湖南省通道侗族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）湘1230刑初51号
公诉机关湖南省通道侗族自治县人民检察院。
被告人吴新丑，曾用名吴星星，男，1987年12月28日出生于湖南省通道侗族自治县，侗族，初中文化，农民。曾因犯盗窃罪，于2006年2月18日被通道侗族自治县人民法院判处拘役五个月。因涉嫌犯聚众斗殴罪，于2017年1月18日被刑事拘留,因涉嫌犯故意毁坏财物罪，同年2月23日被执行逮捕。现羁押于通道侗族自治县看守所。
辩护人李邦华，湖南指南律师事务所律师。
被告人萧鹏，曾用名欧阳肖鹏，男，1992年5月20日出生于湖南省通道侗族自治县，侗族，初中文化，农民。因涉嫌犯容留他人吸毒罪，于2017年5月7日被刑事拘留,因涉嫌犯容留他人吸毒罪、故意毁坏财物罪，于同年5月18日被执行逮捕。现羁押于通道侗族自治县看守所。
湖南省通道侗族自治县人民检察院以湘通检刑刑诉[2017]45号起诉书指控被告人吴新丑涉嫌犯故意毁坏财物罪，被告人萧鹏涉嫌犯故意毁坏财物罪、容留他人吸毒罪，于2017年9月5日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，于2017年9月27日公开开庭审理了本案。通道侗族自治县人民检察院指派检察员尹群岛、刘月华出庭支持公诉，被告人吴新丑及其辩护人李邦华、被告人萧鹏到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明：一、故意毁坏财物罪
2017年1月16日凌晨，李某在通道侗族自治县(以下简称“通道县”)双江镇心跳地带酒吧附近遭到和龙某在一起的多人殴打。吴某(另案处理)得知李某被打后，驾驶车牌号为桂CLXX**的雪弗兰牌红色小轿车搭载数人在通道县城内寻找龙某等人，并指使田某、曾某(均另案处理)到双江镇城南格莱蒂斯酒店田某的宿舍拿了数根钢管和一把砍刀放在车上。被告人吴新丑得知李某被打后，驾驶车牌号为桂CZXX**的东风日产牌黑色小轿车来到双江镇城东木棉花宾馆门口与吴某汇合。随后，由吴新丑驾车伙同被告人萧鹏及陈某、杨某（均另案处理），吴某驾车伙同龙某1、刘某、欧某、杨某1（均另案处理）、田某分头在县城内寻找龙某等人。当吴新丑驾车经过亿百度酒吧门口时，发现龙某及其朋友站在路边，尹某1（另案处理）受伤躺在地上。吴新丑、萧鹏、陈某、杨某四人手持钢管下车，龙某见状便驾驶其湘N9XX**红色长安逸动小轿车搭载朋友离开现场，吴新丑等人随即驾车追赶龙某。当日凌晨4时20分许，在双江镇长征中路农业银行门口路段，吴新丑驾车追赶上龙某驾驶的车辆，坐在副驾驶座位的萧鹏持钢管朝龙某的小轿车驾驶室车窗砸去。龙某遂将车开到双江派出所门前的路面上停放。陈某便打电话告知吴某，龙某车辆停放的地点。数分钟后，吴某和吴新丑驾车一前一后来到双江派出所门口。吴某带头用钢管砸了龙某的车窗玻璃，在其指挥下，萧鹏、龙某1、曾某、田某、刘某、杨某1、欧某、陈某分别持钢管、砍刀等工具对龙某的小车进行打砸。龙某倒车准备离开，吴新丑立即驾车挡住龙某的退路，龙某被迫停车。吴某等人继续对龙某的小车进行打砸。后被双江派出所值班民警发现出所阻止，众人迅速逃离现场。经通道县价格认证中心认定，龙某驾驶的长安牌逸动轿车被损部件价值6072元。
2017年1月17日，被告人吴新丑被通道县公安局民警传唤到案。
案发后，被告人吴新丑的亲属与被害人龙某就砸车一事达成赔偿协议，赔偿龙某经济损失8800元，被害人龙某对被告人吴新丑及参与砸车人员均表示谅解。
上述事实，被告人吴新丑及辩护人李邦华、被告人萧鹏在庭审过程中均无异议，且有书证常住人口信息、抓获经过、监控视频截图、手机开户信息及通话记录、损坏赔偿协议书、刑事谅解书、收条、车辆信息、刑事判决书、行政处罚决定书、证人杨某1、杨某2、田某、曾某、陈某、龙某1、刘某、杨某、李某、梁某、吴某1、陆某、吴某2的证言、被害人龙某的陈述、鉴定意见、勘验、辨认笔录和视听资料等证据证实，足以认定。
二、容留他人吸毒罪
