山西省平定县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）平刑初字第64号
公诉机关山西省平定县人民检察院。
附带民事诉讼原告人刘某某，男，1981年4月11日生，汉族。
被告人杜某某，男，1978年6月14日生，汉族，高中文化。2013年5月29日因打人被平定县公安局行政拘留五日。2014年3月8日因吸毒被平定县公安局行政拘留十五日。2014年3月21日因涉嫌犯妨害公务罪被平定县公安局刑事拘留，同年3月31日被逮捕，现羁押于平定县看守所。
平定县人民检察院以平检公诉刑诉（2014）54号起诉书指控被告人杜某某犯妨害公务罪，于2014年6月6日向本院提起公诉，同时附带民事诉讼原告人刘某某提起了附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。平定县人民检察院指派检察员陈园园出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘某某、被告人杜某某均到庭参加了诉讼。现已审理终结。
起诉书指控，2014年3月8日凌晨，被告人杜某某在家中大喊“着火了，救命呀，报警”，阳泉市消防支队平定中队人员和平定县公安局城南派出所民警接到报警后赶到现场，未发现火情，撬开房门看见室内凌乱、被告人杜某某用玻璃逼住其子杜某的喉部，在劝说无效的情况下，派出所民警王某某、刘某某冲入房间解救杜某。期间被告人杜某某持刀将王某某、刘某某砍伤，并用仿真手枪指向民警。就指控事实，公诉机关提供了相应证据，故认为被告人杜某某之行为构成妨害公务罪，应依法惩处。
庭审中，被告人杜某某对起诉书指控事实无异议，辩称当时醉酒，对案发的具体情节记不清了。
附带民事诉讼原告人刘某某要求被告人杜某某赔偿医疗费、住院伙食补助费、护理费、营养费、交通费、精神损失费等共计16000元。
经审理查明，
2014年3月8日凌晨5时许，被告人杜某某在其家中高喊“着火了，救命呀，报警”，遂有人报了警。5时15分许，阳泉市消防支队平定县中队人员赶到平定县滨江格林小镇，5时20分许，平定县公安局城南派出所民警亦到达现场，经检查，未发现火情，但从被告人杜某某家中仍传出高喊声和小孩的哭声，消防人员和民警遂敲杜某某的家门。在房门未开的情况下，消防人员和民警撬开房门，发现室内凌乱，被告人杜某某情绪激动，搂着其子杜某的脖子。民警向其告知身份后，被告人杜某某用玻璃逼住杜某的喉部阻止民警进入，在劝说无效的情况下，城南派出所民警王某某、协警刘某某冲入房间解救杜某。期间，被告人杜某某持刀将王某某、刘某某砍伤，又用一把仿真手枪指向二人，后被民警制服。经山西省平定县公安局司法鉴定中心鉴定：刘某某之损伤为轻微伤。经山西省阳泉市公安司法鉴定中心鉴定：送检的黑色手枪不能认定为枪支。
民事部分符合赔偿范围的有：医疗费1398.77元、交通费酌情计算200元、护理费1000元（100元／天×10天）共计2598.77元。
认定上述事实的证据有：
（1）平定县公安局“到案情况说明”证实被告人杜某某归案情况；
（2）王某某、刘某某、赵某、朱某的证言笔录证实案件的来源及解救杜某过程中民警受伤的详细情节：我们是城南派出所民警，2014年3月8日，接到110指挥中心指令：格林小镇一住户家着火，在副所长王某某的带领下我所民警到达现场，发现该住户家从卧室到客厅凌乱不堪，没有着火现象，但从一个卧室里传来男人的呐喊声和小孩的哭声，民警推不开门，向里面喊话让开门，对方不给开，民警担心小孩就开始踹门，发现门被里面的柜子和床堵住了，消防官兵把门撬开并取下来，看见一名男子手持改锥旁边放着两把砍刀，并搂住一个小男孩的脖子对民警叫喊，派出所民警立即对其做思想工作，希望他放了孩子，该男子不听劝阻，将柜子上的玻璃片和改锥向民警扔来，情绪非常激动，叫喊的更厉害了，该男子又左手搂住孩子的脖子，右手拿着玻璃逼住孩子的喉部威胁民警，为了孩子安全，到场民警与其周旋试图稳控他的情绪，同时向领导汇报，后来这个男子用刀敲打床板，左手抱住孩子，右手拿着砍刀走向窗户边，窗户的玻璃已经全部打碎，并将窗户边放的床垫推开欲将孩子从窗户扔出，在这紧急情况下，在场民警只能强行进入。踹开堵在门口的木床冲了进去，该男子就把孩子扔在地上，用刀砍向王某某和刘某某，王某某拿着床板掩护刘某某去救孩子，在这过程中，该男子扑过来，将刘某某踹倒在地，并用刀砍向刘某某，刘某某将孩子放到一边后，王某某和刘某某就一起去夺刀，在夺刀过程中，刘某某的手部和头部都被砍伤，王某某的手也划伤，后来将该男子扑倒抢下该男子手里的刀，又发现这男子还有一把手枪。最后派出所民警和消防官兵一起将该男子控制，当场扣押了两把砍刀和一支手枪。王某某的腿在夺刀过程中被磕伤，头部和前额部也被打伤了；
