山东省沂南县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）沂南民初字第1926号
原告：赵荣秀，女，1952年3月10日出生，汉族，住山东省沂南县。
被告：赵荣礼，男，1970年7月29日出生，汉族，住山东省沂南县。
委托代理人：李阳三，临沂兰山李官法律服务所法律工作者。
原告赵荣秀诉被告赵荣礼提供劳务者受害责任纠纷一案，于2014年6月10日向本院起诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。原告赵荣秀，被告赵荣礼及委托代理人李阳三到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告赵荣秀诉称：我受被告赵荣礼的雇佣到沂蒙路绿化栽树，2014年3月7日，被告赵荣礼开“金杯”面包车到张庄镇新庄村村口接包括我在内的受雇佣人员，我上车未站稳的情况下，被告开动车辆，我从车上摔下受伤，后被送往医院住院治疗，被告赵荣礼支付4000元费用。请求依法判令被告赵荣礼再赔偿医疗费、误工费、护理费、住院期间伙食补助费等损失6000元。
被告赵荣礼辩称：1、原告赵荣秀受我雇佣已打工三天，到2013年3月6日，我告知赵荣秀因她年龄偏大，身体条件差，干活慢，明日不用再来干活了，结果3月7日她趁我不注意偷偷往我接工人的面包车上挤，被挤下车受伤，原告赵荣秀作为完全行为能力人不听劝阻，不顾危险，自身存在很大过错；2、其受伤后，我及时拨打120急救电话，将其送到沂南县妇幼保健院，指派两名女工去照顾一天，并为其支付医疗费4000元，因原告赵荣秀存在很大过错，同意再支付2000元。
经审理查明：2014年3月4日，原告赵荣秀受被告赵荣礼的雇佣到临沂市沂蒙路绿化栽树，约定每日工资50元，被告赵荣礼与原告赵荣秀系雇佣关系。2014年3月7日6时许，被告赵荣礼驾驶“金杯”牌面包车到张庄镇新庄村村口像往常接送被雇佣的人员，原告赵荣秀挤上车，后摔倒在车下受伤，被告赵荣礼当即拨打120救护车将赵荣秀送往沂南县妇幼保健院住院治疗并指派女工薛克菊、毛洪菊陪护1天。原告赵荣秀受伤住院期间，被告赵荣礼支付医疗费4000元。2014年4月1日，临沂金成法医司法鉴定所作出金成司鉴所（2014）临鉴字第201号赵荣秀道交事故事故伤残程度鉴定意见书，认定“赵荣秀多处软组织损伤，左足背部剥脱伤术后，脑外伤反应，构不成伤残，误工损失日为30日”。2014年6月10日，原告赵荣秀诉至本院，请求依法判令被告赵荣礼赔偿损失6000元。
另查明：原告赵荣秀为农村居民，住院12天，受伤后按照法律规定计算损失有：医疗费8136.60元，误工费1500元（30天×50元），护理费550元（11天×50元），住院伙食补助费360元（12天×30元），上述费用共计10546.60元。
认定上述事实的证据有：
1、原告赵荣秀陈述，受被告赵荣礼的雇佣到沂蒙路绿化栽树，2014年3月7日，被告赵荣礼开“金杯”面包车到张庄镇新庄村村口接送包括我在内的受雇佣人员，我上车未站稳，被告开动车辆，我从车上摔下受伤。
2、被告赵荣礼陈述，2013年3月6日，我告知赵荣秀因她年龄偏大，身体条件差，干活慢，明日不用再来干活了，3月7日她趁我不注意偷偷往我接工人的面包车上挤，被挤下车受伤。原告赵荣秀自身存在很大过错。她受伤后，我及时拨打120急救电话，将其送到医院，指派两名女工去护理一天，为其支付医疗费4000元。
3、原告赵荣秀在沂南县妇幼保健院住院病案、入院及出院记录复印件及住院期间费用清单，证实赵荣秀受伤后住院治疗事实。
4、赵荣秀在沂南县妇幼保健院住院及出院医疗费单据四份，金额为8136.60元。
5、2014年4月1日，临沂金成法医司法鉴定所作出金成司鉴所（2014）临鉴字第201号赵荣秀道交事故事故伤残程度鉴定意见书，认定“赵荣秀多处软组织损伤，左足背部剥脱伤术后，脑外伤反应，构不成伤残，误工损失日为30日”。
6、出庭作证的证人薛克菊的证言证实，我与赵荣秀同为赵荣礼雇佣到沂蒙路绿化栽树，事发当日赵荣礼开车去接我们干活，车未发动，赵荣秀从车上掉下，赵荣礼安排我与另一女工毛洪菊陪赵荣秀到医院治疗。同时证实，事发前一日，赵荣礼已告知赵荣秀年龄大，不让她再来干活了。
