山东省济南市天桥区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）鲁0105刑初404号
公诉机关济南市天桥区人民检察院。
被告人何某某，男，住济南市天桥区，因涉嫌犯故意伤害罪于2017年5月3日被取保候审。
辩护人何培洁、李进，上海锦天城（济南）律师事务所律师、实习律师。
济南市天桥区人民检察院以济天桥检公刑诉（2017）347号起诉书指控被告人何某某犯故意伤害罪一案，于2017年9月15日向本院提起公诉。本院于当日立案，并依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。济南市天桥区人民检察院指派检察员薛辛伟出庭支持公诉，被告人何某某及其辩护人何培洁、李进到庭参加诉讼。现已审理终结。
济南市天桥区人民检察院指控：2016年5月4日22时许，在本市天桥区某小区内，被告人何某某与被害人刘某某的妻子王某某因琐事发生纠纷，何某某推搡王某某。刘某某赶到后，与何某某在该小区10号楼1单元电梯口处相互打斗，何某某咬伤刘某某左手手指，拳打刘某某头面部，致刘某某鼻骨粉碎性骨折、睫状体脱离、外伤性白内障，何某某眼部、面部亦被刘某某打伤，经鉴定，刘某某的损伤程度为轻伤二级，何某某的损伤程度为轻微伤。公安机关立为刑事案件后，于2017年5月3日电话传唤何某某到案。
公诉机关就起诉指控的以上事实向法庭出示了被害人陈述、证人证言、书证、鉴定意见、视听资料及被告人供述等证据。公诉机关认为，被告人何某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。被告人何某某系自首。提请本院依法惩处。
对于公诉机关在起诉书中指控的犯罪事实，被告人何某某没有提出辩解和异议，未提供新的证据。辩护人提出，1、被害人对本案的引发有一定过错；2、被告人何某某系自首、初犯、偶犯，积极赔偿被害人经济损失，取得被害人谅解。辩护人提供书证谅解书等。
经法庭审理查明：2016年5月4日22时许，被告人何某某在济南市天桥区某小区内，与王某某因琐事发生争执，何某某殴打王某某后逃跑，被害人刘某某接妻子王某某的电话赶来后，与何某某在小区10号楼1单元电梯口处厮打。其间，何某某用拳击打刘某某头面部，致刘某某鼻骨粉碎性骨折、睫状体脱离、外伤性白内障等，并咬伤刘某某左手手指，后经法医定鉴刘某某的损伤程度为轻伤二级；刘某某打伤何某某眼部、面部，后经法医鉴定何某某的损伤程度为轻微伤。2017年5月3日，被告人何某某接公安人员电话通知，主动到公安机关接受调查。案发后，被告人何某某已赔偿被害人刘某某经济损失，并取得被害人谅解。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：
1、被害人刘某某的陈述、辨认笔录及视听资料证明：2016年5月4日22时许，他接电话得知妻子王某某被打遂跑下楼，见王某某被何某某从10号楼1单元楼洞内追出来便跑进楼洞，见何某某站在电梯门口，并听王某某讲被何某某殴打，上前抓住何某某衣领欲质问时，被何某某用拳打伤鼻子、眼睛。他遂与何某某厮打，又被何某某咬伤左手手指。
2、证人王某某的证言及辨认笔录证明：2016年5月4日22时许，她在小区遛狗时见何某某踹她的狗，与何某某发生争执，被何某某推搡遂给丈夫刘某某打电话。何某某见状将她打倒在地，并踢踹她。后来，她尾随何某某来到10号楼1单元，并给赶来的丈夫刘某某指认何某某。刘某某质问何某某时，何某某用拳击打刘某某鼻部。刘某某遂与何某某厮打，期间她听见刘某某说“怎么还咬我手”。
3、证人任某某的证言及辨认笔录证明：2016年5月4日22时许，她和王某某在小区内遛狗，何某某吓唬王某某的小狗，王某某与何某某发生争吵被何某某推搡，王某某给丈夫打电话，何某某将王某某摔倒在地并踢踹。后来，她见王某某与丈夫追赶何某某至10号楼1单元，并听见单元门里有打架的声音。
4、证人韩某某的证言及辨认笔录证明：2016年5月4日22时许，他听到小区中央花坛处有人吵架，遂赶过去见有一男二女。那名男子与王某某争吵，另一名女子站在旁边看。后那名男子将王某某打倒在地并踢踹。后来，他见王某某与丈夫追赶那名男子至10号楼。他走到10号楼前时，见王某某与丈夫从楼里出来，并见王某某丈夫面部有血，遂进楼洞看见那名男子满脸是血地躺在地上，并闻见有酒味。
