林西县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）林刑初字第98号
公诉机关内蒙古自治区林西县人民检察院。
被告人孙秀成，男，1969年9月21日出生，内蒙古林西县人，汉族，小学文化，无业，捕前住林西县。二00一年七月因犯盗窃罪被克什克腾旗人民法院判处有期徒刑两年，缓刑三年，并处罚金人民币四千元。因涉嫌犯盗窃罪于2015年6月13日被刑事拘留，同年7月17日被逮捕。现羁押于林西县看守所。
指定辩护人向大庆，内蒙古兴林律师事务所律师。
被告人侯某，女，1969年1月20日出生，内蒙古林西县人，汉族，小学文化，无业，捕前住林西县。无前科。因涉嫌犯盗窃罪于2015年6月13日被刑事拘留，同年7月17日被逮捕。现羁押于林西县看守所。
林西县人民检察院以林检公诉刑诉（2015）80号起诉书指控被告人孙秀成、侯某犯盗窃罪，于2015年10月16日向本院提起公诉。本院于当日立案，依法组成合议庭，于2015年12月2日公开开庭审理了本案。林西县人民检察院指派检察员韩广臣、侯艳华出庭支持公诉，被告人孙秀成及其辩护人向大庆、被告人侯某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
林西县人民检察院指控，2015年1月20日夜间、1月25日夜间，被告人孙秀成驾驶其白色凯马牌农用车在林西县盗窃五匹马，盗窃金额合计人民币67550元；2015年6月10日夜间，被告人孙秀成伙同其妻子侯某在克什克腾旗盗窃四头牛，盗窃金额合计人民币29550元。公诉机关为证实上述事实，当庭出示书证，物证，出示并宣读了证人孙某、王某等人的证言，被害人李某、刘某等人的陈述，鉴定意见，辨认笔录，户籍证明等证据证实。公诉机关认为，被告人孙秀成以非法占有为目的，采用秘密手段多次窃取他人财物，数额巨大；被告人侯某以非法占有为目的，采用秘密手段窃取他人财物，数额较大，在共同犯罪中，被告人孙秀成起主要作用，系主犯；被告人侯某起次要作用，系从犯，二被告人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条之规定，应以盗窃罪追究二被告人刑事责任。提请依法判处。
被告人孙秀成对起诉书的指控未提出辩解。
辩护人向大庆提出的辩护意见是：1、在诉讼过程中，被告人孙秀成能够如实供述自己的犯罪事实，认罪态度较好，确有悔罪表现，请求对其从轻处罚。2、案发后，所盗乳牛及所获赃款被扣押并全部退还被害人，未给被害人造成经济损失，减轻了社会危害性，请求对被告人孙秀成从轻处罚。3、被告人孙秀成所获赃款主要用于还债，没有用于挥霍，其主观恶性较小，请求对其从轻处罚。
被告人侯某对起诉书的指控未提出辩解。
经审理查明，2015年1月20日夜间，被告人孙秀成驾驶其白色凯马牌农用车（车牌号为蒙DH1x**）在林西县五十家子镇太平庄七组，将李某散放在村头的一匹10岁口黄色母马、一匹3岁口红色母马装车盗走，在行驶至巴林右旗至阿鲁科尔沁旗途中将所盗马匹卖给了拉牲畜的白色农用车上的人，所得赃款13120元。经林西县价格认证中心鉴定，被告人孙秀成所盗10岁口黄色母马价值人民币7500元，所盗3岁口红色母马价值人民币7000元。
2015年1月25日夜间，被告人孙秀成驾驶其白色凯马牌农用车（车牌号为蒙DH1x**）在林西县统部镇碧流汰村荒山上，将刘某散放在荒山的一匹9岁口红白花色母马，一匹9岁口黑色母马，一匹11岁口黑色母马装车盗走。在前往赤峰市北面大营子活畜交易市场的路上，将三匹马卖给一辆开蓝色收牲畜大车的司机，所得赃款13500元。经林西县价格认证中心鉴定，被告人孙秀成所盗红白花色母马价值人民币8000元，所盗9岁口黑色母马价值人民币8000元，所盗11岁口黑色母马价值人民币7500元。
