江苏省宜兴市人民法院 刑 事 判 决 书 (2014)宜刑二初字第383号 公诉机关宜兴市人民检察院。 被告人蒋汉群，无业。2000年7月因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑一年三个月；2001年12月因犯聚众斗殴罪被本院判处有期徒刑五年，2005年4月21日刑满释放。因本案于2014年7月1日被抓获，同年7月2日被刑事拘留，8月7日被逮捕。现羁押于宜兴市看守所。 被告人黄成武，无业。因吸食毒品，被宜兴市公安局分别于2011年11月3日行政拘留十日，并处罚款人民币一千五百元；2011年12月1日行政拘留十五日；2011年12月12日责令社区戒毒三年；2012年1月20日行政拘留十五日；2012年2月2日强制隔离戒毒二年。2001年11月因犯抢劫罪、盗窃罪被本院判处有期徒刑七年六个月，并处罚金人民币六千元；2012年5月因犯容留他人吸毒罪被本院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币三千元，2012年9月21日刑满释放。因本案于2014年7月1日被抓获，同年7月2日被刑事拘留，8月7日被逮捕。现羁押于宜兴市看守所。 宜兴市人民检察院以宜检诉刑诉（2014）1339号起诉书指控被告人蒋汉群、黄成武犯盗窃罪，于2014年11月22日以简易程序向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。宜兴市人民检察院指派代理检察员张沛平出庭支持公诉，被告人蒋汉群、黄成武到庭参加诉讼。现已审理终结。 经审理查明，2010年5月至2014年6月期间，被告人蒋汉群单独或者伙同被告人黄成武，多次至本市丁蜀镇陶瓷城、江南市场等地的茶壶店实施盗窃和入户盗窃，窃得茶壶、笔记本电脑、相机、人民币等。其中，被告人蒋汉群参与盗窃27起，窃得款、物合计人民币131971元；被告人黄成武参与盗窃9起，窃得款、物合计人民币39570元。具体事实如下： 1、2010年5月6日晚，被告人蒋汉群至本市丁蜀镇某地，采用剪大门挂锁的手段进入黄某经营的浪陶砂精品壶艺馆，窃得茶壶10把、茶盘1个。 2、2011年12月23日晚，被告人蒋汉群至本市丁蜀镇某地，采用剪大门链条锁的手段进入陆某经营的茶壶店，窃得茶壶10把。 3、2012年1月4日晚，被告人蒋汉群至本市丁蜀镇某地，采用掰大门把手的手段进入唐某经营的紫苑涌陶堂，窃得茶壶26把。 4、2012年2月份的一天晚上，被告人蒋汉群至本市丁蜀镇某地，采用掰大门把手的手段进入范某经营的紫砂艺术店，窃得茶壶5把(合计价值人民币1280元)以及手表1块。 5、2012年3月2日晚，被告人蒋汉群至本市丁蜀镇某地，采用掰大门把手的手段进入陈惠红经营的惠和陶艺店，窃得港币3000元(折合人民币2436元)、茶壶20把、铂金项链1条、玉挂件2个、奔驰汽车钥匙1把，后铂金项链1条销赃得款人民币1000元。同年3月份的一天晚上，被告人蒋汉群至本市丁蜀镇某地的惠和陶瓷厂，用上述窃得的奔驰汽车钥匙打开宋某停放在厂门口的奔驰ML350越野车，窃得皮包1个，内有玉挂件1个。同年5月份的一天晚上，被告人蒋汉群、黄成武再次至惠和陶瓷厂，使用上述相同手段打开宋某停放在厂门口的奔驰ML350越野车，窃得茶壶20把、藏刀、钢斧各1把。 6、2012年3月19日晚，被告人蒋汉群至本市丁蜀镇公某地，采用掰大门把手的手段进入李某经营的经贤阁茶壶店，窃得茶壶10把(其中2把茶壶合计价值人民币210元)、三星P-L170型数码相机1台(价值人民币760元)。 7、2012年3月23日晚，被告人蒋汉群至本市丁蜀镇某地采用掰大门把手的手段进入龚某经营的利萍陶艺店，窃得佳能牌500D型单反照相机1台(价值人民币1575元)以及惠普笔记本电脑1台。 