河北省灵寿县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）灵刑一初字第00021号
公诉机关河北省灵寿县人民检察院。
被告人白某甲，男，群众，石家庄灵寿县人。2013年8月28日因涉嫌故意伤害罪被灵寿县公安局宣布刑事拘留，因其身体伤病原因灵寿县看守所决定暂不收押，2013年8月30日被灵寿县公安局取保候审。2014年4月10日被我院取保候审。
辩护人雷静，河北英汇律师事务所律师。
辩护人刘青青，河北英汇律师事务所律师。
灵寿县人民检察院以灵检刑诉（2014）31号起诉书指控被告人白某甲犯故意伤害罪，于2014年3月31日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2014年5月29日、7月31日两次公开开庭审理了本案。灵寿县人民检察院检察员孙兰记、刘迎新出庭支持公诉。被告人白某甲及其辩护人雷静、刘青青到庭参加诉讼。现已审理终结。
灵寿县人民检察院指控，2013年4月7日下午16时左右，被告人白某甲与白某丑因过路问题发生吵闹，白某丑在拦截白某甲车辆时，被被告人白某甲开车撞伤。经鉴定，白某丑的损伤为轻伤。
为支持其指控，公诉机关当庭出示以下证据：1、书证；2、证人证言；3、被害人陈述；4、被告人供述和辩解；5、鉴定意见；6、勘验、检查、辩认笔录。
公诉机关认为，被告人白某甲的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，请依法判处。
被告人白某甲在第一次庭审中对公诉机关的指控称不属实，白某寅拿刀子扎我，还把我的车给砸了。第二次庭审时称，在公安机关自首时说的是实话，表示认罪，白某丑的伤是我撞的，在第一次庭审时因民事赔偿未调解，所以我未承认开车撞白某丑。
第一次开庭时辩护人辩称：被害人的证人都与被害人有关系，证言不可信，从案件的全过程看应按交通事故处理，宣告被告人无罪。
第二次庭审时，辩护人辩称，被告人已认罪，在公安机关投案自首，并赔偿了附带民事诉讼原告人的经济损失，取得被害人的谅解，应减轻处罚。
经审理查明，2013年4月7日下午16时左右，被告人白某甲与白某丑因过路问题发生吵闹，白某丑在拦截白某甲车辆时，被被告人白某甲开车撞伤。经鉴定，白某丑的损伤为轻伤。
另查明，被告人白某甲2013年8月28日到灵寿县公安局青同派出所投案自首。2014年7月14日与附带民事诉讼原告人白某丑就民事赔偿达成调解协议，赔偿附带民事诉讼原告人白某丑医药费等各项费用捌万元，并已履行。附带民事诉讼原告人白某丑对被告人白某甲的行为表示谅解。2014年7月23日，附带民事诉讼原告人白某丑撤回对白某甲刑事附带民事的诉讼。本院以（2014）灵刑一初字第00021号刑事附带民事裁定书裁定：准许附带民事原告人白某丑撤回起诉。
认定上述事实经庭审举证、质证的如下证据证实：
（一）书证
1、“归案说明”，灵寿县公安局青同派出所2013年8月29日出具的归案说明证实：2013年8月28日，白某甲自动到我所投案，并供述是其开车将白某丑撞伤。
2、两份说明
（1）灵寿县公安局青同派出所出具“白某甲、白某壬的伤情说明”证实，白某丑的儿子白某寅用刀将白某甲、白某壬扎伤，经鉴定均为轻微伤，并另案处理。
（2）灵寿县公安局青同派出所出具“白某甲车辆被故意损毁的情况说明”证实，白某甲的被损毁汽车经灵寿县物价鉴定中心鉴定损失价格为4447元，并另案处理。
3、户籍证明，灵寿县公安局出具的户籍证明信证实白某丑、白某甲的年龄情况。
