河北省冀州市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）冀刑初字第57号
公诉机关河北省冀州市人民检察院。
附带民事诉讼原告人杜某甲，女，1969年2月5日出生，汉族，河北省冀州市人，住本村，农民。系本案被害人。
附带民事诉讼原告人杜某乙，女，1972年11月10日出生，汉族，河北省冀州市人，住本村，农民。系本案被害人，与杜某甲系姐妹关系。
附带民事诉讼原告人杜某丙，男，1970年10月3日出生，汉族，河北省冀州市人，住本村，农民。系本案被害人，与杜某乙系夫妻关系。
诉讼代理人王春喜，河北顺成律师事务所律师，受上述三附带民事诉讼原告人共同委托。
被告人耿某甲，男，1987年7月5日出生，汉族，初中肄业，河北省冀州市人，住本村367号，农民。2010年7月20日因犯盗窃罪被冀州市人民法院判处拘役五个月，缓刑十个月，并处罚金人民币3990元。2013年12月23日被抓获，同年12月24日因涉嫌寻衅滋事罪被冀州市公安局刑事拘留，2014年1月24日转逮捕。现羁押于冀州市看守所。
辩护人牛开钦，河北翊正律师事务所律师。
被告人耿某乙，男，1958年6月8日出生，汉族，小学文化，河北省冀州市人，住本村367号，农民。2013年12月23日被抓获，同年12月24日因涉嫌寻衅滋事罪被冀州市公安局刑事拘留，2014年1月24日转逮捕。现羁押于冀州市看守所。
辩护人刘勇进，河北志安邦律师事务所律师。
河北省冀州市人民检察院以冀州检刑诉（2014）36号起诉书指控被告人耿某甲、耿某乙犯寻衅滋事罪，于2014年3月13日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。冀州市人民检察院指派检察员李文贵、助理检察员张少鹏出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人的诉讼代理人王春喜，被告人耿某甲及其辩护人牛开钦，被告人耿某乙及其辩护人刘勇进到庭参加诉讼。现已审理终结。
冀州市人民检察院指控，2013年3月，冀州市西王镇北贾村选举村干部，该村村民耿某丙与杜某丁一同参选，耿某丙落选。二人产生隔阂，其父耿某乙、其弟耿某甲为发泄对杜某丁的不满，多次在涉及村民利益的村建设事件中无事生非、谩骂杜某丁、干扰建设的顺利进行，严重破坏社会秩序。
1、2013年12月6日，耿某丙因听其舅舅传言说杜某丁的三姐要用农药灌死耿某丙的女儿，耿某丙即将此事告诉了其弟耿某甲、其父耿某乙等人，耿某乙父子要求在北贾村大街上与杜某丁对证此事，当晚8时多，耿某乙父子与从北贾村十字街处路过的杜某甲及随后赶到的杜某乙、杜某丙发生争执并厮打，致杜某甲、杜某乙、杜某丙受轻微伤。
2、2013年6月30日下午3时许，北贾村在修缮村里的路面施工过程中，被告人耿某甲与本村杜某戊以施工车辆碰撞了杜某戊的汽车为由，阻止施工，继而殴打施工人员，扣留施工车辆，并以杜某戊受伤为由，强行向施工队索要2000元，施工队被迫撤离北贾村。
3、2013年7月4日，辛集市王口镇国梁施工队为北贾村修路，被告人耿某乙、耿某甲以施工车辆影响其通行、将原本好走的路破坏为由，用三轮车阻拦施工车辆施工，威胁、谩骂施工人员和现场劝说的村干部和村民代表，强行阻止施工，致施工队撤离了北贾村修路工地。
4、2013年7月18日，北贾村村委会干部组织村民用钩机冒雨挖沟排泄村内的积水，被告人耿某乙以排水对自家宅基不利为由，阻挠施工，谩骂施工人员和村干部、村民代表。
5、2013年7月31日晚，北贾村村委会成员在大队部开会商议村务，散会时，被告人耿某乙、耿某甲堵在大队部门口，对村干部杜某丁进行谩骂，耿某甲扬言要砍死杜某丁，后在其他村干部的劝说下方才离开。
