河北省栾城县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）栾刑初字第00030号
公诉机关河北省栾城县人民检察院
附带民事诉讼原告人郝某甲。
附带民事诉讼原告人王某某。
被告人张书江，男，汉族，小学文化，群众，户籍所在地栾城县。2013年10月17日因涉嫌抢劫罪被栾城县公安局刑事拘留，同年10月31日经栾城县人民检察院批准依法逮捕，现羁押于晋州市看守所。
辩护人孙鹏飞，河北三河时代律师事务所律师。
被告人张文江，男，汉族，初中文化，群众，户籍所在地河北省邯郸市曲周县。2013年10月17日因涉嫌抢劫罪被栾城县公安局刑事拘留，同年10月31日经栾城县人民检察院批准依法逮捕，现羁押于晋州市看守所。
栾城县人民检察院以栾检刑诉字（2014）第5号起诉书指控被告人张书江、张文江犯抢劫罪，于2014年2月18日向本院提起公诉。本院并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，栾城县人民检察院检察员杨新勇，被告人张书江及其辩护人、张文江到庭参加了诉讼，现已审理终结。
栾城县人民检察院指控，2013年9月21日凌晨0点20分左右，被告人张书江、张文江合骑一辆摩托车，带着手铐、砍刀、铁丝、手电、胶带、橡胶棒、梯子等作案工具窜至栾城县于底村郝某甲家，蒙面进入到郝某甲夫妇的卧室内，将被害人郝某甲夫妇捆绑殴打，当场抢劫了手镯、戒指、二千六百元现金和两张银行卡，并威胁被害人说出了银行卡密码，逃离现场后从抢来的银行卡内支取现金2万元。经过栾城县物价认证中心鉴定，被抢劫的手镯和戒指共价值14119元。
公诉机关当庭出示了相应的证据，据此认为，二被告人之行为已构成抢劫罪，被告人张文江系从犯。
附带民事诉讼原告人郝某甲、王某某诉称2013年9月21日凌晨0点20分左右，被告人张书江、张文江，带着手铐、砍刀、铁丝、手电、胶带等作案工具到我家抢劫，抢劫过程中对我们捆绑、殴打，由于过度刺激致使被害人王某某精神抑郁，为看病我们共花费医药费3万余元。为此请求判令二被告人赔偿各类损失100000元。
被告人张书江对犯罪事实无异议，但去被害人家抢劫是因为被害人和岳母家有纠纷，他老欺负我岳母家。
被告人辩护人辩称，该犯罪不应认定为入室抢劫，因为抢劫地点是被害人的工厂，另外抢劫的目的是为报复被害人，主观恶性小，且被告人无前科、认罪、主动协助公安局追回赃物应从轻处罚。
被告人张文江无辩解。
经审理查明，被告人张书江向被告人张文江提出到被害人郝某甲家实施抢劫，并提前购买了摩托车、砍刀等作案工具。2013年9月21日凌晨0点20分左右，被告人张书江、张文江合骑一辆摩托车，带着张书江提前准备的手铐、砍刀、铁丝、手电、胶带、橡胶棒、梯子等作案工具窜至栾城县于底村郝某甲家，蒙面进入到郝某甲夫妇位于工厂的卧室内，将被害人郝某甲夫妇捆绑殴打，当场抢劫了手镯、戒指、2600元现金和两张银行卡，并威胁被害人说出了银行卡密码，逃离现场后从抢来的银行卡内支取现金2万元。案发后，被抢劫财物已发还给被害人。经过栾城县物价认证中心鉴定，被抢劫的手镯和戒指共价值14119元。案发后附带民事诉讼二原告人在栾城县冶河中心卫生院住院治疗25天，用去医疗费15766.69元，其中护理费1858.08元（13564÷365×25×2），伙食补助费2500元（25×50×2），误工费为1858.08元（13564÷365×25×2），另外被害人因为受刺激抑郁，治疗药费8273元，上述费用合计30255.85元。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据所证实。
1、被告人张书江的供述及当庭陈述，因为郝某甲老欺负我岳母家，他家开着厂子也有钱，想教训他，抢点钱给我弟弟张文江结婚用，我就提前买了一辆蓝色金城100摩托车，玩具枪、两把砍刀、强光手电、橡胶棒、手铐、铁丝、钳子、梯子等物品，然后就给我弟弟商量去他家抢钱。2013年9月21日凌晨0点20分左右，我和张文江合骑一辆摩托车，带着张书江提前准备的作案工具窜至栾城县于底村郝某甲家，蒙面进入到郝某甲夫妇位于工厂的卧室内，将郝某甲夫妇用铁丝捆绑，之后我弟弟在外边望风，我把事先写了一个纸条让他念，还动手打他。当场抢劫了手镯、戒指、二千六百元现金和两张银行卡，并威胁他说出了银行卡密码，逃离现场后从抢来的银行卡内支取现金2万元。
