上海市第一中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2018）沪01刑终540号
原公诉机关上海市浦东新区人民检察院。
上诉人（原审被告人）董梦富，男，1950年4月8日出生于上海市，汉族，初中文化，原系XX公司员工，户籍地上海市黄浦区，住上海市杨浦区；因本案于2016年10月29日被刑事拘留，同年12月1日被逮捕；现羁押于上海市浦东新区看守所。
辩护人林钧、张晔，上海白玉兰律师事务所律师。
上诉人（原审被告人）卢玉英，女，1962年5月18日出生于上海市，汉族，中专文化，原系XX公司员工，户籍地上海市普陀区，住上海市嘉定区江桥镇；因本案于2016年10月29日被刑事拘留，同年12月1日被逮捕；现羁押于上海市浦东新区看守所。
辩护人潘泰佐，上海君鼎律师事务所律师。
上诉人（原审被告人）秦岭，男，1959年7月11日出生于上海市，汉族，初中文化，无业，户籍地上海市浦东新区，住上海市浦东新区；因本案于2016年11月15日被刑事拘留，同年12月1日被逮捕；现羁押于上海市浦东新区看守所。
辩护人钱昌杰，上海市大公律师事务所律师（系上海市法律援助中心指派）。
原审被告人王文，男，1962年6月17日出生于上海市，汉族，初中文化，无业，户籍地上海市浦东新区，住上海市浦东新区；因本案于2017年1月7日被刑事拘留，同月23日被逮捕；现羁押于上海市浦东新区看守所。
原审被告人徐承文，男，1951年3月25日出生于上海市，汉族，初中文化，原系XX公司员工，户籍地上海市黄浦区，住上海市宝山区；因本案于2016年10月21日被刑事拘留，同年11月24日被逮捕；现已取保候审。
原审被告人胡梅，女，1960年8月20日出生于上海市，汉族，高中文化，原系XX公司员工，住上海市徐汇区；因本案于2016年10月21日被刑事拘留，同年11月24日被逮捕；现已取保候审。
原审被告人马春国，男，1966年3月20日出生于上海市，汉族，初中文化，原系XX公司员工，住上海市浦东新区；因本案于2016年10月25日被刑事拘留，同年12月1日被逮捕；现已取保候审。
上海市浦东新区人民法院审理上海市浦东新区人民检察院指控原审被告人王文、董梦富、卢玉英、徐承文、胡梅、马春国、秦岭犯诈骗罪，于2018年1月23日作出（2017）沪0115刑初3536号刑事判决。原审被告人董梦富、卢玉英、秦岭不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市人民检察院第一分院指派检察员李玉堂出庭履行职务。上诉人（原审被告人）董梦富及其辩护人林钧、卢玉英及其辩护人潘泰佐、秦岭及其辩护人钱昌杰到庭参加诉讼。现已审理终结。
原判认定，2014年年底期间，被告人王文、秦岭伙同动迁征收经办员被告人董梦富、卢玉英、徐承文、胡梅、马春国，通过被告人王文、秦岭为浦东新区曹路镇直二村被动迁户提供伪造的证、结婚证及怀孕证明，各动迁征收经办员不予核实直接上报审批的手法，骗取政府动迁安置房及安置款，具体如下：
1.被告人王文伙同被告人董梦富、卢玉英，为浦东新区XX镇XX村XX宅XX号蔡某1家提供伪造的结婚证及怀孕证明，采用虚增应安置对象的方法，共计虚增应安置面积180平方米，骗取政府动迁安置款总计人民币314,514.70元（以下所涉币种相同）。
2.被告人王文伙同被告人董梦富、卢玉英，为浦东新区XX镇XX村XX宅XX号蔡某2家提供伪造的怀孕证明，采用虚增应安置对象的方法，共计虚增应安置面积180平方米，骗取政府动迁安置款总计302,400元。
3.被告人王文伙同被告人徐承文、胡梅，为浦东新区XX镇XX村XX号窦某家提供伪造的结婚证及怀孕证明，采用虚增应安置对象的方法，共计虚增应安置面积135平方米，骗取政府动迁安置款总计226,800元；
4.被告人王文伙同被告人徐承文、胡梅，为浦东新区XX镇XX村XX宅XX号孙某家提供伪造的结婚证及怀孕证明，采用虚增应安置对象的方法，共计虚增应安置面积135平方米，骗取政府动迁安置款总计226,800元；
5.被告人王文伙同被告人马春国，为浦东新区XX镇XX村XX宅XX号冯某1家提供伪造的结婚证及怀孕证明，采用虚增应安置对象的方法，共计虚增应安置面积180平方米，骗取政府动迁安置款总计368,420元；
6.被告人秦岭伙同被告人董梦富、卢玉英，为浦东新区XX镇XX村XX宅XX号张某2家提供伪造的结婚证，采用虚增应安置对象的方法，共计虚增应安置面积90平方米，骗取政府动迁安置款总计151,200元；
7.被告人秦岭伙同被告人董梦富、卢玉英，为浦东新区XX镇XX村XX宅XX号张某1家提供伪造的结婚证，采用虚增应安置对象的方法，共计虚增应安置面积90平方米，骗取政府动迁安置款总计181,735元；
