河南省西华县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）西刑初字第244号
公诉机关西华县人民检察院。
被告人刘鹏飞，男，1987年7月18日出生，汉族，因涉嫌交通肇事，于2014年10月20日被西华县公安局刑事拘留；因涉嫌犯有交通肇事罪，于2014年11月3日经西华县人民检察院批准逮捕，于次日被西华县公安局逮捕，现押于西华县看守所。
辩护人牛福海，河南颖滨律师事务所律师。
辩护人袁建军。
被害人诉讼代理人赵明，河南五色石律师事务所律师。
西华县人民检察院以西检刑诉（2015）61号起诉书指控被告人刘鹏飞犯交通肇事罪，于2015年4月20日向本院提起公诉。本院于2015年8月6日作出（2015）西刑初字39号刑事判决，以被告人刘鹏飞犯交通肇事罪，判处有期徒刑五年。被告人刘鹏飞不服，以没有肇事为由提出上诉。2015年12月8日，河南省周口市中级人民法院以（2015）周刑终字第201号刑事裁定书裁定原判认定事实不清，撤销原判发回西华县人民法院重新审判。2015年12月30日西华县人民法院立案受理后，重新组成合议庭，于2016年2月5日公开开庭审理了本案。西华县人民检察院检察员刘继，被告人刘鹏飞及其辩护人牛福海、袁建军，被害人诉讼代理人赵明到庭参加了诉讼，现已审理终结。
西华县人民检察院指控：
2014年10月7日20时许，被告人刘鹏飞驾驶豫A×××××号大众速腾牌轿车沿吴黄公路由北向南行驶至西华县皮营乡双楼理路段白马赵村附近时，与对面行驶的屈建辉驾驶的两轮摩托车相撞，造成屈建辉当场死亡的交通事故。事故发生后，刘鹏飞驾车逃逸。经认定，被告人刘鹏飞在该事故中负全部责任。
公诉机关向本院提交了相关证据，认为被告人刘鹏飞的行为已构成交通肇事罪，提请依法惩处。
被害人诉讼代理人诉称，被告人刘鹏飞犯罪后逃逸，且毁灭证据，其犯交通肇事罪的罪名成立。
被告人刘鹏飞对公诉机关指控的罪名及犯罪事实均有异议，辩称是被害人的摩托车在人车分离后摩托车滑行撞向其速腾车的。辩护人辩称，道路交通事故认定书是在应该鉴定而没有鉴定的情况下作出的属程序违法，不能认定；本案存在前后两起交通事故，第一起交通事故的主体是摩托车和障碍物，导致摩托车倒地滑行人车分离，屈建辉当场死亡。摩托车倒地滑行中与刘鹏飞的轿车相撞造成第二起交通事故，属一般的道路交通事故，应宣告刘鹏飞无罪。
经审理查明：
2014年10月7日20时许，被告人刘鹏飞驾驶豫A×××××号大众速腾牌轿车沿吴黄公路由北向南行驶至西华县皮营乡双楼理路段白马赵村附近时，与对面行驶的屈建辉驾驶的两轮摩托车相撞，造成屈建辉当场死亡的交通事故。事故发生后，刘鹏飞驾车逃逸。经西华县公安局交警大队交通事故责任认定，被告人刘鹏飞在该事故中负全部责任。案发后，被告人家属赔偿被害人家属经济损失5万元。
认定上述事实的证据如下：
1、被告人刘鹏飞原在公安侦查机关的供述与辩解：2014年10月7号20时左右，我驾驶豫A×××××轿车载着我妻子朱某乙和我二女儿，沿着西华县吴黄公路由北向南行驶至双楼理路段、白马赵村板厂附近时，有一辆四轮车在路东边停着，四轮车斗里装着成袋的东西，车斗装得很高。我看见一辆两轮摩托车从四轮车后面由南往北贴着地滑过来，我没看见人，我赶紧向右打方向，正打着方向，摩托车撞在了豫A×××××轿车的左前面雾灯位置，摩托车把我车的左方两个车门都划了。我没有停车，我驾驶着豫A×××××轿车继续向南行驶30米左右，我把车停在路西面，打开四角灯，我和我妻子下了车，我向北走了10米左右，我看见四轮车加油门向北行驶了。一辆摩托车倒在路东面，我没有看见人，我回到车上，驾驶着豫A×××××车向南走了。
