黑龙江省哈尔滨市南岗区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）黑0103刑初881号
公诉机关黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院。
被告人朱力军，男，汉族，1974年8月2日出生。户籍地为黑龙江省望奎县，住所地哈尔滨市南岗区。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年4月30日被刑事拘留，2016年5月11日被逮捕，现羁押于哈尔滨市公安局南岗区看守所。
辩护人关楠，黑龙江长城律师事务所律师。
辩护人邢紫龙，黑龙江长城律师事务所律师。
黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院以哈南检刑诉（2016）788号起诉书指控被告人朱力军涉嫌故意伤害罪，于2016年9月22日向本院提起公诉，本院于同日立案，依法组成合议庭，于2016年10月28日公开开庭审理了本案。黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院检察员王海涛出庭支持公诉，被告人朱力军及其辩护人关楠、邢紫龙到庭参加了诉讼。现已审理终结。
黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院指控，2016年2月6日20时许，被害人张某（男，56岁）酒后在哈尔滨市南岗区附近一摊床购买烧纸时，因烧纸的问题先后与卖主朱某某、郭某某等人发生厮打，被告人朱力军得知赶到现场后将张某打倒在地并用脚踢张某的头部，因张某用双手护头导致其左手臂被朱力军踢伤，造成张某左侧桡骨远端骨折。经哈尔滨市公安局刑事技术支队鉴定，被害人张某外伤致左侧桡骨远端骨折成立，左上肢损伤构成轻伤一级，十级伤残。被告人朱力军于2016年4月30日被公安机关抓获。针对上述指控，公诉机关向本院提供了相应的证据，公诉机关认为，朱力军的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人朱力军对公诉机关的指控无异议，表示认罪、悔罪。辩护人的辩护意见是，被害人对案件的发生及矛盾的激化具有不可推卸的责任，即被害人先将被告人妻子郭某某打倒在地，被告人才与被害人发生厮打。被告人认罪态度较好，系初犯、认罪并有悔罪表现，双方已达成和解，希望法院对其判处缓刑。
经审理查明，2016年2月6日20时许，被害人张某（男，56岁）酒后在哈尔滨市南岗区附近一摊床购买烧纸时，因烧纸的问题先后与卖主朱某某、郭某某等人发生厮打，被告人朱力军得知赶到现场后将张某打倒在地并用脚踢张某的头部，因张某用双手护头导致其左手臂被朱力军踢伤，造成张某左侧桡骨远端骨折。经鉴定，被害人张某外伤致左侧桡骨远端骨折成立，左上肢损伤构成轻伤一级，十级伤残。被告人朱力军于2016年4月30日被公安机关抓获。案发后，被告人朱力军家属代其赔偿被害人经济损失60000元。
上述事实，有经过法庭质证确认的下列证据证实：
1、110接警单、报警案件登记表、案件来源、到案经过、哈西派出所出具的工作情况记录：该案案发时匿名群众报警，且被害人也向公安机关报案，公安机关以找双方和解为由将朱力军口头传唤到派出所后将其抓获的。
2、验伤委托书、哈西派出所出具的情况说明：2016年2月6日20时50分许，哈西派出所民警臧发亮，姜鹏飞接警将当事人张某带回派出所后，发现张某左手腕肿胀，民警孙威给张某开具了验伤委托书。
3、伤情诊断书：经哈尔滨市公安医院2016年2月7日13:00对被害人张某进行验伤，经初步诊断，张某为左侧桡骨远端骨折。
4、被害人张某的门诊手册：张某2016年2月7日到公安医院就诊，2016年3月27日到211医院就诊。
5、行政处罚决定书：被害人张某因殴打郭某某已被公安机关行政处罚。
6、公安机关出具的工作记录：公安机关按照检察机关到案发现场查找监控录像的补查要求，公安机关在案发现场附卷发现了一个天眼摄像头，但经查询发现该天眼摄像头没有信号。
7、公安机关出具的情况说明：公安机关准备找朱力军的侄子朱某某及侄女朱某某复核案发过程，但现无法联系到二人。
8、证人郭某某（朱力军的妻子）朱某某（被告人朱力军侄子）朱某某（被告人朱力军侄女）的证言：三人均值证实被害人张某踢烧纸摊床、动手打郭某某、朱某某的过程，均不证实朱力军或有其他人打被害人。
9、证人王某某（旁观群众）（女，51岁，个体）的证言：其看见一个男的躺在地上，有几个人正在打躺在地上的男子，其中一个四十岁左右的男子用脚踢躺在地上的男的，躺在地上的男的用双手抱着头躺在地上，四十岁左右的男子用脚踢躺在地上的男子的胳膊部位还有头部，还有一个三十岁左右的男的和一个小女孩儿在踢躺在地上的男子的屁股和腿部往下的部位，并且后来听围观的人说对方一个岁数大的女的是自己躺在地上的，王某某证实不认识被打的躺在地上的男子，踢躺在地上男子头部的男子是二道街下面开收购站的。
