上海市黄浦区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）黄浦刑初字第425号
公诉机关上海市黄浦区人民检察院。
被告人郑江伟。
辩护人陈孝、张会新，上海天之健律师事务所律师。
上海市黄浦区人民检察院以沪黄检诉刑诉（2014）394号起诉书指控被告人郑江伟犯盗窃罪，于2014年4月28日向本院提起公诉。本院决定依法适用简易程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市黄浦区人民检察院指派检察员朱某某出庭支持公诉，被告人郑江伟及其辩护人陈孝、张会新到庭参加了诉讼。现已审理终结。
上海市黄浦区人民检察院指控，2010年10月至2013年12月，被告人郑江伟伙同胡某（另案处理）多次冒充建筑工人、攀爬脚手架翻窗进入被害人家中实施盗窃。具体事实如下：1、2013年12月2日下午，被告人郑江伟伙同胡某翻窗进入本市河南中路XXX弄XXX号XXX室被害人安某某家中窃得：劳力士牌蚝式日志型手表1块（经估价鉴定，价值人民币31，900元）、铂金项链1根（经估价鉴定，价值人民币4，915.68元）、铂金钻石挂坠1个（经估价鉴定，价值人民币3，631元）、铂金钻石戒指1枚（经估价鉴定，价值人民币12，764元）、BURBERRY牌男式单肩背包1只（经估价鉴定，价值人民币3，500元）、LV牌长款钱夹1只（经估价鉴定，价值人民币149元）及黄金项链1根、黄金挂件1个、数码相机1架、银元8块等，销赃得款人民币36，000元，被告人郑江伟分得人民币18，000元。事后，被告人郑江伟用人民币12，000元赎回劳力士手表、铂金项链、铂金钻石挂坠、铂金钻戒，连同背包等送人，案发后被追缴，已发还被害人。2、2013年9月19日下午，被告人郑江伟伙同胡某翻窗进入本市桃浦西路XXX弄XXX号XXX室被害人李某某家中窃得：铂金带钻石吊坠项链1根、黄金戒指1枚、面值10元的连号人民币10张及玉石挂件数个、小圆形镜子1枚、红色玛瑙1串、公交卡2张、联华OK购物卡2张等，销赃后被告人郑江伟分得人民币5，000元。3、2011年6月5日下午，被告人郑江伟伙同胡某翻窗进入本市罗秀路XXX弄XXX号XXX室被害人钱某某家中窃得人民币800元等，被告人郑江伟分得人民币400元。4、2010年10月12日下午，被告人郑江伟伙同胡某翻窗进入本市嘉定区丰庄北路XXX弄XXX号XXX室被害人陶某某家中窃得：黄金项链1根、黄金手链1根等，销赃后被告人郑江伟分得人民币7，000元。5、2010年10月初某日下午，被告人郑江伟伙同胡某翻窗进入本市嘉定区德园路XXX弄XXX号XXX室被害人沈甲家中窃得：茅台酒1瓶、葡萄酒1瓶、金木鱼1只、黄金项链1根、铂金钻戒1枚、黄金挂件1个、玉手镯1个、储蓄罐1个（内有人民币约100元）等，销赃后被告人郑江伟分得人民币6，000元。本案由被害人报案，公安机关经侦查于2013年12月25日将被告人郑江伟抓获。到案后被告人郑江伟如实供述作案事实。
公诉机关认为，被告人郑江伟的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人郑江伟如实供述自己的罪行，适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款，可以从轻处罚。
经审理查明，被告人郑江伟于2010年10月至2013年12月，伙同他人（另案处理）多次冒充建筑工人、攀爬脚手架翻窗进入被害人家中实施盗窃。具体事实如下：1、被告人郑江伟于2013年12月2日下午，伙同他人翻窗进入本市河南中路XXX弄XXX号XXX室被害人安某某家中，窃得劳力士牌蚝式日志型手表1块（经估价鉴定，价值人民币31，900元）、铂金项链1根（经估价鉴定，价值人民币4，915.68元）、铂金钻石挂坠1个（经估价鉴定，价值人民币3631元）、铂金钻石戒指1枚（经估价鉴定，价值人民币12，764元）、BURBERRY牌男式单肩背包1只（经估价鉴定，价值人民币3，500元）、标有”LouisVitton”字样的长款钱夹1只（经估价鉴定，价值人民币149元）及黄金项链1根、黄金挂件1个、数码相机1架、银元8块等，后将劳力士手表、铂金项链、铂金钻石挂坠、铂金钻戒，连同背包等送人，案发后被追缴，已发还被害人。2、被告人郑江伟于2013年9月19日下午，伙同他人翻窗进入本市桃浦西路XXX弄XXX号XXX室被害人李某某家中，窃得铂金带钻石吊坠项链1根、黄金戒指1枚、面值10元的连号人民币10张及挂件数个、小圆形镜子1枚、公交卡2张、联华OK购物卡2张等。3、被告人郑江伟2011年6月5日下午，伙同他人翻窗进入本市罗秀路XXX弄XXX号XXX室被害人钱某某家中，窃得现金人民币800元等。4、被告人郑江伟于2010年10月12日下午，伙同他人翻窗进入本市丰庄北路XXX弄XXX号XXX室被害人陶某某家中，窃得黄金项链1根、黄金手链1根等。5、被告人郑江伟于2010年10月初某日下午，伙同他人翻窗进入本市德园路XXX弄XXX号XXX室被害人沈甲家中，窃得茅台酒1瓶、葡萄酒1瓶、金木鱼1只、黄金项链1根、铂金钻戒1枚、黄金挂件1个、玉手镯1个、储蓄罐1个（内有人民币约100元）等。经侦查，公安人员于2013年12月25日将被告人郑江伟抓获，到案后其如实供述了上述犯罪事实。
上述事实，有被害人安某某、李某某、钱某某、陶某某、沈甲的陈述；证人余某某、冯某、田某某、高某某、沈乙的书面证言及辨认笔录；公安机关制作的现场勘验笔录、现场勘验检查工作记录、调取证据清单、发还清单、作案地点照片、赃物照片、被告人郑江伟作案时衣着照片、鞋印鉴定书、物证鉴定书、鉴定意见通知书、“抓获情况说明”；监控录像及截图；上海市黄浦区发展和改革委员会价格鉴定意见书及相关购买凭证、鉴定意见通知书；被告人郑江伟的供述及辨认笔录等证据证实，足以认定。
被告人郑江伟对公诉机关所控事实不表异议，本院在告知有关法律规定及可能导致的法律后果后，被告人表示自愿认罪。辩护人认为，被告人系初犯偶犯，到案后如实供述，被害人已挽回部分损失，本案系共同犯罪，被告人在共同犯罪中所起作用较小，希望法庭对其从轻处罚，判处四年以下有期徒刑。
本院认为，被告人郑江伟以非法占有为目的，入户盗窃他人财物，数额巨大，其行为已构成盗窃罪，依法应对被告人予以刑事处罚。被告人积极实施盗窃犯罪，故辩护人关于被告人在共同犯罪中所起作用较小的辩护意见不予采纳。被告人郑江伟到案后如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚，辩护人的相关辩护意见予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人郑江伟犯盗窃罪，判处有期徒刑五年六个月，并处罚金人民币六万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年12月25日起至2019年6月24日止。罚金自判决生效后第二日起十日内缴纳。）
二、被告人郑江伟的违法所得予以追缴，发还各被害人。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 池晓烽
代理审判员 曹 霞
人民陪审员 方国芬
二〇一四年六月五日
书 记 员 李 艳
附：相关法律条文
附：相关的法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第六十七条……。
……。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。