陕西省横山县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）陕0823刑初85号
公诉机关横山县人民检察院。
被告人张某某，曾用名张某己。2015年12月18日因涉嫌交通肇事罪被横山县公安局取保候审，2016年6月29日被横山县人民检察院取保候审。2016年7月27日被本院取保候审。
横山县人民检察院以横检诉刑诉（2016）80号起诉书指控被告人张某某犯交通肇事罪，向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。横山县人民检察院指派检察员刘某甲、代理检察员张某某出庭支持公诉，被告人张某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
横山县人民检察院指控，2015年12月17日11时许，被告人张某某驾驶新AB48**小车内乘坐郭某某、韩某某、牛某某三人，沿横山县大庙路由雷龙湾乡庙畔向横山县大古界方向行驶，行至横山县大庙路大石畔路段时，张某某驾车未确保安全、遇有结冰气象时未降低行驶速度，将车驶出路外坠入悬崖，致新AB48**车受损，韩某某、张某某受伤，牛某某经抢救无效死亡的重大道路交通事故。经横山县公安局交警大队认定：张某某承担此事故的全部责任;郭某某、韩某某、牛某某无责任。被告人张某某在遇有结冰路面时没有降低车速，未确保安全，造成该事故，在审查起诉阶段，卷内没有被告人对道路交通事故认定书的异议，道路交通事故责任认定书认定准确。针对上述指控，提供了书证、证人证言、鉴定意见、民事调解书、刑事谅解书、被告人供述等证据，认为被告人张某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任，并建议在二至三年有期徒刑幅度内量刑。现提请依法判处。
被告人张某某对指控的事实均无异议，称发生事故是事实，其驾驶车辆多年，其认为当时车不是操作不当，车速也不快，因为副驾驶坐的人见状跳车了并没有受伤，事故发生时路上有冰，路面比较滑，车辆的后轮打滑，才失控坠入路外悬崖。其愿意认罪伏法，愿意承担责任，民事方面已经赔偿，得到了受害人家属的谅解，但希望法庭考虑其孩子还小，父母年纪大，妻子没有工作，其是家里唯一的劳动力的情况，能够对其从轻处罚。
经审理查明：2015年12月17日11时许，被告人张某某驾驶车牌号为新AB48**的三菱牌越野小车沿横山县大庙路由雷龙湾乡庙畔向横山县大古界方向行驶，车内乘坐郭某某、韩某某、牛某某三人，当车行至横山县大庙路大石畔路段时，张某某驾车遇有路面结冰气象时未确保安全，将车驶出路外坠入悬崖，致新AB48**小车受损，韩某某、张某某受伤，牛某某死亡的重大道路交通事故。2015年12月25日，经横山县公安局交通警察大队认定：张某某承担此事故的全部责任;郭某某、韩某某、牛某某无责任。
另查明，本案民事方面经横山县联合人民调解委员会调解，由张某某及某某集团股份有限公司一次赔偿被害人牛某某家属一切费用共计人民币800000元，牛某某家属对张某某表示谅解；被害人韩某某的住院、交通、误工等费用均由某某集团股份有限公司支付，韩某某对张某某表示谅解。另，某某集团股份有限公司亦对张某某谅解，不追究其车辆及财产损失责任。
经庭审举证、质证，认定上述事实的证据有：
1、接处警登记表、受案登记表、立案决定书、呈请侦查终结报告书，证明案件的来源。
2、抓获经过，证明张某某在事故发生后因伤住院治疗，横山县公安局交警队民警在横山县红十字会医院对其询问，张某某对交通肇事的事实供认不讳。
3、取保候审决定书、取保候审保证书，证明被告人张某某于2015年12月18日被横山县公安局取保候审的事实。
4、道路交通事故认定书及送达回执，证明横山县公安局交通警察大队认定，张某某承担此事故的全部责任;郭某某、韩某某、牛某某无责任，并且已经将该责任认定书送达各方当事人。
5、张某某人口信息，证明被告人张某某的基本信息，其具有刑事责任能力。
6、张某某驾驶证信息，证明张某某取得驾驶证，准驾车型为A2。
7、新AB48**小车信息，证明肇事车辆新AB48**小车的基本情况。
8、张某某诊断证明书、韩某某诊断证明书，证明张某某、韩某某因交通事故受伤住院伤情诊断的基本情况。
