上海市宝山区人民法院
民事�决书
（2015）宝民一（民）初字第2581号
原告徐斌。
被告方伟。
被告方林根。
被告沈忠妹。
原告徐斌与被告方伟、方林根、沈忠妹民间借贷纠纷一案，本院于2015年3月26日立案受理。依法由审判员王建清适用简易程序公开开庭进行了审理。原告徐斌、被告方伟（以下简称被告一）、方林根（以下简称被告二）、沈忠妹（以下简称被告三）到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告徐斌诉称：原与被告一系朋友，被告二、被告三系被告一父母。2013年11月23日三被告向原告提出借款人民币（以下币种同）30万元，原告与被告一一同到建设银行，原告向被告一帐户转账30万元，随后三被告出具了借条，借条是写在被告一身份证复印件上，借条的内容都是被告一写的，签名的地方是各被告自己签名，手印也是各被告自己所按，借款到期后被告未归还，至今三被告未归还�款或利息，仍欠30万元。原告又称，原告与被告一经朋友介绍认识，被告二与被告三系被告一的父母，原告后来认识被告二、被告三；2013年11月23日被告一以做生意为由提出向原告借款人民币30万元，原告与被告一一同到建设银行，原告转账到被告一账户人民币30万元，随后被告一出具了借条，借条写在被告一身份证复印件上，当时被告二、被告三不在场；后原告将借条与转账凭证交给原告的朋友杨小刚，杨小刚去被告一家中，找到被告二、被告三，具体几个人去的不清楚，原告没有去；后来杨小刚将被告二、被告三签好字的借条原件还给原告；借款到期三被告未归还借款或利息，至今仍欠借款30万元。故诉至法院。原告诉讼请求，1、要求三被告归还借款人民币30万元并支付借款逾期利息（以本金30万元为基数，自2013年11月23日起至判决生效之日，按照银行同期同类贷款利率计算）；2、诉讼费由被告承担。
被告方伟辩称：被告一与原告经朋友介绍认识，被告二、被告三系被告一的父母；被告一向杨小刚借款人民币30万元，原告转账30万元给被告一，后被告一在被告一的身份证复印件上写了借条，借条内容是被告一所写，手印是被告一所按，签名是被告一所签，当时没有被告一父母的签名；借条写好后被告一将借条交给杨小刚，被告一父母还过钱，有收条；被告一不知道借条上还有被告一父母的签名，收到起诉状后才知道，被告一没有还过原告的钱款。现不同意原告的诉讼请求。
被告方林根、沈忠妹辩称：被告二、被告三不认识原告，被告二、被告三是夫妻，被告一是被告二、被告三的儿子；被告二、被告三不知道被告一向原告借款，被告二、被告三没有向原告借款；落款为2013年10月23日有三被告署名的借条是2014年春节前有四�五个人到被告家让被告二、被告三签的，签名和手印是被告二、被告三各自所签所按，当天被告一不在场，签字的时候对方没有打被告二、被告三，但威胁被告二、被告三的，被告二、被告三没有报警，被告二、被告三签字的时候借条内容已经写好了，被告一已经在借条上签字了；后来被告二、被告三还过杨小刚20万元，杨小刚给被告二、被告三出具过收条。现不同意原告的诉讼请求。
经审理查明：
被告二与被告三系夫妻，被告一系被告二与被告三的儿子。
被告一向原告借款30万元并出具借条，借条主要内容为，今借到徐斌中国建设银行汇款人民币30万元，定于2013年11月22日归还，全款已收到，附如逾期不还，此借条终身有效。借条写在被告一的身份证复印件上。
中国建设银行转账凭条显示，2013年10月23日，付款方户名徐斌，收款方户名方伟，币别人民币，转�金额300，000。
之后被告二、被告三在借条上签字。
审理中，原告表示：被告二、被告三还的钱是给杨小刚的，杨小刚没有将钱给原告；被告一借款，出具了借条，被告二、被告三也签字了，三被告应当还款。
审理中，被告一表示：钱是被告一借的，怎么会让被告一父母签名，被告一已经把房子和车子抵押给杨小刚了，杨小刚和原告是一个公司的；被告一不认识原告，原告怎么会借钱给被告一，被告一已经将房子车子抵押给了杨小刚了；被告一借30万元是做生意的，房子已经抵押给了杨小刚，为什么还要告被告一，对方没有把借条还给被告一，说是放在一个中间人手里，怎么在原告手里，被告不同意由三被告一起还，还钱被告一可以一个人还，不应牵涉到被告一的父母。
审理中，被告二、被告三表示：对转账凭条不清楚；不同意原告的诉讼请求，被告二、被告三不认识原告，也没有向原告借钱，被告二、被告三也没有和被告一一起出具借条。
审理中，被告二出示一份收条。收条内容为，今收到方林根还款人民币20万元，收款人杨小刚，2014年1月7日，余款还有人民币110万元，杨小刚，2014年1月7日。被告一表示，收条上写了还有110万元借款，是还有110万元借款。原告表示，钱是还给杨小刚的，不是还给原告的，杨小刚也没有给过原告20万元，原告转给被告一的钱是原告借给被告一的，不是杨小刚借给被告一的。
