广东省潮州市湘桥区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）潮湘法刑初字第63号
公诉机关潮州市湘桥区人民检察院。
被告人卢某某，男，住广东省潮州市湘桥区。因本案于2013年11月18日被刑事拘留，2013年11月29日被逮捕，现羁押于潮州市看守所。
潮州市湘桥区人民检察院以湘检公刑诉（2014）33号起诉书指控被告人卢某某犯寻衅滋事罪，于2014年1月31日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。潮州市湘桥区人民检察院指派代理检察员陈湘君出庭支持公诉，被告人卢某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
潮州市湘桥区人民检察院指控，被告人卢某某，与同案人“老五”（身份不明，在逃），因干涉被害人陈某祥位于潮州市区桥东街道某工业区一处工地平整、回填工程未果，遂于2008年5月19日下午，指使同案人张成彬（已判刑）纠集同案人蔡荣钦、蔡树波（均已判刑）、蔡某杰（在逃）等人，到潮州市区桥东街道虎头岭附近与其汇合。尔后，其一伙伙同同案人陈晓彬、陈宇（均已判刑）等人，携带枪支、锄头柄等作案工具，驾驶三辆小汽车窜至被害人陈某祥的工地附近，见被害人周某伟、周某等人从该工地的工棚出来，遂持枪朝其方向开枪，致周某伟、周某受伤，并持锄头柄等工具将被害人陈某祥停放在附近工地的一辆晋工ZL50C装载车及一辆神鹰YG309大型汽车的挡风玻璃等物砸坏，车辆受损部件更换费用为人民币587.5元。作案后，被告人一伙逃离现场。
经法医鉴定：周某伟系左前臂擦伤，伤情尚未达到轻微伤；周某系全身多处挫擦伤，损伤程度属轻微伤。
公诉机关提供了被告人的供述、被害人的陈述、证人证言、鉴定意见、现场勘验检查笔录以及相关证据等。公诉机关认为，被告人卢某某，无视国家法律，随意殴打他人，情节恶劣，任意损毁公私财物，情节严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）、（三）项的规定，应以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人卢某某归案后如实供述自己的罪行，适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定。请依法判处。
被告人卢某某承认指控的犯罪事实。
经审理查明，被告人卢某某，与同案人“老五”（身份不明，在逃），因干涉被害人陈某祥位于潮州市区桥东街道某工业区一处工地平整、回填工程未果，遂于2008年5月19日下午，指使同案人张成彬（已判刑）纠集同案人蔡荣钦、蔡树波（均已判刑）、蔡某杰（在逃）等人，到潮州市区桥东街道虎头岭附近与其汇合。尔后，其一伙伙同同案人陈晓彬、陈宇（均已判刑）等人，携带枪支、锄头柄等作案工具，驾驶三辆小汽车窜至被害人陈某祥的工地附近，见被害人周某伟、周某等人从该工地的工棚出来，遂持枪朝其方向开枪，致周某伟、周某受伤，并持锄头柄等工具将被害人陈某祥停放在附近工地的一辆晋工ZL50C装载车及一辆神鹰YG309大型汽车的挡风玻璃等物砸坏，车辆受损部件更换费用为人民币587.5元。作案后，被告人一伙逃离现场。
经法医鉴定：周某伟系左前臂擦伤，伤情尚未达到轻微伤；周某系全身多处挫擦伤，损伤程度属轻微伤。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：
1、现场照片，证实案发现场有关情况。
2、潮州市公安局湘桥分局第2008-74号刑事科学技术鉴定书，证实周某伟系左前臂擦伤，伤情尚未达到轻微伤。
