河北省唐山市丰润区人民法院 民 事 判 决 书 （2017）冀0208民初2310号 原告：垫富宝投资有限公司，住所地：河北省邢台市新河县新兴街东侧。 法定代表人：耿君彩，职务：总经理。 委托诉讼代理人：高洋，河北鸿翔律师事务所律师。 委托诉讼代理人：吴涛，河北钰烁律师事务所律师。 被告：石建峰，男，汉族，1988年7月8日出生，农民，现住秦皇岛市海港区。 原告垫富宝投资有限公司与被告石建峰借款合同纠纷一案，本院于2017年5月15日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告垫富宝投资有限公司的委托诉讼代理人高洋、被告石建峰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告垫富宝投资有限公司诉称，垫富宝投资有限公司开展名为“垫付宝”的新业务。垫付宝是原告在垫付宝网（登录网址××）上推出的支持垫付宝会员之间交易的支付工具。原告为用户提供无息消费垫款，使运输车主、加油站、加气站、汽配店、汽修厂、物流公司、物流中介、生产企业、分期公司等各类会员纳入垫付宝业务，为垫付宝会员加油、换件、修车、货运等经营环节提供资金支持。垫付宝会员到其他会员处消费，原告将按协议约定为用户会员垫付消费款。用户会员需在指定的还款日将消费的垫付款归还原告。加盟商是指经过原告授权在所在地区发展垫付宝会员的垫付宝公司类会员。可从物流公司、加油站、加气站、汽配汽修店、运输公司、分期公司、经销商等公司类会员中择优发展加盟店。 原告与被告于2015年1月13日签订了合同编号：冀唐丰润00053（垫付卡）领用合约等一系列合同。被告成为“垫付宝”的注册会员，在被告与“垫付宝”其他会员间进行商品或服务交易时，原告替被告直接垫付消费款项给商户会员，被告按照约定将垫付款定期归还原告。后被告在垫付宝其他会员处进行了消费，原告依约进行了款项垫付，但被告未按期偿还借款，截止原告起诉之日，被告仍欠款54000元，应还违约金5400元，经原告催促后，被告仍未还款。故诉至法院，请求判令被告支付欠款54000元，违约金5400元，并每日按欠款额的0.1%向原告支付从欠款之日至还清之日止的滞纳金。庭审中，原告补充诉讼请求为将诉状中诉讼请求二三项合并为请求法庭按照年息24%判令被告向原告支付自欠款之日起至付清之日止的利息。 被告辩称，我不承认这个钱，我不还这个钱。因为这个钱没有在我手，我也没有花这个钱，这个钱当时让中介高海峰给我拿走了，到现在一直也没有给我。当时我办理贷款的时候，高海峰说我的钱没有下来，我说要我提供的资料，包括银行卡、电话卡、身份证复印件等，高海峰说自动给我销毁了。现在我还不知道原告在邢台，这个公司我没有去过。没有我的签字就让高海峰把我的钱给支取了，我还想投诉公司呢。因为我现在是受害人，我欠原告公司的钱，我也会走法律程序走法律途径去起诉高海峰，我甚至怀疑原告公司是否与高海峰恶意串通，对我个人的财产进行侵害。对原告起诉我我不接受。因为当时办理贷款是高海峰，原告没有出现公司一个正式的员工，没有证件给我看。如果原告找到高海峰，我希望把我们叫到一起，解决此事。我还有疑问，高海峰是通过什么途径从原告公司办理的贷款，高海峰在开庭时为什么不在场。 经审理查明，原告作为甲方，被告作为乙方于2015年1月13日签订了合同编号：冀唐丰润00053垫付卡领用合约系列合同。被告成为“垫付宝”的注册会员。原被告双方在垫付卡领用合约中约定：2、乙方知悉：垫付宝是甲方在甲方指定网络平台上为会员推出的网上会员制服务平台，在会员间进行商品或服务交易时，甲方替购买方会员直接垫付消费款项支付给销售方会员，购买方会员按本约定将垫付款定期归还甲方。垫付卡领用合约第二条中约定：4.1乙方同意以在甲方指定网络平台上捆绑的手机号作为乙方使用垫付卡的消费结算验证工具，乙方所有通过该手机号进行消费结算验证的行为，均为乙方所为，乙方须严格按照本合约按时足额偿还所有应还款项，且对交易产生的所有应付款项承担无限连带责任，并承担由此造成的所有损失。垫付卡领用合约第三条中约定：3、鉴于乙方对垫付卡信息及其密码的保管和使用负完全责任，乙方对所有使用垫付卡信息及其密码等进行的交易承担全部责任和损失，无论该等交易是否为乙方做出，乙方均须严格按照本合约约定按时足额向甲方偿还因该等交易发生的垫付款及其他乙方应付款项。