安徽省阜阳市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）阜民一终字第01314号
上诉人（一审原告）：杨桂军，住安徽省阜南县。
委托代理人：李建敏，安徽金睿律师事务所律师。
上诉人（一审被告）：刘俊宏，住安徽省临泉县。
委托代理人：李彦，安徽松鼎律师事务所律师。
上诉人杨桂军因与被上诉人刘俊宏健康权纠纷一案，不服安徽省阜阳市颍州区人民法院于2015年7月17日作出的（2015）州民一初字第01588号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年9月23日受理后，依法组成合议庭，于2015年11月4日公开开庭进行了审理。上诉杨桂军的委托代理人李建敏，上诉人刘俊宏的委托代理人李彦到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
一审法院查明：2015年2月3日凌晨2时许，杨桂军到阜阳市瑶海农贸市场购买蔬菜，刘俊宏在该处出售芹菜，双方在刘俊宏所有的皖K3P6**车辆附近进行交易。期间杨桂军通过刘俊宏车上的花栏充当的梯子爬到刘俊宏车上查看芹菜时，不慎摔倒受伤。刘俊宏拨打了120，后杨桂军被送往阜阳市人民医院住院治疗13天，支付医疗费38665.81元。出院记录中出院医嘱3为：术后3月绝对卧床，每月复查X线，经我科医生允许后方可下床负重。2015年3月20日，杨桂军因左开放性粉碎性踝关节骨折术后再次入住阜阳市人民医院住院治疗17天，支付医疗费4959.29元。阜阳市公安局三岔路口派出所2015年2月3日的出警记录载明：接警后到现场了解，孙某乙称其丈夫从市场卖芹菜的刘俊宏货车旁的梯子上看菜，刘俊宏上梯子时，将梯子碰倒，孙某乙丈夫摔下，将腿摔断，已送往医院。2015年2月10日，阜阳市公安局三岔路口派出所对杨桂军询问时，问当时在场的都有谁，杨桂军称：当时在场的就只有那个卖芹菜的，还有那个买芹菜的老婆。成桂军提供证人孙某甲、孙某乙的证言证明事发时二人在现场，看到是刘俊宏碰倒了梯子导致杨桂军摔倒。刘俊宏提供的证人李某某的证言证明称现场没有其他人，只有杨桂军、刘俊宏二人。杨桂军系农业家庭户口。
一审法院认为：公民享有生命健康权。刘俊宏在卖菜时，其提供的梯子不安全，未尽合理限度范围内的安全保障义务，致使杨桂军遭受人身伤害，应对杨桂军因此造成的损失承担相应赔偿责任。杨桂军在上梯子时，未尽到安全防范义务，对损害后果的发生也负有一定过错，应减轻刘俊宏的赔偿责任。刘俊宏应承担杨桂军损失60%的赔偿责任，杨桂军自行承担40%的责任。杨桂军称是刘俊宏在上梯子时碰倒了梯子导致其摔伤，但提供的证人证言与其接受公安机关询问时的回答相互矛盾，对该证人证言不予采信。杨桂军虽未治疗终结，其请求的误工费按90天计算，有医疗机构的医嘱予以证明，予以支持。杨桂军请求护理费按照90天计算，未证据证明，应按杨桂军实际住院天数计算。杨桂军的合理损失为：医疗费43625.10元、误工费6705元、护理费3047.10元，合计53377.20元。刘俊宏共计应赔偿杨桂军各项损失32026.32元。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条第一款、第十七条第一款、第十九条第一款、第二十条、第二十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：一、刘俊宏于判决生效之日起10日内赔偿杨桂军各项损失合计32026.32元；二、驳回杨桂军的其他诉讼请求。案件受理费1344元，减半收取672元，由刘俊宏负担300元，杨桂军负担372元。
杨桂军上诉称：2015年2月3日凌晨2时许，杨桂军到阜阳市瑶海农贸市场购买芹菜，由于刘俊宏装芹菜的皖K3P6**车太高，刘俊宏让杨桂军爬梯子上车上看芹菜。当杨桂军爬梯子上车时，刘俊宏也接着爬梯子上车将梯子碰倒，致使杨桂军从梯子上摔下被倒下的梯子砸伤。刘俊宏让杨桂军爬梯子时应扶好梯子，刘俊宏不但未扶好梯子，还不顾杨桂军的安全爬梯子，放任危险的发生，应承担事故的全部责任。一审判决再未查清事实的情况下，判决刘俊宏承担60%责任，责任比例划分错误。杨桂军伤情严重，医嘱要求术后卧床休息3个月，杨桂军请求赔偿卧床期间护理费有事实依据，一审判决不予支持杨桂军请求赔偿90天护理费的诉讼请求错误。要求撤销一审判决，改判刘俊宏增加赔偿杨桂军各项损失27445.08元。
刘俊宏上诉称：刘俊宏从外地拉菜回到阜阳市瑶海农贸市场，刚将车车的花栏卸下准备卸车时，杨桂军来买菜。刘俊宏告诉杨桂军等菜卸下来再卖，然后就去找人卸车。刘俊宏找人回来发现杨桂军倒地，坐在花栏上。杨桂军摔倒时刘俊宏不再现场，未提供车的花栏给杨桂军当梯子使用。一审判决认定刘俊宏在卖菜时，其提供的梯子不安全，未尽合理限度范围内的安全保障义务，致使杨桂军遭受人身伤害错误。杨桂军一审提供的证人不在事发现场，所作虚假证言一审判决未予采纳，一审判决刘俊宏承担60%的赔偿责任，显失公正。要求撤销一审判决，改判驳回杨桂军请求刘俊宏赔偿的诉讼请求。
双方当事人所举证据同于一审，相对方的质证意见与一审一致，本院的认证意见与一审法院一致。
二审查明：2015年2月3日凌晨2时许，杨桂军到阜阳市瑶海农贸市场刘俊宏摊位购买芹菜，双方议价时，杨桂军使用刘俊宏皖K3P6**车辆所带花栏上车看菜的品质时，刘俊宏也爬花栏（车箱栏杆）上车，因地面湿滑，花栏侧到，杨桂军摔下腿被花栏砸伤。
杨桂军住院病历出院医嘱为：1、注意休息，床上适当功能恢复锻炼；2、伤口隔日清洁换药，术后两周拆线；3、术后3月绝对卧床，每月复查X线，经医生允放方可下床负重；4、二期取内固定；5、卧床期间足趾适当活动，多饮水翻身、关节活动，预防深静脉血栓形成、关节僵硬、附积性肺炎、褥疮、肺栓塞、猝死等长期卧床并发症；6、我科门诊随诊（每周六赵刚主任专家门诊）。其他事实与一审法院查明的事实一致。
