新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市新市区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）新0104民撤1号
原告：买力开木·依不拉音，女，1972年2月27日出生，维吾尔族，住乌鲁木齐市新市区。
委托诉讼代理人：阿孜古丽·玉素甫，新疆双语律师事务所律师。
被告：艾沙江·买买提，男，1970年9月20日，维吾尔族，住乌鲁木齐市新市区。
被告：艾力·库尔班，男，1981年11月1日出生，维吾尔族，住巩留县。
被告：阿不都撒拉木·米吉提，男，1969年4月1日出生，维吾尔族，住乌鲁木齐市。
被告：巴哈尔古丽·依塔洪，女，1970年4月5日出生，维吾尔族，住乌鲁木齐市。
被告：赵新革，女，1975年8月24日出生，汉族，住乌鲁木齐市。
被告：马晓晶，男，1987年4月24日出生，汉族，住乌鲁木齐市水磨沟区。
被告：顾明煊，女，1987年4月6日出生，汉族，住乌鲁木齐市水磨沟区。
被告：梁成才，男，1974年3月13日出生，汉族，住乌鲁木齐市。
原告买力开木·依不拉音与因被告艾沙江·买买提与艾力·库尔班、阿不都撒拉木·米吉提合同纠纷一案，不服本院（2013）新民一初字第1147号民事调解书，向本院提起第三人撤销之诉，本院于2016年7月4日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告买力开木·依不拉音的委托诉讼代理人阿孜古丽·玉素甫，被告艾沙江·买买提、巴哈尔古丽·依塔洪、马晓晶、梁成才到庭参加诉讼，被告艾力·库尔班、阿不都撒拉木·米吉提、赵新革、顾明煊经本院合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告买力开木·依不拉音向本院提出诉讼请求：请求撤销（2013）新民一初字第1147号民事调解书。事实和理由：2012年3月1日，我爱人即艾沙江·买买提未经我同意，将房产证抵押给房地产公司借款5万元，但房地产公司将房屋卖给了第三人，并签订《房屋转让买卖合同》，合同没有我的签名，房产证过户给第三人的委托书上的签名也不是我的签名，我也没有委托过其他任何人，因调解书、委托书、房屋转让合同我都不知情，艾沙江·买买提、艾力·库尔班、阿不都撒拉木·米吉提串通将房屋调解给付35万元，故其未经我同意以我的名义签名，将房屋出卖给第三人侵害了我的权利，现请求法院撤销民事调解书。
被告艾沙江·买买提辩称，我同意撤销民事调解书，买力开木·依不拉音自始至终没有参与过这件事，当时，我向艾力·库尔班、阿不都撒拉木·米吉提、巴哈尔古丽·依塔洪借了5万元，但买力开木·依不拉音不知道此事，在不足一年的情况下，巴哈尔古丽·依塔洪向梁成才借了25万元的高利贷，其支付5、6个月高利贷利息后，无法继续支付高利贷利息，赵新革、梁成才就将我的房子卖给了马晓晶、顾明煊，顾明煊到我家后我才知道这个事，因此，我同意撤销民事调解书。
被告巴哈尔古丽·依塔洪辩称，我与阿不都撒拉木·米吉提是夫妻，但我不是民事调解书中的当事人，我也没有在法院调解过，我与涉案房屋买卖没有任何关系，当时，艾沙江·买买提将房产证给艾力·库尔班，艾力·库尔班将房产证给了我，我用房产证到梁成才处借款25万元。我没有参与调解，调解与我没有关系。
被告马晓晶辩称，我不知道调解的事，也没有参与原告要求撤销的民事调解，原告的请求与我无关。
被告梁成才辩称，我不知道调解的事，也没有参与原告要求撤销的民事调解，原告的请求与我无关。
被告艾力·库尔班、阿不都撒拉木·米吉提、赵新革、顾明煊未到庭答辩，亦未提交书面答辩意见。
本院经审理认定事实如下：艾沙江·买买提名下登记有位于乌鲁木齐市新市区阿泰勒路303号2栋2单元602室房屋（产证号：2006004335）一套。2012年2月22日，艾沙江·买买提、“买力开木·依不拉音”在新疆维吾尔自治区公证处针对上述房屋委托巴哈尔古丽·依塔洪办理过户转让手续，签订《房产转让合同》等事宜。2012年2月24日，巴哈尔古丽·依塔洪在新疆维吾尔自治区公证处针对上述房屋转委托赵新革办理过户转让手续，签订《房产转让合同》等事宜。2012年12月21日，赵新革代艾沙江·买买提与马晓晶、顾明煊针对上述房屋签订《房产转让合同书》，约定马晓晶、顾明煊以28万元购买上述房屋。艾沙江·买买提、马晓晶认可上述房屋已过户至马晓晶、顾明煊名下。
2013年4月24日，艾沙江·买买提起诉艾力·库尔班、赵新革、马晓晶、顾明煊、第三人巴哈尔古丽·依塔洪、阿不都撒拉木·米吉提、梁成才，称其向艾力·库尔班借款5万元，并用房产抵押，艾力·库尔班、赵新革、巴哈尔古丽·依塔洪、阿不都撒拉木·米吉提、梁成才串通后将其房屋出卖给马晓晶、顾明煊，请求确认各方签订的合同无效。该案审理过程中，艾沙江·买买提撤回了对赵新革、马晓晶、顾明煊、第三人巴哈尔古丽·依塔洪、梁成才的起诉，在本院主持下与艾力·库尔班、阿不都撒拉木·米吉提达成调解协议，由艾力·库尔班、阿不都撒拉木·米吉提于2013年8月31日给付艾沙江·买买提35万元，本院制作了（2013）新民一初字第1147号民事调解书。2015年10月26日，艾沙江·买买提针对该调解书向本院提起申诉，要求撤销（2013）新民一初字第1147号民事调解书，本院于2016年4月28日驳回其再审请求。