8.杨某伙同被告人董梦富、卢玉英，为浦东新区XX镇XX村XX号徐某家提供伪造的结婚证及怀孕证明，采用虚增应安置对象的方法，共计虚增应安置面积135平方米，骗取政府动迁安置款总计294,300元。
9.被告人马春国明知他人为浦东新区XX镇XX村XX宅XX号冯某3家提供伪造的怀孕证明，采用虚增应安置对象的方法，共计虚增应安置面积45平方米，骗取政府动迁安置款总计95,065元。
2016年10月20日，被告人徐承文、胡梅自行向公安机关投案；被告人董梦富、卢玉英在明知公安机关调查的情况下告知下落及返沪时间，后于2016年10月27日被公安机关抓获；被告人马春国、秦岭、王文分别于2016年10月26日、11月15日、2017年1月6日先后被公安机关抓获；七名被告人到案后均如实供述上述主要犯罪事实。
原审确认上述事实并经庭审质证的证据有:证人蔡某1、蔡某2、窦某、陆某、龚某、孙某、冯某1、贾某、张某1、张某2、罗某、徐某、冯某2、冯某3、冯某4的证言及辨认笔录，同案关系人杨某的供述笔录，动迁安置相关协议及规定、情况认定表及集体土地房屋结算表、具结书等动迁文书，结婚证及怀孕证明复印件、相关医院的证明及上海市浦东新区民政局信息资料，公安机关的案发经过、情况说明、常住人口基本信息及七名被告人的供述笔录等。
原审法院认为，被告人王文、董梦富、卢玉英、徐承文、胡梅、马春国、秦岭以非法占有为目的，虚构事实、隐瞒真相，结伙或单独骗取国家财产，其中王文、董梦富、卢玉英诈骗数额特别巨大、徐承文、胡梅、马春国、秦岭诈骗数额巨大，且均因意志以外的原因未得逞，其行为均已构成诈骗罪。董梦富、卢玉英、徐承文、胡梅是自首，王文、马春国、秦岭到案后能作如实供述。遂依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条第一款、第二十三条、第六十七条第一、三款、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款、第五十三条的规定，对被告人王文犯诈骗罪，判处有期徒刑四年六个月，罚金人民币一万三千元;对被告人董梦富犯诈骗罪，判处有期徒刑三年六个月，罚金人民币一万元;对被告人卢玉英犯诈骗罪，判处有期徒刑三年二个月，罚金人民币一万元;对被告人徐承文犯诈骗罪，判处有期徒刑二年三个月，缓刑二年三个月，罚金人民币七千元;对被告人胡梅犯诈骗罪，判处有期徒刑二年三个月，缓刑二年三个月，罚金人民币七千元;对被告人马春国犯诈骗罪，判处有期徒刑二年六个月，缓刑二年六个月，罚金人民币七千五百元;对被告人秦岭犯诈骗罪，判处有期徒刑二年，罚金人民币六千元。
上诉人董梦富提出其实施的行为不构成诈骗罪,原判量刑过重,辩护人提出董的行为应当认定为受贿罪,且原判量刑过重,请求二审法院依法改判并对董适用缓刑。
上诉人卢玉英及其辩护人对原判认定卢构成诈骗罪的事实及罪名均无异议,但提出卢玉英系从犯、原判量刑过重,请求二审法院依法改判并对卢适用缓刑。
上诉人秦岭及其辩护人对原判认定秦构成诈骗罪的事实及罪名均无异议,但提出秦岭系从犯、原判量刑过重且原判认定秦岭被抓获时间有误,请求二审法院依法改判并对秦适用缓刑。
上海市人民检察院第一分院出庭意见认为，原审判决认定上诉人董梦富、卢玉英、秦岭犯诈骗罪的事实清楚，证据确实、充分，定性准确，量刑适当，且审判程序合法。上诉人的上诉理由及其辩护人的辩护意见无事实及法律依据，建议二审法院驳回上诉，维持原判。
本院经审理查明的事实、证据与原审判决相同。
本院认为，上诉人董梦富、卢玉英、秦岭以非法占有为目的，采用虚构事实、隐瞒真相的方法，结伙骗取国家财物，其行为均已构成诈骗罪。关于董梦富及其辩护人提出董的行为应当认定为受贿罪的辩护意见，经查，本案系动迁征收公司员工和他人共谋后，以虚构的材料骗取政府动迁安置房、款。董梦富虽为动迁公司员工，但其系诈骗罪的共犯，其行为和利用职务上的便利，索取或非法收受他人财物，为他人谋取利益，有本质区别，故其实施的行为不符合受贿罪的构成要件。关于秦岭及其辩护人提出的原判认定秦岭被抓获时间有误的意见，经查，侦查机关的案发经过证实，秦岭系于2016年11月15日8时许被抓获并于同日被刑事拘留，秦岭及其辩护人的意见，无事实依据，本院不予采信。卢玉英、秦岭及相应辩护人提出两人应认定为从犯的意见，无事实及法律依据，本院均不予采纳。原审法院根据本案的事实、性质、情节和对社会的危害程度等所作判决定性准确，原判已对三人减轻处罚、量刑恰当，且审判程序合法。上诉人及相关辩护人提出原判量刑过重且应适用缓刑的意见，亦不能成立。上海市人民检察院第一分院建议本院驳回上诉、维持原判的出庭意见符合法律规定，予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 胡洪春
审判员 吴循敏
审判员 韦 庆
二〇一八年六月一日
书记员 刘嫣琳
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；……