2015年6月10日夜间，被告人孙秀成伙同其妻子侯某驾驶其白色凯马牌农用车（车牌号为蒙DH1x**）从克什克腾旗巴彦查干苏木巴彦高勒嘎查回林西镇，行驶至包木台附近看见路边有几十头车，孙秀成停车后欲偷牛，侯某不同意并劝阻孙秀成，孙秀成未听劝阻将贺某散放的一头4岁口白色乳牛、一头3-4岁口棕红色乳牛、一头2岁口白色乳牛、一头3-4岁口黄白花色乳牛赶到车跟前，让侯某帮忙装车，侯某帮忙将四头牛装上车，孙秀成开车往林西县统部镇方向行驶。侯某给其儿子孙某打电话，孙某开车到林西县统部镇五四村将侯某接回林西镇。孙秀成独自驾车前往赤峰市松山区当铺地关家营子活畜交易市场，将所盗窃的四头牛卖给当地人李某甲，所得赃款22600元。经林西县价格认证中心鉴定，二被告人所盗7岁口白色乳牛，价值人民币8300元，所盗3-4岁口棕红色乳牛，价值人民币7500元，所盗2岁口白色乳牛，价值人民币6250元，所盗3-4岁口黄白花色乳牛，价值人民币7500元。案发后，所盗窃的四头牛被追缴退还贺某，追缴被告人孙秀成赃款21874元退还李某甲。
上述事实，有公诉机关当庭提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实。
（一）被害人陈述
1、被害人李某陈述证实，他是五十家子镇太平庄村七组村民。2015年1月20日夜间，他家在外散放的两匹马被盗，其中一匹是黄色母马，另一匹是3岁口的红色母马。
2、被害人刘某陈述证实，他是统部镇碧流汰村四组村民。2015年1月25日夜间，他家散放在村西北荒山上的三匹骒马被盗，一匹为9岁口红白花骒马，一匹为9岁口黑色骒马，另一匹为11岁口黑色骒马。
3、被害人贺某陈述证实，他是克什克腾旗巴彦查干苏木巴彦高勒嘎查的村民。2015年6月10日夜间，他家散放在巴彦高勒嘎查包木台附近的四头牛被盗。被盗的四头牛，一头牛为棕色，肚皮处为白色，七、八岁口，牛头部正中央有一块白色；一头是七、八岁白色乳牛，尾巴是断的，头部右侧犄角断了一截；一头为5岁口纯白色乳牛，牛头部犄角不整齐，一前一后，牛的鼻子处有豁口；最后一头牛为8岁口黄白花色，犄角呈圆形，牛的前腿上部是一条白色，四头牛都有耳记，牛左耳朵后都用刀斜划开一道，右耳朵尖是三角形豁口。
（二）证人证言
1、证人孙某证言证实，侯某是他母亲，他有一辆黑色众泰T600越野车，车牌号为蒙D62C**，他的手机号码是1514768****。2015年6月10日晚上，他母亲侯某给他打电话让他去统部镇接她，他驾驶他的越野车到统部镇的一个村里接上他母亲侯某返回林西镇。
2、证人王某证言证实，孙某是她丈夫，孙秀成是她公公，侯某是她婆婆。孙秀成和侯某驾驶自家的白色凯马牌农用车常年外出收牲畜，车牌号是蒙DH1x**。孙秀成使用的手机号码是1514835****，侯某使用的手机号码是1373485****，孙某的手机号码是1514768****。
3、证人李某甲证言证实，他是松山区当铺地镇关家营九组村民。2015年6月12日下午4时许，同村的张某富打电话称在段晓龙经营的旅店内有一名男子要卖牛，让他过去看看。他看了牛以后，以22600元的价格从这名卖牛男子处购买了四头牛，当晚11时许，民警找到他，他把四头牛交给了民警。
4、证人张某富证言证实，他是松山区当铺地满族乡关家营子村十组村民。2015年6月12日下午4时许，他给李某甲打电话称在段晓龙旅店内有一个卖牛的，让李某甲去看看牛。李某甲看过牛后，最终以22600元的价格从卖牛男子处购买了四头牛。当晚10时许，民警找他了解情况，他跟民警说明了情况。李某甲购买的四头乳牛，其中一头约3岁口小白牛，一头黄白花牛，卖牛男子的联系电话是1514835****。
（二）物证及物证照片证实，当庭所出示黑色苹果手机为2015年6月10日侯某伙同孙秀成在克什克腾旗盗窃贺某家乳牛时侯某所使用的作案工具，当庭所出示品牌不明手机、白色凯马牌农用车为2015年6月10日晚上孙秀成伙同侯某在克什克腾旗盗窃贺某家乳牛时孙秀成所使用的作案工具。
（三）辨认笔录
1、辨认人李某甲的辨认笔录证实，2015年6月13日9时43分至9时55分，在林西县公安局办案中心，在见证人李某乙的见证下，侦查员将打印在同一张A4纸上无规则排列的12名男子照片给李某甲辨认，李某甲辨认出6号男子照片为2015年6月12日卖给他四头牛的男子照片，6号男子照片为孙秀成照片。
2、辨认人张某富的辨认笔录证实，2015年6月13日10时8分至10时20分，在林西县公安局办案中心，在见证人李某乙的见证下，侦查员将打印在同一张A4纸上无规则排列的12名男子照片给张某富辨认，张某富辨认出8号男子照片为2015年6月12日卖给李某甲四头乳牛的男子照片，8号男子照片为孙秀成照片。