6、2013年11月19日，北贾村按照上级安排进行村内街道两旁植树绿化，被告人耿某乙故意进行阻挠、谩骂村干部，致使植树至今未成功。
7、2013年12月16日下午，被告人耿某乙因对大队会计杜某丑询问其医疗本丢失不满，在大队部大喊大叫，打砸办公物品，弄湿了农合资料，还欲对杜某丑实施殴打，致村民新农合工作无法正常办理。
公诉机关认为被告人耿某甲、耿某乙随意殴打他人，致三人轻微伤；多次追逐、拦截、恐吓他人，在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱，其行为已构成寻衅滋事罪，请求法院依法判处。并向法庭提供了被告人供述、被害人陈述、证人证言，伤情鉴定结论、录像资料等相关证据。
附带民事诉讼原告人杜某甲、杜某丙、杜某乙诉称被告人的犯罪行为致原告经济及精神上遭受巨大损失，要求赔偿杜某甲医疗费611.04元、误工费631.72元、护理费631.72元、鉴定费200元、营养费340元，共计2414.48元；赔偿杜某乙医疗费1967.28元、误工费631.72元、护理费631.72元、鉴定费200元、住院伙食补助费150元、营养费340元，共计3920.72元；赔偿杜某丙医疗费3240.28元、误工费631.72元、护理费631.72元、鉴定费200元、住院伙食补助费150元、营养费340元，共计5193.72元。总计赔偿三附带民事诉讼原告人各项损失费共计11528.92元，并向法庭提供了三人分别在冀州市医院、冀州市西王镇医院进行住院、检查、治疗而产生的单据、诊断证明、住院病历、费用明细等证据。
被告人耿某甲对起诉书指控的基本犯罪事实及确定的罪名无异议，自愿认罪，同意赔偿被害人损失。其辩护人认为：被告人耿某甲虽涉案多次，但多因个人恩怨引起，针对的是特定对象，社会危害性相对较小，犯罪情节较轻，没有造成严重后果或经济损失；被告人自愿认罪，悔罪态度明显，建议法庭对被告人适用缓刑或判处一年以下有期徒刑。民事赔偿方面尊重被告人耿某甲的意见。
被告人耿某乙辩称指控的第一起其没有拦被害人的车，杜某甲动手在先，其未动手打人；其实施指控的第三、四、七起犯罪行为均系有前因，系影响了其权益所致。同意赔偿被害人损失。其辩护人认为：耿某乙被指控的几起犯罪均系由一定利益纷争引起，情节轻微，无主观恶性，只是采取的方式、方法过激、欠妥；被告人自愿认罪、愿意积极赔偿被害方经济损失，建议法庭对被告人耿某乙免予刑事处罚。民事赔偿方面尊重被告人耿某乙的意见。
经审理查明，2013年3月，冀州市西王镇北贾村选举村干部，该村村民耿某丙与杜某丁一同参选，耿某丙落选。二人产生隔阂，其父耿某乙、其弟耿某甲为发泄对杜某丁的不满，多次在涉及村民利益的村建设事件中无事生非、谩骂杜某丁、干扰建设的顺利进行，严重破坏社会秩序。
1、2013年6月30日下午3时许，北贾村在修缮村里的路面施工过程中，被告人耿某甲与本村杜某戊以施工车辆碰撞了杜某戊的汽车为由，阻止施工，村干部出面调解后仍未停止，继而殴打施工人员，将施工车辆扣留，又以杜某戊受伤为由，索要钱财，后终以施工队给付人民币2000元了解此事。施工队被迫撤离北贾村。
2、2013年7月5日，辛集市王口镇国梁施工队为北贾村修路，被告人耿某乙与耿某甲以施工车辆影响其通行、把原本好走的路破坏为由，用三轮车阻拦施工车辆施工，威胁、谩骂施工人员和现场劝说的村干部和村民代表，强行阻止施工，施工队被迫撤离了北贾村修路工地。
3、2013年7月18日，我市雨量较大，北贾村村委会干部组织村民用钩机冒雨挖沟排泄村内的积水，被告人耿某乙以排水对自家宅基不利为由，阻挠施工，谩骂施工人员和村干部、村民代表，西王镇政府工作人员到现场劝说也不听，派出所王某甲到达现场后，经劝说将耿某乙带离施工现场。
