四川省甘洛县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）甘刑初字第34号
公诉机关四川省甘洛县人民检察院。
被告人阿尔里布，又名木乃里布，男，1957年6月8日出生于四川省甘洛县，彝族，住四川省甘洛县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年1月23日被甘洛县公安局刑事拘留，同年2月6日被逮捕。现羁押于甘洛县看守所。
甘洛县人民检察院以甘检刑诉（2015）16号起诉书指控被告人阿尔里布犯故意伤害罪和非法持有弹药罪，于2015年4月7日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2015年4月23日公开开庭审理了本案。甘洛县人民检察院指派检察员阿木什哈、代理检察员苏丹出庭支持公诉，被告人阿尔里布到庭参加诉讼。现已审理终结。
甘洛县人民检察院指控，被告人阿尔里布与被害人阿支某某某因生活纠纷，继而对阿支某某某怀恨在心。2014年8月30日上午6时许，被告人阿尔里布在甘洛县新市坝镇滨河北路阿尔普子大桥附近，将途经此地上班的被害人阿支某某某头部打伤后逃离现场。2015年1月23日，甘洛县公安局侦查人员在阿尔里布家的枕头下查获疑似枪弹24发。经凉山彝族自治州甘洛县公安局“法医学人体损伤程度鉴定书”鉴定，阿支某某某的损伤程度为重伤二级；经凉山彝族自治州甘洛县公安局物证鉴定意见书（枪弹痕迹鉴定意见书）鉴定，被告人阿尔里布所持有的24发疑似弹药系“56式”7.62MM步机枪弹。
公诉机关提供被告人阿尔里布的供述及辩解，被害人陈述，证人证言，法医学人体损伤程度鉴定书，物证鉴定意见书，现场勘查笔录及照片等材料证实，认为被告人阿尔里布非法故意伤害他人身体，致阿支某某某二级重伤。其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。非法持有“56式”7.62MM步机枪弹24发，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百二十八条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以非法持有弹药罪追究其刑事责任。请依法判处。
被告人阿尔里布当庭自愿认罪，无辩护意见。
经审理查明，被告人阿尔里布与被害人阿支某某某，以夫妻名义共同生活十多年，2014年年初，双方因家庭生活琐事分开，阿尔里布继而对阿支某某某怀恨在心。2014年8月30日上午6时许，被告人阿尔里布在甘洛县新市坝镇滨河北路阿尔普子大桥附近，将途经此地上班的被害人阿支某某某头部打伤后逃离现场。2015年1月23日，甘洛县公安局侦查人员在阿尔里布家的枕头下查获疑似枪弹24发。经凉山州甘洛县公安局“法医学人体损伤程度鉴定书”鉴定，阿支某某某的损伤程度为重伤二级；经凉山州甘洛县公安局物证鉴定所“枪弹痕迹鉴定意见书”鉴定，被告人阿尔里布所持有的24发疑似弹药系“56式”7.62MM步机枪弹。
在开庭审理过程中，公诉机关举证、质证的证据有：
一、被告人阿尔里布的供述及辩解，十多年前，我在玉田镇永久村修房子时，和离婚在家的阿支某某某相识，我把前妻抛弃后，与阿支某某某以夫妻名义一起生活了近二十年，我对阿支某某某家付出很多。近年来，因为我生病，年龄大了也挣不了钱，阿支某某某和别的男人出现暧昧关系，2014年8月，阿支某某某拿了3万元钱给我，就和我“离婚”了。我回原来的家，孩子说十几年没有管过他们，不待见我，我就住在火车站旅馆天天喝酒。有一天（2004年8月30日），一个人喝酒喝到凌晨2点，早上6点，我就从火车站坐租车到新市坝镇滨河路，在滨河路分路口到阿尔普子去的大桥处的公路上等阿支某某某，准备在阿支某某某上班的路上教训她一顿。过了一会儿，阿支某某某推着一个装潲水的车过来了，我就上前抓着她的手臂对她说：“你现在潇洒的很，我被你逼得没有出路了”，她就对我说：“你是不是要吃我的肉”，我就生气了，一拳打在阿支某某某的前额，她就被我打倒在地上，我又朝她左右脸各打了一拳，她的半身往坎下滑，我又在她后脑打了拳，她就掉下去了，当时我手上带了一只灰色的“飞行员”手套。我想她应该死不了，又怕她家属来找我，就把手推车也推下公路。之后，我就走到滨河路十字路口搭车回了火车站旅馆。公安人员从我住处搜出的24发步枪子弹，是我从一个喝醉酒的人那里以十斤酒换来的，子弹是挂在子弹带上的，我拿回家后放在床上的枕头下面。
二、被害人阿支某某某的陈述，阿尔里布是我的“前夫”，我们没有办理结婚登记，但一起生活了18年左右，2014年协议“离婚”，我一次性给了阿尔里布30000.00元。2014年8月30日早上6点钟，我推着装潲水的手推车朝甘洛桥头的“石磨豆花”去上班，走到滨河路垃圾房拐弯处时，看见阿尔里布站在公路中间，阿尔里布叫我跟他一起去拿医疗本，我对他说：“我要上班，你自己去拿，我妈在家里”，我在继续往前走时，不知道阿尔里布用什么东西打了我，就什么都不知道了，醒来时，我已经在华西医院了。
三、证人证言。
1、衣格某某的证言，阿支某某某是我的姐姐，2014年8月30日中午十二点左右，我从“石磨豆花”经过，老板问我：“你姐姐今天不来上班吗？打电话也没人接”，我打姐姐的电话，也没人接，就打电话给姐姐的女婿，姐姐的女婿说姐姐早上就推着拉潲水的车出去了。之后，我们顺着滨河路找，找到滨河路阿尔普子桥头附近时，发现公路上有血迹，顺着血迹在公路边玉米地排水沟里发现了我姐姐。当时姐姐躺在水沟里，头发是散开的，头上和脸上都有血迹，平时穿的一件外衣也掉在旁边，她平时推潲水的推车和桶都在水沟里，把她抬上公路后发现她脸上有很长的伤口。我姐姐的前夫叫阿尔里布，双方协议离婚后阿尔里布要求复婚，但姐姐不同意，阿尔里布就威胁说：你如果和哪个男人好的话，我就把你杀了”。
