河北省隆尧县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）冀0525刑初4号
公诉机关河北省隆尧县人民检察院。
被告人范晓星，男，1986年5月16日出生，汉族，初中文化，农民，户籍地：隆尧县。2015年3月18日因犯生产、销售不符合安全标准的食品罪被判处有期徒刑七个月。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2016年2月23日被隆尧县公安局监视居住，同年8月22日被执行逮捕。
被告人赵灿，男，1984年11月2日出生，汉族，高中文化，中共党员，农民，户籍地：隆尧县。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2016年2月23日被隆尧县公安局刑事拘留，同日被取保候审，2016年9月21日被隆尧县人民检察院取保候审。2017年1月5日被本院取保候审。
被告人杨亮，曾用名杨小亮，男，1985年12月10日出生，汉族，高中文化，农民，户籍地：隆尧县。因寻衅滋事于2016年2月23日被隆尧县公安局行政拘留，同年3月9日因涉嫌犯寻衅滋事罪被刑事拘留，同年3月18日被取保候审，2016年9月21日被隆尧县人民检察院取保候审。2017年1月5日被本院取保候审。
被告人李刚，男，1986年5月16日出生，汉族，初中文化，农民，户籍地：隆尧县。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2016年4月7日被隆尧县公安局取保候审，2016年9月21日被隆尧县人民检察院取保候审。2017年1月5日被本院取保候审。
河北省隆尧县人民检察院以隆检公诉刑诉（2016）164号起诉书指控被告人范晓星、赵灿、杨亮、李刚犯故意伤害罪，于2017年1月3日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。河北省隆尧县人民检察院指派代理检察员许国英出庭支持公诉，被告人范晓星、赵灿、杨亮、李刚到庭参加了诉讼。现已审理终结。
河北省隆尧县人民检察院指控，2016年2月8日14时50分许，在金凯帝KTV二楼258包间唱歌的郑某2谎称288包间的人要打架，和吕某2、郑某3等人踹开277包间房门，与被告人范晓星、赵灿、杨亮、李刚等人发生打架，期间杨亮手持灭火器将吕某2眼部砸伤。经隆尧县公安局法医鉴定，郑某3的损伤为轻微伤，吕某2的损伤为轻伤二级。公诉机关认为，被告人范晓星、赵灿、杨亮、李刚故意伤害他人身体的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人范晓星系累犯，适用《中华人民共和国刑法》第六十五条之规定。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，请依法判处。
被告人范晓星对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，当庭自愿认罪。
被告人赵灿对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，当庭自愿认罪。
被告人杨亮对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，当庭自愿认罪。
被告人李刚对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，当庭自愿认罪。