5、法医学人体损伤程度鉴定书及书证病历证明：据委托书所载案情、病历记载、检验所见，分析认为：刘某某外伤后入院查体所见“鼻部皮肤出血，右结膜充血，前房满布新鲜出血，未形成液平”，影像学检查示鼻骨粉碎性骨折，眼科超声及临床检查见睫状体脱离、外伤性白内障，依据《人体损伤程度鉴定标准》5.2.4o、5.4.4a、5.4.4b之规定，其上述损伤程度均应评定为轻伤二级。刘某某损伤程度为轻伤二级；依据病历记载，查体结果，结合案情调查：何某某双眼挫伤致眼睑皮下淤血、左眼球结膜下片状出血，左耳后单处皮肤裂创，经清创缝合等治疗，愈后留有3.2cm皮肤瘢痕，左耳廓外形未见改变，依据《人体损伤程度鉴定标准》5.2.5e、5.2.5f之规定，其眼部、面部损伤程度均评定为轻微伤。
6、书证案发现场照片证明：案发现场的位置。
7、书证谅解书、刑事和解协议书证明：案发后，被告人何某某已赔偿被害人经济损失，取得被害人谅解。
8、书证受案登记表、发破案经过、抓获材料证明：本案的案发及被告人何某某的到案经过。
9、书证户籍证明信证明：被告人何某某的自然身份情况。
10、被告人何某某对上述事实的供述。
关于辩护人所提被害人对本案的引发有一定过错的辩护意见。经查，案发当晚，被告人何某某与王某某因琐事发生争执后殴打王某某，并与闻讯赶来的王某某的丈夫被害人刘某某厮打。在此过程中，被害人没有过错。辩护人的该项辩护意见不能成立，本院不予采纳。
本院认为，被告人何某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控何某某故意伤害的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人何某某案发后接公安人员电话通知，主动到公安机关接受调查，如实供述犯罪事实，系自首，且积极赔偿被害人经济损失，取得被害人谅解，依法可从轻处罚。采纳辩护人提出的被告人何某某系自首，且积极赔偿被害人经济损失，取得被害人谅解的辩护意见。根据何某某犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款及最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条之规定，判决如下：
被告人何某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省济南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 王 勇
人民陪审员 林常云
人民陪审员 徐 岩
二〇一七年十月二十五日
书 记 员 金 培
附：本案相关法律规定
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》
第一条根据刑法第六十七条第一款的规定，犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。
（一）自动投案，是指犯罪事实或者犯罪嫌疑人未被司法机关发觉，或者虽被发觉，但犯罪嫌疑人尚未受到讯问、未被采取强制措施时，主动、直接向公安机关、人民检察院或者人民法院投案。
犯罪嫌疑人向其所在单位、城乡基层组织或者其他有关负责人员投案的；犯罪嫌疑人因病、伤或者为了减轻犯罪后果，委托他人先代为投案，或者先以信电投案的；罪行未被司法机关发觉，仅因形迹可疑被有关组织或者司法机关盘问、教育后，主动交代自己的罪行的；犯罪后逃跑，在被通缉、追捕过程中，主动投案的；经查实确已准备去投案，或者正在投案途中，被公安机关捕获的，应当视为自动投案。
并非出于犯罪嫌疑人主动，而是经亲友规劝、陪同投案的；公安机关通知犯罪嫌疑人的亲友，或者亲友主动报案后，将犯罪嫌疑人送去投案的，也应当视为自动投案。
犯罪嫌疑人自动投案后又逃跑的，不能认定为自首。
（二）如实供述自己的罪行，是指犯罪嫌疑人自动投案后，如实交代自己的主要犯罪事实。
犯有数罪的犯罪嫌疑人仅如实供述所犯数罪中部分犯罪的，只对如实供述部分犯罪的行为，认定为自首。
共同犯罪案件中的犯罪嫌疑人，除如实供述自己的罪行，还应当供述所知的同案犯，主犯则应当供述所知其他同案的共同犯罪事实，才能认定为自首。
犯罪嫌疑人自动投案并如实供述自己的罪行后又翻供的，不能认定为自首，但在一审判决前又能如实供述的，应当认定为自首。