河北省邢台市桥西区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）冀0503刑初205号
公诉机关河北省邢台市桥西区人民检察院。
被告人白某某，男，1986年3月7日出生，汉族，小学文化，无业，邢台市桥东区人，住邢台市桥东区。2015年5月18日因犯诈骗罪被邢台市桥西区人民法院判处有期徒刑九个月，并处罚金一万元，2015年7月11日刑满释放。2015年11月6日因涉嫌故意伤害罪被邢台市公安局桥西分局刑事拘留，同年12月9日被执行逮捕。现羁押于邢台市第一看守所。
被告人张某某，男，1987年7月26日出生，汉族，小学文化，无业，邢台市桥西区人，住邢台市桥西区。2015年5月18日因犯诈骗罪被邢台市桥西区人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金一万元，2015年6月11日刑满释放。2015年11月1日因涉嫌故意伤害罪被邢台市公安局桥西分局刑事拘留，同年12月9日被执行逮捕。现羁押于邢台市第一看守所。
河北省邢台市桥西区人民检察院以邢西检公诉刑诉（2016）77号起诉书指控被告人白某某、张某某犯故意伤害罪，于2016年5月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。邢台市桥西区人民检察院指派检察员奚军民出庭支持公诉，被害人李某3、被告人白某某、张某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
河北省邢台市桥西区人民检察院指控，2015年7月13日20时许，被告人白某某、张某某和陈某（另案处理）在邢台市桥西区太行路红高粱饭店门前吃饭时，被害人李某3及同事李某2来到桌前向白某某等人推销酒水。后双方因为推销问题发生肢体冲突，被告人白某某、张某某、陈某将李某3打伤。经鉴定，李的损伤系轻伤二级。
公诉机关针对上述指控的犯罪事实，向法庭提供了被告人的供述和辩解、被害人陈述、证人证言、鉴定意见、相关书证�证据。公诉机关认为，被告人白某某、张某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人白某某对公诉机关指控罪名不持异议，对指控的犯罪事实有异议，称其本人没有动手打，被害人的轻伤不是其直接造成的。
被告人张某某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，当庭表示认罪。
经审理查明，2015年7月13日20时许，被告人白某某、张某某和陈某（另案处理）在邢台市桥西区太行路红高粱饭店门前吃饭时，被害人李某3及同事李某2来到桌前向白某某等人推销酒水。后双方因为推销问题发生肢体冲突，被告人白某某、张某某、陈某将李某3打伤。经鉴定，李的损伤系轻伤二级。案发后，被告人张某某、白某某分别于2015年11月1日、2015年11月6日被民警抓获。
另查明，2015年11月5日被告人白某某举报一起吸毒案件，公安机关通过其所提供的线索将正在吸毒的5人抓获并且做出了处理。
上述事实有公诉机关提供，并经庭审举证、质证的下列证据证实：
1、受案登记表、受案回执、立案决定书，证实2015年7月13日20时28分，李某3报警称被人打了。出警后经调查，当日20时许，在邢合市桥西太行路东北一家人饭店门前献王酒邢台总代理推销员李某3（男、20岁）在向一桌客人推销白酒时，被四名陌生酗酒男子打伤，打人者己逃走。2015年10月16日对桥西分局对李某3被故意伤害案立案侦查。
