产保险股份有限公司宜宾中心支公司投保交强险。事故发生后，原告车辆产生维修费、施救费共计52640元。按机动车交通事故责任划分，被告应承担原告30%的损害赔偿责任，即承担15792元损失费用。但经原告多次协商，被告没有支付任何赔偿费用。为维护自己的合法权益，原告依据相关法律法规，诉至贵院，诉如所请。
被告水富祥安公司辩称：1、肇事车辆在中国太平洋财产保险股份有限公司宜宾中心支公司及中国人民财产保险股份有限公司曲靖市分公司够买了保险，应当在保险限额内进行赔付。2、车辆是挂靠在我公司，实际车主是李桃，根据合同约定，损失应当由李桃承担。
被告李桃辩称：1、车子行驶途中，原告车子是无车牌的，属于非法驾驶，事故发生后他才把牌照上起的。
被告太保宜宾公司辩称：1、我公司非本案实际侵权人，根据规定，我公司不承担诉讼费；
2、被告车辆仅在我司购买交强险，我司应在交强险限额内赔付2000元。
被告民保曲靖公司提供答辩状辩称：一、本案事故受损的车是原告驾驶的川QA×号车，而定损受理的车却是暂Q9×号车。而暂Q9×号车与我公司无任何关系，不应承担该车的损失责任。二、若查证原告受损车辆是我公司保险车辆，则应扣除交强险应赔付的2000元后，我公司愿意赔付13792元。
本院经审理认定事实如下：2015年12月5日7时15分左右，原告陶华云驾驶川QA×车辆从长宁县竹海镇沿长大路王长宁县长宁镇方向行驶。行驶至长大路2KM＋200M处时，与前方停靠在路边由被告李桃驾驶的云C×号货车相撞，造成上述车辆不同程度损坏的交通事故。同日，长宁县公安局交通管理大队出具第5115241201502054号交通事故认定书，认定李桃承担此次事故的次要责任，陶华云承担此次事故主要责任。2016年2月23日，中国人民财产保险股份有限公司南溪支公司向原告出具机动车保险车辆损失情况确认书，确认陶华云所有的暂Q9×号车扣残值后定损金额为51941.53元，并加注有施救费700元。2016年4月21日，原告收到其投保的保险公司支付其川QA×车损失理赔款36848元。
云C×号车属被告李桃所有，李桃于2016年与被告水富祥安公司签订《车辆挂靠合同书》后将该车挂靠在水富祥安公司名下。2015年3月23日,水富祥安公司就云C×号车向被告太保宜宾公司投保了交强险，于2015年4月16日西安被告民保曲靖公司投保了第三者责任险（保额100万元）及不计免赔险。
川QA×号车行驶证上载明：所有人是陶华云，品牌型号是大众FV×，发动机号：N9×。
认定上述事实的证据有：原告提供的原告身份证、驾驶证、川QA×号车行驶证，被告李桃身份证及驾驶证，水富祥安公司基本信息，道路交通事故认定书，川QA×号车辆施救费、维修费发票，《权益转让说明》、保单复印件，5车辆损失情况确认书。被告水富祥安公司提供的营业执照、法人代表证明、刘刚身份证，李桃身份证、驾驶证，云C×号车行驶证、《车辆挂靠合同书》、保单（2份）及批单，中国人民财产保险股份有限公司曲靖市分公司工商登记信息。被告李桃提供的驾驶证、身份证、道路运输证、道路运输从业资格证。
本院认为，被告李桃驾驶云C×号货车与原告陶华云驾驶川的川QA×号小车发生相撞事故并承担事故次要责任的事实清楚、证据充分，本院予以确认。被告李桃作为肇事者，被告李桃作为肇事者，应依法承担造成原告川QA×号车毁坏的次要赔偿责任。因被告李桃及被告水富祥安公司就云C×号肇事车向被告太保宜宾公司投保了交强险，向被告民保曲靖公司投保的第三者责任险及不计免赔险，故被告李桃因本案事故应承担的所有赔偿责任均应由保险公司在其保险限额内予以理赔支付。
因原告诉请的15792元，在其尚未获赔的金额（定损51941.53元＋施救费700元-已获赔的36848元）以内，故本院依法予以支持。
因川QA×号车上载明的该车的厂牌型号、动机号与被告民保曲靖公司出具的《机动车保险车辆损失情况确认书》上载明的暂Q9×号车的一致，说明暂Q9×号车和川QA×号车系同一辆车，故对其提出其保险的暂Q9×号车不是川QA×号车的辩称理由，本院不予采信。
因被告太保宜宾公司已表示愿意在交强险内理赔支付2000元损失，故剩余的13792元应由被告民保曲靖公司予以理赔支付。据此，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百零六条之规定，判决如下：
一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司宜宾中心支公司在云C×号投保的交强险财产保险限额内赔付原告陶华云损失2000元。
二、被告中国人民财产保险股份有限公司曲靖市分公司在云C×号投保的第三者责任险保险限额内赔付原告陶华云损失13792元。
四、上述第一、二项应赔付的费用限于本判决生效之日起十日内付清。
如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费194元，减半收取为97元，由被告李桃承担。
如不服本院判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于宜宾市中级人民法院。
审 判 员 吴 疾
二〇一七年七月七日
法官助理 李晓琴
书 记 员 刘佳僖