彭水苗族土家族自治县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）彭法民初字第01748号
原告侯洪成，男，1939年1月15日出生，汉族，农民。
委托代理人谢光寿，重庆中庸律师事务所律师（一般授权代理）。
委托代理人李继武（系原告侯洪成之女婿），男，1973年11月7日出生，苗族，农民（特别授权代理）。
被告王茂文，男，1969年11月20日出生，苗族，农民。
原告侯洪成诉被告王茂文健康权纠纷一案，本院于2014年7月9日立案受理后，依法由审判员王充适用简易程序于2014年7月28日在本院第一审判庭公开开庭进行了审理。原告侯洪成的委托代理人谢光寿、李继武，以及被告王茂文均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告侯洪成诉称：2013年9月初，被告与前妻冉某某在彭水苗族土家族自治县民政局办理了离婚手续，之后冉某某于2013年9月底与原告之子侯某某在彭水苗族土家族自治县民政局办理了结婚登记，并一同外出务工。被告对此耿耿于怀，认为其与冉某某办理离婚一事是被冉某某哄骗所致，便多次到本县龙射镇沿河村五组原告家找冉某某。2013年10月21日12时许，被告再次来到原告家找冉某某，因冉某某、侯某某外出务工未在家，于是泄愤用木棒将原告右腿腓骨打成粉碎性骨折。原告受伤后被他人送至彭水苗族土家族自治县人民医院治疗，花去医疗费两万余元，后因无钱治疗，原告被迫回家疗养。彭水苗族土家族自治县司法鉴定所于2014年1月21日作出司法鉴定意见书，认定原告的伤构成某级伤残，并需后续治疗费9800元。故原告侯洪成为维护合法权益，诉至人民法院请求判令：一、被告王茂文赔偿原告侯洪成医疗费费20208.68元、护理费3100元、误工费18000元、住院伙食补助费992元、残疾赔偿金20671.2元（侯洪成残疾赔偿金13780.8元﹢侯洪成之妻陈之书的被抚养人生活费6890.4元），鉴定费1300元、检查费140元、后续治疗费9800元、交通费1050元，以上费用共计75261.88元；二、本案案件受理费由被告王茂文负担。在本案审理过程中，原告侯洪成对残疾赔偿金中的第二项即原告侯洪成之妻陈之书的被抚养人生活费6890.4元表示放弃。
被告王茂文辩称：一、对原告侯洪成的户籍卡复印件、住院病历、医疗费发票、司法鉴定书、鉴定费发票、鉴定检查费发票均无异议，原告侯洪成受伤当日的350元交通费是真实的。二、原告侯洪成的损失的赔偿责任由我承担，但是我没钱去赔偿，我只有去服刑。原告侯洪成原来说医疗费只有一万几，费用算起来总共才接近五万，我原来承认赔45000元，但是原告侯洪成不同意。
经审理查明：被告王茂文多次到彭水苗族土家族自治县龙射镇沿河村五组侯某某家找其前妻冉某某未果，于2013年10月21日再次来到侯某某家。被告王茂文发现冉某某及其丈夫侯某某均不在家，便要求侯某某的父亲即本案原告侯洪成交人。因原告侯洪成交不出人，被告王茂文便在侯某某家柴堆里捡起一根木棒殴打原告侯洪成的小腿，造成原告侯洪成受伤。原告侯洪成受伤当日被送入彭水苗族土家族自治县人民医院治疗，入院诊断为：“1、右胫腓骨中上段粉碎性骨折；2、右胫前皮肤软组织擦挫伤”。原告侯洪成于2013年11月21日出院，出院诊断为：“1、右胫腓骨中上段粉碎性骨折；2、右胫前皮肤软组织擦挫伤”，出院医嘱为：“1、继续骨营养、对症等治疗；2、继续患肢关节活动功能锻炼，复片1月∕次，据情加强锻炼及取出内固定物，复片未见稳定骨痂形成前严禁下床负重行走；3、门诊随访”。原告侯洪成治疗期间花去医疗费20208.68元。彭水苗族土家族自治县司法鉴定所受原告侯洪成的委托，于2014年1月21日作出渝彭司鉴所（2014）临鉴字第31号司法鉴定意见书，鉴定意见为：“1、侯洪成右下肢伤残程度属某级；2、侯洪成需后续治疗费9800元整”。此次鉴定原告侯洪成花去鉴定费1300元，鉴定检查费140元。
