黑龙江省高级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2015）黑刑一终字第126号
原公诉机关黑龙江省哈尔滨市人民检察院。
上诉人（一审被告人）钟伟雄，男，汉族，1969年12月16日出生于广东省广州市。
指定辩护人邹瑾，黑龙江翔策律师事务所律师。
上诉人（一审被告人）叶东生，男，汉族，1953年8月17日出生于广东省广州市。
指定辩护人李智英，黑龙江博润律师事务所律师。
黑龙江省哈尔滨市中级人民法院审理哈尔滨市人民检察院指控被告人钟伟雄、叶东生犯贩卖、运输毒品罪一案，于2015年5月8日作出（2015）哈刑二初字第1号刑事判决。被告人钟伟雄、叶东生不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问各上诉人，听取辩护人意见，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
一审判决认定，被告人钟伟雄、叶东生均系广东省广州市的吸毒人员，二人预谋贩卖毒品。2014年7月，叶东生电话联系黑龙江省哈尔滨市的王某，欲向其贩卖毒品，并请求其帮忙联系毒品买家。王某与其朋友高某商议后，高某与叶东生、钟伟雄联系购买毒品，双方约定先邮寄甲基苯丙胺（冰毒）样品。2014年7月28日，钟伟雄、叶东生将甲基苯丙胺31.49克由广州市邮寄给高某，收取毒资6500元，前述毒品被公安机关查获。2014年8月，高某与钟伟雄、叶东生多次联系购买毒品事宜，双方约定在广州市越秀区某路某宾馆2821房间进行毒品交易。2014年8月20日20时许，钟伟雄、叶东生携带毒品来到某宾馆2821房间与高某进行交易，交易完成后，公安机关将钟伟雄、叶东生抓获，同时缴获甲基苯丙胺5478.84克及毒资43万元。公安机关在钟伟雄位于广州市荔湾区某路61号114室的住处查获甲基苯丙胺59.98克。综上，钟伟雄贩卖、运输甲基苯丙胺5568.82克；叶东生贩卖、运输甲基苯丙胺5508.84克。
上述事实，有证人高某、王某、孙某某的证言；哈尔滨市公安局制作的《案件来源》、《抓捕经过》、《搜查笔录》、《扣押清单》、《吸毒检测报告》、《毒品入库清单》、《银行交易明细》、《快递详情单》、《通话录音》、《刑事判决书》、《释放证明》；黑龙江省公安厅制作的《刑事技术检验报告》；被告人钟伟雄、叶东生的供述等证据证实。
哈尔滨市中级人民法院认为，被告人钟伟雄、叶东生贩卖、运输毒品，其行为均构成贩卖、运输毒品罪。在共同犯罪中，二人均起主要作用，均系主犯。钟伟雄、叶东生贩卖、运输毒品数量大，钟伟雄系累犯，叶东生素有前科且当庭拒不如实供述犯罪。鉴于二被告人所实施的大宗毒品犯罪存在数量引诱的情况，且涉案毒品没有流向社会，钟伟雄到案后能如实供述所犯罪行，对二被告人判处死刑，可不立即执行。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项、第七款，第四十八条第一款、第五十七条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款，第六十五条第一款、第六十七条第三款的规定，认定被告人钟伟雄犯贩卖、运输毒品罪，判处死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产；被告人叶东生犯贩卖、运输毒品罪，判处死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。
宣判后，钟伟雄、叶东生均不服，钟伟雄以本案是在特情引诱下形成的犯罪，且存在数量引诱情节；涉案毒品未流向社会；一审量刑过重为理由，提出上诉。辩护人以本案是特情引发；涉案毒品未流向社会；应对钟伟雄从轻处罚为理由，提出辩护意见。叶东生以本案是在特情引诱下形成的犯罪；一审量刑过重为理由，提出上诉。辩护人以本案属特请引诱犯罪；涉案毒品未流向社会；应对叶东生从轻或减轻处罚为理由，提出辩护意见。