2、破案经过，证实2015年7月13日20时许，公安接报警在邢台市桥西区太行路红高粱饭店门前有人打架，处警后只有被打者李某3等人在场，打人一方已逃走。根据李某3提供的手机照片，民警通过找知情人辨认照片锁定了几名嫌疑人，现经依法查明是：献王酒邢台总代理部推销员李某3向白某某、张某某等人推销白酒，在向白某某杯中倒白酒和用手机拍推销白酒的照片时和白某某发生口角，李某3被白某某、张某某、陈某几人打伤，经法医鉴定李某3的鼻骨骨折伤系轻伤二级。2015年11月1日通过侦查手段民警在邢台市桥西区西由留村将张某某抓获。同日张某某被刑事拘留。2015年11月5日经线人举报在邢台市桥东区世贸天街商城将白某某抓获。陈某（刑事拘留在逃）至此此案告破。
3、中华大街派出所出具的抓获经过两份及查获经过一份，证实2015年11月1日民警在邢台市桥西区西由留村将被告人张某某抓获，2015年11月5日民警在邢台市桥东区世贸天街商城将被告人白某某抓获。2015年11月1日通过民警细致工作，被告人白某某供出同伙张某某并�助民警抓获张某某，在民警抓捕张某某时乘机逃跑，直至2015年11月5日被重新抓获。
4、在逃人员信息表及情况说明，证实民警于2015年11月10日对被告人陈某进行上网追逃，目前仍未到案。
5、常住人口信息，证实白某某、张某某具有完全刑事责任能力。
6、鉴定意见，证实被害人李某3其损伤构成轻伤二级。
7、邢台市公安局桥西分局中华大街派出所出具的情况说明三份，证实打架当天有沧州献王酒邢台销售公司的焦晨在场，但其之后并未上班，电话也联系不上，无法向其了解情况。此外，经民警进行现场查看，并未发现有监控。案发当天，白某某、张某某、陈某殴打李某3时也将李某2的鼻子打出血来，李某2表示不需要法医鉴定，也不需要对方赔偿。2015年11月5日在送白某某监所羁押时因其要举报他人吸毒行为，故2015年11月6日才将白某某送邢台市第一看守所羁押。
8、调取证据清单、李某3提交照片一张，证实2016年1月18日李某3提交照片一张，上显示白某某、张某某在太行路红高粱饭店吃饭时座位位置。
9、辨认笔录三份，证实经被害人李某3辨认，白某某、张某某、陈某即是参与致自己轻伤的人。
10、刑事判决书及释放证明，证实2015年5月18日白某某因犯诈骗罪，被邢台市桥西区人民法院判处有期徒刑九个月，并处罚金一万元，2015年7月11日刑满释放；张某某被桥西区人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金一万元，2015年6月11日刑满释放。
11、邢台市公安局桥西分局中华大街派出所出具的情况说明，证实2015年11月5日经民警细致工作，白某某举报一起吸毒案件，现已经对违法嫌疑人作出了处理。
12、证人牛某的证言，2015年7月13日下午，我朋友任某�我晚上一起吃饭，我同意了。在一看门口见到了以前在所里的服刑的人员白某某，他约我晚上在一起吃饭，我就说：晚上有朋友约我在太行路吃饭，白某某说：那就凑一块吧。我同意后就一块上了白某某的汽车，当时车上有两个人。大约在傍晚7点多车就开到了太行路，在红高粱饭店门前一张桌子我们坐下，我和白某某挨着坐，经他介绍得知同车来的一个叫陈某、一个叫张某某。他们喝的是啤酒我喝的是酸枣汁，当我们即将吃完饭要走时，任某也过来坐到我的旁边。这时有两三个男小伙自称是推销白酒的他就在我们桌子上摆了几个小酒杯后就往里面倒白酒，我正扭着头和任某说话忽然就听到白某某喊道；“走！”“赶紧走！”“别在这卖！”说着白某某就从桌子上掂起一个白酒瓶朝那几个卖酒人投去，酒瓶砸到一个卖酒人身上，我就赶紧站起来一把拽住白某某说：你干啥！