四川省阿坝县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）川3231刑初8号
公诉机关四川省阿坝县人民检察院。
被告人甲某某，男，藏族，×年×月×日出生，户籍所在地：四川省阿坝藏族羌族自治州阿坝县，文盲。2016年8月23日因涉嫌盗窃被阿坝县公安局刑事拘留，因涉嫌犯盗窃罪，同年9月28日经阿坝县人民检察院批准，由阿坝县公安局执行逮捕。现羁押于红原县看守所。
被告人龙某某，男，藏族，×年×月×日出生，户籍所在地：四川省阿坝藏族羌族自治州阿坝县，文盲。2009年因犯盗窃罪，被阿坝县人民法院判处有期徒刑3年6个月，2012年8月10日刑满释放。2016年8月23日因涉嫌盗窃被阿坝县公安局刑事拘留，因涉嫌犯盗窃罪，同年9月28日经阿坝县人民检察院批准，由阿坝县公安局执行逮捕。2017年2月23日，因被告人龙某某患不宜羁押的传染性疾病，经阿坝县人民�院决定对其取保候审。
法庭翻译泽郎扎西阿坝县人民法院翻译员。
四川省阿坝县人民检察院指控被告人甲某某、龙某某盗窃一案，由阿坝县人民检察院于2017年2月22日以阿县检公诉刑诉〔2017〕7号起诉书，向本院提起公诉。本院审查后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审理，依法适用简易程序组成合议庭，于2017年5月10日公开开庭审理了本案。阿坝县人民检察院指派代理检察员德金卓玛、书记员黄大荣出庭支持公诉，被告人甲某某、龙某某，翻译员泽郎扎西等均到庭参加诉讼。现已审理终结。
阿坝县人民检察院指控：
1、2016年8月中旬某天下午，被告人龙某某与次某某（在逃）商量盗窃马匹，当天晚上，龙某某带上一根马笼头，二人骑摩托车于次日凌晨到达阿坝县茸安乡格尔登玛村的夺足卡山上，盗窃了被害人来某某的一匹7�公马后，将马匹藏匿在洛尔达乡学尔沟村泽某某的冬房内。后龙某某与甲某某商量将该马匹卖给甲某某，并明确告知甲某某该马为被盗马匹，最后以3500元的价格达成交易。经阿坝县物价局价格认证中心认定该被盗马匹价值为5100元人民币（伍仟壹佰圆整）。
2、被告人龙某某将其盗窃的马匹卖于被告人甲某某的当天下午，二人商量盗窃马匹，并于当晚各自骑着一匹马于凌晨到达阿坝县茸安乡阿斯久村格子山上，二人盗窃了被害人特某某的一匹脚上拖着白色绳子的白色马匹后，将该被盗马匹和龙某某盗窃的马匹以3000元人民币卖于求某某（在逃）。经阿坝县物价局价格认证中心认定该被盗马匹价值为5700元人民币（伍仟柒佰圆整）。
3、2014年9月某天晚上，被告人甲某某伙同拉某某（已判刑）在阿坝县洛尔达乡学尔沟村盗窃了更某某家5头牦牛后，将牦�赶至阿坝县洛尔达乡学尔沟村盗窃了更某某家的5头牦牛后，将牦牛赶至阿坝县洛尔达乡洛尔达村大桥，尕某某（在逃）开一辆白色双排座江铃牌货车在大桥桥头与甲某某、拉某某二人会合后将牦牛装车拉到玛曲县县城牛肉交易市场将被盗牦牛以28400元的价格贩卖。经阿坝县物价局价格认证中心鉴定：被盗5头牦牛价值为32800元人民币（叁万贰仟捌佰圆整）。
4、2014年10月某天晚上，被告人甲某某伙同拉某某（已判刑）、昂某某（在逃）、俄某某（在逃）在阿坝县洛尔达乡学尔沟村叶某某家后院盗窃了4匹马后赶至甘肃省玛曲县齐哈玛乡。失主发现马匹被盗后打电话给甲某某询问其是否盗窃了马匹，甲某某和拉某某遂将4匹马赶回阿坝县归还给了失主叶某某。经阿坝县物价局价格认证中心鉴定：被盗4匹马的价值为15800元（壹万伍仟捌佰圆整）。
5、2015�10月某日晚，尼某某（在逃）电话邀约龙某某在其盗窃后前来拉牛，龙某某表示同意。随后拉某某（已判刑）和尼某某（在逃）在阿坝县洛尔达乡学尔沟村麦查沟盗窃华某某家的4头牦牛和甲某乙家的1头牦牛后，将牛赶至学尔沟村唐某某家附近等待龙某某接应，龙某某于当天晚上开了一辆双排座五十铃货车与两人会合后将5头牦牛拉到红原县牦牛肉食品有限责任公司活畜交易市场将被盗牦牛以21400元的价格出售。经阿坝县物价局价格认证中心鉴定：被盗5头牦牛价值为25500元（贰万伍仟伍佰圆整）。
为证明上述指控事实，公诉机关以被告人的供述和辩解、书证、物证、证人证言、鉴定意见、勘验检查、辨认笔录、视听资料等为指控证据，指控被告人甲某某的行为已构成盗窃罪，掩饰、隐瞒犯罪所得罪，被告人龙某某的行为已构成盗窃罪，诉请本院依法判处。
被告人甲某某、龙某某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均供认不讳。
经审理查明的事实与公诉机关的指控内容一致。
另查明，被告人龙某某盗窃的马匹已被公安机关追回发还，未对被害人来某某造成损失。
