云南省大关县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）大刑初字第33号
公诉机关大关县人民检察院。
被告人李某某，因涉嫌犯故意伤害罪于2015年2月4日被刑事拘留，同年2月13日被逮捕。现羁押于大关县看守所。
辩护人袁永庆，云南关河律师事务所律师。
大关县人民检察院以大检公刑诉（2015）18号起诉书指控被告人李某某涉嫌犯故意伤害罪，于2015年5月4日向本院提起公诉。诉讼中，附带民事诉讼原告人唐某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。大关县人民检察院指派代理检察员龚圣谕、申咏忠出庭支持公诉，被告人李某某及其辩护人袁永庆到庭参加诉讼。现已审理终结。
大关县人民检察院指控，2014年8月2日17时许，被告人李某某到大关县翠华镇金海村金海村民小组地名叫“十二块田”的土地处挖沟时将被害人唐某某家沟边地挖垮，唐某某便与李某某发生争执，被告人李某某甩石头致伤唐某某左肩及左胸部。经鉴定，唐某某损伤程度为轻伤二级。
针对指控，公诉机关当庭讯问了被告人李某某，出示了受案登记表，抓获经过，被害人陈述，证人证言，现场勘验笔录及照片，鉴定意见，被告人李某某供述等证据。认为被告人李某某故意伤害他人身体的行为已构成故意伤害罪，提请本院依法判处，建议判处六个月至一年零六个月有期徒刑。
被告人李某某对公诉机关指控的事实、罪名及出示的证据均无异议，请求从宽处罚。辩护人袁永庆对公诉机关指控的事实、罪名及出示的证据无异议，但提出被害人唐某某先辱骂并用石头击打被告人李某某，唐某某对本案的发生具有重大过错，李某某庭审认罪，具有认罪悔罪表现，且愿意赔偿被害人损失，建议判处五个月以下拘役。
经审理查明，2014年8月2日17时许，被告人李某某到大关县翠华镇金海村金海村民小组地名叫“十二块田”处清理自家与被害人唐某某家土地相邻的水沟时，遭被害人唐某某责骂，二人吵闹中，相互扔石头对打，致唐某某受伤，当日被送到大关县人民医院住院治疗23天，被诊断为左侧肩胛骨下角骨折及左侧第8肋骨骨裂。经大关县公安司法鉴定中心鉴定，唐某某的左侧肩胛骨下角骨折评定为轻伤二级。庭审中，被告人李某某自愿赔偿附带民事诉讼原告人唐某某医疗费等各项经济损失人民币31500元，并取得被害人谅解。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1、受案登记表、抓获经过证实，公安机关接到报案后立案侦查并将被告人李某某抓获归案的情况。
2、被害人唐某某陈述，年初修乡村公路经过“十二块田”这里，将紧靠我家和李某某家地边的排水沟覆盖了，原排水沟改道经过李某某家地里。之后，两家因抢种该地发生吵闹。2014年8月1日这天，李某某在那里刨地时我和他吵闹。次日，李某某从争议地界处走上公路来，他看到我就乱骂，双方再次发生争执，他捡石头打，就有几坨石头打在我背上，我在地上扣石头时他已到我面前，他就打了我的左侧肋骨处一下，被他打了蹬在地上，双方继续对骂，之后他顺着公路跑，在离我四五米远时，我捡起石头追打他，他就停下来捡石头打我的左肩处。之后我向社长反映，社长报警之后送到县医院住院治疗。
3、证人证言：
证人陈某证实，李某某与唐某某家位于凉水沟沟的土地因修公路发生争议。2014年8月1日，双方发生了吵闹。第二天下午5点左右，李某某和叶某乾来我家说，李某某在凉水沟处削地，被唐某某从上面捡石头打了，我看到李某某头上有一条口子并在出血。二人走后，大概一小时后，唐某某杵着一根棒棒来哭诉，她去制止李某某削地，李某某从地沟下边上来就打她，看见唐某某身上有泥巴，背上两处特别明显，她一直哭喊全身疼痛，话都说不起就睡在我家地里，我转告支书并报警。
证人朱某某证实，那天下午5点过，我到“十二块田”附近上边公路上的一根电杆处，看到李某某与唐某某在相互对骂，他们相隔七八米远，唐某某先捡起石头打李某某，李某某就往公路转角处跑，他跑了几步发现唐某某在地上扣石头时，就捡起石头甩去打唐某某，并朝唐某某那方跑去，唐某某捡起石头甩来后，李某某又往公路转角上方跑，唐某某就一直在公路上捡石头追打李某某，李某某跑了几步又转身捡石头跑起甩去打唐某某，跑到公路转角处时，唐某某也就追上了李某某，李某某就把唐某某打了蹬在地上。
