甘肃省兰州市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2017）甘01刑终551号
原公诉机关甘肃省兰州市西固区人民检察院。
上诉人（原审被告人）王某某，男，1972年9月16日出生，汉族，大专文化，甘肃省永登县人，原系甘肃万华实业集团有限公司开发部总经理助理，户籍所在地甘肃省兰州市七里河区，捕前住甘肃省兰州市西固区。因涉嫌犯合同诈骗罪于2017年6月9日被刑事拘留，同年7月14日被逮捕。现羁押于兰州市第三看守所。
甘肃省兰州市西固区人民法院审理甘肃省兰州市西固区人民检察院指控原审被告人王某某犯合同诈骗罪、诈骗罪一案，于2017年11月27日作出（2017）甘0104刑初452号刑事判决。原审被告人王某某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，审查上诉理由，依法讯问上诉人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审判决认定：
一、合同诈骗罪
（一）2016年3月7日，被告人王某某在兰州市西固区兰州金宝来汽车租赁有限公司，与该公司签订租赁合同，以每月5500元的租金租了一辆甘****16蓝色上海大众朗逸牌小轿车。2016年6月12日，王某某隐瞒车辆真实情况，以50000元的价格抵押给了李子胜，所得赃款全部挥霍。被骗车辆经兰州市西固区价格认证中心估价为60000元。
（二）2017年2月23日，被告人王某某在甘肃万华实业集团有限公司，与彭维昌签订汽车租赁合同，以每天300元的租金租了一辆甘****89灰色现代途胜牌小轿车。2017年3月2日，王某某隐瞒车辆真实情况，以20000元的价格抵押给了胡天明，所得赃款全部挥霍。被骗车辆经兰州市西固区价格认证中心估价为34000元。
二、诈骗罪
2016年9月某日，被告人王某某在甘肃万华实业集团有限公司建筑工地，对周雄谎称自己要回老家永登，周雄便将甘****79比亚迪轿车借给王某某，王某某将车使用了十几天之后，隐瞒车辆真实情况，以40000元的价格抵押给了陈维功，所得赃款全部挥霍。该车辆经兰州市西固区价格认证中心估价为20000元。
原判认定上述事实的证据有：公安机关出具的被害人报案材料及陈述笔录、接受刑事案件登记表、立案决定书、抓获经过、提取、扣押笔录及照片、租赁合同、抵押协议及借条、鉴定结论、证人证言、辨认笔录及照片、被告人供述及户籍证明等。
原审法院认为，被告人王某某以非法占有为目的，在履行合同过程中，骗取他人财物，数额较大，其行为已构成合同诈骗罪；被告人王某某以非法占有为目的，采用隐瞒真相的方法，骗取他人财物，数额较大，其行为构成诈骗罪。被告人王某某因合同诈骗犯罪被抓获归案后，能够如实供述其实施的合同诈骗犯罪行为及诈骗犯罪行为，认罪态度较好，被告人王某某对其所犯诈骗罪有自首情节，可从轻处罚。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条、第二百六十六条、第六十七条、第六十九条第一款、第三款之规定，以被告人王某某犯合同诈骗罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金1000元；犯诈骗罪，判处有期徒刑一年，并处罚金1000元。数罪并罚，决定执行有期徒刑一年八个月，并处罚金2000元。
上诉人王某某对原审判决认定的犯罪事实及罪名、量刑均未提出异议，唯请求二审法院对其适用缓刑。
经审理查明：
一、合同诈骗犯罪事实
（一）2016年3月7日，上诉人王某某与兰州金宝来汽车服务管理有限公司签订汽车租赁合同后，从该公司租得甘****16蓝色上海大众朗逸牌小轿车一辆，实物价值60000元。2016年6月12日，上诉人王某某将所租车辆抵押给李子胜后借款50000元。案发后，车辆被追回，并发还兰州金宝来汽车服务管理有限公司。
（二）2017年2月23日，上诉人王某某与被害人彭维昌签订汽车租赁合同后，从彭维昌处租得甘****89灰色现代途胜牌小轿车一辆，实物价值34000元。2017年3月2日，上诉人王某某将所租车辆抵押给胡天明后借款22000元。案发后，车辆被追回，并发还被害人彭维昌。
认定上述事实的证据有：
1、报案材料、受理案件登记表、立案决定书、抓获经过等，证实兰州金宝来汽车服务管理有限公司法定代表人ＸＸ于2017年6月7日报案，公安机关于2017年6月8日对王某某进行传唤时，王某某主动交代了租赁彭维昌车牌号为甘****89的灰色现代途胜牌小轿车一辆，后抵押给胡天明借款22000元的犯罪事实。
2、价格鉴定结论，证实经兰州市西固区价格认证中心鉴定，甘****16蓝色上海大众朗逸牌轿车价格为60000元，甘****89灰色北京现代途胜牌小轿车价格为34000元。