经审理查明，上诉人钟伟雄、叶东生均系广东省广州市的吸毒人员，二人经预谋后决定贩卖毒品。2014年7月某日，叶东生通过电话联系黑龙江省哈尔滨市的王某，欲向其贩卖毒品，并请王某帮忙联系毒品买家。王某与其朋友高某商议后，高某与叶东生、钟伟雄联系购买毒品，双方约定先邮寄甲基苯丙胺（冰毒）样品。2014年7月28日，钟伟雄、叶东生将甲基苯丙胺31.49克由广州市邮寄给哈尔滨市的高某，并收取毒资人民币6500元，上述毒品被公安机关查获。2014年8月，高某与钟伟雄、叶东生多次联系购买毒品，双方约定在广州市越秀区某路某宾馆2821房间进行毒品交易。2014年8月20日20时许，钟伟雄、叶东生携带甲基苯丙胺来到某宾馆2821房间与高某进行交易。交易完成后，公安机关将钟伟雄、叶东生抓获，同时缴获甲基苯丙胺5478.84克及毒资人民币43万元。后公安机关在钟伟雄位于广州市荔湾区某路61号114室的住处查获甲基苯丙胺59.98克。
综上，上诉人钟伟雄贩卖、运输甲基苯丙胺5568.82克；上诉人叶东生贩卖、运输甲基苯丙胺5508.84克。
上述事实，有下列经一审庭审举证、质证的证据证实：
1、证人高某的证言证实：我朋友王某跟我说，有个广州人给他发信息，问他是否要冰毒。我俩商量后，我用手机（1510465****）跟这个姓焦的（叶东生）联系，我说“我姓曹”，并问他“东西”怎么样。他说“有100元1克的，还有300元1克的，可以通过物流给你发样品”。我问他汇多少钱，他说6500元。姓焦的还有个同伙钟伟雄，手机号是XX，钟伟雄给我发的工商银行账号。我给钟伟雄的卡号为XX的银行卡汇了6500元钱。2014年7月29日，姓焦的广州人给我打电话，说快递邮寄过来的，将冰毒混在装茶叶的盒子内，并说这次交易完成后，如果我满意，同意跟我大量交易。8月1日，我将邮包取了回来，里面是1包冰毒，在另外1个袋装茶叶袋里混有1小包冰毒。2014年8月初，我给姓焦的和钟伟雄打电话，说要购买冰毒。我说“要购买大量冰毒，能否便宜一些？”钟伟雄问我要多少，我说“买5公斤冰毒多少钱？”他说“白色冰毒7万元1公斤，黄色冰毒16万元1公斤”。我说“白色冰毒要5公斤，黄色冰毒我准备送礼，要0.5公斤”。2014年8月17日，我同孙某某来到广州，住在广州市某宾馆2821房间。8月20日14时许，一个60岁左右的男子（叶东生）来到我住的房间，他自我介绍说是“老焦”。“老焦”提议看一下钱，我让孙某某将事先准备的43万元钱给“老焦”看了一下。“老焦”又说在宾馆交易不安全之类的话就走了。当日20时许，我接到“老焦”的电话，他说在2821房间门口，我看到“老焦”和一个40岁左右男子（钟伟雄），“老焦”拎个红色袋子，那个男子拿个白色的鞋盒，并自我介绍说是“肥仔”。进屋后，“老焦”拿出4包冰毒，“肥仔”（钟伟雄）从鞋盒里拿出2包冰毒。我将装钱的兜子交给了“老焦”和钟伟雄，钟伟雄查完钱后，把钱分别装在他和“老焦”的背包里。“老焦”跟我说“以后有事打电话”，然后开门出去了。
2、证人王某的证言证实：我向公安机关举报一个姓焦的广州人贩卖毒品的情况。我认识个朋友，他跟这个姓焦的认识，以前我和姓焦的也通过电话，近期他总给我打电话，问我是否需要购买冰毒，或者能否帮忙联系买家。我将这件事和朋友高某说了，我俩商量后，决定向公安机关举报。公安人员让我和高某继续联系姓焦的，高某就跟姓焦的联系，具体谈了一下冰毒的价格及运送方式。这个姓焦的电话是XX、XX，他还有个同伙，电话号是XX。
