山西省和顺县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）和刑初字第47号
公诉机关山西省和顺县人民检察院。
被告人姜家兴，男，1956年10月26日出生，汉族，初中文化，辽宁省盖州市沙岗镇惠屯村人，无业，捕前住山西省晋中市和顺县。2010年5月11日因容留卖淫被和顺县公安局行政拘留10日，罚款2000元。2014年2月12日因涉嫌容留、介绍卖淫罪被和顺县公安局刑事拘留，2014年2月26日经和顺县人民检察院批准被逮捕。
和顺县人民检察院以和检公诉刑诉[2014]37号起诉书指控被告人姜家兴犯容留卖淫罪，于2014年5月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。和顺县人民检察院指派检察员郭会仲出庭支持公诉，被告人姜家兴到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2014年2月11日21时许，祁某、郭某二人酒后到虹桥街21号“常来旅店”，向被告人姜家兴（常来旅店老板）询问是否有小姐，姜家兴回答有，并容留该二人在“常来旅店”二楼房间内进行卖淫嫖娼活动，后被警方查获。
公诉机关提供了证人证言、现场照片、被告人供述等证据，认为被告人姜家兴的行为已构成容留卖淫罪，提请法庭依法惩处。
被告人姜家兴对起诉书指控的犯罪事实不持异议，表示愿认罪服罚。
经审理查明：2014年2月11日21时许，祁某与朋友郭某酒后到了和顺县城虹桥街21号“常来旅店”，向旅店老板即被告人姜家兴询问店内是否有小姐，姜家兴回答有，并容留该二人与其店内两名小姐在“常来旅店”二楼房间内进行卖淫嫖娼活动，后被警方查获。
针对被告人的犯罪事实，公诉机关当庭出示和提供了下列证据：
1、受案登记表：2014年2月11日晚9时，和顺县公安局义兴派出所民警在对虹桥街旅店进行检查时，发现常来旅店内有两起卖淫嫖娼行为。经调查系老板姜家兴分别容留祁某、郭某二人，为其二人介绍卖淫，店内有小姐3人。
2、证人祁某的证言：2014年2月11日晚上6点多，我和朋友郭某到和顺县沁园春饭店喝酒。大概晚上8点多，我俩喝完酒相跟的在一个街上走，这时过来一个女的隔得玻璃朝我招手。于是，我和郭某便走进去。进去后有个男的（我后来知道是这个店的老板）和郭某介绍他店里有小姐（卖淫女），每个小姐每次一百元，当时招呼我们进去的女的也跟我说，但是她和我说什么我记不全了，大体意思是让我们嫖娼。这个女的就问我说打炮吗？我就说你这就太公开了哇。郭某就继续跟这个女的聊天，我听到郭某和这个女的商量，好像这个女的说100元钱打一炮。后来那个叫我进去的女的就说，你自己挑一个女的哇。我便挑了一个，我俩就一起上了二楼的一个家里，我便躺在床上，我喝酒了，迷迷糊糊的。当时那个跟我上楼的这个女的说要给我口交什么的，我便把我的裤子脱了，那个女的就给我戴上避孕套，就开始舔。没过多久，警察便进去了。我还没付对方钱，说做完以后付款，我们商量的价格是100元钱一炮。郭某领的那个被传唤到派出所的那个小姐一块儿，我和后来找不见的那个小姐一块儿，店里一共有三个小姐，我们嫖娼的场所就是那个老板给提供的店里的房间。
3、证人郭某的证言：2014年2月11日晚上八点左右，我和朋友祁某在和顺县电影院附近吃了饭，我们当时喝酒了，吃完饭没事做出来准备找足疗店按摩，找了几家都不开门，祁某就建议去红灯区（虹桥街）找小姐。我就和他相跟着进去红灯区了，当我们从电影院附近走进去后，在靠右侧的一个店里有个女的朝我们打手势叫我们进来，祁某和我就相跟着进去。祁某走在前面，我在后面。进去以后看见有两个女的，我和祁某分别叫了一个，当时我和店里的老板谈嫖娼的价格是一百，随后我带了那个女的，祁某带着另一个女的就上楼了，到了二楼的一个屋子里，我没有和那个女的发生性关系，我们正脱上衣的时候听见外面有声音，我们就停止脱了，后来派出所的人就来了。
