内蒙古自治区科尔沁左翼后旗人民法院刑 事 判 决 书（2017）内0522刑初266号公诉机关科尔沁左翼后旗（以下简称科左后旗）人民检察院。被告人裴某，男，1986年10月25日出生，蒙古族，初中文化，农民。因嫌疑犯寻衅滋事罪，于2017年1月23日被科左后旗公安局刑事拘留，2月10日科左后旗公安局取保候审，2017年9月26日经本院决定，9月29日由科左后旗公安局执行逮捕。现羁押于科左后旗看守所。被告人包某，男，1983年6月27日出生，蒙古族，初中文化，农民。因嫌疑犯寻衅滋事罪，于2017年1月23日被科左后旗公安局刑事拘留，2月10日科左后旗公安局取保候审，2017年9月26日经本院决定，9月29日由科左后旗公安局执行逮捕。现羁押于科左后旗看守所。被告人铁某，男，1969年2月20日出生，蒙古族，初中文化，农民。因嫌疑犯寻衅滋事罪，于2017年1月24日被科左后旗公安局刑事拘留，2月14日科左后旗公安局取保候审，2017年9月26日经本院决定，10月22日由科左后旗公安局执行逮捕。现羁押于科左后旗看守所。被告人李某，男，1972年5月4日出生，蒙古族，初中文化，农民。因嫌疑犯寻衅滋事罪，于2017年1月23日被科左后旗公安局刑事拘留，2月14日科左后旗公安局取保候审，2017年9月26日经本院决定，9月29日由科左后旗公安局执行逮捕。现羁押于科左后旗看守所。科左后旗人民检察院以后检公诉刑诉（2017）243号起诉书指控被告人裴某、包某、铁某、李某犯寻衅滋事罪,于2017年9月1日向本院提起公诉。本院于当日立案受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。科左后旗人民检察院指派检察员宫乌日娜、魏银荣出庭支持公诉，被告人裴某、包某、铁某、李某到庭参加诉讼。现已审理终结。科左后旗人民检察院指控，2016年8月14日15时40分许，被告人裴某、张某（在逃）在某煤矿生活公司院内未经允许扛走院内施工的钢管，某煤矿值班区长即被害人巴某上前阻止，被告人裴某对被害人巴某产生不满。被告人裴某将钢管放在家中后，随即伙同张某、李某，包某再次来到某煤矿，用拳脚将被害人巴某头部及右脚打伤后逃离案发现场。当日16时10分许，被告人包某在某煤矿某小区门口遇见被害人巴某后，二人再次发生冲突，随后被告人铁某、李某骑摩托车赶到现场，被告人铁某手持一把刀、被告人李某手持螺丝刀伙同被告人包某对被害人巴某进行欧打。案发后，被告人裴某、包某于2017年1月23日被传唤至派出所被抓获归案；被告人铁某于2017年1月24日被传唤至派出所被抓获归案；被告人李某于2017年2月14日向科左后旗公安局投案后被抓获归案。为证实上述指控的事实，公诉人在庭审中向法庭出示、宣读了以下证据：1.报案材料、科左后旗公安局某煤矿治安派出所接处警登记表、受案登记表、科左后旗公安局受案回执；2.科左后旗公安局辩认笔录；3.被害人巴某陈述；4.证人王某、齐某、贾某、春某、宋某、矫某、刘某、姜某、周某等人证言；5.被告人裴某、包某、铁某、李某供述；6.科左后旗公安局调取证据通知书及调取证据清单；7.双辽市第一人民医院住院号91811住院病历及出院诊断书、吉林省医疗机构住院收费专用票据；8.科尔沁左翼后旗公安司法鉴定中心（后）公（司）鉴（活）字（2017）005号法医学人体损伤程度鉴定书；9.2016年8月份巴某记工薄；10.某矿业（集团）有限责任公司某煤矿开拓区证明；11.谅解书；12.科左后旗公安局某煤矿治安派出所犯罪嫌疑人归案情况说明；13.犯罪嫌疑人基本情况；14、常住人口基本信息等。