3、潮州市公安局湘桥分局第2008-75号刑事科学技术鉴定书，证实周某系全身多处挫擦伤，损伤程度属轻微伤。
4、涉案财物价格鉴定结论书，证实上述车辆受损部件鉴定价格为人民币587.5元。
5、被害人陈某祥（别名陈某锐）的陈述：当天下午4时许，我和我的工人在黄金塘后湖工业区我们工地内，从前面来了3辆汽车下来10多人，我们当时都出来看，见来者不善，我们就拿工地用的铁锹等工具出来，当时对方10多人中有5、6人拿来福枪，并有人在喊“上膛”，走在前面的一个20岁左右的年轻人就拿枪朝我们开了一枪，听见枪响，我们就都散了。有的走进工地内，有的跑到山上，有的跑到下面，我当时跑到下面的田里，在田里听对方在开枪，开了约十几门，后等到对方的车离开，我才回工地，看见工地的门和窗及工地的一辆东风汽车及一辆铲车被枪击坏，事情的经过就是这样。
6、被害人周某的陈述：当天下午1时多，我和朋友周某伟二人来黄金塘后湖工业区陈某锐篷棚食茶，我们到时，篷棚内陈某锐、陈某标（老湖）及另几人在场，我们坐一会儿后，我和某伟、某锐、某标四人便在篷棚内打麻将。约4时，有人在说有三辆车来，我们几人便出去看，见三辆车上下来二十来个男青年，我们几人便入内拿锄头柄出来，出来时，见那伙人中有一人持把刀，五、六人持枪行过来，同时，我听到有人在喊上膛，我们刚要冲出去，对方便有人开枪朝我们击发，我们忙退入篷棚并用麻将、茶几挡住门、窗，这时听到外面“砰、砰”声不断，约有十声，之后那伙人上车离开现场。
7、被害人周某伟的陈述：2008年5月19日中午，我到桥东黄金塘村某锐的工地玩，中午就和某锐、周某、阿胡、阿狗、浩弟等人食饭盒，然后我们在工地上的竹棚内喝茶，到了下午2点外，有一辆车牌用迷彩布包掉的黑色现代牌轿车在工地前的土路上转来转去，又朝村外开去，大约过有个外钟头，差不多是4点多的时候，由这辆黑色现代轿车带路，后面跟着两辆浅蓝色的五菱之光面包车，以很快的速度朝我们所在的竹棚冲过来，我们就走到竹棚外看到底是怎么回事，那三辆车开到距工棚20几米的地方停下来，从车上下来10多人，其中有些人拿砍刀和水管，还有5、6个人拿来福枪，当他们走到距离我们10几米远的地方就开始朝我们开枪，当时是先开了2枪，我和周某被枪弹打中，我们害怕，各人分头逃跑，我和周某、阿胡转头逃进竹棚内，把竹门关上，并搬一张麻将床顶住竹门。然而对方还是隔着竹门朝屋内开了5、6枪，幸好有麻将床挡住，才没被打到。那几枪把我们藏身的竹棚的门和墙打穿了几个洞，后来那班人见没法进入竹棚内就把停放在外面的一辆东风自卸车、一辆勾机、一辆装载车的玻璃全都打碎才离去，我们很害怕，一直等到外面没有枪声，估计他们走远了才敢开门出来，并报警。
8、证人陆某伟的证言：当天下午约4时左右，我和某锐等7人在黄金塘后湖工业区一建筑工棚内避雨，突然就有三辆小汽车驶近工棚，我们几人马上就每人抄了一把“筷头柄”出去看。刚走出工棚不远，就看见从那些汽车上一共下来了十多人，其中有四、五人手里还拿着枪。我们几人见状立即就四散逃跑，有人走上旁边山坡，有人走进入工棚内。我跑落下面的鱼池边，听见身后响了几声枪声，我跑了很远，听到后面枪声停了，才回头去望，见到那些人已上车，并调头跑了。并证实对方朝我们开了一枪。我们有二人被子弹的散沙擦伤。
9、证人陈某标的证言：当天下午，我和同乡陈某锐其他的两个朋友在黄金塘后湖工业区少明棚内打麻将。当时棚内还有某锐的两个“弟仔”和开铲车的阿伟，一共七人，我们从下午1时许开始打，一直打到下午3时多，这时从外面来了三辆车，前面一辆是黑色的轿车，后面两辆是浅蓝色的“面的”。从三辆车上下来大约20多人。我们见他们下车，觉得势头不对，因为前面一人，手里拿了一把大刀。后面两人拿着枪，在后面还有三人手里也拿着枪。我们几人就在棚内拿出锄头棒，这时对方有一个人说“上桥”，说完后，对方就有人开枪。我和某锐的两个朋友及一个“弟仔”就跑进棚内并把门关上，对方朝门开了一枪，子弹飞进来，击伤了某锐两个朋友，我们几人把麻将床及一张冲茶的床仔推到门后堵住门。对方在外面又开了三、四枪，麻将床也被击倒。我们还听到外面有枪声，但我们都不敢出去，隔了一会儿，外面静了，我们几个才出来，见他们的人和车已经不在，放在棚外的东风车及一辆铲车的玻璃已被他们用枪击坏。
