山东省巨野县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）鲁1724刑初276号
公诉机关山东省巨野县人民检察院。
附带民事诉讼原告人暨被害人刘某，男，1976年1月24日出生，汉族，初中文化，农民，住巨野县。
诉讼代理人鹿新蕴，巨野县法律援助中心律师。
被告人李福田，男，1977年5月29日出生于山东省巨野县，汉族，初中文化，农民，住巨野县。因犯抢劫罪、盗窃罪于1997年3月28日被本院判处有期徒刑五年；因犯寻衅滋事罪于2007年6月21日被本院判处有期徒刑三年；因犯寻衅滋事罪于2011年12月16日被本院判处有期徒刑二年，2013年8月2日刑满释放。因涉嫌犯抢劫罪、诈骗罪，于2016年4月19日在青岛市被抓获，2016年4月21日被巨野县公安局刑事拘留，5月26日被执行逮捕。
被告人刘军，男，1986年10月24日出生于安徽省太和县，汉族，文盲，农民，住安徽省太和县。因犯抢劫罪于2006年7月21日被福建省晋江市人民法院判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币一千元；因犯盗窃罪于2010年11月11日被福建省莆田市秀屿区人民法院判处有期徒刑五年十个月，并处罚金人民币一万二千元。因涉嫌犯抢劫罪，于2016年4月19日在青岛市被抓获，2016年4月21日被巨野县公安局刑事拘留，5月26日被执行逮捕。
山东省巨野县人民检察院以巨检公刑诉〔2016〕247号起诉书指控被告人李福田犯抢劫罪、诈骗罪，被告人刘军犯抢劫罪，于2016年11月14日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人刘某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2017年1月22日公开开庭进行了合并审理。巨野县人民检察院指派检察员王丹丹出庭支持公诉，附带民事诉讼代理人鹿新蕴、被告人李福田、刘军到庭参加诉讼。审理过程中，因附带民事诉讼，经山东省菏泽市中级人民法院批准，本案延长审限三个月。现已审理终结。
巨野县人民检察院指控：
一、抢劫罪
2016年4月10日21时许，被告人李福田、刘军经预谋，持铁锤、砍刀，进入被害人刘某、罗某夫妇超市内实施抢劫，劫取财物折合人民币7000余元，致被害人刘某重伤二级；
二、诈骗罪
2014年11月、2015年6月，被告人李福田以自己能帮人快速办理驾驶证为由，骗取被害人徐某1、徐某2、徐某3、张某、徐某4共计人民币40000元。
针对指控，公诉机关当庭宣读、出示了书证、物证、证人证言、被告人供述等证据。公诉机关认为，被告人李福田之行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十三条第（一）项、第（五）项、第二百六十四条、第六十九条之规定，被告人刘军之行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十三条第（一）项、第（五）项之规定，应当以抢劫罪、诈骗罪追究被告人李福田的刑事责任，以抢劫罪追究被告人刘军的刑事责任，提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人刘某要求被告人李福田、刘军依法赔偿其医疗费、误工费、护理费、伤残赔偿金等经济损失共计人民币二十六万元。
被告人李福田、刘军对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议。
经审理查明：
一、抢劫事实
被告人李福田、刘军经预谋，驾驶摩托车踩点后，于2016年4月10日21时许，驾驶沪Ｃ×××××号黑色帕萨特轿车，至巨野县城区前进路立交桥南“城南超市”，戴上预先准备的头盔、口罩，分别持锤头、砍刀，以谎称买酒为由，骗已经关门并在超市内居住的被害人刘某打开超市卷帘门，进入超市实施抢劫，在抢劫过程中，被告人李福田持锤头击打被害人刘某头部，抢得人民币及香烟等财物。经鉴定，赃款物共折合人民币7000余元，被害人刘某的损伤程度为重伤二级。2016年4月19日，被告人李福田、刘军在青岛市被公安机关被抓获