公诉机关据此认为，被告人裴某、包某、铁某、李某随意欧打他人，致被害人巴某轻伤，其行为已构成寻衅滋事罪。在共同犯罪中，被告人裴某起主要作用，系主犯，应从重处罚；被告人包某、铁某、李某起次要作用，系从犯，应从轻处罚。建议本院对被告人裴某、包某、铁某、李某以犯寻衅滋事罪在刑罚幅度内作出公正判决。被告人裴某、包某、李某对公诉机关指控的犯罪事实承认属实，并表示自愿认罪。被告人铁某对公诉机关的指控持异议，以前去现场是为了拉仗，并不是参与打仗，不能认定为有罪，应当宣告被告人铁某无罪为由进行辩解。经审理查明，2016年8月14日15时40分许，被告人裴某与张某（在逃）在某煤矿职工洗澡堂洗完澡后，二人在返回途经某煤矿生活公司院内时，被告人裴某未经允许便扛走正在施工的二根钢管，被某煤矿值班区长即被害人巴某发现后，便上前阻止，裴某便对巴某产生不满。裴某将钢管放到家中后，随即伙同张某，在裴某家饮酒的包某、李某再次返回某煤矿生活公司，质问巴某，包某便上前用拳头向巴某面部击打后和裴某与巴某厮打一起，将巴某的头部及右脚打伤，李某漫骂巴某。被现场施工工人拉开后逃离案发现场。当日16时10分许，被告人包某骑一辆摩托车途经某煤矿某小区门口时，遇见被害人巴某后二人再次发生冲突，继而互相厮打，在厮打过程中，被告人铁某、李某骑摩托车赶到现场，铁某手持一把刀，李某手持螺丝刀伙同包某与巴某厮打，在被害人巴某从附近拿起一把镰刀后，裴某、包某，李某、张某方逃离案发现场。巴某于2016年8月16日10时，到双辽市第一人民医院住院治疗，经诊断伤情为，1、头部外伤；2、右足损伤；3、右足舟骨骨折。经科左后旗公安司法鉴定中心鉴定，巴某足部伤情符合《人体损伤程度鉴定标准》第5.9.4条第ｋ款：”两跖骨骨折或者一跖骨完全骨折：跖骨、跟骨、骰骨、楔骨或者足舟骨折：跖跗关节脱位”之规定，其损伤程度被评定为轻伤二级。被告人裴某、包某于2017年1月23日被传唤至科左后旗公安局某煤矿治安派出所被抓获归案；被告人铁某于2017年1月24日被传唤至科左后旗公安局某煤矿治安派出所被抓获归案；被告人李某于2017年2月14日向科左后旗公安局投案后被抓获归案。2017年1月24日被告人裴某、包某、李某与被害人巴某达成和解协议，被告人裴某、包某、李某取得了被害人巴某的谅解。证实上述事实的证据如下：一、报案材料、科左后旗公安局某煤矿治安派出所接处警登记表及受案登记表、受案回执证实，2016年8月15日14时，科左后旗某煤矿职工巴某到科左后旗公安局某煤矿治安派出所报案称，在科左后旗某煤矿门前被裴某等人打伤。二、被害人巴某陈述，2016年8月14日下午15时40分，我带着我们区的职工在某煤矿生活公司门口建沉淀池，裴某和张某过来，裴某扛了两根钢管他俩往外走时，被我看见。我当时制止并告诉他们这钢管是矿里从吉林省双辽市花钱租来的，不是我们矿里的，你们别拿。他俩没有理会我还是扛着钢管往外走，裴某扛着钢管边走嘴里还骂着我，具体骂我什么没有听清楚，过了五、六分钟裴某带着张某、包某、还有李某来找我，包某过来就张嘴骂我，并且用拳头击打我右面部一拳，我当时蒙了，还有其他人打我，我记不清具体还有谁打我了，我只感觉到头晕、脚疼，随后被我的工友姜某、王某搀扶回家，到一号楼口我就让姜某、王某回去了。我妻子王某这时走过来问我，怎么了。我告诉她我被人打伤了，我和我妻子在台阶上坐着，过了大概有二十分钟左右，包某骑着摩托车驮着春某在我身前十多米的地方停下来，包某用手招呼我到他身边去，我到他身边以后就跟他说，你看看你把我的脸和脚打的。我就指着我的脸和脚，他当时就不承认他打了我，我就问他，你是什么意思，刚打完我就不承认了？