我驾车从皮营乡往西走，走到崔营村西头我把车停下，看看轿车轮胎有气没有。我妻子给我父亲和她弟弟朱某甲打电话说一辆摩托车撞我们车上了，我父亲对我说你别跑，你跑干什么？我说四轮车跑了，我说不清。
我的豫A×××××轿车前左面雾灯罩掉了，左面前后两个车门都有划痕。2014年10月8日我让朱某甲给我发个左前雾灯罩，发回货后，我自己装上了灯罩。2014年10月9日在朱某甲的介绍下在汉唐大街东头、南面，新消防队北面补的漆，当时漆喷的有点流；2014年10月12号我和朱某甲在五二苹果仓库北面路西一家修车店又补的漆。
2013年10月13日，我驾驶着豫A×××××轿车从郑州回来走到扶沟县练寺时车着火了。
2、证人朱某乙的证言：2014年10月7日晚，刘鹏飞驾驶豫A×××××轿车带着我和二女儿由北向南行驶到西华县皮营乡双楼里行政村南边的公路上时，我晃动了一下，听到有东西碰着豫A×××××轿车的声音，刘鹏飞向南行驶一段路程，我和刘鹏飞下了车，我看见一辆摩托车倒在公路上，刘鹏飞向北走了10米左右回来后对我说，前面有个四轮车，不是咱的事儿，刘鹏飞就驾车载着我往南走了。走到皮营乡崔营村与水牛朱村之间的东西水泥路上时，刘鹏飞把车停下后下车了，我给刘海打电话说刘鹏飞在双楼里南边的公路上碰着一辆摩托车，我们没有碰住人，我给我弟打电话说我们在双楼里路段南边路上碰着一辆摩托车，我们没有碰住人。到了我妈家后，我给我爸妈说我们在双楼里路段南边路上碰着一辆摩托车，我们没有碰住人，我爸妈就去问刘鹏飞了，刘鹏飞咋说的我不知道。之后刘鹏飞就驾驶豫A×××××轿车回刘海诊所了。
豫A×××××轿车的左面有划痕，轿车左前面的雾灯罩掉了。
3、证人范某的证言：2014年10月7日晚20许左右，我驾驶着我的豫P×××××号富康车沿吴黄路由北向南走到双楼理路段时，我发现一辆两轮摩托车倒在路中间，摩托车还亮着灯，我往南走了10米左右，见有一个男子在路中间躺着，我又向南行驶，在躺着的男子南边20米左右，有一个人在路边站着。我继续往南走，看见一辆大众速腾轿车在路右边停着，开着四角灯，这辆车左前保险杠在车上耷拉着，发动机还发动着，我当时想着速腾车上有人下来，会打110或120，我就向南走了。我到皮营乡街上家里时是20时30分左右，我又看见这辆速腾车保险杠耷拉着向南走了。摩托车是本田牌，蓝色，摩托车右前保险杠和倒车镜烂了。速腾车是浅颜色的。
4、证人屈某甲的证言：2014年10月7日晚上20时30分左右，我骑电动车路过西华县皮营乡崔营乡西头桥边，我看到一辆浅色小轿车停在路边，一个男子在车头前弯腰检修保险杆，我心想这辆小轿车可能在什么地方撞车了。那个男的从后备箱里拿出一个东西，又到轿车前面去了，我没看清他拿的啥东西。当时我骑的电车前面灯亮着，我头上还带着矿灯，我注意到车牌号是豫A开头。
5、证人朱某甲的证言：2014年10月7日晚上22时许，刘鹏飞给我打电话他在西华县吴黄路双楼理路段碰着一辆摩托车，他的轿车左前方的雾灯掉了，让我给他发个雾灯。10月8日雾灯发过来后，刘鹏飞到我店内将雾灯拿走了。2014年10月9日早上，刘鹏飞开着他的豫A×××××轿车到我店内，说他车左面的两个车门划了，留有划痕，你给我找个修车店修一下，我给豫尊修车店的记涛打电话到我店内将车开走去修了。10月12日早上9点左右，刘鹏飞驾车来到我店里说上次喷的漆不好，让我帮他再找一家修车店喷漆，我就带着他到五二苹果仓库北时代修车店去了，晚上刘鹏飞把车开走了。
6、证人杨某的证言：2014年10月9日朱某甲打电话让我到他店内开回一辆速腾车修理，左侧两个门子门边是新伤，右后边有一点是老伤，是个豫A牌，车上的保险杠喷过漆。
7、证人张某的证言：2014年10月12日，朱某甲和他姐夫送过来一辆速腾车，车看样子才喷的漆，门上有划痕，他们叫我把门子和保险杠整整。车牌号豫A开头，车门可能整过了，明显才喷的漆，漆有点向下流，颜色不正。