上述事实，有借条、中国建设银行转账凭条及原被告的陈述等为证，经庭审审核属实。
审理中，案外人杨小刚陈述：杨与原告是校友及朋友，杨与被告一是朋友，杨也认识被告二、被告三，被告二、被告三是夫妻，被告一是被告二、被告三的儿子。被告一向原告借款30万元，原告将借条交给杨，借条上只有被告一的�名。杨一共去被告家三次催讨，第一次没有碰见被告一。第二次杨去被告家，被告父母给杨20万元现金，杨出具了20万元的收条，这20万元是归还杨的钱，杨没有将这钱交给过原告，在收条下面杨写了余款还有110万元，这110万元包括被告一欠杨的30万元，原来被告一欠杨50万元，还给了杨20万元，所以还欠杨30万元，110万元中还包括欠原告的30万元，欠桂志明的50万元。第三次催讨在春节之前，杨和另外二个人一起去的，碰到被告一的父母，被告一不在，之前杨与被告一及其父母沟通过，被告一的父母认可和儿子一起归还，被告父母在借条上签名盖手印，在杨让被告一父母签名的过程中，杨没有打过被告一的父母，也没有威胁过他们，后杨将被告一父母签好名的借条交给原告。
本院认为：借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。本案中，原告与被告一之间的借贷关系成立，原告提供了借款，被告一理应及时归还。现原告以借条、中国建设银行转账凭条为依据，要求被告一归还借款并支付借款逾期利息，于法无悖，本院予以支持。审理中，原告称，2013年11月23日三被告向原告提出借款人民币30万元，原告与被告一一同到建设银行，原告向被告一帐户转账30万元，随后三被告出具了借条；原告又称，2013年11月23日被告一以做生意为由提出向原告借款人民币30万元，原告与被告一一同到建设银行，原告转账到被告一账户人民币30万元，随后被告一出具了借条，借条写在被告一身份证复印件上，当时被告二、被告三不在场；后原告将借条与转账凭证交给原告的朋友杨小刚，杨小刚去被告一家中，找到被告二、被告三，具体几个人去的不清楚，原告没有去；后来杨小刚将被告二、被告三签好字的把借条原件还给原告�审理中，被告一称，被告一向杨小刚借款人民币30万元，原告转账30万元给被告一，后被告一在被告一的身份证复印件上写了借条，借条内容是被告一所写，手印是被告一所按，签名是被告一所签，当时没有被告一父母的签名，被告一不知道借条上还有被告一父母的签名。审理中，被告二、被告三称，被告二、被告三不知道被告一向原告借款，被告二、被告三没有向原告借款，落款为2013年10月23日有三被告署名的借条是2014年春节前有四、五个人到被告家让被告二、被告三签的，签名和手印是被告二、被告三各自所签所按，当天被告一不在场，签字的时候对方没有打被告二、被告三，但威胁被告二、被告三的，被告二、被告三没有报警，被告二、被告三签字的时候借条内容已经写好了，被告一已经在借条上签字了，被告二、被告三也没有和被告一一起出具借条。本案�款过程中，被告二、被告三并不在场，原告没有确凿证据证实三被告提出向原告借款并向三被告交付借款，原告也不清楚被告二、被告三是怎么在原有被告一借条上签名的，现有证据不能确凿证实三被告共同向原告借款的事实，亦不能确凿证实三被告有共同举债的合意，故本院难以认定相关事实。关于被告方称还款情况，收条显示是案外人出某某，被告一也承认还欠110万元，原告表示，款项并未还给原告，案外人也未给付原告被告方称的钱款，故对被告方称还款一节，本院难以采信。被告一的其余辩称，无确凿证据证实，本院不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条的规定，判决如下：
一、被告方伟于本判决生效之日起十日内归还原告徐斌借款人民币30万元。
二、被告方伟于本判决生效之日起十日内支付原告徐斌借款逾期利息（�本金30万元为基数，自2013年11月23日起至判决生效之日止，按银行同期同类贷款利率计算）。
三、原告徐斌的其他诉讼请求不予支持。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费减半收取计人民币2，900元，由被告方伟负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。
审判员 王建清
二〇一五年六月九日
书记员 职贝贝
附：相关法律条文
一、《中华人民共和国合同法》
第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告�款人在合理期限内返还。
第二百零七条借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。
二、《中华人民共和国民事诉讼法》
第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。