他回答说要跟我干仗，我妻子在旁边就劝春某把包某拉走，包某没听，上来就跟我厮扯。这时春某也上来挠我的脸，被我妻子王某给拉开了，她俩就厮打起来了，这时铁某和李某也骑摩托车过来了，包某就用蒙语对铁某说，捅他，然后铁某就用随身携带的刀直接扎向我的左腹部，我用左手把他的刀一档就把刀挡过去了，躲过去以后他用刀由下向上扎向我的腹部，我向后一躲过去以后，用右脚踢他的左侧腹部，他向前一低头，我用右拳打到他的左侧眼眶下方。他用手摸了一下脸发现出血了，他就直接躺在地上不动了。这时李某手里拿着修车用的大螺丝刀，我因为害怕他用螺丝刀捅我，我就跑到台阶处把我妻子干活用的镰刀拿来，我看包某还在我妻子附近，我就去撵他想把他赶走，他看见我手里拿着镰刀他就跑了。追了十多米没有追到我就掉头回来了，这时我看到春某和我妻子还厮打在一起，我妻子抓着春某的头发，春某用嘴咬着我妻子的手指，李某用手使劲掰我妻子的手指，我就跑去想把他们分开，李某看见我过来就用螺丝刀捅我，我躲过去后，用镰刀背打他的后背，他就拿着螺丝刀跑了。三、证人王某的证言证实，我是巴某的妻子，于2016年8月14日16时10分左右，我和我丈夫在金煤家园小区门口台阶上坐着，一个男的骑着摩托车驮着一个女的在我俩身前十多米处停下来。那个男的就用手招呼我丈夫到他身边去，我丈夫到他身边之后他俩就用蒙语在交谈，说什么我不知道。突然那个男的就准备打我丈夫，同时那个女的也要去挠我丈夫，我就和那个女的厮打在一起。这时过来俩个陌生男子，一个手里拿着螺丝刀，一个手里拿着刀，那个陌生男子就用随身携带的刀扎向我丈夫，扎了几下都被我丈夫躲开了，我丈夫便用拳头打在他面部将他打倒，随后我丈夫拿着我割草用的镰刀追骑摩托车的男的，没有追到。这时我丈夫看到我与坐摩托车来到的女子还在厮打在一起，我用双手抓那名女子的头发，那名女子咬着我的手指不放。拿螺丝刀的男的掰我手，我丈夫过来用镰刀背打他后背一下，他就跑了。四、证人齐某证言证实，2016年8月14日下16日左右，我下班从某煤矿院里出来去某小区我姐姐家，走到某小区门口附近时看见巴某被四五个人用蒙语叫到身边，我以为他们是朋友就没有理会，没走几步就听见后面吵吵起来了，一个骑摩托车男的跟巴某撕扒，摩托车驮着的女的跟巴某的妻子王某打起来了，这时一个个子不高的男的拿刀捅巴某二次被巴某躲过去了，然后巴某就把那个男的打倒了，之后巴某就拿了一把镰刀追最开始跟他撕扒的那个男的，没有追到。就去他妻子身边了，后来他们就散开了。有一个男的拿着螺丝刀。五、证人贾某证言证实，2016年8月14日下午16时左右，我卖菜回家路过某小区门口的时候，看见五六个人在打架，其中还有一个女的，我看见一个中等身材的男的拿着刀向巴某走过去要捅巴某，捅了二三下被巴某躲过去了，然后巴某打了那个男的面部一拳，他就倒在地上了，巴某的妻子王某跟一个女的互相撕扒着。这时候有个拿着螺丝刀的男的从巴某身后过来要捅巴某，巴某一转身看见有人要捅他就用手甩了一下把那个男的手里螺丝刀甩开了。那个男的就跑了。没过一会那个男的又跑回来对巴某用蒙语喊了几名话，我没听懂说啥。巴某一听他喊，他就从小区门口的台阶上拿了一把镰刀过来，用镰刀背打了那男的后背两下，那男的就跑了，巴某追了他一小段没追上就回来了，没过一会派出所民警到现场。六、证人春某证言证实，2016年8月14日12时左右，铁某和李某去我家找我，因为包某跟铁某借钱，我是中间担保人，包某一直没还，所以铁某来找我从他要钱。我就给他俩做的饭，吃完饭以后我就给包某打电话，他说，再等一会我跟工友借钱。你等一会再过来吧。