新疆维吾尔自治区轮台县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）新2822民初215号
原告文建林，男，汉族。
委托代理人雷长里，新疆迪那河律师事务所律师。
被告黎海国，男，汉族。
委托代理人张浩添，新疆梨城律师事务所律师。
原告文建林诉被告黎海国健康权纠纷一案，本院受理后依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告文建林的委托代理人雷长里、被告黎海国的委托代理人张浩添到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：2015年5月11日11时左右，被告黎海国雇佣的工作人员柳付冰等人因工作原因在轮台县华能电厂的工地上殴打原告，导致原告多处受伤，轮台县公安局群巴克派出所出警后对柳付冰等人进行了询问。原告经轮台县人民医院诊断为：1.第1腰椎右侧横突骨折；2.第4腰椎左侧横突骨折；3.面部及右侧膝关�软组织挫伤。2015年10月8日经新疆康正司法鉴定所鉴定，原告文建林腰椎处伤残级别为十级，误工期为120天、护理期为60天、营养期为60天。被告作为柳付冰、柳刚等人的雇主，依据《侵权责任法》的规定，应当向原告承担赔偿责任，故原告诉至法院，请求判令：一、被告赔偿原告：1.医疗费8028.97元（其中6028.97元，被告已垫付，原告支付2000元）；2.住院伙食补助费1800元（15天＊120元）；3.营养费1500元（25元＊60天）；4.护理费9060元（60天＊151元）；5.误工费18120元（151元＊120天）；6.残疾赔偿金46428元（23214元＊20年＊10%）；7.交通费3000元（凭票据）；8.住宿费600元（凭票据）；9.鉴定费2500元（凭票据）；10.复印费60元（凭票据）；以上共计91096.97元。二、由被告承担本案的诉讼费用及其他费用；
被告辩称：一、原告与案外人发生打架事件，与被告无关，被告�法不承担雇主责任，且与原告之间不存在权利义务关系，应当判决驳回原告的诉讼请求。最高院关于《人身损害司法解释》第九条规定：“雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任”，新实施的《侵权责任法》第三十五条规定：“提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任”雇主承担责任的依据是雇员在从事雇佣活动中或因劳务造成他人损害。本案原告因首先动手殴打案外人柳付冰，如果柳付冰与原告打架造成原告受伤，责任应当由柳付冰自己承担，不应该由雇主也就是被告承担，因原告受伤不是柳付冰在从事被告安排的的工作中造成的。被告雇佣柳付冰是来干活的不是让他打架的，如果柳付冰自己打架造成原告受伤，责任应由柳付冰自己承担。二、原告受伤的原因不明，与柳付冰之间是否存在因果关系待查明。就原告�供的柳付冰的笔录，不能证实柳付冰殴打原告，反而是原告殴打了柳付冰，是原告将柳付冰摔倒在地，在柳付冰的腰部打了几拳。至今没有公安机关按照行政处罚程序处理柳付冰的案卷材料，也说明柳付冰并没有将原告打伤。三、原告是劳务总承包的现场施工员，首先动手殴打柳付冰（其实是受他管理的工人），领导殴打下属，错在原告，其自身存在过错，自己应该承担部分责任。四、对于其具体的诉讼请求数额过高且没有依据。住院医疗费柳付冰已经支付；对单方委托的司法鉴定不认可；营养、护理、误工期应该按照医嘱，无医嘱鉴定不合法；原告写明3000元是诉讼产生的交通费及住宿费600元，不属于赔偿范围。法律规定交通费是指受害人及其必要的陪护人在就医或者转院治疗过程中，因需乘坐交通工具而实际发生的费用。住宿费是指在人身伤害事件发生后，受�人及其必要的陪护人员有必要到外地进行治疗时，因客观原因不能住院而需要居住在旅馆或者招待所等地所支出的费用。综上，原告起诉没有事实依据和法律依据，请求依法驳回其全部诉讼请求。
本案在审理过程中，原告为证实其诉讼请求，向本院提交如下证据材料：
1、补充协议一份，证明被告是华能轮台电厂6标段工程钢筋制作安装的承包人。
2、柳付冰等人询问笔录复印件13份。证明2015年5月11日11时左右，原告因工作在华能电厂内东电烟塔项目部被钢筋班不特定的多人殴打的事实。
3、法医学人体损伤鉴定书。证明钢筋班的人拉架时原告被多人打伤，致其轻伤二级，因公安机关无法确定具体人员，建议原告提起民事诉讼。
4、出院证、疾病诊断证明书、病例首页复印件、住院费票据一组。证明2015年5月11日原告在轮台县人民医院住院治疗，2015年5月26日出院，被诊断为1.第1腰椎右侧横突骨折；2.第4腰椎左侧横突骨折；3.面部及右侧膝关节软组织挫伤，原告在轮台县人民医院住院治疗共支出医疗费8028.97元，被告的侄子黎定坤垫付了6028.97元，原告自己支付2000元。
5、新疆康正司法鉴定所司法鉴定意见书复印件一份。证明2015年10月8日原告文建林经新疆康正司法鉴定所鉴定，腰椎处伤残级别为十级、误工期为120天、护理期为60天、营养期为60天，支出鉴定费2500元、复印费60元。