3、证人孙某某的证言证实：我同高某配合公安机关将“老焦”和“肥仔”抓获，现在知道“老焦”叫叶东生，“肥仔”叫钟伟雄。2014年8月17日，按照公安人员的安排，我同高某与公安人员从哈尔滨市来到广州市入住某宾馆2821房间。高某用手机和叶东生联系，叶东生在当天14时许来到我们的房间，叶东生提议要高某“试板”（验毒品）。后叶东生提议看一下钱，我将公安人员事先准备的装有43万元钱的拎包拿出来，让叶东生看了一下。后叶东生给一个人打电话，问货送来没有，又说“钱看到了，安全”，就走了。20时许，有人敲2821房门，我将门打开后，高某和叶东生及一个男子进来了，叶东生跟高某介绍该男子是“肥仔”，叶东生拿出4包冰毒，钟伟雄拿出2包冰毒。我看其中的5包是白色冰毒，1包是黄色冰毒。叶东生说“这5包每包1公斤，另外那个黄色的是0.5公斤”。高某将装钱的兜子交给了叶东生和钟伟雄。钟伟雄将钱分别装在他和叶东生的背包里，他俩说“以后有需要就打电话”，然后开门出去了，公安人员就将叶东生和钟伟雄抓获了。
4、哈尔滨市公安局调取的《申通快递单》及《情况说明》证实：在抓获钟伟雄时，从其背包中查获单号为XX的《快递详情单》，该单据记载寄件人李某，内件名茶叶，寄件人电话XX，寄件时间2014年7月28日，收件人曹某某，收件地址哈尔滨市南岗区某小区，收件人电话XX（高某的手机号码）。
5、哈尔滨市公安局制作的《搜查笔录》、《扣押清单》、照片及《刑事技术检验报告》证实：公安机关于2014年8月1日将申通快递XX号邮包截获，在该邮包内分别缴获白色晶体1包，重量为2.39克，检出甲基苯丙胺成分；浅黄色晶体1包，重量为29.1克，检出甲基苯丙胺成分；公安机关于2014年8月20日将钟伟雄、叶东生抓获，当场缴获白色晶体5包，重量为4979.76克，检出甲基苯丙胺成分，含量为71.8%；浅黄色晶体1包，重量为499.08克，检出甲基苯丙胺成分，含量为72.9%，同时查获毒资43万元。公安机关于2014年8月21日对被告人钟伟雄位于广州市荔湾区某路61号114室的住处进行了搜查，缴获白色晶体6小包，重量为46.23克，检出甲基苯丙胺成分，含量为60.8%；白色晶体2小瓶，重量为13.75克，检出甲基苯丙胺成分，同时查获电子秤1个。
6、哈尔滨市公安局调取的《银行卡明细》证实：2014年7月29日，高某给钟伟雄的工商银行账户XX汇款人民币6500元。
7、哈尔滨市公安局调取的视听资料证实：钟伟雄、叶东生与高某进行毒品交易过程中的通话录音。
8、哈尔滨市禁毒委员会出具的《毒品入库清单》证实：缴获的涉案毒品均已入库。
9、哈尔滨市公安局制作的《吸毒检测报告》证实：叶东生、钟伟雄的尿液经甲基苯丙胺筛选试剂筛选检测板检测，结果均为阳性。
10、哈尔滨市公安局调取的《刑事判决书》、《释放证明书》证实：2007年8月31日，钟伟雄因犯盗窃罪被广东省广州市越秀区人民法院判处有期徒刑三年，并处罚金人民币五千元，2010年1月1日刑满释放；1972年9月27日，叶东生因犯抢劫罪被广州市公安机关军事管制委员会判处有期徒刑五年。
11、哈尔滨市公安局制作的《破案经过》证实本案的来源及上诉人钟伟雄、叶东生到案的情况。
12、哈尔滨市公安局调取的《户籍证明》证实上诉人钟伟雄、叶东生的自然情况。
13、上诉人钟伟雄的供述证实：2014年7月下旬的一天，我朋友叶东生和我说有一个叫老曹的东北朋友想购买冰毒，让我给寄一些样板过去。我按照叶东生给我的地址，通过物流的方式给老曹邮过去2包共32克左右的冰毒，其中的1包白色冰毒是30克，另1包黄色冰毒是2克左右。我将冰毒给老曹发过去后，就告诉叶东生了，并将我的工商银行卡号告诉他。几天后，有人给我汇了6500元钱，叶东生说是他让老曹给我汇的。这32克冰毒是我从朋友“光头”那里拿来的。2014年8月初的一天，我接到个电话，对方说“我是东北的老曹，你老板（叶东生）让我给你打电话，你是不是叫肥仔？”我说“是”。