湖北省武汉东湖新技术开发区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）鄂0192刑初9号
公诉机关武汉东湖新技术开发区人民检察院。
被告人陈小庄，男，1990年4月23日出生于安徽省蚌埠市，汉族，小学文化，无职业，租住武汉东湖新技术开发区（户籍所在地安徽省蚌埠市固镇县）。2016年7月19日因本案被抓获，次日因涉嫌故意伤害被武汉市公安局东湖新技术开发区分局取保候审。
被告人陈小庄被控故意伤害一案，武汉东湖新技术开发区人民检察院于2017年1月4日以武东湖检公诉刑诉（2017）15号起诉书向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，于2017年2月9日公开开庭进行了审理。武汉东湖新技术开发区人民检察院指派检察员蒋某出庭支持公诉，被告人陈小庄不委托辩护人，自己行使辩护权并到庭参加诉讼。现已审理终结。
武汉东湖新技术开发区人民检察院指控：2016年7月19日凌晨2时许，被告人陈小庄和杨某、余某（均另案处理）在本区荣院路金地天悦小区工地值班时，发现吉某3等人正在该工地盗窃电缆，三人遂上前实施抓捕，在抓捕过程中，被告人陈小庄使用钢管将吉某3的头部打伤。经鉴定，被害人吉某3的主要损伤为左顶部凹陷性骨折，左顶部有一条损伤疤痕，长度为6cm及全身多处软组织挫伤，其损伤程度为轻伤二级。
针对上述指控的事实，公诉机关当庭出示和宣读的证据有：1、抓获及破案经过；2、物证照片；3、扣押决定书、扣押清单、病历、情况说明等书证；4、司法鉴定意见书；5、辨认笔录；6、证人证言；7、被害人陈述；8、被告人的供述及辩解等。
公诉机关认为，被告人陈小庄持凶器故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人陈小庄对起诉书指控的事实和罪名均无异议。
经审理查明：2016年7月19日凌晨2时许，被告人陈小庄和杨某、余某在本区荣院路金地天悦小区工地值班时，发现吉某3等人正在该工地盗窃电缆，三人遂上前实施抓捕，在抓捕过程中，被告人陈小庄使用钢管将吉某3的头部打伤。经鉴定，被害人吉某3的主要损伤为左顶部凹陷性骨折，左顶部有一条损伤疤痕，长度为6cm及全身多处软组织挫伤，其损伤程度为轻伤二级。同日，公安机关将被告人陈小庄抓获归案。
在公安机关侦查期间，被告人陈小庄赔偿了被害人吉某3医药费及鉴定费等经济损失共计人民币2000元。
经本院委托调查，被告人陈小庄住所地社区矫正机构安徽省固镇县司法局出具了愿意对被告人陈小庄进行非监禁刑监管的证明材料。
上述事实，有经公诉机关提交，并经法庭举证、质证的下列证据证实，本院予以确认：
1、抓获及破案经过，证明：2016年7月19日凌晨2时许，吉某3在武汉市荣院路金地天悦工地8号楼地下室盗窃电缆线时，被在此值夜班的陈小庄、杨某、余某现场抓获，后被三人殴打致伤。民警将打伤吉某3的陈小庄等人传唤至派出所进行讯问。经武汉市第三医院诊断，吉某3的伤情为左额部头皮裂伤，左顶部凹陷性骨折，急性颅脑损伤，全身多处损伤。2016年8月8日，经天佑法医司法鉴定所鉴定吉某3的损伤程度为轻伤二级。
2、被害人吉某3的陈述，证实：2016年7月18日的晚上19时许，我在复兴村碰见了一个叫吉某2依古（哈）的老乡，他说跟一个叫吉可莫苏已经约好了今天晚上到光谷这边来偷电缆线，吉某2依古（哈）就问我想不想去偷光缆线，我当时答应了，于是就和他一起乘坐715路公汽到了光谷一个不知道名字的地方下的车，之后就和吉可莫苏碰了面。然后吉某2依古（哈）带的路，我们三个人步行了大概五六分钟到了一个新建楼盘的地下停车库。到了车库后里面有一个用木板挡着的一个仓库，吉某2依古（哈）用手把木板拉开之后，吉某2依古（哈）就把工具包给了吉可莫苏，吉可莫苏从工具袋里拿出了一把钳子和两副手套，将其中的一双手套给我戴着。