湖北省武汉市武昌区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）鄂武昌刑初字第00198号
公诉机关湖北省武汉市武昌区人民检察院。
被告人陈国斌，无职业。2013年10月31日因本案被武汉市公安局武昌区分局刑事拘留，同年11月15日被逮捕。现羁押于武汉市武昌区看守所。
辩护人胡涛，湖北谦顺律师事务所律师。
湖北省武汉市武昌区人民检察院以昌检公诉刑诉（2014）22号起诉书指控被告人陈国斌犯交通肇事罪，于2014年1月27日向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人刘某甲的亲属刘富芝、刘某乙、刘斌向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，为防止刑事案件审判的过分迟延，合议庭于2014年3月19日开庭，先就刑事部分进行了公开审理。湖北省武汉市武昌区人民检察院指派检察员邓建出庭支持公诉，被告人陈国斌及其辩护人胡涛到庭参加诉讼。本案刑事部分经合议庭评议，现审理终结。附带民事诉讼部分由同一审判组织继续审理。
湖北省武汉市武昌区人民检察院指控：被告人陈国斌于2013年10月31日3时许，饮酒后驾驶牌号为鄂A×××××号凯旋牌小型轿车沿武汉市武昌区南湖路由南向北行驶至长虹桥路段时，遇刘某甲同向推自行车行走，由于被告人陈国斌未按照操作规范安全驾驶，致使所驾车辆将刘某甲撞到。被告人陈国斌肇事后即下车查看并将刘某甲抱上车驶离现场，行至武汉市洪山区江国路美嘉公司南门路段时，将其遗弃在路边花坛内。被告人陈国斌为逃避处罚，随后驾车至武昌区解放路巡司河街路口时，将车撞向路边的电线杆，造成车祸假象。当日7时许，群众发现刘某甲后打电话报警，经抢救确认刘某甲已经死亡。经法医鉴定：刘某甲系因交通事故致主动脉根部破裂致急性心包填塞合并严重颅脑损伤而死亡。武汉市公安局武昌区交通大队认定：被告人陈国斌负此事故的全部责任。被告人陈国斌当日被公安机关查获归案。
对指控的上述事实，公诉机关当庭宣读、出示了公安机关出具的抓获、破案经过；物证；书证；证人证言；被害人亲属的陈述；被告人陈国斌的供述；现场勘验笔录；鉴定意见等证据材料。
公诉机关认为，被告人陈国斌违反交通运输管理法规，饮酒后驾驶机动车造成1人死亡的重大交通事故，并在交通事故后逃逸，情节特别恶劣，其行为已经触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人陈国斌对公诉机关指控其犯交通肇事罪的事实作了供述，无申辩意见。辩护人提出，被告人陈国斌如实供述本案的犯罪事实，赔偿了被害人亲属的部分经济损失，无犯罪前科，请求对其酌情从轻处罚。
经审理查明，2013年10月31日3时许，被告人陈国斌饮酒后帮他人驾驶牌号为鄂A×××××号凯旋牌出租车沿武汉市武昌区南湖路由南向北行驶至长虹桥路段时，遇刘某甲同向推自行车行走。由于被告人陈国斌未按照操作规范安全驾驶，致使所驾车辆将刘某甲撞到。被告人陈国斌当即下车查看并将刘某甲抱上车辆的副驾驶座驶离现场，行至武汉市洪山区江国路美嘉公司南门路段时，将刘某甲遗弃在路边花坛内。尔后，被告人陈国斌为逃避处罚，驾车至武昌区解放路巡司河街路口时，故意将车撞向路边的电线杆，造成车祸假象，意图骗取保险赔偿。当日7时许，群众发现刘某甲后打电话报警，经抢救确认刘某甲已经死亡。经法医鉴定：刘某甲系因交通事故致主动脉根部破裂致急性心包填塞合并严重颅脑损伤而死亡；其所受损伤具有外轻内重的特点，全身亦未见明显成型工具所致损伤，符合交通事故所致；推断被害人死亡时间距最后一次餐后约6小时以上。武汉市公安局武昌区交通大队认定：被告人陈国斌负此事故的全部责任。被告人陈国斌当日被公安机关查获归案。
认定上述事实的证据有：1、公安机关出具的抓获、破案经过。2013年10月31日5时许，公安机关接到交通肇事逃逸的报案，公安人员赶赴事故现场处理后，又接到报警：在洪山区江国路美嘉公司南门地段，发现一具老年男性尸体。经过并案侦查，公安人员于当日12时许在青山区工业四路比亚迪4S店将正在修理肇事车的被告人陈国斌抓获归案。
