中华人民共和国
广东省广州市越秀区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）粤0104刑初886号
公诉机关广东省广州市越秀区人民检察院。
被告人古里亚科·叶甫盖尼（英文名：HULIAIKOYEVHEN），男，1988年5月24日出生，国籍：乌克兰，文化程度大学本科（以上情况均属自报）。因本案于2017年1月9日被羁押，同年1月24日被刑事拘留，同年1月31日被公安机关取保候审，同年7月19日被本院取保候审。
辩护人吕志伟，广东三正律师事务所律师。
广州市越秀区人民检察院以越检刑诉[2017]546号起诉书指控被告人古里亚科·叶甫盖尼犯危险驾驶罪，于2017年7月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广州市越秀区人民检察院指派检察员招妙出庭支持公诉，被告人古里亚科·叶甫盖尼及其辩护人吕志伟、翻译逄某到庭参加诉讼。现已审理终结。
广州市越秀区人民检察院指控，2017年1月9日3时30分许，被告人古里亚科·叶甫盖尼在未取得中华人民共和国机动车驾驶证的情况下，饮酒后驾驶粤Ａ×××××号小型轿车途经广东省广州市天河区天河北路冰花酒店对出路段时，与粤Ａ×××××号小型轿车发生碰撞，造成交通事故，后被公安人员查获归案。经鉴定，被告人古里亚科·叶甫盖尼静脉血液中检出乙醇（酒精）成份，其含量为255.2mg/l00mL。公诉机关随案提供证人证言、查某及被告人供述与辩解等证据，认定被告人古里亚科·叶甫盖尼的行为触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一的规定，构成危险驾驶罪，被告人古里亚科·叶甫盖尼归案后能如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚，提请本院依法判处。
被告人古里亚科·叶甫盖尼对公诉机关指控的事实和罪名不持异议。其辩护人认为，1.本案中借车给被告人的司机其实有更大的过错。2.等待警察来的过程中，被告人因为过度担心害怕，且不了解中国法律，大量喝酒压惊，导致进行血液检测时酒精含量偏高。3.受损车辆所有人已对被告人的行为表示谅解。4.被告人是初犯、偶犯，认罪态度好，希望法庭对被告人从轻处罚。
经审理查明，2017年1月9日3时30分许，被告人古里亚科·叶甫盖尼在未取得中华人民共和国机动车驾驶证的情况下，饮酒后驾驶粤Ａ×××××号小型轿车途经广东省广州市天河区天河北路冰花酒店对出路段时，与粤Ａ×××××号小型轿车发生碰撞，造成交通事故，后被公安人员查获归案。经鉴定，被告人古里亚科·叶甫盖尼静脉血液中检出乙醇（酒精）成份，含量为255.2mg/l00mL。被告人古里亚科·叶甫盖尼在明知他人报警的情况下，仍留在案发现场等候警察前来处理，后如实供述了犯罪事实。
上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据证明：
1.被害人董某的陈述及其照片辨认笔录：2017年1月9日3时15分许，我驾驶粤Ａ×××××号小型轿车在黄埔大道科韵立交旁边搭载两名乘客往天河北路，经临江大道、广州大道转入天河北路由西往东行驶。3时30分许，我车刚刚转入天河北路时，突然发现有一辆出租车横在路面，车头向冰花酒店，且在行驶中。我见状就马上往右侧避让并且刹车，但是已经来不及，结果，我车的左侧车体与对方车的车头碰撞，造成此事故。出事后，我发现对方出租车的驾驶员是一个外国人。出事后那个外国人驾驶员当时还在驾驶位置，没有下车，副驾驶位置的一个小伙子马上下车。当时，我就想对方驾驶员谈赔偿问题，但是语言不通，所以解决不了。后来与副驾驶位置的小伙聊了一下，才知道这小伙才是对方出事出租车的原驾驶员。
经其辨认，被告人古里亚科·叶甫盖尼就是粤Ａ×××××号出租小型轿车的驾驶员。
2.证人白某的证言及其照片辨认笔录：2017年1月9日，3时30分左右我驾驶粤Ａ×××××号小型轿车（出租车）从广州市天河区天河北“全纪”酒店对出路段侯客，当时有一名外籍男子从冰花酒店侧面露天酒吧小桌上站起来，并向我招手，于是我就驾驶车辆行驶至冰花酒店门口人行道上，当时该桌上还有另外两名外籍人员（一男一女在桌上喝酒）。我停车后，那名向我挥手的男子示意让我下车，并给我100元人民币，当时我以为他要我扶他两名朋友，我下车后刚走到路边上，当时我车没有熄火，那名男子就直接走向驾驶位并上了车，看见此情况我赶紧上副驾驶位，在车上不断比划手势，无法听明白双方的语言，突然该外籍男子上了档位，并驾驶车辆从人行道上行驶下来，刚下天河北路大约行驶了20米左右，当时该外籍男子不停地打方向，我看见此情况我也帮忙扶方向盘，由于语言不通，我只能拉了手刹，突然该车往右拐了一下，碰到了另外一辆出租车。事后，该外籍男子就下车并想离开，我就拦住该男子，然后该男子一直在比划，后来他的另外两名朋友（一男一女）也过来，进行协商，由于语言不通，无法达成协议。当时刚好有警车经过，之后也有交警赶过来并对该外籍男子进行酒精呼气测试后将其带走。
