浙江省温州市瓯海区人民法院
民 事 判 决 书
（2010）温瓯民初字第209号
原告：章甲。
原告：张某某。
两原告的委托代理人：李某某。
被告：陈甲。
被告：赵某某。
委托代理人：董某某。
被告：涂某某。
委托代理人：陈乙、潘某某。
原告章甲、张某某为与被告陈甲、赵某某、涂某某生命
权、健康权、身体权纠纷一案，于2010年4月7日向本院提起诉
讼，本院同日受理后，依法由审判员林现瑶独任审判，因本案
案情复杂于2010年5月10日转为适用普通程序审理，同年9月9
日公开开庭进行了审理，原告章甲，两原告的委托代理人李某
某，被告陈甲，被告赵某某的委托代理人董某某，被告涂某某
的委托代理人潘某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告章甲起诉称：2009年4月24日，被告陈甲纠集被告赵
某某、涂某某，约章乙于当晚9时到温州市××桥街道娄桥村
基督教堂附近。双方见面时，陈甲以其女友与章乙有过不正当
关系为由，持刀追杀章乙及其同伴陈丙，章乙被逼到河边走投
无路时只得跳水企图逃生，但终因水性不谒而溺水身亡。现陈甲因本案已被追究刑事责任，赵某某、涂某某将被另案处理。
两原告系章乙的父母。现两原告请求法院判令被告陈甲、赵某
某、涂某某连带赔偿两原告因章乙死亡而导致的死亡赔偿金49
2220元、丧葬费13740元、家属的误工损失2000元、精神损害
抚慰金100000元，共计607960元。
被告陈甲对原告诉称的事实没有异议，请求法院依法判
决。
被告赵某某答辩称：章乙因陈甲故意伤害致死，赵某某
并非共同侵权人，亦没有因此被追究刑事责任，请求判决驳回
对被告赵某某的诉讼请求。
被告涂某某答辩称：涂某某没有与陈甲预谋伤害章乙，
也没有直接参与伤害章乙，故不构成对章乙的侵权，涂某某也
未因本案被追究刑事责任，请求判决驳回对被告涂某某的诉讼
请求。
本院经审理，认定以下事实：2009年4月24日，被告陈甲
听说女友卢某同章乙发生性关系后，意欲报复章乙。当晚，陈
甲假冒卢某名义约章乙见面，同时电话联系被告赵某某、涂某
某自称遭本地人敲诈，要求赵、涂两人前来帮忙。晚上10时许
，陈甲与赵某某、涂某某碰面时，陈甲告知其女友被一本地人
勾引及该本地人现在娄桥基督教堂附近。接着，赵某某、涂某
某尾随陪同陈甲前往教堂方向，陈甲看到前方应约在教堂附近
等候的章乙及章的朋友即陈丙持刀对应约来此等候的章乙及章
的朋友陈丙乱砍，陈丙受伤倒地，章乙被砍伤逃跑，陈甲继续
追打至章乙跳河，导致章乙溺水死亡。赵某某、涂某某见陈甲持刀冲向前方砍人，便离开现场。
被告陈甲因上述事实，被法院以故意伤害罪（致死）判
处死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身，现刑事判决已生
效。侦查机关认定被告赵某某、涂某某没有犯罪事实，不应当
追究刑事责任，撤销对赵某某、涂某某侦查的案件。
另认定，章乙系农业家庭户口，该户承包土地均已被国
家征用。原告章甲、张某某共有章双张和死者章乙两名子女。
上述事实有原、被告的陈述，及两原告提供的身份证明
、温州市中级人民法院（2010）浙温刑初字第84号刑事判决书
、提请批准逮捕书、户口本、浙江省农村集体土地承包权证、
娄桥街道办事处和东耕村村民委员会共同出具的一份证明；两
被告提供的解除取保候审通知书、撤销案件决定书；本院依职
权调取的浙江省高级人民法院（2010）浙刑三终字第95号刑事
裁定书。上述证据均经庭审质证，证据来源合法、内容真实、
能够证明本案的事实，本院予以认定。
本院认为：被告陈甲故意伤害章乙，导致章乙溺水死亡
，两原告作为章乙的近亲属，依法享有请求侵权人陈甲赔偿损
失的权利，陈甲依法应承担民事赔偿责任。被告赵某某、涂某
某既没有参与预谋伤害章乙，也没有实施直接伤害章乙或帮助
陈甲伤害章乙的行为，其行为不构成对章乙的共同侵权，故两
原告请求赵某某、涂某某赔偿损失，缺乏依据，本院不予支持
。两原告的合理损失认定如下：1.死亡赔偿金，死者章乙虽系
农业家庭户口，但该户承包土地均已被告国家征用，其主要收
入来源于非农业，再结合其住所地属城镇范围的事实，该项损失应按2009年浙江省城镇居民人均可支配收入24611元计算20
年，为492220元。2.丧葬费，按2009年浙江省全社会单位在岗
职工年平均工资27480元计算6个月，为13740元。3.亲属办理