（四）林西县价格认证中心林价鉴字（2015）33号关于孙秀成等人涉嫌盗窃案中涉案物品价格鉴定结论书证实，孙秀成所盗贺某家乳牛鉴定价格为29550元；孙秀成所盗李某家马匹鉴定价格为14500元；孙秀成所盗刘某家马匹鉴定价格为23500元。
（五）书证
1、林西县公安局林公（刑）受案字（2015）031号受案登记表证实，2015年1月23日8时许，林西县五十家子镇太平庄村七组居民李某报警称：其散放在村头的两匹骒马在2015年1月20日凌晨发现被盗。
2、林西县公安局林公（刑）受案字（2015）039号受案登记表证实，2015年2月3日11时许，林西县统部镇碧流汰村四组村民刘某报警称：其散放在村子西北荒山上的三匹骒马在2015年1月26日发现被盗。
3、克什克腾旗公安局克公（刑）受案字（2015）158号受案登记表证实，2015年6月11日，克什克腾旗巴彦查干苏木巴彦高勒嘎查牧民贺某报警称：2015年6月11日，他家的四头车被盗。
4、林西县公安局林公（刑）立字（2015）29号、32号及克什克腾旗公安局克公（刑）立字第（2015）158号立案决定书证实，2015年1月23日，林西县公安局决定对李某家马匹被盗进行立案侦查；2015年2月3日，林西县公安局决定对刘某家马匹被盗进行立案侦查；2015年6月11日，克什克腾旗公安局决定对贺某家牛被盗进行立案侦查。
3、林西县公安局林公（刑）扣字（2015）63号扣押决定书、扣押清单证实，2015年6月13日，林西县公安局扣押孙秀成持有的人民币21874元、农用车一辆、手机一部、内蒙古农村信用社银行卡一张（卡号6229760050801489232）、机动车行驶证二张。
4、林西县公安局林公（刑）扣字第（2015）58号扣押决定书、扣押清单证实，2015年6月13日，林西县公安局扣押侯某持有的黑色苹果手机一部。
5、林西县公安局林公（刑）扣字（2015）62号扣押决定书、扣押清单证实，2015年6月13日，林西县公安局扣押李某甲持有的乳牛四头。
6、林西县公安局发还清单证实，2015年6月13日，林西县公安局将从李某甲处扣押的乳牛四头发还给贺某。2015年7月30日，林西县公安局将从孙秀成处扣押21874元人民币发还给李某甲。
7、经调取户名为孙秀成的内蒙古农村信用合作联社银行卡（卡号为6229760050801489232）交易明细对帐单证实，2015年6月12日，该银行卡分八次现存人民币21000元。
8、经调取户名为孙秀成，号码为1514835****手机通话详单、户名为侯某，号码为1373485****的手机通话详单、户名为孙某，号码为1514768****的手机通话详单证实，2015年6月11日，孙秀成、侯某、孙某所处基站位置及侯某与孙某手机通话时间。
9、内蒙古自治区克什克腾旗人民法院（2001）克刑初字第31号刑事判决书证实，2001年，被告人孙秀成因犯盗窃罪被克什克腾旗人民法院判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金人民币四千元。
10、常口信息证实，被告人孙秀成、春侯丽的身份。
（五）被告人供述
1、被告人孙秀成供述证实，侯某是他妻子，他收购牲畜有近二十年了。2015年1月一天晚上，他驾驶自己的白色凯马牌农用车到五十家子镇一个村子的草地上，看见草地上有十多匹马，草地周围也没有人，他从车里拿上事先准备的笼头和手电开始抓马，抓住后他把两匹马装上车，拉着就往阿旗方向走。他在路上小便时，一辆拉牲畜的白色农用车停下后问他卖马吗？经过商量，他以13120元的价格把两匹马卖给了拉牲畜的车。他所盗两匹马中，一匹为3岁口左右的红色骒马，另一匹为黄色骒马。几天后，他驾驶自己的白色凯马牌农用车去了统部镇水头附近的山上，看见路边山上有马，他拿着手电和三个笼头去山上抓马，他抓了三匹骒马，然后把农用车停在有土台的地方，打开后箱板，他从后面赶，马就上车了。他开车拉着马准备去赤峰市北面的大营子活畜市场，在路过高家梁收费站后，在路上碰见一辆蓝色收牲畜的大车，双方经过协商，他以13500元的价格把所盗三匹马卖给了收牲畜的大车司机。