宝鸡市陈仓区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）陈刑初字第00039号
自诉人暨附带民事诉讼原告人汶某某，男，生于1977年X月XX日，汉族，初中文化，农民。
诉讼代理人王省怀，陕西西虢律师事务所律师。
被告人毛某某，男，生于1976年XX月XX日，汉族，高中文化，农民。
自诉人暨附带民事诉讼原告人汶某某以被告人毛某某犯故意伤害罪，并给其造成经济损失为由，于2015年2月3日向本院提起控诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。自诉人暨附带民事诉讼原告人汶某某及其诉讼代理人王省怀、被告人毛某某均到庭参加诉讼，现已审理终结。
自诉人暨附带民事诉讼原告人汶某某诉称，2014年8月10日下午7、8点左右，天快黑了，由于陈仓区东关西高泉村要过会，他就开着他卖熟肉的农用三轮车去占地方，他把车停在了西高泉村委会旁的十字路口西北角占了地方。第二天早晨5点左右，他与妻子杜某某前往西高泉村摆摊的地方，他看到其前一天用三轮车占着的地方被别人占了，他的三轮车被人往西推了3、4米远。他就质问谁挪了他的车？毛某某说是他挪的车，该地方是他占的，他就和毛某某争吵起来，他扇了毛某某一耳光，他俩就撕打在一起了，旁边其他摆摊子的人过来把他们拉开了。被告人毛某某到自己的摊子上拿了个菜刀冲他走过来，啥话也没说，拿刀就朝他砍，一共砍了两下，一刀砍在脖子左边了，没有流血，一刀砍过来他用左胳膊挡了一下，左胳膊流血了，血不停地流，被告人毛某某转身就走了，他妻子就报警了。他被送往陈仓医院治疗，伤情被诊断为左尺骨开放性骨折并伤口内异物等。后经鉴定，他的伤情构成轻伤、十级伤残。他请求依法追究被告人毛某某故意伤害罪的刑事责任，并依法判令被告人毛某某赔偿其医疗费8305元、误工费18000元、护理费3100元、住院伙食补助费930元、营养费930元、交通费652元、鉴定费1600元、残疾赔偿金45716元，共计79233元。
被告人毛某某辩称，事实是自诉人暨附带民事诉讼原告人汶某某占了他的地方。那天早上5点左右，自诉人暨附带民事诉讼原告人汶某某与其妻子开面包车来到他摊位前，从车上跳下来，气冲冲地冲到他面前质问他，继而先动手攻击他，他拿起切肉刀自卫，属于防卫过当致人损伤，并非故意伤害汶某某，也并非汶某某所说他是无故持械伤人。他也被汶某某打伤，有镇医院诊断证明、派出所所拍照片为证，因为经济困难，他未住院治疗。
经审理查明，2014年8月11日5时左右，自诉人暨附带民事诉讼原告人汶某某与其妻子杜某某到宝鸡市陈仓区东关街道办事处西高泉村村委会旁十字路口摆摊卖熟肉时，与同在该地摆摊卖熟肉的被告人毛某某因占地方发生争吵，自诉人暨附带民事诉讼原告人汶某某首先动手打了被告人毛某某，双方遂撕打在一起，后被周围摆摊的人拉开。被告人毛某某又从自己摊点拿起一把切肉刀冲到汶某某跟前，朝汶某某连砍两刀，致汶某某左臂受伤。被告人毛某某离开现场，汶某某妻子杜某某报警。当日汶某某被送往宝鸡市陈仓医院治疗，共住院治疗31天。其伤情被诊断为：1、左尺骨开放性骨折并伤口内异物；2、手环指伸肌腱断裂；3、多处软组织损伤。经鉴定，自诉人暨附带民事诉讼原告人汶某某伤情构成轻伤二级并十级伤残。给其造直接经济损失：1、医疗费8257元；2、误工费7200元（90天×80元／天）；3、护理费1860元（31天×60元／天）；4、住院伙食补助费930元（31天×30元／天）；5、交通费652元；6、鉴定费800元，共计19699元。
公安机关依法对汶某某、毛某某、杜某某、赵某某、罗某某做了询问笔录。
以上事实，有当事人提供并经法庭质证，本院予以确认的下列证据所证实：
1、自诉人暨附带民事诉讼原告人汶某某陈述其受伤经过（同其诉称）。
2、被告人毛某某供述，2014年8月初，西高泉村要过会，他在西高泉村委会旁的十字路口西北角用白灰划了线，把摆摊的地方占下了。2014年8月10日下午天快黑时，他还过去看了，他画的线还在呢。第二天早晨2点半左右，他到他占的地方去，发现有个农用三轮车停在那儿，他看车里没人，又喊了几声，没人应承，他就把三轮车往西推了3、4米远，把他占的地方让出来。当天早晨5点多，汶某某与其妻子开着面包车来了，看到三轮车被挪了，汶某某就问谁挪了他车？”，他两次回答是他挪的车。汶某某就下车冲到他跟前，在他左脸打了几拳，他俩就撕扯在一起倒在地上，周围摆摊的人把他们拉开了。他起来之后，就把自己摊子上切肉的刀拿上了，他拿刀背朝汶某某砍了两下，第一下不知道砍哪了，第二下砍的时候汶某某用胳膊挡了一下，他就再没砍，他看到汶某某胳膊流血了，汶某某和媳妇在那打电话，他头昏的不行，就去看病了。
