内蒙古自治区杭锦后旗人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）内0826刑初66号
公诉机关杭锦后旗人民检察院。
被告人刘尚辉，曾用名刘苗辉，男，2000年9月6日出生，汉族，小学文化，户籍所在地内蒙古杭锦后旗二道桥镇，现住内蒙古杭锦后旗，无业。因涉嫌盗窃罪，于2016年11月13日被杭锦后旗公安局刑事拘留；于2016年12月1日经杭锦后旗公安局决定对其取保候审；2017年2月28日经杭锦后旗人民检察院决定对其取保候审；2017年5月22日经本院决定对其取保候审。2017年8月2日本院决定对被告人刘尚辉逮捕，后未能收监，于同日取保候审。
法定代理人温某某，女，54岁，住内蒙古杭锦后旗，系被告人刘尚辉母亲。
辩护人刘某某，男，48岁，住内蒙古杭锦后旗，系被告人刘尚辉叔父。
被告人杨金富，曾用名阿拉腾巴音，男，1999年10月13日出生，蒙古族，初中文化，户籍所在地内蒙古杭锦后旗双庙镇，现住内蒙古杭锦后旗，无业。因涉嫌盗窃罪，于2017年2月22日被杭锦后旗公安局刑事拘留；于2017年2月23日经杭锦后旗公安局决定对其取保候审；2017年2月28日经杭锦后旗人民检察院决定对其取保候审；2017年5月22日经本院决定对其取保候审。
法定代理人杨1某，男，44岁，住内蒙古杭锦后旗，系被告人杨金富父亲。
辩护人朱某某，内蒙古某某律师事务所律师。
杭锦后旗人民检察院以杭检刑诉（2017）71号起诉书，指控被告人刘尚辉、杨金富犯盗窃罪，于2017年5月22日向本院提起公诉，本院于同日立案，并依法组成合议庭，适用普通程序，因本案系未成年人犯罪于2017年7月12、13日不公开开庭审理了本案。杭锦后旗人民检察院指派检察员张万仁出庭支持公诉，被告人刘尚辉及其法定代理人温某某、辩护人刘某某，被告人杨金富及其法定代理人杨1某、辩护人朱某某均到庭参加诉讼，现已审理终结。
杭锦后旗人民检察院指控，2016年11月11日上午7时许，被告人刘尚辉、杨金富伙同甄某某（另案处理）在杭锦后旗陕坝镇邮电街某某网吧内，盗窃被害人杨2某现金2000元，小米牌白色直板手机一部，经鉴定价值为200元，二代身份证一个，鉴定价值40元，总计盗窃财物2240元。案发后，赃款、赃物已起回退还被害人。公诉机关为证明其指控当庭出示了书证、受理案件登记表、立案决定书、报案材料及被害人陈述、被告人的供述与辩解、证人证言、鉴定意见、辨认笔录及照片等证据。认为，被告人刘尚辉、杨金富以非法占有为目的，采取秘密手段窃取他人财物数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以盗窃罪追究其刑事责任。同时被告人刘尚辉、杨金富作案时系未成年人，适用《中华人民共和国刑法》第十七条第一、三款之规定。提请本院依法判处。
被告人刘尚辉在开庭审理过程中辩称，认为庭审以前供述的盗窃2000元现金是在侦查人员对自己打骂后供述的，自己实际盗窃现金为1200元。
被告人刘尚辉的法定代理人、辩护人同刘尚辉辩解意见一致。
被告人杨金富辩称，盗窃的现金自己只分到300元，以前在公安机关供述600元是公安人员打我，让我说成600元。
被告人杨金富的法定代理人、辩护人同杨金富辩解意见一致。
经本院审理查明，2016年11月11日上午7时许，被告人刘尚辉、杨金富伙同甄某某（另案处理）在杭锦后旗陕坝镇邮电街某某网吧内，盗窃被害人杨2某现金2000元，二代身份证二个，鉴定价值40元，被告人刘尚辉、甄某某盗窃小米牌白色直板手机一部，经鉴定价值为200元，被告人杨金富盗窃财物总计2040元。被告人刘尚辉、甄某某盗窃财物总计2240元，案发后，赃款、赃物已起回退还被害人。