2、被害人亲属刘斌的陈述：2013年10月31日3点半左右，父亲从长虹桥21号推自行车往栅栏口方向到起义门海鲜市场。因父亲腿脚不方便，只能推行自行车。4时左右，母亲说父亲出交通事故了，现场只见自行车不见人。到各大医院均未发现父亲，9点多的时候楚天都市报的记者打电话说江国路发现一具尸体，我就赶到江国路后到殡仪馆确认。
3、被害人亲属刘富芝的陈述：我是刘某甲的妻子。刘某甲一般早上3时10分起床，3时30分左右推自行车出门到起义门海鲜市场卖豆腐干，卖到下午17时或18时回家，20时吃晚饭后休息睡觉。10月30日20时30分，刘某甲在家吃晚饭，吃的白菜、豆腐、米饭，喝了一点酒，边吃边打瞌睡，到22时左右睡着了。10月31日3时30分左右，我先到海鲜市场摆好摊位等他，他照常推自行车过来，但是等到4时许还没来，我就慌了。沿路找到长虹桥，发现他的自行车倒在路边人字沟处，路边的一个摊主老大爷说刚才发生了一起交通事故，一辆出租车撞了我老伴，人飞了很远摔落，有一个副食店主记下了车号。我在现场用手机报了警。儿子刘斌于4时20分赶到现场，也报了警。
4、被害人亲属刘某乙的陈述：我母亲在起义门市场做豆腐生意，父亲是三点半钟左右出门跟母亲送卖豆腐用的东西。她等到4点钟父亲还没去，就沿路找，得知父亲出了交通事故，被一辆出租车撞飞了，司机把父亲抱进副驾驶室然后开车跑了。4点半钟我赶到现场报警并等候警察处置。上午还接到一个记者的电话说尸体在张家湾花园路发现了，后来弟弟刘斌到殡仪馆确认了是我父亲的尸体。
5、证人段某甲的证言：我在现场路边开了一家副食店，24小时营业。2013年10月31日3点半到4点之间，我听到一声响，我儿子出门看了现场，然后回到店里告诉我人肯定完了，要我去看一下，于是不到2分钟我也到现场，看到一辆薄荷青凯旋出租车停在马路顺向的路边，后面有一辆自行车，距离出租车大约十几米。出租车车头顺向的人字沟边有一个老人摔倒在地，一动不动。司机下车抱起老人，喊了两声“师傅、师傅”，伤者没有反应，司机就卷起袖子将伤者往副驾驶室里抱。伤者当时处于一种无知觉状态，像死了一样。肇事司机随后上车，飞速开往栅栏口方向。我儿子回到副食店后，在烟纸反面记下了出租车号鄂A×××××。当时现场还有一个中年男性，估计是卖菜的，而且还说了一句“伤者完了”，意思是死了。过程中我们没有跟司机说话。伤者我们认识，姓刘，是这条街上的居民。
6、证人段某乙的证言：2013年10月31日3点30分左右，我在副食店内与我父亲段某甲交接班，听到门外传来一声响，我出门看到一辆出租车停着，车头朝向栅栏口，车右前方横向距离2-3米远的地方有一人倒在人字沟边。车尾部6-7米的地方有一辆自行车。出租车车头右侧破损，大灯破了，地面上有一大片保险杠和车大灯的碎片。司机下车，我对他讲要报警，他不答话。司机扶着伤者问“你怎么样”，伤者没有任何反应。我看到伤者胸前有一点点血，感觉不舒服，就回副食店。回店的时候看到司机将伤者往车上副驾驶室里抱。回店后我在烟盒上记下了车号。当时事故现场的人，除我跟我父亲外，还有一个路过的人，一共三个人。
7、书证：证人段某乙在烟盒纸上记下了车号鄂A×××××。
8、证人李某的证言：2013年10月31日凌晨3时30分左右，我骑电动车从栅栏口方向往南湖方向行驶，听到一声响，看到一辆出租车撞了一个人，我记下了车号尾数852。司机下车后，走到伤者跟前，将其往出租车上抱，我就走了。我一直骑在电动车上从马路对面看，从听到响声到我离开现场大约持续一分半钟。听到响声时，现场只有我一个人，后来路过的大约有四五个人，都只是看了一下现场后就走了。
9、证人罗军的证言（肇事车辆车主家属）：2013年10月31日早上5时，我发现车没有回，就问夜班司机程会红，他说“陈国斌驾驶鄂A×××××凯旋出租车送我回家，送完后，陈国斌驾车在武昌解放桥撞电线杆了”。陈国斌原来是我的挑土司机，但这一次车怎么到了他手中我就不知道了。后来我们就去处理这起事故去了。
