哈尔滨铁路运输法院
刑 事 判 决 书
（2017）黑7101刑初37号
公诉机关哈尔滨铁路运输检察院。
被告人闫鑫，男，1988年6月14日出生，汉族，高中文化，系黑龙江省牡丹江大东建筑工程有限公司哈尔滨分公司司机。2017年4月3日因殴打他人被哈尔滨铁路公安局哈尔滨公安处决定行政拘留十日，同年4月13日因涉嫌犯故意伤害罪被决定取保候审。
辩护人杨志海，北京市世纪律师事务所律师。
哈尔滨铁路运输检察院以黑哈铁检刑诉〔2017〕35号起诉书指控被告人闫鑫犯故意伤害罪，于2017年6月20日向本院提起公诉，同时建议适用简易程序审理。本院于同日立案，但经审查后，认为本案不宜适用简易程序，故于2017年6月22日决定变更为普通程序，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。哈尔滨铁路运输检察院指派检察员范长松出庭支持公诉，被告人闫鑫及其辩护人杨志海到庭参加诉讼。现已审理终结。
哈尔滨铁路运输检察院指控，2017年4月2日17时45分许，被告人闫鑫驾驶白色汽车，行驶至哈尔滨铁路局滨绥线三公里道口处时，因放栏杆封闭道口问题，与道口员李某某发生争吵，后闫鑫下车用右拳击打李某某下颌部，造成其下颌骨骨折。经法医鉴定，李某某下颌部损伤为轻伤二级。案发后，被告人闫鑫明知他人报案而在现场等待公安人员到达，并如实供述了犯罪事实。公诉机关向本院提供了被告人闫鑫的供述，被害人李某某的陈述，证人高某某、姚某的证言，哈尔滨市公安医院门诊医疗手册及伤情诊断书、住院病案复印件，哈尔滨市第五医院住院病案复印件，哈尔滨市公安局刑事技术支队鉴定书，案发现场监控录像视频光盘及视频截图，哈尔滨铁路公安局哈尔滨公安处行政处罚决定书、执行回执，被告人闫鑫的身源材料及公安机关出具的归案情况说明等证据。公诉机关认为，被告人闫鑫故意伤害他人身体，其行为已构成故意伤害罪。其具有自首情节。请求依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款的规定处罚。
庭审中，被告人闫鑫对公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实供认不讳，未提出任何辩解意见。被告人闫鑫的辩护人对公诉机关指控被告人闫鑫犯故意伤害罪不持异议，同时提出闫鑫系初次犯罪，情节较轻，且具有自首情节，能够认罪、悔罪，同时积极赔偿被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，故请求法庭对其从轻处罚，并建议适用管制刑罚的量刑意见。
经本院审理查明，2017年4月2日17时45分许，被告人闫鑫驾驶白色夏朗牌商务车行驶至位于哈尔滨市南岗区工建街与桥东街交口的哈尔滨铁路局滨绥线三公里道口时，因有旅客列车通过，道口需放下栏杆封闭一事，与正在值班的哈尔滨铁路局哈尔滨工务段道口员李某某发生争吵，后被告人闫鑫下车用右拳击打李某某下颌部，致其当场倒地，造成下颌骨骨折。经哈尔滨市公安局刑事技术支队鉴定，李某某下颌部损伤构成轻伤二级。案发后，被告人闫鑫在明知他人已报案的情况下，仍在现场等待公安人员到达，并如实供述了自己的犯罪事实。
上述事实有下列证据证明：（1）被害人李某某关于2017年4月2日17点40分左右，自己在滨绥线三公里道口值班，当时有火车要经过，在道口放栏杆时，发现一辆白色商务轿车开进道口，便赶紧将栏杆停住，并用手里的信号旗示意那辆商务车停下，之后在与开车的男青年对话时发生了口角，他就下车用拳头朝自己的下巴打了一拳，一下就把自己打倒在地上了，当时自己觉得两眼发黑，恶心，感觉下巴疼，觉得嘴里出血了，就吐了一口血，想站但是没站起来。过了一会儿，同事高某某也来到跟前，事后经他和自己说，才知道他已经把道口栏杆放下封锁了道口，并打电话报了警。过了一会儿，警察就来了，之后120急救车也来了。2017年4月3日至4月10日，自己在哈尔滨公安医院住的院，4月11日又到哈尔滨市第五医院住院手术，一直到4月24日才出院的陈述；（2）证人高某某关于2017年4月2日17点40分左右，自己与李某某在位于哈尔滨市南岗区工建街与桥东街交叉口处的哈尔滨铁路局滨绥线三公里道口值班，正好道口要过火车，李某某就在道口东侧放栏杆，当时有一辆白色的商务轿车没有遵从李某某的停车示意，车身已经闯进道口封闭区了才停下，李某某示意开车的男青年倒车，但对方没有反应，之后便看见李某某走到车的副驾驶一侧与开车的男青年语言交流，因为当时自己离的远，没有听清楚他们具体说什么，接着那名男青年下车用拳头打了李某某下颌一拳，李丛就倒在地上了。