8、2012年3月27日晚，被告人蒋汉群至本市丁蜀镇某地，采用掰大门把手的手段进入潘某经营的紫光阁茶壶店，窃得联想B450型、联想ThinkpadSL410K型笔记本电脑各1台、苏烟牌香烟5包(以上物品合计价值人民币5750元)以及绿松石1块。 9、2012年3月15日晚，被告人蒋汉群至本市丁蜀镇某地，采用掰大门把手的手段进入毛某经营的欣梅轩茶壶店，窃得茶壶9把(合计价值人民币2050元)以及绿松石1块。同年4月11日晚，被告人蒋汉群采用上述相同手段，再次至欣梅轩茶壶店，窃得人民币20000元、黄金手链1条、黄金戒指1枚，后上述黄金饰品销赃得款人民币3000元。 10、2014年1月11日晚，被告人蒋汉群至本市丁蜀镇某地，采用撬大门锁的手段进入蒋某经营的蒋氏陶艺店，窃得茶壶50把(合计价值人民币16080元)以及红木挂件1个、茶海1张。 11、2014年4月上旬的一天晚上，被告人蒋汉群至本市丁蜀镇某地，采用撬电动门控制开关的手段，进入陆某经营的安利大雁商务分部，窃得沐浴露、洗发水、口服片等安利产品10余瓶。同年4月中旬，被告人蒋汉群、黄成武采用上述相同手段，先后2次又至安利大雁商务分部，窃得安利牌空气净化器2台(合计价值人民币8250元)以及茶壶1把、陶瓷杯5只、安利产品5瓶。 12、2014年4月份的一天，被告人蒋汉群至本市丁蜀镇某地，采用溜门的手段进入潘某经营的潘记陶艺店，窃得人民币5000元。 13、2014年4月26日晚，被告人蒋汉群、黄成武至本市丁蜀镇某地张同春经营的徐某紫砂陶茶壶店，采用由被告人蒋汉群钥匙捅锁入室盗窃、被告人黄成武望风的手段，在该店的二楼卧室内窃得人民币13500元。后被告人蒋汉群将部分人民币购买了苹果牌平板电脑1台、小米3手机1部(合计价值人民币3375元)。 14、2014年5月10日晚，被告人蒋汉群、黄成武至本市丁蜀镇某地叶某经营的和鑫陶艺店，采用由被告人蒋汉群钥匙捅锁入店盗窃、被告人黄成武望风的手段，窃得茶壶26把(合计价值人民币6900元)。同年6月15日晚，被告人蒋汉群、黄成武采用上述相同手段，再次至和鑫陶艺店窃得人民币6800元。 15、2014年5月16日晚，被告人蒋汉群、黄成武至本市丁蜀镇某地，采用钥匙捅锁的手段进入叶某经营的宝叶陶艺店，窃得尼康D90单反照相机1台、黄鹤楼牌软漫天游香烟1条(以上物品合计价值2920元)以及茶盘1个。当晚，被告人蒋汉群回家后又独自再次至宝叶陶艺店，窃得茶壶22把(合计价值人民币11300元)。 16、2014年6月中旬的一天晚上，被告人蒋汉群至本市丁蜀镇某地，采用钥匙捅锁的手段进入赵某经营的孟君博艺轩茶壶店，窃得茶壶15把(合计价值人民币4050元)以及木头摆件1个。 17、2014年6月18日晚，被告人蒋汉群、黄成武至本市丁蜀镇某地方某经营的紫砂园茶壶店，采用由被告人蒋汉群钥匙捅锁入店盗窃、被告人黄成武望风的手段，在该店的二楼及三楼卧室内窃得浪琴手表1块、玉佩2块、黄金戒指1枚，后上述黄金戒指销赃得款人民币900元。 18、2014年6月20日晚，被告人蒋汉群至本市丁蜀镇某地，采用钥匙捅锁的手段进入潘某经营的紫砂艺术馆，窃得茶壶42把(合计价值人民币17010元)以及陶罐2只。 19、2014年6月24日晚，被告人蒋汉群、黄成武至本市丁蜀镇某地采用钥匙捅锁的手段进入周某经营的紫瓯居茶壶店，窃得茶壶1把(价值人民币300元)以及皮夹、玉挂件、紫砂摆件、古铜钱等物。 20、2014年6月30日晚，被告人蒋汉群至本市丁蜀镇某地，采用钥匙捅锁的手段进入胡某经营的锦龙陶瓷直销店，窃得茶壶5把(价值人民币900元)以及茶杯1只。 归案后，被告人蒋汉群、黄成武均如实供述了上述事实。 