贵州省平坝县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）平刑初字第119号
公诉机关贵州省平坝县人民检察院。
被告人王某，无业。
贵州省平坝县人民检察院以平坝检公诉刑诉（2014）88号起诉书指控被告人王某犯故意伤害罪，于2014年7月23日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案。平坝县人民检察院指派检察员田颖出庭支持公诉。被告人王某到庭参加诉讼。现已审理终结。
贵州省平坝县人民检察院指控：2013年8月28日凌晨，被告人王某与被害人桂某等人在平坝县鼓楼办事处杨家坝“零点”酒吧内喝酒。期间，王某因为其兄长王喻与桂某发生矛盾，便用啤酒瓶砸伤了桂某的头部。接着，王某跑到酒吧外，桂某亦紧追其后，在“留一手”烤鱼店门口，二人�次发生打斗，王某持刀将桂某全身多处砍伤。经平坝县公安司法鉴定中心鉴定，桂某所受之伤属轻伤。
针对上述指控，公诉机关提供如下证据支持：证人证言、被害人陈述、被告人供述、鉴定意见、辨认笔录、指认笔录等。
公诉机关认为，被告人王某故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，特对被告人王某提起公诉。请依法判处。
被告人王某辩称是被害人桂某追上来打的时候，其才伤害桂某的。
经审理查明，2013年8月28日凌晨，被告人王某与被害人桂某等人在平坝县鼓楼办事处杨家坝“零点”酒吧内喝酒。期间，王某因为其兄长王喻与桂某发生矛盾，便用啤酒瓶砸伤了桂某的头部。接着，王某跑到酒吧外，桂某亦紧追其后，在“留一手”烤鱼店门口，二人再次发生打斗，王某持刀将桂某全身多处砍伤。经平坝县公安司法鉴定中心鉴定，桂某所受之伤属轻伤。
上述事实，有公诉机关提供，并经庭审质证、认证的如下证据予以证实：
1、接处警登记表。证实2013年8月28日01时21分，桂某报警称，其在杨家坝“零点酒吧”被打。
2、出警经过。证实2013年8月28日03时许，平坝县鼓楼派出所值班民警骆文松与武某接警后赶到案发现场时已没有人停留，“零点酒吧”与附近的店铺均已打烊，于是到医院找到桂某和王某，看见桂某全身多处受伤流血，王某眼部有伤。
3、被害人桂某陈述。证实2013年8月28日02时桂某和范云虎、ＸＸ等人在“零点酒吧”玩，后王某带一名男子和一名女子来，桂某过去和王某带来的那名男子讲话，在讲话过程中，因讲话不和就争吵起来，王某就拿了一个啤酒瓶砸在桂某头上，王某看到流血后就跑出去，桂某也追出去。在“零点酒吧”门口王某不知从什么地方拿了把刀子砍在桂某身上，桂某就倒在地上，醒来时已在医院了。
4、证人周某证言。证实2013年8月28日凌晨，周某与王瑜、王某及王某的女朋友一起去“零点酒吧”玩，王某遇见几个朋友便上到二楼，周某和王瑜就在一楼大厅玩。在周某提议离开时，王瑜说上楼和王某他们打声招呼，周某和王瑜上楼后，王瑜敬了王某的朋友们一杯酒，在陪他们聊天时，有一个男子站起来，问王瑜“舒不舒服”。王瑜和周某没有答话，这个男子就抓起桌子上的啤酒瓶砸在王瑜的头上，王某起身问他为什么打王瑜，这个男子没有回答，然后就从隔壁来了几个年轻男子把王某拉到隔壁去了。王瑜一句话没有说就与周某离开了“零点酒吧”。
5、证人汪某证言。证实2013年8月28日凌晨，汪某在�零点酒吧”一楼与朋友喝酒，后来到二楼敬酒，然后面朝楼梯坐着，看见桂某上来与王某们敬酒，在王某下楼上厕所时，桂某与座位上的男子发生冲突，范某就上来了，王某回来看见他们在拉架就以为他们在打他哥（当时他们并不知道那名男子是王某的哥），于是就拿了一个瓶子砸在桂某头上，桂某的头一下就流血了，王某挣脱拉架的人后跑出了酒吧，在路上大骂桂某，桂某也跑出酒吧，汪某也跟着往外追桂某，在桂某跑出酒吧时，看见桂某倒在“留一手”烤鱼店门口。汪某便把王某拉到沿河路那里的治安岗亭里面，叫岗亭里的同事把王某手上的菜刀抢了，之后汪某就去招呼桂某，120来后，就把桂某送到了县人民医院。
6、证人范某证言。证实2013年8月28日凌晨，范某在“零点酒吧”一楼与朋友喝酒，后来汪某与桂某一起到二楼去敬酒，范某就在楼下等，大约到凌晨一点钟，范某见他们还没下来，就上到二楼找他们，看见桂某、王某几人在一起喝酒，就聊了一会，不知怎么回事，桂某与这桌的一名男子发生口角，当时不知道是王某的哥，一下子就混乱了，王某就提了一支啤酒瓶砸在桂某头上，一下就流血了，楼下的同事听到动静就上来拉架，王某就跑了出来，桂某被周围人拉住，奋力挣脱后就从二楼跳下去追王某，范某跟着跑出酒吧时，看见桂某已经倒在“留一手”烤鱼店门口的路上。
7、证人武某证言。证实2013年8月28日03时许，武某和值班民警骆文松接到110指令后赶到案发现场时，现场已经没有人了，周围店铺均已打烊。他们赶到平坝县人民医院时，桂某还在进行救治，无法对其询问。赶到平坝县中医院对王某询问不到五分钟，王某就喊头晕头痛无法继续回答问题。当晚不知是几点，武某与骆文松再次到平坝县人民医院�到桂某，给桂某做了询问笔录，由于王某一直喊头晕，就没有去做询问笔录。