经审理查明，2016年2月8日14时30分许被告人范晓星、赵灿、杨亮、李刚在金凯帝KTV二楼288包间唱歌时，在258包间唱歌的郑某2谎称被288包间的人欺负，与吕某2、郑某3等人踹开288包间门后与被告人范晓星、赵灿、杨亮、李刚等人发生打架，打架过程中杨亮持灭火器将吕某2眼部砸伤。经隆尧县公安局法医鉴定，吕某2的损伤系轻伤二级，郑某3的损伤系轻微伤。案发后被告人范晓星、赵灿、杨亮、李刚与被害人吕某2、郑某3达成了赔偿协议，并取得了吕某2、郑某3的谅解。
上述事实，有下列公诉机关提供并经庭审举证、质证的证据证实：
1、证人俞某的证言。证明：2016年2月8日下午2点30分左右其听见歌厅服务生喊288包间与258包间的客人打架，其到258包间看见包间内有十几名男子，288包间的客人在里面劝架，一个胖子躺在地上，258包间的几个客人在里面骂，后双方互相拿着啤酒瓶砸对方，双方在258包间扭打一阵后打斗至对面的228包间，下楼后258包间的人又拿铁锨打288包间的人。
2、证人赵某的证言。证明：2016年2月8日中午其和赵灿、杨亮、范晓星、李刚、秦某饭后去隆尧县金凯帝KTV288号包间唱歌，大概2点30分左右其见赵灿和范晓星、李刚一起出去了，其跟到258包间看到三四个人拿着酒瓶打赵灿和范晓星的头部和身体，赵灿被打的躺倒地上了，范晓星和对方一人互相拳头打的倒在地上，其将范晓星扶到288包间，对方三四人拿着酒瓶过来朝着范晓星头上、身上打，后过来几个人把他们拉了出去，其和杨亮还有金凯帝KTV服务员把范晓星抬到楼下，杨亮开车载其和范晓星、秦某到了医院。打架时赵灿出包间后上身衣服被别人拽掉了，光着上身拿着酒瓶到对方包间内打架。对方那个光着上身的男子脸上流血了，他的伤是与范晓星、杨亮在对方包间对面的包间内打架造成的，当时杨亮拿着灭火器跑到那个包间内用灭火器打架了。
3、证人秦某的证言。证明：2016年2月8日下午2点半左右其和赵灿、李刚、范晓星、赵某、杨亮到金凯帝歌厅288包间唱歌，其在厕所内听见争吵声，到了门口看见对方站着五六个人，双方发生了争吵，后赵灿手拿啤酒瓶要到对方的包间内打架，有人拉赵灿并把他的上衣拽下来了，赵灿光着上身和范晓星与对方的人进去了，后来杨亮、李刚也进去了。其在门口看见范晓星和对方打了起来，赵灿被打的躺倒在地，对方的人还用啤酒瓶朝赵灿头面部扔啤酒瓶，双方的人打乱了。后到了其包间范晓星躺倒地上，对方三人用啤酒瓶朝范晓星的脑袋上砸，范晓星脑袋流血了，其与同伴就向外推对方，歌厅老板娘当时拦着门不让对方的人进去，对方的人就下楼了。后其与杨亮把范晓星抬下去，杨亮开着车把范晓星拉到了医院。对方那个光着上身的男子脸上流血了，从视频上看他的伤是与范晓星、杨亮、赵某在对方包间对面的包间内被打形成的。
4、证人郑某1的证言。证明：2016年2月8日下午2点左右其和本村的郑某2、郑某3、吕某2、吕某1、“雷子”等到隆尧金凯帝歌厅2楼最里面的一个包间唱歌。郑某2和郑某3出去了一会儿回到包间说被欺负了，从桌子上拿着酒瓶就走到了其包间右边斜对过的一个包间门口。吕某2朝对方包间门上踹了一脚，门被踹开后包间了出来几个男子，吕某2被吕某1推回包间，对方一个光着上身男子和一个穿深色毛衣、后背上有白色条纹的男子跟了进去，随后其这方和对方的几个人都进了包间，其见吕某2与对方穿深色毛衣、后背上有白色条纹的男子打了起来，对方一个上身穿深色夹克男子拿灭火器和一个上身穿浅色毛衣男子追了进来，郑某3与对方光着上身男子打了起来，朝光着上身男子头部踹了几脚，俩人躺倒在地。对方的人朝外跑了，郑某3他们追了出去，其到对方包间见吕某2、郑某3、郑某2拿着啤酒瓶正在向对方穿深色毛衣、后背上有白色条纹的人头部、身上乱砸，这个男子被砸倒在地。对方光着上身男子跟郑某3动手了，并且在包间拿酒瓶乱砸，那个上衣带白色条纹的男子动手跟吕某2打了。吕某2右眼部流血了，从视频上看是他和对方那个上衣带白色条纹的男子打到其包间对面包间内时被这人与一个拿灭火器的人打伤的。郑某3后脑部受伤了，怎么伤的其不清楚。
