浙江省嘉兴市秀洲区人民法院刑 事 判 决 书（2017）浙0411刑初104号公诉机关嘉兴市秀洲区人民检察院。被告人车鸣，男，1989年7月19日出生，汉族，大专文化，户籍地浙江省嘉兴市南湖区。因犯故意毁坏财物罪，于2015年4月被上海市嘉定区人民法院判处拘役六个月，缓刑六个月。因本案于2016年5月5日被嘉兴市公安局刑事拘留，同年6月9日被逮捕。现押于嘉兴市看守所。辩护人王建华，浙江天程律师事务所律师。被告人董伟军，男，1989年5月27日出生，汉族，大专文化，户籍地浙江省嘉兴市秀洲区。因本案于2016年5月5日被嘉兴市公安局刑事拘留，同年6月9日被逮捕。现押于嘉兴市看守所。辩护人杨建明，浙江三利律师事务所律师。被告人孙泽文，男，1989年9月27日出生，汉族，大专文化，户籍地浙江省嘉兴市南湖区。因本案于2016年5月5日被嘉兴市公安局刑事拘留，同年6月9日变更为取保候审。辩护人朱丽丽，浙江南湖律师事务所律师。被告人高冬妹，女，1986年12月18日出生，汉族，大专文化，户籍地浙江省嘉兴市南湖区。因本案于2016年5月5日被嘉兴市公安局刑事拘留，同年6月3日变更为取保候审。辩护人钱家平、张磊（实习），浙江中禾律师事务所律师。被告人陈艳，曾用名陈燕，女，1993年8月24日出生，汉族，大专文化，户籍地浙江省嘉兴市南湖区。因本案于2016年5月10日被嘉兴市公安局取保候审。辩护人冯月星，浙江嘉洲律师事务所律师。被告人郑燕，女，1994年4月25日出生，汉族，大专文化，户籍地浙江省嘉兴市南湖区。因本案于2016年5月10日被嘉兴市公安局取保候审。辩护人冯飞博，浙江嘉洲律师事务所律师。被告人陈雅琦，女，1994年7月21日出生，汉族，大专文化，户籍地江苏省溧水县。因本案于2016年5月16日被嘉兴市公安局取保候审。辩护人陶佳思旺，浙江嘉洲律师事务所律师。被告人岳翔，男，1975年8月15日出生，汉族，初中文化，户籍地浙江省嘉兴市南湖区。因犯抢劫罪、盗窃罪，于1996年4月被原浙江省嘉兴市秀城区人民法院判处有期徒刑十七年，剥夺政治权利二年；因犯非法制造、销售非法制造的注册商标标识罪，于2015年12月18日被浙江省嘉兴市秀洲区人民法院判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金80000元，已缴纳罚金8000元。因本案于2016年5月13日被嘉兴市公安局取保候审。辩护人汪荣祥，浙江子城律师事务所律师。嘉兴市秀洲区人民检察院以秀检公诉刑诉〔2017〕88号起诉书指控被告人车鸣、董伟军、孙泽文、高冬妹、陈艳、郑燕、陈雅琦犯假冒注册商标罪、被告人岳翔犯非法制造、销售非法制造的注册商标标识罪，于2017年2月27日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。根据被告人陈艳、郑燕、陈雅琦的申请，嘉兴市秀洲区法律援助中心分别指派浙江嘉洲律师事务所律师冯月星、冯飞博、陶佳思旺为其辩护。嘉兴市秀洲区人民检察院指派代理检察员周颍出庭支持公诉，八被告人及各自的辩护人均到庭参加了诉讼。现已审理终结。经审理查明：一、假冒注册商标2015年上半年至2016年5月期间，被告人车鸣在未取得“安某”、“五芳斋”注册商标持有人许可的情况下，在手抓饼、粽子、咸鸭蛋的包装上使用上述商标，通过“menxem”、“臻品世香食品专营店”、“口吕品食品专营店”等淘宝、天猫网店进行销售。被告人董伟军、孙泽文、高冬妹、陈艳、郑燕、陈雅琦明知被告人车鸣制假售假，仍帮助开展相关工作。其中，被告人董伟军自2015年上半年起在嘉兴市经济技术开发区骏力路679号2号楼四楼仓库等处从事管理、打包、发货及从供货商处提货等事项；被告人孙泽文自2016年2月下旬起在嘉兴市经济技术开发区骏力路679号2号楼五楼从事管理手抓饼的生产工作；被告人高冬妹自2015年上半年起协助车鸣处理日常事务、联系供货商、从事财务工作、担任网店客服等；被告人陈艳自2015年上半年起从事网店客服工作；被告人郑燕自2015年上半年起从事网店客服、打包等工作；被告人陈雅琦自2015年10月起从事网店客服、打单等工作。