2、被告人张文江的供述和当庭陈述和张文江基本一致。
3、被害人郝某甲的陈述，我在我村开着一个加工厂，我和我爱人在工厂吃住，2013年9月21日凌晨，有两个人进入我们的卧室，掀开我的被子，我看见其中一个人拿着砍刀，用刀尖顶住我的脖子，说别喊，另外一个用手铐，铐住我的手，然后拿出一个手提袋，从里面拿出铁丝和钳子把我和我爱人捆绑住，然后拿砍刀指着我脖子的人取出一张写好字的纸，念道，郝某甲，55岁左右，党员，你坑兄害弟，听说你厂子干的不错，拿出一百万来，然后说拿钱吧，我回答说家里没钱，他说，没钱拿卡，逼着我爱人取出说出银行卡放的地方，然后铐我的那个人从红纸袋里拿出一个金手镯、一个金戒指和两张银行卡。后来他们还用橡胶棒殴打我，逼我说出密码，然后他们威胁说不许报警，并用胶带把我和我爱人的嘴封住。之后就离开了，他们走后，我费力将我爱人嘴上的胶带弄开，然后打电话给我儿子，他们过来后，把我们解开，然后报警。
4、被害人王某某的陈述和被害人郝某甲一致。
5、证人郝某乙的证言，2013年9月21日凌晨，我在我家北边铸造厂睡觉，我母亲用手机打电话说，她和我父亲被抢了，现住还绑着呢，让我马上过去，我赶紧赶到他们睡觉的加工厂，进去后看见我父亲坐在沙发上，双手双脚被胶带、钢丝缠着，嘴里被一块蓝布堵着，眼睛也被胶带缠着，身上有很多处被打伤的血痕，我母亲躺在地上，双手双脚也被缠着，眼睛也用胶带缠着，嘴没堵着。屋里翻得很乱，我马上解开胶带，并用钳子弄断钢丝，然后他们给我讲了刚才被抢的过程，之后我爸打电话报警。
6、辨认笔录，王某某对手镯、戒指进行辨认。
7、扣押、发还清单及照片，扣押手镯、戒指、存折、摩托车的清单及照片。
8、中国农业银行卡查询明细，
9、现场勘验检查工作记录、示意图及现场照片，记录了被抢劫现场的情况。
10、抓获证明、情况说明，说明了抓获二被告人的经过，以及在暂住地查获存折、手镯、戒指的情况。
11、伤情照片，证实被害人郝某甲被伤害的情况。
12、栾城县价格认证中心栾价鉴字（2013）第079号价格鉴证结论书，证实被抢手镯、银戒指鉴定价格为14119元。
13、被害人住院治疗票据及医院证明。
14、被告人张书江、张文江的户籍证明等证据所证实。
本院认为，被告人张书江、张文江以非法占有为目的，侵入他人住宅当场使用暴力劫取他人财物的行为已构成抢劫罪。公诉机关指控被告人张书江、张文江犯抢劫罪，事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。在诉讼过程中，被告人张书江、张文江自愿认罪，酌定可以从轻处罚。被告人张文江在共同犯罪中作用较小，系从犯，依法应处罚。对被告人辩护人辩称的此案并非入户抢劫，本院不予支持。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第六十一条、第六十二条、第六十三条、第六十四条、第二十七条的规定，判决如下：
一、被告人张书江犯抢劫罪，判处有期徒刑十二年六个月并处罚金20000元（限判决生效后十日内缴纳）
（刑期自判决生效之日起计算，判决生效以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月17日起至2026年4月16日止）。
二、被告人张文江犯抢劫罪，判处有期徒刑九年六个月并处罚金20000元（限判决生效后十日内缴纳）
（刑期自判决生效之日起计算，判决生效以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月17日起至2023年4月16日止）。
三、被告人作案用工具蓝色金城100摩托车、梯子、橡胶棒、手电、砍刀、手铐予以没收。
四、被告人张书江、张文江共同赔偿二被害人医疗费、误工费、护理费、伙食补助费等合计30255.85元。（限判决生效后十日内履行）。
五、驳回附带民事诉讼二原告人的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省石家庄市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长 刘书汉
审判员 信云丽
审判员 刘志慧
二〇一四年三月十三日
书记员 任力伟