山西省运城市盐湖区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）运盐刑初字第214号
公诉机关运城市盐湖区人民检察院。
被告人高某，男，1992年1月10日出生，汉族，高中文化，出生于山西省运城市，农民。2013年7月11日因涉嫌故意伤害罪被上网追逃，同年11月6日被运城市公安局盐湖分局取保候审。
被告人牛某某，男，1991年12月10日出生，汉族，高中文化，出生于山西省运城市，农民。2013年7月11日因涉嫌故意伤害罪被上网追逃，同年11月6日被运城市公安局盐湖分局取保候审。
运城市盐湖区人民检察院以运盐检刑诉（2013）602号起诉书，指控被告人高某、牛某某犯故意伤害罪，于2014年4月11日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。运城市盐湖区人民检察院指派检察员欧晓燕出庭支持公诉，被告人高某、牛某某均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
运城市盐湖区人民检察院指控，2012年12月30日，被告人高某、牛某某伙同景某某（已判决）、茹某某（已判决）驾驶一辆黄色QQ轿车在盐湖区广悦宾馆五部门口将被害人闫某甲拉至盐湖区南山一片荒地，随后景某某、牛某某、高某将闫某甲殴打致伤。2013年1月11日经盐湖区法医鉴定中心鉴定闫某甲伤情为轻伤。
针对上述指控，公诉机关当庭出示并宣读了被害人陈述、被告人供述、证人证言、书证、鉴定意见等证据材料。
运城市盐湖区人民检察院认为，被告人高某、牛某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，二被告人的犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人高某在侦查阶段及当庭对起诉书指控的犯罪事实无异议。对自己的行为表示认罪、悔罪，请求法庭对其从轻判处。
被告人牛某某在侦查阶段及当庭对起诉书指控的犯罪事实无异议。对自己的行为表示认罪、悔罪，请求法庭对其从轻判处。
经审理查明，景某某（已判决）因故与闫某甲产生矛盾，景某某耿耿于怀。2012年11月29日凌晨，景某某主谋并伙同被告人高某、牛某某乘坐茹某某（已判决）驾驶的QQ轿车在盐湖区广悦宾馆五部门口，将被害人闫某甲拉至盐湖区南山一片荒地，景某某与二被告人对闫某甲进行殴打。之后，又将被害人拉送至其住处附近。2013年1月11日，运城市盐湖区公安司法鉴定中心作出（盐）公（司法）鉴（损伤）字（2013）22号法医学人体损伤程度鉴定书，鉴定意见：伤者闫某甲的损伤程度为轻伤。2013年10月23日，二被告人家属及景某某、茹某某家属与被害人母亲达成民事赔偿协议：共赔偿被害人各项损失二十二万元（不含已付医疗费），被害人母亲闫某乙出具了谅解书，请求对被告人从轻处罚。
同时查明，2013年11月8日，景某某、茹某某因犯故意伤害罪被本院以（2013）运盐刑初字第345号刑事判决书分别判处有期徒刑九个月、免予刑事处罚。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证的下列有效证据予以证实：
（一）证明案件起因及案发经过的证据
报案材料及闫某甲的询问笔录，主要内容：2012年11月29日凌晨30分左右，闫某甲在其姨家住着，孙某某给其打电话，让闫某甲去接她，闫某甲打的去火车站接孙某某，正在寻找她的时候，一辆白色QQ汽车冲到其跟前，其被四男一女拉到车上按倒，他们用脚把闫某甲踩到后座底下，用脚踩、用拳头乱打闫某甲的头部，之后闫某甲也不知道他们把其拉到什么地方，一下车闫某甲就被棍棒打晕了，什么都不知道了。
（二）证明案件侦破的其它证据
1、景某某在公安机关的讯问笔录，主要内容：2012年11月29日，景某某和孙某某、李某、景某某，还有一个叫“飞飞”的网友和“飞飞”的两个朋友，一共七人在广悦五部442房间喝酒，喝了一会后景某某说有个叫闫某甲的在网上骂他，刚好孙某某也认识这个闫某甲，景某某就让孙某某给闫某甲打电话叫他过来，孙某某就给闫某甲打了电话让他过来，打完电话后孙某某就出去了。刚好当时也没有酒了，景某某就和“飞飞”还有他的两个朋友一起下去买酒，刚走到广悦五部门口就看到孙某某和闫某甲迎面走来，景某某跟“飞飞”说一起吓唬吓唬闫某甲，“飞飞”就开了一辆白色QQ车带着我们三个人过去。景某某将闫某甲拉上车以后，给“飞飞”说去盐池，“飞飞”就将车开到了盐池附近。到了以后，景某某将闫某甲拉下车，并问他为什么在网上骂人，闫某甲没有说话，景某某一生气就用拳头在闫某甲左眼上打了几拳，并用脚将闫某甲踢倒在地，又在地上捡了块砖头在闫某甲左手上和身上砸了几下，之后又对闫某甲拳打脚踢了一会后，感觉气也出了，景某某几个人就开车回到了广悦五部422房间继续喝酒，喝了一会后，景某某感觉闫某甲也挺可怜的，就和“飞飞”的一个朋友一起开车去盐池找闫某甲，并把闫某甲拉上车送到了槐树凹其的住处，景某某等人就走了。