接着我和他各拿着钳子的一边，就开始剪一个线圈里面的电缆线，吉某2依古（哈）就在门口望风。我们大概剪了三分钟左右的时间就剪断了一个约7米长的电缆线，吉某2依古（哈）进来和我们说有人来了。我们三个人就开始翻墙往外面跑，我是最后一个翻院墙的，翻过去的时候我自己把脚摔了，他们人就上来了。我当时还想跑，我就从地上捡了一根塑料下水管挥舞，不让他们过来，挥舞的时候还把一个年纪大点的人打到了。对方一个年纪大的（被告人陈小庄）看我还在反抗，就拿着钢管朝着我的头部打了两下，第二个年轻较高的男子又拿着钢管朝我头部打了两下，第三个年轻较矮的男子拿着木棒朝我左肩膀打了两下。他们把我打倒在地的时候就被他们抓住了。我当时跳下来，崴了脚，心里很慌，所以捡了根塑料管挥舞，不是想打他们，就是想叫他们不要过来，我好逃走。我左额部头皮裂伤、左顶部四陷性骨折、急性颅脑损伤、全身多处损伤。
3、证人证言
（1）证人余某的证言，证实：2016年7月18日晚上10时许，我和杨东龙、陈小庄在武汉市金地天悦8号楼的地下室看管电缆，因为这个工地的电缆被盗过几次。这个地下室是专门存放电缆线的仓库，我们就在仓库外面可以看见仓库大门的房间休息。2016年7月19日2时许，杨某把我和陈小庄叫醒，告诉我们仓库的门被打开了，可能有人进去了，我们三个就从大门走到地下室。走到地下室后，我就看见存放缆线的仓库里面有三个人正在偷割电缆。我们大喊抓小偷，那三个偷电缆的人听见了转身就想逃走，其中一个直接从仓库的一个小门翻门逃走，杨某就去追。还有两个人从仓库后面一个门翻过来，其中一个人看见我和陈小庄围了过来，就捡了根管状的东西反抗，打了陈小庄的背部，趁陈小庄躲避的时候也逃走了。剩下的那个人从门翻下来的时候把脚崴了，他跑不动了，就捡了根线管，朝我和陈小庄挥舞，但是没有打到我们。陈小庄捡了根管状物，朝那个人头部打了几下，我也在旁边捡了根线管就朝那个人的背部和腿部打了几下，陈小庄从那个人背后控制住了那个人，我就没有再打他了，这时我看见那个人的头部已经开始流血了。陈小庄把那个人制服后，就叫我去仓库看下损失情况，我就一个人走进仓库，我看见电缆盘上面的电缆已经被剪断了，没有被拆下来。我检查完仓库后就返回了制服小偷的位置。到了那之后，我发现杨某回来了，他没有抓住第一个逃跑的人。杨某和陈小庄在看管那个人，我看见那个被抓住的小偷因为疼，不停地在地上滚来滚去。杨某看见我来了，就走出那个地下室，到9号楼的商铺去叫我姨哥赵某2。赵某2赶来仓库，看了下情况就报警了。过了一会，警察来了，就把那个偷电缆的人带走了。
（2）证人赵某2的证言，证实：2016年7月19日2时30分左右，8号楼守电缆仓库的杨某跑到我的寝室，跟我说抓到一个盗窃电缆的人，我赶忙和他一起到了存放电缆的仓库，我看见陈小庄和余某制服了一个人，这个人躺在地上，我就打了110报了警。警察来了以后，我和警察一起到了仓库里面查看电缆的损失情况。后来我陪警察把这个偷电缆的人带到了派出所。等警察去了以后，我才观察到这个人头上有伤。
4、病历及湖北天佑法【2016】临鉴字606号司法鉴定意见书，证明：被害人吉某3的主要损伤为左顶部凹陷性骨折，左顶部有一条损伤疤痕，长度为6cm及全身多处软组织挫伤。依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.1.4.d条之规定，其损伤程度构成轻伤二级；左顶部有一条损伤疤痕，长度为6cm及全身多处软组织挫伤，损伤符合《人体损伤程度鉴定标准》第5.1.5.c及第5.11.4.a条之规定，其损伤程度构成轻微伤。综合评定为轻伤二级。
5、扣押决定书、扣押笔录及扣押清单，证明：2016年7月19日，公安机关依法扣押被告人陈小庄持有的钢管一根（长度约1米，钢管直径约3公分，银色）。
