台州市黄岩区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）台黄刑初字第178号
公诉机关台州市黄岩区人民检察院。
被告人万浩天（曾用名王浩浩），经商。2014年8月6日因本案被台州市公安局黄岩分局刑事拘留，同年9月11日经台州市黄岩区人民检察院。
辩护人王艳，浙江东海律师事务所律师。
台州市黄岩区人民检察院以台黄检刑诉（2015）148号起诉书指控被告人万浩天犯诈骗罪，于2015年2月26日向本院提起公诉，并建议适用简易程序。本院依法转为普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。台州市黄岩区人民检察院指派检察员潘雅珍出庭支持公诉，被告人万浩天及台州市黄岩区法律援助中心为其指派的辩护人王艳均到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，1、2013年2月，被告人万浩天与杨某甲经事先商量，由杨某甲将其一辆牌号为浙j×××××的马自达6轿车（价值人民币8.5万元）交给被告人万浩天托管用于日常租赁。后被告人万浩天因经营不善，导致资金紧张，遂于2013年7月11日将该轿车以人民币5万元的价格过户给陈某甲，后陈某甲过户给傅某。被告人万浩天事后隐瞒该车被卖的事实。现该车已被公安机关登记保存。
2、2013年5月初，被告人万浩天以非法占有车辆为目的，将孟某交与其托管的牌号为浙j×××××的黑色丰田凯美瑞轿车（价值人民币10.5万元），于同年5月15日以人民币10.5万元的价格贩卖给凌某，且事后隐瞒该车被卖的事实。现该车已被公安机关登记保存。
3、2013年5月初，被告人万浩天以非法占有车辆为目的，将杨某乙交与其托管的牌号为浙j×××××的黑色丰田凯美瑞轿车（无法估价），于同年5月24日通过路桥方林二手车交易市场中介林某甲以人民币7万元的价格予以贩卖，且事后隐瞒该车被卖的事实。
4、2013年5月初，被告人万浩天以非法占有车辆为目的，将杨某甲交与其托管的牌号为浙j×××××的白色丰田锐志轿车（价值人民币15万元），于同年7月23日通过路桥方林二手车交易中介林某甲以按揭人民币12万元的方式贩卖给黄岩鼎丰汽车租赁有限公司（以下简称“鼎丰公司”）并过户至该公司员工陈某乙名下，且隐瞒该车被卖的事实。被告人万浩天取得按揭款后，又从鼎丰公司租得该车，抵押于牟某处骗得人民币6.5万元。该车已被公安机关扣押在案。
5、2013年5月初，被告人万浩天以非法占有车辆为目的，将寇某交与其托管的牌号为浙j×××××的银灰色丰田卡罗拉轿车（无法估价），于同年7月19日通过路桥方林二手车中介林某甲以人民币6万元的价格予以贩卖，且事后隐瞒该车被卖的事实。
6、2014年5月，被告人万浩天以非法占有为目的，谎称要赔偿杨某甲之前的车辆损失，由其支付首付款人民币10.6万元，并约定由其支付按揭款，以杨某甲的名义按揭购得一辆牌号为浙j×××××的黑色丰田汉兰达越野车（无法估价）。后被告人万浩天将该车以人民币12.5万元的价格抵押给临海一投资公司吕某处。被告人万浩天未支付按揭款，目前杨某甲仍在偿还该车按揭款。
7、2013年8月24日，被告人万浩天以非法占有车辆为目的，将姚某甲交与其托管的牌号为浙j×××××（登记在姚某甲之子姚晴晴名下）的白色丰田花冠轿车（无法估价），于同年10月16日通过路桥方林二手车交易市场中介林某甲以人民币6万元的价格予以贩卖，且事后隐瞒该车被卖的事实。
8、2013年9月6日，被告人万浩天以非法占有车辆为目的，将杨某丙交与其托管的牌号为浙j×××××的银灰色尼桑轩逸轿车（无法估价），以人民币5万元抵给鼎丰公司。
9、2013年9月20日，被告人万浩天以非法占有车辆为目的，将姚某乙交与其托管的牌号为浙j×××××（登记在姚某乙之子姚化成名下）的黄色大众朗逸轿车（价值人民币11.5万元），于同年10月10日通过路桥方林二手车交易市场中介林某甲过户到被告人万浩天自己名下，后又将该车抵押给临海一投资公司吕某处，且事后隐瞒该车被抵押的事实。现该车已被公安机关追回。