4、2013年7月31日晚，北贾村村委会成员在大队部开会商议村务，散会时，被告人耿某乙、耿某甲堵在大队部门口，对村干部杜某丁进行谩骂，耿某甲扬言要砍死杜某丁，村干部杜某巳等人为防止发生意外，将杜某丁送回家中。耿某乙父子在村干部劝说后离开。
5、2013年11月19日，北贾村按照上级安排进行村内街道两旁植树绿化，被告人耿某乙以其房前用水泥抹成台子为由，故意进行阻挠、谩骂村干部。镇政府、镇司法所、派出所人员先后给其做工作均未作通，影响植树工作正常开展。
6、2013年12月6日晚，耿某丙听其舅舅杜某庚传言说“杜某辛（杜某丁的三姐杜某辛）要用农药灌死耿某丙的女儿”，耿某丙就告诉了其弟耿某甲、妻弟王某乙、其父耿某乙等人。耿某甲给杜某丁打电话要求其出来在北贾村大街上见面对证此事。当日晚8点多，耿某乙夫妇与耿某丙在北贾村十字街处等候杜某丁时，恰逢杜某丁的大姐杜某甲和丈夫杜某壬驾驶杜某丁的红色面包车回村看望生病的老母亲，面包车由东向西行至十字街处时，耿某乙等人将车拦住，谩骂、威胁，杜某甲下车与耿某乙等人理论，其丈夫杜某壬将车拐至十字街南边。耿某乙、耿某丙与杜某甲理论过程中发生厮打，这时已步行经过十字街，去村西取东西的杜某乙和丈夫杜某丙听到十字街处杜某甲和耿某乙父子的喊叫声后，迅速返回十字街，杜某乙见耿某丙正与杜某甲厮打，就去拽耿某丙等人，耿某丙又与杜某乙厮打在一起。由于身体做过手术步行速度较慢的杜某丙也赶到拉架，身后被踹了一脚，摔倒在地。耿某甲、王某乙骑摩托车赶到，耿某甲叫骂要砍死杜某丁，被人拦住，随即派出所人员赶到。经河北省冀州市公安局法医门诊部鉴定，杜某乙、杜某丙、杜某甲损伤为轻微伤。
7、2013年12月16日下午，被告人耿某乙因对大队会计杜某丑询问其医疗本丢失不满，来到大队部大喊大叫，打砸村委会办公物品，弄湿农合资料，还欲对杜某丑实施殴打，被别人拦下，致村民新农合工作当时无法正常进行。
上述事实，有报警案件发现受理登记表、报警案件登记表、受案登记表、行政转刑事审批表、立案决定书；被害人杜某甲、杜某乙、杜某丙陈述；证人杜某庚、耿某丙、耿某丁、杜某辛（杜某辛）、杜某丁、杜某壬、杜某癸、杜某子、徐某某、史某某、康某某、王某乙、苏某某、周某某、张某某、乔某某、杜某丑、杜某寅、杜某卯、杜某巳、李某某证言；被告人耿某甲、耿某乙供述；河北省冀州市公安局法医门诊部冀法鉴字（2013）第105号、第106号、第107号法医学鉴定书；北贾村高某某小卖部监控录像；杜某丁提交的已经损坏的黄色筒红色头手电筒皮照片（作案工具）；通话记录；西王镇党委、政府于2013年12月19日出具的西王镇党委政府关于严惩北贾村村霸耿某乙父子的请示；西王镇北贾村村委会于2013年12月9日出具的关于村民耿某乙与其子耿某丙、耿某甲阻碍公路施工、阻挠防汛施工的情况说明；北贾村委会出具的关于耿某乙在垫公路路基时阻挡施工、防碍公务的经过及村修路监督小组出具的关于在施工作业中村集体造成较大经济损失的情况说明；北贾村中共党员给公安局的材料；2013年12月18日冀州市公安局西王派出所出具的关于北贾村出警的情况说明一份；河北省冀州市人民法院（2010）冀刑初字第54号刑事判决书；被告人户籍证明等证据予以证实，本院依法予以确认。
另查明，附带民事诉讼原告人杜某甲受伤后分别于2013年12月7日、10日、14日在冀州市西王镇卫生院门诊就诊治疗，支付医药费共计611.04元，医嘱卧床休息2周。12月10日支付鉴定费200元。杜某乙受伤后于2013年12月7日入住冀州市医院住院治疗，12月10日出院，住院治疗3天，支付医药费共计1967.28元，医嘱建议休息2周。杜某丙受伤后于2013年12月7日入住冀州市医院住院治疗，12月10日出院，住院治疗3天，支付医药费共计3240.28元，医嘱继续休息2周复查。杜某乙、杜某丙12月10日共支付鉴定费400元。杜某甲、杜某乙、杜某丙均系农村户籍。