5、证人吕某1的证言。证明：2016年2月8日下午2点左右其和本村的郑某2、郑某3、吕某2、郑某1、雷子到隆尧金凯帝歌厅2楼最里面的一个包间唱歌，当时郑某2和郑某3出去了，过了一会儿他俩回到包间说被欺负了，郑某2、郑某3、吕某2从桌子上拿着酒瓶就往外走到了右边斜对过的一个包间门口，吕某2朝包间门上踹了一脚，门被踹开了，包间了出来几个男子与其这方叨叨。其推着吕某2回到包间，对方一个光着上身男子和一个穿深色毛衣、后背上有一道白色条纹的男子过来与吕某2等拿啤酒瓶乱打，对方一个光着上身男子被打到在地上了。对方光着上身男子与郑某3动手了并且在其包间拿酒瓶乱砸，那个上衣带白色条纹的男子动手与吕某2打了。吕某2右眼部流血了，从监控视频上看是他和对方那个上衣带白色条纹的男子打到其包间对面包间内时，被这个人及一个拿灭火器的人打伤了。郑某3后脑部受伤了，郑某2手部受伤了，具体怎么伤的其不清楚。
6、证人张某1的证言。证明：2016年2月8日下午2点左右其和本村的郑某2、郑某3、吕某2、郑某1、吕某1到隆尧金凯帝歌厅2楼最里面西边的一个包间唱歌，到包间内没多大一会儿郑某2和郑某3出去了，回来后从包间拿着啤酒瓶就出去走到斜对面包间门口，吕某2用脚把对方包间的门踹开了，后吕某2回到包间，对方的人也到了其这方的包间，对方三四人围着吕某2拿啤酒瓶朝他脑袋上打，后来郑某2、郑某3也进来了，三人和对方都拿着啤酒瓶乱打了起来。之后对方的人跑出来后，吕某2跟对方一个上身穿深色毛衣、后背上有一道白色条纹的男子相互抓打到其这方包间对面的包间，对方一个上身穿深色夹克男子拿灭火器和一个上身穿浅色毛衣男子追了进去，吕某2拿灭火器从包间出来后脸上就流血了。双方打架用的是歌厅里绿色的小啤酒瓶，吕某2脸上受伤了，郑某3头上受伤了。
7、证人张某2的证言。证明：2016年2月8日下午2点左右其领着客人到二楼见有人在288包间里边打架，288包间门口扔着一个红色手提式干粉灭火器，把手坏了，底座有凹进去痕迹，压力表上、把手下面的阀门上、橡胶管上都有血迹。
8、证人韩某的证言。证明：2016年2月8日下午2点左右其见有人在288包间门口打架，歌厅经理俞某一直在拉架。收拾完后包间后其见在二楼楼梯口右侧拐角处多了一个灭火器，258包间门口少了一个灭火器，就将多出的那个灭火器放回258包间门口了。灭火器为手提式干粉灭火器，把手坏了，底座有被凹进去痕迹，压力表上、把手下面的阀门上、橡胶管上都有血迹。
9、证人郑某2的证言。证明：2016年2月8日下午2点多左右吕某2开车带其、郑某3、吕某1、雷子及郑某3的一位朋友到金凯帝歌厅二楼最里面的一个包间唱歌，其与郑某3出来要酒时打开斜对面包间的门口向里张望，包间的人出来说了几句话。其与郑某3回到包间后声称被对方包间的人打了几巴掌，让其这方的人出来打架，其这方的人就拿着酒瓶到了对方包间门口，吕某2用脚踹开对方包间门，后双方进入其这方的包间，其这方向对方扔啤酒瓶并在包间内乱打一通。对方从其包间出来后其与郑某3拿酒瓶追进包间朝胸前后背有一条白色条纹的那个男子头上乱打，吕某2也进来用啤酒瓶朝这个男子头上乱打。双方打架所用的啤酒瓶是歌厅里的绿色小酒瓶，打架后其右手受伤了，郑某3头上受伤了，吕某2头上受伤流血了，具体如何造成的记不清了。
10、被害人郑某3的陈述。证明：2016年2月8日下午14时多其和同村的吕某2及郑某2、“少普”、“雷子”等五六人开吕某2的车到隆尧县金凯帝KTV唱歌，郑某2在其包间门口朝斜对面的一个包间内看了看，后又把对方的门推开了，对方出来几个人在门口说了几句话后回了自己包间。郑某2回到包间叫着其这一方的人与对方打架，其和吕某2、郑某2就拿着啤酒瓶到了对方包间门口，吕某2一脚把对方的门踹开了并与对方一个上身穿深色毛衣、后背有一条白色条纹的男子相互抓打着到了其包间对面的包间，对方一个上身穿深色夹克男子拿灭火器和一个上身穿浅色毛衣男子追了进去，吕某2出来后脸上就流血了。后其与郑某2、吕某2追到对方包间拿啤酒瓶把对方那个背后有一条白色条纹男子砸倒在地，其与郑某2、吕某2又拿啤酒瓶朝他身上砸了。