10、2014年6月8日，被告人万浩天因拖欠李某人民币10万元，其以租车抵押借款为目的，从黄岩区新特汽车租赁有限公司蒋某处租到一辆牌号为浙j×××××的黑色本田雅阁牌轿车（价值人民币13.5万元）。后将该车抵押给李某，抵作其人民币10万元的借款。现该车已被追回并发还给被害人。
11、2014年2月，被告人万浩天以非法占有为目的，伪造机动车登记证书、伪造的台州市旧机动车买卖合同，提供车辆行驶证原件，提供机动车担保的方式获得张某信任，从张某处骗得人民币25万元。
12、2014年3月，被告人万浩天以非法占有目的，在路桥方林二手车交易市场按揭一辆牌号为浙j×××××的黑色奔驰glk300越野车（无法估价），并通过浙江凝睿汽车销售服务有限公司（以下简称“凝睿公司”）办理按揭手续。后被告人万浩天通过台州市公安局椒江分局车管所补办机动车登记证并将该车辆以人民币27万元的价格抵押给他人，并欺骗凝睿公司称该车在正常使用。被告人万浩天一直未支付按揭款，银行要求凝睿公司履行担保义务，凝睿公司已将合同约定的人民币32.7096万元担保额向银行支付完毕。
13、2014年8月初，被告人万浩天以非法占有目的，让其姐姐万某从鼎丰公司租得一辆牌号为浙j×××××的白色丰田卡罗拉轿车（价值人民币8.75万元）。后其通过伪造行驶证将该车抵押给章某乙借得人民币1.72万元。现该车已被追回并发还给被害人。
另查明，2014年8月5日，被告人万浩天被公安机关抓获。
上述事实，被告人万浩天在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人杨某甲、孟某、杨某乙、吴某、寇某、姚某甲、杨某丙、姚某乙、蒋某、张某、葛某的陈述，证人陈某甲、傅某、林某甲、凌某、王某甲、章某甲、林某乙、陈某乙、牟某、周某、李某、王某乙、陈某丙、章某乙、吕某、万某的证言，书证—登记保存清单及照片，扣押物品清单、发还清单及照片，车辆过户发票，台州市旧机动车买卖合同，车辆托管协议书，承诺书，注册登记机动车信息栏，车辆登记信息，欠条，还款协议，机动车行驶证，分期购车履约担保合同，公证书，企业法人营业执照，签字照片，查询信用卡交易明细及证明，汽车租赁合同，借条，车辆购置税完税证明，中国银行交易凭证，价格鉴定意见，公安机关关于抓获被告人经过的情况说明及被告人的身份证明等证据所证实，足以认定。
本院认为，被告人万浩天以非法占有为目的，虚构事实、隐瞒真相，骗取他人财物，数额特别巨大，其行为已构成诈骗罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人的罪名成立。辩护人提出被告人万浩天归案后如实供述犯罪事实，认罪态度较好，系初犯，要求从轻处罚等辩护意见。经查，与本案的事实和相关的法律规定相符，本院予以采纳，依法并酌情对被告人万浩天予以从轻处罚。被告人的违法所得，依法应予追缴并返还给各被害人。根据被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十七条第三款、第五十四条、第五十五条第一款、第五十六条第一款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人万浩天犯诈骗罪，判处有期徒刑十一年，剥夺政治权利三年，并处罚金人民币十二万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年8月6日起至2025年8月5日止。罚金限在判决生效后的第二日起十日内缴清）。
二、被告人万浩天违法所得的赃物赃款，由公安机关继续追缴，退赔给各被害人。登记保存或扣押在案的赃物，由登记保存或扣押机关依法处置后返还给各被害人。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省台州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 王永兴
人民陪审员 张菊芬
人民陪审员 颜荷芳
二〇一五年三月二十六日
代理书记员 王小洁