经其辨认，被告人古里亚科·叶甫盖尼就是粤Ａ×××××号出租小型轿车的驾驶员。
3.证人李某的证言：其为粤Ａ×××××的实际车主，在发生交通事故后，其与被告人签订了赔偿协议书，由被告人赔偿其损失3500元，已经于2017年1月13日当日付清，未写收据。
4.证人王某1的证言：其为粤Ａ×××××的实际车主，在发生交通事故后，其与被告人签订了赔偿协议书，由被告人赔偿其损失5000元，已经于2017年1月13日当日付清，未写收据。
5.广州市公安局交警支队天河大队出具的查某，证实：2017年1月9日5时27分，被告人古里亚科·叶甫盖尼在案发现场被公安人员控制，后被带回天河交警大队处理。
6.白某驾驶员资料（准驾车C1）、被害人董某的驾驶证（C1）及驾驶人信息查询结果单，证实：白某、董某均持有驾驶证，而证件号码为FA584169的被告人古里亚科·叶甫盖尼未办理机动车驾驶证。
7.道路交通违法录像光盘、视频截图及光盘说明，证实：被告人古里亚科·叶甫盖尼于2017年1月9日3时44分许打开粤Ａ×××××号小型轿车驾驶位车门，并进入驾驶位，45分驾驶离开。
8.公安交通管理行政强制措施凭证、道路交通事故认定书、调解协议、车辆损失价格明细表，证实：广州市公安局交通警察支队天河大队认定被告人古里亚科·叶甫盖尼醉酒后无证驾驶粤Ａ×××××号出租小型轿车负全部责任。被告人古里亚科·叶甫盖尼与李某、王某1达成赔偿协议。
9.被告人古里亚科·叶甫盖尼的护照复印件、广州市长隆国际马戏大剧院出具的证明、工作证及其全身照片和十指指纹卡，证实：被告人古里亚科·叶甫盖尼的身份情况。
10.南方医科大学司法鉴定中心鉴定检验报告书，证实：被告人古里亚科·叶甫盖尼血液中酒精的含量为255.2mg/100mL。
11.呼气式酒精测试凭条，证实：被告人古里亚科·叶甫盖尼的测试结果为275mg/100mL。
12.被告人古里亚科·叶甫盖尼的供述：2017年1月8日22时30分许，我、妻子和一个朋友在天河区天河北路喀秋莎饭店吃饭喝酒，我们一边吃东西一边喝酒，一直到饭店关门才离开。我就走到饭店门口停放的出租车旁边用英语问那个司机可不可以驾驶他的车一小段路，出租车司机同意，我就坐上驾驶位驾驶他的出租车，后来我正打算停车，把车归还那个司机的时候，我驾驶的车与另外一辆小轿车发生了碰撞。发生事故后我本来打算与对方协商赔偿的事，可惜对方不愿意接受我的钱。然后我和他们就发生了纠纷，我被他们打了，脸上有点小擦伤，最后警察就来到现场处理了。警察对我进行了酒精测试，然后警察将我带到医院抽血，最后我来到交警队接受调查。我在喀秋莎饭店吃饭的时候喝了50到80克的白酒，后来发生冲突之后又开始喝酒。我忘记我是如何发生碰撞的了。我于2006年在乌克兰考取了机动车驾驶证，但是我没有中国的驾驶证。
上述证据，来源合法，查证属实，予以采信。
本院认为，被告人古里亚科·叶甫盖尼在道路上醉酒驾驶机动车，危害公共安全，应以危险驾驶罪定罪处罚。公诉机关指控被告人古里亚科·叶甫盖尼犯危险驾驶罪的事实清楚，证据充分，罪名成立，本院予以支持。被告人古里亚科·叶甫盖尼在案发后，明知有人已经报警，仍留在案发现场等候处理，并能如实供述犯罪事实，其行为可视为自首，依法可以从轻处罚。至于其辩护人要求对被告人从轻处罚之意见，本院已予以考虑。根据被告人古里亚科·叶甫盖尼的具体犯罪行为、危害后果、认罪态度等情节，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一、第六十七条第一款、第五十三条之规定，判决如下：
被告人古里亚科·叶甫盖尼犯危险驾驶罪，判处拘役一个月十天，并处罚金二千元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，因本案曾被羁押23日折抵刑期23日；罚金在本判决发生法律效力之次日起一个月内向本院交纳，上缴国库。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省广州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 黄 
人民陪审员 区美琪
人民陪审员 张忆苏
二〇一七年九月二十七日
书 记 员 郭榕榕