又查明：2014年6月4日，彭水苗族土家族自治县人民法院作出（2014）彭法刑初字第00076号刑事判决书，以故意伤害罪判处被告王茂文有期徒刑十个月。该判决现已生效。
再查明：原告侯洪成的户籍性质于2011年12月29日因落户小城镇由农村户口转为城镇户口。
上述事实，有原、被告身份证复印件、原告的户籍卡复印件、住院病历、医疗费发票、交通费收据、渝彭司鉴所（2014）临鉴字第31号司法鉴定意见书、鉴定费发票、鉴定检查费发票、以及原、被告的当庭陈述等证据在卷佐证，并经当庭质证，足以认定。
本院认为，本案争议焦点在：一、原告侯洪成受伤产生的损失金额；二、原、被告对该损失的责任承担应如何划分？
关于原告侯洪成受伤产生的损失，本院作如下认定：
1、医疗费20208.68元。原告侯洪成受伤后就医花去医疗费20208.68元，本院予以认定；
2、护理费1860元。原告侯洪成受伤后住院31天，理应计算护理费，其护理天数为31天，标准以60元／天为宜，故护理费本院认定为1860元；
3、误工费1000元。原告侯洪成受伤后住院治疗，并经司法鉴定构成残疾，其误工为92天，本院考虑到农村生活的实际情况，并结合原告侯洪成的实际年龄，认定其误工费为1000元；
4、住院伙食补助费930元。原告侯洪成住院31天，其住院伙食补助费以30元∕天计算为宜，故住院伙食补助费本院认定为930元；
5、残疾赔偿金13781元。原告侯洪成系城镇户籍，受伤时已年满74周岁，故应计算6年。结合其残疾等级某级，原告侯洪成的残疾赔偿金应为22968元／年×6年×10﹪＝13781元。
6、鉴定费1300元。鉴定费系原告侯洪成实际支出，有票据予以证明，本院予以认定。
7、鉴定检查费140元。鉴定检查费系原告侯洪成实际支出，有票据予以证明，本院予以认定。
8、后续治疗费9800元。司法鉴定结论认定原告侯洪成需后续治疗费9800元，本院予以认定。
9、交通费。原告侯洪成虽未提交正式票据，但被告王茂文在庭审中对原告侯洪成受伤当日产生的350元交通费予以认可，故本院对交通费认定为350元。
综上，原告侯洪成受伤产生的损失本院认定为49369.68元。
关于原、被告对该损失的责任承担，本院结合本案证据及原、被告当庭陈述予以分析，在发生纠纷当天，被告王茂文前去原告侯洪成家找原告侯洪成的儿媳妇冉某某（也即被告王茂文的前期）未果，便无故殴打原告侯洪成，导致原告侯洪成受伤，原告侯洪成在本次纠纷中无过错，故被告王茂文应当承担原告侯洪成在本次纠纷中受伤所产生损失的全部赔偿责任。
综上所述，本院依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条以及《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：
一、被告王茂文赔偿原告侯洪成医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、鉴定费、鉴定检查费、后续治疗费、交通费共计49369.68元，限本判决生效后十日内付清；
二、驳回原告侯洪成的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案案件受理费652元，减半收取为326元（已由原告侯洪成预交326元），由被告王茂文负担。
如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第四中级人民法院。同时，直接向该院预交诉讼费用，递交上诉状后上诉期满七日内仍未预交诉讼费又不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。
双方当事人在法定上诉期内均未提出上诉或仅有一方上诉后又撤回的，本判决发生法律效力，当事人应自觉履行判决确定的全部义务。一方不履行的，权利人可以向本院申请强制执行。申请执行的期限为两年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。
审判员 王充
二〇一四年十月八日
书记员 周勃