二审双方当事人的争议焦点为：
一审判决认定的侵权事实、责任比例划分及损失额的计算是否正确。
本院认为：杨桂军到刘俊宏摊位购买芹菜，双方议价时，杨桂军使用刘俊宏皖K3P6**车辆所带花栏上车看菜的品质时，刘俊宏也爬花栏上车，因地面湿滑，花栏侧到，杨桂军摔下腿被花栏砸伤。杨桂军住院病历出院医嘱第3项载明：术后3月绝对卧床，每月复查X线，经医生允许方可下床负重；第5项载明：卧床期间足趾适当活动，多饮水翻身、关节活动，预防深静脉血栓形成、关节僵硬、附积性肺炎、褥疮、肺栓塞、猝死等长期卧床并发症，事实清楚。刘俊宏上诉称其告诉杨桂军等菜卸下来再卖，然后就去找人卸车，等刘俊宏找人回来时发现杨桂军倒地，杨桂军摔倒时刘俊宏不再现场，刘俊宏未提供车的花栏给杨桂军当梯子使用，一审判决刘俊宏承担赔偿责任，显失公正。该上诉理由与刘俊宏在公安机关所陈述的“我到瑶海农贸市场蔬菜区卖菜，刚到地方就有一名男子问我芹菜咋卖的，我们谈好了价钱，然后我就去车里拿方便袋，拿袋子的过程中，我听见一声响声，就急忙去看看，看到那名男子在地躺着……上车用的梯子也倒在了地上”相矛盾，本院不予采信。杨桂军的伤情及出院医嘱证明杨桂军需卧床3个月，不能下床。在此期间杨桂军确需护理，一审判决按杨桂军实际住院天数计算杨桂军护理期限不当，应予纠正。杨桂军请求按医嘱计算护理期限的上诉理由成立，本院予以采信。杨桂军本案中的合理损失为：医疗费43625.10元、误工费6705元、护理费9141.30元，合计59471.40元。杨桂军在未检查花栏是否安全的情况下使用花栏上车，疏忽大意放任危险的发生，对损害后果的发生负有过错，应减轻刘俊宏的赔偿责任，应自行承担40%的责任。刘俊宏在明知杨桂军已上花栏看菜的情况下，未注意安全检查，未采取措施防范危险发生的情况下，也使用该花栏上车，对事故的发生负主要责任，应承担60%的赔偿责任，即应当赔偿杨桂军35682.84元。杨桂军上诉称一审判决责任比例划分不当的上诉理由，本院不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条第一款、第十七条第一款、第十九条第一款、第二十条、第二十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：
一、维持安徽省阜阳市颍州区人民法院（2015）州民一初字第01588号民事判决第二项，即：驳回杨桂军的其他诉讼请求；
二、变更安徽省阜阳市颍州区人民法院（2015）州民一初字第01588号民事判决第一项，即：刘俊宏于判决生效之日起10日内赔偿杨桂军各项损失合计32026.32元为：刘俊宏于本判决生效之日起10日内赔偿杨桂军各项损失合计35682.84元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
一审案件受理费1344元，减半收取672元；二审案件受理费1830元；合计2502元，由刘俊宏负担2000元，杨桂军负担502元。
本判决为终审判决。
审 判 长 杨 开 多
代理审判员 吕 越 峰
代理审判员 马 林
二〇一五年十一月二十日
书 记 员 刘威威代
附相关法律条文：
《中华人民共和国民法通则》
第九十八条公民享有生命健康权。
《中华人民共和国侵权责任法》
第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》
第六条从事住宿、餐饮、娱乐等经营活动或者其他社会活动的自然人、法人、其他组织，未尽合理限度范围内的安全保障义务致使他人遭受人身损害，赔偿权利人请求其承担相应赔偿责任的，人民法院应予支持。
第十七条受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。
第十九条医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。
第二十条、误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。
误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。
受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。
第二十一条护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。
护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。
护理期限应计算至受害人恢复生活自理能力时止。受害人因残疾不能恢复生活自理能力的，可以根据其年龄、健康状况等因素确定合理的护理期限，但最长不超过二十年。
受害人定残后的护理，应当根据其护理依赖程度并结合配制残疾辅助器具的情况确定护理级别。
《中华人民共和国民事诉讼法》
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：
（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；
（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；
（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；
（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。
原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。