浙江省余姚市人民法院民 事 判 决 书（2018）浙0281民初176号原告：冯尧根，男，1946年3月3日出生，汉族，农民，住余姚市。法定代理人：叶某，女，1948年11月6日出生，汉族，住余姚市。系原告妻子。委托诉讼代理人：管钱锋，余姚市姚东法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：叶凤明，余姚市姚东法律服务所法律工作者。被告：余姚市公路管理段。住所地：余姚市城区。统一社会信用代码：12330281419643195P。法定代表人：朱建江，管理段段长。委托诉讼代理人：范庆波，浙江阳明律师事务所律师。原告冯尧根与被告余姚市公路管理段（以下简称公路段）地面施工损害责任纠纷一案，本院于2018年1月3日立案受理，依法由审判员丁金琴适用简易程序独任审判，于2月2日公开开庭进行了审理。原告冯尧根的委托诉讼代理人叶凤明，被告公路段的委托诉讼代理人范庆波到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告冯尧根向本院起诉，要求本院判令：1.被告赔偿原告医疗费23489.66元、定残后护理费57144元（28572元/年×5年×40%）、后续日常卫生用品费45625元（25元/天×5年×365天）、护理床4850元、住院伙食补助费510元（30元×17天）、交通费1000元，合计132618.66元中的40%即53047.46元；2.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：1997年8月30日20时左右，原告骑摩托车自西向东至三七市镇井头村附近时，摔倒在被告在道路上挖掘的土坑中，造成原告二级伤残的事故。经余姚市人民法院（1998）余民初字第905号民事判决，但当时法院只判决有关残后护理费、后续治疗日常护理治疗用品费、精神损害抚慰金等费用。现原告又住院治疗，后续日常护理开支持续发生等；但被告至今未给予相应赔偿。为维护原告的合法权益，根据有关规定，请求法院判如所请。被告公路段辩称，事实部分没有异议。诉请部分费用过高，以实际支出为准。为证明自己的主张成立，原告向本院提交了以下证据：1.民事判决书1份，拟证明交通事故经判决以及相关赔偿依据等事实。2.医疗费发票7张、余姚市汉章药品经营有限公司售药结算明细清单4张、收款收据10张、门诊病历1份、出院记录1份，拟证明原告再次治疗花费费用的事实。被告公路段未向本院提交任何证据。被告对原告提交的证据1没有异议，经审查，本院予以采信并在卷佐证。对原告提交的证据2，被告对门诊发票、住院发票的真实性无异议，对其关联性有异议，认为部分用药要求申请关联性鉴定；对汉章药品公司的明细清单有异议认为与事故无关；对收款收据三性均有异议；对门诊病历及出院记录没有异议，但是刚好证明原告自身有脂肪肝等非交通事故遗留问题。经审查，根据庭后被告向本院提出不对用药进行关联性鉴定的申请，本院对医疗费发票7张、门诊病历1份、出院记录1份予以采信；对余姚市汉章药品经营有限公司售药结算明细清单4张没有相关医嘱或处方予以佐证，且并非正规发票，故对结算明细清单4张不予采信；对收款收据10份，其中部分内容系原告日常护理所需品，原告已经主张了日常卫生用品费，故不能重复主张，另该10份收款收据并非正规发票，故对收款收据不予采信。本院认定如下案件事实：1997年8月30日晚20时左右，原告吃过晚饭后，自西向东由余姚市三七市镇骑二轮摩托车回家，骑行至三七市镇井头村金信良小店附近时，所骑摩托车接连与道路上垒起的碎水泥块及土坑发生碰撞后，致使原告摔倒在土坑东首的路面上，昏迷不醒。后原告经医院抢救后脱险。经法医鉴定，原告之伤构成二级伤残。另查明，事故发生路段由被告余姚市公路管理段发包给余姚市梁辉市政工程队进行施工，事故路段的右侧路面被挖掘出狭长型的土坑，挖出的碎水泥垒放在土坑的西边，土坑边未设置明显的施工标记，夜间也未设红灯标记。原告在出事当晚驾驶摩托车时喝过酒，无驾驶证，所骑摩托车未做牌照。1998年5月19日，原告向余姚市人民法院起诉，要求被告依法赔偿原告医疗费60400元、车旅费1060元、住院期间伙食补助费1800元、护理费3440元、残疾补助费90594元、今后护理费92880元、后续治理费4500元、误工费1720元、住宿费2060元、残疾用具费8100元、伤残鉴定费125元、营养费3500元，合计270179元。法院审理后依法作出判决，判令被告余姚市公路管理段赔偿原告医疗费、车旅费、住宿费、住院期间护理费、住院期间伙食费、伤残补助费、营养费、误工费等合计165548元的40%，即为66219.20元。就今后护理费、后续治疗费法院未予支持。2011年8月25日原告因出现腰痛、小便失禁等症状入住余姚市人民医院。2012年4月7日，原告在宁波诚和司法鉴定所进行鉴定，鉴定意见为：原告因事故致颅脑严重损伤已属完全丧失劳动能力，目前左侧肢体偏瘫，存在大部分护理依赖，颅骨修补费用一般为20000元左右，另外后续需日常抗炎治疗及使用卫生用品等，其具体费用以每月实际发生的平均数为准。