丧葬事宜所支出的合理误工损失，酌情确定为2000元。4.精神
损害抚慰金，因被告陈甲已因本案被追究刑事责任，根据最高
人民法院法释（2002）17号《关于人民法院是否受理刑事案件
被害人提起精神损害赔偿民事诉讼问题的批复》的规定，两原
告主张精神损害抚慰金缺乏依据，本院不予支持。上述第1-
3项，合计金额507960元。依照《中华人民共和国民法通则》
第一百零六条第二款、第一百一十九条，最高人民法院《关于
审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第
三款之规定，判决如下：
一、被告陈甲于本判决生效之日起十日内赔偿原告章甲
、张某某损失共计507960元。
二、驳回原告章甲、张某某的其他诉讼请求。
本案受理费9880元，由原告章甲、张某某负担1000元，
被告陈甲负担8880元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本
院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江
省温州市中级人民法院。
审 判 长 卢旭峰
审 判 员 林现瑶
人民陪审员 潘洪銮
二〇一〇年十一月三十日
代书 记员 叶 恒
附告：判决适用的法律条文及当事人应知的相关事项
一、判决适用法律条文
《中华人民共和国民法通则》
第一百零六条第二款公民、法人由于过错侵害国家的、
集体的财产，侵害他人财产、人身的应当承担民事责任。
第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医
疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死
亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等
费用。
最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若
干问题的解释》
第十七条第三款受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据
抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿
丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧
葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。二、当事人应知的相关事项
1、上诉人应按一审案件受理费标准预交上诉案件受理费
（对财产案件提起上诉的，按照不服一审判决部分的上诉请求
数额交纳案件受理费），在向人民法院提交上诉状时预交到温
州市中级人民法院，或通过农业银行电汇至浙江省省级财政专
户结算分户，帐号：31×××51。
2、当事人一般应自案件裁判文书生效后10日内向人民法
院领取裁判文书生效通知书。
3、需要退还诉讼费用的，当事人应在裁判文书生效后15
日内来院办理诉讼费用退费手续。
4、根据法律、司法解释的规定，发生法律效力的民事判
决、裁定、调解书，当事人必须履行。被执行人未按法律文书
指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间
的债务利息，未按法律文书指定的期间履行其他义务的，应当
支付迟延履行金（迟延履行期间的利息或迟延履行金自法律文
书指定的履行期间届满的次日起计算；加倍支付迟延履行期间
的债务利息，是在按人民银行同期贷款最高利率计付的债务利
息基础上再增加一倍；迟延履行非金钱给付义务的，无论是否
已给申请执行人造成损失，都应当支付迟延履行金；已经造成
损失的，双倍补偿申请执行人已经受到的损失）。
5、当事人一方拒绝履行的，对方当事人可以在履行期限
届满后的两年内（从规定的每次履行期间的最后一日起计算）
向第一审人民法院申请执行。逾期申请的，人民法院不予受理
执行。6、拒不履行人民法院已经发生法律效力的判决、裁定的
；隐藏、转移、变卖、毁损已被查封、扣押的财产，或者已被
清点并责令其保管的财产，转移已被冻结的财产的；以暴力、
威胁或者其他方法阻碍司法工作人员执行职务的，人民法院可
以根据情节轻重予以罚款、拘留；构成犯罪的，依法追究刑事
责任。