10、证人曾某涛的证言：当天下午2时左右，我在陈某锐工地的棚寮内看陈某锐跟他的另外三名我不认识的朋友在打麻将。当时跟我一起在旁边观看的还有乡里人“老尾”。便看到有一辆黑色轿车后面跟着二辆蓝色的“面的”，车往某锐的工地驶来。当临近工地时，那两辆蓝色的“面的”车便超过前面。黑色轿车开在最后面。他们开到距棚寮约四十米的地方停下，然后就有人从“面的”里面出来。我们看到后就去棚寮内每人拿了一根锄头柄走出棚寮，想去看那“面的”的人要来干什么。当我们走出棚寮便看对方下来了二十人左右。他们中那名走在最前面的人手里拿了一把来福枪，走在第二位是拿了一把长约五十公分的刀，然后又有四个人手各拿一把来福枪，其余的人则手里拿着锄头柄。他们看到我们从棚寮内出来，便向我们冲过来，在冲过来的过程中，那名走在最前面的人举起手中的枪朝我们站的方向开了一枪，我们看到形势不好，便各自逃去，我和“老尾”往工地旁边的山顶跑去，我在跑的过程中听到身后面响了两枪。之后我和“老尾”便跑到山上藏起来。当我和“老尾”爬到山顶后回头看到对方的人已经上了他们的汽车离开。我和“老尾”便从山顶上下来，到工地后便看到停放在工地上的铲车和东风汽车的挡风玻璃被砸碎，棚寮的门和窗被人用枪打过，上面有很多孔，而陈某锐和他的三名朋友则站在棚寮内。一会儿后，同志便到场。
11、证人林某浩的证言：2008年5月17日夜，我和“阿狗”在后湖工业区工地棚寮内看夜。下半夜1时许，我和“阿狗”见外面有车灯，行出棚寮外见来了一辆白色和黑色的小车，两辆车在离我们棚寮约100米的地方停下，从车上下来8个男青年，行到我们面前。其中二人各持一支枪顶住我和“阿狗”的头部，对我们说：“弟啊，跟你们老板说，从明天起，工地不准做，如做就要砸车、打死人。”后他们8人就步行到前面开车离开工地往卧石方向而去。
12、证人陈某锦的证言：当天下午4时多，当时天下着雨，我们在工地的工人就入去工棚内歇雨。就看见从外面开来三辆汽车进入工地。我们就出来看，我见开在前面的小汽车下来三人，其中两人手持枪，一人手持一把长刀。我们见对方持有家伙，就顺手从工地上拿起铁锹等工具来。对方就有约十多人在从后面两辆面包车落来。我见这十多人有的也持刀，还有的持枪，对方下车后就朝我们走过来，这时他们就有人朝我们开枪。我听到枪响就丢掉手中的铁锹，朝工地边的山坡跑。当时走时还听见后面有响枪声，还有对方其中一个弟仔持刀追我。追一会他追不上我，就无再追。我就一直跑，直到跑过那座小山。等我倒回工地时，警察已在现场。
13、证人黄某海的证言，证实5月18日其在工地附近遇到意溪人阿明。
14、证人洪某丰的证言，证实陈某锐（即陈某祥）有开二只车到其车场修理。
15、同案人陈晓彬的供述：2008年5月一天下午，阿明打电话叫我去黄金塘，后阿明开车来载我和阿宇（陈宇），上车后我见到老五。阿明载我们到意溪集中，到后我见到细弟、太监、老扁（蔡荣钦）、彬弟（张成彬）、肉矮（蔡树波）等人，还有几个不认识的人。后我们开了三辆汽车去黄金塘一处工地，由阿明带路。到后见那工地上有几十人，手里拿木棍、刀等工具，我们到后阿明、老五、彬弟、细弟、肉矮、老扁和我车里的人都下车，我看见阿明拿出来福枪，开了三四枪，阿明又来车内拿一把来福枪又开一枪，对方人走掉，其他人去砸车，我们砸掉一辆大东方车的玻璃及一辆勾机的玻璃。然后我们就回去。并交代滋事的原因是阿明要去拿该处的瓷土矿。