喝多了？白某某一把推开我就朝那个推销酒的人扑去。当时我就愣了，任某一把拽住我说：你干吗？这个场面你还不赶紧走，万一有人拿手机拍照发到网上你多丢人，我听后就跟着任某往南走到马路旁边，我上了任某的汽车，他开车把我送到我家。我没动手打对方。当时在场的有白某某、张某某、陈某、还有我和任某，对方三四个人还有一个女的。我不知道他们为什么打架。我没见有人受伤，也没见打架经过。陈某有三十来岁个子不高、较瘦、留一个偏分头，其他的情况我不清楚。我认为白某某的事情跟我没关系，所以我没主动到派出所说明情况。
13、证人任某的证言，我在邢台市德龙公司上班，是来给牛某作证的。2015年7月13日左右当天下午，我给牛某打电话约他一起吃饭，他就同意了。我们约好18时30分在太行路铁锅炖鱼一起吃饭，大约18时许�我就先到了铁锅炖鱼，在铁锅炖鱼门口见到牛某和白某1及另外两个年轻男子坐在地摊靠近路边的桌子吃烧烤，我就过去叫牛某过去一起吃铁锅炖鱼，牛某说：“你的朋友我不熟悉，我在这里吃吧，吃完饭后我就在这里等你一起回去”，我就去铁锅炖鱼吃饭去了。约一个小时后我吃完饭出来，我就到牛某的饭桌找他去了，因为以前我也认识白某1，我就坐下和他们一起喝酒，大约喝了一杯啤酒时间，过来两个推销白酒的男子，一个个子稍高的一个个子低一点的，我记不住是那个男子过来就说：“你们尝尝这个酒，好了你们就买。不好就不用买”，说完就往自己手里的纸杯中倒了一纸杯子白酒，放在牛某和白某1的中间位置，这时白某1就拿起刚放下的白酒就朝着刚才倒酒的男子身上摔了过去，一边摔一边说：“老子喝的是啤酒，你给老子倒白酒”，纸杯子和里面的白酒�在倒酒男子身上，接着白某1就又拿起桌子上的啤酒瓶摔向那个倒酒的男子，具体啤酒瓶砸没有砸到那个男子我没有看到，我一看这种情况，我就赶紧拽起牛某往西侧路边我的车的位置走，并对牛某说：“你和这种人坐在一起不怕别人给你拍照发到网上啊，你可是在看守所上班，虽然你不是警察，可影响也不好”，吃饭的位置距离我停车的位置就有20米许，我也没回头看再发生什么事就开车走，我俩住的不远，他在鸿溪书香园对面小区住，我俩就回家了，后来发生什么事情就不知道了。我和牛某从小一起长大，还是同学。我就知道那人叫“白某1”，具体住那里干什么不知道，大约165厘米许，瘦瘦的，牛某告诉我的他叫“白某1”。当时在饭桌上时我是坐在桌子一个长条桌子的东侧，背朝东面朝西，我这一侧就我和牛某坐着，我的右手侧是牛某，牛某对面是“白某1”，“白某1”左右各一个年轻男子，具体特征记不住了。我离开桌子时见到“白某1”拿起酒瓶子砸那个男子的时候我就用右手拉起牛某就往左手侧走了，这时就见到我对面的男子从我左手侧往右侧走了，具体他们有没有动手就不知道了。白某1介绍过一起喝酒的，我就记得里面有一个男子叫“什么帅”的，其它的就不记得了。我走以前没有见到有人受伤，我走以后他们还有没有打架，我就不知道了，也不知道有没有受伤。牛某他以前在邢钢上班，后来辞职在邢台市第一看守所协勤。推销白酒的是两个20多岁男子，本地口音，一个个子稍高些，一个个子稍低些，我记不住是个子高的倒酒还是个子低的倒了酒，那天穿什么衣服也记不住了。