9、牛某某诊断证明书，证明牛某某因交通事故，送至医院已死亡的事实。
10、法医学尸体检验分析意见及检验（测）、鉴定结论告知书，证明经横山县公安局司法鉴定中心鉴定，牛某某死亡原因符合被钝性外力作用致闭合性颅脑损伤而死亡。
11、尸体处理通知书、收条、火化证，证明牛某某家属收到丧葬费并已将牛某某尸体火化的事实。
12、横山县联合人民调解委员会调解协议、谅解书，证明经横山县联合人民调解委员会调解，由张某某及某某集团股份有限公司一次性赔偿被害人牛某某家属一切费用共计人民币800000元，牛某某家属对张某某表示谅解。
13、道路交通事故调解协议书、韩某某谅解书、某某集团股份有限公司谅解书，证明被害人韩某某的住院、交通、误工等费用均由某某集团股份有限公司支付，韩某某对张某某表示谅解。另，某某集团股份有限公司亦对张某某谅解，不追究其车辆及财产损失责任。
14、横山县公安局交警大队情况说明一份，证明经横山县公安局交警大队与被害人牛某某家属联系，牛某某家属未提供牛某某户口死亡注销证明。
15、证人郭某某的证言，证明其为某某公司职工，张某某、牛某某、韩某某均为其同事，2015年12月17日11时许，其与牛某某、韩某某乘坐张某某驾驶的新AB48**从乌审旗无定河镇巴兔湾出发，行径横山县雷龙湾大石畔村路段时，不知怎么车突然开始向悬崖滑，其见情况不对，急忙拉开车门跳车，其跳出后车就翻下悬崖，其马上打了报警及急救电话，随后救护车及交警赶到现场。
16、证人杨某某的证言及结婚证复印件，证明其与死者牛某某系夫妻，二人同为某某公司员工，2015年12月17日16时，公司人员打电话给其告知牛某某发生交通事故，后其看过事故受害死者确为其丈夫牛某某的事实。
17、证人李某甲的证言，证明其为某某公司蒙华铁路工标段四工区部项目经理，2015年12月17日公司副经理郭某某给其打电话说公司的车子翻入沟里了。其马上赶到现场，车上几人当天是去给施工队发工资的，事故造成牛某某死亡，张某某、韩某某受伤。张某某平时从不喝酒，事发当天也没有饮酒。
18、被害人韩某某的陈述，证明事发当天其与同事郭某某、牛某某乘坐张某某驾驶的车辆去给施工队发工资，在横山县雷龙湾大石畔路段发生肇事，具体肇事情节其记不起来。
19、被告人张某某的供述，证明其系某某公司司机，有A2驾驶证，2015年12月17日11时许，其驾驶新AB48**三菱越野汽车，车上乘坐郭某某、牛某某、韩某某几人从乌审旗无定河镇巴兔湾出发去给施工队发工资，行径横山县雷龙湾大石畔村路段时，因路面结冰车辆打滑，掉入路外悬崖，郭某某跳车，其受伤住院，事发当天其没有饮酒的事实。
20、现场勘查笔录、现场图及现场照片，证明事故现场的基本情况。
21、人口基本信息，证明郭某某、杨某某、韩某某、李某甲的基本户籍情况。
上述证据来源合法，证据间相互印证，且被告人均无异议，足以认定。
本院认为，被告人张某某违反交通运输管理法规，驾驶车辆发生事故致一人死亡，二人受伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》之规定，构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，应予支持。被告人张某某与被害人家属达成民事赔偿协议，赔偿了被害人家属一切经济损失共计人民币80万元，被害人家属谅解了被告人的行为，且张某某归案后认罪态度较好，故其从轻处罚之请求予以采纳，对其适用缓刑不致再危害社会，可对其宣告缓刑。本院为维护公共道路交通运输管理秩序，保护公民人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条第一款、第七十三条第三款之规定，判决如下：
被告人张某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年，宣告缓刑二年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省榆林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 刘春燕
审 判 员 刘亚东
人民陪审员 温妮妮
二〇一六年九月七日
书 记 员 王晓荣