山东省滨州市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2017）鲁16刑终276号
原公诉机关无棣县人民检察院。
上诉人（原审被告人）李维刚，男，汉族，1974年9月30日出生于山东省无棣县，大学文化，中共党员，2014年2月份起至案发任�棣县小泊头镇人力资源和社会保障所所长，住无棣县。2017年5月8日因涉嫌犯挪用公款罪被刑事拘留，同年5月22日被逮捕。
辩护人冯建新、佘晓菡，山东正鉴律师事务所律师。
无棣县人民法院审理无棣县人民检察院指控原审被告人李维刚犯挪用公款罪一案，于二○一七年十一月六日作出（2017）鲁1623刑初149号刑事判决。原审被告人李维刚不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷、讯问被告人，听取辩护人意见，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审判决认定，1.2015年11月10日，被告人李维刚在担任无棣县小泊头镇人力资源和社会保障所所长期间，利用职务之便，私自挪用单位收取的农村合作医疗保险、农村养老保险人民币30万元，归个人使用，在中国农业银行购买理财产品，从事营利性活动，2015年12月2日归还。
2.2015年11月30日，被告人李维刚在担任无棣县小泊头镇人力资源和社会保障所所长期间，利用职务之便，私自挪用单位收取的农村合作医疗保险、农村养老保险人民币830万元，归个人使用，在中国农业银行购买理财产品，从事营利性活动，2015年12月2日归还。
3.2016年9月28日，被告人李维刚在担任无棣县小泊头镇人力资源和社会保障所所长期间，利用职务之便，私自挪用单位公款人民币40万元，归个人使用，在中国农业银行购买理财产品，从事营利性活动，2016年11月2日归还。
4.2016年11月15日，被告人李维刚在担任无棣县小泊头镇人力资源和社会保障所所长期间，利用职务之便，私自挪用单位收取的农村合作医疗保险、农村养老保险人民币100万元，归个人使用，在中国农业银行购买理财产品，从事营利性活动，案发前归还。
5.2016年11�17日，被告人李维刚在担任无棣县小泊头镇人力资源和社会保障所所长期间，利用职务之便，私自挪用单位收取的农村合作医疗保险、农村养老保险人民币100万元，归个人使用，在中国农业银行购买理财产品，从事营利性活动，案发前归还。
6.2016年11月18日，被告人李维刚在担任无棣县小泊头镇人力资源和社会保障所所长期间，利用职务之便，私自挪用单位收取的农村合作医疗保险、农村养老保险人民币100万元，归个人使用，在中国农业银行购买理财产品，从事营利性活动，案发前归还。
7.2016年11月21日，被告人李维刚在担任无棣县小泊头镇人力资源和社会保障所所长期间，利用职务之便，私自挪用单位收取的农村合作医疗保险、农村养老保险人民币100万元，归个人使用，在中国农业银行购买理财产品，从事营利性活动，案发前归还。
8.2016年11月23日，被告人李维刚在担任无棣县小泊头镇人力资源和社会保障所所长期间，利用职务之便，私自挪用单位收取的农村合作医疗保险、农村养老保险人民币300万元，归个人使用，在中国农业银行购买理财产品，从事营利性活动，2016年12月19日归还。
9.2016年11月29日，被告人李维刚在担任无棣县小泊头镇人力资源和社会保障所所长期间，利用职务之便，私自挪用单位收取的农村合作医疗保险、农村养老保险人民币130万元，归个人使用，在中国农业银行购买理财产品，从事营利性活动，2016年12月16日归还。
