广东省汕头市潮阳区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）粤0513刑初106号
公诉机关汕头市潮阳区人民检察院。
被告人李武生，男，1973年9月20日出生于广东省汕头市，汉族，初中文化，务农，住汕头市潮阳区。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年11月1日被取保候审。
汕头市潮阳区人民检察院以潮阳检诉刑诉[2018]73号起诉书指控被告人李武生犯故意伤害罪，于2018年2月12日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。汕头市潮阳区人民检察院指派代理检察员张春林出庭支持公诉，被告人李武生到庭参加诉讼。现已审理终结。
汕头市潮阳区人民检察院指控，2015年1月4日，被害人赵某因对其同事黄某（系被告人李武生的妻子）进行言语侮辱，双方在位于潮阳区金灶镇中国平安保险公司金灶网点发生冲突。1月5日，该公司领导组织双方进行调解，期间赵某离开，不愿意继续进行调解，黄某与赵某再次发生争吵。被告人李武生见状就质问赵某并与其发生争吵。被告人李武生先动手殴打被害人赵某胸口，双方扭打在一起，后二人被在场人员劝开。经法医鉴定，被害人赵某左侧第6前肋骨骨折，左侧第7前肋不完全性骨折，损伤程度为轻伤二级；被告人李武生损伤程度为轻微伤。2015年2月3日，被告人李武生一方与被害人赵某达成和解。2017年11月1日，被告人李武生到公安机关投案自首。
公诉机关对指控的事实向法庭宣读出示了被害人赵某的陈述，证人郑某1、刘某的证言及辨认笔录，证人莫某、林某、黄某的证言，被告人李武生原在公安机关的供述，受案登记表，抓获经过，申请书，调解协议书，“证明”，法医学活体检验鉴定书，刑事照片和户籍证明等证据。
公诉机关认为被告人李武生的行为已构成故意伤害罪，有自首情节，提请依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款和第六十七条的规定判处。
被告人李武生对指控的犯罪事实作了供认，并当庭自愿认罪。
经审理查明，2015年1月4日，被害人赵某在位于汕头市潮阳区金灶镇中国平安保险公司金灶网点中怂勇公司两名员工吵架时遭到同事黄某（系被告人李武生的妻子）的制止，被害人赵某遂在言语上侮辱黄某，双方发生了冲突。同月5日，该公司领导组织双方进行调解，期间被害人赵某打算离开公司时遭到黄某的阻止，并再次发生争吵。被告人李武生见状上前质问被害人赵某并与其发生争吵，后动手殴打被害人赵某，双方遂扭打在一起，随后双方被在场人员劝开。经法医鉴定，被害人赵某左侧第6前肋骨骨折，左侧第7前肋不完全性骨折，损伤程度为轻伤二级；被告人李武生损伤程度为轻微伤。2017年11月1日，被告人李武生到公安机关投案自首。
另查明，2015年2月3日，被告人李武生与被害人赵某达成了调解协议，由被告人李武生一次性赔偿被害人赵某医疗费等费用共16万元；被害人赵某对被告人李武生的行为表示谅解，并请求对被告人李武生从轻处罚。
上述事实，有公诉机关提交的以下证据予以证明：
1、被害人赵某的陈述，证明2015年1月4日11时许，他公司有两位女同事在吵架，因为公司对内部同事发生冲突处理比较严格，他就拿起手机拍照并说“这下好了，把你们拍起来”。黄某叫他不要太过分，不要做这些下流卑鄙的手段。他就说黄某这些手段最拿手，上梁不正下梁歪，黄某说他是太监，他就说黄某抢别人老公。然后黄某就拿烟灰缸砸他的肩膀，还拿椅子砸他，但是被同事拦了下来。到家之后，黄某打电话骂他，他没有搭理。1月5日早上，中国平安保险公司汕头分公司管理部派人来调查1月4日他跟黄某发生矛盾的事情。分公司的领导叫他到调解室，他在调解室接受公司的调查后准备离开时，黄某就进去问分公司的领导说怎么可以让他走，黄某要公司领导给其一个答复。当他要走出调解室时，黄某打了他一巴掌，随后黄某的老公李武生也跑到调解室打他。公司的同事跑过来劝架，把李武生劝走。后他发现他的头部流血，就到派出所报警并去汕头市中心医院治疗。他被李武生打到头部及肋部。事情发生后，李武生的亲属与他进行了协调，李武生向他赔礼道歉，并赔偿他的医疗费用，他已原谅李武生的行为。
2、证人莫某的证言，证明2015年1月4日11时许，她因小事与同事林某发生口角，赵某拿着手机在一旁录像并说有好戏看，要把视频传到网上给领导处理。这时黄某过来劝说她们不要在公司吵架，给其他人看笑话。随后她们就停止吵架，准备下班回家。当她走到“长城部”门口时，赵某说黄某“上梁不正下梁歪”，黄某就上前质问赵某为何这样说，赵某就说黄某是全社会最下贱的人，并伸手往黄某的身体指去，黄某就拿烟灰缸和椅子要砸赵某，但被同事拦了下来。
3、证人林某的证言印证了证人莫某的证言。
4、证人郑某2的证言及辨认笔录，证明2015年1月5日10时多，他与同事刘某到金灶营销服务部了解赵某与黄某纠纷一事。他们先向赵某了解情况后，准备让赵某离开后再向黄某了解情况。当赵某走出门口时碰到黄某与其丈夫李武生，黄某扇了赵某一巴掌并说“你还想走？”，黄某的丈夫李武生打了赵某一顿，打到了赵某的头部。并对被告人李武生的相片辨认无误。
5、证人刘某的证言印证了证人郑某2的证言，并对被告人李武生的相片辨认无误。
