山东省郯城县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）郯民初字第2296号
原告王曙华，男，1955年3月1日出生，汉族，住江苏省新沂市高流镇高流村四区****号，公民身份号码3203261955********。
委托代理人王洪中、刘猛，江苏鸿国律师事务所，律师。
被告孙晋潮，男，1983年4月4日出生，汉族，住山东省枣庄市台儿庄区泥沟镇毛章河村，公民身份号码3704051983********。
被告曹继磊，男，1981年4月15日出生，汉族，住山东省枣庄市峄城区榴园镇王庄村***号，公民身份号码3704041981********。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司枣庄中心支公司，住所地：山东省枣庄市光明西路网通大厦一楼。
代表人赵新祥，该保险公司总经理。
委托代理人刘静华，山东兰亭律师事务所，律师。
原告王曙华诉被告孙晋潮、曹继磊、被告中国太平洋财产保险股份有限公司枣庄中心支公司（以下简称太平洋财保枣庄公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告王曙华委托代理人刘猛、被告孙晋潮、被告曹继磊、被告太平洋财保枣庄公司委托代理人刘静华到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告王曙华诉称，2013年10月3日15时15分许，被告孙晋潮驾驶无棣县永旺汽贸公司所有的鲁16／572**号车行驶至205国道郯城县红花乡官庄路段时与原告王曙华发生交通事故，造成原告王曙华受伤和车辆受损。该事故经郯城交警大队认定，被告孙晋潮负事故全部责任。原告因受伤支出医疗费五万多元，被告方没有给予任何赔偿。被告孙晋潮驾驶车辆在被告太平洋财保枣庄公司投保交强险及商业三者险，要求被告方赔偿各项损失共计154038.59元并承担本案诉讼费用。
被告孙晋潮辩称，事故发生属实，我是曹继磊雇佣的驾驶员，事故车辆有保险，由保险公司赔偿原告王曙华的损失。
被告曹继磊辩称，孙晋潮是我雇佣的驾驶员，我是其驾驶车辆的实际所有人，该车辆购买保险，赔偿责任应由保险公司承担。
被告太平洋财保枣庄公司辩称，孙晋潮驾驶车辆在我公司投保交强险一份及商业三者险50万元，并有不计免赔，对原告王曙华因交通事故造成的损失，我公司同意根据合同约定承担赔偿责任；因处理交通事故产生的程序性费用，不属于保险公司承担范围。
经审理查明，2013年10月3日15时15分许，被告孙晋潮驾驶鲁16／572**号拖拉机由北向南行驶至205国道郯城县红花乡官庄路段超车时，与顺行原告王曙华驾驶的鲁QRZ9**号正三轮摩托车发生碰撞，致原告王曙华受伤、车辆部分损坏、三轮车所载货物损坏的交通事故。郯城交警大队经现场勘查后作出临公交郯认字（2013）第201310030708号道路交通事故认定书，认定结论：孙晋潮负事故全部责任、王曙华无事故责任。被告曹继磊系被告孙晋潮驶的鲁16／572**号拖拉机实际所有人，该车辆登记所有人为无棣县永旺汽车贸易有限公司，孙晋潮系曹继磊雇佣的驾驶员，被告曹继磊在被告太平洋财保枣庄公司为该车辆投保交强险及商业三者险（保险限额50万元）、不计免赔特约险，且事故均发生于保险期间。原告王曙华伤后被送往郯城县第一人民医院检查治疗，后于2013年10月3日前往新沂市人民医院住院治疗42天，共计支出医疗费51742.59元，其住院期间行颈椎后路切开复位取髂骨植骨融合内固定术，其出院诊断为：1.颈椎骨折脱位2.右上臂软组织挫裂伤伴尺神经损伤3.右肩胛骨骨折4.T1、2椎体损伤，出院医嘱为：1.颈部支具固定3个月，合理锻炼，避免外伤2.门诊每月复查一次，如有不适及时就诊3.口服甲钴胺一个月。新沂市人民医院于2013年12月17日为原告王曙华出具的病情证明书显示“医师建议：1、曾于我院手术治疗，术后休息陆个月，壹人陪护，注意营养；2、手术取出内固定大约需壹万五千圆。医师签章：徐伟”。原告王曙华委托临沂郯城法医司法鉴定所对其伤残等级进行鉴定，郯城司法鉴定所于2014年6月19日作出郯司鉴所（2014）临鉴字第335号鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人王曙华之损伤评定为拾级伤残，误工损失120日，二次手术费约捌仟元人民币。原告王曙华支出鉴定费800元，另诉前保全支出保全费1000元。原告王曙华为此向本院起诉，要求被告方赔偿各项损失共计154038.59元并承担诉讼费用。