看到这种情况，自己就进入道口房，按下道口预警器，关闭了栏杆，并先后给王兆屯站、哈尔滨工务段道口车间及公安机关打电话报告了这件事，过了一会儿，警察和急救车先后都来了，李某某被急救车送去哈尔滨医大四院了，打李某某的那名男青年被警察带走了的证言；（3）证人姚某关于2017年4月2日下午5点30分左右，自己与丈夫闫鑫开车由桥东街拐入工建街，准备通过铁路道口，当时道口要过火车，道口员在放栏杆，闫鑫不小心开车进了道口封闭区一半时停下车，道口员就过来用手敲副驾驶的车窗，在与闫鑫对话的过程中争吵了几句，闫鑫就下车走到道口员面前用右拳打了他下颌一拳，对方就倒在地上了。自己当时看见道口员的嘴出血了，就和旁边的几个人把他扶到距离铁道稍远一点的地方休息。大约过了十多分钟，急救车和哈尔滨站货场派出所的警察先后来了，自己扶着道口员上的急救车去哈尔滨医大四院，闫鑫被警察带走了。在急救车上，自己才知道道口员的名字叫李某某的证言；（4）哈尔滨市公安医院门诊医疗手册、伤情诊断书及住院病案复印件，证实被害人李某某于2017年4月3日到哈尔滨市公安医院就诊，因下颌骨骨折，当日入院治疗，于4月10日出院；（5）哈尔滨市第五医院住院病案复印件，证实被害人李某某于2017年4月11日因下颌骨骨折到哈尔滨市第五医院入院治疗，4月13日进行下颌骨骨折切开复位内固定术，后于同年4月25日出院；（6）哈尔滨市公安局刑事技术支队鉴定书，证实被鉴定人李某某，下颌部损伤构成轻伤二级；（7）案发现场监控录像视频光盘及视频截图；（8）哈尔滨铁路公安局哈尔滨公安处行政处罚决定书、哈尔滨市拘留所执行回执，证实被告人闫鑫因殴打他人被哈尔滨铁路公安局哈尔滨公安处决定行政拘留十日，并于2017年4月3日送哈尔滨市拘留所执行；（9）被告人闫鑫的身源材料，证实其无前科、劣迹；（10）公安机关出具的归案情况说明，证实公安人员在接到报案后立即赶赴现场，到达现场后发现道口员李某某坐在滨绥线三公里道口工建街一侧，口内及地面上有血迹，其旁边站着一名高个男子，在李某某指认下将该男子抓获，并将其口头传唤至哈尔滨公安处执法办案区。经查，该男子叫闫鑫，其承认了殴打李某某的违法事实；（11）被告人闫鑫关于2017年4月2日下午5点30分左右，自己开一辆白色夏朗牌商务轿车，和妻子姚某一起准备经过滨绥线三公里道口时，与道口员发生口角，后用右拳打了对方下颌经过的供述。
上述证据经当庭举证，控辩双方充分质证，被告人闫鑫及其辩护人对公诉机关当庭所举的证据均不持异议。以上证据来源合法，真实有效，能够对被告人闫鑫犯故意伤害罪的事实相互佐证，证据间已形成完整的证明体系，本院当庭予以确认。
本院认为，哈尔滨铁路运输检察院对被告人闫鑫犯故意伤害罪的指控罪名成立。被告人闫鑫故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。犯罪后，被告人闫鑫明知他人报案而在现场等待公安人员到达，并如实供述了自己的犯罪事实，应属具有自首情节，且案发后能够积极赔偿被害人的经济损失，并取得对方的谅解，可对其从轻处罚。公诉机关提出的量刑建议，经查不符合本案实际，不予采纳。被告人闫鑫及其辩护人当庭提出的量刑意见，经查符合本案实际，均予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款及《最高人民法院〈关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释〉》第一条的规定，判决如下：
被告人闫鑫犯故意伤害罪，判处管制一年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日，即自2017年9月25日起至2018年9月4日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向哈尔滨铁路运输中级法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 权伍珉
审 判 员 尹 坤
审 判 员 姜 丽
二〇一七年九月十四日
法官助理 秦利民
书 记 员 边 杨