具体如下：2015年上半年至2016年2月下旬，被告人车鸣等人购入“食全十美”、“味全美”等品牌的手抓饼后，在其租用的嘉兴市经济技术开发区骏力路679号2号楼等处将原包装拆去，装入印有“安某”注册商标的塑料包装袋、泡沫包装桶内，通过上述三家网店销售；2016年2月下旬，被告人车鸣购置手抓饼生产流水线、租用嘉兴市经济技术开发区骏力路679号2号楼五楼作为生产场所，七被告人在未取得食品生产许可证的情况下生产假冒“安某”注册商标的手抓饼并继续通过网店销售。至案发，销售金额共计1400000余元。2016年4月至2016年5月期间，被告人车鸣伙同被告人董伟军、高冬妹、陈艳、郑燕等人购入“小英斋”粽子及无品牌咸鸭蛋，装入印有“五芳斋”注册商标的包装盒内，通过天猫网店“口吕品食品专营店”进行销售。至案发，销售假冒“五芳斋”品牌粽子的金额3000余元。2016年5月3日至5日，嘉兴市公安局食品药品环境犯罪侦查支队会同嘉兴市市场监督管理局对被告人车鸣租赁的嘉兴市经济技术开发区骏力路679号2号楼四楼、五楼进行检查，查获白桶装标有“安某”商标的手抓饼701桶（价值17000余元）加8505片、标有“安某”商标的手抓饼包装袋3600只、标有“安某”商标的标签7扎（3000张/扎）、标有“五芳斋”商标的包装袋17000只、标有“五芳斋”商标的“祥和五芳”包装盒2100只、标有“五芳斋”商标的咸鸭蛋标识4000个、标有“五芳斋”商标的咸鸭蛋包装盒7710只、标有“五芳斋”商标的“家宴”包装盒24盒、标有“五芳斋”商标的“五芳斋祥礼礼品粽”标签5000个、咸鸭蛋9416只、真空包装粽子30296只及大豆油、食用调和油、小麦粉、手抓饼流水线等物品一批。经嘉兴市食品药品检验检测院检测：查获的粽子、咸鸭蛋属合格产品，手抓饼未检出沙门氏菌、金黄色葡萄球菌。二、非法制造、销售非法制造的注册商标标识2016年3月份前后，被告人岳翔在未取得“安某”、“五芳斋”注册商标持有人许可的情况下，委托胡某生产、制造标注“安某”注册商标标识的手抓饼塑料包装袋53600余个销售给被告人车鸣；在其经营的嘉艺印刷复膜厂生产、制造标注“五芳斋”注册商标标识的咸鸭蛋纸箱9500余只，并以30000余元的价格销售给被告人车鸣。上述事实，被告人车鸣、董伟军、孙泽文、高冬妹、陈艳、郑燕、陈雅琦、岳翔在开庭审理过程中均无异议，并有经庭审质证的行政强制措施决定书、财物清单、现场照片、手机截图、扣押决定书、扣押清单、转账凭证、日计划表、原料进货单、送货单、销售单、对账单、生产清单、生产配方、收条、证明、认定书、授权书、营业执照、商标注册证、食品流通许可证、全国工业产品生产许可证、检查意见、刑事判决书、到案经过、情况说明，证人都某、姜某、张某1、丁某、王某、朱某、夏某、汤某、关某、张某2、江某、熊某、谷某、赵某、周某、董某、胡某、钮某、童某等人的证言，检验报告，电子数据检验工作记录、现场笔录，支付宝交易数据（附调取证据通知书、调取证据清单及光盘）等证据予以证实。针对被告人车鸣的辩护人认为被告人车鸣有自首情节的意见，经查：2016年5月3日下午，公安机关会同嘉兴市市场监督管理局根据线索在对被告人车鸣租用的嘉兴市经济技术开发区骏力路679号2号楼四楼、五楼进行检查过程中查获了被告人车鸣，其系被动归案，依法不能认定有自首情节。辩护人的相左意见不予采信。本院认为，被告人车鸣伙同被告人董伟军、孙泽文、高冬妹、陈艳、郑燕、陈雅琦，未经注册商标所有人许可，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标，七被告人的行为均构成假冒注册商标罪，且属情节特别严重；被告人岳翔未经注册商标权利人授权许可，伪造、擅自制造、销售两种注册商标标识，共计60000余件，其行为构成非法制造、销售非法制造的注册商标标识罪，且属情节特别严重。公诉机关指控的罪名成立。被告人岳翔的辩护人认为被告人岳翔生产、制造标注“安某”注册商标标识手抓饼塑料包装袋的行为属犯罪未遂的意见不符合法律规定，不予采信。在共同犯罪过程中，被告人车鸣作用主要，系主犯；被告人董伟军、孙泽文、高冬妹、陈艳、郑燕、陈雅琦作用次要，系从犯，依法应当从轻、减轻处罚。对从犯可按其参与的时间先后、作用大小区别量刑。被告人车鸣、岳翔在缓刑考验期限内犯新罪，应当撤销缓刑，对新罪作出判决，与前罪判处的刑罚实行数罪并罚。本案未销售部分，在量刑时予以考虑。