河南省正阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）豫1724刑初322号
公诉机关正阳县人民检察院。
被告人杜秀珍，女，1963年8月14日出生，汉族，文盲,农民,住河南省正阳县。因涉嫌故意伤害于2016年9月7日被正阳县公安局刑事拘留，因涉嫌故意伤害犯罪于2016年9月21日经正阳县人民检察院批准逮捕，同月22日被正阳县公安局执行逮捕。
辩护人饶瑞民，河南明信律师事务所律师。
正阳县人民检察院以正检刑诉（2016）293号起诉书指控被告人杜秀珍犯故意伤害罪，于2016年11月3日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。正阳县人民检察院指派检察员赵素娟、代理检察员袁子靖出庭支持公诉，被告人杜秀珍及其辩护人饶瑞民，被害人万某及其诉讼代理人张玉川到庭参加诉讼。现已审理终结。
正阳县人民检察院指控，2016年7月22日20时许，被告人杜秀珍因花生地排水问题与被害人万某发生争执进而引起厮打，杜秀珍将万某摔倒并骑坐在万某身上，用膝盖顶压万某的胸部，导致万某胸部受伤，经鉴定万某胸部损伤程度构成轻伤一级。
公诉机关提供的证据有被告人杜秀珍的供述、被害人万某陈述、证人吴某、钟某等人的证言、现场照片、户籍证明、到案证明、鉴定结论书等。
公诉机关认为，被告人杜秀珍的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪，请求依法判处。
被害人万某及其诉讼代理人认为被告人杜秀珍认罪态度不好，请求对其酌定从重处罚。
被告人杜秀珍辩称被害人万某是自己摔倒的。辩护人认为被告人系初犯偶犯，认罪态度好，被害人伤情鉴定中被害人系肋骨多发陈旧性骨折，请求对被告人从轻处罚。
经审理查明，因被告人杜秀珍挖排水沟排花生地里的积水，被害人万某认为积水流到了她家地里。2016年7月22日晚7点多，万某找杜秀珍质问排水的事，双方发生争吵，进而引起厮打，在厮打过程中，杜秀珍将万某压倒在地上并坐在万某身上，用膝盖顶住万某的胸部，导致万某受伤。经正阳县公安局刑事科学技术室鉴定，被害人万某左侧第3、4、6、7、8、9肋骨及右侧第11肋骨骨折，其损伤属轻伤一级。后经驻马店蔚康法医临床司法鉴定所鉴定，万某胸部损伤结果评定为两项X（10）级伤残。
上述事实，有下列证据可证实：
1、被害人万某陈述：我和杜秀珍打架是因为我两家的花生地挨着，这几天下雨，地里的水比较多，杜秀珍把地里的土挖开，她地里的水都流到我地里，夜晚7点多我回家问她为什么挖开，就因为这事我和她理论。吵开了引起互相对骂，我们骂恼了，她拿一双筷子开始打我。我们对骂恼了后，她到我宅子上用拳头打我，我也用手去打她，我们就厮打在一起，在我们相互厮打过程中杜秀珍用筷子对我脸上乱捣，把我的右眼捣伤了，我抓她的衣服，抓她的脖子，用手和她对打，打了一会儿杜秀珍把我撕倒在地上，骑在我身上按住我的脖子用拳头打我，我用手抓她身上，抓她的脸。这时杜秀珍的儿子吴某将我们劝开。杜秀珍起来后，我发现我的脸肿了，我哭着去找杜秀珍，走到杜秀珍大门口去打她，她拿着椅子夯着我的头了，夯的不是多狠，她儿给她抢下来了，就没有打了，我就打电话报警了。打架时我手里没有拿东西，也没有其他人参与，当时就我们两家的人在场，没有其他人在场。
2、证人吴某的证言：2016年7月22日晚上7点半左右，我和我妈杜秀珍在我门口吃饭，万某气呼呼的挎个篮子从地里回来，到我门口问我妈：“杜妮，你改水改的过瘾不？”我妈对万某说：“啥过瘾不，淌的也有你地里水！”我妈和万某越吵越多，后来我妈和万某厮打起来，厮打中我妈手里拿有筷子，我妈用筷子捣住了万某的脸，当时万某没有占到便宜，把篮子放到自己门口后又到我门口对我妈说：“我今天非拿鸡蛋和你这个石头碰碰，我讹干你！”后来我妈和万某又互相抓住上衣撕扯，在撕扯中我妈个子大，万某个子小，万某撕住我妈上衣领口往怀里拽，万某往后退，我妈往前走，万某仰面头朝南倒在地上，我妈则骑在万某身上屁股坐在万某小肚子上，两个人在地上厮打一会儿，后来我上去拉我妈，我妈起来后就没有再打了。
在地上厮打过程是万某倒在地上还在用手抓住我妈的脸、脖子，我妈用手抓住万某的手，我妈屁股坐在万某小肚子上，我妈双腿在万某胸部两边，双方厮打的大约有两、三分钟，我上去把我妈拉起来了。
2016年7月23日万某拍片出来我才知道万某胸部骨折了，我妈坐在万某肚子上和万某厮打，万某骨折应该是我妈压的。就我妈和万某两人参与打架，没有其他人。
3、证人钟某的证言：杜秀珍是我妻子，万某是我邻居，打架时因为下雨田地里有水，杜秀珍挖地沟改水，我家的地和万某的地挨着，万某说挖了后水流她地里了，她天黑时到我家门西面和杜秀珍吵，吵着吵着恼了，就撕打开了。