4、白某丑病历。河北医科大学第三医院病历记载了白某丑受伤后住院的情况。
5、白某丑影像诊断报告书。河北医科大学第三医院出具的“医学影像学诊断报告书”证实：白某丑右侧胫骨中段及腓骨上端骨折。
6、民事赔偿调解书。证实了受害人白某丑与被告人白某甲就民事赔偿自行和解。被告人白某甲赔偿受害人白某丑医药费等各项费用捌万元整；白某丑放弃对白某甲刑事、民事等一切责任的追究；白某丑撤回对白某甲刑事附带民事诉讼。
7、意见书。证实了受害人白某丑对被告人白某甲的行为表示谅解，并建议司法机关对白某甲从轻、减轻或者免除处罚。
8、收到条。证实了白某丑收到白某甲赔偿款捌万元整。
9、悔过书。证实被告了白某甲对开车撞伤白某丑致轻伤，深表后悔、歉疚，表示认罪伏法，请求政府宽大处理，给一次悔过自新的机会。
（二）证人证言。
1、证人李某在公安机关证实，2013年4月7日下午4点多钟，我在地里浇地看见我丈夫白某丑他们修过路水管的地方有一群人正在闹腾，我就赶紧骑电动车过去了，我看见白某甲和白某壬正在打我丈夫白某丑，白某丑说我这是公事，我要报案。白某甲看见白某丑打电话，就准备开车想跑。白某甲上车前对白某丑说我开车撞死你，谁也想着白某甲是说大话。可是白某甲真得开车去撞白某丑。白某甲开车把白某丑撞倒后，开车就跑了。
2、证人白某乙在灵寿县公安局称，2013年4月7日下午，我去浇地，正好路过，看见有一群人正在吵嚷，我就看见我们村的白某甲，拿着一把刀比划，具体扎着谁我没有看清。当时我叔叔白某丑站在道边，就听见白某甲说，白某丑，我开车撞死你。然后白某甲就上车，直接朝白某丑撞了过去，把白某丑的右腿撞伤了，白某甲开车就跑了。
3、证人周某、白某丙、白某丁、左某、白某戊、白某己、梅某、白某庚在公安机关的证言和证人李某在公安机关的证言基本一致。
4、证人白某辛在公安机关称，2013年4月7日16时许，我组织村里的人们在我们村东地里埋浇地用的水泥管，我们正在干活我们村的白某丑也到了我们施工现场，等了一会，我们村的白某甲开车过来去地里要经过我们施工的地方，我和白某丑就对白某甲说我们还在施工过水的水泥管还没有埋好，等我们埋好了管你在过，我们村的白某甲就把车停下从车上下来了，等我们埋好管白某甲开车要过时白某丑还是不愿意让白某甲过，白某丑和白某甲他俩就争吵起来，时间不长我就听见有人说不行白某丑的儿子拿着刀过来了，我们村的白某壬就拦白某丑的儿子说你这是干什么呢，我看见白某丑的儿子就用刀扎我们村的白某壬，白某壬对白某甲说白某丑儿子拿着刀里，白某甲就往麦地里跑，白某丑的儿子就追白某甲，白某丑的儿子在麦地里追上白某甲并弄了白某甲个跟头，接着白某丑的儿子一手拽着白某甲的衣服另一只手用刀逼着白某甲的腰部从麦地里过来了，我就说他俩有事咱们说事这是干什么哩，白某丑的儿子说我你敢过来过来扎你，我就没有到他俩跟前我去看白某壬了。后来我不知道白某甲怎么着上了车，白某甲开车要走时白某丑用铁锹在白某甲的车上拍了一下，白某甲开车就走了。
5、证人王某在灵寿县公安局称，2013年4月7日下午3点来钟，人大主席丁某某叫我跟他一块到白朱乐村协调村里修道事，我就跟他一起去了。我们到了白朱乐村北修道附近，下车往前走，到跟前后，看样子像早打过架了。我们问怎么回事，现场有个人（不知道叫什么）说白某甲要过，白某丑不让过，二人闹腾了起来。我们正在说这个事的时候，现场又有人闹腾了起来，我就赶快拉架，他们也没怎么打。