10、证人张某某（旁观群众）的证言：看到了打仗的过程，其中被打的张某是她原来的同事，打人的一方是她家旁边开收购站的一家人。张某某证实张某被对方打倒了两次，每次都有人用脚踢倒在地上的张某，张某两次都是用双手护头，两次都有人踢到张某的手部，包括本案的被告人朱力军、朱某某及张某某不认识的人。此外张某某证实张某也用拳将郭某某打倒在地。
张某某的第二次证言中证实看到有人打仗过去拉仗，发现被打的是其单位得张某，拉仗时张某躺在地上双手抱头，朱力军用脚踢张某的头部，还有四五个人包括郭某某、朱某某、朱某某用脚往张某的身上踢，并称这次所说的与第一次说的有出入是因为第一次没有仔细考虑。
11、证人吕某某（被害人张某的妻子）的证言：吕某某证实案发当天接到派出所的电话得知张某与别人打架便赶到派出所，吕某某见到张某后感觉张某喝酒了，在等待过程中张某的左手腕部开始肿胀，张某说疼，民警便给张某开具了验伤单，但因二人都没带钱，二人便回家取钱，途中二人发生了口角，张某便在刚到家后就走了，不久张某的朋友刘某某给吕某某打电话说张某在刘某某家，吕某某问刘某某张某的左手怎么样了，刘某某说挺厉害的，让张某去看张某不去，直至次日10时左右张某才回到家中，吕某某发现张某左手肿的很厉害便带张某去公安医院验伤，并在约30-40天后又到211医院进行了复查，吕某某证实其在与张某发生口角期间没有与张某动手。
12、证人刘某某（被害人张某的朋友）的证言：案发当晚22时许张某到了他家中，说与媳妇吵架了，刘某某打电话告诉了张某的媳妇吕某某，刘某某发现张某浑身土，左胳膊腕部肿胀，张某说让别人给打了，但不去医院看，张某在他的家中呆到次日9:30分才离开。
13、哈西派出所出具的工作记录、情况说明及电话录音：针对被告人朱力军供述的有一个养狗老头儿能够证实她没有动手打被害人的情况，经公安机关工作，公安机关在侦查补查阶段均电话联系到了该人，该人名为刘某甲，刘某甲在与公安机关通话中称其没有看到事情的全部经过，不能证实朱力军是否殴打了张某，但其以目前在外地为由拒绝到公安机关配合工作。
14、被害人张某的陈述：在第一次陈述中，张某称案发当天其喝了二两白酒没有喝多，在买烧纸时和卖主发生了争吵，其是否踢了烧纸的摊位因喝多了记不清了。其与对方争吵演变成厮打后，对方最后一共四个人对他进行了殴打，将其打倒在地后四人仍一起打他造成他左手骨折，但张某不知道是谁将他的左手打成骨折的。张某称他也打了朱力军的妻子郭某某，但没有将郭某某打倒，郭某某是在看到了警察来了后自己躺在地上的，此外，张某说在当晚哈西派出所为其开具了验伤单后，因为他和妻子发生争吵，他就去了朋友刘某某家，到次日凌晨2-3点才回家，并在7日13:00才去公安医院验伤，但是在这期间没和别人打仗，也没有摔倒过。张某的第二次。第三次陈述和第一次基本一致，其陈述经回忆想起来其左手臂骨折是后来的朱力军将其打倒之后，用脚踢他造成的。
15、被告人朱力军的供述：朱力军自始至终否认打伤被害人张某。朱力军供述其得知其侄女朱某某被打赶到现场时，看到张某是在打朱某某，并将其妻子郭某某打倒在地，张某想走，朱力军便上前抓住张某的肩膀不让张某离开，直至警察来到现场。朱力军称当时一个附近的养狗老头早拽着他，能够证明他没有打被害人，并且在附近应该有监控录像也能够证明他没有动手打被害人。对于有两名旁观证人证实他用脚踢被害人的证言，称其认识被害人，作伪证。但在庭审中被告人供认其将被害人打伤，对公诉机关的指控表示认罪。
16、鉴定意见
哈尔滨市公安局刑事技术支队2016年2月18日出具的（哈）公（刑技）鉴（法临）字【2016】133号鉴定书：被鉴定人张某为外伤致左侧桡骨远端骨折成立，骨折线累及关节面，左上肢损伤构成轻伤一级，十级残。
17、辨认笔录：张某、王某某均从10张自然人照片中辨认出朱力军就是用脚踢伤张某的行为人。
18、户籍证明、现实表现：被告人朱力军于2015年曾因殴打他人被南岗分局行政处罚一次。
本院认为，被告人朱力军故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，应予惩处。被告人系初次犯罪，认罪态度较好并已赔偿被害人的经济损失取得被害人的谅解，可酌情对其从轻处罚。辩护人的辩护意见符合法律规定，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款的规定，判决如下：
被告人朱力军犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年（缓刑的考验期限从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘艳华
人民陪审员 Ｘ Ｘ
人民陪审员 马国军
二〇一六年十一月十日
书 记 员 狄春楠