当时我家在吃饭，吵恼了后，万某就冲过去，当时万某到底拿东西没有我没有看清，杜秀珍就拿一个椅子套住万某的头了，吴某把椅子抢下来，杜秀珍就拿筷子和万某在那厮打，也不知道咋弄的，万某倒在地上，杜秀珍就骑在万某身上，跪住万某在那厮打，万某撕住杜秀珍的衣服乱抓，杜秀珍跪住万某的前胸起不来，吴某让杜秀珍起来，杜秀珍说起不来。后来吴某把她们拉开。杜秀珍打架时没有拿东西，开始拿个椅子但是没有打。
4、被告人杜秀珍供述：2016年7月22日晚上7点多，我正在门口吃饭，万某挎个篮子到我门口对我说：“杜妮，你改水改的过瘾不？”我说：“我改水不光改我的，也有你的，我走的是老水沟！”我和万某越吵越多，后来万某手里拿一把镰刀到我跟前要打我，我就拿椅子去挡万某的镰刀，我的椅子把万某的镰刀挡掉在地上，我也把椅子扔在地上，我和万某互相抓住对方的上衣厮打起来。我个子高，万某个子低，我和万某厮打中我把万某压倒在地上，当时万某是仰面头朝南倒下的，我骑在万某身上，我的屁股坐在万某肚子上，我的膝盖抵住万某的胸部，我和万某在地上厮打的约有十来分钟，后来我儿子上来拉住我的手把我拉起来了。我起来后万某打电话报警，我们就不再闹了。
万某抓住我的上衣往我怀里撕，我个子高，万某个子低，万某撕住我上衣往后退，我往前走，万某仰面倒在地上了，万某和我在互相撕扯衣服时倒地。当时万某到我跟前时我正在用筷子吃饭，开始厮打时我用筷子对她脸上捣了，万某没有占到便宜，回到门口把篮子放在地上又过来和我打。打架结束时，万某脸上我用筷子捣的有外伤，别的是否有外伤我没有注意。打架就我两个人，没有其他人参与。第三天我才知道万某肋骨骨折。宣读（正）公（刑）鉴（法）字[2016]第621号法医学人体损伤程度鉴定书鉴定意见：万某损伤属轻伤一级。我对鉴定意见没有异议。
5、现场照片及手绘方位图证实被告人杜秀珍与被害人万某发生打架的现场方位。
6、正阳县公安局刑事科学技术室（正）公（刑）鉴（法）字【2016】第621号法医学人体损伤程度鉴定书证明：根据活体检验及病历资料综合分析得知：被鉴定人万某，伤后造成胸部疼痛，出气、按压疼痛加剧，经影像学确证：肋骨7处骨折，骨折断端错位且锐利，未见明显骨痂生成，符合新鲜骨折征象。依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.6.3c条规定其损伤程度属轻伤一级。
7、正阳县公安局法医朱启桢、韩建民于2016年9月20日出具关于对万某胸部损伤情况的说明，证实万某伤后造成胸部疼痛，出气、按压疼痛加剧，经影像学确证：2016年7月22日受伤，7月23日影像检验是四处骨折，2016年8月9日及19日复查时分别发现有六处、七处骨折。根据人体骨骼生长的正常情况分析：骨折刚开始时，有些线形骨折通过影像检查不易发现，通过一段时间的日常活动、骨质生长，断端错位及骨痂形成，其骨折线会更加明显而易于发现，再加上拍摄的体位、拍摄机械的灵敏度、读片人知识高低，所以会出现后期检查出现骨折增多的情况，符合骨折生长的科学原理，不属于陈旧性骨折。
8、户籍证明证实被告人杜秀珍已达完全刑事责任年龄；无违法犯罪记录证明证实被告人杜秀珍之前未发现违法犯罪行为。
9、正阳县公安局民警姜波、李齐文出具到案证明证实2016年9月7日上午，杜秀珍主动到彭桥乡派出所投案自首，并如实交代自己的犯罪事实。
10、被害人的诉讼代理人提交的驻马店蔚康法医临床司法鉴定所司法鉴定意见书证明：经鉴定，万某胸部损伤结果评定为两项X（10）级伤残。
以上证据均经庭审质证，合议庭评议后认为证据能够相互印证，足以证明本案查明事实，予以确认。
本院认为，被告人杜秀珍因琐事纠纷，与被害人万某争吵厮打，致被害人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。正阳县人民检察院指控的罪名成立，予以支持。被告人辩称被害人是自己摔倒的理由无证据印证，且被告人本人在侦查阶段供述也称系两人厮打中将被害人压倒在地，故对其辩解不予采纳。辩护人关于被害人系肋骨多发陈旧性骨折的辩护意见，正阳县公安局法医朱启桢、韩建民已对鉴定结论作出说明，合理解释说明了被害人肋骨骨折不属于陈旧性骨折的意见和理由，且被告人及辩护人均不申请重新鉴定，对其辩护意见不予采纳。本案案发系邻里之间因排水纠纷引起，且被告人杜秀珍案发后能主动到公安机关投案，如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人杜秀珍犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月7日起至2017年7月6日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 李向东
审判员 武 磊
审判员 王 鹏
二〇一六年十二月二十八日
书记员 金 洋