山东省莱州市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）鲁0683刑初149号
公诉机关莱州市人民检察院。
附带民事诉讼原告人张某乙，男，1972年4月25日出生，汉族。
诉讼代理人赵俊霞，莱州福兴法律服务所法律工作者。
被告人张某甲，曾用名杨风雷，男，1976年11月28日出生于，汉族，文化程度小学，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年10月2日被刑事拘留，同年10月15日被逮捕。现羁押于莱州市看守所。
辩护人李长栋，山东罡义律师事务所律师。
莱州市人民检察院以莱检未检刑诉[2017]67号起诉书指控被告人张某甲犯故意伤害罪，于2017年4月10日向本院提起公诉，本院审查后于同日立案，附带民事诉讼原告人张某乙同时向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。因案情复杂，经烟台市中级人民法院批准，延长审限三个月。莱州市人民检察院指派代理检察员郭洪波出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某乙的诉讼代理人赵俊霞，被告人张某甲及其辩护人李长栋到庭参加诉讼。现已审理终结。
莱州市人民检察院指控，2016年10月1日20时许，在莱州市柞村镇郭家庄子村，满某甲的岳母班某某家后窗玻璃被砸坏，班某某怀疑是本村被告人张某甲所为，满某甲和其儿子满某乙找到张某甲，双方发生争执厮打，后在张某甲的母亲高某某家中，被告人张某甲手持菜刀将班某某的儿子张某乙的右面部砍伤。2017年3月27日，经莱州市公安局刑事科学技术室法医鉴定，被害人张某乙面部创口之伤构成轻伤一级，右耳听力障碍构成重伤二级。案发后，被告人张某甲的妻子丁某某报警，张某甲明知他人报警，仍在现场等候。
针对上述指控的事实，公诉机关向法庭提供了相应的证据予以证实。公诉机关认为，被告人张某甲故意伤害他人身体致人一处重伤、一处轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一、二款之规定，构成故意伤害罪。提请本院依法惩处。
附带民事诉讼原告人张某乙要求被告人张某甲赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、精神损失费、鉴定费等经济损失计人民币434758.26元。
被告人张某甲对起诉书指控的基本犯罪事实供认不讳。
辩护人辩护，1、案发后被告人妻子丁某某报警，被告人明知他人报警仍在现场等候，应认定为自首。2、案件的发生是由于满某甲和满某乙的过错行为引起，二人与被告人发生争执并殴打被告人，被告人前往其母亲家途中，二人不依不饶闯入被告人母亲家，被告人为避免自己和家人遭到伤害，在天黑看不清场景的情况下将被害人误伤，案发非被告人本人意愿，主观恶性较小。3、对重伤二级鉴定结论有异议，被害人在损伤当时听力无障碍，烟台毓璜顶医院诊断的“右侧外耳道闭锁”经进一步治疗能恢复听力，并非实际损伤结果。4、本案因邻里纠纷引起，被告人案发前一贯表现良好，系初犯、偶犯，人身危险性和社会危害性较小，无再犯可能性。请求对其宣告缓刑。
经审理查明：2016年10月1日20时许，在莱州市柞村镇郭家庄子村，满某甲的岳母班某某家后窗玻璃被砸坏，班某某怀疑是本村被告人张某甲所为，满某甲和其儿子满某乙找到张某甲，双方发生争执厮打，后在张某甲的母亲高某某家中，被告人张某甲手持菜刀将班某某的儿子张某乙的右面部砍伤。2017年3月27日，经莱州市公安局刑事科学技术室法医鉴定，被害人张某乙面部创口之伤构成轻伤一级，右耳听力障碍构成重伤二级。案发后，被告人张某甲的妻子丁某某报警，张某甲明知他人报警，仍在现场等候。
经计算，附带民事诉讼原告人张某乙的经济损失计人民币62750.02元，其中医疗费51022.90元、住院伙食补助费390元、误工费4587.62元，护理费2795.50元，交通费3174元、鉴定费780元。案发后被告人赔偿张某乙经济损失人民币2万元。
认定上述事实的证据如下：
物证