4、证人金某的证言：2014年2月11日晚上在虹桥街中间一家东北人开的旅店，我和一个我不认识的女的正在旅店的一楼坐的，这时进来两个男的，个子高的男的问我打炮多少钱，我说100元，个高的就和我相跟的上了二楼的一个房间，另一个男的就和我们店另一个女的也上了二楼，这时派出所的人就来了，将我们叫回了派出所，被带到派出所的3个男的，其中两个是嫖娼的，剩下的一个是老板。两个嫖娼的男的自己进来我们的店，其中一个男的和我谈的价格（嫖娼一次100元），另一个男的和谁谈我不记得了。我们卖淫嫖娼的事情东北老板知情，嫖娼结束后老板抽30元，我们得70元。这个东北老板开的店里总共有3个女的，其他人不知道哪去了，她们和我一样都是在东北老板开的店里面当“小姐”（卖淫挣钱）。
5、到案经过：和顺县公安局义兴派出所民警于2014年2月11日晚21时许，在对虹桥街旅店进行检查时，发现常来旅店内有两起卖淫嫖娼行为，经查，发现旅店老板姜家兴有容留他人卖淫的行为，遂将姜家兴等四人口头传唤至派出所。
6、辨认笔录：2014年2月12日，（1）经郭某2次分别对不同男性正面免冠照片辩认，指出9号（姜家兴）就是在虹桥街常来旅店介绍、容留其嫖娼的人；3号（金某）就是在常来旅店与其准备发生性关系的人。（2）经祁某对不同男性正面免冠照片辩认，指出3号（姜家兴）就是在常来旅店介绍、容留其嫖娼的人。（3）经金某2次分别对不同男性正面免冠照片辩认，指出2号（郭某）就是在常来旅店与其准备发生性关系的人；2号（姜家兴）就是在虹桥街常来旅店的老板。
7、现场照片：虹桥街21号房屋照片。
8、视听资料：讯问姜家兴视频。
9、和顺县公安局公安行政处罚决定书：姜家兴因容留他人卖淫于2010年5月11日被和顺县公安局处以行政拘留十日，并处二千元罚款。
10、和顺县公安局行政处罚决定书：2014年2月12日，金某因卖淫被处以行政拘留十日，并处罚款贰仟元；郭某因嫖娼被处以行政拘留五日；祁某因嫖娼被行政拘留五日。
11、电话查询记录：经查询，被告人姜家兴在其户籍地无违法犯罪记录。
12、被告人姜家兴的供述：我是和顺县虹桥街常来旅店的老板，干了有三四年了，该旅店在2013年7、8月份之前有手续，现在没有任何手续。2014年2月11日晚上9点左右，在虹桥街21号我租住的房子，进来两个喝了酒的男子问有没有小姐，我说有小姐了，并让他们自己和小姐谈，后服务员就把那两名男子带到了二楼，没过多久，公安民警来查旅店就将我和店里的一名服务员、还有那两个客人一起带走了。我店内有两个女服务员，一个叫金某，东北人，跑了的那个不知道叫什么名字，也是东北人，这两个服务员都是刚来和顺的。当时和店里的服务员说，如果服务员得50元的话，我得10元，如果服务员得100元的话，我得30元，这次还没有挣到钱，公安民警就过来了。
13、户籍证明：姜家兴，男，1956年10月26日生，户籍所在地辽宁省盖州市沙岗镇派出所。
上述证据经当庭质证，被告人姜家兴均无异议，公诉机关提供的证据相互印证，能够证明本案查明的事实，故对公诉机关提供的上述证据本院均予以采信。
本院认为：被告人姜家兴身为旅店负责人，在其经营的旅店内为他人卖淫提供场所，容留他人进行卖淫嫖娼活动，犯罪事实清楚，证据确实充分，其行为已构成容留卖淫罪，公诉机关指控被告人的罪名成立，本院予以支持，对被告人姜家兴应依法惩处。被告人姜家兴身为旅店负责人，容留他人卖淫，应当从重处罚。被告人姜家兴当庭自愿认罪，悔罪态度较好，酌情可从轻处罚。为依法惩罚犯罪，维护社会管理秩序，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第三百六十一条第二款、第六十七条第三款的规定，判决如下：
被告人姜家兴犯容留卖淫罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币5000元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年2月12日起至2015年2月11日止，罚金于判决生效后十日内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省晋中市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 周彦海
审 判 员 巩晓清
人民陪审员 巩九生
二〇一四年六月九日
书 记 员 毕彦军