乙方所领用的垫付卡在使用过程中所产生的交易记录、电子协议、电子单据或凭证、通讯信息、其他信息等均为该笔交易成立以及乙方欠甲方垫付款及其他所有应付款的有效凭证。5、鉴于乙方完全负责其垫付卡信息及相关密码的保管和使用，出现以下情形造成任何人身伤害或者直接、间接财产损失的，一切责任由乙方承担，甲方不承担责任，且以下任一情形不影响本合约及一般条款的履行，乙方仍须按时足额偿还垫付款、违约金及其他款项，因以下任一情形给甲方造成损失的，乙方须对甲方进行全额赔偿。5.1乙方垫付卡信息及相关密码遗失、泄露、被盗用、被滥用等情形发生的。5.4乙方未保管好其身份证等证件、垫付卡信息及相关密码而被他人冒用的。5.5乙方疏于保管和使用垫付卡信息及相关密码造成任何损失的。6.2为保证交易的真实性和保障乙方权益，双方一致同意，甲方代乙方垫付消费款项的依据以甲方指定网络平台向乙方的甲方指定网络平台账户或向乙方指定的与垫付卡捆绑使用的手机号发送的动态支付密码为准，乙方须谨慎保管和使用垫付卡信息、相关密码及动态支付密码，动态支付密码一经使用，即视为乙方已使用了其信用额度进行了消费，同时视为甲方已向乙方垫付了款项（垫付款金额以通过动态支付密码在甲方指定网络平台上确认的金额为准）。垫付卡领用合约第六条中约定：1、乙方应按照一般条款中记载的垫付卡账单日、还款日以及本合约约定的时间、方式等核算账单并按时足额还款。原被告双方在垫付卡领用合约一般条款中约定：3.1账单日为每月的14日，还款日为：账单日次日起第8个自然日前。5.1乙方未按时足额偿还甲方代乙方垫付的消费款项及其他款项的，乙方须按其欠款总额的10%向甲方交纳当月违约金，且乙方在未还清欠款之前，每逾期1日须按欠款额的1‰向甲方支付迟延履行违约金。 合同签订后，被告于2015年7月22日在对方名为于艳青的垫付宝会员处消费了54016.60元，原告依约进行了垫付。后被告偿还了16.60元，剩余欠款54000元经原告催要，被告至今未偿还。 以上事实，有原被告陈述、垫付卡领用合约、垫付卡领用合约一般条款、授权书（LS6）、授权书（LS7）、担保函（LS10）、被告石建峰垫富宝的个人管理系统截屏、被告石建峰垫付宝交易明细等证据予以证实。 本院认为，原被告之间的垫付卡领用合约、垫付卡领用合约一般条款、授权书（LS6）、授权书（LS7）、担保函（LS10）等合同系双方在平等自愿的基础上签订，且不违反相关法律法规的规定，该合同合法有效。原告依约履行了支付垫付款项的义务后，被告应承担及时足额偿还垫付款的责任，故原告请求被告偿还欠款54000元的主张，理据充分，本院予以支持。被告虽辩称对该笔欠款并不知情，但未提交证据予以证实且被告认可签订合同及提供相关身份证件、手机卡、银行卡等事实，故对被告的该主张本院不予采信。原告主张该笔垫付款的违约金的起算时间为2015年8月23日，该主张符合双方合同约定且不违反法律规定，本院予以认可。关于原告请求按照年息24%判令被告向原告支付自欠款之日起至付清之日止的利息的主张，本院认为依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条的规定，“出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持”，因此，原告主张理据充分，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百一十四条、第一百九十六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条规定，判决如下： 一、被告石建峰于本判决书生效之日起十日内偿还原告垫富宝投资有限公司垫付款54000元及违约金（违约金自2015年8月23日起以54000元为基数，按年利率24%计算至垫付款还清之日止）； 二、驳回原告其他诉讼请求。 如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1285元，减半收取642.5元，由被告石建峰负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省唐山市中级人民法院。 审判员  张继兆 二〇一七年六月十九日 书记员  于春芳