菜刀一把附扣押清单及照片，证实被告人使用的作案工具情况。
2、书证
（1）案件来源、发破案经过、抓获说明、到案说明、受案登记表、立案决定书、接警基本信息，证实本案案发及被告人张某甲的归案经过。
（2）户籍证明、前科查询记录，证实被告人张某甲的身份情况及无前科情况。
（3）照片，证实被害人张某乙的伤情。
（4）办案说明、收条，证实被害人张某乙的母亲班某某收到张某甲垫付医药费二万元。
（5）医疗费、鉴定费、交通费单据、用药明细、营业执照及身份证复印件、关系证明、工资情况证明，证实被害人张某乙因伤花费医疗费、鉴定费、交通费及造成其他经济损失等情况。
3、证人证言
（1）证人满某甲的证言，证实2016年10月1日晚，证人听其岳父讲家里后窗玻璃被张某甲砸碎了，遂和儿子满某乙一起到了张某甲家胡同口处找到张某甲并加以质问，张某甲不承认，二人发生争吵，张某甲用拳朝证人脸上捣了一拳，证人和张某甲吵吵着到了张某甲的母亲高某某家门外，张某甲进了高某某家，这时证人舅子张某乙过来先进了高某某家，证人和满某乙随后，看到张某甲手拿一把菜刀，证人去拿耙子被张某丙拉着没拿下来，在街门外看到张某乙被扶着出来，说是被张某甲砍伤脸了。
（2）证人满某乙的证言，证实2016年10月1日晚，证人听姥爷张某丁说他家窗玻璃被张某甲砸碎了，证人父亲满某甲出去找张某甲，证人在后面跟着，在张某甲家胡同处满某甲质问张某甲，二人说着说着就打起来了，后边打边走来到张某甲母亲高某某家门外，张某甲拿起一块大石头对满某甲说“你们今天谁要是碰我，我就拿着石头砸死谁”，这时班某某、张某己、高某某、张某戊等人听到声音后从高某某家里出来，张某甲被高某某他们家人拉了回去，满某甲、班某某、张某己也跟着进去，后看到二舅张某乙捂着脸从高某某家出来，满脸是血。
（3）证人张某己的证言，证实2016年10月1日晚，证人听母亲班某某说窗玻璃被张某甲砸了，证人就和班某某去找高某某说说这个事，二人在高某某家听到外面有动静，来到院内看到张某甲跑到屋里，拿了把菜刀往外跑，证人和高某某等人夺刀但没夺下来，后张某甲被高某某、张某丙拥到正间，张某甲将证人摁倒在地上，将刀架在证人脖子上威胁证人，将证人下巴划伤，这时听到满某乙在外面喊“俺二舅受伤了，挺狠的”，好像是张某甲的父亲张某戊将张某甲手里的菜刀夺下来，张某甲又从正间拿了把小刀子说要把外边这些人杀了。
（4）证人班某某的证言，证实2016年10月1日晚，证人听到后窗玻璃被砸碎的声音，看到张某甲经过，就打电话告诉了女儿张某己，二人去了张某甲的母亲高某某家说说此事，这时听到外面有动静，高某某就出去了，后张某甲从外面跑进来拿了一把菜刀，把张某己摁倒在地上将刀架在其脖子上威胁张某己，张某甲的父亲张某戊把菜刀夺下来，张某甲又拿了把带鞘的刀子说要把这些人都杀了，被张某丙和张某戊劝住了，这时满某甲进来说张某乙被砍伤了，流了很多血。
（5）证人张某戊的证言，证实2016年10月1日晚，班某某和张某己在证人家说后窗玻璃被张某甲砸碎了，这时听到外面有声，张某甲从外面跑进来说满某甲打他，紧接着满某甲、满某乙、张某乙从外边进来，张某甲一看他们三个追到家里了就从正屋出去了，满某甲、满某乙和张某甲打起来，证人看到张某甲手里拿着一把菜刀上就上前夺了下来，后看到张某乙淌了不少血。
（6）证人丁某某的证言，证实证人系被告人张某甲的妻子。2016年10月1日晚，证人出去看到张某甲和满某甲、满某乙边走边说往东走了，后证人快走到婆婆高某某家时看到三人打起来了，满某甲和满某乙一起打张某甲，高某某、张某戊及张某己、班某某等听到声音后都从高某某家出来，后来众人拥把着都走进高某某家了，证人看到满某甲、满某乙在过间里，张某甲手拿着东西朝着他们上去了，张某戊将他手里的东西夺下来。
（7）证人张某丙的证言，证实证人系被告人张某甲的妹妹，2016年10月1日晚，班某某和张某己到证人母亲高某某家说后窗玻璃被张某甲砸了，后听到外面有人吆喝，张某甲进来质问班某某“你怎么说我把你家窗户玻璃砸了呢？”然后到厨房拿了把菜刀出去，满某甲从墙上拿了一个耙子要打人被证人劝住，后满某甲说张某乙晕倒了，张某戊过去看了情况后回来指责张某甲说“你看把人家砍的，流了那么多血”，张某甲还说：“怎么把他砍了，我过去看看去。”
