河北省永清县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）永民初字第598号
原告金钊，永清医院职工。
委托代理人崔伟强，河北恒帆律师事务所律师。
被告高雪，永清医院职工。
委托代理人缑艳东。
委托代理人高妹侠，永清县兴达法律服务所法律工作者。
被告新世纪烟花炮竹经销处，经营场所：河北省永清县王佃庄村西口。
负责人刘振涛，个体经营者。
委托代理人孙永，永清县永清顺达法律服务所法律工作者。
被告永清县明禹烟花爆竹销售有限公司，住所地河北省永清县益昌路118号。
法定代表人刘亚茹，公司经理。
被告浏阳市文家市镇湘龙鞭炮烟花厂，住所地浏阳市文家市镇湘龙村。
法定代表人孙见花，厂长。
委托代理人刘开桂，湖南声威律师事务所律师。
原告金钊诉被告高雪、新世纪烟花炮竹经销处、永清县明禹烟花爆竹销售有限公司、浏阳市文家市镇湘龙鞭炮烟花厂产品责任纠纷一案，本院立案受理后，依法由审判员彭兵适用简易程序公开开庭进行了审理。原告金钊及其委托代理人崔伟强，被告高雪委托代理人缑艳东、高妹侠，被告新世纪烟花炮竹经销处负责人刘振涛及其委托代理人孙永，被告永清县明禹烟花爆竹销售有限公司法定代表人刘亚茹，被告浏阳市文家市镇湘龙鞭炮烟花厂委托代理人刘开桂到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告金钊诉称，我与被告高雪系同事关系。2013年4月14日，我受被告高雪邀请参加其婚宴并帮忙在婚宴现场迎接宾客。当天，被告家燃放烟花爆竹庆祝婚礼时，突然一颗爆竹在位于原告10米远的地方爆炸，导致我眼睑多出划伤，眼球破裂，眼球贯通伤并大量出血。事发后，我被送往永清县人民医院治疗，由于伤情严重转院到北京大学第三医院进行治疗。被告高雪仅为我支付了部分医疗费用，原告与被告高雪协商多次未果，故要求被告赔偿医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、伤残赔偿金、鉴定费、精神抚慰金、交通费、后续治疗费用共计303483元，本案诉讼费用由被告承担。
被告高雪辩称，原告并未受到邀请迎接宾客。原告受伤属实，但是婚礼现场燃放烟花爆竹，不会产生让原告受伤的坚硬残留物，原告也无法证实击中原告眼睛为何物，可能是烟花爆竹之外的不明外来物所伤，不能证实系烟花爆竹炸伤。原告自身存在过错，在燃放烟花爆竹时，我已经尽到安全义务，原告应远离现场，采取安全保护措施保护自己。故我作为婚宴的组织者不存在过错，不应承担任何责任，我为原告垫付的医疗费应当予以返还。如果原告确实系烟花爆竹所伤，也是我从新世纪烟花炮竹经销处购买的烟花爆竹存在质量问题，与我没有因果关系，请求法院依法驳回原告的诉讼请求。
被告新世纪烟花炮竹经销处（以下简称新世纪经销处）辩称，我方不同意赔偿原告的经济损失，请求法院依法驳回原告的起诉。原告受伤不是我方卖出的烟花爆竹所造成的，如果系爆竹存在质量问题，也应由原告所帮工的受益人或生产商承担赔偿责任。
被告永清县明禹烟花爆竹销售有限公司（以下简称明禹公司）辩称，原告各项诉讼请求过高，原告不能证实受伤是烟花爆竹所炸伤，我公司不承担赔偿责任。
被告浏阳市文家市镇湘龙鞭炮烟花厂（以下简称湘龙烟花厂）辩称，我厂所销售的产品为合格产品，造成原告受伤的烟花爆竹是否系被告生产或供货的事实不确定，原告的损害是因燃放不当所造成的，应由原告和婚宴的组织者、燃放者承担法律责任。
经审理查明，原告金钊与被告高雪均系永清县人民医院手术室护士。2013年4月14日，原告参加被告高雪在永清县金彪酒楼举办的婚宴。上午11时20分，被告高雪安排人员开始燃放烟花爆竹，当时原告站在酒楼门口仰望空中燃放的烟花爆竹，突然被高空坠落物击中眼镜右侧，造成原告右眼受伤。当晚20时左右原告被送往北京大学第三医院门诊进行手术。术后原告于2013年4月14日至4月23日在永清县人民医院住院治疗10天，经诊断：右眼球破裂伤术后、右眼视网膜脱离、右眼脉络膜脱离、右眼玻璃体积血、右眼下睑皮裂伤。原告于2013年4月23日至5月6日在北京大学第三医院住院治疗，经诊断：右眼球爆炸破裂、右角膜穿通伤、右并发性白内障、右脉络膜脱离、右眶内异物。2013年5月15日、6月19日、7月17日、7月19日、7月24日、9月2日、10月16日、11月20日、12月23日，原告分别到北京大学第三医院门诊进行检查。2014年1月26日、2月10日、2月11日原告分别到北京大学第三医院、中石油天然气集团公司中心医院门诊进行检查。原告又于2014年3月5日至3月11日到北京大学第三医院住院治疗6天，经诊断：右眼硅油眼、右眼并发性白内障。