11、被害人吕某2的陈述。证明：2016年2月8日其和同村的郑某2、吕某1、张某1、郑某3还有一个不认识的男子到隆尧金凯帝歌厅二楼288包间内唱歌，郑某2和郑某3在外面等着服务员要酒，过了一会儿他俩回来说因为要酒的事情斜对面包间内有人扇了他们两巴掌，其从包间内拿了一瓶啤酒和郑某2、郑某3、张某1等人到斜对面包间，其朝门上踹了一脚，对方包间内的人就出来了，这时有人将其推回其这方包间，对方包间的人也跟了进来，在其这方包间内对方的人拿着啤酒瓶砸到其脑袋上。其和对方一个穿深色毛衣、后背上有一条白色条纹的男子相互撕扯到了其这方包间对面的包间，那男子把其打倒在地，对方有人拿东西将其右眼外侧砸出了血，还有人拿灭火器到包间内砸了其一下。其出来后跑到对方包间内与郑某3、郑某2持酒瓶将毛衣上有白色条纹的男子砸倒在地。其右眼外侧的伤是打架过程中形成的，郑某3头上的伤也是打架过程中形成的。
12、被告人范晓星的供述。证明：2016年2月8日下午2点多其和杨亮、赵某、李刚、赵灿、秦某在金凯帝歌厅288包间唱歌期间郑某2推开其包间的门，其和李刚出去与对方说了几句话后就回到包间了。后郑某2、郑某3、吕某2几个人把其所在的包间门踹开，双方发生口角，赵灿与其追到对方包间，双方打了起来，其往外走时吕某2拉住其，其与吕某2拉扯到了对面的包间，二人倒在地上，杨亮从楼道里拿了一个灭火器砸在吕某2头上，赵某把其拉回包间，郑某2、郑某3、吕某2追到其包间内拿啤酒瓶砸其头部，其被砸倒在地后就不清楚了。
13、被告人李刚的供述。证明：2016年2月8日下午2点左右其与范晓星、赵灿、杨亮、赵某、秦某等在隆尧县金凯帝二楼一个靠楼梯的包间内唱歌时包间门被人踹开了，其几人出去与对方的几个男青年叨叨了起来，后双方在其包间西北角的那个包间打了起来，双方互相投啤酒瓶，其进去后被人拿啤酒瓶朝脑袋砸了一下。其参与打架了。
14、被告人赵灿的供述。证明：2016年2月8日下午2点左右其和李刚、范晓星、杨亮、赵某、秦某在隆尧金凯帝歌厅里2楼一个包间唱歌时，见杨亮和范晓星从包间进进出出的，后来其听见外面有人喊打架就出来了。在楼道内其见对方五六个男子骂其这方的人。其就朝前走，一个女的拽着其把其衣服拽下来了，其光着上身拿酒瓶走到其包间西北角的一个包间内，不知谁用啤酒瓶把其打倒了，其也摔酒瓶了，具体跟谁打架了其记不清了，一个胖乎乎的男子用脚朝其脸部乱跺，其起来跑到一楼前台让服务员报警。打架当时其动手了，没有注意别人动手。对方光着上身的男子脸上流血了，他的伤是在双方打架过程中造成的，具体是谁打伤的不清楚，其他人有没有伤没注意。从视频上看杨亮从外面找了一个啤酒瓶拿着去对方包间了，还在对方包间门口拿着灭火器朝对方包间砸了，范晓星与对方一个上身穿红色衬衣男子从对方包间相互抓打着到对面包间了。
15、被告人杨亮的供述。证明：2016年2月8日下午2点多其和范晓星、赵某、李刚、赵灿、秦某在金凯帝歌厅288包间唱歌时几个年轻人把其所在的包间门踹开，双方发生口角，范晓星、赵灿、李刚到对方包间与里面的人打了起来，其到对方包间看见打架后就到楼道里捡了一个啤酒瓶摔到对方包间地上就出来了，范晓星和对方一人从对方包间打到了对面的包间，其从楼道里拿了一个灭火器砸到了包间里面，具体砸在哪里不清楚，之后其就跑到楼下喊人了。
16、邢台市公安局物证鉴定所邢公物鉴法物字［2016］99号法庭科学DNA鉴定书。证明：在排除同卵双胞胎和其他外源性干扰的前提下，手提式灭火器上的血迹与吕某2血样的STR分型相同，似然比为3.03×1020。