2014年4月、10月、11月，马晓晶、顾明煊起诉艾沙江·买买提、买力开木·依不拉音，请求其迁出位于乌鲁木齐市新市区阿泰勒路303号2栋2单元602室的房屋，后均撤回起诉。庭审中，艾沙江·买买提提供买力开木·依不拉音于2014年5月8日书写的民事申诉状，诉讼请求为申请确认（2013）新民一初字第1147号民事调解书无效。
2014年8月7日，新疆维吾尔自治区公证处以艾沙江·买买提提交其与“买力开木·依不拉音”的结婚证、“买力开木·依不拉音”的临时居民身份证均与真实证件不符为由撤销了（2012）新证民字第3286号公证书、（2012）新证民字第3301号公证书。
以上事实有房产证、（2012）新证民字第3286号公证书、（2012）新证民字第3301号公证书、《房产转让合同书》、起诉书、公证处复查处理决定、（2013）新民一初字第1147号民事调解书及庭审笔录等存卷为据。
本院认为，《中华人民共和国民事诉讼法》第五十六条规定，对当事人双方的诉讼标的，第三人认为有独立请求权的，有权提起诉讼。对当事人双方的诉讼标的，第三人虽然没有独立请求权，但案件处理结果同他有法律上的利害关系的，可以申请参加诉讼，或者由人民法院通知他参加诉讼。人民法院判决承担民事责任的第三人，有当事人的诉讼权利义务。前两款规定的第三人，因不能归责于本人的事由未参加诉讼，但有证据证明发生法律效力的判决、裁定、调解书的部分或者全部内容错误，损害其民事权益的，可以自知道或者应当知道其民事权益受到损害之日起六个月内，向作出该判决、裁定、调解书的人民法院提起诉讼。人民法院经审理，诉讼请求成立的，应当改变或者撤销原判决、裁定、调解书；诉讼请求不成立的，驳回诉讼请求。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百九十二条规定，第三人对已经发生法律效力的判决、裁定、调解书提起撤销之诉的，应当自知道或者应当知道其民事权益受到损害之日起六个月内，向作出生效判决、裁定、调解书的人民法院提出，并应当提供存在下列情形的证据材料：（一）因不能归责于本人的事由未参加诉讼；（二）发生法律效力的判决、裁定、调解书的全部或者部分内容错误；（三）发生法律效力的判决、裁定、调解书内容错误损害其民事权益。根据上述法律规定，买力开木·依不拉音应当自知道或者应当知道其民事权益受到损害之日起六个月内向本院提起撤销之诉，因马晓晶、顾明煊已经于2014年4月起诉艾沙江·买买提、买力开木·依不拉音迁出涉案房屋，买力开木·依不拉音已经知道其权利受到损害，故其应当于2014年11月之前向本院提起撤销之诉，本案虽然庭审中艾沙江·买买提提供买力开木·依不拉音于2014年5月8日书写的民事申诉状，但该申诉状并不能证明买力开木·依不拉音已经按照法律规定提起第三人撤销之诉，并且，艾沙江·买买提已经于2015年10月26日向本院申诉要求撤销（2013）新民一初字第1147号民事调解书，本院于2016年4月28日驳回了其再审请求，据此，虽然第三人撤销之诉是独立于再审程序的新诉，但其与再审程序仍存在一定的共性之处即原则上应当优先适用审判监督程序，本案买力开木·依不拉音在艾沙江·买买提申请再审未获得支持后，另行以第三人撤销之诉主张权利则有违诚信原则。针对已经发生法律效力的判决、裁定、调解书的全部或者部分内容是否存在错误问题，本院认为，本案买力开木·依不拉音虽然提供了公证处撤销委托公证的证据，但委托书中“买力开木·依不拉音”的虚假身份信息系艾沙江·买买提提交，受托人巴哈尔古丽·依塔洪、赵新革，房屋买受人马晓晶、顾明煊在涉案房屋买卖过程中均不知情，不存在恶意损害买力开木·依不拉音权益的行为，并且，涉案房屋登记在艾沙江·买买提名下，本院调解时公证处亦未撤销公证书，程序方面亦不存在损害买力开木·依不拉音权益的事实，同时，艾沙江·买买提与马晓晶、顾明煊均认可涉案房屋已经过户至马晓晶、顾明煊，法律上亦应当保护善意取得人即马晓晶、顾明煊的利益，据此，本案买力开木·依不拉音提供证据亦无法证明调解书的内容错误，综上，买力开木·依不拉音的诉讼请求不成立，本院不予支持。被告艾力·库尔班、阿不都撒拉木·米吉提、赵新革、顾明煊经本院合法传唤未到庭参加诉讼，视为放弃抗辩的权利。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第五十六条、第一百四十四条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百九十二条之规定，判决如下：
驳回原告买力开木·依不拉音的诉讼请求。
案件受理费70元（原告已预交），由原告负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提交副本，上诉于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院。
审 判 长 李 建 忠
人民陪审员 孜 亚 克 孜
人民陪审员 阿扎提·古丽
二〇一六年十一月九日
书 记 员 付 安 琪
书 记 员 迪 丽 努 尔
速 录 员 李 玉