老曹说“样板收到了，要是买多，能不能便宜？”我问他要多少，老曹问“1条（1公斤）多少钱？”我说“1条得十万八万的”。老曹又问“要是买5条呢？”我说“买5条就7万块钱1条”。老曹又说“你给我发的黄色的样板挺好，多少钱1条？”我说“那个质量好一些，价钱也要贵一些，1条要20万左右”。老曹说“要半条，白色的要5条，一共43万的货”。后我和叶东生说“有钱大家一起赚”，叶东生说“那赚的钱就一人一半”。后我就联系“光头”，要买5.5条冰毒。2014年8月17日左右，我接到老曹的电话，他说当天下午开车来广州，带现金来，让我把货准备好。8月19日晚上11点多钟，叶东生来到我家商量怎样和老曹交易以及注意安全的各种细节。晚上，我和叶东生拿着“光头”的小弟送过来的5公斤白色冰毒，又将“光头”之前放在我家冰箱里的黄色冰毒拿出来，一共5.5公斤，到某宾馆和老曹交易。进屋后，我和叶东生将冰毒全都拿出来，屋内还有一个人，老曹让他把钱拿出来，让我和叶东生验一下钱。我和叶东生查完钱，正好43万元，我俩刚出屋，就被警察抓获了。
14、上诉人叶东生的供述证实：2014年7月下旬的一天，我在朋友钟伟雄（肥仔）家吸食冰毒，钟伟雄和我说“你有没有东北的朋友，联系有没有想购买冰毒的”。我给哈尔滨做物流生意的“二哥”打电话，问他或者他的朋友需不需要买冰毒。过了几天，“二哥”给我推荐个朋友叫“老曹”，“老曹”给我打电话说是“二哥”的朋友。我问“老曹”想不想做这个生意（毒品），他说“行”。“老曹”让我先给他发点样板过去。后我给钟伟雄打电话让他先发点样板。过了两三天，钟伟雄说发了两样毒品，一共32克，大约6000多元钱。后我给“老曹”打电话，让他汇6500元钱过来。我又让钟伟雄把账号发给“老曹”。我跟“老曹”联系时，我说“我姓焦”，他叫我“老焦”。过了几天，钟伟雄给我打电话，说“老曹”过几天要来广州，带现金来，要买5.5公斤冰毒，谈好价钱是43万元。2014年8月20日下午1点钟左右，钟伟雄给我打电话，说“老曹到广州了，你过来吧”。我开车来到钟伟雄家楼下，钟伟雄给我个拎包，里面是冰壶和两小包冰毒，其中1包白色冰毒，1包黄色冰毒，各约0.5克。我拿着拎包来到某宾馆，到2821房间，我看见一个穿黄色T恤的男子和一个穿黑色T恤的男子在房间里，穿黄色衣服的男子介绍说他就是“老曹”，穿黑色衣服的男子是他的马仔。我将拎包里的冰壶和2小包冰毒拿出来，让“老曹”验货。“老曹”对我说“钱带来了”，并把一个黑色的包拿出来，我看见里面大约有40多万元，我就走了。晚上，我拎着装有3.5公斤冰毒的红色袋子，钟伟雄拿着装有2公斤冰毒的袋子，来到白云宾馆2821房间。我和钟伟雄将冰毒拿出来，一共是6袋冰毒。“老曹”的马仔过来验货。验完货，“老曹”把钱拿出来，一共是43万元。钟伟雄将钱装进他的包里，又往我的背包里装，我俩刚出门，就被警察抓获了。
本院认为，上诉人钟伟雄、叶东生明知是毒品而进行贩卖、运输，其行为均构成贩卖、运输毒品罪。钟伟雄、叶东生贩卖、运输毒品数量大，在共同犯罪中，二人均起主要作用，均系主犯。钟伟雄系累犯，应当从重处罚。一审判决考虑钟伟雄、叶东生系在特情介入下实施毒品犯罪，且存在数量引诱及毒品未流向社会等具体情况，对钟伟雄、叶东生已从轻处罚。钟伟雄、叶东生所提一审判决量刑过重的上诉理由及辩护人的相关辩护意见，不予采纳。一审判决认定的事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十七条的规定，本裁定即为核准以贩卖、运输毒品罪判处被告人钟伟雄、叶东生死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产的刑事裁定。
审 判 长 李景辉
代理审判员 常 鹤
代理审判员 王新宇
二〇一五年七月二十日
书 记 员 孙晓猛