（3）常某某证言：2014年3月8日早晨5点左右，我从家里出来到格林小镇大门口的时候，有人和我借手机报警，我听他说“格林小镇高层8楼，有人放火了，有人喊救命了”；
（4）杜某证言：2013年3月8日早晨，就我和我爸爸在家，我爸爸打我，我的脚受伤了，我看见我爸爸拿着刀和警察叔叔打架；
（5）郭某某证言：2014年3月8日凌晨，我报过119火警电话，我听见有人“喊着火了、救命呀”；
（6）岳某某证言：2014年3月8日凌晨的时候，我听见有人往下扔东西，还有一男子大喊“着火了、救命呀”，过了一会儿，有很多人上了楼，后来我看见一名警察手流着血出来了；
（7）冯某证言：我在平定格林小镇住宅小区当保安，2014年3月8日凌晨，我看见8号楼后面地上扔着小孩衣服、床铺的、电脑椅等，听见有人叫喊“着火了、救命呀”。后来消防车到了，我领着消防队战士往现场走，消防队员打了“110”电话报警。后来才知道801的住户叫杜某某；
（8）王某甲证言：我是格林小镇的住户，2014年3月8日我听见有人从楼上往下扔东西，后来有呐喊“着火了，救命呀”；
（9）平定县公安局刑事警察大队技术中队现场勘验检察工作记录、现场照片证实现场情况；
（10）刘某某手部照片、王某某头部腿部手部照片证实受伤情况；
（11）杜某照片证实其脚部受伤；
（12）平定县公安局扣押物品清单，实物照片证实砍刀两把、仿真枪一把被扣押；
（13）平定县医院诊断证明书证实刘某某左手软组织挫裂伤，头皮血肿；
（14）平定县医院住院病历证实刘某某住院治疗情况；
（15）平定县公安局指挥中心110接处警情况说明、消防中队“平定格林小镇出警情况”证实案件；
（16）医疗费等票据证实被害人因伤造成的损失；
（17）山西省平定县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书证实刘某某之损伤为轻微伤；
（18）山西省阳泉市公安司法鉴定中心枪支、弹药鉴定书证实送检的黑色疑似枪支是以弹簧为动力的非制式枪支，不能配用制式枪弹且枪口比动能小于1.8焦耳／平方厘米，不能认定为枪支；
（19）被告人的供述。
以上证据经庭审质证，证据确实、充分，且能相互印证，足以认定。
本院认为，被告人杜某某以暴力方法阻碍公安人员依法执行职务，其行为已构成妨害公务罪，依法应予惩处。平定县人民检察院指控成立。被告人当庭表示认罪，可酌情从轻处罚。对给附带民事诉讼原告人造成的损失依法因承担赔偿责任。依据《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第六十四条、《最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释》第一百五十五条、《中华人民共和国侵权责任法》第二条之规定，判决如下：
一、被告人杜某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑十一个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月21日起至2015年2月20日止）。
在案扣押的砍刀两把、仿真手枪一把予以没收。
二、被告人杜某某在本判决生效后三十日内赔偿附带民事诉讼原告人刘某某医疗费、交通费、护理费等共计人民币2598.77元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向阳泉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 ：冯瑞林
审 判 员 ：张孝君
人民陪审员 ： 郭 凤
二〇一四年八月二十七日
书 记 员 ：李海燕