3、证人杜某某证言证实，2014年8月10日下午7点半左右，由于东关西高泉村要过会，她和丈夫汶某某在西高泉村委会旁的十字路口西北角用农用三轮车占了一块地方，把农用三轮车停在了那，准备第二天在那里摆摊卖熟肉。第二天早晨5点左右，她和汶某某过去后，看到前一天晚上她们放好的农用三轮车被人往西挪了4米左右，她们占的地方已经被人摆上了卖熟肉的摊子，汶某某就喊：“谁把我车挪了？”，毛某某站出来说是他挪的，并说：“这就是我地方，今年二月十五会的时候你就把我地方占了”，为此两人撕扯在一起，周围摆摊的人把两人拉开了，毛某某到其摊子上拿了一把切肉刀，往汶某某跟前走，她赶紧过去拉毛某某，毛某某说：“谁拉我，我杀谁”，手一挥把她甩开了，然后直接冲到汶某某跟前，拿刀砍了汶某某两下，她看到汶某某左胳膊小臂处冒血了，毛某某就走了，她就报了警。
4、证人赵某某证言证实，2014年8月11日早晨5点多，陈仓区东关西高泉村过会时，汶某某与毛某某因为摆摊子占地方发生了冲突，刚开始撕扯在一起，被周围摆摊的人拉开，毛某某朝其摊子走去，拿一把切肉刀向汶某某走过去，他当时在摆摊，没有注意看，过了一会，他过去看时，汶某某捂着左胳膊小臂，汶某某捂的地方不停往出流血，地上流了一滩血，不见毛某某人，后汶某某去医院了。
5、证人罗某某证言证实，2014年8月11日早晨5点多，他到西高泉村赶会摆摊子，正在摆摊时，他听到西高泉村委会十字路口很吵闹，他过去一看，是卖熟肉的汶某某与毛某某打在一起了，这两人他都认识，他和周围摆摊的人一起把两人拉开，拉开后，他就去东边自己的摊子上继续摆东西了，过了2、3分钟，他听到有人说有人拿刀把人砍了，他就过去，看见汶某某手捂着胳膊，脚底下流的有血，汶某某媳妇在打电话。
6、陕西宝鸡科达司法鉴定所、陕西中金司法鉴定中心鉴定意见书证实，自诉人暨附带民事诉讼原告人汶某某左前臂尺骨骨折并金属异物存留，构成轻伤二级；十级伤残。
7、宝鸡市陈仓医院诊断证明、住院病案、宝鸡市陈仓医院及宝鸡市中心医院医疗费票据、鉴定费票据、交通费票据证实，自诉人暨附带民事诉讼原告人汶某某治疗伤情情况及经济损失情况。
本院认为，被告人毛某某与自诉人暨附带民事诉讼原告人汶某某因摆摊占地发生纠纷、争吵，自诉人暨附带民事诉讼原告人汶某某首先动手殴打被告人毛某某引起相互打架，在被他人阻止拉开后，被告人毛某某又持刀故意砍伤自诉人暨附带民事诉讼原告人汶某某身体，致汶某某轻伤并十级伤残，被告人毛某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。自诉人暨附带民事诉讼原告人汶某某指控被告人毛某某犯罪事实及罪名成立。被告人毛某某辩称其行为属于防卫过当，并非故意伤害自诉人，该辩称意见与审理查明的事实不符，不予采纳。但自诉人暨附带民事诉讼原告人汶某某在与被告人毛某某发生纠纷后，首先动手殴打被告人毛某某，从而引起本案故意伤害事实发生，自诉人暨附带民事诉讼原告人汶某某有一定过错；被告人毛某某也能如实供述犯罪事实，故可对被告人毛某某从轻处罚。对造成自诉人暨附带民事诉讼原告人汶某某的直接经济损失，被告人毛某某应负赔偿责任。自诉人暨附带民事诉讼原告人汶某某请求赔偿其残疾赔偿金不属于刑事附带民事诉讼范围，本院不予支持；请求赔偿其营养费无证据证实，不予支持；请求赔偿其误工费未提供计算依据，可酌情予以确定。因自诉人暨附带民事诉讼原告人汶某某有一定过错，可减轻被告人毛某某的赔偿责任，酌情确定由被告人毛某某承担90%的赔偿责任；自诉人暨附带民事诉讼原告人汶某某自担10%责任。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条、第六十七条第三款、《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条之规定，判决如下：
一、被告人毛某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月（刑期起止日期另行裁定）。
二、被告人毛某某赔偿自诉人暨附带民事诉讼原告人汶某某医疗费等经济损失共计一万九千六百九十九元的百分之九十，即一万七千七百二十九元（限本判决生效后一个月内付清）。
三、驳回自诉人暨附带民事诉讼原告人汶某某的其余诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向宝鸡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 梁国强
人民陪审员 郭乃全
人民陪审员 耿正凡
二〇一五年六月三日
书 记 员 周 延