17、隆尧县公安局公（冀隆）鉴（活）字［2016］0218号、0226号、0404号法医学人体损伤程度鉴定书。证明：赵灿右侧颧骨骨折系轻伤二级；范晓星的损伤系轻伤二级；李刚左侧额颞叶脑挫裂伤系轻伤一级，创伤性蛛网膜下腔出血系轻伤二级。
18、隆尧县公安局公（冀隆）鉴（活）字［2016］0236号、0237号法医学人体损伤程度鉴定书。证明：吕某2右眼外侧创口系轻伤二级；郑某3的损伤系轻微伤。
19、扣押决定书及清单。证明：扣押作案工具手提式干粉灭火器一个、铁锨三把。
20、现场图、现场照片、监控录像截图及城关派出所出具的监控录像情况说明。
21、协议书、谅解书。证明：郑某2、吕某2、郑某3与范晓星、赵灿、李刚达成和解协议，不再追究范晓星、赵灿、李刚的任何责任并已谅解范晓星、赵灿、李刚；吕某2与杨亮达成赔偿协议，由杨亮赔偿吕某2损失5.5万元，吕某2对杨亮表示谅解。
22、本院（2015）隆刑初字第36号刑事判决书。证明：2015年3月18日范晓星因犯生产、销售不符合安全标准的食品罪被判处有期徒刑七个月。
四被告人在侦查阶段的供述与其他证据相符，可相互印证。
上述证据，本院予以确认。
本院认为，被告人范晓星、赵灿、杨亮、李刚与被害人吕某2、郑某3等人发生争执后共同故意非法伤害二被害人，致被害人一人轻伤二级、一人轻微伤，其行为均已构成故意伤害罪，公诉机关指控被告人范晓星、赵灿、杨亮、李刚犯故意伤害罪的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，应以故意伤害罪追究四被告人的刑事责任。四被告人在共同犯罪中作用相当，均应按照其参与的犯罪定罪处罚。被告人范晓星系累犯，依法应从重处罚。四被告人案发后与被害人达成赔偿协议并取得了被害人谅解，当庭自愿认罪，悔罪态度较好，依法均可从轻处罚。
综上，为维护正常的社会秩序，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百六十五条第二款、第三百六十九条之规定，判决如下：
一、被告人范晓星犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。
（刑期从本判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月22日起至2017年2月21日止。）
二、被告人赵灿犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，宣告缓刑一年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
三、被告人杨亮犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，宣告缓刑一年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
四、被告人李刚犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，宣告缓刑一年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
五、扣押在案的物品由扣押机关依法处理。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河北省邢台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 曹桂法
审 判 员 李 玫
人民陪审员 刘丽红
二〇一七年二月十日
书 记 员 姬小宇