等了一会后我就骑摩托车驮着宋某去找包某，到某家园小区门口之后看见巴某和包某在撕打，巴某搂着包某的脖子打他的脸，王某在挠包某的脸，我过去之后就拉架，王某就抓住我的头发，她的姐姐抓我的辫子，王某说要撕烂我的嘴就把手指头放在了我嘴里，我就把她的手指咬住了，宋某就在我后面一直拉架，我被打的过程中看见矫胖子（大名不知道）左手拿着镰刀把铁某面部给砍了一下，然后就去追包某，没有追到，然后就过来要砍我，因我被王某抱住就没有砍到，然后他们就都走了。七、证人宋某证言证实，2016年8月14日下午2点左右，我自已在家没意思就去找春某，到她家以后她让我跟她去从包某要钱，说包某欠她钱还没有还，我就跟着春某去了。春某骑摩托车驮着我到某煤矿找包某要钱。到矿里没有找到，往回走的时候到某小区门口就看到包某在跟人厮打，春某就过去拉架，然后她就被两个女的抓头发，她们俩个就打春某的头部、腹部，春某也踹王某的肚子，然后我就去拉架，拉开以后我就去春某家了。八、证人矫某证言证实，我是巴某的连襟，2016年8月14日下午3点30分左右，我去某小区门口附近商店买烟，我出来以后在矿门口看见有人打架，我就过去看了一眼，发现是我小姨子王某和连襟巴某在跟三个男的和一个女的在打架，我怕巴某受欺负，就过去拉架，拉架过程中我也把人打了，之后我就回家。九、证人刘某证言证实，2016年8月14日15时40分左右，我们在某煤矿生活公司门口建沉淀池，裴某和张某过来什么也没有说，裴某就扛两根钢管往外走，没走几步就被我们值班区长巴某制止并告诉他们这钢管是矿里从双辽市花钱租来的，不是我们矿里的，你们别拿，他们俩没有理会巴某，还是扛着钢管往外走。裴某扛着钢管边走嘴里还骂巴某。过了几分钟裴某带包某、张某，还有一个男的我不认识来找巴某，包某过来就张嘴骂巴某，并用拳头击打巴某右面部二、三拳。随后包某、裴某两人用拳头欧打巴某，被我们的工友一起上前将他们拉开。十、证人姜某证言证实，前天下午（2016年8月14日）15时40分左右，我和几个工友在沉淀池附近喝酒，喝完酒之后我就去院里找水喝，这时听见有人在外面吵吵，我和几个工人就出去看，这时看见裴某和张某，裴某扛着钢管边走边骂巴某，骂什么我没有听清楚。然后他俩就走了，我也回院里继续喝水。过了几分钟我就看到我的工友都往院外跑，我也跟着往外跑，就看到裴某和张朋任带着包某和一个陌生男子把巴某给打了。我听见包某和裴某嘴里骂着巴某，说要把他整死，这时我们工友就把他们几个拉走了。十一、证人周某证言证实，我是某煤矿开拓一区区长，2016年8月14日下午，我在某煤矿生活公司门口负责建煤泥沉淀池。裴某和张某那天没有打电话找我要钢管。当时我在洗煤厂工地干活，有人告诉我巴某在生话公司门口被人打了，我过去才知道。十二、同案犯张某供述，2016年8月14日下午3点30分左右，我在某煤矿职工浴池洗完澡出来时在矿院里遇见我的朋友裴某，我就跟他走到某煤矿生活公司门口时，生活公司门门口挖个大坑不知道干什么，干活的工人都在工地上坐着。地上有很多钢管，裴某就跟开拓一区区长周某说，拿两根钢管。我没有听见周某让没让裴某拿钢管，裴某扛了两根钢管我们准备回去。这时巴某骂裴某你干啥。裴某没有吱声扛着钢管回家了。我跟裴某到他家以后看见包某、李某、铁某吃饭喝酒呢，看他们喝了不少酒。我、裴某也跟他们一起喝酒吃饭。裴某说，跟矿要了两根钢管，被人骂了。包某说，谁骂的。裴某说，巴某骂的。之后包某和裴海吐就出去找巴某去了。我和李某随后跟出去，到某煤矿生活公司门口以后包某说了几名蒙语，我听不明白，他俩就互相搂脖子，包某用拳头打了巴某面部一拳，大伙把他俩拉开了，包某上班去了，我、裴某、李某去裴某家了。十三、被告人裴某供述，2016年8月14日下午15时左右，具体时间我记不清了，我朋友铁某和李某都在我家吃饭，吃完饭以后我自已去某煤矿院里的澡堂洗澡，洗完澡出来以后正好碰到张某，他也刚洗完澡出来，我俩就一起走。