新疆维吾尔自治区沙湾县人民法院民 事 判 决 书（2015）沙民一初字第1066号原告：热木汗·恰马尔，哈萨克族。原告：古丽沙拉·努尔毛拉，哈萨克族。原告:阿某某·麦力江，哈萨克族。原告:帕某某·麦力江，哈萨克族。共同委托代理人：郑晓亮，沙湾县三元法律服务所法律工作者。被告：国网新疆电力公司沙湾县供电公司。负责人：牛时伟，职务：总经理。委托代理人：贾宗明，男，汉族，系该公司东湾镇供电所所长。委托代理人：吕大智，新疆天正律师事务所律师。被告：中国移动通信集团新疆有限公司石河子市分公司。负责人：袁广钦，职务：总经理。委托代理人：杨阳，新疆君正律师事务所律师。第三人：王胜利，汉族。委托代理人：张海波，汉族。原告热木汗·恰马尔、古丽沙拉·努尔毛拉、阿某某·麦力江、帕某某·麦力江诉被告国网新疆电力公司沙湾县供电公司，（简称沙湾供电公司）、中国移动通信集团新疆有限公司石河子市分公司（简称移动公司石河子分公司）、第三人王胜利触电人身损害赔偿纠纷一案，本院于2015年11月11日立案受理。本院依法组成合议庭于2015年12月22日、2016年3月28日公开开庭进行了审理，原告热木汗·恰马尔、古丽沙拉·努尔毛拉、阿某某·麦力江、帕某某·麦力江及其共同委托代理人郑晓亮，被告沙湾供电公司的委托代理人贾宗明、吕大智，被告移动公司石河子分公司的委托代理人杨阳，第三人王胜利的委托代理人张海波到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告祖热木汗·恰马尔、古丽沙拉·努尔毛拉、阿某某·麦力江、帕某某·麦力江诉称：2014年12月18日19时，麦力江·铁辽（已故）驾驶新G-565**号拖挂车在第三人王胜利经营的沙湾县达孜梁煤矿矿区露天煤矿储煤区装运煤的过程中，车辆不慎触碰高压线，被电击当场死亡，经查该供电线路属被告沙湾供电公司为被告移动公司石河子分公司基站供电的10KW高压供电线路，触电架空带电三厢供电线路高度不足5米，违反高压供电线路运作规程10KW高压线架空高度不得低于6米的规定，属违法运行，疏于管护，没有任何禁示标志和安全保护设施。现原告依法起诉，请求依法判令被告赔偿原告的丧葬费27203.5元；死亡赔偿金464280元；被扶养人生活费265275元；被赡养人生活费176850元；奔丧人员费用15000元、精神赔偿金20000元，合计968608.5元。被告沙湾供电公司辩称：供电公司不是事故的责任主体，不承担赔偿责任。谁是供电设施的产权归属人谁赔偿责任，供电设施属于移动公司石河子分公司。针对该事故发生受害人有严重过错，因受害人是成年人，事故发生的地段属于交通困难区，受害人应该预料到高压线下作业的危险性，在不是交通道路的地方倒车，出事故自己承担责任。死者开的不是自己的车，是被雇佣的，对其它赔偿项目待庭审中再质证。架控线路居民区最低不小于6米，交通困难区不小于4.5米，特殊情况下不小于3米。该事故发生的位置不是交通路口，电杆所处的位置是四周环山，属于交通困难区，架控线路不小区4.5米，沙湾供电公司与移动公司石河子分公司产权界点是以供用电合同的形式明确了双方的产权范围，事故发生的地点不在沙湾供电公司所属的范围内，原告所诉主体错误。被告移动公司石河子分公司辩称：移动公司石河子分公司不应在本案中承担任何赔偿责任。移动公司石河子分公司不是涉案线路的经营人，只是用电户。设案车辆没有与移动公司石河子分公司有任何接触，只是接触开关。开关和电线杆的产权不属于移动公司。据了解，该涉案车辆存在违法加高的情形，不知道车主是谁，受害人本人应当承担责任，如车主是第三人，应追加第三人，原告要求移动公司石河子分公司赔偿责任没有事实及法律依据，请求依法驳回原告对移动公司石河子分公司的诉讼请求。第三人王胜利的述称：原告要求第三人承担赔偿责任没有事实依据，受害人是雇佣开车，不是为第三人开车；死者与第三人受雇新G-565**号拖车车主为买第三人王胜利的煤而受到的损害，与第三人王胜利没有运输关系，也不是自用。死者与第三人之间没有运输合同关系，死者与第三人之间没有买卖合同关系。死者触电与第三人没有过错的因果关系。第三人不是电力设施产权人、使用人，更不是经营人。