原告王曙华的居民身份证显示住址为农村，出生于1955年3月1日，其主张残疾赔偿金、护理费等损失按江苏省城镇居民标准计算及误工费按江苏省零售业误工损失每天100元计算，为此向本院提供的户口登记表显示：户主潘红兰，本户名称住家户，现住址高流高东大队五队。姓名王曙华，与户主关系长子，性别男，出生日期1955.3.1，职业粮农，注销户口原因农转非迁出。”（新沂市公安局高流派出所在该户口登记表上注明“与原件一致，2014.7.4”并加盖户口专用章）、个体工商户营业执照显示“注册号320381600077634，经营者姓名王曙华，组成形式个人经营，经营场所新沂市高流镇高流街，经营范围及方式糕点、各类预包装食品、卷烟、雪茄烟、日用百货等。发证机关新沂市工商行政管理局（加盖印章），发照日期二零一一年十二月二十六日，执照有效期限自2011年11月8日至2015年11月7日”。
原告王曙华主张的损失范围为：医疗费51742.59元、误工费100元／天×120天=12000元、护理费50元／天×42天=2100元、住院伙食补助及营养费18元／天×42天=756元、营养费12元／天×42天=504元、残疾赔偿金32538元／年×2年=65076元、精神抚慰金10000元、后续治疗费8000元、鉴定费800元、车损550元、施救费510元、保全费1000元、交通费1000元共计154038.59元。被告太平洋财保枣庄公司认为原告王曙华主张的住院伙食补助费每天18元过高；认为营养费无证据证明；认为护理费标准过高，误工费应按户口性质计算，交通费和精神抚慰金由法院酌情认定；认为鉴定费不在保险承担范围；认为原告王曙华评残时间过短，达不到临床治愈的程度，申请重新鉴定；认为修车费收据、停车费及施救费收据不是正规单据，且修车费收据不能够体现收据的出具单位，保险公司对上述费用不予认可。被告孙晋潮、曹继磊均同意保险公司的质证意见。原告王曙华对被告曹继磊提供的收条1张计款9000元无异议，并认可被告曹继磊已支付其预付款9000元的事实。被告孙晋潮、曹继磊、被告太平洋财保枣庄公司均未在本院指定期间内提交书面重新鉴定申请并预交重新鉴定费用。
另，原告王曙华提供的0004579号收据显示“客户名称sy110外观件，日期2013年11月6日，品名挡风板、泥瓦，人民币伍佰伍拾元整”、0030470号收款收据显示“客户名称鲁QRZ9**，2013年10月28日。项目停车费，单位、数量、单价未填写，金额250元；姓名施救费，单位、数量、单价未填写，金额260元；合计噩梦般伍佰壹拾元。收款人徐，单位名称郯城县红顺停车场（加盖印章）”。
相关统计数据显示：2013年度江苏省城镇居民人均可支配收入32538元、城镇居民人均消费性支出20371元、农村居民人均纯收入13598元、农村居民人均生活消费支出9607元，零售业在岗职工年平均工资36650元。
上述事实，有原告提供的居民身份证、户口登记表、个体工商户营业执照、道路交通事故认定书、住院病历、诊断证明、用药明细、医疗费单据、司法鉴定意见书、鉴定费单据、保全费单据及被告曹继磊提供的收条、驾驶证、行驶证、保险单等证据证明。
本院认为，公民的人身权利及合法的财产权利受法律保护，侵害他人人身及合法财产造成损害的均应予以赔偿。原、被告对郯城交警大队作出的孙晋潮负事故全部责任、王曙华无事故责任的认定结论均未提出异议，本院予以采信。原告王曙华在与被告孙晋潮间的交通事故中受伤、车辆受损，依法有权得到被告孙晋潮的相应赔偿。被告曹继磊系被告孙晋潮驾驶车辆的实际所有人，孙晋潮是曹继磊雇佣的驾驶员，被告孙晋潮的相应赔偿责任应由被告曹继磊承担，被告孙晋潮可与被告曹继磊承担连带赔偿责任。
