山东省临邑县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁1424刑初93号
公诉机关山东省临邑县人民检察院。
被告人张某1。因涉嫌故意伤害罪，经临邑县公安局决定，于2016年6月27日被临邑县公安局刑事拘留；因涉嫌犯有故意伤害罪，经临邑县人民检察院批准，于2016年7月8日被临邑县公安局逮捕；因涉嫌犯有故意伤害罪，经临邑县公安局决定，于2016年7月28日被临邑县公安局取保候审。
山东省临邑县人民检察院以临检公诉刑诉（2016）93号起诉书指控被告人张某1犯故意伤害罪，于2016年10月17日向本院提起公诉。本院审查后于同日立案，并依法组成合议庭，于2016年12月1日公开开庭审理了本案。山东省临邑县人民检察院指派检察员韩康、张浩出庭支持公诉。被告人张某1到庭参加诉讼。现已审理终结。
临邑县人民检察院指控：
2016年5月29日17时30分许，被告人张某1在临邑县泓淋电子厂停车场处，因琐事与该厂保安许某2、巩某等人发生争执，争执过程中张某1将被害人许某2打伤。经鉴定许某2伤情系轻伤。
针对上述指控，公诉机关当庭宣读和出示了到案经过等书证、证人林某等的证言、被害人许某2的陈述、被告人供述与辩解、人体损伤程度鉴定书等证据予以证实。公诉机关认为，被告人张某1故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。提请依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定判处。
被告人张某1对起诉书指控的犯罪事实供认不讳，无辩解，并自愿认罪。
经审理查明：
2016年5月29日17时30分许，被告人张某1在临邑县泓淋电子厂停车场处，因琐事与该厂保安许某2、巩某等人发生争执，争执过程中张某1将被害人许某2打伤。经鉴定许某2伤情系轻伤一级。
另查明，被告人张某1经传唤自行到达临邑县公安局恒源派出所。被告人张某1与被害人许某2已达成和解协议，被告人张某1已赔偿被害人许某2医疗费、误工费等所有费用共计6万元，被害人许某2不再追究张某1的民事赔偿责任，请求对张某1依法从宽处理。
上述事实，有公诉机关提供经当庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、书证
（1）许某2受伤照片证实，被害人许某2受伤情况。
（2）临邑县公安局恒源派出所接受证据清单、关于5.29张某1故意伤害案监控录像说明证实，侦查员从张东金处提取“临邑县泓淋电子厂内停车场内监控”一份，监控显示2016年5月29日17:39:14张某1下车后用右脚踹向许某2右腿，并致许某2受伤倒地。
（3）临邑县公安局恒源派出所到案经过证实，经侦查员传唤，张某1于2016年6月27日8时自行到恒源派出所。
（4）协议书证实，甲方张某1的代理人张守亮与乙方许某2，达成和解，张某1对许某2进行赔偿6万元，许某2愿意和解，不再追究张某1的民事赔偿责任，请求对张某1依法从宽处理。
（5）临邑县公安局行政处罚决定书证实，2016年6月27日临邑县公安局对许某2、张某2作出行政拘留十日并处罚款500元的行政处罚决定。
（6）常住人口信息证实，被告人张某1的基本信息情况。
（7）人口详细信息证实，案件相关人员的信息情况。
2、证人证言
（1）证人张某2的证言证实，2016年5月29日下午5点10分左右其表哥张某1驾车带其到泓淋电子厂接张某1女朋友下班，张某1先将车停放在泓淋电子厂门口，泓淋电子厂保安以门口不允许停车对其两次劝导，张某1接他女朋友电话后，径直驾车进入临邑县泓淋电子厂职工自行车车棚附近，5点30分左右，四名泓淋电子厂保安来到车前，其中后来受伤住院的保安通过开着的窗户打了张某1两拳，其下车与保安发生争执，张某1驾车调头，其在争吵中被一名保安踹倒在地，张某1下车参与打架中，后其站起来看见一名保安倒地，其踹了保安腰部一脚的事实。
（2）证人巩某的证言证实，2016年5月29日下午5点30分左右其与同事许某2等人在临邑县泓淋电子厂上班时与开车进入厂区的身穿红色衣服和白色衣服的两名男子发生了争执，争执过程中穿白色衣服的驾驶车辆的小伙子朝向许某2的右腿膝盖处踹了一脚，导致许某2倒地，后来穿红色衣服的小伙子也向许某2身上踹了一脚的事实。
（3）证人刘某的证言证实，2016年5月29日下午5时30分许，其与许某2等人在临邑县泓淋电子厂上班时，因外来车辆在厂区内停车的问题与车上的两名男子发生了争执，双方继而厮打在一起，厮打过程中穿白色衣服的汽车驾驶人向许某2的右腿膝盖处踹了一脚，将其踹倒在地，另一名男子也向许某2身上踹了一脚的事实。
（4）证人岳某的证言证实，其系泓淋电子厂保安，泓淋电子厂门口禁止停放车辆且禁止外来车辆入厂，2016年5月29日下午5时左右一名穿白色上衣的小伙驾驶一辆白色轿车停放在其工作的泓淋电子厂门口，车上坐着一名穿红色衣服的小伙，泓淋电子厂保安对其进行三次劝导，后二人驾车径直进入泓淋电子厂，其与巩某、刘某与许某2四人在泓淋电子厂车棚处找到该白色轿车，进行劝离，穿红色衣服的小伙下车与其四人理论并发生争吵，穿白色衣服的司机驾车调头时，其四人与穿红色衣服的小伙发生推搡，因穿红色衣服小伙蹬了许某2一脚，许某2将对方踹倒，这时穿白色衣服的小伙驾车掉头回来并下车踹许某2右腿一下，将许某2踹倒的事实。
