河南省焦作市解放区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）豫0802刑初73号
公诉机关焦作市解放区人民检察院。
被告人许杨涛（曾用名许东凯），男，1981年10月18日出生，汉族，无业。因犯抢劫罪，于2012年12月19日被河南省济源市中级人民法院判处有期徒刑十年；于2013年9月5日被河南省高级人民法院终审判决为有期徒刑七年。2013年9月12日送入河南省焦作监狱医院监区服刑改造。刑期自2011年9月23日起至2018年10月22日止。现羁押于河南省焦作监狱。
焦作市解放区人民检察院以焦解检监所刑诉（2016）1号起诉书指控被告人许杨涛犯故意伤害罪，于2016年3月23日向本院提起公诉。本院经审查后于同日立案，并依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案，焦作市解放区人民检察院指派检察员赵全明、代理检察员丁佳佳出庭支持公诉，被告人许杨涛到庭参加诉讼。本案经合议庭评议后，现已审理终结。
焦作市解放区人民检察院指控：2015年6月18日6时30分许，被告人许杨涛与被害人闪某某因打水发生争执，后在焦作监狱医院监区六号监舍外发生厮打，许杨涛用拳殴打闪某某面部，造成闪某某左侧鼻骨骨折，右侧上颌骨额骨骨折，双侧眼眶内侧壁骨折。经鉴定，被害人闪某某之损伤程度为轻伤。
公诉机关为证实以上指控的犯罪事实，向本院移送了发破案经过等书证；证人褚某、陈某等人证言；被害人闪某某陈述；被告人许杨涛的供述和辩解；司法鉴定意见书等鉴定意见；视听资料等证据。
公诉机关认为，被告人许杨涛故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人许杨涛在刑罚执行完毕之前重新犯罪，应当数罪并罚。提本院依法判处，建议对其以故意伤害罪判处有期徒刑一年以下，并与前罪剩余刑期数罪并罚。
被告人许杨涛对起诉书指控的犯罪罪名及犯罪事实均没有意见。
经审理查明：2015年6月18日6时30分许，同在河南省焦作监狱医院监区服刑的被告人许杨涛与被害人闪某某因打水发生争执，后在焦作监狱医院监区六号监舍外，许杨涛用拳头击打闪某某面部，造成闪某某左侧鼻骨骨折，右侧上颌骨额骨骨折，双侧眼眶内侧壁骨折。经鉴定，被害人闪某某之损伤程度为轻伤二级。
另查明，案件审理期间，被告人许杨涛赔偿被害人闪某某损失人民币1000元，闪某某对许杨涛的行为表示谅解，并请求法院在量刑时对许杨涛从轻处罚。
以上犯罪事实，有以下证据予以证实：
1、被告人许杨涛的供述：案发前与被害人闪某某有矛盾，案发当日早上，其在监区打水时与闪某某发生争执，闪某某将饭盆的热水泼到其衣服上，后二人在洗脸间门口发生口角，其先动手打闪某某面部眼睛和鼻梁部位两拳，后被他人拦开。现场除其外，没有其他人打闪某某。
2、被害人闪某某的陈述：案发前其与被告人许杨涛有矛盾，案发当日早上其因打水问题和许杨涛发生争执，被他人劝开后，其在花池边坐在板凳上和陈某、吴某聊天时，又与许杨涛发生口�，许杨涛朝其面部打了三拳，其中两拳打在鼻梁上，一拳打在右眼上，后被人拉开。监狱干警带其去拍了片子。
3、证人褚某的证言：案发当日早上，其负责维护打水现场秩序，闪某某和许杨涛在打水时发生争执，其和他人将二人拦开。三、四分钟后，其听见人喊打起来了。其从水房跑出来后，见到闪某某脸上有血，陈某拉着许杨涛，其就和其他值班人员将许杨涛拉走，值班干警杨某甲也赶到现场处理此事。之前闪某某和许杨涛就有矛盾。
4、证人陈某、吴某、程某的证言：案发时三人在现场，见到被告人许杨涛从四号监舍出来后，边走边骂闪某某，随后许杨涛与闪某某发生口角，陈某劝许杨涛离开，许杨涛走了几步后突然朝坐在小塑料凳上的闪某某面部打了几拳，三人遂将许杨涛和闪某某拉开。闪某某的鼻子流血了，眼睛也肿了。
5、证人李某甲的证言：案发当日其在等待打水时，见到许杨涛和闪某某因打水问题发生争执和口角，之前二人就有矛盾。
6、证人牛某某出具的书面材料，证实案发当日早上其在医院监区北门岗值班，听到有人喊打架了，其赶到现场后和褚某等人将许杨涛拉到了北门岗，并向值班干警进行了报告。
7、证人白某的证言：其在监狱医院监区负责X光机和透视机操作，案发当日监区干警郭肖肖安排其给闪某某拍片，显示闪某某鼻骨骨折，监区长冯某看了片子后，安排拿到外边医院进一步确诊。
8、证人李某乙、马某、师某的证言：三人均是焦作监狱医院监区服刑人员，案发当日早上三人见到闪某某眼睛和鼻梁处肿的比较厉害，过了五、六天，干警将闪某某带到监狱外诊治。从案发后到闪某某到狱外诊治期间，闪某某没有和其他人发生打架和受伤的情况。