3、租赁合同等，证实上诉人王某某分别与兰州金宝来汽车服务管理有限公司以及彭维昌签订合同后租赁车辆的事实。
4、抵押协议、借条等，证实上诉人王某某将从兰州金宝来汽车服务管理有限公司以及彭维昌处租来的车辆抵押给李子胜、胡天明借款的事实。
5、辨认笔录及照片等，证实ＸＸ、李子胜、彭维昌、胡天明等人对上诉人王某某进行了指认。
6、扣押、发还物品清单，证实2017年6月8日，公安机关从李子胜处扣押车牌号为甘****16的蓝色上海大众朗逸牌轿车一辆及车辆钥匙、行驶证等物品，于2017年7月11日发还被害单位；2017年6月9日从胡天明处扣押车牌号为甘****89灰色北京现代途胜牌小轿车一辆及车辆钥匙、行驶证等物品，于2017年7月11日发还被害人。
7、被害人彭维昌陈述，证实2017年2月23日，王某某租赁其的甘****89灰色北京现代途胜牌小轿车时，其从甘肃众成汽车服务有限公司要了一份空白的汽车租赁合同书，后在甘肃万华实业集团有限公司和王某某签订了合同。
8、证人ＸＸ证言，证实2016年，王某某从其公司租用甘****16蓝色上海大众朗逸牌轿车的事实经过。
9、证人李子胜证言，证实2016年6月12日，王某某用甘****16蓝色上海大众朗逸牌轿车抵押后向其借款50000元，2017年6月8日车辆被公安机关扣押。
10、证人胡天明、赵小红证言，证实二人系夫妻关系，2017年3月2日，王某某用甘****89灰色北京现代途胜牌小轿车作抵押后向胡天明借款22000元，借条上写的是赵小红的名字，2017年6月9日车辆被公安机关扣押。
11、上诉人王某某的供述，对从兰州金宝来汽车服务管理有限公司租赁车辆后抵押给李子胜借款50000元以及从彭维昌处租赁车辆抵押给胡天明借款22000元的事实供认不讳。另供称因自己赌博借了他人的钱，没办法归还，便将租来的车辆抵押给他人借钱。
二、诈骗犯罪事实
2016年9月，上诉人王某某以回老家甘肃省永登县为由，借得被害人周雄甘****79灰色比亚迪轿车一辆，实物价值20000元。十余天后，上诉人王某某将所借车辆抵押给陈维功借款40000元。案发后，车辆被追回，并发还被害人周雄。
认定上述事实的证据有：
1、受理案件登记表，证实2017年6月，兰州市公安局西固分局河口派出所在办理王某某合同诈骗案时，王某某主动交代2016年9月下旬，从周雄处租了一辆灰色比亚迪轿车抵押给陈维功借款40000元的事实。
2、价格鉴定结论，证实经兰州市西固区价格认证中心鉴定，甘****79灰色比亚迪轿车价格为20000元。
3、辨认笔录及照片等，证实周雄、陈维功对上诉人王某某进行了指认。
4、扣押、发还物品清单，证实2017年6月14日，公安机关从陈维功处扣押车牌号为甘****79灰色比亚迪轿车一辆及车辆钥匙、行驶证等物品，于2017年7月11日发还被害人周雄。
5、被害人周雄陈述，证实2016年9月的一天，王某某以回老家为由借用其的甘****79灰色比亚迪轿车的事实经过。
6、证人陈维功、王小英证言，证实二人系夫妻关系，2016年9月的一天，王某某用甘****79灰色比亚迪轿车抵押后向陈维功借款40000元，并承诺借用10天时间给付4000元利息，借条上写的是王小英的名字，2017年6月14日，车辆被公安机关依法扣押。
7、上诉人王某某对骗取周雄车辆后抵押给陈维功借款40000元的事实供认不讳。
以上证据，经一审开庭审理时当庭宣读、出示并质证、认证，本院经审查属实，依法予以确认。
对于上诉人王某某请求适用缓刑的上诉理由，经查，根据上诉人王某某在侦查阶段的供述，结合卷宗中其他证据材料分析，上诉人王某某因染有赌博恶习，后向他人借款，终因无法归还赌债，遂产生租车抵押套现的念头，并多次实施合同诈骗及诈骗犯罪行为，不排除有再犯罪的危险，故对其不宜适用缓刑。上诉人王某某的上诉请求不能成立，本院不予采纳。
本院认为，上诉人王某某以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，使用欺诈手段，骗取他人财物，且数额较大，其行为已构成合同诈骗罪；上诉人王某某以非法占有为目的，采用隐瞒事实真相的方法，骗取他人财物，且数额较大，其行为已构成诈骗罪，依法应当数罪并罚。综上，原判认定事实清楚，证据确实充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、第二百三十三条规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 姚润泰
审判员 王 炜
审判员 杨英贞
二〇一八年一月二十二日
书记员 蒲玉莲
??
??
??
??
1