原告在2012年又起诉，本院于2012年8月14日作出（2012）甬余民初字第1638号民事判决：一、被告公路段赔偿原告定残后护理费33036元、后续日常卫生用品费45625元、鉴定费2700元、交通费200元，合计81561元的40%即为32624.40元；二、驳回原告的其他诉讼请求。（上述判决的护理费、后续日常卫生用品费是2012年4月7日起之后五年的费用）。2017年9月25日原告入住急诊留观病区，后于2017年9月29日原告入院，2017年10月12日出院，住院天数合计17天。出院诊断为：十二指肠降部溃疡伴出血，幽门管溃疡，十二指肠球炎、食道静脉轻度曲张，脂肪肝，肝硬化，脾肿大，低蛋白血症，高血压病，脑外伤术后双下肢大动脉斑块形成，两侧胸腔、心包腔积液，腹腔积液，胆囊结石，电解质紊乱（低钾钠氯血症），中度失血性贫血。原告各项损失：1.医疗费20129.66元。在诉讼过程中，被告申请对原告主张的医疗费与事故的关联性进行鉴定，后又申请撤回鉴定，故本院认定原告的医疗费为20129.66元。关于原告提供的药房所购买的明细清单3360元，既没有医嘱又没有正规发票，故对该些费用不予支持。2.定残后护理费57144元。原告主张28572元/年×5年×40%。本院认为在（2012）甬余民初字第1638号民事判决载明原告经鉴定存在大部分护理依赖，上述判决系2012年4月7日起之后五年的护理费，故对原告主张定残后的护理费予以支持（时间为2017年4月7日起之后五年的护理费）。3.后续日常卫生用品费45625元。原告主张45625元（25元/天×5年×365天）。在（2012）甬余民初字第1638号民事判决中载明需后续日常卫生用品费为25元/天，上述判决系2012年4月7日起之后五年的日常卫生用品费，现本院对原告主张的后续日常卫生用品费予以支持（时间为2017年4月7日起之后五年的日常卫生用品费）。4.护理床。原告主张护理床费用为4850元，本院认为并非正规发票且没有医嘱载明系必需品，故对该主张不予支持。5.住院伙食补助费510元。6.交通费300元。原告主张交通费1000元但没有证据相印证，结合原告住院治疗、门诊治疗等实际情况以及原告残疾程度，酌情认定为300元。本院认为，根据法律规定，在公共场所、道旁或者道路上挖坑、修缮安装地下设施等，没有设置明显标志和采取安全措施造成他人损害的，施工人应当承担侵权责任。本案中，被告在道路上进行施工时，未按规定在所挖土坑边设置施工标志和警示标志，并将挖起的碎水泥块放置在土坑边，导致原告在夜间行车时撞到水泥块摔倒受伤，故被告对本次事故的发生有一定的过错。而原告酒后无证驾驶无牌摩托车，对事故的发生亦负有一定的责任。根据原、被告的过错程度，并结合（1998）余民初字第905号、（2012）甬余民初字第1638号民事判决，本院认为，原告对事故的发生负有主要责任，被告对事故的发生负有次要责任，故本院酌情认定被告对原告的损失承担40%的赔偿责任。综上，本院对原告的合理请求部分予以支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第二十六条、第九十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下:一、被告余姚市公路管理段赔偿原告冯尧根医疗费20129.66元、定残后护理费57144元、后续日常卫生用品费45625元、住院伙食补助费510元、交通费300元，合计123708.66元的40%计49483.46元，款限于本判决发生法律效力后十日内付清；二、驳回原告冯尧根的其他诉讼请求。（如银行汇款，可将履行款汇至以下账户，开户银行：中国农业银行余姚市支行，户名：余姚市人民法院执行款专户，账号：39×××42，汇款时一律注明本案案号）。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条及相关司法解释之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息（加倍部分债务利息=债务人尚未清偿的生效法律文书确定的除一般债务利息之外的金钱债务×日万分之一点七五×迟延履行期间）。本案案件受理费1126元，减半收取563元，由原告冯尧根负担44.50元，由被告余姚市公路管理段负担518.50元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省宁波市中级人民法院。上诉人在收到本院送达的上诉案件受理费交纳通知书后七日内，凭判决书到宁波市中级人民法院立案大厅收费窗口预交上诉案件受理费，如银行汇款，收款人为宁波市财政局非税资金专户，账号为81×××01，开户银行：中国银行宁波市分行。如邮政汇款，收款人为宁波市中级人民法院立案室，汇款时一律注明原审案号。逾期不交，作自动放弃上诉处理。（此页无正文）审判员  丁金琴二〇一八年二月二十二日书记员  刘云潇???