云南省高级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2017）云刑终323号
原公诉机关云南省西双版纳傣族自治州人民检察院。
上诉人（原审被告人）黄海忠，男，1970年3月10日生，傣族，云南省勐海县人，小学文化，无业，住勐海县。1988年3月4日因犯盗窃罪被判处有期徒刑4年；1996年9月10日因犯抢劫、盗窃罪被判处有期徒刑8年；2002年10月22日因犯盗窃罪被判处有期徒刑4年。2007年、2009年、2013年因吸食毒品，被强制隔离戒毒。2016年5月4日因本案被刑事拘留，同年6月9日被逮捕。现羁押于勐海县看守所。
指定辩护人瞿征，云南明靖律师事务所律师。
上诉人（原审被告人）李慧，女，1993年1月1日生，拉祜族，云南省勐海县人，初中文化，农民，住勐海县。2016年5月3日因本案被刑事拘留，同年6月9日被逮捕。现羁押于勐海县看守所。
指定辩护人段湧，云南明靖律师事务所律师。
原审被告人康梦平，男，1994年2月26日生，拉祜族，云南省勐海县人，小学文化，农民，住勐海县。2016年5月3日因本案被刑事拘留，同年6月9日被逮捕。现羁押于勐海县看守所。
云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院审理西双版纳傣族自治州人民检察院指控原审被告人黄海忠犯贩卖毒品罪；原审被告人李慧犯贩卖、运输毒品罪；原审被告人康梦平犯运输毒品罪一案，于二0－六年十二月二十一日作出（2016）云刑初385号刑事判决，原审被告人黄海忠、李慧不服判决，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，审讯被告人、听取辩护人意见，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审判决认定，2016年5月2日，被告人李慧以每块39000元的价格，向被告人黄海忠购买6块毒品。当日23时许，李慧携带毒品乘坐被告人康梦平驾驶的车牌号为云Ｋ×××××摩托车从勐海县前往景洪市。同年5月3日零时30分，途经214国道老路景洪至勐海3109公里桩处时，遇云南省易武边境检查站公开查缉，边防警察现场从云Ｋ×××××摩托车上一个纸箱内查获毒品甲基苯丙胺6块，净重3452克。在被告人李慧的配合下，侦查机关于2016年5月3日9时40分，前往勐海县象山社区曼兴路87号将准备开门回家的被告人黄海忠抓获，从其右侧裤包、钱包夹层、卧室一个单肩包内、客厅茶几上查获毒品甲基苯丙胺，净重50克，毒品海洛因，净重30克。在黄海忠的配合下，侦查机关于2015年5月4日1时10分，在勐海县城新潮流服装超市门前的公路上将涉嫌运输毒品的犯罪嫌疑人朱某（“卡妹子”）抓获，查获毒品可疑物13762克（已另案处理）。因朱某已怀孕被侦查机关取保候审。
原审判决根据上述事实和相关证据，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款(一)项、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第六十七条第三款、第六十八条、第五十七条第一款、第六十四条之规定，以贩卖毒品罪，判处被告人黄海忠无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。以贩卖、运输毒品罪，判处被告人李慧无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。以运输毒品被告人康梦平有期徒刑十五年，并处没收个人财产人民币100000元。查获的毒品甲基苯丙胺片剂3502克、毒品海洛因30克、手机4部、云Ｋ×××××摩托车1辆依法没收。云Ｋ×××××摩托车上缴国库。
宣判后被告人黄海忠及辩护人提出“黄海忠有重大立功表现，应从轻、减轻处罚”的上诉理由和辩护意见。被告人李慧及辩护人提出“李慧受他人利用贩卖、运输毒品，属从犯，有重大立功表现，应从轻处罚”的上诉理由和辩护意见。
