浙江省嵊州市人民法院
民 事 判 决 书
（2009）绍嵊商初字第548号
原告：浙江××××重工制造有限公司（组织机构代码
：72761218-x），住所地：嵊州市××界镇××区。
法定代表人：郑××。
委托代理人：王××。
被告：宁波××机械制造有限公司（组织机构代码：734
24395-x），住所地：宁波市××州区工业园区。
法定代表人：李××。
被告：宁波××工业技术有限公司（组织机构代码：756
25254-x），住所地：宁波市鄞州区××心。
法定代表人：周××。
被告：宁波××汽车部件有限公司（组织机构代码：750
36445-2），住所地：宁波市鄞州区工业园区××路。
法定代表人：张×。
被告：李××。
四被告委托代理人：张××。
原告浙江××××重工制造有限公司（以下简称福威×
×）与被告宁波××机械制造有限公司（以下简称英特××）
、被告宁波××工业技术有限公司（以下简称德尔福××）、
宁波××汽车部件有限公司（以下简称英达皇××）承揽合同
纠纷一案，于2009年3月3日向本院起诉，本院于同日受理后，依法组成合议庭，于2009年5月8日公开开庭进行了审理。原告
福威××的委托代理人王××，被告英特××、德尔福××、
英达皇××、李××的委托代理人张××到庭参加诉讼。现已
审理终结。
原告福威××诉称，原告原名为绍兴市昌嘉机械制造有
限公司，于2007年5月8日更名为浙江××××重工制造有限公
司。
2006年6月25日，原、被告双方签订了“铝合金轮毂电镀
加工合同一份，约定由被告委托原告进行铝合金轮毂电镀加工
。双方就产品要求、质量要求、包装要求、违约责任等作了约
定。付款方式约定为：被告在收到发票后20个工作日内以银行
承兑汇票的形式支付上个月的电镀费用给原告。双方还对轮毂
的电镀价格专门作了约定。由于市电镀材料价格的波动，直接
造成电镀成本的波动。因此，原、被告双方又于2006年12月31
日对电镀价格作了上浮调整。合同签订后，原告依约为被告加
工各种规格的轮毂电镀，并全部交付被告签收检验。
2007年12月12日，2008年8月16日、2008年9月24日、200
8年12月16日，经原、被告多次对帐确认，被告至今一共欠原
告电镀加工费为9258602.51元。该款经原告多次催讨，被告拖
延未付。
经原告查证，第一、二、三被告系关联企业，第一、二
、三被告的法定代表人混同，企业财产混同，财务混同，被告
也自认关联企业。因此尚欠原告的债务依法应由三被告共同偿
还。第四被告自愿为该债务的清偿提供了担保，且未约定担保方式，依法应按连带保证责任的方式承担保证责任。现起诉要
求第一、二、三被告立即支付铝轮毂电镀加工款9258602.51元
，并支付逾期付款利息，第四被告对该债务承担连带清偿责任
。本案诉讼费用及财产保全费由四被告承担。
被告英特××未作书面答辩，庭审中辩称其欠原告加工
费为8365256元，而非原告诉称的9258602.51元，其余加工费
与其无关。
被告德尔福××未作书面答辩，庭审中辩称欠原告加工
费为693346.50元，其余加工费与其无关。
被告英达皇××未作书面答辩，庭审中辩称其并未欠原
告加工费，本案所涉加工费与其无关。
被告李××未作书面答辩，庭审中辩称其为被告英特×
×欠原告加工费提供保证事实，同意承担连带保证责任。
原告福威××为证明自己的主张提供了下列证据：
1、被告的工商登记资料二份，被告李××的户籍资料一
份及被告出具的会议纪要一份，证明被告的主体资格及被告英
特××、被告德尔福、被告英达皇××系关联企业，该证据经
被告质证对其真实性无异议，但认为会议纪要并不能证明三被
告之间系关联企业的待证目的，本院认为，原告提供的工商登
记资料及户籍资料能够证明被告的主体资格，具有证明力，本
院依法予以认定，原告提供的会议纪要并不能证明三被告之间
系关联企业，不能达到原告的举证目的，本院依法不予认定。
2、2007年12月12日、2008年8月16日、2008年9月22日、
2008年12月24日被告英特××、被告德尔福××出具的对账单四份，证明被告尚欠原告加工费9258602.51元的事实，该证据