14、证人李某2的证言，我在邢台青青家园献王酒公司总代理做推销员。2015年7月13日20时分许我跟李某3在邢台市桥西区太行路红�粱饭店门前推销酒，在一桌上做推销时，桌上有四个人，那桌客人已经喝了我们的酒，但我不知道为什么他们就开始骂我们，把酒瓶就扔向我们，叫我们滚。我们走到路口时回头看了他们一眼。于是他们就冲过来打我们，并问我们是不是不服气。过了大概十分钟，最后老板把我们拉开，然后他们看见我们两个都流血了，他们四个人想走，我们在后面跟着他们，但是没跟上他们打了出租车跑了，我没看清出租车牌照。我估计他们跟我们是同行，看见我们推销不太高兴，所以打我们的。对方刚开始拿酒瓶扔了一下，后面都是用拳头和脚打我们的。我不不认识打我们的四个人。我经常到红高粱饭店推销酒所以认识老板。对方人中有一个光头，三十几岁左右，微胖，右肩上有纹身，上半身没穿衣服，下身穿黑色大裤衩。还有一个穿长袖，30岁左右，寸头。第三个穿白色t恤，30岁左右，微胖。另一个穿格子衬衫的，20多岁，178左右偏瘦。他们都动手了，光头打得最厉害，穿格子衬衫的人先动的手，都打的我的脸和头部。酒瓶扔到了李某3背上了，没有造成什么后果。打架时我和李某3受伤了。我的鼻子出血，李某3鼻子骨折，脸部左侧微肿。我们两个还手了，打的是那个纹身的，打在他的头和胸部。李某3打在对方部位不记得。
15、证人程某的证言，我是太行路红高粱饭店的老板娘。2015年7月13日晚上八点钟左右，我正在邢台市桥西区太行路红高粱饭店门前夜摊工作，在饭店门前的西北角坐了一桌客人。当时那桌四个客人过来吃饭半个小时左右，献王酒推销酒来了三个人，两男一女，到那桌客人那里推销酒，我看见了没有阻拦，当我再抬头的时候就发现推销酒的人和那桌客人发生口角，我就走过去看情况，等我去到那桌的时候已经厮打起来了，我就和献王酒其中那个女推销员开始拉架，我拉住一个个子不高的较瘦的男子把他拉至马路边后我见110警察来了就回到摊前回答警察的提问了。我当时是顺手拽了一个人，也是现在通过你们才知道他叫白某某，我拽他手腕走到太行路中间，离打架现场有20米左右。拉开后献王酒的推销员打电话报警，然后那桌客人就离开了。我没看到是谁先动的手，也没见过打架双方的人。双方都没有拿东西，都是徒手打的。两边是否都动手了我也没看清楚，也没有看清他们怎么打的。我知道推销员鼻子受伤了，别的不太清楚。当时比较乱我没注意那桌客人怎么走得。那桌客人中，我只记得一个光着膀子的中年男子，体形略胖，别的人长相记不太清楚了。那桌客人就点菜的时候讲话了，其他时候我没有听到。点菜那个人体形较瘦的人过来店里点菜的，说的是普通话。饭店�有什么损失。当时场面比较乱加上光线又黑，我见双方都动手互相厮打了。我劝架时不知是谁用手撩了我胳膊一下，但是没有人打我。推销酒的有一个男子是瘦高个儿，短头发，175左右。另一个男子年龄较小，个头不高，短头发。那个女孩儿微胖，长头发马尾辫，个头不高1米5左右。
16、证人白某2的证言，我弟弟白某某和张某某伤害李某3案起诉到邢台市桥西区法院后在开庭的前一天（时间记不清了）在桥西法院我们见到了被害人李某3，我和我母亲对他说了一些道歉的话，因对方没有提及赔偿的事，我们也没有提此事。第二天上午也是在桥西法院门口，我们见到了李某3，我和我母亲还是向他道歉，我问他你要多少钱，他说，你们一家出一万吧，两家一共给我两万元，我和张某某两家因为拿不出这么多钱来都不同意，也就没有谈成，李某3后来就不同意调解了。
17、证人张某的证言，我来说明一下和被害人李某3调解的问题，桥西法院对我弟弟张某某和白某某所犯伤害案开庭的时候聂法官给我打电话说，你们同意调解吗。我说同意，我也同意给李某3一万元，前些时候我和我母亲、李某3到过法院，在聂法官的主持下进行过调解，但是后来因为钱没有凑够没有调成。在法院开庭的前一天上午我打电话给李某3说好在邢台市北国商城东侧见面，双方见面后我对他说了一些道歉的话，又一块儿去找聂法官，但是由于聂法官有事没有找到。桥西法院开庭的前一天在门口见到了李某3，我和我母亲、白某某的爸爸和妈妈还有他姐姐都在，他们对李某3说了些道歉的话，他妈对李某3说，哎，我们孩子不懂事把你打着了，我向你道歉，我们条件不好，拿不出那么多钱，给你少掏点，我听着可能是给两千元，李某3对我们说，只要�我钱我就同意调解，并给你们出谅解书，我也对李某3说我们家庭条件不好，我们最多掏一万元，你在法庭开庭时说些好话让法院判轻点，李某3听后同意然后就去开庭了。