案发后，公安机关追缴到茶壶、照相机、笔记本电脑、手表等物品，并将其中的茶壶185把、茶杯1只、佳能牌500D型单反照相机、尼康D90单反照相机、联想ThinkpadSL410K型笔记本电脑、联想B450型笔记本电脑、安利牌空气净化器各1台等物发还相关被害人。另被告人蒋汉群退出苹果牌平板电脑及小米3手机各1部，并已由公安机关发还相关被害人。 上述事实，被告人蒋汉群、黄成武在庭审中均未提出异议，且有被害人黄某、陆某、唐某、范某、宋某、李某、龚某等人的陈述笔录，被告人蒋汉群、黄成武对盗窃地点的辨认笔录及指认的摄影照片，公安机关制作的现场勘验检查笔录及摄影照片，搜查笔录，扣押、发还物品清单，无锡市公安局物证鉴定室出具的物证鉴定意见，宜兴市价格认证中心出具的价格鉴证结论意见，人民币汇率中间价对港元查询细览，侦查人员出具的刑事案件侦破经过和情况说明材料等证据证实，足以认定。 此外，本院(2001)宜刑初字第686号、(2012)宜刑初字第400号刑事判决书、江苏省江宁监狱出具的证明材料、宜兴市看守所出具的监管人员信息一览表等证明被告人蒋汉群、黄成武分别因违法、犯罪受行政和刑事处罚的情况及各自刑满释放的时间。 公诉机关认为，被告人蒋汉群、黄成武的行为均已构成盗窃罪。鉴于被告人蒋汉群具有如实供述、自愿认罪、部分退赃等量刑情节，建议对其在有期徒刑五年至七年之间判处刑罚，并处罚金；被告人黄成武具有累犯、如实供述、自愿认罪、退赃等量刑情节，建议对其在有期徒刑二年至三年之间判处刑罚，并处罚金。 对于上述量刑建议，被告人蒋汉群、黄成武在庭审中均无异议。 本院认为，被告人蒋汉群单独或者伙同被告人黄成武以非法占有为目的，多次采用掰锁、钥匙捅锁等手段，窃取或入户窃取他人所有的财物，其中被告人蒋汉群盗窃数额巨大，被告人黄成武盗窃数额较大，二被告人的行为均已构成盗窃罪，且部分犯罪系共同犯罪，均应予惩处。被告人黄成武曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内又故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。归案后，被告人蒋汉群、黄成武均能如实供述自己的犯罪事实，且庭审中亦能自愿认罪，均可从轻处罚。公诉机关指控的罪名成立，量刑建议恰当，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二十五条第一款，第六十五条第一款，第六十七条第三款，第六十四条的规定，判决如下： 一、被告人蒋汉群犯盗窃罪，判处有期徒刑六年(刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年7月1日起至2020年6月30日止)，并处罚金人民币一万五千元（罚金于本判决发生法律效力第二日起三十日内缴纳）。 二、被告人黄成武犯盗窃罪，判处有期徒刑二年十个月(刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年7月1日起至2017年4月30日止)，并处罚金人民币五千元（罚金于本判决发生法律效力第二日起三十日内缴纳）。 三、尚未追缴的款、物及物品折价款人民币36546元责令被告人蒋汉群退赔；尚未追缴的款、物及物品折价款人民币18825元责令被告人蒋汉群、黄成武共同退赔，并发还被害人。 如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省无锡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  刘红英 代理审判员  孙跃君 人民陪审员  唐建平 二〇一四年十二月十五日 书 记 员  倪 臻