（8）证人高某某的证言，证实2016年10月1日晚，班某某和张某己到证人家说后窗玻璃被张某甲砸了，后听到儿媳妇在外面喊“恁带打死他，恁看看恁把他打得”，出去后看到满某甲和满某乙手拿砖头打张某甲，张某甲跑回证人家，满某甲、满某乙和张某乙跟着进来，满某甲拿小镢砸在证人左腰肋上，后满某甲回来说张某乙淌了不少血。
4、被害人陈述
被害人张某乙的陈述，证实2016年10月1日晚，被害人父亲打电话说张某甲把家里后窗玻璃砸碎了，班某某和张某己到张某甲的母亲高某某家去了，被害人就去高某某家看看什么情况，走到她家过间西南屋门外，张某甲拿着像菜刀的东西过来，什么也没说朝被害人右脸砍了一刀，被害人被外甥满某乙扶回母亲班某某家，后因流血过多晕过去了。
5、被告人供述和辩解
被告人张某甲的供述，证实2016年10月1日晚，满某甲和满某乙过来找被告人，满某甲质问“是不是你把俺丈母娘后窗玻璃砸碎了？”二人发生争执，满某甲和满某乙用拳打被告人，三人边走边骂来到被告人母亲高某某家附近，满某甲朝被告人后脑勺打了一拳，被告人和满某甲打起来，后被告人跑进高某某家和班某某理论，这时听到外面有脚步声知道来人了，听着是满某乙说要砸死被告人，知道要打仗了，因满某甲家人多而被告人家里就被告人一个男劳力，就在西厢屋外面的窗台上找到一把菜刀出去，这时从过间涌到院子有三、四人，被告人以为都是满某甲家要来打仗的，黑影里也看不清，其中有人用拳头打被告人，有人拿小镢打，都没打着被告人，被告人抡起菜刀砍过去，当时以为砍的是满某乙，没想到把张某乙给砍伤了。后菜刀被父亲张某戊夺了下来。
6、鉴定意见
（1）法医学人体损伤程度鉴定书，认定被害人张某乙右耳听力障碍属于重伤二级；面部创口属于轻伤一级。
（2）烟台信恒祥司法鉴定所司法鉴定意见书，认定张某乙的损伤建议误工时间为120日，伤后1人护理30日。
7、勘验笔录
莱州市公安局现场勘验笔录及照片，证实案发现场的位置及现场散落有血迹等情况。
上述证据，均经庭审举证、质证，本院予以确认。
本院认为，公诉机关指控被告人张某甲故意伤害的事实及罪名成立。被告人张某甲故意伤害他人身体，分别致人重伤、轻伤，其行为侵犯了公民的健康权，构成故意伤害罪。
辩护人对重伤鉴定意见提出异议，但就其主张并不能提供相应依据，本院不予采纳。辩护人关于本案因满某甲和满某乙的过错行为引发的意见，经查，虽满某甲因怀疑被告人将其岳母玻璃砸碎而与被告人发生争执厮打，但被害人张某乙并未参与其中，被告人是在厮打过程中出于继续伤害的故意而持刀砍伤张某乙，而并非被害人过错行为导致，辩护人的上述意见与事实不符，本院亦不予采纳。被告人在案发后明知他人报警仍在现场等候处理，应当认定为自动投案，并能如实供述基本犯罪事实，系自首，依法可予以从轻处罚。被告人因伤害行为给被害人造成的经济损失，应依法予以赔偿，附带民事诉讼原告人主张的其余经济损失，或未提供充分的证据，或不属附带民事诉讼赔偿范围，本院均不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一、二款、第六十七条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一、二款之规定，判决如下：
一、被告人张某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年八个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年10月2日起至2020年6月1日止）。
二、被告人张某甲赔偿附带民事诉讼原告人张某乙医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费、鉴定费等经济损失计人民币六万二千七百五十元零二分（被告人已赔偿二万元，余款限判决生效后三十日内理清）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省烟台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 曲松涛
人民陪审员 王志成
人民陪审员 王锡存
二〇一七年九月二十八日
书 记 员 宋君平