死者的过错是因为违规，驾驶改变结构的大型拖车，而最终使拖车触电致其死亡，具有过错。雇主雇佣无资质的雇员有过错，应承担雇主责任，请求驳回原告要求第三人承担责任的诉讼请求。经审理查明：2014年12月18日19时许，麦力江·铁辽驾驶新G-565**号拖挂车在沙湾县达孜梁煤矿储煤区装运煤过程中，车辆尾部靠南侧触碰高压线电闸，麦力江·铁辽在下车检查时意外触碰车体电击后当场死亡。同日，沙湾县公安局刑警大队前往该现场进行了勘验，勘验发现挂车尾部触碰高压线电闸，其西侧第一个电闸有烯烧痕迹，新G-565**挂车车厢板位于该电闸正下方，货车其他部位无异常。2015年1月6日沙湾县公安局对死者麦力江·铁辽进行了法医验尸，鉴定结果表明死者麦力江·铁辽左手处灼伤符合生前遭电流直接接触后形成。事故发生后，原告诉至法院，请求被告赔偿原告各项损失968608.50元并承担本案的诉讼费用。另，2015年12月24日，根据原告的申请，我院依法调取沙湾县公安局刑警大队关于麦力江·铁辽触电伤亡的案件卷宗材料，因沙湾县公安局刑警大队经现场勘查和法医验尸，鉴定麦力江·铁辽为非正常死亡，没有建立案件卷宗，故向我院提供了现场勘验光盘一张。另，我院于2016年3月1日前往事故现场对事故地形、事故线杆、位于线杆上的熔断器进行了勘查。另查明，原告热木汗·恰马尔系死者麦力江·铁辽的母亲；原告古丽沙拉·努尔毛拉系麦力江·铁辽的妻子；原告阿某某·麦力江系麦力江·铁辽的长子，2008年3月7日出生；原告帕某某·麦力江系麦力江·铁辽的次子，2014年6月30日出生。麦力江·铁辽居住于沙湾县火车站路7号，系城镇居民。另查明，沙湾供电公司与移动公司石河子分公司签订一份自2012年8月14日起至2015年8月13日止的高压供用电合同，合同约定：供电人由35KV南山变电站，以10千伏电压，经出口1012开关送出的10KV南榆线90＃杆，向用电人移动公司石河子分公司（宏业煤矿基站）受电点供电。双方供用电设施产权分界点为：35KV南山变10KV南榆线90＃杆连接的并勾线夹处，接火点电源侧属供电人产权，接火点负荷侧及并勾线夹属用电人产权，电能表属供电人产权。分界点电源侧产权属供电人，分界点负荷侧产权属用电人。双方各自承担其产权范围内供用电设施上发生事故等引起的法律责任。用电人保证受电设施及多路电源的联络、闭锁装置始终处于合格、安全状态，并按照国家或电力行业电气运行规程定期进行安全检查和预防性试验，及时消除安全隐患。本院结合现场勘验、高压供用电合同的供电接线及产权分界示意图查明事故发生南矿线即为线杆编号改编前的南榆线，10KV南榆线90号杆即为南矿线108-9号杆，事故线杆南矿线108-9-2负荷侧属用电人移动公司石河子分公司产权范围内。本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第七十三条规定：“从事高空、高压、地下挖掘活动或者使用高速轨道运输工具造成他人损害的，经营者应当承担侵权责任，但能够证明损害是因受害人故意或者不可抗力造成的，不承担责任。被侵权人对损害的发生有过失的，可以减轻经营者的责任。”首先，责任承担问题。本案中，被告因无证据证明受害人对损害的发生存有故意，也不存在不可抗力，故被告不能免除其应承担的侵权责任。但受害人作为完全民事行为能力人，在其经常工作场地对电力设施所具有的人身危险性应有所认知，其明知电力设施的存在而未尽到谨慎的注意义务及采取合理的安全措施，具有过错，应承担相应的责任。按照被告沙湾供电公司与被告移动公司石河子分公司对电力设施产权界限的约定以及供电接线及产权分界示意图证实电力公司与移动公司石河子分公司10KV南榆线的产权分界点是南矿线108-9号杆，事故线杆108-9-2为移动公司石河子分公司的产权范围内。《供电营业规则》第四十七条规定，供电设施的运行维护管理范围，按产权归属确定。被告沙湾供电公司与移动公司石河子分公司对在产权范围内供用电设施上发生的法律责任进行了明确约定，按电力设施产权归属确定，即产权归属于谁，谁就承担其拥有的供电设施上发生事故引起的法律责任。