2014年3月19日、4月2日、4月23日、5月5日、5月6日、5月21日、8月6日、10月13日分别到北京大学第三医院、中石油天然气集团公司中心医院、廊坊市广阳区眼科医院门诊进行检查。原告受伤后自己支付医疗费用共计20625.72元，被告高雪为原告垫付医疗费24093.77元。原告受伤部位经天津市天意物证司法鉴定所鉴定为8级伤残，花费鉴定费2500元。原告金钊与其妻子刘瑞杰均系城镇户口。原告住院期间由其妻子刘瑞杰进行护理。因原告眼部受伤，2013年4月15日至6月20日、2014年3月4日至4月9日永清县人民医院停发金钊奖金15073元。被告高雪婚宴所燃放的烟花爆竹湘龙16发小雷公4个、湘龙五喜彩烟2个、大地红鞭炮1盘系从被告新世纪经销处购买。被告新世纪经销处所销售给被告高雪的烟花爆竹系从被告明禹公司进的货。而明禹公司关于销售的湘龙牌爆竹系从被告湘龙烟花厂进货。
以上事实有原、被告陈述，永清县金彪酒楼监控录像、永清县人民医院出具的停发奖金证明、诊断证明、住院病例、医疗票据，北京大学第三医院出具的诊断证明、住院病例、医疗票据、用药清单，中石油天然气集团公司中心医院、廊坊市广阳区眼科医院出具的门诊收费票据，天津市天意物证司法鉴定所出具的司法鉴定意见书、鉴定费发票，永清县公安局永清派出所出具的户籍证明，新世纪经销处出具的收款收据，明禹公司提供的湘龙烟花厂发货清单等证据可以证实。
本院认为，原告金钊右眼受伤属实，原告主张系被告高雪婚礼燃放的烟花爆竹所导致，虽四名被告均不认可燃放烟花爆竹导致了原告受伤，但事发时现场正在燃放烟花爆竹，原告系在燃放烟花爆竹过程中受伤，且原、被告均未向本院提供证据证实现场还存在其他危险活动，四被告亦未向本院提供证据证实原告受伤系其他原因造成，故本院对四名被告辩解不予认可，对原告主张予以支持。依照法律规定，因产品存在缺陷造成他人人身、财产损害的，受害人可以向产品的生产者要求赔偿，也可以向产品的销售者要求赔偿。根据产品责任的举证责任原则，被告湘龙烟花厂作为最终的生产商应就其产品不存在质量缺陷承担举证责任，但其未能履行该举证义务，亦未提出法律规定的免责事由，故湘龙烟花厂不承担赔偿责任的抗辩理由不能成立，应对原告损失承担赔偿责任。被告高雪按照习俗婚礼燃放烟花爆竹，对参加婚礼人员负有安全保障的义务，但其未采取相应的保护措施，存在一定的过错，故被告高雪对原告方损失应承担20%的赔偿责任。原告金钊的各项经济损失认定如下：1、医疗费44719.49元，有永清县人民医院、北京大学第三医院、中石油天然气集团公司中心医院、廊坊市广阳区眼科医院出具的医疗票据可以证实。2、伙食补助费1450元，按照每天50元计算住院期间29天。3、误工费15073元，有永清县人民医院出具的证明可以证实。4、残疾赔偿金135480元，按照《2014年河北省交通事故赔偿标准》中城镇居民人均年可支配收入22580元×20年×残疾赔偿指数30%计算。5、鉴定费2500元，有天津市天意物证司法鉴定所出具的发票可以证实。6、考虑原告伤残等级情况，本院酌情认定精神抚慰金9000元。7、考虑原告住院和出院实际情况，本院酌情认定交通费2500元。8、护理费3379元，按照《2014年河北省交通事故赔偿标准》中全省在岗职工年平均工资42532元计算住院期间29天。原告主张后续治疗费，因未实际发生，该主张本院不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第四十一条、第四十三条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条、第十九条、第二十条、第二十二条、第二十三条、第二十五条之规定，判决如下：
一、被告浏阳市文家市镇湘龙鞭炮烟花厂赔偿原告金钊医疗费、伙食补助费、误工费、护理费、残疾赔偿金、鉴定费、交通费、精神抚慰金共计171281.19元。
二、被告高雪赔偿原告金钊医疗费、伙食补助费、误工费、护理费、残疾赔偿金、鉴定费、交通费、精神抚慰金共计42820.3元。
三、原告金钊返还被告高雪垫付医疗费24093.77元。
四、被告新世纪烟花炮竹经销处、永清县明禹烟花爆竹销售有限公司不再承担赔偿责任。
五、驳回原告金钊其他诉讼请求。
以上一、二、三项于本判决生效后十日内履行（请将赔款汇至永清县人民法院，开户行中国工商银行股份有限公司永清支行，账号04×××21）。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1050元，减半收取525元，由被告高雪负担105元，被告浏阳市文家市镇湘龙鞭炮烟花厂负担420元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于廊坊市中级人民法院。
审判员 彭 兵
二〇一五年六月十五日
书记员 安翠娟