2、张某某的证言，阿支某某某在滨河路“石磨豆花”上班，今天早上8点过的时候，“石磨豆花”上班的一个人就给我说：“阿支今天没来上班”，我就让她自己联系。到了11点左右，我给老婆说起这个事情，老婆就给阿支某某某打电话，但是没有人接，这时，孙某某就对我说：“阿支某某某的前夫阿尔里布早上7点过的时候坐车从甘洛大桥方向走了”，我就喊了衣格某某等七人从垃圾房那里开始找，找到阿尔普子上方的公路下边时，发现阿支某某某躺在沟里面，推潲水的手推车和衣服也在沟里面，脸上好象有两条口子，脸上和头上全是血，我们就打了120，阿支某某某就被送到医院去了。
3、张某某的证言，我在城关镇桥头开了一个收废铁的店子，今天（8月30日）早上6点，我开门打扫卫生后坐在门口，无意中看见阿尔里布坐在一辆从县城往大桥方向的面包车上。下午15点左右，我听阿支某某某的妹妹说阿支某某某被人打了，我就给阿支某某某的妹妹说了早上我看见过阿尔某某的事。我和阿尔里布是同学，知道阿尔里布和阿支某某某是夫妻，两人在一个月前就离婚了。
四、凉山州甘洛县公安局物证鉴定室（甘）公（物）鉴（法）字（2015）3号法医学人体损伤程度鉴定书，证实阿支某某某损伤程度为重伤二级。
五、现场勘查笔录及照片，证实被告人阿尔里布实施伤害行为的现场方位、痕迹情况以及被告人阿尔里布指认现场情况。
六、甘洛县公安局刑事侦查大队出具的情况说明、光盘及光盘制作说明，主要载明：1、在侦办的“2014.8.30”阿尔里布故意伤害一案中，阿尔里布作案时戴有手套，经审讯得知其作案时戴的手套已遗失，只剩同类样式的左手套，因此，只提取到一只左手套。2、2015年2月11日，民警在甘洛县看守所讯问室讯问阿尔里布时，进行摄录像并刻录成光盘。
七、抓获经过，主要载明：2014年8月，犯罪嫌疑人阿尔里布和被害人阿支某某某解除婚姻关系，阿尔里布怀恨在心，2014年8月30日上午6时许，阿尔里布在甘洛县新市镇滨河北路阿尔普子大桥附近，将途经此处的阿支某某某头部等处打伤，将阿支某某某和阿支某某某的手推车推到涵洞口，之后逃离现场。经过侦查，2015年1月23日上午11时许，民警在甘洛县新市坝镇新民村3组（红岩湾）甘斯公路边将阿尔里布抓获。
八、户籍证明，证实被告人阿尔里布的基本身份，其为完全刑事责任能力的人。
九、搜查笔录、扣押决定书及扣押清单，证实民警在甘洛县新市坝镇新民村阿尔里布的出租房内对其住宅进行搜查时，在阿尔里布的床上搜出其作案时戴的同双手套的左手套及24发疑似军用子弹、1根子弹带，并依法进行了扣押（搜缴的物品均未随案移送。）。
十、现场勘验笔录及照片，证实民警搜查被告人阿尔里布出租屋的现场方位、中心现场概貌以及被搜查出的子弹带、疑似“枪弹”情况。
十一、凉山州公安局物证鉴定所凉公（物）鉴（2015）第6号枪弹痕迹鉴定意见书，证实送检的在阿尔里布处查获的“枪弹”，经鉴定系“56式”7.62mm步机枪弹。
十二、甘洛县公安局治安大队出具的收条，证实民警在阿尔里布住宅处收缴的“56式”7.62mm步机枪弹已交给甘洛县公安局治安大队。
上列证据，来源合法，证据间相互关联，互为印证，足以认定本案的事实，本院予以采信。
被告人阿尔里布无证据出示。
本院认为，被告人阿尔里布故意伤害被害人阿支某某某身体，致阿支某某某重伤，其行为已构成故意伤害罪；被告人阿尔里布违反国家对弹药的管理制度，非法持有24发“56式”7.62mm步机枪弹，其行为已构成非法持有弹药罪。公诉机关指控的事实和罪名成立，本院予以支持。被告人阿尔里布当庭自愿认罪，本案中的故意伤害是因被告人阿尔里布与被害人阿支某某某共同生活后产生予盾而引发，量刑上可酌情予以从轻处罚。按照数罪并罚原则，两罪实行并罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二款，第一百二十八第一款，第六十九条，第四十七条的规定，判决如下：
一、被告人阿尔里布犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年十个月；犯非法持有弹药罪，判处有期徒刑六个月；两罪实行并罚，决定执行有期徒刑四年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年1月23日起至2019年1月22日止。）
二、被告人阿尔里布被搜缴的“56式”7.62MM步机枪弹24发，依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省凉山彝族自治州中级人民法院人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 阿木以卡
审 判 员 木乃尔补
人民陪审员 木乃克都
二〇一五年四月二十四日
书 记 员 张 峰
附法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四第一款故意伤害他人身体，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第二款犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第一百二十八条违反枪支管理规定，非法持有、私藏枪支、弹药的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数罪中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。