且被告沙湾供电公司与移动公司石河子分公司对在电力设施上发生的事故应承担的法律责任作出的约定符合法律、法规的规定，故被告移动公司石河子分公司作为该高压线路的产权人应当按照无过错责任原则承担相应的侵权赔偿责任。对被告沙湾供电公司不承担民事赔偿责任的辩解意见，符合法律规定，本院予以支持。从现场勘查记载和沙湾县公安局现场拍摄录像载明可证实，事故发生时，涉案车辆的车轮下方均是煤层，第三人王胜利私自利用涉案场所作为堆煤储煤区从而使堆放的煤层改变了地面与高压线之间的原有高度，致使线路距地面的距离不符合高压线路技术安全规范要求，导致安全隐患的存在，具有过错，故应承担相应的赔偿责任。因此案高压电造成的人身损害是由多个原因造成的，故按照致害人的行为与损害结果之间的原因力确定各自的责任为：麦力江﹒铁辽承担30%责任，移动公司石河子分公司承担60%责任，第三人王胜利承担10%责任。其次，是否应追加车主马学贵为被告的问题。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条之规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。本案中，原告选择请求第三人承担赔偿责任，且马学贵与死者麦力江·铁辽之间系雇佣关系，与本案不属于同一法律关系，故对被告申请追加马学贵为被告并承担责任的辩解不予采信。第三，因死者麦力江·铁辽触电身亡给原告造成的经济损失。丧葬费27203.5元（2015年在岗职工年平均工资54407元÷12个月6个月）；死亡赔偿金464280元（2015年城镇居民人均年可支配收入23214元20年）；被抚养人生活费。麦力江﹒铁辽的长子阿某某·麦力江，2008年3月7日出生，抚养费应计算11年。麦力江·铁辽的次子帕某某·麦力江2014年6月30日出生，抚养费应计算17.5年。被抚养人生活费252011元（2015年城镇居民人均消费性支出17685元（11+17.5）年÷2人；被扶养人生活费，因未提供相关证据证明热木汗·恰马尔符合给付扶养费的条件，故不予支持；原告主张的奔丧人员的费用1.5万元。因原告未提供证据证实实际支出，但受害人亲属办理丧葬事宜必然会产生误工费用，本院结合本地区一般标准确认原告的此项损失为3129元（3人7天149元）。对原告主张精神损害抚慰金2万元。本院结合案件及法律规定，酌情认定为1万元。以上各项损失合计746624.5元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第七十三条、《供电营业规则》第四十七条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第二十二条、第二十七条、第二十八条、第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：一、被告移动公司石河子分公司于本判决生效后二十日内赔偿原告热木汗·恰马尔、古丽沙拉·努尔毛拉、阿某某·麦力江、帕某某·麦力江各项损失746624.5元的60%，即447974.7元。二、第三人王胜利于本判决生效后二十日内赔偿原告热木汗·恰马尔、古丽沙拉·努尔毛拉、阿某某·麦力江、帕某某·麦力江各项损失746624.5元的10%，即74662元。三、驳回原告热木汗·恰马尔、古丽沙拉·努尔毛拉、阿某某·麦力江、帕某某·麦力江要求被告沙湾电力公司承担民事责任的诉讼请求。如果不按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案争议标的968608.5元，本案受理费13486元，由原告热木汗·恰马尔、古丽沙拉·努尔毛拉、阿某某·麦力江、帕某某·麦力江负担4046元，由被告移动公司石河子分公司负担8092元，第三人王胜利负担1348元（本案受理费已由原告预交，在本案执行时按法律文书确定的数额由被告一并向原告支付）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本六份，上诉于新疆塔城地区中级人民法院。审 判 长  热合曼审 判 员  窦世红人民陪审员  邬元梅二〇一六年五月十一日书 记 员  陈晓霞