上述事实，有附带民事诉讼原告人提交的冀州市医院住院及门诊收费票据、费用结算清单、住院病案、诊断证明；冀州市西王镇医院门诊收费票据、处方、诊断证明；鉴定费票据；三被害人身份证、户口本复印件予以证实，上述证据，经当庭质证，被告人及辩护人无意见，予以确认。
本院认为，被告人耿某甲、耿某乙为泄私愤，随意殴打他人，致三人轻微伤；多次拦截、谩骂他人，阻挠本村道路施工以及排水、绿化工作的正常开展，情节恶劣，二被告人的行为已构成寻衅滋事罪，公诉机关指控罪名成立，予以支持。被告人耿某乙辩称其在第一起犯罪中没有拦车，没有动手打人的辩解意见与查明事实不符，不予支持；其称指控的第三、四、七起行为均系有前因，是影响了其权益所致，经查，耿某乙因其子耿某丙竞选村干部落选不满，故意阻碍村建设工作的正常开展，挑起各种事端发泄不满情绪，扰乱社会秩序，其辩解是对法律的错误认识，不影响对其定罪，其辩解意见不予支持。被告人耿某甲有犯罪前科，应视情节予以重处，其与耿某乙自愿认罪，有悔罪表现，可酌情从轻处罚，二被告人的辩护人所提辩护意见本院将综合全案合理予以采纳，所提量刑意见不予采纳。对于附带民事部分，因被告人耿某甲、耿某乙的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的损失，二被告人应予共同赔偿，附带民事诉讼原告人要求赔偿的理由成立，但赔偿范围及数额应依法予以确定。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）、（二）项，第二十五条第一款，第三十六条第一款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条，最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：
一、被告人耿某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零三个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年12月23日起至2015年3月22日止。）
二、被告人耿某乙犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零三个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年12月23日起至2015年3月22日止。）
三、被告人耿某甲、耿某乙共同赔偿附带民事诉讼原告人杜某甲共计1442.76元的经济损失（医疗费611.04元、误工费631.72元、鉴定费200元）；赔偿附带民事诉讼原告人杜某乙共计3060.48元的经济损失（医疗费1967.28元、误工费631.72元、护理费111.48元、鉴定费200元，住院伙食补助费150元）；赔偿附带民事诉讼原告人杜某丙共计4333.48元的经济损失（医疗费3240.28元、误工费631.72元、护理费111.48元、鉴定费200元，住院伙食补助费150元），总计赔偿三附带民事诉讼原告人8836.72元。二被告人互负连带责任，限判决生效起十日内履行完毕。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省衡水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 刘丽爽
审 判 员 李学育
人民陪审员 李向飞
二〇一四年六月十一日
书 记 员 赵建超