8、证人谢某证言。证实2013年8月28日凌晨1点钟左右，有人打电话告诉谢某杨家坝“零点酒吧”有人发生打架，谢某从家里赶过去，到现场时，看见桂某满脸是血与另一名男子在打架，谢某与另外几个朋友上前将两人拉开，之后，桂某又冲过去打另外那名男子，他们两人又打了三四分钟，谢某与旁人就过去拉架，然后有人打120。在医院谢某看见桂某的头部、背部、腿上、手等地方有伤。
9、证人刘某证言。证实2013年8月28日凌晨，刘某在“零点酒吧”二楼与朋友喝酒，听见隔壁有人吵闹，刘某过去后看见王某与桂某在打架，于是便过去拉架，后王某往楼下跑，桂某从二楼跳下去追赶王某，刘某的朋友把刘某拉住不让他管这件事，刘某就没有出去。
10、王瑜书写的《证明》。证实2013年8月28日零时左右，王某与其女友叫王瑜去吃东西，王瑜打电话叫上了他的一个朋友一起去。后来在准备回家的时候，路过零点酒吧，王建遇见两个同事，非要拉他上去，王瑜也跟了上去，在酒吧里由于范某说话带脏字，王瑜就和王某的另外两个同事讲话，后来范某酒后闹事，用一个啤酒瓶砸在王瑜头上，王瑜当时就火了，但是被王瑜的朋友和王建的同事拉住，在其朋友的劝说下，王瑜离开了。
11、被告人王某供述。证实2013年8月28日01时40分许，甘中原打电话给王某，后王某带着女朋友与王瑜、王瑜朋友到“零点酒吧”二楼找到甘中原，当时在二楼有几名同事和他们的一些朋友在。王某就介绍王瑜等人给甘中原们认识，喻海明和甘中原走后，范某和桂某过来敬王瑜的酒，范某看王瑜喝完了就骂王瑜，因范某讲话有点难听，王瑜就没有理他。王瑜就看了范某一眼，范某又和桂�一起骂王瑜，王瑜就站起来跟我们说“走”。范某就拿一个空啤酒瓶打王瑜，桂某也用手拳头打王瑜，当时王某面前有一个空啤酒瓶，王某就拿起空啤酒瓶砸向范某，但是范某躲开了就砸到桂某头部。这时王瑜就带起他的那名朋友走了，王某的一个同事就过来拉王某走，王某刚走了两三步，对方就有四五名男子上来围起王某打，王某被打他们从二楼打到酒吧门口，王某就走到“零点酒吧”对面蹲起，想休息一会，三四分钟桂某就冲过来打王某，王某看见桂某手上拿起什么东西冲过来，有些人手上拿起甩棍、钢管，王某走到卖烤鱼的地方，见板上有两把菜刀，就拿在手上，桂某冲上来不知道用什么东西刺进王某右腹间位置处，王某一痛就用菜刀砍桂某。桂某是被王某打伤的。先是用啤酒瓶，后在酒吧外面用菜刀砍伤桂某。
12、辨认笔录及辨认照片、被辨认人身份情�说明。证实经桂某辨认9号照片（王某）上的人是对自己实施故意伤害的人。
13、现场指认笔录及照片。证实经被告人王某指认，2013年8月28日01时30分许伤害他人的现场位于平坝县鼓楼办事处杨家坝“零点酒吧”门口。
14、桂某住院病历。证实被害人桂某于2013年8月28日03时至2013年9月11日11时因全身多处刀砍伤在平坝县人民医院住院治愈出院。共计住院14天。
15、鉴定意见书。证实经平坝县公安司法鉴定中心鉴定，桂某之损伤为轻伤。
16、被告人身份信息。证实王某出生于1990年5月2日。
17、关于王某的归案说明。证实王某到案的情况。
另查明，本案在审理过程中，经本院主持调解，附带民事诉讼原告人桂某与被告人王某已达成刑事和解协议，被告人王某赔偿原告人桂某各种损失人民币1万元，并取得被害人的谅解。
上述事实有刑事和解协议和收条予以证实。
本院认为，被告人王某故意伤害他人身体，且致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实和罪名成立，予以确认。
根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，对被告人王某应判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
被告人王某自愿真诚悔罪，通过向被害人赔偿损失方式获得被害人谅解，被害人自愿与被告人王某和解，双方当事人已达成和解协议，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条规定，可对被告人王某从宽处罚。综合全案，鉴于被告人自愿认罪悔罪，犯罪情节轻微，且与被害人达成和解，可对被告人王某免除处罚。
据此，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十七条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条的规定，经本院审判委员会讨论决定，判决如下：
被告人王某犯故意伤害罪，�予刑事处罚。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省安顺市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 欧建明
人民陪审员 张兴成
人民陪审员 袁清秀
二〇一四年十月二十日
书 记 员 吴安元