我让他去我家再吃点饭，路过某煤矿生活公司时候看到地上挺多干活用的钢管，我就跟张某说想扛走两根钢管回家焊棚子用，张某就说他打电话要两根，我也不知道他当时给谁打的电话，然后我就扛了两根钢管往外走，没走几步就听到后面有人喊我的名字，我回头看到巴某向我走来，他过来以后跟我说，你啥意思啊，谁让你拿钢管了。我没搭理他，就扛着钢管和张某回我家了。我把钢管放在我家后院，我越想越生气，我妻子春某就问我，怎么了。我就跟她说，我在矿里拿了两根钢管被巴某给骂了。说完以后我就往出走，我刚从我家院里出来，李某、张某、包某从我家追上了，包某问我，海某，怎的了。我说，刚才从矿里拿了两根钢管，巴某把我骂了。包某说，在哪呢，走，找他去。我们四个人就到某煤矿找巴某，在生活公司大门外碰见巴某，巴某和包某是一个村的，巴某上去就搂包某的脖子，包某问巴某，都是一个村的，都认识，拿你两根钢管咋的了。巴某就骂包某，你多啥，包某听到后就用拳头打巴某左侧脸部一拳，剩下的我就想不起来了，矿里的工人把我们拉开后我们四个人就去我家了。十四、被告人包某供述，2016年8月14日下午3点左右，裴某去矿里拿了钢管，巴某不让拿钢管骂了裴某，我就去矿里打了巴某。8月14日下午4点左右，我从矿里骑摩托车出来到矿小区门口时巴某喊我的名字，我就停下来了。下车后巴某走过来跟我说刚才你为什么打我，巴某用右手抱我的头，这时春某骑一辆摩托车，铁某和李某骑一辆摩托车到矿小区门口过来拉架，有一个戴眼镜的陌生男子过来就用拳头打了我的面部一下。另一个光头陌生男子拿着镰刀向我走来准备砍我，我就跑了。十五、被告人铁某供述，2016年8月14日下午4点多，我和朋友李某从裴某家吃完饭，我骑摩托车驮李某找包某要钱，我骑到矿小区门口时，看见巴某手里拿镰刀追包某，我把摩托车停下，李某下车小便，我从摩托车上拿一把螺丝刀向小区门口走过去，这时巴某向我走来想打我，我用螺丝刀划拉两下，但是没有打上巴某，巴某用镰刀刀背打的我的头部，矫某上来就用拳头向我面部打了一拳，我就倒在地上蒙了，其他的我不知道了。十六、被告人李某供述，2016年8月14日下午4点钟左右，我和朋友铁某在裴某家吃完饭，铁某骑摩托车驮着我找包某，因为包某欠铁某钱，铁某骑摩托车到矿小区门口看见有人拿镰刀追包某，铁某把摩托车停下来，我先下车小便，铁某向包某走过去，我走在铁某后面，有个男的上来就用螺丝刀扎我右侧一下，我从他手里把螺丝刀抢下来扔在路旁草丛里。我跑时另一个男的追上后用镰刀砍了我后背一下。十七、科左后旗公安局辩认笔录及辨认照片证实，辩认人贾某、齐某、巴某、王某在12枚不同男子照片中辨认出铁某是持刀人；李某是持螺丝刀人。十八、科左后旗公安局调取证据通知书及调取证据清单证实，科左后旗公安局调取诊断书、病历。十九、双辽市第一人民医院住院号91811住院病历及出院诊断书证实，巴某于2016年8月16日10时至2016年9月5日9时在双辽市第一人民医院住院治疗。二十、科尔沁左翼后旗公安司法鉴定中心（后）公（司）鉴（活）字（2017）005号法医学人体损伤程度鉴定书证实，巴某足部的损伤程度为轻伤二级。二十一、2016年8月份记工薄证实，巴某出工情况。二十二、某矿业（集团）有限责任公司某煤矿开拓区证明证实，巴某2016年8月14日上班工作时间及2016年8月15日至2016年8月16日在双辽市铁路医院治疗。二十三、谅解书证实，2017年1月26日被害人巴某与裴某、包某、李某达成和解协议，裴某、包某、李某取得了被害人巴某的谅解。