经被告英特××、德尔福××、被告李××质证对其真实性无
异议，但认为被告英特××实际欠加工费为8365256元，被告
德尔福××实际欠加工费693346.50元，本院认为，鉴于被告
对上述证据真实性无异议，本院依法予以认定。
3、发票一份，证明原告为本次诉讼支出诉讼费及财产保
全费计81610元的事实，该证据经四被告质证无异议，本院依
法予以认定。
被告英特××、德尔福××为证明自己的主张提供了函
二份，银行承兑汇票二份，证明被告英特××实际欠款为8365
256.01元，被告德尔福××于2008年11月6日支付255415.65元
，2009年1月31日支付20万元，实际尚欠693346.50元的事实，
该证据经原告质证无异议，本院依法予以认定。
综上，本院认定如下事实：
原告福威××与被告英特××有承揽业务关系，至2008
年8月16日被告尚欠原告加工费对帐时，被告李××为该债务
提供连带责任保证。2008年12月24日，原、被告经对帐确认被
告尚欠原告加工费8365256.01元。2009年2月4日，原告福威×
×通过律师发函向被告进行了催讨，但被告仍未按约付款。
原告福威××与被告德尔福××也有承揽业务关系，至2
008年9月24日，被告尚欠原告加工费1148762.15元，2009年2
月4日，原告发函给被告德尔福××，确认至2008年12月1日被
告尚欠原告加工费893346.50元，2009年1月31日被告付款20万
元，至今尚欠693346.50元。本院认为，原告福威××与被告英特××之间及原告福
威××与被告德尔福××之间的承揽合同关系，系双方当事人
真实意思表示，且未违反法律的规定，本院依法认定有效。被
告英特××至今尚欠原告8365256.01元，被告德尔福××尚欠
原告693346.50元事实清楚，证据充分，予以确认。原告的诉
请应予支持。被告李××为被告英特××的欠款提供连带责任
保证，依法应承担连带清偿责任。原告主张被告英特××、被
告德尔福××、英达皇××之间系关联企业，应承担连带清偿
责任，依据不足，本院不予采信。据此，依照《中华人民共和
国合同法》第二百六十三条，《中华人民共和国担保法》第十
八条、第二十六条之规定，判决如下：
一、宁波××机械制造有限公司支付浙江××××重工
制造有限公司加工费8365256.01元，款限本判决生效之日起十
日内付清；
二、宁波××工业技术有限公司支付浙江××××重工
制造有限公司加工费693346.50元，款限本判决生效之日起十
日内付清；
三、李××对第一项款项承担连带清偿责任；
四、驳回浙江××××重工制造有限公司的其余诉讼请
求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依
照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加
倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案应收案件受理费76610元，财产保全费5000元，合计81610元，由原告浙江××××重工制造有限公司负担1610元
，被告宁波××机械制造有限公司负担70000元，被告李××
负连带清偿责任；被告宁波××工业技术有限公司负担10000
元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本
院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江
省绍兴市中级人民法院［在递交上诉状之日起7日内先预缴上
诉案件受理费
76610元（具体金额由绍兴市中级人民法院确定，多余部
分以后退还），款汇绍兴市预算外资金财政专户，帐号：0900
00189100001427，开户行：绍兴市商业银行业务部。逾期按自
动撤回上诉处理］。
审判长 王国祥
审判员 王财江
审判员 朱国永
二〇〇九年九月二十八日
书记员 方群英