（5）证人王某的证言证实，2016年5月29日下午5点30左右，在泓淋电子厂里面的停车场处其同事岳某、刘勇富、巩某、许某2与两名开车闯进其单位的两个年轻男子发生斗殴，两名男子中开车的穿白衣服，还有一个穿红衣服，斗殴中许某2的腿受伤的事实。
（6）证人林某的证言证实，泓淋电子厂禁止门口停车、禁止外来车辆进入场内，2016年5月29日下午5点30分左右，其当时在停车场里等泓淋电子厂员工下班，看到穿红色衣服的小伙子与四名保安发生冲突，其中一名保安将穿红色衣服的小伙子给踹倒，然后穿白衣服的司机跑过去踹到了那名保安的腿上，那名保安被踹倒的事实。
（7）证人许某1的证言证实，泓淋电子厂禁止门口停车、禁止外来车辆进入场内，2016年5月29日下午五点半左右，在泓淋电子厂内看见有三四个泓淋电子厂的保安把穿红色上衣的小伙子踹到在地，这时一辆白色轿车的司机下车后将一名保安踹倒在地，被踹倒的保安爬起来走路喊疼的事实。
3、被害人陈述
被害人许某2的陈述证实，其系泓淋电子厂保安，泓淋电子厂门口禁止停放车辆且禁止外来车辆入厂，2016年5月29日下午5点10分左右，一名穿白色上衣的小伙驾驶一辆白色轿车停放在其工作的泓淋电子厂门口，车上坐着一名穿红色衣服的小伙，泓淋电子厂保安对其进行三次劝导，后二人驾车径直进入泓淋电子厂，其与岳某、巩某、刘某四人在泓淋电子厂自行车车棚处找到该白色轿车，进行劝离，穿红色衣服的小伙下车与其四人发生争吵，穿白色衣服的司机驾车调头时，其四人与穿红色衣服的小伙发生推搡，因穿红色衣服的小伙踹其左腿一脚，其将对方踹倒，这时穿白色衣服的小伙驾车掉头回来并下车踹其右腿膝盖一下将其踹倒，后穿红色衣服的小伙又踹其肚子一下的事实。
4、被告人的供述与辩解
被告人张某1的供述和辩解证实，2016年5月29日下午5点左右其驾驶一辆白色宝骏630轿车带其表弟张某2到泓淋电子厂接其女朋友下班，其先将车停放在泓淋电子厂门口，泓淋电子厂保安以门口不允许停车对其两次劝导，5点10分左右接其对象电话后径直驾车进入临邑县泓淋电子厂职工自行车车棚附近，四名泓淋电子厂保安来到车前，其中一名保安通过开着的窗户对其殴打，张某2下车与保安理论，其驾车调头；在其驾车调头过程中，张某2被一名保安踹倒在地，其下车后用右脚朝踹倒其表弟的保安右腿踹了一下，将保安踹倒，张某2起身后又踹了倒地的保安一脚的事实。
5、鉴定意见
临邑县公安局公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书证实，伤者许某2伤情系轻伤一级。
6、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录
（1）现场勘验笔录及照片证实，案发现场的情况。
（2）证人张某2的辨认笔录及照片证实，巩某、岳某、王某、刘某、许某2就是于2016年5月29日在泓淋电子厂内参与打架的人。
（3）被害人许某2的辨认笔录及照片证实，被告人张某1就是于2016年5月29日在泓淋电子厂内参与打架并踹伤其右腿的人，张某2就是参与打架另一个人。
（4）证人岳某的辨认笔录及照片证实，被告人张某1就是于2016年5月29日在泓淋电子厂内参与打架并踹伤其同事许某2右腿的人，张某2就是参与打架的另一个人。
（5）证人王某的辨认笔录及照片证实，被告人张某1就是于2016年5月29日在泓淋电子厂内参与打架并踹伤其同事许某2右腿的人，张某2就是参与打架的另一个人。
（6）证人刘某的辨认笔录及照片证实，被告人张某1就是于2016年5月29日在泓淋电子厂内参与打架并踹伤其同事许某2右腿的人，张某2就是参与打架的另一个人。
（7）证人巩某的辨认笔录及照片证实，被告人张某1就是于2016年5月29日在泓淋电子厂内参与打架并踹伤其同事许某2右腿的人，张某2就是参与打架的另一个人。
（8）证人林某的辨认笔录及照片证实，张某1、张某2、岳某、许某2、王某、刘某、巩某就是于2016年5月29日在泓淋电子厂内参与打架的人。
（9）证人许某1的辨认笔录及照片证实，张某1、张某2、岳某、许某2、王某、刘某、巩某就是于2016年5月29日在泓淋电子厂内参与打架的人。
7、视频资料
泓淋电子厂监控证实，许某2将张某2踹倒在地，被告人张某1下车后用右脚踹向许某2右腿，并致使许某2受伤倒地。
上述证据之间能够相互印证，且经庭审质证均无异议，予以全部采纳。
本院认为，被告人张某1故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，依法应予以惩处。被告人张某1主动到案后如实供述了犯罪事实，系自首，依法可对其从轻处罚。被告人张某1与被害人达成了和解协议，依法可以对其从轻处罚。经山东省临邑县司法局调查评估，对被告人张某1判处缓刑，对其所居住社区无重大不良影响，依法可以适用缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十七条第一款第(一)项、第二百七十九条之规定，判决如下：
被告人张某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月，缓刑二年六个月(缓刑考验期限自判决确定之日起计算)。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向德州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 任 睿
审 判 员 郭云云
人民陪审员 马艳英
二〇一七年一月六日
书 记 员 王 琪