6、证人豆某甲在灵寿县公安局称，2013年4月7日下午我在白朱乐村干活，给他们村里填水沟，正在填水沟时，一个男子开车要过，白朱乐村的白某丑因为还没有填好，不让他过，那个男子要过，他们就闹腾了起来，我一看他们闹腾了起来，就赶紧躲开了，中间谁打着谁没有看清，后来听到有人说撞到人了，我一看白某丑倒在地上，那辆车就走了。
7、证人豆某乙、郑某在公安机关的证言和豆某甲陈述基本一致。
8、证人白某壬、白某癸、刘某、白某子在公安机关的证言和白某辛在公安机关的证言基本一致。
（三）被害人白某丑在公安机关陈述，2013年4月7日下午4点多钟，我和我们村支书白某辛掌握在村北道路上修过路水管。当时是水管放进去了，还没有埋土。我们村的白某甲开车拉着我村的白某壬要从正在修的水管处过。因为还没有填土，不能过，我就不让白某甲的车过。白某甲就和白某壬下车来打我。白某辛和别人往开拉我。正闹腾时，我儿子白某寅正好到地里浇地路过，看见白某甲、白某壬他们打我，就拿着一把铁锹过来，不知道谁把白某寅的锹夺了。这时候白某甲拿着一把刀想扎我，我躲开了，白某甲就扎着了白某壬。别人把我拉到一边后，我就打电话准备找人，别人说先打电话报警，我就报了警。白某甲看见我打电话，白某甲就开车准备走，上车前对我说用车撞死我。我想着他不会撞我，是瞎说的。没想到白某甲真开车把我撞倒，车从我右腿轧了过去。我被撞倒时我手里拿的一把铁锹扔在了白某甲的车上。白某甲开车就走了。这时候我媳妇李某用自己电动车推到道上想挡住白某甲，白某甲开车直接从电动车上轧过去就走了。我们看追不上白某甲的车了。我媳妇和儿子看见我坐在地上，就把我抬到我的车上，直接送到河北省第三医院救治。
（四）被告人白某甲在公安机关供述，2013年4月7日下午4点来钟，我开车去地里干活时，在我村东北地方，白某丑等人正挖水渠，我想过去，白某丑不让我过，我们就发生纠纷。后来白某丑的儿子白某寅来到现场，用刀子扎我，我开车想跑时，白某丑和他儿子白某寅拿着铁锹拦我，并用锹拍我的车，前挡风玻璃被拍碎了。我开车就跑，后来我把白某丑撞成轻伤了。
（五）鉴定意见，灵寿县公安局青同派出所委托石家庄市公安局物证鉴定所对白某丑的损伤进行鉴定，鉴定意见为：白某丑之损伤属轻伤。
（六）勘验、检查笔录，灵寿县公安局出具的现场勘查笔录及白某丑案件现场照片证实案发现场情况。
（七）辩认笔录，豆某甲、郑某在公安机关组织下从照片上辩认出白某甲开车将白某丑撞伤。
本院认为，被告人白某甲法律观念淡薄，故意开车撞伤附带民事诉讼原告人白某丑，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，应依法判处。第一次庭审时，辩护人所辩，被告人无罪的辩护意见无证据证实，本院不予支持。第二次庭审时，辩护人所辩被告人有投案自首情节，在第一次开庭未认罪，主要有惧怕心理，但庭后认识到了自己的错误，在第二次庭审时能如实供述自己犯罪的过程，认罪态度较好，另外就民事赔偿和附带民事诉讼原告人达成调解协议，取得了附带民事诉讼原告人的谅解，具有法定从轻、减轻处罚的情节的辩护意见，本院量刑时予以考虑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条、第七十二条之规定，判决如下：
被告人白某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河北省石家庄市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 李合文
审判员 崔金建
审判员 尚庆敏
二〇一四年八月六日
书记员 冯 竹