被告人车鸣、董伟军、孙泽文、高冬妹、陈艳、郑燕、陈雅琦均能如实供述罪行，依法可以从轻处罚。被告人岳翔自愿认罪，可酌情从轻处罚。各辩护人意见的合理部分，可以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百一十三条、第二百一十五条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第六十七条第三款、第七十七条第一款、第六十九条、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第六十四条之规定，判决如下：一、撤销上海市嘉定区人民法院（2015）嘉刑初字第535号刑事判决书中对被告人车鸣宣告缓刑六个月的执行部分。二、被告人车鸣犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑五年，并处罚金800000元，与前罪判处的拘役六个月并罚，决定执行有期徒刑五年，并处罚金800000元（罚金限判决生效后三日内缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月5日起至2021年2月19日止，先行羁押的二个月十三日已折抵刑期。）三、被告人董伟军犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金100000元（罚金限判决生效后三日内缴纳）。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。四、被告人孙泽文犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金80000元（罚金限判决生效后三日内缴纳）。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。五、被告人高冬妹犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑二年六个月，缓刑三年，并处罚金80000元（罚金限判决生效后三日内缴纳）。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。六、被告人陈艳犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金20000元（罚金限判决生效后三日内缴纳）。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。七、被告人郑燕犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金20000元（罚金限判决生效后三日内缴纳）。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。八、被告人陈雅琦犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑一年三个月，缓刑一年六个月，并处罚金20000元（罚金限判决生效后三日内缴纳）。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。九、撤销浙江省嘉兴市秀洲区人民法院（2015）嘉秀刑初字第586号刑事判决书中对被告人岳翔宣告缓刑二年的执行部分。十、被告人岳翔犯非法制造、销售非法制造的注册商标标识罪，判处有期徒刑三年三个月，并处罚金30000元，与前罪判处的有期徒刑一年六个月，并处罚金80000元并罚，决定执行有期徒刑三年六个月，并处罚金110000元（罚金限判决生效后三日内缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。）十一、扣押在案的生产原料、产品及作案工具等物品，由扣押机关予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省嘉兴市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  李仁华人民陪审员  俞家乐人民陪审员  沈永根二〇一七年五月八日书 记 员  卢 晶??