上述事实有经下列庭审举证、质证、认证的证据证实，本院予以确认。
1、报案材料、被害人陈述，证实被盗窃物品事实。
2、受理案件登记表、立案决定书、逮捕、拘留文书，证实杭锦后旗公案局于2016年11月11日对该案登记并立案侦查，于2016年11月13日对被告人刘尚辉刑事拘留，2017年2月22日对杨金富刑事拘留，2016年12月1日对刘尚辉取保候审，2017年2月23日对杨金富取保候审，本院于2017年5月22日决定对二被告人取保候审。2017年8月2日本院决定对被告人刘尚辉逮捕，后未能收监，于同日取保候审。
3、被告人刘尚辉供述与辩解，证实2016年11月11日晚上22时许，我和杨金富、甄某某三人在某某网吧办理了通宵，当时我们三人在三楼上网，等在第二天早晨7时许，我先起来在三楼转，准备偷点东西，转三楼西南角看见一名男子睡在座位上，脚下面放的一个黑色斜挎包，我当时把包拉锁拉开，看见一部白色手机。我就回到我座位上，把甄某某推醒说：“那边包里有手机了，你过去看看”，甄某某就去了，二三分钟甄某某回来了，手里拿着一部白色小米手机。甄某某对我说过去看看包里有钱没？我当时对杨金富说：“下去看一下有没有死角，后来杨金富一个人从三楼下到二楼吧台处看监控，杨金富回来说：“监控看不见”，我就去偷钱包了。我又让甄某某下去继续看监控、看人，甄某某返回来也说监控看不见，我就盗窃了挎包里的现金，然后三个人把盗窃的2000元分了。甄某某分了600元，给了杨金富600元，我自己把剩下的800元装起来了。然后我把钱包装在挎包里，把挎包送回去男子睡觉的地方，我当时从钱包里翻出二张身份证装在裤兜里。后来我们三人出去网吧步行在某某中学南大门附近，我当时问甄某某、杨金富要身份证不？他俩说不要，我就随手把二张身份证扔在某某中学南大门对面的地里了。
4、被告人杨金富供述与辩解，证实2016年11月份的一天，我和甄某某在某某网吧玩通宵，一直在网吧玩了二三天，在一天中午，甄某某把我叫起来对我说：碰见他以前的一个朋友，通过介绍，我知道这个男子叫刘尚辉。我们三个人办了通宵，在三楼一直玩游戏到凌晨四时许，我们三人就睡觉了。等在第二天中午的时候（大约11时许），甄某某把我叫起来说：“二蛋，你看闹了个手机”，当时我看见甄某某手里拿着一个黑色直板手机（应该是红米手机），当时我就说：“闹就闹哇，跟我有球关系了”，然后我就上厕所洗脸，等我回到原处，当时刘尚辉和甄某某站在一块，刘尚辉对我说：“那里还有一个包了，你过去看看”，我当时顺着刘尚辉指的方向看了看，椅子上睡着三个男子，其中一个男子大腿下压着一个斜挎包的包带（或者黑色）我当时看了一眼没有动包，刘尚辉问我包里有什么？我说没看见，后来刘尚辉让我到二楼吧台看监控录像，我当时从吧台上监控录像看见正好能看见整个网吧的情景，我就上三楼，这时刘尚辉提的一个斜挎包过来了，当时刘尚辉把包拉开说：还有两个手机这么烂，又放回去了，后来从斜挎包翻出一沓子钱，都是红色一百元的票面，当时刘尚辉把钱拿在手里，身体斜对着我们数了数，后面对我们说有一千多元。然后说每人拿上300元，剩下的给人家退回去，当时我们每人拿了300元。我看见刘尚辉另一个手里还拿着一沓子钱，具体多少，我不知道。当时还拿出二张身份证，刘尚辉给了我和甄某某每人一张，然后我们下楼出来，在街上转了一顿，后来到了某某中学南大门，把身份证扔在某某中学南大门的地里。刘尚辉再从包里拿没拿剩余的钱，我就不知道了。盗窃完后，回到我哥肖择雄家里，刘尚辉对我说，他和甄某某的钱加起来有一千多元，让我把我的300元伙在一起花，我没有同意。