原审认定上述事实的证据有：书证户名为李维刚尾号1163、8972的农业银行账户明细及账户个人业务凭证一宗、小泊头镇收取养老保险及医疗保险统计表、无棣县人力资源和社会保障局、无棣县财政局联合出具的《关于做好无棣县2017年度居民基�医疗保险和2016年度居民基本养老保险基金筹集工作的通知》及棣人社发［2015］21号《关于做好无棣县2016年度居民基本医疗保险和2015年度居民基本养老保险基金筹集工作的通知》、2016年居民医保筹资流程、征缴注意事项、中共小泊头镇委员会泊发【2014】3号文件《关于刘红梅等同志任免职的通知》、户籍证明、发破案经过；证人郭某1、王某1、李某1、郭某2、程某1、田某1、刘某1、任某、刘某2、贾某1、孙某1、张某1、陶某、仝某1、田某2、张某2、王某2、李某2、席某、刘某3、王某3、张某3、李某3、王某4、姜某、王某5、贾某2、卢某、马某、李某4、史某、赵某1、曹某、付某、孙某2、刘某4、高某、从某1、从某2、李某5、刘某5、陈某、孙某3、宋某、孙某4、张某4、朱某、邢某、梁某、张某5、丁某、李某6、刘某6、杨某、殷某、王某6、程某2、仝某2、关某、孙某5、郭某3、张某6、张某7、闫某、赵某2、郭某4、田某3、刘某7、闫某的证言；滨州市人民检察院出具的滨检技鉴[2017]19号检验鉴定文书；被告人李维刚的供述。
原审法院认为，被告人李维刚身为国家工作人员，利用职务之便，挪用公款归个人使用，进行营利活动，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百八十四条第一款之规定，构成挪用公款罪。鉴于被告人李维刚归案后能够如实供述自己的犯罪事实，构成坦白，当庭自愿认罪，所挪用公款均在案发前归还，依法可从轻处罚。综合本案的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百八十四条第一款、第六十七条第三款、第九十一条第二款、第六十四条之规定，以被告人李维刚犯挪用公款罪，判处有期徒刑八年；判决被告人李维刚在本案中的非法所得予以追缴。
原审被告人李维刚提出“他挪用830万的时间为2天，挪用数额不应累计相加为1730万元；认定他挪用40万元属公款错误；他具有自首情节，主观恶性及社会危害性小、初犯，原审处刑重”的上诉理由。其辩护人提出与上述上诉理由相同的辩护意见。
经二审审理查明的事实和认定的证据和一审相同。
关于上诉人李维刚及其辩护人提出“李维刚挪用最多一起为830万元，挪用时间为2天，挪用数额不应累计相加为1730万元；认定他挪用40万元属公款错误；他具有自首情节，主观恶性及社会危害性小、初犯，原审处刑重”的上诉理由及辩护意见，经查，上诉人李维刚2015年挪用830万元时间虽为2天，但其挪用公款进行营利活动，是否构罪不受挪用时间的限制。李维刚在2015年收取养老保险与医疗保险费用共计860余万元，其分别挪用30万元、830万元，其归还时间均为2015年12月2日；其在2016年共计收取费用900余万元，其6次挪用共计830万元，李维刚并未以挪用公款归还前次挪用公款，而是不断将其收取的医疗保险和养老保险费用挪用购买理财产品，因此原审累计计算挪用数额并不属于重复计算。关于其挪用保管的40万元工人工资，因该款属于其因职权管理的财产，应以公共财产论，原审认定该款为公款并无不当。本案案发是因检察机关在侦办其他案件中自行发现，在2017年5月5日检察机关调取了上诉人李维刚的账户明细，已掌握李维刚挪用公款的线索，李维刚被传唤到检察机关询问时如实交待的行为，属坦白，不属于自首。李维刚挪用农村医疗保险、养老保险款项1690万元，挪用其保管的工人工资40万元，共计1730万元，次数达9次，情节严重，不属于社会危害性及主观恶性小，也不属于初犯，原审对上诉人李维刚的处刑适当，上述上诉理由及辩护人的辩护意见，本院不予采纳。
本院认为，上诉人（原审被告人）李维刚身为国家工作人员，利用职务之便，挪用公款归个人使用，进行营利活动，情节严重，其行为构成挪用公款罪。上诉人的上诉理由及辩护人辩护意见经查均不能成立,原审判决认定事实清楚，审判程序合法，对上诉人李维刚的定罪准确，处刑适当，应予维持。综上，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 周 娟
审判员 张建彬
审判员 张诗卿
二〇一八年一月二十三日
书记员 胡 进