这次他所盗的三匹骒马中，有两匹黑色，一匹红色。这两次盗窃所得的钱他主要用于还债了，余下钱给车加油、吃饭、住宿等花了。2015年6月10日晚上，他驾驶白色凯马牌农用车拉着他妻子侯某从克什克腾旗白音高勒回林西县，从白音高勒出来约三十里，他看见路边草地上趴着一些牛。他停车后下车，侯某问他干啥，他说偷几头牛。侯某不同意并劝他别偷，他没听侯某劝阻，从车里拿上手电和绳子抓了四头乳车走到车跟前，其中两头是白色乳牛，另两头是黄白花乳牛。他让侯某下车帮忙装牛，侯某帮忙将牛装上车，他开车往林西县统部镇方向去。在路上，侯某打电话让儿子孙某到统部镇五四村去接她，到统部镇五四村，孙某已经开着车在那等着，侯某下车后跟孙某回林西镇。他开车去赤峰市北面大营子活畜市场，他到达后找旅店住下，次日下午有个男的到旅店里问牛的价格，经协商，他以22600元将四头车卖给了那个男的。卖完牛后，他把所得的21000元人民币存入了自己的银行卡，余下的1000多元带在身上，卖完牛的当天晚上他就被警察抓住了，银行卡和身上的钱都被警察扣押了。
2、被告人侯某供述证实，孙秀成是她丈夫，孙秀成收购牲畜近二十年了。2015年6月10日晚上，孙秀成驾驶自家的农用车拉着她从克什克腾旗回林西县，在草地的路上，孙秀成停车后下车，她问孙秀成干啥去，孙秀成说偷几头牛，她不同意就劝孙秀成别偷，但孙秀成不听她的话，过一会，孙秀成牵着四头牛过来，让她帮忙装车，她只好帮忙把牛装上了车。孙秀成开车去统部镇，她打电话让儿子孙某到统部镇一个村里接她。到达统部镇的村里，孙某开车在路边等着她，她跟着孙某返回林西镇，孙秀成开车着就走了，过了几天，警察就把她给抓起来了。
本院认为，被告人孙秀成、侯某以非法占有为目的，采用秘密手段窃取他人财物，其中被告人孙秀成盗窃数额巨大，被告人侯某盗窃数额较大，二被告人的行为均已构成盗窃罪，且共同犯罪。在共同犯罪中，被告人孙秀成起主要作用，系主犯，被告人侯某起次要作用，系从犯。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，定性准确，本院予以支持。辩护人提出在诉讼过程中，被告人孙秀成能够如实供述自己的犯罪事实，认罪态度较好，确有悔罪表现，案发后其所盗乳牛及所获赃款被追缴并退还被害人，未给被害人造成实际经济损失，减轻了社会危害性，请求对其从轻处罚的辩护意见成立，本院予以采信。辩护人提出被告人孙秀成所获的赃款主要用于还债，没有用于挥霍，其主观恶性较小，请求对其从轻处罚的辩护意见，本院认为，被告人孙秀成因犯盗窃罪受过刑事处罚，又多次实施盗窃，其主观恶性较大，该辩护意见不能成立，本院不予采信。被告人侯某系从犯，在庭审过程中能够如实供述自己的犯罪事实，认罪态度较好，确有悔罪表现，其参与盗窃的乳牛被侦查机关及时追缴并退还被害人，未给被害人造成实际经济损失，对其可从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第六十四条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
一、被告人孙秀成犯盗窃罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币二万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年6月13日起至2019年6月12日止，罚金限判决生效后十日内缴纳）。
二、被告人侯某犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年6月13日起至2015年12月12日止，罚金限判决生效后十日内缴纳）。
三、作案工具——白色凯马牌农用车（车牌号为蒙DH1x**）一辆、手机二部予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向赤峰市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王洪芹
审 判 员 王洪玉
人民陪审员 张子军
二０一五年十二月二日
书 记 员 王雪飞