16、同案人张成彬的供述：在2008年5月份全国四川汶川大地震死难者默哀的当天（5月19日）下午2时多意溪人“阿明”（具体姓名不知）用他的手机打我的手机对我说：“等一会有事，你去找几个人来帮忙，等一会具体再联系你。”我听后答应说好，当时我在大新乡的出租屋，就先后打电话联系朋友“老扁”、“龙眼”、“太监”、“细弟”等几人跟他们说朋友有事来帮忙，他们都说好。于是我就下楼开我的那辆蓝色五菱小面包车准备去载“老扁”、“龙眼”、“太监”、“细弟”等人，这时刚好是全国哀悼警报响了，路上许多车都停车响喇叭，等到哀悼时间结束，我就开车先后到大新乡、田中等地载“老扁”、“龙眼”、“太监”、“细弟”，然后我就联系“阿明”，“阿明”说叫我到意溪相遇。于是我们来到意溪虎头岭附近，一会儿后“阿明”开他的黑色现代轿车来与我们相遇，后面跟着一辆由铁铺人“鸟仔”开的蓝色小型面包车，小面包车里面也坐有五、六人。到后“阿明”就叫我开车跟着他，于是我们一行人由“阿明”开车带路，“鸟仔”开车跟在“阿明”后面，我开车跟在最后面沿卧石村的村道沿堤边来到一条土路，阿明就停车，并从他的汽车里拿出二个织塑袋，其中拿了一个给“鸟仔”车里的人，另一个拿来给我们车里的人，当时织塑袋装着一直带转轮的猎枪，“阿明”对我们说等一会要去叫一个土矿的人停工。然后“阿明”继续开车带路来到一个小山坡。停车后“阿明”先下车，其他人也跟着下车，这时土矿对方的人见到我们一伙人来就有人拿铁锹、钢管冲向我们来，这时我们一方的人就有人开了几枪，当时我由于负责开车所以没有下车，见状我就将车调头，我们一方另外二辆车也分别调头。我们的人上车后由阿明开车带路沿一条水泥路出来，来到要出安黄公路时，阿明就停车向我们后面二辆车收回枪支。然后将枪放回他本人的汽车，他叫我们各自回去。我们的车出安黄公路后“阿明”的轿车和“鸟仔”开的蓝色小面包车拐回往铁铺方向，而我开车载“老扁”、“龙眼”、“太监”、“细弟”返回市区。
辨认笔录，证实张成彬辨认出阿明是卢某某。
17、同案人蔡树波的供述：2008年5月份，张成彬叫我去黄金塘，这件事是因为意溪阿明要去争抢该瓷土矿，所以阿明就纠集了张成彬和我们持枪到该瓷土矿滋事，开枪打伤该瓷土矿的人，要将他们赶走。我们一帮人开了三辆汽车去。我们带了枪、刀和锄头柄去作案，这些工具是阿明的，作案前由阿明分发给我们。到瓷土矿后，阿明、老五各持一支枪，鸟仔和鸟仔车内的一人各持一把枪出来开，我们车里的张成彬的朋友也将车里的那支枪拿出来开。最先开枪的是阿明和老五，我有看见阿明持枪朝对方的人开枪，对方的人就散开。当时现场开了四五枪。我在现场持一把锄头柄。事后张成彬载我们回大新乡。
18、同案人蔡荣钦的供述：2008年5月份的一天，我记得是汶川大地震哀悼日的那一天，下午2时多，肉矮（蔡树波）打我的手机说彬弟（张成彬）有事叫帮忙，我说好，后彬弟开一辆蓝色柳微面包车到我家载我。太监和肉矮也坐在车内，彬弟开车到枫溪载阿细弟，后我们五人就开车一直到桥东一乡里内，彬弟打电话跟人联系后就在路边等，过了一会，来了两辆车，一辆黑色小轿车，是阿明开的，车内有另一人我不认识。另一辆是蓝色柳微面包车，由鸟仔（陈晓彬）开车，车内有六、七人。相遇后由那辆黑色轿车带路，鸟仔开车跟在后面，我坐的车跟在最后，来到一条土路，具体地点我不清楚。前面两辆车停下来，彬弟开车和鸟仔的车并排。鸟仔从车内传来一条织塑袋，肉矮接过手，织塑袋里装有物品，鸟仔说到前面叫一个土矿停工，肉矮在车里打开织塑袋里面是一支带转盘的来福枪。我们来到一小山坡顶，在一个棚子边停车，阿明先落车，手里拿着一支带转盘的来福枪，鸟仔及其车里的人都跟阿明朝棚子里走去，棚子里的几个人冲出来，阿明就开枪。