虽然原告王曙华的居民身份证显示住址为农村，但其提供的户口登记表能够证明原告王曙华的户口性质已办理农转非、个体工商户营业执照亦能够证明事故发生前原告王曙华已从事个体零售业年满一年的事实，根据相关司法解释的规定，原告王曙华主张残疾赔偿金、护理费等损失按江苏省城镇居民标准计算及误工费按江苏省零售业误工损失每天100元计算，予以支持；被告孙晋潮、曹继磊、被告太平洋财保枣庄公司对原告王曙华提供的司法鉴定意见提出异议，但均未在本院指定期间内提交书面重新鉴定申请并预交重新鉴定费用，视为放弃权利，本院对原告王曙华单方委托作出的伤残鉴定结论予以采信；原告王曙华主张其误工费按误工时间120天江苏零售业标准100元／天计算数额适当予以支持；原告王曙华住院期间行颈椎后路切开复位取髂骨植骨融合内固定术，确需二次手术取出内固定，结合治疗机构出具的意见，原告主张后续治疗费8000元适当，予以支持；原告王曙华提供的0004579号收据、0030470号收款收据均存在瑕疵，其主张的车损550元、施救费510元依据不足，可待证据充分后另行主张；原告王曙华主张的住院期间营养费，有新沂市人民医院出具的病情证明书予以证明，且其主张的数额适当，予以确认；原告王曙华在本次交通事故中受伤致残，侵权人应适当赔偿精神抚慰金，但其主张数额明显偏高，本院酌情支持为1000元；原告王曙华认可被告曹继磊已预付费用9000元的事实，予以确认。据此，原告王曙华的损失确认为：医疗费51742.59元、误工费12000元（按原告王曙华误工损失120日江苏省上年度零售业平均工资每天100元计）、护理费2100元（原告王曙华主张数额适当，予以支持）、住院伙食补助费756元（原告王曙华主张数额适当，予以支持）、营养费504元、残疾赔偿金65076元（按江苏省城镇居民标准每年32538元乘以20年及原告王曙华的十级伤残指数10%计）、精神抚慰金1000元、后续治疗费8000元、鉴定费800元、保全费1000元、交通费1000元（原告王曙华主张数额适当，予以支持）共计143978.59元。
被告曹继磊在被告太平洋财保枣庄公司为鲁16／572**号拖拉机投保交强险一份及商业三者险（50万元）、不计免赔特约险，且事故均发生于保险期间。根据《道路交通安全法》第七十六条及相关司法解释的规定，被告太平洋财保枣庄公司应在交强险赔偿责任限额内赔偿原告王曙华医疗费10000元、误工费12000元、护理费2100元、残疾赔偿金65076元、精神抚慰金1000元、交通费1000元等损失计款人民币91176元；原告王曙华剩余损失含医疗费41742.59元（51742.59元-交强险10000元）、后续治疗费8000元、住院伙食补助费756元、营养费504元等损失计款51002.59元，由被告太平洋财保枣庄公司在商业三者险赔偿责任限额内赔偿（被告保险公司以上赔偿款共计人民币142178.59元）。原告王曙华剩余损失含鉴定费800元、保全费1000元等损失计款1800元由被告曹继磊赔偿，此赔偿款可在原告王曙华与被告曹继磊结算预付费用（计9000元）时予以扣减。
综上，原告王曙华起诉，要求被告方赔偿，理由正当，其主张合理部分予以支持，超过部分不予保护。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、弟三十五条、第四十八条及《中华人民共和国道路交通安全法》第七十四条、第七十六条的规定，判决如下：
一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司枣庄中心支公司在交强险及商业三者险赔偿责任限额内赔偿原告王曙华医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神抚慰金、交通费、二次手术费等损失共计人民币142178.59元，限于本判决生效后十日内履行完毕。
二、原告王曙华剩余损失含鉴定费、保全费等计款人民币1800元，由被告曹继磊赔偿，被告孙晋潮与被告曹继磊承担连带赔偿责任。
被告曹继磊应赔偿款项在原告王曙华与被告曹继磊结算预付费用（计9000元）时予以扣减。
三、驳回原告王曙华的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费3385元，由原告王曙华负担200元、被告曹继磊、孙晋潮负担3185元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于临沂市中级人民法院。
审 判 长 肖 健
审 判 员 栗 瑞
人民陪审员 李茂龙
二〇一四年七月二十八日
书 记 员 刘 茹