6、交通费票据一组。证明原告住院、出院、到派出所接受调查及鉴定所产生的交通费用1330.9元。
7、住宿费收据一份，证明原告住宿花费80元。
被告发表质证意见：对证据1协议签名因本人未到庭不能确认，但被告在华能轮台电厂干活属实。对证据2原告本人的笔录是自己陈�不真实性，其他十人的笔录不能证明被告的雇员柳付冰等人殴打原告，上述雇员都看到原告将柳付冰按在烟塔平板上，是原告压在柳付冰身上，没有看到有人踢原告，原告受伤只是额头受伤，原告是施工指挥，钢筋班的工作人员都要听原告的话，双方存在隶属关系，笔录证明是因工作原因发生的打架事件，不是因为工作行为造成原告受伤，因此与雇主责任无关，对证明问题不认可。对证据3与被告无关，鉴定书应当送达双方当事人，被告一直未见过此鉴定书，不认可，原告是被多人打伤应当将参与人员列为共同被告，起诉被告属于主体错误。对证据4与被告无关，出院证及疾病诊断证明书，没有加强营养的医嘱，住院费用其中6028.97元是发包方要求被告先行垫付，被告作为承包人垫付，院外的3张门诊票据，只认可5月11日的门诊急诊费用，其他不认可，因无法证实与原�的伤情有关。对证据5不认可，原告单方委托，未通知被告及柳付冰等人，鉴定程序不公平、公正，检验过程不真实，检验方法不科学，鉴定意见书中第二页3项中的检测未用科学仪器，鉴定结论不客观、不科学，鉴定的三期不认可，应按照医嘱来确定。鉴定费不认可，应由原告承担。对证据6真实性不认可，原告住院、起诉都住在轮台县，票据与本案无关。对证据7不认可。
本院对于原告提交的证据1、2、3、5、7真实性予以确认。对证据4真实性、合法性、关联性予以确认。对证据6结合实际花费及出具的票据来确认。
根据上述证据及原、被告当庭陈述，本院认定以下事实：
2015年5月11日11时左右，在轮台县华能电厂的工地上，被告黎海国雇佣的人员柳付冰等人因工作原因与从事施工指挥工作的原告发生争吵，柳付冰与原告扭打在一起后倒地�柳付冰等人致原告受伤。原告经轮台县人民医院住院治疗15天，诊断为：1.第1腰椎右侧横突骨折；2.第4腰椎左侧横突骨折；3.面部及右侧膝关节软组织挫伤。全休一月，住院期间陪护一人。医疗费8027.97元，其中原告支付2000元，被告支付6027.97元。2015年10月8日经新疆康正司法鉴定所鉴定，原告文建林腰椎处伤残级别为十级、误工期120天、护理期60天，营养期60天。
本院认为：公民合法的民事权益受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任。柳付冰等人系被告黎海国雇佣人员，其致原告受伤，故应当由雇主被告黎海国承担赔偿责任。本案中双方均未冷静处理矛盾，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。原告存在一定过错，故被告黎海国承担50%的责任。�告主张医疗费8028.97元（其中6028.97元被告已垫付，原告支付2000元），有医疗票据在卷证实，本院对医疗费8027.97元予以确认。原告主张住院伙食补助费1800元（15天＊120元）、残疾赔偿金46428元（23214元＊20年＊10%），符合法律规定，本院予以确认。原告主张营养费1500元（25元＊60天），因医嘱未注明加强营养，本院不予支持。原告主张护理费9060元（60天＊151元），医嘱住院期间陪护一人，护理费2235元（15天＊149元／天）本院予以确认。原告主张误工费18120元（151元＊120天），医嘱全休一月，误工费6705元（45天＊149元／天）本院予以确认。原告主张交通费3000元，依据有关凭据及就医地点、时间、人数、次数，本院酌情认定交通费400元。原告主张住宿费600元，有票据证实的80元，本院予以确认。原告主张鉴定费2500元，必要鉴定费用700元予以确认。原告主张复印费60元，�票据在卷证实，本院予以确认。被告黎海国应当赔偿原告27190.02元［（医疗费8027.97元＋护理费2235元＋误工费6705元＋残疾赔偿金46428元＋交通费400元＋住宿费80元＋伙食补助费1800元＋鉴定费700元＋复印费60元）＊50%-被告已垫付6027.97元］。根据《中华人民共和国民法通则》第五条、第一百零六条第二款、第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决如下：
一、被告黎海国于本判决生效后三日内赔偿原告文建林各项损失27190.02元。
二、驳回原告的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费减半收取1039元，由原告文建林承担728.89元，由被告黎海国承担310.11元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院。
审判员 袁新飞
二〇一六年四月十五日
书记员 韩冬冬