福建省石狮市人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）狮刑初字第2424号
公诉机关福建省石狮市人民检察院。
被告人陈建新，男，1964年9月18出生，汉族，初中文化，务工，住福建省石狮市。因本案于2013年5月4日被刑事拘留，同年6月10日被逮捕。现羁押于石狮市看守所。
辩护人陈清风、吴庆峰，福建中德律师事务所律师。
被告人卢少根，男，1974年6月30出生，汉族，初中文化，务工，住福建省石狮市。因本案于2013年5月4日被刑事拘留，同年6月10日被逮捕。现羁押于石狮市看守所。
辩护人康志伟，福建中德律师事务所律师。
被告人卢文艺，男，1961年4月4出生，汉族，小学文化，务工，住福建省石狮市。因本案于2013年5月4日被刑事拘留，同年6月10日被逮捕。现羁押于石狮市看守所。
辩护人王坤龙，福建伟盛律师事务所律师。
被告人高煌焜，男，1978年4月17出生，汉族，小学文化，务工，住福建省石狮市。因本案于2013年5月4日被刑事拘留，同年6月10日被逮捕。现羁押于石狮市看守所。
辩护人黄进辉，福建华晖律师事务所律师。
石狮市人民检察院以狮检公刑诉（2013）2269号起诉书指控被告人陈建新、卢少根、卢文艺、高煌焜犯生产、销售伪劣产品罪，于2013年12月19日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2014年1月20日公开开庭审理了本案。石狮市人民检察院指派代理检察员尤鑫洋出庭支持公诉，被告人陈建新、卢少根、卢文艺、高煌焜和辩护人陈清风、康志伟、王坤龙、黄进辉到庭参加诉讼。现已审理终结。
石狮市人民检察院指控，2013年2月起，被告人陈建新受雇于蔡清溪（另案处理），负责为福建省云霄县制售假烟的人员运输假烟，并联系菲律宾兴泰（国际）特快运输公司、菲律宾鼎兴（国际）物流有限公司两家物流公司的人员（均另案处理）将假烟运输至菲律宾。同年3月起，被告人卢少根受雇于蔡清溪，负责协助被告人陈建新接送假烟。4月19日，蔡清溪指使被告人陈建新、卢少根、卢文艺将石狮市永宁镇永宁社区西门外孝女姑工业区一破旧厂房改建成假烟仓库存储假烟，由被告人陈建新负责管理假烟出入库，被告人卢文艺负责看管仓库，被告人高煌婉负责运输假烟及卸货，被告人卢少根负责接应、押车及望风。同年5月4日，石狮市烟草专卖局查获该假烟仓库，现场扣押假冒“万宝路（软红）”、“万宝路（软白）”、“FORTUNE”等品牌香烟共计77000条。经鉴定，上述香烟为假冒商标的伪劣卷烟，总价值人民币价8316000元。公诉机关指控上述事实的证据，有证人证言、辨认笔录、检查笔录、书证、鉴定意见及被告人供述。据此，公诉机关认为，被告人陈建新、卢少根、卢文艺、高煌焜的行为已构成生产、销售伪劣产品罪，是犯罪未遂及从犯，提请依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第二十五条第一款、第二十三条、第二十七条的规定追究刑事责任。
法庭上，被告人陈建新、卢少根、卢文艺、高煌焜对公诉机关的指控没有意见。被告人陈建新的辩护人提出，被告人陈建新仅是受蔡清溪雇佣协助其存储、运输假烟，在共同犯罪中作用轻微，建议根据其从犯、犯罪未遂的情节及考虑其归案后认罪态度较好，建议予以较大幅度减轻处罚。被告人卢少根、卢文艺、高煌焜的辩护人提出，被告人卢少根、卢文艺、高煌焜在本案共同犯罪中作用比同案犯小，是从犯，且是犯罪未遂，归案后认罪态度较好，建议予以较大幅度减轻处罚并适用缓刑。
经审理查明，2013年2月起，被告人陈建新受蔡清溪（另案处理）雇佣运输福建省云霄县制售的假烟，负责到晋江市高速公路出口接应运送假烟的货车至石狮市兴泰（国际）特快运输公司、鼎兴（国际）物流有限公司托运，将假烟发往菲律宾。3月起，被告人卢少根受蔡清溪雇佣协助被告人陈建新接送假烟。4月19日，蔡清溪指使被告人陈建新、卢少根并雇佣被告人卢文艺共同将石狮市永宁镇西门外孝女姑工业区一旧厂房改建为仓库存储假烟，由被告人陈建新继续负责接应货车并管理假烟的入库、发运，被告人卢少根继续与被告人陈建新接应货车并探路望风，被告人卢文艺看管仓库并记录假烟出入库，被告人高煌焜则受雇佣到永宁镇前埔路口将运送假烟至此处的货车开到仓库，卸货后再将货车开回原处让司机开走。5月4日，石狮市烟草专卖局在该仓库查获标有万宝路、FORTUNE商标的香烟总计77000条，经鉴定均为假冒商标的伪劣卷烟，总价值人民币价8316000元。
上述事实，有公诉机关提交的下列证据予以证明：证人孙某、邹某某、王某某证言，辨认笔录，道路监控录像截图，车辆信息表，出入库记录单，货运清单，手机通话清单，现场照片，石狮市烟草专卖局检查（勘验）笔录，福建省烟草质量监督检测站卷烟鉴别检验报告书，福建省烟草专卖局涉案烟草专卖品价值确认书，户籍证明，被告人陈建新、卢少根、卢文艺、高煌焜供述。以上证据，经法庭举证、质证，予以确认。