7、出庭作证的证人毛洪菊的证言证实，车未发动时，赵荣秀从车上掉下，赵荣礼安排我与薛克菊陪赵荣秀去医院，并证实赵荣秀受伤的头一日，赵荣礼说过赵荣秀年纪大不让再去干活。
上述证据均经质证并收录在卷。
本院认为：原告赵荣秀事发前为被告赵荣礼从事沂蒙路绿化栽树工作，被告赵荣礼与原告赵荣秀系雇佣关系，原告赵荣秀作为雇员在被告赵荣礼开车接送受雇佣人员欲从事雇佣活动的过程中从车上摔下受伤，该事实清楚，证据充分，本院予以确认。
本案争议的焦点一，被告赵荣礼是否已告知原告赵荣秀不再雇佣其从事绿化栽树工作？原告赵荣秀是否负有过错责任？经审理认为，被告赵荣礼当庭陈述事发前一日已告知赵荣秀不要再来干活。2014年3月7日早，赵荣秀硬往接工人的面包车上挤，被挤下车受伤，被告赵荣礼陈述该事实与出庭作证的证人薛克菊、毛洪菊的证言相一致，薛克菊、毛洪菊与赵荣秀同为赵荣礼的受雇佣人员，原告赵荣秀虽予以否认，但未举证证实被告赵荣礼的上述陈述错误，故被告赵荣礼告知原告赵荣秀不再雇佣其从事绿化工作的事实成立。被告赵荣礼及代理人提出原告赵荣秀作为完全行为能力人不听劝阻，不顾危险，自身存在过错的意见成立，予以支持。
本案争议的焦点二，被告赵荣礼是否有过错？是否负有赔偿责任？经审理认为，被告赵荣礼与原告赵荣秀为雇佣关系，2014年3月6日，赵荣礼已告知赵荣秀不再雇佣其从事绿化栽树工作，2014年3月7日，赵荣礼开车接送其他受雇佣人员欲从事雇佣活动的过程中赵荣秀从车上摔下受伤，赵荣秀视为被默许乘车，被告赵荣礼因未确保乘车人员的安全运送义务，负有主要过错责任，理应按过错责任赔偿原告赵荣秀的经济损失。原告赵荣秀提出赔偿的诉讼请求成立。
本案争议的焦点三，原告赵荣秀在新型农村合作医疗门诊花中药费156元、西药费123.50元两张收费收据是否予以支持？经审理认为，该两张收据为新型农村合作医疗门诊出具，收据载明为赵荣秀于2014年4月1日、4月9日购买中药、西药，符合沂南县妇幼保健院关于赵荣秀出院后继续活血化瘀消肿及对症药物治疗的出院医嘱，该两张收费收据予以支持。被告赵荣礼及代理人提出真实性与关联性异议的质证意见，无证据佐证，不予支持。
本案争议的焦点四，原告赵荣秀是否有误工费？经审理认为，原告赵荣秀系农村居民，受伤时虽已61周岁，但其为被告赵荣礼从事沂蒙路绿化栽树工作，日工资50元，有证据证实以其劳动为家庭主要收入来源，故其误工费的诉求予以支持。被告赵荣礼及代理人不予支持的意见不予采纳。
原告赵荣秀受伤后，被告赵荣礼及时拨打120急救电话，将赵荣秀送到沂南县妇幼保健院救治，指派两名女工护理一天，并为赵荣秀支付医疗费4000元，原告赵荣秀对上述事实予以认可，被告赵荣礼在原告赵荣秀受伤后采取积极救治并及时支付医疗费，体现了雇主赵荣礼的仁义善良负责任的一面，可适当减轻被告赵荣礼的民事责任。
原告赵荣秀超出合理赔偿的诉讼数额，因未举证证实，不予支持。
综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条、第一百三十四条第一款第（七）项，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第二十条、第二十一条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告赵荣礼赔偿原告赵荣秀医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费共计6327.96元（10546.60元×60%），减去被告赵荣礼已支付的医疗费4000元，余款2327.96元，限被告赵荣礼于本判决生效后十日内履行。
二、驳回原告赵荣秀的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费50元，原告赵荣秀负担20元，被告赵荣礼负担30元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省临沂市中级人民法院。
审 判 长 徐以聪
审 判 员 于 洋
人民陪审员 王正业
二〇一四年八月十三日
书 记 员 徐晓伟