18、被害人李某3的陈述，我在邢台市青青家园献王酒公司总代理做推销员。2015年7月13日20时许我跟同事李某2在邢台市桥西区太行路红高粱饭店门前推销酒，在一桌上做推销时，桌上有四个人，那桌客人已经喝了我们的酒，但我不知道为什么，把酒瓶就扔向我们，并且一直骂我们，叫我们滚，老板就过来让我们先走，我走到路口时回头看了他们一眼，于是他们就冲过来打我，过程大概七分钟左右，最后老板把我们拉开，他们四个想走，我在后面跟着他们，但是没跟上，他们打车跑了。我不知道对方为什么打我，他们没拿东西打我。受伤的有我、老板娘和李某2，我在矿务局医院检查后发现�己鼻子骨折，耳朵两侧疼痛，轻微脑震荡。李某2鼻子出血，脸右侧被打肿了。老板娘说自己胸口被打了一拳，下巴被打了一下。我不认识打我的人，他们一个光头微胖，上半身没穿衣服，下半身穿黑色裤衩，还有一个穿长袖、寸头，第三个是白色t恤微胖，头发略长，另一个穿格子衬衫，偏瘦。他们四个都动手了，光头打得最凶，格子衬衫的先动手，都打了我的脸部和头部。李某2认识红高粱饭店的老板，我不认识。对方骑电动自行车的男子受伤没有我不知道，他们打车走的。我是在处理事情过程中了解到对方几个人名字的，案发时，首先是我和白某某发生口角，白某某扇我脸一巴掌，然后用拳朝我鼻子上打了一拳，白某某打完后被拉走其他三人又打得我，张某某紧接着用拳头朝我鼻子打时我就感觉鼻子酸疼酸疼的，陈某、牛某也过来用拳头朝我脸部鼻子上打，要问我鼻子的伤是谁造成的我真说不清楚。我不清楚鼻子什么时候流血的，我一直用手擦了，我鼻骨骨折是他们四个人打的。
19、被告人白某某的供述，2015年7月13日晚，我与张某某和一个姓牛的来到邢台市桥西区太行路红高粱饭店外来到，当时是我开车带他们俩去的，陈某己在饭店等我们了。吃饭时，我们是用饭店外的桌子，喝的是凉啤酒。我们吃饭进行了一段时间后，正当我和姓牛的把各自杯中的啤酒喝干，我们吃饭的桌上来了两三个小伙子，一开始我们不知道他们是干什么的，对话中他们说是推销酒的，我没有注意对方是否有女性，其中一个小伙子用他手里的白酒就向我俩的杯子里倒白酒，开始我们真不知道是怎么回事，我就问他们怎么回事时，那两三个小伙子都说这是免费喝的，因为我看到他们手里的白酒不是整瓶的，就说他们为什么不拿整瓶的，怕�有什么问题，就让他们把倒好的白酒倒掉。我将杯中的酒扔掉了，但想不起来是扔了杯子还是扔酒瓶了，然后让他们走。他们把那瓶白酒放到了桌子上，就是不走，我好像说了一句让他们滚还带了脏字，他们说我说话难听，我站起来对方（李某3）就踢了我一脚，又朝我肩膀上打了一拳，我也踹了对方一脚，并朝对方脖子上扇了一巴掌。那时饭店老板娘过来了劝我们，还说我刚出来不能再找事儿，并向路边拉我，我回头看见张某某和陈某正用拳头朝打我小伙的脸上打，还看见陈某和张某某还在饭桌附近与对方的人争吵，打架，因为距离远不清楚他们打的具体情况。我们都没有拿什么东西打架，也没有试喝过对方的白酒。对方的伤我只是听张某某说鼻子被打伤了，但我没有看见。打完后，我们等对方离开饭店才过去把车开走了，陈某和张某某上了我的汽车，陈某在车�说那家伙还还手，叫我一拳打他流了鼻血，张某某也说他朝那小子鼻子上打了两拳。姓牛的没有动手。对方的伤不是我造成的，是陈某和张某某打了对方，张某某说对方还敢与动手，还说对方那个小伙子不禁打，一拳就把他鼻子打出血了。当晚打架，我在饭店附近时没有发现对方的人有照相的。