经审理查明，2016年5月2日，上诉人李慧在勐海县以每块39000元的价格，向上诉人黄海忠购买毒品甲基苯丙胺6块。李慧又邀约原审被告人康梦平驾驶牌号为云Ｋ×××××摩托车将毒品运往景洪市。同月3日零时30分，李慧、康梦平驾驶摩托车途经214国道老路景洪至勐海3109公里桩处时，被云南省易武边境检查站警察抓获，当场从摩托车上一个纸箱内查获毒品甲基苯丙胺6块，净重3452克。在李慧的积极配合下，当日9时40分，在勐海县象山社区曼兴路87号将黄海忠抓获，从其身上和家中共计查获甲基苯丙胺净重50克，海洛因净重30克。在黄海忠的配合下，侦查机关于2015年5月4日1时10分，在勐海县城新潮流服装超市门前的公路上，将涉嫌运输毒品的犯罪嫌疑人朱某（“卡妹子”）抓获，查获毒品可疑物13762克（已另案处理）。
上述事实有下列证据证实：
1.接受刑事案件登记表、抓获经过、到案经过，证实公安机关在公开查缉过程中抓获上诉人李慧、原审被告人康梦平，并在李慧的协助下抓获上诉人黄海忠的时间、地点、经过。
2.检查、提取笔录、搜查笔录及照片、现场照片，证实公安机关从李慧、康梦平驾驶的摩托车座位上的纸箱内查获外用黄色蜡纸包裹的毒品可疑物6块和外用白色卫生纸包裹内用蓝色自封包装的毒品可疑物1袋。从黄海忠右侧裤包内、钱包夹层内、卧室单肩包内、客厅茶几上查获毒品可疑物。从李慧的手机号码159××××8412上提取到案发前其与付文余手机号码180××××0067的短信内容。
3.现场检测报告书，证实李慧的尿液现场检测呈冰毒、吗啡阴性；黄海忠、康梦平的尿液现场检测均呈冰毒、吗啡阳性。
4.毒品可疑物指认、称量、取样笔录及照片，理化检验报告、鉴定意见通知书，证实从查获的毒品可疑物3452克、50克中检出甲基苯丙胺成分，从查获的毒品可疑物30克中检出海洛因成分。黄海忠、李慧、康梦平对称量结果及鉴定意见均无异议。
5.扣押决定书、扣押笔录、扣押物品、文件清单、物证照片，证实查获的毒品可疑物、手机4部、现金人民币5000元、云Ｋ×××××摩托车1辆已被公安机关依法扣押。
6.辨认笔录及照片，证实李慧经混合照片辨认出让其购买毒品并运输的男子付文余以及与其做毒品交易的黄海忠；黄海忠经混合照片辨认出向其购买毒品的李慧以及被抓前其预定购买毒品的女子“卡妹子”（朱某）、提供毒品给其的“阿某”（康某）；康梦平经混合照片辨认出其与李慧在景洪见过的男子付文余。
7.开户信息、通话清单、通话记录分析、银行卡交易明细清单、活动轨迹，证实（1）2016年4月20日至5月5日，黄海忠与李慧、“阿某”、“小王”、朱某的频繁通话情况；李慧与康梦平、付文余的频繁通话情况。（2）李慧持有的农业银行卡（卡号62×××78）在2016年4月29日、5月2日交易频繁情况。
8.户口证明、前科证明、勐海县人民法院（88）海刑判字第29号刑事判决书、（1996）海法刑初字第82号刑事判决书、（2002）海法刑初字第130号刑事判决书、吸毒人员动态管控详细信息，证实黄海忠、李慧、康梦平的身份情况。黄海忠曾因犯盗窃、抢劫罪多次被勐海县人民法院判处有期徒刑以及多次被强制隔离戒毒的事实。
9.上诉人黄海忠供述，2016年5月2日上午，李慧打电话给其说拿两块麻黄素，其跟李慧谈好每块毒品39000元。挂了电话后其就把麻黄素送到李慧家，李慧说先给其20000元，剩下的钱等她把毒品卖出去后再付，其就走了。离开没多久，李慧又打电话给其说还要4块麻黄素，其说要晚上24时前才有，让她先把前面拿走的2块麻黄素的钱付清。下午3、4点左右，李慧打电话让其到勐海县农业银行门口拿50000元，拿到钱其就回家了。晚上23时左右，“阿某”打电话给其说让其去勐海县泼水广场找小王拿麻黄素，其就带着174000元人民币去找小王拿麻黄素，拿到麻黄素后其就直接去到李慧家里，在厨房里李慧又给了其6000元。之后其就去没有领证的妻子家里，到了5月3日早上9时左右回家时就被武警抓了。