证人朱国某证实，今年（农历）七月的一天下午5点左右，因修公路偏坡土将李某某与唐某某家地与地之间的一条小沟填淹埋了，李某某去刨沟时，唐某某去与他发生争吵，并捡起泥巴坨坨甩去吓李某某，李某某就爬上公路，他们两个都捡起风化石片打对方，当唐某某跑到公路转弯处，李某某追上把唐某某打退到侧沟里站起。
证人叶某敏证实，因为修公路，占用了李某某和唐某某家的土地，双方为争夺土地发生纠纷。2014年8月2日下午5点左右，我看到李某某又去挖唐某某家这边的地时，唐某某就去找李某某理论，双方争吵到了公路上又打到上边公路的转弯处。唐某某受伤当晚，是她的娘家人送到大关县医院住院治疗。
证人叶某乾证实，2014年8月2日下午5点过，其丈夫李某某回家时后脑勺和额头上都是口子，右脚小腿处受伤，头破血流的。他说刨沟时被唐某某甩石头打的。之后我和李某某找社长陈某反映情况。
证人赵某某证实，今年，唐某某家与李某某家因十二块田处的土地发生几次吵闹。这次打架也是因为争议土地的事。
证人周某某证实，唐某某与李某某是因公路边的土地发生打架。
证人陈某证实，其是金海村的支书，李某某与唐某某都是金海社的，李某某平时爱争点田边地角，与村里的人些不太融洽。唐某某平时不爱讲话，为人老实，但有时也吃不得亏。
证人唐某才证实，其女儿唐某某因为土地的事，被李某某打断两匹肋骨，医疗费都是我垫付的。
证人詹某某证实，其是大关县人民医院放射科主任，侦查人员曾经找过我一次，我已将患者唐某某的DR片检查结论告知他们，该DR片中确有左侧肩胛骨下缘骨折，也问了我们放射科当时拍该张片的医生王某，由于他当时的失误没有全面的看DR片，把左侧肩胛骨下缘骨折漏诊了。我现组织科室的医生再次阅片会诊，其结果是该片中患者唐某某左肩胛下角确有骨折，断端是脱离的，左侧第8肋肋骨确有骨裂。病历中辅助性检查均系X线检查范畴。
证人罗某某证实，其是放射科医生，经严格审阅唐某某2014年8月2日在我科的DR片影像，该片中左侧肩胛骨下缘确有骨折，断端移位明显。
4、申请书证实，被害人唐某某要求公安机关追究李某某的刑事责任。
5、现场勘查笔录及照片证实，案发现场位于大关县翠华镇金海村小地名为“十二块田”的李某某与唐某某土地边公路上。
6、接受证据材料及调取证据清单证实，侦查机关收集了大关县人民医院患者唐某某的DR片会诊单及7531DR片
7、7531DR片及会诊单证实，被害人唐某某左肩胛下角骨折、断端分离，左侧第8肋肋骨骨裂，第9肋骨未见确切骨裂及骨折征象。
8、住院病历证实，唐某某被诊断为左侧肩胛骨下缘骨折，左胸、腹部软组织挫伤。
9、鉴定意见证实，被害人唐某某损伤程度系轻伤二级。
10、全户人员简况表证实，被害人唐某某的自然身份情况。
11、户口证明证实，被告人李某某的自然身份情况。
12、被告人李某某对犯罪事实供认不讳，其供述与上述证据相互印证。
本院认为，被告人李某某故意伤害致人轻伤的行为，已构成故意伤害罪，应负刑事责任。被告人李某某归案后能如实供述自己的罪行，积极赔偿被害人唐某某损失并取得谅解，可依法从轻处罚。辩护人提出被害人唐某某对该案矛盾激化具有过错以及被告人李某某庭审认罪，具有认罪悔罪表现，积极赔偿经济损失并取得被害人谅解的辩护意见，符合法律的规定，本院予以采纳。公诉机关指控罪名成立，量刑建议适当。根据李某某犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第六十七条第三款的规定，判决如下：
被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年2月4日起至2015年8月3日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省昭通市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李本林
审 判 员 李 能
人民陪审员 高正琼
二〇一五年六月九日
书 记 员 罗 丹