2、孙某某在公安机关的询问笔录，主要内容：2012年11月27日21时左右，孙某某和朋友范某某、闫某甲、廉某四人在槐树凹的天奇网吧上网。孙某某和男朋友景某某视频聊天时，闫某甲胳膊搭在孙某某肩膀上看了一下孙某某的屏幕。被景某某看到了，他很生气。之后闫某甲跟孙某某说，刚才用孙某某的QQ和景某某说：“滚犊子，一个大男人这么小气。”第二天，景某某说因为闫某甲那句话，他很生气。2012年11月29日凌晨0时30分左右，孙某某和景某某等四人在广悦宾馆五部442房，景某某让孙某某叫闫某甲到房间，说要和他谝谝。孙某某就打电话叫闫某甲过来。孙某某一个人到楼下见闫某甲，让他和景某某好好聊聊，道歉一下。正说着，有一辆白色QQ车冲到孙某某和闫某甲跟前，闫某甲被两个男子拉到车上，孙某某看情况不对，也硬挤上车。在车上景某某和一个男子把闫某甲按在地板上，用脚踏。车穿过盐池，开到山边一条石子路，景某某等人把闫某甲拉下车，继续边打边骂。他们把闫某甲按在地上打，除了开车的那个人用脚踢外，其余三人都是用石头和铁器打，打的都是头部，孙某某劝阻不住。他们打得停手后，就抛下闫某甲回运城。孙某某对闫某甲不放心，就劝景某某他们返回到打人的地方，拉上闫某甲，路过一个村庄时，又把闫某甲赶下车。其五人开车回到广悦五部后，还是担心闫某甲的情况，就说景某某，后来他也怕出事，就叫上一个开五菱面包车的朋友，其三个人又回到抛弃闫某甲的地方，将闫某甲拉到他自己的出租房门口，其三人就走了。
3、被告人高某在公安机关的讯问笔录，主要内容：2012年11月30日，景某某打电话叫高某去火车站广悦五部喝酒，忘了是具体几号房间。到了宾馆以后高某、景某某、牛某某、茹某某、李某、景某某和孙某某七人就开始喝酒聊天。高某也记不得喝了多长时间，景某某说下去逛逛去。然后高某和景某某、牛某某、茹某某四人下楼，在楼下碰到了正在买东西的孙某某。茹某某开车，牛某某坐在副驾驶，高某和景某某、孙某某三人坐在后座。上车后景某某看到了站在路边的闫某甲，就叫茹某某把车开过来。车停到闫某甲旁边后，景某某开车将闫某甲拉上车后对茹某某说开车往盐池走。到盐池后，景某某将闫某甲拉下车，两人厮打起来。高某和牛某某见闫某甲还敢还手，就上去踢了闫某甲两脚，将他踢倒在地。景某某这时从地上拣起一块砖头又开始打闫某甲。打了一会高某和牛某某怕出事，就将景某某拉上了车离开荒地回到了广悦五部房中睡觉了。
4、被告人牛某某在公安机关的讯问笔录，主要内容：2012年11月30日，景某某约牛某某去火车站广悦五部房间里喝酒，到了以后，牛某某、景某某、高某、茹某某、孙某某、李某和景某某共七人在房中喝酒。喝了有几个小时酒，牛某某和景某某、茹某某、高某、孙某某五人出来买吃的。走到广悦五部门口时茹某某开车牛某某坐在副驾驶，高某和孙某某、景某某坐在后面，上车后景某某看到了闫某甲在路边，就叫茹某某开车过来。车停后景某某将闫某甲拉上车爬在后面三个人腿上，景某某对牛某某说闫某甲前几天在网上骂过他，让茹某某开车去盐池。茹某某就将车开到盐池一荒地处，景某某将闫某甲拉下车，两人争吵起来。牛某某和高某见状上去踢了两脚，将闫某甲踢倒在地。随后景某某在地上拣了块砖头砸了闫某甲几下。牛某某和高某看到闫某甲已经躺在地上不动了，就将景某某拉上车离开了。回到宾馆后景某某又开车叫上牛某某到盐池将闫某甲拉上送到了闫某甲的住处。
5、刑事判决书，证实景某某、茹某某已被判刑的事实。
（三）证明被告人身份的证据
常住人口信息表，证实被告人高某、牛某某的姓名、性别、年龄等个人基本情况。
（四）其他证据
协议书、收条、谅解书，证实被告人家属与被害人家属就民事赔偿部分达成调解协议，赔偿被害人各项损失共计人民币二十二万元，被害人对二被告人的行为表示谅解。
本院认为，被告人高某、牛某某伙同景某某、茹某某等人，采用暴力手段殴打他人，致他人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人高某、牛某某的犯罪事实清楚，证据确实、充分，本院予以确认。被告人高某、牛某某在共同犯罪中起次要作用，系从犯，对于二被告人应从轻处罚。鉴于二被告人系从犯，且积极赔偿被害人损失，取得被害人的谅解，当庭认罪态度较好，确有悔罪表现，依法可对二被告人从轻处罚并适用缓刑。本案经本院审判委员会讨论后决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条、第二十七条、第七十二条之规定，判决如下：
被告人高某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
被告人牛某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向运城市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 王存才
审 判 员 赵 萍
人民陪审员 周秀枝
二〇一四年六月十三日
书 记 员 续莎莎
附：1、送达信息
法律文书（2014）运盐刑初字第214号刑事判决书公诉机关盐湖区人民检察院收件人当事人高某、牛某某受送达人送达人上诉状递交地址运城市盐湖区人民法院立案庭2005办公室2、本案引用的法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。