黄海忠又供述称，其之前本来是跟朱某（“卡妹子”）预定毒品卖给李慧的，但后来因为李慧急着要，朱某一下拿不到麻黄素，所以其才向“阿某”以33000元/块购买毒品后提供给李慧的。其被抓前朱某才从缅甸回来，其知道朱某出境就是去拿毒品的，现在家里一定有毒品，后其配合公安机关抓获朱某。
10.上诉人李慧供述称，2016年5月1日，付文余联系其购买麻黄素带去景洪，并于2016年5月2日凌晨打款至其银行账号20000元。2016年5月2日11时，其向黄海忠（外号“殴叔”）购买了两块麻黄素，每块39000元。黄海忠送到其家门，其把20000元支付给黄海忠。其打电话给其表弟康梦平，让他下午5、6点送其去景洪，康梦平同意了。当日下午13时左右，付文余又打电话给其说还有一个老板要四块麻黄素，让其再拿四块一起送去景洪，其又打电话给黄海忠购买，黄海忠让其先把早上购买麻黄素的钱结清才给货，其告诉付文余后，付文余又打款至其银行账户上50000元，其在勐海县农业银行柜台取款交给黄海忠，回家后康梦平打电话问其要不要去，其说晚一点才去。5月2日晚上23时左右，黄海忠打电话给其说二、三分钟后把麻黄素送到其家，过了十多分钟，黄海忠把毒品装在一个装米的口袋里背到其家的厨房里，其又支付了6000元人民币现金给黄海忠。黄海忠走后，其把麻黄素装进纸箱里，装好后其打电话给康梦平一起坐车去景洪，康梦平说坐车要过检查站，骑摩托车走老路去景洪。挂电话后，其就骑着摩托车去到康梦平家，康梦平就骑着摩托车带其走勐海至景洪的老路去景洪，行驶了半个小左右，遇到武警检查，就被查获了麻黄素，后来其配合武警抓获黄海忠。
11.原审被告人康梦平供述，2016年5月2日中午13时左右，其表姐李慧发微信问其忙不忙，她要送东西（麻黄素）去景洪，如果不忙就送她去景洪，其答应了。下午5、6点其发微信问李慧要不要去，李慧说不去了。晚上24时左右，李慧发微信给其说走了，过了几分钟李慧就骑着摩托车来到其家中，其出家门时看见李慧从摩托车坐垫下取出一个小纸箱拿在手里，坐垫下还有袋子，不知道麻黄素是放在小纸箱里还是袋子里。李慧让其骑摩托车带其走老路去景洪，其就骑着摩托车带着李慧在三公里加油站加了油从老路去景洪，在半路上遇到边防警察检查，警察当场从李慧拿着的纸箱里查获毒品，其和李慧就被抓了。
12.情况说明，证实（1）侦查员在李慧的配合下将提供毒品的黄海忠抓获，并从其身上和家中查获冰毒可疑物50克、毒品海洛因可疑物30克；（2）侦查人员在黄海忠的配合下抓捕“卡妹子”（朱某），从其驾驶的摩托车上查获毒品可疑物12249克，后又在其出租房内查获毒品可疑物1513克，朱恩因怀孕于2016年5月4日被勐海县公安局取保候审；（3）李慧交代其运输毒品是付文余的，黄海忠交代其提供给李慧的毒品是从康某手里拿来的，经侦查机关多方查找，至今未果。
上述证据经原审法院庭审质证、认证，来源合法，内容客观真实，足以认定上诉人黄海忠贩卖毒品；上诉人李慧贩卖、运输毒品；原审被告人康梦平运输毒品的事实，本院予以确认。
本院认为，上诉人黄海忠、李慧及原审被告人康梦平为牟取非法利益，无视国家法律和对毒品的管制规定，黄海忠实施贩卖甲基苯丙胺、海洛因的行为，构成贩卖毒品罪；李慧实施贩卖、运输甲基苯丙胺的行为，构成贩卖、运输毒品罪；康梦平实施运输甲基苯丙胺的行为，构成运输毒品罪。在共同犯罪中，黄海忠、李慧对贩卖毒品的事实发生和后果起主要作用，均系本案主犯，应从重处罚。康梦平受邀约参与运输毒品，系从犯，可从轻处罚。黄海忠、李慧归案后均能如实交待罪行，协助公安人员抓捕同案罪犯或犯罪嫌疑人，有重大立功表现，原判决已正确认定并在量刑上予以体现，黄海忠、李慧及辩护人再诉请从轻处罚的理由和意见，无充分事实依据，不予采纳。原审判决认定事实清楚，证据确凿，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 李忠良
审判员 杨晓娅
审判员 杨亚虹
二〇一七年四月七日
书记员 杨 燕