本院认为，被告人陈建新、卢少根、卢文艺、高煌焜明知是他人生产、销售的伪劣产品而协助存储、运输，金额达人民币8316000元，其行为已构成生产、销售伪劣产品罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人陈建新、卢少根、卢文艺、高煌焜在着手运输伪劣产品过程中被查获，属因意志以外的原因而未能得逞，是犯罪未遂，依法予以比照既遂犯减轻处罚。被告人陈建新、卢少根、卢文艺、高煌焜在共同犯罪中为他人生产、销售伪劣产品提供存储、运送帮助，起次要、辅助作用，是从犯，依法予以减轻处罚。被告人陈建新、卢少根、卢文艺、高煌焜自愿认罪，酌情予以从轻处罚。辩护人提出根据以上情节对被告人陈建新、卢少根、卢文艺、高煌焜减轻处罚的辩护意见予以采纳，因各被告人协助存储、运输假烟的货值达人民币8316000元之巨，不宜予以适用缓刑，辩护人建议对被告人卢少根、卢文艺、高煌焜适用缓刑的辩护意见不予采纳。根据本案的犯罪事实、性质、情节和对于社会的危害程度以及各被告人在本案中的相对作用，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第二十五条第一款、第二十三条、第二十七条和第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人陈建新犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑八年，并处罚金人民币一百六十万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年5月4日起至2021年5月3日止。罚金应于本判决生效第二日起十日内缴纳。）
二、被告人卢少根犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币一百万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年5月4日起至2018年5月3日止。罚金应于本判决生效第二日起十日内缴纳。）
三、被告人卢文艺犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币八十万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年5月4日起至2017年5月3日止。罚金应于本判决生效第二日起十日内缴纳。）
四、被告人高煌焜犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币八十万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年5月4日起至2017年5月3日止。罚金应于本判决生效第二日起十日内缴纳。）
五、扣押在石狮市烟草专卖局的假冒伪劣卷烟七万七千条，予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福建省泉州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 尤祖荣
审 判 员 王金炳
人民陪审员 缪一玉
二〇一四年四月二十二日
书 记 员 陈莉莉
蒋正伟
附：本案适用《中华人民共和国刑法》
第一百四十条生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额五万元以上不满二十万元的，处二年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二十万元以上不满五十万元的，处二年以上七年以下有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额五十万元以上不满二百万元的，处七年以上有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二百万元以上的，处十五年有期徒刑或者无期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金或者没收财产。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第二十三条已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。
对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。