二十四、科左后旗公安局某煤矿治安派出所犯罪嫌疑人归案情况说明证实，裴某、包某于2017年1月23日被传唤至科左后旗某煤矿治安派出所被抓获归案；铁某于2017年1月24日被传唤至科左后旗公安局煤矿治安派出所抓获归案；李某于2017年2月14日到科左后旗公安局投案。二十五、犯罪嫌疑人基本情况证实，裴某、包某、铁某、李某的自然情况、家庭情况、主要社会经历等。15、常住人口基本信息等证实，裴某、包某、铁某、李某的自然情况。上述证据，本院认为来源合法，内容客观真实，且具备关联性。故上述证据及其证明力本院予以确认。本院认为，被告人裴某伙同包某、铁某、李某等人持械随意欧打他人，致一人轻伤，其行为已构成寻衅滋事罪，应追究其刑事责任。被告人裴某在共同犯罪中，起主要作用，系主犯，应从重处罚。被告人包某、铁某、李某起次要作用，系从犯，应从轻处罚，故公诉机关指控被告人裴某、包某、铁某、李某犯寻衅滋事罪的事实清楚，证据确实、充分，适用法律意见正确，本院予以采纳。被告人裴某、包某归案后，如实供述自己的罪行，系坦白，可以从轻处罚。被告人李某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻处罚。被告人铁某对自已的犯罪事实予以否认，本案证人证言、辩认笔录及被告人铁某在公安机关侦查期间讯问笔录均证实铁某持刀向巴某划拉，该证据已形成了证据链条，足以证实被告人铁某参与了欧打巴某的事实。被告人铁某提出的未参与与巴某厮打的辩解不能成立，本院不予采信。被告人裴某、包某、李某与被害人巴某达成和解协议，取得了被害人巴某的谅解，应从轻处罚。本院根据被告人裴某、包某、铁某、李某犯罪的事实、犯罪的性质、情节、所应承担的责任以及对于社会的危害程度，对被告人裴某依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第六十七条第三款、第六十一条和《最高人民法院关于适用的解释》第五百零五条之规定，对被告人包某依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第六十一条和《最高人民法院关于适用的解释》第五百零五条之规定，对被告人铁某依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第二十五条第一款、第二十七条之规定，对被告人李某依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第六十七条第一款、第六十一条和《最高人民法院关于适用的解释》第五百零五条之规定，判决如下：一、被告人裴某犯寻衅滋事罪，判处拘役五个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年9月29日起至2018年2月10日止）。二、被告人包某犯寻衅滋事罪，判处拘役三个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年9月29日起至2017年12月10日止）。三、被告人铁某犯寻衅滋事罪，判处拘役三个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年10月22日起至2017年12月31日止）。四、被告人李某犯寻衅滋事罪，判处拘役三个月，缓刑六个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向通辽市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  王贵舟审 判 员  郑志民人民陪审员  高振有二〇一七年十一月二十日书 记 员  张 琪