我和彬弟车里的人也落车跟在后面，肉矮拿枪也跟在后面，我们听见枪声，阿明就叫我们行，我们就进去车内，鸟仔离开时是坐在我们这辆车内，由阿明开车带路离开，开到半路，鸟仔就落车坐回到他原先的那辆柳微车，并将拿给肉矮的那支来福枪带回。后我们开车回市区，阿明和鸟仔那辆车往铁铺方向开去。我、太监、细弟在彬弟车内各持一把锄头把，肉矮持一支带转盘的来福枪，阿明及其同车的那个男子各持一支带转盘的来福枪，鸟仔及和鸟仔同一车的一个男子也各持一支带转盘的来福枪，和鸟仔同车的另外几个男子也各持一根锄头把。我这辆车有肉矮拿枪，但我无看见他响枪。鸟仔那辆车就有鸟仔及另一个我不认识的男子有持来福枪，我印象鸟仔没有响枪，但肯定那个我不认识的男子有开枪。阿明那辆车就有阿明本人拿来福枪并响枪，和阿明同车的那个人是否有拿枪我就不敢太肯定。
辨认笔录，证实蔡荣钦辨认出阿明。
19、同案人陈宇的供述：2008年5月中旬下午2时许，陈晓彬（绰号“鸟仔”）打电话给我，叫我一起到潮州，过一会儿，“鸟仔”就和一个叫阿明的人和一个不认识的弟仔开一辆五菱面包车到铁铺文宛工业区载我到卧石村后与原停在卧石村的一辆黑色轿车相遇后，阿明就从轿车的后箱搬过来四、五根锄头柄到面包车，然后嘱咐到黄金塘砸人家的铲车挡风玻璃，搬完好锄头柄后，我和二个弟仔又回到面包车与小轿车一起到黄金塘，在黄金塘的一个工地，当我下车前，就听到几声枪响的声音。我就与同车的一个弟仔持锄头柄砸了工地上铲车的挡风玻璃（砸碎）。然后“鸟仔”叫我等“行”，于是我们又重新回到面包车，“鸟仔”就载我回到铁铺石板村家。
20、抓获经过，证实被告人卢某某到案情况。
21、户籍证明，证实被告人卢某某的身份情况。
22、本院（2009）潮湘刑初字第128号刑事判决书、（2010）潮湘刑初字第104号刑事判决书，证实同案人被判刑情况。
23、被告人卢某某的供述：2008年（具体时间记不起）“老五”（潮州市区人但住在饶平）打电话给我说“找人到黄金塘闹事”，并叫我打电话给“彬弟”。后我打电话给“彬弟”叫他叫人来帮忙，“彬弟”大约叫了四五人，我们约好在下津虎头岭附近相遇，当时到场的有“老五”、“彬弟”等十多人（其他人我不认识，是“老五”、“彬弟”叫来的），“老五”从黑色现代轿车里面拿出三支土制来福枪、板球棒及一把开山刀分给现场的人，“老五”自己拿一支土制来福枪，剩余二支土制来福枪分给另外二辆面包车，我拿了一把开山刀，后就由我驾驶这辆黑色现代小汽车（车牌用迷彩布遮盖）车上坐有“老五”（是否坐其他人我现在记不起），由“老五”指路，后面跟着二辆五菱面包车（其中一辆是彬弟驾驶，另外一辆由谁驾驶我现记不起），我们三辆车到了黄金塘一个工地，工地里十多人拿着锄头柄等工具出来，我们下车，“老五”冲在最前面并响枪，从工地出来的十多人听到枪声就跑散了。之后我们开车离开。
本院认为，被告人卢某某，无视国家法律，随意殴打他人，情节恶劣，任意损毁公私财物，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪，应依法惩处。公诉机关指控的罪名成立。被告人卢某某有坦白情节，依法予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）、（三）项、第二十五条第一款、第六十七条第三款的规定，判决如下：
被告人卢某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年11月18日起至2015年5月17日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省潮州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈爱铭
人民陪审员 陈壮培
人民陪审员 翁克亮
二〇一四年四月十七日
书 记 员 黄婕莹