上述事实，有经庭审举证、质证、本院予以确认的下列证据证实：
（一）物证作案时驾驶的沪Ｃ×××××号黑色帕萨特轿车、劫得的香烟等。
（二）书证
1、受案登记表，证实2016年4月10日23时许，罗某报案称，其位于巨野县前进路立交桥南边7号客栈对过的超市被两名陌生男子抢走三千余元现金及十多条香烟，其丈夫刘某被金属锤打伤。
2、发破案经过，证实2016年4月10日23时许，巨野县公安局接到罗某报警，遂立案侦查，2016年4月19日在青岛市将被告人李福田、刘军抓获。
3、扣押物品清单，证实踩点使用的摩托车、作案使用的轿车、劫取的香烟被扣押，其中轿车被车主领回。
4、巨野县烟草专卖局证明，证实激光码标识为HZYC371724106925的卷烟系菏泽烟草有限公司巨野县营销部送达至罗某经营场所的卷烟。
5、租赁合同，证实沪Ｃ×××××号黑色帕萨特轿车系被告人李福田在菏泽福祥汽车租赁有限公司租赁。
6、退赃证明，证实冯某1将被告人李福田赃款4500元退还给罗某。
7、刑事判决书，证实被告人李福田于1997年3月28日因犯抢劫罪、盗窃被本院判处有期徒刑五年，2007年6月21日因犯寻衅滋事罪被本院判处有期徒刑三年，2011年12月16日因犯寻衅滋事被本院判处有期徒刑二年；被告人刘军于2006年7月11日因犯抢劫罪被福建省晋江市人民法院判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币一千元，因犯盗窃罪于2010年11月11日被福建省莆田市秀屿区人民法院判处有期徒刑五年十个月，并处罚金人民币一万二千元。
8、户籍证明，证实被告人李福田、刘军作案时均年满十八周岁。
（三）证人证言
1、证人王某1证言，证实2016年4月10日晚上10时30分许，罗某满脸是血跑到其饭店内说出贼了，其赶到超市后，发现超市老板刘某满身是血，一动不动，超市里东西很乱，遍地是血。
2、证人杨某证言，证实李福田、刘军自四月初居住在其宾馆，2016年4月11日早晨6时许，其应二人要求将他们送至巨野西汽车站门口。
3、证人冯某1证言，证实其曾陪同李福田、刘军购买过刀具、鸭舌帽、手套、口罩、单肩包、摩托车等物品，2016年4月11日上午，其驾车带李福田、刘军赶到单县，晚上六时许，李福田开车到一河边，让刘军烧掉应该是衣服之类的东西，次日午饭后，李福田给其4500元钱后回到巨野。
4、证人项某证言，证实2016年3月28日曾有两个男子在其店里以2700元的价格购买一辆红色125型摩托车。
5、证人宋某证言，证实2016年3月份及同年4月16日，两男一女在其宾馆开过房间，开着一辆黑色沪字开头的大众牌轿车，没有出示身份证。
6、证人白某1证言，证实李福田、冯某1租赁了其公司的沪Ｃ×××××号黑色帕萨特轿车。
（四）被害人陈述
1、被害人刘某陈述，2016年4月10日晚上，其将超市卷帘门拉下准备休息时，听到有人叫门买东西，打开门后，进来两名男子，戴头盔的男子手里拿着金属材质的锤，看着不像平时的锤，戴帽子的男子拿着刀子，直接将其按倒在地，左手掐其脖子，右手将刀放其胸口，并说“我们求财你求平安，你喊了对你也不好对我也不好”，戴头盔的男子拉下卷帘门，听到有人说要将其绑起来，其说“你不能绑我，你想拿什么就拿什么”之后的事情就不记得了。其平时吃住都在超市。
2、被害人罗某陈述，证实其和丈夫刘某在立交桥南经营超市，平时一家三口在超市吃住。2016年4月10日晚上，其先回到超市里面的房间睡觉，丈夫刘某将卷帘门拉下准备休息时，听到有人喊门买东西，过了大概一分钟，听到外面比较乱，从房间出来后看到一戴头盔的男子在翻东西，手中好像拿着一把锤头，男子抓住其脖子将其从房间拉出来，发现超市被翻的很乱，其丈夫满脸是血的在门口坐着，旁边站着一矮个男子，戴头盔的男子让其蹲在烟柜边，将超市的钱及香烟放在背包里，在两名男子欲将其与刘某捆绑的时候，趁机跑出，找到王某1帮忙。