8、证人李某的证言：2014年10月7日晚上大概20点多钟，我接120电话说西华县吴黄路皮营乡双楼理行政村路段白马赵村附近发生交通事故，到现场后看到一个男子在路中间躺着，一辆摩托车在路上倒着，我们急诊医生对这名男子检查，当时该男子瞳孔扩散，心脏停止跳动了。
9、证人屈某乙的证言：我兄弟屈某丙打电话说我儿子屈建辉在2014年10月7日晚上20时左右骑摩托车在西华县吴黄路皮营乡双楼理路段发生事故死亡，肇事车辆逃逸。我听后就回家处理后事。
10、证人屈某丙的证言：2014年10月7日晚上，我嫂子许秋环打电话说我侄子屈建辉骑摩托车出去一直没有回来，凌晨2点多，我打电话是交警队接的，民警说说屈建辉在西华县吴黄路皮营乡双楼理路段发生事故了，肇事车辆逃逸了，人在殡仪馆里
11、西华县公安局法医学尸体检验意见书：证实死者屈建辉系头部遭受钝性外力作用致严重颅脑脑损伤引起呼吸循环功能衰竭而死亡。
12、周口市公安局物证鉴定所车辆检验鉴定意见书：证实屈建辉驾驶的HONOA-125型无牌两轮摩托车上的痕迹，符合向左倒地滑行状态下与豫A×××××轿车车头的左前雾灯、外侧相碰撞接触形成的痕迹特点。
13、西华县公安局道路交通事故现场勘查笔录及照片。
14、西华县公安局物证提取记录：证实在现场提取到疑似汽车小灯附件。
15、西华县公安局道路交通事故认定书：刘鹏飞发生事故后未立即停车保护现场，抢救伤者，驾车逃逸、毁灭证据的违法行为与本起事故发生存在因果关系，是导致事故的全部原因。根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十二条“发生交通事故后当事人逃逸的，逃逸的当事人承担全部责任。但是，有证据证明对方当事人也有过错的，可以减轻责任。当事人故意破坏、伪造现场、毁灭证据的，承担全部责任。”刘鹏飞承担本起事故的全部责任，屈建辉在该事故中无责任。
16、收条一份：证实屈某乙收到被告人刘鹏飞家属送到西华县交警队的丧葬费25000元和赔偿款25000元。
17、视频光盘三份：其中证人范某的行车记录仪光盘两份；西华县皮营乡吴黄路皮营乡双楼理路段加油站视频一份。
18、被告人刘鹏飞户籍证明。
上述证据，亦经庭审示证、质证，证据确实充分，足以认定。
本院认为，被告人刘鹏飞违反道路交通安全法，致一人死亡，负事故的全部责任，并在交通肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人及辩护人辩称现场有二次交通事故发生，本案是被害人的摩托车在人车分离后摩托车滑行撞向速腾车的意见，经查，本案并无二次交通事故发生的相关证据。辩护人辩称西华县公安局道路交通事故认定书制作程序违法的意见，经查，在交通事故发生后西华县公安局在查明刘鹏飞驾车逃逸、且私自整修涉案车辆的损坏雾灯和保险杠、喷漆涉案车体的划痕等相关证据后作出被告人刘鹏飞驾车逃逸、毁灭证据、承担全部责任的认定符合法律规定。综合全案，根据被告人刘鹏飞犯罪的事实、犯罪的性质、情节和社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，判决如下：
被告人刘鹏飞犯交通肇事罪，判处有期徒刑五年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年10月20日起至2019年10月19日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向周口市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 李水成
审判员 王连勤
审判员 朱献春
二〇一六年三月四日
书记员 李相君