湖州市吴兴区人民法院
民 事 判 决 书
（2017）浙0502民初6761号
原告：张生凤，女，1953年1月14日出生，汉族，住浙江省湖州市吴兴区。
原告：褚亮，女，1980年2月17日出生，汉族，住河北省武汉市武昌区。
两原告共同委托代理人：殷翔，上海邦信阳中建中汇（武汉）律师事务所律师。
被告：朱玲玲，女，1989年10月21日出生，汉族，住安徽省霍邱县。
委托代理人：李红峰，上海嘉钰律师事务所律师。
被告：张艳，女，1988年11月27日出生，汉族，住安徽省颍上县。
被告：中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司，住所地上海市吴淞路400号。
负责人：张渝，该分公司总经理。
委托代理人：沈仪宾，浙江正同律师事务所律师。
被告：湖州市吴兴区公路管理局，住所地湖州市吴兴区八里店镇西山北区63幢。
法定代表人：杨惠清，该局局长。
被告：湖州市公路管理局吴兴分局，住所地湖州市吴兴区车站路37号。
法定代表人：施国方，该分局局长。
被告：湖州市公路管理局直属分局，住所地湖州市车站路37号4幢1-3层。
法定代表人：姚海军，该分局局长。
委托代理人：游锦锋，浙江京衡（湖州）律师事务所律师。
原告张生凤、褚亮与被告朱玲玲、张艳、中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司（以下简称保险公司）、湖州市吴兴区公路管理局、湖州市公路管理局吴兴分局机动车交通事故责任纠纷一案，原告于2017年10月9日向本院起诉，诉请判令：一、被告赔偿原告医疗费68018元、护理费650元、住院伙食补助费200元、精神损害抚慰金100000元、丧葬费28192元、死亡赔偿金614081元、交通费2232元、财产损失1000元及其他费用17188元，总计831561元；审理过程中，原告增加被扶养人生活费481088元；二、被告保险公司在交强险和商业险范围内承担赔偿责任，并在交强险内优先赔偿精神损害抚慰金；三、本案受理费及相关费用由被告承担；四、律师费5000元由被告承担。本院受理后，依法由审判员孙利琴适用简易程序进行公开审理。依据原告的申请，本院依法追加湖州市公路管理局直属分局为被告参与本案诉讼。本案于2018年1月10日公开开庭进行审理。本案现已审理终结。
本院经审理，认定事实如下：2017年5月28日14时55分，被告朱玲玲驾驶皖Ｋ×××××（临）小型普通客车（副驾驶座上乘员为被告张艳）由湖州市埭溪镇驶往上海途经104国道1360KM+400M湖州市吴兴区道场乡鹿山路段时，与褚顺林驾驶的自行车相撞，造成褚顺林受伤经医院抢救无效于同年5月31日死亡，两车损坏的道路交通事故。死者褚某抢救住院3天，花费医疗费67617.71元（含急救费200元）。2017年8月10日，湖州市公安局交通警察支队事故处理大队出具湖公交认字〔2017〕第F00225号《道路交通事故认定书》，认定被告朱玲玲负事故同等责任，褚顺林负事故同等责任。
另查明：肇事车辆皖Ｋ×××××（临）小型普通客车系被告朱玲玲所有，该车在被告保险公司处投保了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任险100万元及不计免赔率险。事故发生在保险期间内。被告朱玲玲机动车驾驶证载明实习期至2017年6月1日。事故发生后，被告朱玲玲已支付原告24000元及医疗费68018元。
再查明：死者褚顺林出生于1949年10月28日，户籍所在地湖州市吴兴区浅水湾27幢2701室，事故发生时已满67周岁。原告张生凤系死者褚顺林之妻，原告褚亮系死者褚顺林之女。
以上事实由原告提交的道路交通事故认定书、死亡医学证明、户口簿、机动车驾驶证、保险单、医疗费发票、视频资料，被告提交的视频资料及当事人的当庭陈述等证据予以证实。
本院认为：公民的生命权、健康权受法律保护，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。本案原告张生凤、褚亮之近亲属褚某道路交通事故死亡，依法有权请求侵权人承担赔偿责任。湖州市公安局交通警察支队事故处理大队对本次事故作出的责任认定并无不当，本院依法予以采纳。被告朱玲玲应按所负事故责任按60%的比例赔偿原告因交通事故致其近亲属死亡造成的经济损失。被告保险公司作为肇事车辆的保险人，依法负有在保险责任范围内直接赔付原告损失的义务。故原告请求被告朱玲玲赔偿损失及保险公司在保险责任范围内承担赔偿责任的诉请，本院予以支持，但具体金额以本院核定为准。原告请求被告张艳承担赔偿责任的诉请，因事发时被告张艳仅是车上乘员，对本次事故的发生并不存在过错，无需承担赔偿责任，故原告该诉请，本院不予支持。原告请求被告湖州市吴兴区公路管理局、湖州市公路管理局吴兴分局及湖州市公路管理局直属分局赔偿原告各项损失的诉请，因原告现有证据无法证实被告湖州市吴兴区公路管理局、湖州市公路管理局吴兴分局及湖州市公路管理局直属分局对本次事故的发生存在过错，故原告该诉请，本院不予支持。原告主张的被扶养人生活费，因侵权人致扶养人丧失劳动能力需支付被扶养人生活费，但死者褚顺林发生交通事故时满67周岁，已达到法定退休年龄，故不符合侵权人支付被扶养人生活费的法定情形，原告主张的该项费用，本院不予支持。原告主张的财产损失1000元，因未提供证据予以证实，故该项费用，本院不予支持。原告主张的因办理丧葬事宜支出的其他费用17188元，因侵权人依法支付丧葬费后再次支付该项费用，属重复赔偿，故该项费用，本院不予支持。原告主张的律师服务费5000元，因律师服务费并非是原告维权产生的必要费用，故该项费用，本院不予支持。
综上，本院核定原告的损失为：医疗费67617.71元（含急救费200元），护理费463.44元（56385元÷365天×3天），住院伙食补助费90元（30元×3天），丧葬费28192元（56385元÷12个月×6个月），精神损害抚慰金30000元（50000元×60%），死亡赔偿金614081元（47237元×13年），交通费1500元(酌定)，合计741944.15元。被告朱玲玲应赔偿原告因交通事故致其近亲属死亡造成的经济损失493166.49元〔（741944.15元-120000元）×60%+120000元〕，上述损失由被告保险公司在皖Ｋ×××××（临）小型普通客车投保的机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任险范围内直接赔付原告。为减少当事人诉累，被告朱玲玲先期支付原告的费用，本院在本案中一并予以处理。被告湖州市吴兴区公路管理局、湖州市公路管理局吴兴分局经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为放弃举证、答辩的权利。
据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第二十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十七条、第二十九条之规定，判决如下：
一、被告朱玲玲应赔偿原告张生凤、褚亮因交通事故致其近亲属褚顺林死亡造成的经济损失493166.49元，上述损失由被告中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司在皖Ｋ×××××（临）小型普通客车投保的机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任险范围内直接赔付原告张生凤、褚亮401148.49元，直接赔付被告朱玲玲先期垫付款92018元，限于本判决生效之日起十日内清偿；
二、驳回原告张生凤、褚亮的其他诉讼请求。
如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费12166元，减半收取6083元，由原告张生凤、褚亮负担2475元，被告朱玲玲负担3608元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省湖州市中级人民法院。
审 判 员 孙利琴
二〇一八年三月二十二日
法官助理 邱 军
书 记 员 费晓莉