（五）鉴定意见，山东省涉案物品价格鉴定（认证）结论书证实被抢“苏烟”牌香烟一条价值人民币450元，“中华”牌香烟（硬）两条价值人民币800元，“玉溪”牌香烟4条价值人民币880元，“中华”牌香烟（软）4盒价值人民币260元，“苏烟”牌香烟4盒价值人民币180元；法医学物证检验鉴定意见书证实在送检的超市门西侧地面上红色斑迹和现场西套间东侧地面上的红色斑迹检出人血，支持为被害人刘某所留，被害人刘某的损伤程度为重伤二级，被害人罗某的损伤程度不构成轻微伤。
（六）勘验、辨认笔录，证实案发现场位于巨野县永丰街道办事处前进路南段路西侧南城超市，超市门朝东，外层为铁质卷帘门，里面双扇玻璃门，南扇玻璃门上有血迹，东侧地面上有点滴状红色斑迹，北侧距离西墙170cm处有滴状红色瘢痕。超市经营间北墙上有一小门通向厨房，西墙上靠南处有一门通往套间，套间北侧、西侧各有一套间，除放置货物外，北侧套间内靠北墙顶西墙放置小床，西侧套间背靠北墙放置一小床，该现场经被告人刘军、李福田指认，并提取了地面血迹；另有被告人刘军、李福田指认购买刀具商店现场、购买摩托车商店现场、购买帽子、口罩等物品的超市现场；被告人李福田指认购买锤头商店现场，被告人刘军指认焚烧作案时所穿衣物、鞋子现场；被告人刘军指认作案前住宿巨野县章缝镇小旅馆现场、抢劫后入住青岛宾馆房间现场；经依法组织辨认，项某辨认出刘军、李福田就是购买摩托车的男子，宋某辨认出刘军、李福田就是入住其宾馆的男子。
（七）被告人刘军、李福田对上述犯罪事实供认不讳。
另查明，被告人刘军、李福田的犯罪行为给被害人暨附带民事诉讼原告人刘某造成的经济损失共计42092.29元。其中医疗费33239.29元，误工费15天×163.4元／天＝2451元，护理费15天×2人×163.4元／天＝4902元，住院伙食补助费15天×80元／天＝1200元，交通费酌定300元。该事实有山东省医疗门诊收费票据、巨野县北城医院病程记录、费用清单、营业执照等证据予以证实。
二、诈骗事实
2014年11月的一天，被告人李福田告知王某2其有关系可以帮人在三个月内办理出驾驶证，让王某2招揽需要办理驾驶证的人，许诺事成之后给王某2一定的好处费，王某2联系到被害人徐某1、徐某2、徐某3、张某，四人向被告人李福田各支付人民币8500元，被告人李福田支付给王某2人民币2000元的好处费；2015年7月左右的一天，被害人徐某4通过王某2得知被告人李福田能够通过关系办理驾驶证，遂电话联系到被告人李福田，在被告人李福田驾驶的宝马车内支付给被告人李福田办证费用人民币6000元。案发后，王某2退赔被害人徐某1、徐某2、徐某3、张某各人民币4500元。
上述事实，有经庭审举证、质证、本院予以确认的下列证据证实：
（一）书证收条，证实王某2退赔徐某1、徐某2、徐某3、张某各人民币4500元。
（二）证人证言
1、证人王某2证言，证实2014年11月份，被告人李福田对其称在济南交警队有熟人，可以帮人办理驾驶证，每人费用人民币8500元，三个月办理完成，办不出来退钱，其联系到徐某1、徐某2、徐某3、张某四人，每人向李福田支付人民币8500元，一年多了，经多次催促，未能办理驾驶证也未退钱。另外2015年5、6月份徐某4支付给李福田人民币7000元，也未能办理驾驶证。
2、证人白某2（王某2之妻）证言，证实2014年11月的一天，在其门市处徐某1、徐某2、徐某3、张某为办理驾驶证支付给王某2一笔钱，王某2转手交给李福田，李福田当时说驾驶证三个月内就办理出来。
3、证人马某、冯某2、吴某证言，均证实2014年11月的一天吃饭时，李福田说收取一定的钱其可以帮人通过非正规渠道办理驾驶证。
（三）被害人陈述
1、被害人徐某1、徐某2、徐某3、张某陈述，均证实2014年11月，王某2说可以通过关系办理驾驶证，其每人将8500元钱共计人民币34000元交给王某2，另张某证实王某2将钱转交给在场的一名中年男子。