20、被告人张某某的供述，2015年7月13日晚，我与白某某、陈某还有一个姓牛（不知名字）的来到邢台市桥西区太行路红高粱饭店外吃饭，当时是白某某开车带我们去的。吃饭时，我们是用饭店外的桌子，喝的是凉啤酒。我们吃饭进行了一段时间后，我们吃饭的桌上来了两个小伙子和一个女的，其中一个小伙子用他手里的白酒就向我俩的杯子里倒白酒，开始我们真不知道是怎么回事，我就问他们怎么回事时，对方几个人都说这是免费喝的。那天我们没有试喝对方的白�，刚开始我们不知道对方是干什么的，后来才知道是推销酒的。这时我就到北边的一个商店买了一盒烟，回来就见白某某、陈某和对方两个男的吵吵起来，双方又相互撕拽。对方一个体型较瘦的男孩朝陈某肚子上踹了一脚，陈某就朝对方这个男孩脸上打了两拳，白某某打没打我没有看清，我上前拉架就朝那个男孩前胸推了一把，用巴掌扇他脸，红高粱饭店女老板也过来拉架把白某某拉走了。老板娘拉走白某某之前白某某动没动手我不知道。开始姓牛的拉架了但没有拉开就走了，他没与参与打架。对方的人没有打我，我没见有人受伤。我们双方有打架的有拉架的，因为现场比较乱我没看清。我们和对方的人打架时没有拿什么东西打架，只是用拳头打和脚踹。推销酒的那个女的没有参与打架，所以没打她。后来，白某某开车把我们送走的。被打男子个子比我高，其他�特征说不清。陈某是我通过白某某认识的。案发当天我和陈某打被害人了，我没有打被害人的鼻子，是陈某打的，我用巴掌扇他脸。被害人的伤是陈某造成的，陈某不是用巴掌就是拳头打的对方脸上，我们走的时候被害人鼻子流血了。
上述证据，本院予以确认。
本院认为，被告人白某某、张某某因琐事与他人发生争执后不能以正确的方式解决，而是伙同他人共同殴打被害人致其轻伤二级的损害后果，其二人行为侵犯了他人的身体健康权，已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控二被告人犯罪事实及罪名成立，建议适用法律正确，本院予以采纳。二被告人曾因犯罪被判处刑罚，刑罚执行完毕五年内再犯应当判处有期徒刑以上的刑罚，系累犯，依法予以从重处罚。公诉机关提供的证据证实，被告人白某某对案件引发有直接责任，现场也确与被害人进行过厮打，关于被告人白某某称其本人没有动手打，被害人轻伤不是其本人直接造成的辩解，本院不予采纳。本案系共同犯罪，考虑被告人白某某对案件发生虽有责任，但在造成被害人轻伤后果中所起作用相对较小，酌定从轻处罚。被告人白某某揭发他人违法行为，具有立功表现，依法可以从轻或减轻处罚。二被告人当庭自愿认罪，酌定从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条、第六十五条第一款、第六十八条之规定，判决如下：
一、被告人张某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年11月1日起至2017年4月30日止。）
二、被告人白某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年11月6日起至2017年2月5日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邢台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李 元
代理审判员 聂晓方
人民陪审员 李 磊
二〇一七年一月十八日
书 记 员 王灿钊