6、辨认笔录及照片，证明：被害人吉某3在12张不同男性正面免冠照片中辨认出9号是2016年7月19日凌晨2时在金地天悦8号楼地下停车场用钢管打伤其头部的年纪大一点的男子（9号系被告人陈小庄）。
7、指认照片，证明：被告人陈小庄指认案发现场及作案工具的情况。
8、武汉市公安局东湖新技术开发区分局铁箕山派出所出具的情况说明，证明：2016年7月19日凌晨2时许，赵某2报案称：三名值班工人陈小庄、杨某、余某在金地天悦工地一间存放电缆仓库抓获了一名涉嫌盗窃电缆线的男子，后民警出警将嫌疑人吉某3带至铁箕山派出所，经初步核查嫌疑人身份和身体检查发现，其头部有明显创伤，后经民警送其至武汉市第三医院检查，医院检查治疗费用1200元由被告人陈小庄支付。后民警带被害人吉某3到天佑法医司法鉴定所鉴定，鉴定费用800元由被告人陈小庄支付。鉴定结束后，被害人吉某3自行离去，后民警无法与被害人吉某3取得联系。
9、湖北省适用非监禁刑审前社会调查材料，证明：被告人陈小庄住所地社区矫正机构安徽省固镇县司法局出具了愿意对被告人陈小庄进行非监禁刑监管的证明材料。
10、被告人陈小庄的基本身份信息，证明被告人陈小庄犯罪时系完全刑事责任年龄人。
11、被告人陈小庄的供述：我们公司的仓库在金地天悦小区8号楼2单元地下室（负一楼）。公司的电缆线都放在里面，都是新的成捆的。仓库里还堆放有其他一些杂物。由于我公司仓库内的电缆线多次被盗，因此公司经理张某就安排我和余某、杨某三个人晚上睡在仓库旁边看守仓库。2016年7月19日凌晨2点半，杨某听到仓库里面有异常响动，就叫醒了我和余某。我们三个人一起到仓库前门。仓库的前门已经被撬开了，我看到有三个男子正在里面用专用液压剪剪电缆线。我们三个冲过去抓他们，他们其中有两个从后门爬上去翻过去跑掉了，杨某就跑去追跑掉的人，我和余某只抓住了一个人。抓住的这个人还想跑，他捡起一根塑料下水管朝我们挥舞，想要我们让开以方便逃跑。我站在他前面没有让路，被他拿的塑料下水管打到了自己的右肩膀上。我们两个看他手上拿塑料下水管打我们，我们也分别捡起仓库地上放置的钢管和木棍打他。我们用捡起的钢管和木棍朝他的头部和身上打了几下，后来发现他的头部被我打出血了，我们就没有继续打他了。那个男子的头部是我打伤的。余某动手打了几下，他手上也拿着钢管，打的什么部位我不清楚。杨某没有追到逃跑的两个人，返回时也用木棒打过那个捉住的男的。因为他当时拿着塑料管挥舞想逃跑，我们不拿东西打他没办法阻止他。我们三个一动手就将他打倒在地上，他没有还手打我们。
本院认为，被告人陈小庄持凶器故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名准确，本院予以确认。案发后，被告人陈小庄赔偿了被害人医疗费、鉴定费等经济损失，可酌情从轻处罚。根据被告人陈小庄的犯罪事实、情节和当庭认罪的认罪态度，结合公诉机关的量刑建议，本着教育、挽救的宗旨，对被告人陈小庄适用缓刑没有再犯罪的危险，且对其所居住社区亦无重大不良影响，依法可宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人陈小庄犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。
（缓刑考验期从判决书确定之日起计算。）
二、作案工具钢管一根予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省武汉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王 友
人民陪审员 卢建荣
人民陪审员 杜燕云
二〇一七年二月九日
书 记 员 许钟文