2017年4月17日下午，被告人萧鹏使用捡到的姓名为龙某2的一张身份证入住通道县瑞豪大酒店8208房并续住该房间。同年4月21日下午，萧鹏容留申某、周某、杨某3（均另案处理）在该房间以“吹壶壶”的方式吸食由杨某3提供的甲基苯丙胺（俗称“冰毒”）。当晚23时许，通道县公安局民警依法对瑞豪大酒店进行例行检查时，将在8208号房间内的萧鹏、申某、周某、杨某3查获。经尿液检测，萧鹏容留申某、周某、杨某3的尿检结果均呈甲基安非他明阳性。
上述事实，被告人萧鹏在庭审过程中亦无异议，且有书证现场检测报告、尿样提取及检测结论告知笔录、尿检照片、收缴物品清单、证据保全清单、酒店旅客住宿登记簿、证人申某、杨某3、周某、杨某4、吴某3、吴某4的证言、辨认笔录和视听资料等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人吴新丑、萧鹏伙同他人故意毁坏他人财物，价值达6072元，数额较大,二被告人的行为均构成故意毁坏财物罪。被告人萧鹏容留多人在其登记入住的酒店房间内吸食毒品，其行为构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控的事实及罪名成立，本院予以支持。被告人吴新丑有犯罪前科，应酌情从重处罚；在共同实施故意毁坏财物犯罪过程中，被告人吴新丑、萧鹏均起次要作用，均系从犯，依法应当从轻处罚；二被告人归案后及庭审过程中均能如实供述自己的犯罪事实，认罪态度较好，并当庭自愿认罪，依法可以从轻处罚;案发后，被告人吴新丑的亲属赔偿了被害人的损失，二被告人取得被害人谅解，可以酌情从轻处罚。对被告人吴新丑辩护人提出该案系因李某被打引起及吴新丑在本案中起帮助作用，系从犯及案发后吴新丑亲属赔偿了被害人的损失并取得谅解的辩护意见，与庭审查明的事实相符，本院予以采纳；对辩护人提出该案因吴某车辆的挡风玻璃被龙某一方打烂引起的辩护意见，没有相关证据佐证，本院不予采纳；对辩护人提出要求对被告人吴新丑减轻处罚的辩护意见，本院不予采纳。被告人萧鹏一人犯数罪，应依法数罪并罚。据此，根据《中华人民共和国刑法》第二百七十五条，第三百五十四条，第二十五条第一款，第二十七条，第六十七条第三款，第六十九条第一款、第三款，第五十二条，第五十三条之规定，判决如下：
一、被告人吴新丑犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑九个月；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年1月18日起至2017年10月16日止。）
二、被告人萧鹏犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑九个月；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金二千元。决定执行有期徒刑一年，并处罚金二千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年5月7日起至2018年5月6日止。罚金限本判决生效后十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省怀化市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 石英姿
审 判 员 魏莉云
人民陪审员 李立忠
二〇一七年九月二十七日
书 记 员 梁 攀
附件：
《中华人民共和国刑法》
第二百七十五条故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金;数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。
第三百五十四条容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处;应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。
由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。