2、被害人徐某4陈述，2015年7月的一天，其电话联系王某2是否可以办理驾驶证，王某2说要是办理驾驶证的话让其联系李福田，李福田说枣庄有关系，五十天内能够办理出驾驶证，需要人民币10000元钱，其将7000元钱在李福田驾驶的宝马车内交给李福田，约定办完支付剩余的3000元，五十天后再给李福田微信联系时，发现李福田将其拉黑。
3、辨认笔录，经依法组织辨认，白某2、王某2、冯庆昌、马某、吴某均辨认出李福田。
4、被告人李福田供述，其以能够办理驾驶证为由通过王某2收取徐某1、徐某2、徐某3、张某各8500元，在宝马车内收取一男子6000元。
5、被告人李福田供述，其以能够办理驾驶证为由通过王某2收取徐某1、徐某2、徐某3、张某各8500元，在宝马车内收取一男子6000元。
本院认为，被告人李福田、刘军以非法占有为目的，以暴力方法入户抢劫他人财物、致人重伤，其行为均构成抢劫罪；被告人李福田采取虚构事实的手段诈骗他人钱财，数额较大，其行为构成诈骗罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人李福田、刘军曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕以后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，均系累犯，应从重处罚；被告人李福田、刘军实施入户抢劫，并致被害人重伤，在法定刑幅度内对其均酌定从重处罚；被告人李福田、刘军归案后，能不同程度的认罪，在抢劫犯罪中，被害人部分损失被追退，酌情对其相应从轻处罚。被告人李福田犯抢劫罪、诈骗罪，应数罪并罚。责令被告人李福田、刘军退赔违法所得。公诉机关量刑建议适当，本院予以支持。附带民事诉讼原告人要求被告人李福田、刘军赔偿医疗费、误工费、交通费、护理费的诉讼请求，本院予以支持，但要求赔偿伤残赔偿金等及超出法定赔偿数额部分，均于法无据，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条第（一）项、第（五）项、第三十六条、第五十二条、第五十三条、第六十一条、第六十四条、第六十五条、第六十九条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款之规定，判决如下：
一、被告人李福田犯抢劫罪，判处有期徒刑十四年，并处罚金人民币一万元，犯诈骗罪判处有期徒刑二年，并处罚金人民币五千元，决定执行有期徒刑十五年，并处罚金人民币一万五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前，先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年4月19日起至2031年4月18日止；罚金限判决生效后二十日内缴纳）。
二、被告人刘军犯抢劫罪，判处有期徒刑十四年，并处罚金人民币一万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前，先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年4月19日起至2030年4月18日止；罚金限判决生效后二十日内缴纳）。
三、责令被告人李福田、刘军退赔被害人刘某人民币二千五百元；责令被告人李福田退赔被害人徐艳艳、徐长果、徐龙广、张秋苍共计人民币三万二千元，退赔被害人徐长浩人民币六千元。（限判决生效后二十日内付清）
四、被告人李福田、刘军赔偿附带民事诉讼原告人刘某医疗费人民币33239.29元、误工费人民币2451元、护理费人民币4902元，住院伙食补助费人民币1200元，交通费人民币300元，合计共计人民币42092.29元（限判决生效后十日内付清）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省菏泽市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本两份。
审 判 长 高圣军
审 判 员 李艳波
人民陪审员 王伟丽
二〇一七年四月二十日
书 记 员 冯 冲