10、证人程会红的证言（肇事车辆的代班司机）：2013年10月30日23时30分，我在武泰闸巡司河修鄂A×××××出租车，就给陈国斌打电话说，到余家头狗肉馆宵夜。10月31日零时许，陈国斌到了余家头，我们一起六个人宵夜。我们都是快乐出租车队的成员。到2时左右，陈国斌驾驶鄂A×××××出租车送我到巡司河拿我的鄂A×××××车，我们分别开两辆车，先到武泰闸花园小区门口，陈国斌将他的车停下，驾驶我的鄂A×××××出租车送我回虹桥家园家里，然后再驾驶该车回武泰闸，准备开鄂A×××××出租车，结果路上发生车祸，撞了电线杆。
11、证人汪某某的证言（天安保险股份有限公司湖北分公司员工）。证明其处理鄂A×××××出租车撞电线杆事故的事实。
12、道路交通事故现场勘验笔录、照片。公安人员对被告人陈国斌交通事故现场及抛弃被害人现场进行了勘验检查，并拍摄了照片。
13、道路交通事故认定书。证明被告人陈国斌负事故的全部责任的事实。
14、湖北军安司法鉴定中心司法鉴定意见书，湖北军安（2013）交鉴字第2183号。证明：鄂A×××××小型轿车在肇事前的制动、转向、照明及信号装置、车身及附件等安全技术状况均有效、完好；被害人的自行车严重受损，制动、转向有效，车身及车身附件事故前完好。
15、湖北军安司法鉴定中心司法鉴定意见书，湖北军安（2013）痕鉴字第502号。证明：事故现场遗留的车体碎片为鄂A×××××小型轿车所分离；事故发生时，AXK852小型轿车前部右侧与无号牌两轮自行车尾部左侧相接触。
16、湖北军安司法鉴定中心司法鉴定意见书，湖北军安（2013）微鉴字第105号。证明：无号牌两轮自行车驻车支架后部左侧提取的薄荷青色物质与AXK852小型轿车前保险杠右侧表层薄荷青色油漆成分相同；无号牌两轮自行车驻车支架后部左侧提取的红色物质与AXK852小型轿车前保险杠右侧内层红色油漆成分相同。
17、武汉荆楚法医司法鉴定所法医鉴定意见书。证明：被害人刘某甲系因主动脉根部破裂致急性心包填塞合并严重颅脑损伤而死亡；其所受损伤具有外轻内重的特点，全身亦未见明显成型工具所致损伤，符合交通事故所致；根据死者胃大部排空，仅胃窦部见少许食物残渣，距十二指肠起始部15cm处亦见少许食物残渣，结合其自身年龄等因素及所报案情的经过，综合分析推断被害人死亡时间距最后一次餐后约6小时以上。
18、书证（赔偿情况说明）。证明被害人家属已获赔人民币13万元，未达成赔偿协议的事实。
19、被告人陈国斌的供述。被告人陈国斌对上述饮酒后驾驶鄂A×××××出租车发生撞死一人的车祸，并遗弃尸体，伪造车祸现场的事实予以供述。
上述证据均由公诉机关提供，并经庭审举证、质证，证据所证事实能够相互印证、吻合，本院予以确认。
本院认为，被告人陈国斌违反交通运输管理法规，饮酒后驾驶机动车造成1人死亡的重大交通事故，并在事故后逃逸，情节特别恶劣，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人陈国斌犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名正确，本院予以支持。关于辩护人提出的被告人陈国斌认罪，赔偿被害人亲属的部分经济损失，请求酌情从轻处罚的辩护意见，因被告人陈国斌在交通肇事后携被害人尸体逃逸，后遗弃尸体，并另行伪造车祸现场以掩盖罪行，虽案发后认罪且赔偿被害人亲属部分经济损失，但鉴于犯罪情节特别恶劣，其辩护意见不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，判决如下：
被告人陈国斌犯交通肇事罪，判处有期徒刑七年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2013年10月31日起至2020年10月30日止）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省武汉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 韩 野
人民陪审员 熊艺智
人民陪审员 郭彦君
二〇一四年四月二十八日
书 记 员 李允彪