9、证人冯某（系焦作监狱医院监区监区长）的证言：案发当日是监区带班领导，当日早上6时30分许杨涛与闪某某发生打架后，值班干警杨某甲向其进行了报告，其及时回放了监控录像，找有关人员进行了询问调查，并看到闪某某双眼睑血肿，鼻部水肿，但未见明显塌陷和移位，遂安排前来接班的干警郭肖肖带闪某某到罪犯卫生员白某处拍X光片，片子显示鼻骨疑似骨折，其就建议端午节放假后到市内医院进一步检查确诊。其后2015年6月21日其值班期间，没有发生闪某某与他人打架受伤的情况。
10、证人杨某（系焦作监狱医院监区干警）的证言：案发当日其接班时看到监区长冯某和队长杨某甲在回放监控视频，调查许杨涛与闪某某的打架过程，随后冯某安排其带白某给闪某某拍片，显示闪某某鼻骨有裂痕，其就向冯某进行了汇报。2015年6月18日早8点其接班后及2015年6月22日值班期间，没有发生闪某某与他人打架受伤的情况。
11、焦作监狱狱侦部门调取的2015年6月17日8时至6月18日8时监狱医院监区警察执勤日志，证实期间值班干警为冯某、杨某甲等人，日志记录异常情况为2015年6月18日早6时30分左右，罪犯许杨涛与闪某某打水期间发生争执，许杨涛将闪某某双眼及鼻部打伤。
12、焦作监狱医院监区出具的关于罪犯许杨涛殴打罪犯闪某某情况的现场报告、值班干警冯某、杨某甲出具的证明材料，证实案发后，监区值班干警进行了调查，确定了案件发生原因和发生经过。
13、焦作监狱医院监区出具的证明，证实：2015年6月18日早闪某某被许杨涛打伤后，经拍X光片，初步诊断闪某某鼻骨疑似骨折，鉴于端午节临近，为保证节日期间监区安全，并结合闪某某的伤情，决定暂时在监狱医院治�，2015年6月23日，外诊申请获批后，押送闪某某到焦作卫校附属医院、焦作市五官医院进行诊治，诊断结果为：左侧鼻骨骨折；右侧上颌骨额骨骨折；双侧眼眶内侧壁骨折。
14、焦作监狱干警王某甲、杜某某、慕某某、冯某出具的证明材料，证实案发后到闪某某外出就诊期间，闪某某未有与他人打架受到伤害的情况。
15、焦作监狱医院伤情登记表、焦作市五官医院门诊病历、焦作卫校附属医院CT检查报告单，证实了被害人闪某某的伤情。
16、焦作正孚法医林场司法鉴定所司法鉴定意见书，证实经鉴定，被害人闪某某的损伤程度为轻伤二级。
17、罪犯收监身体检查表、罪犯体貌特征登记表、罪犯体格检查表，证实了被害人闪某某被焦作监狱收押后至案发前的身体状况。
18、被告人许杨涛前罪起诉书、判决书、结案登记表�执行通知书、罪犯入监登记表及焦作监狱出具的证明，证实了被告人许杨涛因犯抢劫罪被判处刑罚及在焦作监狱服刑的情况。
19、被害人闪某某出具的赔偿款收到条及谅解书，证实案件审理期间，被告人闪某某赔偿被害人闪某某经济损失1000元，闪某某对许杨涛的行为表示谅解，并请求人民法院对许杨涛从轻处罚。
20、并有被告人许杨涛及被害人闪某某对案发现场的指认照片，被害人闪某某的罪犯入监登记表，案发现场监控视频资料，狱侦部门出具的发破案经过等证据在卷佐证。
以上证据，均经当庭出示质证，查证属实，足以认定。
本院认为，被告人许杨涛故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控其犯罪罪名成立。被告人许杨涛被判处刑罚，刑罚执行完毕前又重新犯罪，依法应当数罪并罚。被�人许杨涛认罪态度较好，能够如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。被告人许杨涛赔偿了被害人闪某某的经济损失，并获得被害人的谅解，可以酌情从轻处罚。公诉机关的量刑建议，本院认为恰当，予以采纳。综合全案情节，对被告人许杨涛依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款，第六十九条，第七十一条之规定，判决如下：
被告人许杨涛犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。与前罪剩余刑期三年四个月零五天合并后，决定执行有期徒刑三年零十个月。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年6月18日起至2019年4月17日止）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接上诉于河南省焦作市中级人民法院。书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 郑连生
审 判 员 李 宇
人民陪审员 孟祥青
二〇一六年四月二十一日
书 记 员 刘 洁