又查明，被告人甲某某盗窃造成的被害人叶某某、更某某的损失已进行赔偿并取得谅解。
又查明，被告人龙某某于2009年因犯盗窃罪，被阿坝县人民法院判处有期徒刑3年6个月，2012年8月10日刑满释放。
上述事实，有经庭审举证、质证的受案登记表，立案决定书，户籍证明，被告人甲某某、龙某某的供述与辩解及辨认材料，证人特某某、来某某、叶某某、更某某、华某某、甲某乙、拉某某等的证言，鉴定意见，提取笔录，扣押决定书及清单，发还材料，领条，刑事判决书，释放证明，情况说明，视听资料等证据在案佐证。
上列证据，经当庭质证，被告人甲某某、龙某某均未提出异议，证据来源合法，证明内容客观真实，且相互印证，形成证据锁链，证明了本案的事实，本院予以采信，作为对被告人定罪量刑的依据。
本院认为，被告人甲某某、龙某某以非法占有为目的，多次秘密窃取他人财物价值分别达54300元和36300元，二人行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，构成盗窃罪。二被告人犯盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人甲某某在明知系被盗马匹的情况下，仍然予以购买，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十二条之规定，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，被告人甲某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪的事实清楚，证据确实、充分，公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人甲某某既犯盗窃罪，又犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，应当依法数罪并罚。被告人龙某某先犯应罚有期徒刑之罪，刑满释放后不满五年又犯应罚有期徒刑之罪，是累犯，应予以从重处罚。二被告人在实施犯罪过程中的地位、作用相当，故不区分主从犯。被告人甲某某、龙某某到案后能够如实供述其罪行，当庭自愿认罪，且被告人甲某某部分赔偿被害人损失，本院以此酌情对二被告人予以从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第二十五条、第六十五条、第六十九条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
一、被告人甲某某犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金10000元。犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金2000元。合并决定执行有期徒刑三年四个月，并处罚金10000元。
�刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月23日起至2019年12月22日止。罚金限判决生效后一个月内缴纳。）
二、被告人龙某某犯盗窃罪，判处有期徒刑二年四个月，并处罚金8000元。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月23日起至2019年3月12日止。罚金限判决生效后一个月内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向阿坝藏族羌族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 ：华 尔丹
审 判 员 ：旦真邱洁
人民陪审员 ：龚 波甲
二〇一七年五月十日
书 记 员 ： 杨 绎
附：�案所适用的相关法律规定
《中华人民共和国刑法》：
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金或单处罚金。
第三百一十二条明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，�累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在综合刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期�内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。