5、甄某某现场辨认笔录及照片，证实甄某某于2016年11月13日，在公安人员的带领下，到达了杭锦后旗陕坝镇某某网吧，甄某某经过辨认，指出位于杭锦后旗陕坝镇某某网吧三楼西南角86号处就是2016年11月11日早晨7时许实施盗窃的作案地点。
6、刘尚辉现场辨认笔录及照片，证实刘尚辉于2016年11月13日，在公安人员的带领下，到达了杭锦后旗陕坝镇某某网吧，刘尚辉经过辨认，指出位于杭锦后旗陕坝镇某某网吧三楼西南角86号处就是2016年11月11日早晨7时许实施盗窃的作案地点。
7、杨金富现场辨认笔录及照片，证实杨金富于2017年2月22日，在公安人员的带领下，到达了杭锦后旗陕坝镇某某网吧，杨金富经过辨认，指出位于杭锦后旗陕坝镇某某网吧三楼西南角86号处就是2016年11月某日上午实施盗窃的作案地点。
8、甄某某现场辨认笔录及照片，证实甄某某于2016年11月24日，在公安人员的带领下，到达了杭锦后旗陕坝镇公园街某某中学南大门处，甄某某经过辨认，指出位于杭锦后旗陕坝镇公园街某某中学南大门对面土堆处就是2016年11月11日上午8时许抛弃二代身份证的地点。
9、刘尚辉现场辨认笔录及照片，证实刘尚辉于2016年11月25日，在公安人员的带领下，到达了杭锦后旗陕坝镇公园街某某中学南大门对面土堆处，刘尚辉经过辨认，指出位于杭锦后旗陕坝镇公园街某某中学南大门对面土堆处就是2016年11月11日上午8时许抛弃二代身份证的地点。
10、杨金富现场辨认笔录及照片，证实杨金富于2017年2月22日，在公安人员的带领下，到达了杭锦后旗陕坝镇公园街某某中学南大门对面土堆处，杨金富经过辨认，指出位于杭锦后旗陕坝镇公园街某某中学南大门对面土堆处就是2016年11月某日上午8时许抛弃二代身份证的地点。
11、扣押清单、发还物品清单、收条，证实被盗窃的物品、现金，扣押后退还失主的事实。
12、行政处罚决定书，证实对甄某某行政拘留十三日，罚款900元的事实。
13、二被告人的户籍证明，证实二被告人的年龄、身份。
14、鉴定意见，证实被盗物品的价值。
15、视听资料，证实讯问被告人的过程。
本院认为，被告人刘尚辉、杨金富以非法占有为目的，采取秘密手段窃取他人财物数额较大的行为均已构成盗窃罪，公诉机关指控的罪名及犯罪事实成立，本院予以支持。二被告人及其法定代理人、辩护人的辩解理由与查明的事实不符，无事实依据，本院不予采纳。二被告人犯罪时均系未成年人，且在案发后退还了赃款、赃物，本院本着对未成年犯罪采取教育挽救的刑事政策，经对二被告人调查评估，具备社区矫正条件，结合案件的实际情况，对二被告人酌情从轻处罚。根据二被告人的犯罪情节、性质和对社会的危害程度。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条、第十七条一、三款、第六十一条、第六十二条以及《最高人民法院关于审理未成年人刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第十一条、第十六条之规定，判决如下：
一、被告人刘尚辉犯盗窃罪，判处拘役三个月；缓刑六个月并处罚金1000元。
二、被告人杨金富犯盗窃罪，判处拘役二个月；缓刑六个月并处罚金1000元。
缓刑考验期限均从判决确定之日起计算。
罚金于本判决生效后立即缴纳。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向巴彦淖尔市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 马卫东
审 判 员 苗春宝
人民陪审员 丁学君
二〇一七年八月二十二日
书 记 员 王佳洁