6、证人黄某的证言，证明2015年1月4日11时许，她分管的“长城部”有两个组员发生口角，赵某在一旁用手机边录像边怂恿两个组员吵架。她在一旁劝阻两名组员不要因为小事在公司里面吵架，随后两名组员停止了吵架先后离开公司。当她走到“长城部”门口时，赵某就说她“上梁不正下梁歪”，她上前质问赵某，赵某说她是全社会最下贱的人，还用手抓了她的胸部，她就先后拿烟灰缸和凳子砸赵某，但被在场的同事阻拦，没有砸到赵某。1月5日上班时，公司领导组织对昨天的事情进行调解。她老公李武生在楼下等她，她跟赵某在二楼跟领导调解。调解过程中赵某突然说有事要离开，不愿再调解，她不同意并起身打了赵某一巴掌，赵某还手但没有打到她，她与赵某两人纠缠在一起。这时她老公到二楼看到她与赵某扭打在一起，就质问赵某说“你昨天非礼我老婆，今天还要打我老婆是什么意思”。赵某以为她老公要去打他，便要动手打李武生，随后李武生与赵某两人扭打在一起，打了没几下便被公司的同事劝阻，赵某跟李武生互相推搡时，赵某的头部撞到墙壁而流血。打完架后她老公就说要报警，到派出所解决，随后他们到派出所接受调查。事发后，她们已向赵某赔礼道歉并赔偿赵某的医疗费用，现赵某已经原谅她丈夫李武生的行为。
7、被告人李武生原在公安机关的供述，证明2015年1月4日晚上，他听他老婆黄某说其下午在公司和同事赵某发生冲突，赵某说黄某“上梁不正下梁歪”和“全社会谁不知道你黄某最下贱”之类的言语，还用手抓了他老婆的胸部，他听完之后非常生气。1月5日上午，黄某的公司组织对昨天发生的事情进行调解，但是还没调解完赵某就说其有事要先走，不愿继续调解，同时还跟他老婆吵架。他不同意赵某离开，并质问赵某说“昨天你非礼我老婆，今天不赔礼道歉是什么意思？”。之后他先动手打了赵某胸口几下，赵某也打了他的胸口，在场的人过来劝阻，他们俩就被拦开。赵某在跟他打架的过程中被他推倒后头部撞到墙壁流血，之后他就报警并到派出所做材料。2015年2月3日，他与赵某达成调解协议，赔偿赵某16万元，并于2017年11月1日到公安机关投案。
8、受案登记表及抓获经过，证明2015年1月5日11时23分，汕头市公安局潮阳分局金灶派出所接到110报警台转陈育秀报称，有人在金灶政府中国平安保险网点中打架，一人受伤。经查，打架双方为李武生和赵某，起因系2017年1月4日赵某对黄某（李武生妻子）出言侮辱，并伸手抓黄某的胸部。同月5日，中国平安保险公司组织调解时，因赵某有事要先走不进行调解，后与黄某的丈夫李武生打架，赵某在推搡的过程中头部撞到墙壁流血。经法医检验，赵某伤势达到轻伤二级。2017年11月1日，被告人李武生到金灶派出所投案，并对其故意伤害赵某的犯罪事实供认不讳。
9、汕头市公安局潮阳分局西胪派出所出具的“证明”，证明该所未发现被告人李武生在该辖区有违法犯罪前科。
10、汕头市公安局潮阳分局金灶派出所出具的“证明”，证明该所在办理该案时，因该案案发时受理为行政案件，故没有进行现场勘查，后案件性质转为刑事案件，但案发现场中国平安保险公司金灶网点因拆迁原址已被拆毁，故无法进行现场勘查。
11、调解协议书及申请书，证明2015年2月3日，被告人李武生与被害人赵某双方达成调解协议，由被告人李武生一次赔偿被害人赵某医疗费等费用共16万元；被害人赵某对被告人李武生的行为表示谅解，并请求对被告人李武生从轻处罚。
12、广东省汕头市潮阳区公安司法鉴定中心汕潮阳公（司）鉴（活）［2015］0141-1号、2号法医学活体检验鉴定书，证明被害人赵某所受损伤符合被钝器作用所致，左侧第6前胁骨折，左侧第7前肋不完全性骨折，其损伤程度为轻伤二级；被告人李武生的损伤程度为轻微伤。
13、户籍证明，证明被告人李武生于1973年9月20日出生。
上述证据，均经当庭质证核实，且能够相互印证，本院予以确认，作为定案的依据。
本院认为，被告人李武生无视国家法律，因小故故意伤害他人身体，致一人轻伤，侵犯公民的人身权利，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人李武生犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。鉴于被告人李武生有自首情节，且案发后已积极赔偿被害人赵某的经济损失，取得被害人的谅解，并当庭自愿认罪，确有悔罪表现，对被告人李武生宣告缓刑对其所居住社区没有重大不良影响，故依法对其从轻处罚并适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款和第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人李武生犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省汕头市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 钟泽珍
审 判 员 陆贵亮
人民陪审员 潘文炎
二〇一八年三月二十九日
书 记 员 林依婷
附相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻：
（二）有悔罪表现：
（三）没有再犯罪的危险：
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
第七十三条第二款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
第三款缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。